Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya IX HOUSE STRANGEST mtu aliyewahi kuishi katika
Ilikuwa ni matamu, wengi ajabu-kuangalia mahali mtu anaweza kufikiria.
kuta juu ambayo imefungwa katika walikuwa kufunikwa na mashina majani ya kupanda
roses ambayo walikuwa hivyo nene kwamba walikuwa matted pamoja.
Mary Lennox kugundua kuwa walikuwa roses kwa sababu yeye alikuwa na kuonekana kubwa roses wengi nchini India.
Nchi yote mara ya kufunikwa na majani ya rangi ya wintry na nje yake ilikua clumps ya
misitu ambayo yalikuwa hakika rosebushes kama walikuwa hai.
Kulikuwa na idadi ya roses standard ambayo ilikuwa na hivyo kueneza matawi yake kwamba walikuwa
Kulikuwa na aina nyingine ya miti katika bustani, na moja ya mambo ambayo alifanya kuangalia mahali
strangest na loveliest ni kwamba kupanda roses ilikwisha yote juu yao na akautupa chini
muda mrefu tendrils ambayo alifanya Nikicheza mwanga
mapazia, na hapa na pale walikuwa hawakupata kwa kila mmoja au kwa mbali kufikia
tawi na walikuwa wamejiingiza kutoka mti mmoja hadi mwingine na kufanywa madaraja lovely ya
wenyewe.
Kulikuwa na wala majani wala roses juu yao sasa na Mary hawakujua kwamba walikuwa
wafu au hai, lakini kijivu au kahawia zao nyembamba matawi na kunyunyuzia inaonekana kama aina ya
hazy joho kueneza juu ya kila kitu,
kuta, na miti, na hata rangi ya majani, ambapo walikuwa imeshuka kutoka fastenings yao
na kukimbia ardhini. Ni hii matata hazy kutoka mti na mti
ambayo alifanya yote ili kuangalia ajabu.
Mary walidhani ni lazima kuwa tofauti na bustani nyingine ambazo ulikuwa bado kushoto wote
kwa wenyewe kwa muda mrefu, na kwa kweli ni tofauti kutoka sehemu nyingine yoyote alikuwa milele
kuonekana katika maisha yake.
"Jinsi bado ni!" Yeye alimtia wasiwasi. "Jinsi bado!"
Kisha sasa yeye alisubiri na kusikiliza kwa utulivu.
robin, ambaye alikuwa flown kwa treetop wake, bado kama wengine wote.
Yeye hakuwa na hata papatika mbawa zake; akaketi bila kuchanganya na kumtazama Maria.
"Hakuna ajabu ni bado," alisema alimtia wasiwasi tena.
"Mimi ni mtu wa kwanza ambaye amesema katika hapa kwa miaka kumi."
Yeye kusukumwa mbali na mlango, wanazidi kama softly kama kama alikuwa na hofu ya kuamka
baadhi ya moja. Alikuwa furaha kwamba kulikuwa na nyasi chini yake
miguu na kuwa hatua yake alifanya sauti no.
Yeye kutembea chini ya moja ya matao Fairy-kama kijivu kati ya miti na inaonekana hadi saa
dawa ya kupuliza na tendrils ambayo iliunda yao. "Nashangaa kama ni wafu wote kabisa," alisema
alisema.
"Je, ni bustani yote kabisa wafu? Napenda haikuwa hivyo. "
Kama yeye alikuwa Ben Weatherstaff yeye anaweza kuwa na habari kama kuni alikuwa hai na
kuangalia, lakini yeye anaweza tu kuona kwamba kuna rangi ya kijivu au kahawia tu dawa ya kupuliza na
matawi na hakuna alionyesha ishara yoyote ya hata jani bud-vidogo popote.
Lakini yeye alikuwa ndani ya bustani ya ajabu na yeye anaweza kuja kwa njia ya mlango chini ya
Ivy wowote na yeye alihisi kama kama alikuwa kupatikana dunia yote peke yake.
Jua lilikuwa linaangaza ndani ya kuta nne na upinde high wa anga bluu juu ya hii
hasa kipande cha Misselthwaite walionekana zaidi kipaji na laini kuliko ilivyokuwa
juu ya Moor.
robin akaruka chini kutoka juu ya mti-wake na hopped kuhusu au akaruka baada yake kutoka moja
kichaka na mwingine. Yeye chirped mpango mzuri na alikuwa na kazi nyingi sana
hewa, kama kwamba walikuwa kuonyesha mambo yake.
Kila kitu kilikuwa kigeni na kimya na yeye alionekana kuwa mamia ya maili kutoka
mtu yeyote, lakini kwa namna fulani haoni upweke wakati wote.
Yote wasiwasi wake alikuwa na yake ya kutaka kuwa yeye alijua kama roses wote wamekufa, au kama
labda baadhi yao waliishi na ili kuweka nje majani na buds kama hali ya hewa got
joto.
Hakutaka kuwa ni bustani kabisa wafu.
Kama ingekuwa bustani hai kabisa, jinsi ya ajabu itakuwa, na kile maelfu
ya roses ingekuwa kukua kila upande!
Yake kuruka-kamba alikuwa Hung juu ya mkono wake alipofika katika na baada ya yeye alikuwa na kutembea
kuhusu kwa wakati alidhani angeweza skip pande zote bustani nzima, kuacha wakati
alitaka kuangalia mambo.
Kuna yalionekana kuwa njia nyasi hapa na pale, na katika pembe moja au mbili, kuna
walikuwa alcoves ya evergreen na viti jiwe au mrefu urns moss-kufunikwa ua ndani yao.
Kama yeye alikuja karibu ya pili ya alcoves hizi yeye kusimamishwa kuruka.
Kuna alikuwa mara moja imekuwa flowerbed ndani yake, na yeye mawazo yeye aliona kitu sticking nje
wa dunia nyeusi - baadhi ya rangi ya kijani mkali kidogo pointi.
Alikumbuka kile Ben Weatherstaff ya kusema na yeye akapiga magoti kuangalia yao.
"Ndiyo, wao ni vidogo kukua mambo na au wapate crocuses au snowdrops
daffodils, "alisema alimtia wasiwasi.
Yeye bent karibu sana kwao na hawakutakiwa kunuswa harufu mpya ya nchi nyevunyevu.
Yeye walipenda sana. "Labda kuna baadhi ya wale wengine kuja
katika maeneo mengine, "alisema.
"Nitakwenda yote juu ya bustani na kuangalia." Hakuweza ruka, lakini kutembea.
Yeye alikwenda naendelea polepole na macho yake juu ya ardhi.
Alionekana katika vitanda mpaka na umri wa kati ya majani, na baada ya alikwenda pande zote,
kujaribu miss kitu, yeye alikuwa amepata milele hivyo wengi zaidi mkali, rangi ya pointi ya kijani, na
yeye alikuwa na kuwa kabisa msisimko tena.
"Ni wafu bustani isn'ta kabisa," alisema kelele softly kwa mwenyewe.
"Hata kama roses wamekufa, kuna mambo mengine hai."
Hakujua chochote kuhusu bustani, lakini nyasi walionekana hivyo nene katika baadhi ya
mahali ambapo pointi kijani walikuwa kusukuma njia yao kupitia kwamba yeye mawazo
hawakuwa wanaonekana kuwa na nafasi ya kutosha kukua.
Yeye searched kuhusu mpaka yeye amepata kipande badala makali ya mbao, akapiga magoti, akachimba
na kupaliliwa nje magugu na nyasi mpaka yeye alifanya nzuri kidogo maeneo ya wazi karibu
yao.
"Sasa kama wao kuangalia kama wanaweza kupumua," alisema, baada ya yeye alikuwa na kumaliza na
kwanza ndio. "Mimi ni kwenda kufanya milele hivyo wengi zaidi.
Nitafanya yote naona.
Kama mimi na si mara ya leo mimi wanaweza kuja kesho. "
Akaenda kila mahali, na kuchimbwa na kupaliliwa, na walifurahia yeye mwenyewe hivyo mkubwa
kuwa aliongozwa kutoka kitanda kwa kitanda na ndani ya nyasi chini ya miti.
alifanya mazoezi yake ili joto kwamba yeye kwanza kurusha kanzu yake mbali, na kisha kofia yake,
na bila kujua alikuwa smiling chini kwenye nyasi na rangi ya kijani pointi
wakati wote.
robin alikuwa busy kwa kiasi kikubwa. Alikuwa radhi sana kuona bustani
imeanza juu ya mali yake mwenyewe. Alikuwa mara nyingi wakastaajabia Ben Weatherstaff.
Ambapo bustani ni kufanyika kila aina ya mambo ya kupendeza kula ni walifika na
udongo.
Sasa hapa ilikuwa ni kiumbe wa aina mpya ambaye si kawaida nusu Ben na bado alikuwa alikuwa
maana kuja katika bustani yake na kuanza mara moja.
Bibi Mary kazi katika bustani yake hadi kuwa wakati wa kwenda kwa chakula cha jioni majira ya mchana wake.
Kwa kweli, alikuwa badala marehemu katika kukumbuka, na wakati yeye kuvaa kanzu yake
na kofia, na ilichukua yake kuruka-kamba, yeye hawakuweza kuamini kwamba yeye alikuwa
kufanya kazi kwa muda wa saa mbili au tatu.
Yeye alikuwa kweli furaha wakati wote, na kadhaa na kadhaa ya vidogo, rangi ya
pointi ya kijani walikuwa kuonekana katika maeneo ya wazi, kuangalia mara mbili kama furaha kama wao
ilionekana kabla ya wakati nyasi na magugu alikuwa smothering yao.
"Mimi mrejee hii mchana," alisema, kuangalia pande zote katika ufalme wake mpya,
na kuzungumza na miti na misitu-rose kama waliposikia yake.
Kisha akaenda mbio lightly katika nyasi, alisukuma mlango wazi polepole zamani na slipped
kwa njia hiyo chini ya Ivy.
Alikuwa na mashavu vile vile macho nyekundu na mkali na kula chakula cha jioni vile kwamba Martha alikuwa
furaha. "Mbili vipande vipande 'nyama' o mbili husaidia mchele o '
puddin '! "alisema.
"Eh! mama radhi wakati mimi kumwambia nini th 'skippin' kamba-imefanyika kwa ajili yako. "
Katika hali ya kuchimba yake kwa fimbo yake alisema bibi Mariamu alikuwa na kupatikana
mwenyewe kuchimba hadi aina ya mizizi nyeupe badala kama kitunguu.
Alikuwa na kuiweka nyuma katika nafasi yake na patted nchi makini chini juu yake na sasa hivi
yeye alishangaa Martha inaweza kuwaambia yake ni kitu gani.
"Martha," alisema, "ni wale mizizi nyeupe ili kuangalia kama vitunguu?"
"Wao ni balbu," alijibu Martha. "Kura o 'spring maua kukua kutoka' em.
Th 'kidogo sana ndio ni snowdrops' crocuses 'th' Wenye kubwa ni narcissuses
Jonquils 'na daffydowndillys. Th 'kubwa ya yote ni maua' zambarau
bendera.
Eh! wao ni mzuri. Dickon got mengi yote ya 'em kupandwa katika
bustani kidogo wetu o '"." Je Dickon kujua yote juu yao? "aliuliza
Maria, wazo mpya kuchukua mali yake.
"Dickon yetu inaweza kufanya ua kukua nje ya kutembea matofali.
Mama anasema yeye tu tia mambo ya nje ya ardhi 'th' o. "
"Je, balbu kuishi muda mrefu?
Wao wataishi miaka na miaka kama hakuna kuwasaidia? "Maria akauliza wasiwasi.
"Wao ni mambo kama husaidia wenyewe," alisema Martha.
"Hii ndiyo sababu watu maskini uwezo wa kuwa na 'em.
Kama huna shida 'em, zaidi ya' em'll kazi mbali chini ya ardhi kwa ajili ya maisha '
kuenea nje 'kuwa kidogo' uns.
There'sa mahali katika Woods th 'Hifadhi ya hapa ambapo kuna snowdrops na maelfu.
Wao ni mbele prettiest katika Yorkshire wakati spring th 'inakuja.
Hakuna mtu anajua wakati wao kwa mara ya kwanza kupandwa. "
"Natamani spring alikuwa hapa sasa," alisema Maria.
"Nataka kuona vitu vyote kwamba kukua katika Uingereza."
Alikuwa na kumaliza chakula cha jioni yake na kwenda katika kiti chake favorite juu ya rug makaa.
"Natamani - mimi napenda alikuwa na jembe kidogo," alisema.
"Chochote haina tha 'wanataka kwa jembe?" Aliuliza Martha, huku akicheka.
"Art tha 'goin' kuchukua na diggin '? Mimi lazima umwambie mama hiyo, pia. "
Mary inaonekana katika moto na kuyatafakari kidogo.
Yeye ni lazima kuwa makini kama yeye lengo la kuwafanya ufalme wake siri.
Alikuwa si kufanya madhara yoyote, lakini kama Mheshimiwa Craven wamegundua kuhusu mlango wazi yeye
itakuwa kutisha na hasira na kupata ufunguo mpya na lock yake juu milele na milele.
Yeye kweli asingeweza kubeba hiyo.
"Hii ni kubwa kama lonely mahali," alisema polepole, kama yeye walikuwa wanageuka mambo juu ya
katika akili yake. "Nyumba ni lonely, na hifadhi ni
lonely, na bustani ni upweke.
Hivyo sehemu nyingi wanaonekana kufunga. Mimi kamwe alifanya mambo mengi kwa India, lakini kuna
watu wengi zaidi kuangalia - wenyeji na askari kuandamana na - na wakati mwingine bendi
kucheza, na Ayah yangu aliniambia hadithi.
Hakuna mtu wa kuzungumza hapa ila wewe na Ben Weatherstaff.
Na kufanya kazi yako na Ben Weatherstaff hawawezi kuzungumza na mimi mara kwa mara.
Nilidhani kama alikuwa jembe kidogo ningeweza kuchimba mahali fulani kama anavyofanya, na mimi ili kufanya
bustani kidogo kama angenipa mbegu fulani. "
Martha uso kabisa lighted up.
"Kuna sasa!" Yeye akasema, "kama kwamba hakuwa mmoja wa mama th 'vitu alisema.
Anasema, 'Kuna mengi vile o' chumba mahali kubwa, kwa nini sio wao kutoa wake
kidogo kwa ajili yake, hata kama hataki kupanda Nothin 'lakini parsley' radishes?
Yeye d kuchimba 'tafuta mbali' kuwa na haki ya chini furaha juu yake. '
Yao ni maneno sana alisema "." Walikuwa? "Alisema Maria.
"Ni mambo mengi anajua, siyo yeye?"
"Eh!" Alisema Martha. "Ni kama anasema: 'mwanamke kama huleta juu
watoto kumi na mbili kijua kitu badala ya AB yake C.
Watoto mazuri kama 'rithmetic kuweka wewe findin' kitu '. "
"Kiasi gani ingekuwa gharama jembe - moja kidogo?"
Mary aliuliza.
"Sawa," ilikuwa Martha ya kutafakari jibu, "katika kijiji Thwaite duka there'sa au hivyo 'I
aliona bustani kidogo seti kwa jembe 'tafuta' uma wote amefungwa pamoja kwa mbili
shilingi.
'Wao alikuwa magumu kutosha kufanya kazi na pia. "
"Mimi nimepata zaidi ya kwamba katika mfuko wangu," alisema Maria.
"Bibi Morrison alinipa shilingi tano na Bi Medlock alinipa baadhi ya fedha kutoka kwa Mheshimiwa
Craven "." Je, kumbuka kwako sana? "Alishangaa
Martha.
"Bibi Medlock alisema mimi ni kuwa na shilingi wiki ya kutumia.
Yeye anatoa mimi moja kila Jumamosi. Sikujua nini cha kutumia juu. "
"Neno langu! kwamba utajiri, "alisema Martha.
"Tha 'inaweza kununua kitu chochote katika th' dunia tha 'anataka.
Th 'kodi ya Cottage yetu ni moja tu' threepence 'ni kama pullin' jicho-meno
kupata.
Sasa nimekuwa tu mawazo ya Somethin ', "kuweka mikono yake juu ya makalio yake.
"Nini?" Alisema Mary kwa hamu.
"Katika duka saa Thwaite wao kuuza mifuko o 'mbegu za maua kwa kila senti yetu na
Dickon anajua ambayo ni th 'prettiest ndio' jinsi ya kufanya 'em kukua.
Akitembea juu ya Thwaite siku nyingi kwa ajili ya kujifurahisha th 'yake.
Je, tha 'kujua jinsi ya magazeti barua "? Ghafla.
"Najua jinsi ya kuandika," Maria akasema.
Martha shook kichwa chake. "Dickon yetu inaweza tu kusoma printin '.
Kama tha 'inaweza magazeti tunaweza kuandika barua yake' kuuliza yeye kwenda shamba kununua th '
Vifaa 'th' mbegu kwa wakati th 'moja. "
"Ah! wewe ni msichana mzuri "! Mary kelele.
"Wewe ni, kwa kweli! Sikujua kama wewe walikuwa hivyo nice.
Najua naweza magazeti barua kama mimi kujaribu.
Hebu uliza Bi Medlock kwa kalamu na wino na baadhi ya karatasi. "
"Mimi nimepata baadhi ya peke yangu," alisema Martha. "Mimi nami nimekuwa 'em ili niweze magazeti kidogo ya
barua kwa mama wa Jumapili.
Nitakwenda na kupata. "Yeye mbio nje ya chumba, na Maria alisimama na
moto na inaendelea mikono yake nyembamba kidogo pamoja na furaha mbinguni.
"Kama mimi na jembe," alisema alimtia wasiwasi, "Mimi siwezi kufanya ardhi nzuri na laini na kuchimba
kwekwe.
Kama mimi na mbegu na wanaweza kufanya maua kukua bustani si wafu wakati wote - itakuwa
kuja hai. "
Yeye hakuwa na kwenda nje tena kwa jioni kwa sababu wakati Martha akarudi na kalamu yake
na wino na karatasi yeye alilazimika wazi meza na kubeba sahani na sahani
downstairs na wakati yeye got katika
Bi jikoni Medlock alikuwa hapo na alimwambia kufanya kitu, hivyo basi Mariamu walisubiri kwa nini
alionekana mara yake ya muda mrefu kabla ya yeye akaja nyuma.
Basi ni kipande kubwa ya kazi ya kuandika kwa Dickon.
Maria alikuwa akifundisha kidogo sana kwa sababu governesses yake alikuwa kuchukiza yake sana
kukaa pamoja naye.
Hakuweza Spell hasa vizuri lakini alikuta kwamba anaweza magazeti barua wakati
yeye alijaribu. Hii ilikuwa ni barua Martha dictated kwake;
"Dickon My Dear:
Hii inakuja na matumaini ya kupata wewe pamoja na majani ya mimi kwa sasa.
Miss Mary ina mengi ya fedha na kwenda kununua yake Thwaite na mbegu maua
na seti ya zana bustani kufanya ua-kitanda.
Pick ndio prettiest na rahisi kukua kwa sababu hajawahi kufanya jambo hilo kabla na
aliishi katika India ambayo ni tofauti. Kutoa upendo wangu kwa mama na kila moja ya
wewe.
Miss Maria ni kwenda kuwaambia yangu mengi zaidi ili siku inayofuata ya nje unaweza kusikia kuhusu
tembo na ngamia na mabwana kwenda kuwinda simba na Tigers.
"Upendo wako dada, Martha Phoebe Sowerby."
"Tutaweza kuweka fedha katika th 'bahasha' mimi utapata mchinjaji th 'kijana kuchukua katika wake
mkokoteni.
Dickon He'sa kubwa rafiki o ', "alisema Martha.
"Vipi nitakuwa mambo wakati Dickon hununua yao?"
"Atatoa kuleta 'em na wewe mwenyewe.
Yeye itabidi kama kutembea juu ya hivyo "." Ah! "Alishangaa Maria," basi nitamwona
yake! Sikufikiria ni lazima kuona Dickon. "
"Je, tha 'wanataka kuona naye?" Aliuliza Martha ghafla, kwa Mariamu alikuwa na inaonekana hivyo radhi.
"Ndiyo, mimi. Sijawahi kuona Mbweha mvulana na jogoo kupendwa.
Mimi nataka kumwona sana. "
Martha alitoa kuanza kidogo, kama alikumbuka kitu.
"Sasa kwa kufikiri," alisema yalitokea, "kufikiri o 'mimi forgettin' kwamba kuna, 'mimi nilifikiri
alikuwa goin 'kukuambia jambo la kwanza mornin hii.
Mimi aliuliza mama - na alisema yeye Ningependa kuuliza Bi Medlock binafsi wake mwenyewe ".
"Je, maana -" Maria alianza. "Ni mimi alisema Jumanne.
Muulize kama unaweza kuwa na inaendeshwa juu ya Cottage baadhi yetu siku na kuwa na mama o kidogo 'ya
moto oat keki, siagi, 'o kioo' maziwa. "
Inaonekana kama mambo yote ya kuvutia walikuwa yanayotokea katika siku moja.
Kufikiri ya kwenda juu ya Moor katika mchana na wakati wa Anga bluu!
Kufikiri ya kwenda katika Cottage ambayo uliofanyika watoto kumi na mbili!
"Je, yeye kufikiri Bi Medlock itakuwa basi mimi kwenda?" Aliuliza, wasiwasi kabisa.
"Kwani yeye anadhani angeweza.
Yeye anajua mwanamke tidy mama ni safi na jinsi yeye anaendelea Cottage. "
"Kama mimi kwenda kwanza lazima kuona mama yako pamoja na Dickon," alisema Maria, kufikiri tena na
liking wazo sana.
"Hana kuonekana kuwa kama mama katika India."
Kazi yake katika bustani na msisimko wa mchana kumalizika kwa kufanya kujisikia yake
utulivu na makini.
Martha kukaa na wake mpaka chai muda, lakini kuketi katika utulivu vizuri na kuongea
kidogo sana. Lakini kabla ya downstairs Martha alikwenda kwa
chai-tray, Mary aliuliza swali.
"Martha," alisema, "ina scullery-msichana alikuwa toothache tena leo?"
Martha shaka ilianza kidogo. "Inafanya nini wewe kuuliza kwamba?" Alisema.
"Kwa sababu wakati mimi walisubiri muda mrefu kwa ajili ya wewe kurudi mimi alifungua mlango na kwenda chini
ukanda wa kuona kama walikuwa ijayo. Na nikasikia kwamba mbali kilio tena, tu
kama sisi waliposikia hayo usiku nyingine.
Kuna upepo isn'ta leo, hivyo unaweza kuona asingekuwa upepo. "
"Eh!" Alisema Martha restlessly. "Tha 'lazima kwenda walkin' juu katika kanda
'Listenin'.
Mheshimiwa Craven itakuwa kwamba kuna hasira hakuna 'knowin kile Ningependa kufanya. "
"Mimi si kusikiliza," alisema Maria. "Nilikuwa tu kusubiri kwa ajili yenu - nikasikia
yake.
Hiyo ni mara tatu. "" Neno langu!
Kuna kengele Bi Medlock, "alisema Martha, na yeye karibu mbio nje ya chumba.
"Ni nyumba strangest yeyote aliyewahi kuishi katika," alisema Mary drowsily, kama yeye
imeshuka kichwa chake juu ya kiti cha cushioned ya armchair karibu naye.
Hewa safi, na kuchimba, kamba na kuruka-alifanya hivyo raha yake kuhisi uchovu kwamba
yeye akafa.