Tip:
Highlight text to annotate it
X
SURA YA XIV. Anne ya Kuungama
ILIYO jioni Jumatatu kabla ya Marilla picnic wametoka chumba chake na
wasiwasi uso.
"Anne," alisema kwa Mtu kuwa ndogo, ambaye alikuwa makombora mbaazi na meza na doa
na kuimba, "Nelly ya Dell Hazel" kwa nguvu na kueleza kwamba hakuwa na mikopo kwa
Mafundisho ya Diana, "Je, unaweza kuona kitu ya brooch amethisto wangu?
Nilidhani mimi kukwama katika pincushion yangu nilipofika nyumbani kutoka kanisa jana jioni,
lakini siwezi kupata mahali popote. "
"I - nikaona ni hii mchana wakati walikuwa mbali katika Society Aid," alisema Anne,
polepole kidogo. "Nilikuwa kupita mlango wako wakati mimi kuona jambo
mto, hivyo nilikwenda katika kuangalia ni. "
"Je, kugusa yake?" Alisema Marilla sternly. "Yees," alikubali Anne, "Mimi alichukua juu na
Mimi akalazwa juu ya matiti yangu tu kuona jinsi gani kuangalia. "
"Umekuwa na hakuna biashara kufanya kitu chochote cha aina.
Ni vibaya sana katika msichana mdogo kwa ziingilia.
Lazima wamekwenda katika chumba changu katika nafasi ya kwanza na unapaswa kuwa na kuguswa
bangili kwamba hakuwa ni yako katika pili.
Wapi kuweka hivyo? "
"Oh, mimi kuiweka nyuma ya ofisi. Mimi nilikuwa na si juu ya dakika.
Kweli, mimi si maana ya ziingilia, Marilla.
Sikudhani juu yake kuwa mbaya na kwenda katika na kujaribu bangili, lakini naona sasa
kwamba ilikuwa na mimi hutaweza kufanya hivyo tena. Hiyo ni moja nzuri kitu juu yangu.
Mimi kamwe kufanya hivyo naughty kitu mara mbili. "
"Wewe hakuwa na kuiweka nyuma," alisema Marilla. "Brooch Hiyo siyo mahali popote kwenye ofisi.
. Ve kuchukuliwa ni nje au kitu, Anne "" mimi kuiweka nyuma, "alisema Anne haraka -
pertly, Marilla mawazo.
"Mimi kumbuka tu kwamba mimi kukwama kwenye pincushion au akauweka ndani ya China
tray. Lakini nina uhakika kabisa mimi kuiweka nyuma. "
"Nitakwenda na kuwa na kuangalia mwingine," alisema Marilla, kuamua kuwa tu.
"Kama kuweka kwamba bangili ni huko nyuma bado.
Kama si mimi itabidi kujua wewe si, hayo ni yote! "
Marilla akaenda kwenye chumba yake na alifanya search uhakika, si tu juu ya ofisi ya
lakini katika kila mahali nyingine alidhani brooch ili uwezekano kuwa.
Haikuwa kwa kupatikana na akarudi jikoni.
"Anne, bangili ni gone. Na kulazwa yako mwenyewe ungekuwa mwisho
mtu wa kushughulikia hilo.
Sasa, ni nini umefanya kwa hayo? Kuniambia ukweli kwa mara moja.
Je, kuchukua nje na atayapoteza "?" Hapana, mimi si, "alisema Anne wameweka, mkutano
Marilla squarely macho ya hasira.
"Mimi kamwe alichukua brooch nje ya chumba yako na ni haki, kama alikuwa na kuongozwa
kuzuia kwa ajili yake - ingawa mimi si sana ni baadhi ya mambo block.
Kwa hiyo, kuna, Marilla ".
Anne wa "hivyo kuna" ilikuwa tu nia ya kusisitiza madai yake, lakini Marilla alichukua
kama maonyesho ya dharau. "Naamini unachoniambia uwongo,
Anne, "alisema kasi.
"Mimi najua wewe ni. Kuna sasa, wala kusema chochote zaidi isipokuwa
wewe ni tayari kusema ukweli wote. Kwenda kwenye chumba yako na kukaa huko mpaka
tayari kukiri. "
"Je, mimi kuchukua mbaazi na mimi?" Alisema Anne kikondoo.
"Hapana, mimi itabidi kumaliza makombora yao mimi mwenyewe. Je, kama Ninakusihi. "
Wakati Anne alikuwa amekwenda Marilla anakwenda kazi yake jioni katika hali ya kusumbuliwa sana
akili. Alikuwa na wasiwasi kuhusu thamani bangili yake.
Nini kama Anne alikuwa amepoteza yake?
Na jinsi mbaya ya mtoto kukataa kuwa na kuchukuliwa, wakati mtu yeyote anaweza kuona yeye lazima
kuwa! Kwa uso vile wasio na hatia, pia!
"Mimi sijui nini napenda mapema kuwa na kutokea," mawazo Marilla, kama yeye
nervously shelled mbaazi. "Kwa kweli, sijui tuseme yeye maana ya
kuiba au kitu kama hicho.
Yeye tu kuchukuliwa kwa kucheza na au msaada pamoja kwamba mawazo ya hers.
Yeye lazima wamechukua hiyo, hiyo ni wazi, kwa maana haijawahi roho katika chumba kwamba tangu
alikuwa ndani yake, na hadithi yake wenyewe mpaka nilikwenda usiku wa leo.
Na bangili ni gone, kuna kitu surer.
Nadhani yeye amepoteza yake na ni hofu ya wenyewe kwa ajili ya hofu yeye itabidi kuadhibiwa.
It'sa jambo baya kufikiri yeye anasema uongo.
It'sa kitu mbaya zaidi kuliko fit yake ya hasira.
It'sa kutisha wajibu wa kuwa na mtoto katika nyumba yako, huwezi kuamini.
Ujanja na untruthfulness - kwamba ni nini ana visas.
Mimi kutangaza Najisikia mbaya zaidi juu ya kwamba bangili ya juu.
Kama yeye Ningependa tu kuwaambia ukweli juu ya hilo napenda akili kiasi hicho. "
Marilla akaenda kwenye chumba yake katika vipindi wote kwa njia ya jioni na searched kwa
bangili, bila kutafuta ni. Ziara ya kwenda kulala kwa Gable mashariki zinazozalishwa
hakuna matokeo.
Anne wakawa katika kukataa kuwa yeye alijua chochote kuhusu brooch lakini Marilla alikuwa
imara zaidi tu wanaamini kwamba yeye hakuwa.
Aliiambia Mathayo hadithi asubuhi.
Mathayo alikuwa kufadhaika na puzzled, lakini hakuweza hivyo haraka kupoteza imani katika Anne
alikuwa na kukubali kwamba hali walikuwa dhidi yake.
"Wewe ni uhakika bado akaanguka chini nyuma ya ofisi?" Ilikuwa pendekezo tu angeweza
kutoa.
"Mimi wakiongozwa ofisi na nimekuwa kuchukuliwa nje drawers na nimekuwa inaonekana katika kila ufa
na cranny "ilikuwa Marilla chanya jibu. "Bangili ni gone na mtoto ambayo ina
kuchukuliwa na alisema uongo juu yake.
Hiyo ni wazi, ugly ukweli, Mathayo Cuthbert, na tunaweza pia kuangalia katika
uso. "" Naam sasa, ni wewe kwenda kufanya kuhusu
yake? "
Mathayo aliuliza forlornly, hisia siri kushukuru kwamba Marilla na si yeye alikuwa na
kukabiliana na hali hiyo. Aliona hakuna haja ya kuweka kafi wake katika hii
wakati.
"She utakuwa kukaa katika chumba chake mpaka yeye anakiri," alisema Marilla grimly,
kukumbuka mafanikio ya njia hii katika kesi ya zamani.
"Basi tutaona.
Labda tutaweza kuwa na uwezo wa kupata bangili kama yeye itabidi tu kuwaambia ambapo yeye alichukua, lakini katika
kesi yoyote yeye itabidi kuadhibiwa vibaya, Mathayo. "
"Naam sasa, itabidi adhabu yake," alisema Mathayo, kufikia kwa kofia yake.
"Mimi na kitu cha kufanya na hayo, kumbuka. Wewe alionya me off mwenyewe. "
Marilla waliona faragha na kila mtu.
Asingeweza hata kwenda kwa Bi Lynde kwa ushauri.
Yeye akaenda Gable mashariki na uso mbaya sana na kushoto ni kwa uso zaidi
bado kubwa.
Anne subira alikataa kukiri. Alidumu katika kuweka madai kwamba alikuwa na si
kuchukuliwa brooch.
mtoto alikuwa ni dhahiri kuwa kilio na Marilla waliona Pang ya huruma ambayo yeye
sternly repressed. Usiku alikuwa, kama yeye alieleza kuwa,
"Kuwapiga nje."
"Mtakuwa kukaa katika chumba hii mpaka ukikiri, Anne.
Unaweza kufanya juu ya akili yako kwamba, "alisema imara.
"Lakini picnic ni kesho, Marilla," kelele Anne.
"Huwezi kuweka mimi kwenda kwa kuwa, je?
Utasikia tu basi mimi nje kwa mchana, sivyo?
Basi mimi itabidi kukaa hapa kwa muda mrefu kama wewe kama baadaye kwa furaha.
Lakini lazima kwenda picnic. "
"Mtakuwa kwenda picnics wala mahali popote mpaka ve waziwazi, Anne."
"Oh, Marilla," gasped Anne. Lakini Marilla alipomtoka na kufunga mlango.
Jumatano asubuhi dawned kama mkali na wa haki kama ikiwa wazi kufanywa ili kwa
picnic.
Ndege kuimba kote Green Gables; maua katika bustani Madonna alimtuma whiffs ya
manukato kwamba aliingia kwenye upepo viewless katika kila mlango na dirisha, na tanga
kwa njia ya kumbi na vyumba kama roho za benediction.
birches katika mikono mashimo kutikiswa furaha kama kuangalia kwa bei ya kawaida ya Anne
asubuhi salamu kutoka Gable mashariki.
Lakini Anne hakuwa katika dirisha lake. Wakati Marilla alichukua kifungua kinywa yake juu yake
akamkuta mtoto amekaa juu ya kitanda chake primly, rangi na ushujaa, na tight-funga
midomo na macho gleaming.
"Marilla, niko tayari kukiri." "Ah!"
Marilla aliyatoa tray yake. Kwa mara nyingine tena njia yake alikuwa ilifanikiwa, lakini
mafanikio yake yalikuwa machungu sana na yake.
"Napenda kusikia nini kusema basi, Anne."
"Nilitumia brooch amethisto," alisema Anne, kama kurudia somo yeye alikuwa amejifunza.
"Mimi alichukua ni kama vile alisema.
Sikuwa na maana ya kuchukua ni wakati nilikwenda in Lakini haikuwa nzuri kuangalia, Marilla, wakati
Mimi akalazwa juu ya matiti yangu kwamba mimi ni kushindwa na kishawishi pingamizi.
Mimi kufikiri jinsi kikamilifu thrilling itakuwa na kuchukua kwa Idlewild na kucheza nilikuwa
Lady Cordelia Fitzgerald.
Ingekuwa hivyo rahisi kufikiria nilikuwa Lady Cordelia kama alikuwa amethisto halisi
bangili juu.
Diana na mimi kufanya shanga ya roseberries lakini hivi ni nini roseberries ikilinganishwa na
amethysts? Basi, nikakichukua brooch.
Nilidhani mimi naweza kuiweka nyuma kabla ya kuja nyumbani.
Mimi akaenda pande zote kwa njia ya barabara kurefusha nje wakati.
Nilipokuwa kwenda juu ya daraja katika Ziwa ya Shining Waters mimi alichukua brooch
mbali ya kuwa na mwingine ukiangalia hiyo. Oh, jinsi ukang'aa katika jua!
Halafu, wakati mimi mara leaning juu ya daraja, ni tu slipped kupitia yangu vidole-
-Hivyo - na alienda chini - chini - chini, wote purply-kung `aa, na kuzama chini ya milele
Maji ya ziwa Shining.
Na kwamba ni bora naweza kufanya kwa kukiri, Marilla. "
Marilla waliona moto hasira kuongezeka juu katika moyo wake tena.
Mtoto huyo alikuwa na kuchukuliwa na kupoteza amethisto yake hazina bangili na sasa akaketi calmly
kusoma maelezo yake bila compunction dhahiri au angalau toba.
"Anne, hii ni kali," alisema, kujaribu kuzungumza kwa utulivu.
"Wewe ni msichana sana wickedest mimi milele kusikia."
"Ndiyo, nadhani mimi," alikubali Anne tranquilly.
"Na mimi najua kutakuwa na kuadhibiwa. Utakuwa juu yenu adhabu yangu, Marilla.
Si wewe tafadhali kupata juu ya haki mbali kwa sababu ningependa kwenda picnic kwa
kitu kwenye akili yangu "." picnic, kwa kweli!
Mtaenda picnic hakuna leo, Anne Shirley.
Hiyo ndio adhabu yako. Na si nusu kali za kutosha aidha kwa
nini umefanya kosa "!" Si kwenda picnic! "
Anne akaruka kwa miguu yake na clutched mkono Marilla ya.
"Lakini ahadi yangu nipate! Oh, Marilla, lazima kwenda picnic.
Kwa sababu mimi alikiri.
Adhabu yangu njia yoyote kama lakini hiyo. Oh, Marilla, tafadhali, tafadhali, napenda kwenda
picnic. Fikiria ice cream!
Kwa kitu chochote unajua mimi kamwe kuwa na nafasi ya ladha ice cream tena. "
Marilla disengaged Anne mikono clinging stonily.
"Haja ya kuwasihi, Anne.
Wewe si kwenda picnic na hiyo ni ya mwisho.
Hapana, si neno. "Anne waligundua kwamba Marilla haikuwa
wakiongozwa.
Yeye clasped mikono yake pamoja, alitoa ukwenzi kutoboa, na kisha yeye mwenyewe tupwa
uso kushuka juu ya kitanda, kilio na writhing katika kuachana kabisa ya
tamaa na kukata tamaa.
"Kwa ajili ya nchi!" Gasped Marilla upesi upesi kutoka chumba.
"Naamini mtoto ni crazy. Hakuna mtoto katika akili yake mwanamke kuishi kama yeye
Kama yeye si yeye ni mbaya kabisa. Oh dear, mimi nina hofu Rachel alikuwa sahihi kutoka
kwanza. Lakini nimepata kutia mkono wangu kwenye jembe na mimi
si kuangalia nyuma. "
Hiyo ilikuwa asubuhi duni. Marilla kazi mkali na suguliwa
ukumbi sakafu na rafu maziwa wakati yeye anaweza kupata kitu kingine cha kufanya.
Wala rafu wala ukumbi zinahitajika yake - lakini Marilla alivyofanya.
Kisha yeye akatoka na raked yard. Baada ya chakula cha jioni alikuwa tayari alikwenda kwa
ngazi na kuitwa Anne.
chozi-kubadilika uso alionekana, kuangalia kusikitisha juu ya banisters.
"Shuka kwa chakula cha jioni yako, Anne." "Sitaki yoyote chakula cha jioni, Marilla," alisema
Anne, sobbingly.
"Sikuweza kula kitu chochote. Moyo wangu umevunjika.
Utasikia tubu ya dhamiri siku moja, mimi kutarajia, kwa kuvunja hiyo, Marilla, lakini mimi
kukusamehe.
Kumbuka wakati utakapowadia kwamba mimi atakusameheni.
Lakini tafadhali wala kuuliza mimi kula kitu chochote, hasa kuchemsha na nyama ya nguruwe wiki.
Kuchemsha nyama ya nguruwe na wiki ni hivyo unromantic wakati mtu katika taabu. "
Vurugika, Marilla alirejea jikoni na akamwaga tale yake ya ole
Mathayo, ambao, kati ya hali yake ya haki na huruma yake kinyume cha sheria na Anne, alikuwa
mtu duni.
"Naam sasa, yeye Haikutupasia bangili, Marilla, au hadithi kuhusu hilo,"
alikiri, huzuni upimaji plateful yake ya nyama ya nguruwe unromantic na wiki kama
kama yeye, kama Anne, walidhani ni chakula
unsuited kwa migogoro ya hisia, "lakini yeye ni kitu kama hicho kidogo - kuvutia vile
kitu kidogo.
Je, unafikiri ni pretty mbaya si kwa basi yake kwenda picnic wakati yeye hivyo kuweka
juu yake? "" Mathayo Cuthbert, mimi nina inafanyika katika wewe.
Nadhani tumekuwa basi yake mbali kabisa rahisi pia.
Na yeye haonekani kutambua jinsi waovu yeye imekuwa kabisa - kwamba ni nini
wasiwasi mimi zaidi. Kama yeye aliona pole d kweli itakuwa ni
mbaya.
Na wewe hawaonekani kutambua hilo, wala, wewe ni kufanya udhuru kwa ajili yake wakati wote
mwenyewe -. naona ya kuwa "" Naam sasa, yeye ni kitu kama hicho kidogo, "
jikongojea alielezea Mathayo.
"Na kuwe na posho alifanya, Marilla.
Unajua yeye kamwe alikuwa yoyote kulea. "" Naam, yeye ni kuwa sasa "alijibu
Marilla.
udaku kimya Mathayo kama hakuwa na kuwashawishi yake.
Kwamba chakula cha jioni ilikuwa mlo duni sana.
furaha tu kitu kuhusu ni Jerry Buote, kijana aliyeajiriwa, Marilla resented
furaha yake kama tusi binafsi.
Wakati wa kuosha sahani wake walikuwa na mkate wake sifongo kuweka na kuku wake kulishwa Marilla
ikumbukwe kwamba alikuwa na niliona kodi ndogo katika shawl yake bora black lace wakati yeye
alikuwa na kuchukuliwa kuwa mbali ya mchana Jumatatu juu ya kurudi kutoka Aid Ladies '.
Angeweza kwenda na kujenga yake. shawl alikuwa katika sanduku katika shina lake.
Kama Marilla lifted nje, jua, kuanguka kwa njia ya mizabibu kwamba mashada
thickly juu ya dirisha, akampiga juu ya kitu hawakupata katika shawl - kitu
kwamba glittered na iling'ara katika usimamiaji wa nyanja ya mwanga urujuani.
Marilla tutanyakuliwa saa yake na gasp. Ilikuwa brooch amethisto, kunyongwa kwa
thread ya Lace na kukamata yake!
"Dear maisha na moyo," alisema Marilla blankly, "Hii ina maana gani?
Hapa ni bangili yangu salama na sauti kuwa nilifikiri ilikuwa chini ya bwawa Barry.
Lakini yule msichana chochote maana kwamba kwa kusema yeye alichukua na kupotea hivyo?
Mimi kutangaza naamini Gables Green ni rogwa.
Nakumbuka sasa kwamba wakati mimi alichukua mbali yangu shawl Jumatatu mchana mimi akamweka juu ya
ofisi kwa dakika. Nadhani brooch got hawakupata ndani yake
namna fulani.
Naam! "Marilla betook mwenyewe kwa Gable mashariki,
bangili kwa mkono. Anne akalia mwenyewe nje na alikuwa amekaa
dejectedly na dirisha.
"Anne Shirley," alisema Marilla wameweka, "Mimi tu kupatikana brooch yangu kunyongwa kwa wangu
black lace shawl. Sasa nataka kujua kwamba wewe rigmarole
aliniambia asubuhi hii maana. "
"Kwa nini, ulisema wewe d kuweka mimi hapa hata mimi waziwazi," akarudi Anne kinyong'onyo, "na hivyo
Niliamua kukiri kwa sababu mimi alikuwa amefungwa kupata picnic.
Nilidhani nje kukiri jana usiku baada ya kwenda kulala na alifanya hivyo kama kuvutia kama
Mimi naweza. Na mimi alisema ni zaidi na zaidi ili niweze
bila kusahau hayo.
Lakini bila napenda kwenda picnic baada ya yote, hivyo matatizo yangu yote kupotea. "
Marilla alikuwa kucheka licha ya yeye mwenyewe. Bali dhamiri yake kuchomwa yake.
"Anne, huna kuwapiga wote!
Lakini mimi ilikuwa na makosa - I kuona kwamba sasa. Nisiwe na shaka neno yako wakati ningependa
kamwe inayojulikana wewe kuelezea habari.
Bila shaka, ilikuwa si sahihi kwa wewe kukiri kitu hakufanya - ilikuwa
vibaya sana kufanya hivyo. Lakini mimi kutoeni yake.
Hivyo kama wewe utakuwa nisamehe, Anne, mimi itabidi kukusamehe na tutaweza kuanza mraba tena.
Na sasa kupata mwenyewe tayari kwa ajili ya picnic. "Anne akaruka juu kama roketi.
"Oh, Marilla, si hivyo pia marehemu?"
"Hapana, ni mbili tu kumi na moja. Hawawezi kuwa zaidi ya vizuri wamekusanyika bado
na utakuwa saa kabla ya kuwa na chai. Osha uso wako na kuchana nywele yako na kuweka
juu ya gingham yako.
Nitakuwa kujaza kikapu kwa ajili yenu. Kuna mambo mengi ya Motoni katika nyumba.
Na mimi utapata Jerry kwa hitch up chika na gari wewe chini chini picnic. "
"Oh, Marilla," alishangaa Anne, flying kwa washstand.
"Dakika tano iliyopita nilikuwa hivyo huzuni nilikuwa wanaotaka ningependa kamwe amezaliwa na sasa mimi
bila mabadiliko ya sehemu na malaika! "
Usiku kabisa na furaha, nimechoka kabisa-out Anne akarudi Green Gables katika
hali ya beatification vigumu kuelezea.
"Oh, Marilla, nimepata muda scrumptious kikamilifu.
Scrumptious ni neno mpya mimi kujifunza leo. Nikasikia Maria Alice Bell matumizi yake.
Je, si ni expressive sana?
Kila kitu kilikuwa lovely. Tulikuwa na chai kifalme na kisha Mheshimiwa Harmoni
Andrews alichukua sisi wote kwa ajili ya safu ya juu ya Ziwa la Shining Waters - sita wetu kwa wakati.
Na Jane Andrews karibu akaanguka overboard.
Alikuwa leaning nje kuchukua maua maji na kama Mheshimiwa Andrews alikuwa hawakupata yake na yake
ukanda tu katika nick ya wakati yeye d kuanguka katika na prob'ly kuwa zama.
Napenda ilikuwa yangu.
Ingekuwa uzoefu vile kimapenzi kuwa karibu kuzama.
Itakuwa tale vile thrilling kuelezea. Na tulikuwa na ice cream.
Maneno yangu kushindwa kueleza kwamba ice cream.
Marilla, mimi kuwahakikishia ilikuwa tukufu ". Jioni Marilla aliiambia habari nzima
na Mathayo juu ya kuhifadhi kikapu yake.
"Mimi niko tayari mwenyewe juu ya kuwa mimi alifanya kosa," alihitimisha waziwazi, "lakini nimepata
kujifunza somo.
Mimi kucheka wakati nadhani ya Anne wa 'kukiri,' ingawa nadhani mimi
lazima kwa kweli ndio uwongo.
Lakini haionekani kama mbaya kama wengine ingekuwa, kwa namna fulani, na anyhow mimi nina
dhaamini wa hayo. Mtoto kuwa ni vigumu kuelewa katika baadhi
heshima.
Lakini naamini yeye itabidi kugeuka kutoka sawa bado.
Na kuna jambo moja fulani, hakuna nyumba milele kuwa mwanga mdogo kwamba yeye ni in "