Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya 61
Furaha kwa hisia zake wajawazito wote ilikuwa ni siku ambayo Bi Bennet got kuepuka mbili yake
kustahili zaidi binti.
Kwa nini furaha kiburi yeye baadaye alitembelea Bi Bingley, na aliongea wa Bi
Darcy, inaweza kuwa guessed.
Mimi napenda kusema, kwa ajili ya familia yake, kwamba accomplishment yake
bidii tamaa katika uanzishwaji wa hivyo, wengi wa watoto wake zinazozalishwa na furaha
kuanza kufanya yake, busara, amiable
vizuri habari mwanamke kwa ajili ya mapumziko ya maisha yake, ingawa labda ni bahati kwa ajili yake
mume, ambao wanaweza kuwa na relished kufuzu ndani katika fomu hiyo isiyo ya kawaida,
kwamba yeye bado alikuwa mara kwa mara wa neva na invariably silly.
Mheshimiwa Bennet missed binti yake ya pili sana; upendo wake kwa ajili yake kumburuta
oftener kutoka nyumbani kuliko kitu kingine chochote kufanya.
Yeye furaha katika kwenda Pemberley, hasa alipokuwa mdogo ilivyotarajiwa.
Mheshimiwa Bingley na Jane alibaki Netherfield twelvemonth tu.
Basi karibu na maeneo ya jirani kwa mama yake na mahusiano Meryton hakuwa hata kuhitajika
hasira yake rahisi, au moyo wake na upendo.
unataka mpenzi wa dada yake alikuwa kisha gratified; akanunua mali katika
nchi jirani ya kata kwa Derbyshire, na Jane na Elizabeth, pamoja na kila mengine
chanzo cha furaha, walikuwa ndani ya maili thelathini ya kila mmoja.
Kitty, kwa faida yake nyenzo sana, alitumia muda wake wakuu na mbili yake
mzee dada.
Katika jamii hivyo bora kwa nini yeye alikuwa anajulikana kwa ujumla, kuboresha yake ilikuwa kubwa.
Alikuwa si ya hasira hivyo ungovernable kama Lydia, na, kuondolewa kutoka ushawishi wa
Lydia wa mfano, akawa, kwa makini na usimamizi mzuri, chini ya hasira,
chini ya wajinga, na chini chapwa.
Kutokana na hasara ya zaidi ya jamii ya Lydia alikuwa bila shaka kwa makini agizo,
na ingawa Bi Wickham alimkaribisha mara nyingi kuja na kukaa na yake, na
ahadi ya mipira na vijana, baba yake kamwe kukubaliana na kwenda zake.
Mariamu alikuwa binti pekee ambaye alibaki nyumbani, na alikuwa lazima inayotolewa kwa
harakati za mafanikio na Bi Bennet likiwa kabisa hawawezi kukaa peke yake.
Maria alilazimika kuchanganya zaidi na dunia, lakini yeye bado anaweza moralize juu ya
asubuhi kila ziara, na kama yeye alikuwa tena he was mortified kwa kulinganisha kati yake
uzuri wa dada zao na mali yake, ilikuwa
watuhumiwa na baba yake kuwa yeye kuwasilishwa kwa mabadiliko bila kusita sana.
Kama kwa Wickham na Lydia, wahusika yao hakumruhusu mapinduzi kutoka ndoa ya
dada yake.
Alichukua imani ya kuwa na falsafa Elizabeth lazima sasa kuwa khabari na
yoyote ya kutokuwa na shukrani yake na uwongo alikuwa kabla ya kuwa haijulikani kwa wake, na katika
Licha ya kila kitu, hakuwa kabisa
bila matumaini kwamba Darcy bado anaweza kuwa zikashinda juu ya kufanya bahati yake.
barua ya pongezi ambayo Elizabeth kupokea kutoka Lydia katika ndoa yake,
alielezea kwa mwanamke, na mke wake angalau, kama si kwa nafsi yake, matumaini vile alikuwa
bora kabisa.
barua ilikuwa na athari hii: "MY DEAR lizzy,
"Napenda furaha. Kama upendo Mheshimiwa Darcy nusu pamoja na mimi
Wickham wangu wapenzi, ni lazima uwe na furaha sana.
Ni faraja kubwa kwa kuwa na wewe hivyo tajiri, na wakati una kitu kingine cha kufanya, mimi
matumaini wewe kufikiria kwetu.
Nina hakika ungependa Wickham mahali katika mahakama sana, na sidhani kama sisi
watapata fedha za kutosha kabisa kuishi juu ya bila msaada fulani.
Nafasi yoyote itakuwa kufanya, ya tatu au mia nne mwaka, lakini hata hivyo, hawazungumzi
kwa Mheshimiwa Darcy kuhusu hilo, kama alikuwa na afadhali.
"Wako, nk"
Kama ilivyotokea kwamba Elizabeth alikuwa si afadhali sana, yeye endeavored katika jibu lake
kukomesha kila lalamiko na matarajio ya aina.
Unafuu wa aina hiyo, hata hivyo, kama ilivyokuwa katika uwezo wake wa kununua, na mazoezi ya kile
wapate kuitwa uchumi katika expences yake mwenyewe binafsi, yeye mara nyingi tunawatuma.
Ni mara zote imekuwa dhahiri kuwa mapato yake kama vile wao, chini ya uongozi wa
watu wawili hivyo fujo katika anataka yao, na kughafilika na baadaye, lazima sana
kutosha kwa msaada wao, na kila
wao iliyopita robo yao, ama Jane au yeye mwenyewe walikuwa na uhakika wa kuwa kutumika kwa ajili ya
baadhi ya misaada kidogo mno katika kutoa bili zao.
Namna zao za maisha, hata wakati kurejesha amani kufukuzwa kazi yao kwa
nyumbani, alikuwa bado hawajatulia katika uliokithiri.
Wao walikuwa daima kuhama kutoka sehemu moja hadi katika jitihada za hali ya bei nafuu, na siku zote
kutumia zaidi ni lazima.
Upendo wake kwa ajili yake hivi karibuni yamezama katika kutojali; hers ilidumu muda mrefu kidogo;
na licha ya vijana wake na tabia yake, yeye kubakia madai yote kwa sifa
ambayo ndoa yake alimpatia.
Ingawa Darcy kamwe kumpokea katika Pemberley, lakini, kwa ajili ya Elizabeti, yeye
kusaidiwa naye zaidi katika fani yake.
Lydia alikuwa mgeni huko mara kwa mara, wakati mume wake alikuwa amekwenda kufurahia mwenyewe
katika London au Bath, na kwa Bingleys wao wote wawili mara nyingi staid muda mrefu,
kwamba hata Bingley ya ucheshi nzuri ilikuwa
kushindwa, na aliendelea mbali zaidi majadiliano ya kuwapa ladha ya kutokwa.
Bingley Miss he was mortified undani sana na ndoa Darcy wa, lakini kama alidhani ni
vyema kuhifadhi haki ya kutembelea katika Pemberley, yeye dropt chuki yake yote;
alikuwa fonder kuliko milele ya Georgiana, karibu
kama makini Darcy kama awali, na kulipwa mbali kila arrear ya civility kwa
Elizabeth.
Pemberley alikuwa nyumbani Georgiana wa sasa, na attachment ya dada alikuwa hasa kile
Darcy alikuwa na matumaini ya kuona. Walikuwa na uwezo wa kupendana hata kama
vizuri kama wao yaliyokusudiwa.
Georgiana alikuwa na maoni ya juu zaidi katika ulimwengu wa Elizabeth, ingawa mara ya kwanza yeye
mara nyingi kusikiliza ushangao inayopakana na alarm katika uhai wake, sportive,
namna ya kuzungumza na kaka yake.
Yeye, ambaye mara zote aliongoza katika mwenyewe heshima ya karibu alishinda yake
mapenzi, sasa yeye aliona kitu cha pleasantry wazi.
Akili yake kupokea maarifa ambayo kamwe kabla ya kuanguka katika njia yake.
Kwa maelekezo ya Elizabeti, yeye alianza kuelewa kwamba mwanamke inaweza kuchukua uhuru
na mume wake ambayo si ndugu daima kuruhusu katika dada zaidi ya kumi
miaka mdogo kuliko yeye.
Lady Catherine alikuwa alikasirika sana juu ya ndoa ya mpwa wake, na kama yeye alitoa
njia ya frankness halisi ya tabia yake kwa kujibu barua yake ambayo
alitangaza mpango wake, yeye alimtuma
lugha ya matusi sana, hasa wa Elizabeth, kwamba kwa muda wote
ngono ilikuwa mwishoni.
Lakini kwa kirefu, kwa ushawishi wa Elizabeth, alikuwa kushinda juu ya kusahau
kosa, na kutafuta suluhisho, na, baada ya upinzani kidogo zaidi juu ya
sehemu ya shangazi yake, chuki yake alitoa njia,
ama kwa mapenzi yake kwa ajili yake, au udadisi wake kuona jinsi mke wake uliofanywa
mwenyewe, na yeye condescended kusubiri juu yao katika Pemberley, licha ya kwamba
uchafuzi wa mazingira ambayo Woods wake alikuwa hatukuipokea
tu na uso wa bibi vile, lakini ziara ya mjomba wake na
shangazi kutoka mji. Kwa Gardiners, walikuwa daima juu ya
ionekane zaidi maneno.
Darcy, pamoja na Elizabeth, kwa kweli mpendwa wao, na wote wawili milele busara ya
shukrani joto kwa watu ambao, kwa kuleta wake katika Derbyshire, alikuwa
imekuwa njia ya kuungana nao.