Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards Mwisho na EM Forster Sura ya 12
Charles lakini si kuwa na wasiwasi. Miss Schlegel sijawahi kusikia yake
mama wa ajabu ombi.
Alikuwa kusikia yake katika baada ya miaka, wakati yeye alikuwa kujengwa maisha yake tofauti, na
ilikuwa walionao katika nafasi kama headstone la msingi.
Akili yake ilikuwa bent maswali mengine sasa, na pia kwa yake ingekuwa yamekataliwa
kama fantasy ya batili. Alikuwa kuagana kutoka Wilcoxes hizi kwa ajili ya
kwa mara ya pili.
Paulo na mama yake, ripple na wimbi kubwa, alikuwa zikaenda maisha yake na ebbed nje ya
yake milele.
ripple waliondoka athari hakuna nyuma: wimbi alikuwa strewn katika vipande miguu yake imechanwa
kutoka haijulikani.
mtafuta curious, alisimama kwa muda katika hatihati ya bahari kwamba anasema hivyo kidogo,
lakini anasema kidogo, na kuangalia anayemaliza muda wake wa wimbi hili la mwisho kubwa.
Rafiki yake walitokomea katika uchungu mkubwa, lakini si, aliamini, katika uharibifu.
Uondoaji yake alikuwa aligusia katika mambo mengine badala ya magonjwa na maradhi.
Baadhi ya kuondoka maisha yetu kwa machozi, wengine kwa frigidity mwendawazimu! Bi Wilcox alikuwa na kuchukuliwa
kozi ya kati, ambayo tu rarer asili wanaweza kujiingiza.
Alikuwa naendelea uwiano.
Yeye alikuwa aliiambia kidogo ya siri yake mbaya kwa marafiki zake, lakini si sana, yeye alikuwa kufunga
moyo wake - karibu, lakini si kabisa.
Ni hivyo, kama kuna utawala yoyote, kwamba ni lazima kufa - wala kama kafara wala kama
fanatic, lakini kama seafarer ambao wanaweza kusalimiana na jicho sawa mkubwa kuwa yeye ni
kuingia, na pwani ya kwamba lazima aondoke.
neno la mwisho - chochote itakuwa - alikuwa hakika si alisema katika Hilton
churchyard. Hakuwa akafa huko.
mazishi si kifo, yoyote zaidi ya ubatizo ni wa kuzaliwa au muungano wa ndoa.
Zote tatu ni vifaa clumsy, kuja sasa pia marehemu, sasa ni mapema mno, ambao
Jamii bila kujiandikisha mwendo wa haraka wa mtu.
Katika macho ya Bi Margaret Wilcox wametoroka usajili.
Alikwenda nje ya maisha vividly, njia yake mwenyewe, na vumbi hakuna ilikuwa hivyo kweli mavumbi kama
yaliyomo ndani ya jeneza kuwa nzito, dari na sherehe mpaka liliposimama kwenye mavumbi ya
duniani, hakuna maua hivyo kabisa kupita kama
chrysanthemums kuwa baridi lazima kuwa na uliopooza kabla ya asubuhi.
Margaret alikuwa mara moja alisema "kupendwa ushirikina."
Haikuwa kweli.
Wanawake wachache wamejaribu kwa bidii zaidi kwa kutoboa accretions ambapo mwili na
roho ni enwrapped. kifo cha Bi Wilcox imewasaidia yake katika
kazi yake.
Yeye aliona kidogo wazi zaidi kuliko hata sasa nini binadamu, na pia kwa kile inaweza
kutamani. Mkweli zaidi uhusiano iliwaka.
Labda neno la mwisho itakuwa matumaini - matumaini hata upande huu wa kaburi.
Wakati huo huo, yeye anaweza kuchukua riba katika waathirika.
Licha ya majukumu yake ya Krismasi, licha ya kaka yake, Wilcoxes iliendelea
kucheza sehemu kubwa katika mawazo yake. Amemwona sana wao katika fainali
wiki.
Hawakuwa "aina yake," walikuwa mara nyingi tuhuma na wajinga, na upungufu ambapo
yeye excelled, lakini mgongano na wao drivas yake, na yeye kujisikia riba
kwamba verged katika liking, hata kwa Charles.
Yeye taka kuwalinda, na mara nyingi waliona kwamba wanaweza kulinda yake, mtawala mkuu
ambapo alikuwa ni upungufu.
Mara baada ya kipindi cha miamba ya hisia, walijua vizuri nini cha kufanya, ambaye kwa ajili ya kupeleka; yao
mikono walikuwa katika kamba wote, walikuwa na mchanga au changarawe kama vile grittiness, na yeye thamani grit
mkubwa sana.
Basi, wakampeleka maisha kwamba hawezi kuifikia - maisha ya nje ya "telegrams na
hasira, "ambayo ilikuwa detonated wakati Helen na Paulo kuguswa katika Juni, na baada ya detonated
tena wiki nyingine.
Margaret kwa maisha huu ilikuwa kubaki nguvu halisi.
Asingeweza kumdharau, kama Helen na Tibby walioathirika kufanya.
Ni kukuzwa harakati hizo kama umaridadi, uamuzi, na utii, fadhila ya
pili cheo, bila shaka, lakini kuwa na sumu ustaarabu wetu.
Wanaunda tabia, pia, Margaret hakuweza shaka; wao kushika roho yake kutoka
kuwa sloppy. Jinsi kuthubutu Schlegels kumdharau Wilcoxes, wakati
inachukua kila aina kufanya dunia?
"Je, kizazi kupita kiasi," aliandika kwa Helen, "juu ya ubora wa ya siri na
kuonekana. Ni kweli, lakini kwa kizazi juu yake ni mediaeval.
Biashara yetu sio kulinganisha mbili, lakini kuwapatanisha. "
Helen alijibu kwamba yeye hakuwa na nia ya brooding juu ya somo wepesi vile.
Je, dada yake kuchukua yake kwa ajili ya?
Hali ya hewa ilikuwa mkubwa. Yeye na Mosebachs walikuwa wamekwenda tobogganing
juu ya mlima tu kwamba Pomerania boasted. Ilikuwa ni furaha, lakini msongamano mkubwa, kwa ajili ya mapumziko
wa Pomerania walikuwa wamekwenda pale pia.
Helen kupendwa nchini, na barua yake glowed na mazoezi ya viungo na mashairi.
Alizungumza ya scenery, utulivu, bado Agosti; ya mashamba theluji-ilipo, na wao
scampering makundi ya kulungu; ya mto huo na mlango wake quaint katika Bahari ya Baltic, ya
Oderberge, tu mia tatu miguu
ya juu, ambayo moja slid wote haraka haraka tena ndani ya tambarare Pomeranian, na bado
Oderberge haya yalikuwa ni halisi milima, misitu na pine-, mito, na maoni kamili.
"Si kawaida kwamba makosa sana kama njia ya mambo na mpangilio."
Katika aya nyingine yeye inajulikana Bi Wilcox sympathetically, lakini alikuwa na habari
si kuumwa ndani yake.
Hakuwa barabara vifaa ya kifo, ambayo ni kwa maana ya zaidi ya kukumbukwa
ya mauti yenyewe.
hali ya tahadhari na recriminations, na kati ya binadamu
mwili kukua wazi zaidi kwa sababu ilikuwa katika maumivu; mwisho wa mwili katika Hilton
churchyard; maisha ya kitu ambacho
alipendekeza matumaini, wazi kwa upande wake dhidi ya workaday furaha ya maisha; - haya yote
walikufa kutokana na Helen, ambao tu waliona kuwa mwanamke mazuri sasa wangeweza kuwa mazuri hakuna
tena.
Akarudi Place Wickham kamili ya mambo yake - yeye alikuwa alikuwa na mwingine pendekezo -
na Margaret, baada ya kusita muda, alikuwa maudhui kwamba hii iwe hivyo.
pendekezo ulikuwa bado ni tatizo kubwa.
Ilikuwa ni kazi ya Fraulein Mosebach, ambaye alikuwa na mimba kubwa na uzalendo
dhana ya kurejesha binamu yake Kwa baba na ndoa.
England alikuwa alicheza Paulo Wilcox, na waliopotea, Ujerumani alicheza Herr Forstmeister mtu -
Helen hakuweza kukumbuka jina lake.
Herr Forstmeister aliishi katika mbao, na kusimama juu ya mkutano wa kilele wa Oderberge, yeye
alikuwa alisema nyumba yake Helen, au tuseme, alikuwa alisema kabari ya Pines
ambayo amelala.
Alikuwa akasema, "Oh, jinsi lovely! Hiyo ni mahali kwa ajili yangu "! Na katika
jioni Frieda alionekana chumbani mwake.
"Mimi nina ujumbe, wapenzi Helen," nk, na hivyo aliamua, lakini alikuwa mzuri sana wakati
Helen alicheka; kabisa kueleweka - ya misitu faragha na uchafu - walikubaliana kabisa, lakini
Herr Forstmeister aliamini kuwa alikuwa na uhakika wa kinyume.
Ujerumani iliyopotea, lakini pamoja na ucheshi mzuri-vimeshikilia utu uzima ya dunia, akajisikia
amefungwa kushinda.
"Na kutakuwa hata kuwa na mtu kwa Tibby," alihitimisha Helen.
"Kuna sasa, Tibby, kufikiria kwamba, Frieda ni kuokoa hadi msichana mdogo kwa ajili yenu, kwa nguruwe-
mikia na nyeupe soksi worsted, lakini miguu ya soksi ni pink, kama
msichana mdogo alikuwa lililoko katika jordgubbar.
Nimepata kuongea sana. Maumivu ya kichwa changu.
Sasa ya kuongea ". Tibby akakubali kuongea.
Yeye pia alikuwa kamili ya mambo yake mwenyewe, kwani alikuwa tu imekuwa up kujaribu kwa udhamini
katika Oxford.
watu walikuwa chini, na wagombea walikuwa makazi katika vyuo mbalimbali, na alikuwa na
kula katika ukumbi.
Tibby alikuwa nyeti kwa uzuri, uzoefu ilikuwa mpya, na akatoa
maelezo ya ziara yake ya kuwa alikuwa karibu inang'aa.
Chuo Kikuu cha Agosti na tulivu, kulowekwa na utajiri wa Wilaya ya magharibi
kwamba aliwahi kwa miaka elfu, walikata rufaa kwa mara moja kwa ladha ya kijana: ilikuwa ni
aina ya kitu hakuweza kuelewa, na
alifahamu yote vizuri kwa sababu ilikuwa tupu.
Oxford ni - Oxford: si receptacle tu kwa ajili ya vijana, kama Cambridge.
Pengine anataka wafungwa wake wa upendo badala ya kupendana vile katika
yote matukio ilikuwa kuwa athari zake kwa Tibby.
Dada wake akampelekea huko ili kuwa na marafiki, maana walimfahamu kwamba wake
elimu alikuwa cranky, na baada ya mmejitenga yake kutoka kwa wavulana na wanaume wengine.
Yeye alifanya marafiki.
Oxford wake wakiwa Oxford tupu, na akachukua katika maisha pamoja naye, si kumbukumbu ya
mionzi, lakini kumbukumbu ya mpango wa rangi.
Ni radhi Margaret kusikia kaka yake na dada kuzungumza.
Hawakupata juu ya overwell kama utawala. Kwa muda mfupi yeye akawageukia,
hisia wazee na benign.
Kisha kitu fulani ilitokea yake, na yeye kuingiliwa:
"Helen, niliwaambieni maskini Bi Wilcox; kuwa biashara ya huzuni?"
"Ndiyo."
"Nimekuwa na mawasiliano na mtoto wake. Alikuwa vilima juu ya mali isiyohamishika, na kuandika kwa
kuuliza mimi kama mama yake alitaka niwe na kitu chochote.
Mimi nimeona vema yake, kwa kuzingatia nilijua yake ili kidogo.
Mimi alisema kwamba yeye alikuwa mara moja amesema juu ya kunipa sasa Krismasi, lakini sisi wote alisahau
juu ya hilo baadaye. "
"Natumaini Charles alichukua ladha." "Ndiyo - yaani, mume wake aliandika
baadaye, na alimshukuru yangu kwa kuwa na aina kidogo kwa wake, na kwa kweli alinipa yake
fedha vinaigrette.
Je, unafikiri kwamba ni extraordinarily ukarimu?
Ni ameniweka kama yeye sana.
Ana matumaini kwamba hii kuwa mwisho wa marafiki zetu, na kwamba wewe na mimi
kwenda na kuacha na Evie muda fulani katika siku zijazo.
Mimi kama Mheshimiwa Wilcox.
Yeye ni kuchukua kazi yake - mpira - ni biashara kubwa.
Nitawakusanya yeye ni uzinduzi nje badala. Charles ndani yake, pia.
Charles ameoa - pretty kidogo kiumbe, lakini yeye haionekani busara.
Walichukua juu ya gorofa, lakini sasa wamekwenda mbali na nyumba zao wenyewe. "
Helen, baada ya pause heshima, iliendelea akaunti yake ya Stettin.
Jinsi ya haraka ya mabadiliko ya hali!
Juni yeye alikuwa katika mgogoro huo; hata katika Novemba aliweza kuona haya usoni na kuwa na maumbile;
sasa ilikuwa Januari, na mambo yote kuweka wamesahau.
Kuangalia nyuma juu ya miezi sita iliyopita, Margaret barabara asili ya machafuko yanayotokana wetu
maisha ya kila siku, na tofauti yake kutoka mlolongo utaratibu mzuri ambayo imekuwa fabricated
na wanahistoria.
Maisha halisi ni kamili ya dalili ya uongo na ishara posts-kwamba kusababisha popote.
Pamoja na jitihada usio sisi wenyewe kwa ujasiri mgogoro kwamba kamwe anakuja.
kazi na mafanikio zaidi lazima kuonyesha kupoteza nguvu kwamba wanaweza kuwa na kuondolewa
milima, na aliyeshindwa zaidi ni kwamba mtu ambaye amechukuliwa hawajajiandaa,
lakini yeye ameandaa na ni kamwe kuchukuliwa.
Juu ya janga la aina hiyo maadili ya taifa letu ni kihalali kimya.
Inadhaniwa kuwa maandalizi dhidi ya hatari ni cha watu kwa wema, na kwamba, kama
mataifa, ni bora zaidi kwa ajili ya kubwa kwa njia ya maisha kikamilifu silaha.
Msiba wa maandalizi ina shida wamekuwa kubebwa, ila kwa watu wa mataifa mengine.
Maisha kweli ni hatari, lakini si kwa njia maadili wangeweza kuamini.
Ni kweli ni magumu, lakini kiini cha si vita.
Ni magumu kwa sababu ni romance, na asili yake ni kimapenzi uzuri.
Margaret matumaini ya Serikali kwamba kwa ajili ya baadaye angeweza kuwa chini ya tahadhari, si zaidi ya tahadhari,
kuliko yeye alikuwa katika siku za nyuma.