Tip:
Highlight text to annotate it
X
KITABU PILI duniani chini ya MARTIANS SURA YA NANE DEAD LONDON
Baada ya mimi wakagawana kutoka artilleryman, nilikwenda chini ya kilima, na kwa High Street
kuvuka daraja ya Fulham.
kupalilia nyekundu ilikuwa na mawimbi wakati huo, na karibu kuzisonga roadway daraja, lakini
fronds wake walikuwa tayari zitanawiri kwenye mashamba na ugonjwa huo kuenea kwamba sasa
kuondolewa hivyo haraka.
Kwenye kona ya mstari kwamba anaendesha kwa Putney Bridge kituo cha nimeona mtu amelala.
Alikuwa kama mweusi kama kufagia na vumbi nyeusi, hai, lakini na helplessly
speechlessly kulewa.
Mimi naweza kupata kitu kutoka kwake lakini laana na lunges hasira katika kichwa changu.
Nadhani wanapaswa kukaa na yeye lakini kwa ajili ya kujieleza kikatili ya uso wake.
Kulikuwa na udongo mweusi pamoja roadway kutoka kuendelea daraja, ikaota thicker katika
Fulham. mitaani walikuwa horribly utulivu.
I got chakula - chungu, ngumu, na moldy, lakini kabisa eatable - katika duka mwokaji hapa.
Baadhi ya njia kuelekea Walham Green mitaani akawa wazi ya unga, na mimi kupita
nyeupe mtaro wa nyumba juu ya moto, Na sauti ya kuchoma alikuwa unafuu kabisa.
Kwenda kuelekea Brompton, mitaa kimya tena.
Hapa nimekuja mara moja zaidi juu ya poda mweusi katika mitaa na mizoga.
Nikaona kabisa kuhusu kadhaa katika urefu wa Barabara ya Fulham.
Wao alikuwa amekufa siku nyingi, ili mimi haraka haraka nyuma yao.
poda mweusi kufunikwa yao juu, na laini dondoo zao.
Moja au mbili alikuwa kushambuliwa na mbwa.
Ambapo kulikuwa hakuna poda mweusi, ilikuwa ni ajabu kama Jumapili katika City, pamoja na
maduka funge, nyumba wamefungwa na blinds inayotolewa, kutojaliwa, na
mapumziko na utulivu.
Katika baadhi ya maeneo plunderers alikuwa kazini, lakini mara chache kwa zaidi ya utoaji na
mvinyo maduka.
dirisha la sonara alikuwa kuvunjwa wazi katika eneo moja, lakini inaonekana alikuwa mwizi
wamekuwa inasikitishwa, na idadi ya minyororo ya dhahabu na kuangalia kuweka walilazimika juu ya sakafu.
Mimi si fujo kuwagusa.
Mbali zaidi juu ya mwanamke tattered katika chungu juu ya doorstep; mkono kwamba kuanikwa yake
goti alikuwa gashed kisha aliimwaga damu chini yake brown Rusty mavazi, na Magnum smashed ya
champagne sumu katika bwawa lami.
Alionekana wamelala, lakini alikuwa amekufa. Mimi mbali zaidi amepata ndani ya London,
profounder ilikua mapumziko na utulivu.
Lakini haikuwa hivyo kiasi mapumziko na utulivu wa kifo - ilikuwa mapumziko na utulivu wa mashaka, ya
matumaini.
Wakati wowote uharibifu tayari hazikuteketea mipaka ya kaskazini ya
maeneo ya jiji, na baada ya lililoazimia kuangamiza Ealing na Kilburn, ili mgomo kati ya hayo
nyumba na kuwaacha magofu sigara.
Ilikuwa mji hatia na derelict .... Katika Kusini Kensington mitaani walikuwa wazi
waliokufa na ya unga mweusi. Ilikuwa ni karibu na Kusini Kensington kwamba mimi kwanza
habari kuomboleza.
Ni wamejiingiza karibu imperceptibly juu ya akili yangu.
Ilikuwa ni kupishana sobbing ya maelezo mbili, "Ulla, Ulla, Ulla, Ulla," kuweka kwa
daima.
Wakati mimi kupita mitaani kwamba upande wa kaskazini mbio ilikua kwa kiasi, na nyumba na majengo
walionekana kuzima na ukate tena. Ikawa katika wimbi kamili chini Maonyesho
Barabara.
Mimi kusimamishwa, staring kuelekea Kensington Bustani anashangaa juu ya hayo ya ajabu, kijijini
kilio.
Ni kama vile jangwa hilo makuu ya nyumba alikuwa amepata sauti kwa hofu yake na
upweke.
"Ulla, Ulla, Ulla, Ulla," aliomboleza kwamba note superhuman - mawimbi ya sauti kubwa
kufagia chini pana, sunlit roadway, kati ya majengo marefu ya kila upande.
Niligeuka upande wa kaskazini, wanashangaa, kwa milango ya chuma ya Hyde Park.
Mimi nilikuwa na mawazo nusu kuvunja ndani ya Natural History Museum na kupata njia hadi
mikutano ya kilele ya minara, ili kuona katika mbuga hiyo.
Lakini niliamua kuweka chini, ambapo mafichoni haraka ilikuwa inawezekana, na hivyo akaendelea na
Maonyesho up Road.
Makao wote kubwa kila upande wa barabara yalikuwa tupu na bado, na nyayo zangu
aliunga mkono dhidi ya pande ya nyumba.
Saa ya juu, karibu na mlango wa hifadhi, mimi walifika mbele ya ajabu - basi kupindua, na
mifupa ya farasi ilichukua safi. Mimi puzzled juu ya jambo hili kwa muda, na kisha
aliendelea daraja juu ya serpentine.
sauti ilikua na nguvu na nguvu, mimi, ingawa hakuweza kuona chochote juu ya
dari upande wa kaskazini wa hifadhi, kuokoa haze ya moshi kaskazini magharibi.
"Ulla, Ulla, Ulla, Ulla," akalia sauti, kuja, kama ilionekana kwangu, kutoka
wilaya kuhusu Park Regent ya. kilio desolating kazi juu ya mawazo yangu.
mood kwamba alikuwa endelevu yangu kupita.
maombolezo alichukua milki ya mimi. Nimeona nilikuwa mkazo wamechoka, footsore,
na sasa tena wenye njaa na kiu. Ilikuwa tayari saa sita mchana siku za nyuma.
Kwa nini mimi Mabedui peke yake katika mji wa wafu?
Kwa nini mimi peke yake wakati wote London alikuwa amelazwa katika serikali, na katika sanda yake nyeusi?
Nilihisi intolerably upweke.
Mawazo yangu mbio marafiki wa zamani kwamba nilisahau kwa miaka.
Nilidhani ya sumu katika maduka ya maduka ya dawa ', ya liquors wafanyabiashara mvinyo
kuhifadhiwa, mimi alikumbuka mbili viumbe sodden ya kukata tamaa, ambao hadi sasa kama mimi nilijua, pamoja
mji na nafsi yangu ....
Nilipofika Oxford Street na Arch Marble, na hapa tena walikuwa mweusi unga na
kadhaa miili, na uovu, ominous harufu kutoka gratings ya cellars wa baadhi ya
nyumba.
Mimi ilikua kiu sana baada ya joto ya maisha yangu ya muda mrefu.
Pamoja na matatizo ya usio mimi imeweza kuvunja nyumba ya umma-na kupata chakula na vinywaji.
Nilikuwa kuchoka baada ya kula, akaingia katika chumba nyuma bar, na akalala juu ya
nyeusi horsehair sofa nimeona huko. Mimi niliamka na kupata kwamba mabaya ya kuomboleza bado
katika masikio yangu, "Ulla, Ulla, Ulla, Ulla."
Ilikuwa jioni, na baada ya mimi kupelekwa nje biskuti na baadhi ya cheese katika bar -
kulikuwa na nyama salama, lakini zilizomo ila funza - I Walitangatanga juu ya njia ya
kimya makazi ya mraba kwa Baker
Mitaani - Portman Square ni moja tu naweza kutaja - na hivyo akatoka saa ya mwisho juu ya
Regent Park ya.
Na kama mimi aliibuka kutoka juu ya Baker Street, nikaona mbali mbali juu ya miti katika
usafi wake wa sunset kofia ya giant Martian ambayo hii kuomboleza
aliendelea.
Sikuwa na hofu. Nimekuja juu yake kama ni suala la
shaka. Mimi kumwangalia kwa muda, lakini hakufanya hivyo
hoja.
Yeye alionekana kuwa amesimama na kunguruma, hakuna sababu ya kuwa mimi naweza kugundua.
Nilijaribu kuunda mpango wa utekelezaji. Kwamba sauti ya kudumu ya "Ulla, Ulla, Ulla,
Ula, "kuchanganyikiwa akili yangu.
Labda alikuwa pia uchovu kuwa waoga sana. Hakika mimi nilikuwa zaidi curious kujua
sababu ya kilio hii monotonous ya hofu.
Nikageuka nyuma mbali na mbuga na akampiga katika Road Park, na madhumuni ya skirt
park, akaenda kando chini ya hifadhi ya matuta, na got mtazamo huu
stationary na kuomboleza Martian kutoka mwelekeo wa Wood St Yohana.
michache ya mita mia moja nje ya Baker Street nikasikia chorus gumio, nikaona,
kwanza mbwa na kipande cha nyama putrescent nyekundu katika taya ya kuja kwake ingia kuelekea
yangu, na kisha pakiti ya kufa na njaa mongrels katika kutekeleza azma yake.
Yeye alifanya Curve mbalimbali ili kuepuka yangu, kana kwamba waliogopa mimi ili kuthibitisha mshindani safi.
Kama gumio alikufa mbali chini ya barabara kimya, sauti ya kilio cha "Ulla, Ulla,
Ula, Ulla, "reasserted yenyewe. Nimekuja juu ya kuvunjika utunzaji-mashine
nusu ya Wood kituo cha St Yohana.
Mara ya kwanza nilidhani nyumba imeanguka katika barabara.
Ilikuwa tu kama mimi clambered kati ya magofu kwamba nikaona, na kuanza, hii mitambo
Samson uongo, na tentacles yake bent na smashed na inaendelea, kati ya magofu alikuwa
alifanya.
forepart alikuwa tawanyika. Ilionekana kana kwamba ilikuwa inaendeshwa upofu
moja kwa moja katika nyumba, na alikuwa kuzidiwa katika kuangushwa kwake.
Ilionekana kwangu basi kuwa hii inaweza kuwa kilichotokea kwa mashine ya utunzaji-kukimbia
kutoka kwa uongozi wa Martian wake.
Sikuweza clamber kati ya magofu ya tukio hilo, na twilight alikuwa sasa hadi sasa
kuendelea kuwa na damu ambayo kiti yake alikuwa smeared, na wakatafuna ufupa mwororo ya
Martian kuwa mbwa kuondoka, walikuwa asiyeonekana kwa mimi.
Wanashangaa bado zaidi wakati wote na ile niliyoiona, mimi kusukuma kuelekea Hill Primrose.
Mbali, kwa njia ya pengo katika miti, niliona Martian ya pili, kama motionless kama
kwanza, wamesimama katika Hifadhi ya kuelekea Bustani Zoological, na kimya.
kidogo ya magofu kuhusu mashine utunzaji-smashed nimekuja juu ya gugu nyekundu
tena, na kukuta Mfereji wa Regent, molekuli spongy ya uoto wa giza-nyekundu.
Kama mimi walivuka daraja, sauti ya "Ulla, Ulla, Ulla, Ulla," ukatulia.
Ilikuwa, kama ilivyokuwa, kukatwa. kimya alikuja kama radi.
nyumba dusky kuhusu mimi alisimama kukata tamaa na mrefu na dim; miti katika Hifadhi ya
walikuwa kupanda nyeusi.
Wote kuhusu mimi kupalilia nyekundu clambered kati ya magofu, songo kupata juu yangu katika
dimness. Usiku, mama ya hofu na siri, ilikuwa
kuja juu yangu.
Lakini wakati sauti aliyepiga upweke, ukiwa, alikuwa endurable; kwa
nguvu yake London alikuwa bado walionekana hai, na hali ya maisha juu yangu alikuwa kuzingatiwa
mimi.
Kisha ghafla mabadiliko, kupitisha kitu - sikujua nini - na kisha
mapumziko na utulivu ambayo inaweza kuwa waliona. Ila kusema utulivu gaunt.
London kuhusu mimi gazed saa yangu spectrally.
madirisha katika nyumba nyeupe walikuwa kama soketi jicho mafufu ya vichwa.
Kuhusu mimi mawazo yangu kupatikana elfu adui noiseless kusonga mbele.
Terror walinikamata, horror wa ujasiri wangu.
Mbele yangu barabara akawa pitchy nyeusi kama kwamba ilikuwa lami, nikaona
sura contorted amelazwa katika njia. Mimi hakuweza kuleta mwenyewe kwa kwenda juu.
Mimi akageuka chini Wood Road St John, na mbio ingia kutoka mapumziko na utulivu huu unendurable
kuelekea Kilburn.
Mimi limefichwa usiku na kimya kimya, mpaka muda mrefu baada ya usiku wa manane, katika makao cabmen ya
katika Harrow Road.
Lakini kabla ya alfajiri ujasiri yangu ikarudi, na wakati nyota walikuwa bado angani mimi
akageuka mara moja zaidi kuelekea Park Regent ya.
I missed njia yangu kati ya mitaa, na sasa aliona chini avenue muda mrefu, katika
nusu-mwanga wa alfajiri na mapema, Curve ya Primrose Hill.
Juu ya mkutano huo, towering hadi nyota fading, alikuwa Martian ya tatu, erect na
motionless kama wengine. kutatua mwendawazimu mwendawazimu mimi.
Mimi kufa na mwisho ni.
Na napenda kujiokoa hata matatizo ya mauaji mwenyewe.
Mimi wanakuja juu recklessly kuelekea hii Titan, na kisha, kama nilitoa karibu na mwanga
akakua, nikaona kwamba wingi wa ndege weusi alikuwa circling na kuunganisha kuhusu kofia.
Katika kwamba moyo wangu alitoa amefungwa, na mimi alianza mbio kando ya barabara.
Mimi haraka kwa njia ya kupalilia nyekundu kwamba kuzisonga Terrace St Edmund ya (I waded matiti-high
katika mto wa maji ambayo yalikuwa yakitoka chini kutoka waterworks kuelekea Albert
Road), na uliojitokeza juu ya majani kabla ya kuchomoza jua.
Mounds kubwa alikuwa zilizorundikwa kuhusu Muungano wa kilima, na kufanya redoubt kubwa ya
ni - ilikuwa ni eneo la mwisho na kubwa zaidi Martians alifanya - na nyuma hizi
chungu kuna moshi ukapanda nyembamba dhidi ya angani.
Dhidi line anga mbwa hamu mbio na kutoweka.
walidhani kwamba alikuwa ukaangaza pande zote kuni katika nia yangu ilikua halisi, ilikua kuaminika.
Nilihisi hakuna hofu, mwitu tu, kutetemeka hujitapa, kama mimi mbio juu ya kilima kuelekea
monster motionless.
Kati ya Hood Hung lank shreds ya kahawia, ambapo ndege njaa pecked na akararua.
Katika wakati mwingine nilikuwa scrambled up ngome udongo na kusimama juu ya Muungano yake,
na mambo ya ndani ya redoubt ilikuwa chini yangu.
nafasi ya nguvu ilikuwa, na mashine gigantic hapa na pale ndani yake, kubwa
mounds ya vifaa na maeneo ya ajabu makazi.
Na kutawanyika kuhusu hilo, baadhi ya mashine katika vita yao kupindua, baadhi ya sasa
rigid utunzaji-mashine, na dazeni ya kwao kabisa na kimya na kuweka kwenye mstari,
walikuwa Martians - wafu - waliouawa kwa
putrefactive na ugonjwa wa bakteria dhidi ambayo mifumo yao walikuwa hawajajiandaa; waliouawa
kama gugu nyekundu mara kuwa waliouawa; waliouawa, baada ya yote mtu vifaa walishindwa, na
wanyenyekevu mambo ambayo Mungu, katika hekima yake, ameweka juu ya dunia hii.
Kwa hivyo alikuja juu, kama kweli mimi na watu wengi wanaweza kuliona walikuwa hawana hofu
na maafa ameyapofusha akili zetu.
Hawa wadudu wa ugonjwa wamechukua toll ya ubinadamu tangu mwanzo wa mambo -
zimeathiri ya mababu zetu prehuman tangu kuanza maisha hapa.
Lakini kwa mujibu wa uteuzi huu wa asili wa aina yetu sisi na maendeleo kupinga nguvu;
na vijidudu hakuna gani sisi kukabiliwa bila mapambano, na kwa wengi - wale wenye kusababisha
ubovu katika jambo wafu, kwa mfano - muafaka wetu wanaoishi kabisa ni kinga.
Lakini hakuna bakteria katika Mars, na moja kwa moja hawa wavamizi walifika, moja kwa moja
walikunywa na kulishwa, washirika wetu microscopic alianza kazi kupinduliwa yao.
Tayari wakati mimi wanawatazama walikuwa irrevocably wamepotea, kufa na kuoza hata
Walipokuwa huko na huko. Ilikuwa ni lazima.
Na ushuru wa Mtu bilioni vifo amenunua haki ya uzaliwa wake wa dunia, na ni
ni yake dhidi ya wote comers, itakuwa bado kuwa na wake walikuwa Martians mara kumi
nguvu kama wao.
Kwa wala kufanya watu kuishi wala kufa bure.
Hapa na pale walitawanyika, karibu hamsini kabisa, katika Ghuba kuwa kubwa wao
walizozifanya, kukamatwa kwa kifo kwamba lazima yalionekana kama incomprehensible kama
kifo yoyote inaweza kuwa.
Nami pia wakati ule hii ilikuwa ni incomprehensible kifo.
Kile tu ninachokifahamu ni kuwa mambo haya ambayo yamekuwa na hai na hivyo kutisha watu walikuwa
wafu.
Kwa sasa mimi kuamini kwamba uharibifu wa Senakeribu alikuwa
mara kwa mara, kwamba Mungu akaghairi, kwamba Malaika wa mauti alikuwa amewaua katika usiku.
Niliposimama staring shimoni, na moyo wangu shehena ya utukufu, hata kama kupanda
jua akampiga dunia kwa moto kuhusu mimi na rays yake.
shimo bado katika giza, injini za nguvu, hivyo kubwa na ya ajabu katika wao
nguvu na utata, hivyo unearthly katika fomu zao tortuous, rose weird na utata na
ajabu vikwazo kuelekea mwanga.
wingi wa mbwa, mimi naweza kusikia, wakapigana juu ya miili iliyokuwa darkly katika
kina cha shimo, mbali chini yangu.
Katika shimo juu yake mbali zaidi mdomo, nyembamba na kubwa na ya kigeni, kuweka kubwa-flying
mashine na ambayo walikuwa majaribio juu ya denser anga yetu
wakati kuoza na kifo kukamatwa kwao.
Kifo ilipofika siku si mapema mno.
Kwa sauti ya Rudia cawing nikaona hadi saa kubwa mapigano-mashine ya kwamba ingekuwa
kupambana tena milele, saa shreds tattered nyekundu za mwili ambazo dripped chini juu ya
akazipindua viti kwenye mkutano wa kilele wa Hill Primrose.
Mimi akageuka na kumtazama mteremko wa mlima ambapo, enhaloed sasa katika ndege, walisimama
wale wengine wawili Martians na ile niliyoiona mara moja, kama vile kifo alikuwa kukamatwa
yao.
moja wamekufa, hata kama ilikuwa kilio kwa masahaba wake, huenda ilikuwa ni
mwisho kufa, na sauti yake walikuwa wamekwenda kwenye daima mpaka nguvu ya wake
mashine ilikuwa nimechoka.
Wao glittered sasa, minara tripod wapole ya `aa chuma, katika mwangaza wa
kupanda jua.
Wote kuhusu shimo, na kuokolewa kama kwa muujiza kutoka kwa maangamizi ya milele,
aliweka Mama mkubwa wa Miji.
Wale ambao tu kuonekana London imefichika tu kwa mavazi yake sombre ya moshi unaweza shida
kufikiria usafi wake uchi na uzuri wa bara kimya ya nyumba.
Upande wa mashariki, juu ya magofu zimesawijika wa Terrace Albert na spire iligawanyika ya
kanisa, jua imekuwa ikipiga hatua kung `aa sana katika anga wazi, na hapa na pale katika baadhi facet
jangwa kubwa ya paa hawakupata mwanga na glared kwa nguvu nyeupe.
Upande wa kaskazini walikuwa Kilburn na Hampsted, bluu na inaishi pamoja na nyumba, upande wa magharibi kubwa
mji huo dimmed; na upande wa kusini, zaidi ya Martians, mawimbi ya kijani ya Regent Park ya,
Langham Hotel, kuba ya Albert
Hall, Taasisi ya Imperial, na majumba ya giant ya Road Brompton akatoka
wazi na kidogo katika maawio ya jua, maporomoko magofu ya Westminster kupanda hazily kwingineko.
Mbali na bluu walikuwa milima Surrey, na minara ya Palace Crystal
glittered kama viboko fedha mbili.
kuba wa Mtakatifu Paulo ulikuwa giza dhidi ya jua, na kujeruhiwa, niliona kwa mara ya kwanza
muda, kwa kubwa cavity gaping upande wake wa magharibi.
Na kama nikaona katika anga hii mpana wa nyumba na viwanda na makanisa, na kimya
na kuachwa, kama mimi mawazo ya matumaini multitudinous na juhudi,
wasiohesabika majeshi ya maisha kwamba walikuwa wamekwenda
kujenga hii miamba ya binadamu, na uharibifu wa haraka na ruthless kwamba alikuwa Hung juu yake
wote, baada ya nikagundua kuwa kivuli limekwisha nyuma, na kwamba watu wangewapiga bado
kuishi katika mitaa, na hii kubwa dear
wafu mji wa mgodi kuwa kwa mara nyingine tena hai na wenye nguvu, nilihisi wimbi la hisia kwamba alikuwa
karibu sawa na machozi. adhabu alikuwa juu.
Hata siku uponyaji itaanza.
waathirika wa watu kutawanyika nchi - leaderless, wahalifu, foodless,
kama kondoo wasio na mchungaji - maelfu ambao walikimbia na bahari, itaanza
kurudi, mapigo ya maisha, kukua
nguvu na nguvu, bila kuwapiga tena katika mitaa tupu na kumwaga katika
wazi mraba. Chochote uharibifu ulifanyika, mkono wa
Mwangamizi ikazuiwa.
Wrecks wote gaunt, mifupa zimesawijika ya nyumba ambazo stared hivyo dismally
katika nyasi sunlit ya kilima, ingekuwa sasa kuwa akirejea nyundo ya
restorers na kupigia na tapping ya trowels yao.
Katika dhana mimi kupanuliwa mikono yangu kuelekea mbingu na kuanza kumshukuru Mungu.
Katika mwaka, walidhani mimi - katika mwaka ...
Kwa nguvu kubwa sana alikuja mawazo mwenyewe, ya mke wangu, na maisha ya zamani ya
matumaini na helpfulness zabuni kwamba bado inakabiliwa milele.