Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya IX. Wayfarers zote
Panya alikuwa Maji, hakitawaliki, na hakuwa na hasa kujua nini.
Kuonekana majira ya fahari wote alikuwa bado urefu ukamilifu, na ingawa katika
tilled ekari kijani alimpa njia ya dhahabu, ingawa rowans walikuwa reddening, na
Woods walikuwa dashed hapa na pale na
Tawny ukali, lakini mwanga na joto na Michezo walikuwa bado yapo katika ukamilifu
kipimo, safi ya premonitions chilly yoyote ya mwaka kupita.
Lakini chorus mara kwa mara ya orchards na wigo imeshuka kwa evensong kawaida kutoka
wasanii wachache lakini unwearied; robin ilikuwa mwanzo wa kudai mwenyewe mara moja zaidi;
na kulikuwa na hisia katika hewa ya mabadiliko na kuondoka.
cuckoo, bila shaka, kwa muda mrefu imekuwa kimya, lakini wengi mwingine rafiki feathered,
kwa muda wa miezi sehemu ya mazingira ya ukoo na jamii ndogo, alikuwa pia na kukosa
ilionekana kuwa safu kung'oa kasi siku kwa siku.
Panya, milele mwangalifu ya harakati zote winged, akaona ya kuwa ni kuchukua kila siku southing
tabia, na hata kama yeye kuweka katika kitanda wakati wa usiku alidhani angeweza kufanya nje, kupita
katika uendeshaji giza, na kuwapiga
podo ya pinions papara, kutii wito peremptory.
Hali ya Hotel Grand ina wakati wake, kama watu wengine.
Kama wageni moja kwa pakiti moja, kulipa, na kuondoka, na viti kwenye meza d'hote-
shrink pitifully katika kila mlo kufanikiwa, kama suites ya vyumba ni kufungwa, mazulia
kuchukuliwa juu, na watumishi waende, wale
boarders ambao ni kukaa juu, pensheni sw, mpaka kufungua tena mwaka ujao kamili,
hawawezi kusaidia kuwa kiasi fulani walioathirika na wote flittings haya na farewells, hii hamu
majadiliano ya mipango, njia, na safi
robo, hii shrinkage kila siku katika mkondo wa comradeship.
Mmoja anapata bado hawajatulia, huzuni, na kutega kuwa tukutu.
Kwa nini hii tamaa kwa ajili ya mabadiliko?
Kwa nini kukaa kimya kimya hapa, kama sisi, na kuwa chekeshaji?
Hamjui hii hoteli ya nje ya msimu, na kile fun tuna kati ya
sisi wenyewe, sisi wenzake ambao bado na kuona yote ya kuvutia mwaka nje.
Sana wote wa kweli, bila shaka wengine siku zote jibu, sisi kabisa wivu wewe - na baadhi ya wengine
mwaka labda - lakini sasa hivi tuna ushirikiano - na kuna basi katika
mlango - muda wetu ni up!
Basi ondoka, na tabasamu na nod, na sisi miss yao, na kujisikia waliokata tamaa.
Panya alikuwa anatosha aina binafsi ya wanyama, mizizi na ardhi, na, mtu yeyote
akaenda, alikaa; bado, hakuweza kusaidia noticing yaliyomo ndani ya hewa, na hisia
baadhi ya ushawishi wake katika mifupa yake.
Ilikuwa ni vigumu kukaa chini na kitu chochote kwa umakini, na hii yote flitting kinachoendelea.
Kuacha maji upande, ambapo rushes alisimama nene na mrefu katika mkondo kwamba alikuwa
kuwa uvivu na ya chini, yeye tanga nchi kata, walivuka shamba au mbili za
malisho tayari kuangalia vumbi na
kuokwa, na kutia ndani ya bahari kubwa ya ngano, njano, WAVY, na murmurous, kamili ya
utulivu mwendo na wasiwasi kidogo.
Hapa mara nyingi alipenda tanga, kwa njia ya misitu ya mabua ngumu kali kuwa kufanyika
dhahabu yao anga mbali juu ya kichwa chake - angani kwamba mara zote kucheza, shimmering,
softly kuzungumza, au Nikicheza sana kwa
kupita upepo na kurejesha yenyewe na toss na laugh kufurahi.
Hapa pia, alikuwa na marafiki wengi wadogo, jamii iliyokamilika, kuongoza kamili
na maisha na shughuli nyingi, lakini kila mara na sasa vipuri kwa uvumi, na kubadilishana habari na
mgeni.
Leo hii, hata hivyo, ingawa walikuwa vya wenyewe kwa wenyewe ya kutosha, shamba-panya na mavuno panya-
walionekana kuchukuliwa.
Wengi walikuwa kuchimba na tunnel busily, wengine, wamekusanyika katika makundi madogo,
kuchunguza mipango na michoro ya kujaa kidogo, alisema kuwa kuhitajika na Compact, na
conveniently iko karibu na maduka.
Baadhi walikuwa hauling nje vigogo vumbi na mavazi vikapu, wengine walikuwa tayari elbow-
kina kufunga mali yao, na wakati kila mahali piles na vifurushi ya ngano,
shayiri, shayiri, Beech-mast na karanga, amelala juu tayari kwa ajili ya usafiri.
'Hapa Ratty zamani' wakapiga haraka kama walimwona.
Njoo na kubeba mkono, panya, na wala kusimama kuhusu wavivu!
'Ni aina gani ya michezo ni wewe juu?' Alisema panya Maji ukali.
'Unajua si wakati wa kuwa na mawazo ya robo baridi bado, kwa njia ya muda mrefu!
'O ndiyo, tunajua kwamba,' alieleza uwanja-mouse badala shamefacedly; 'lakini mara nyingi ni
pamoja na kuwa katika wakati mzuri, si hivyo?
Sisi kwa kweli lazima kupata vyombo vyote na mizigo na maduka ya kuhamia nje ya hii kabla ya
wale mashine baya kuanza kubonyeza raundi ya mashamba, na kisha, unajua, bora
kujaa kupata ilichukua hivyo haraka siku hizi,
na kama wewe ni marehemu una kuweka na kitu chochote, na wanataka vile mengi ya kufanya
juu, pia, kabla ya wao uko fit kuhamia katika. Bila shaka, sisi ni mapema, tunajua kwamba, lakini
sisi ni mwanzo tu maamuzi tu. '
'O, bother kuanza, "alisema panya. 'It'sa kifalme siku.
Kuja kwa mstari, au stroll pamoja Ua, au picnic katika Woods, au
kitu. '
'Well, I THINK si leo, asante,' akasema shamba-mouse haraka.
'Labda baadhi siku nyingine - wakati tumekuwa zaidi TIME ----'
Panya, na koroma ya dharau, akautupa pande zote kwenda, tripped juu ya sanduku kofia, na
akaanguka, kwa hotuba undignified.
"Kama watu wangekuwa makini zaidi, 'alisema shamba-mouse badala stiffly,' na kuangalia ambapo
wao ni kwenda, watu bila kuumiza wenyewe - na kusahau wenyewe.
Akilini kwamba kushikilia-wote, panya!
Wewe d bora kukaa chini mahali fulani. Katika saa moja au mbili sisi inaweza kuwa zaidi ya bure kwa
kuhudhuria kwenu.
'Huwezi kuwa na "bure" kama simu yake sana upande huu wa Krismasi, naona ya kuwa,'
alijibu Rat grumpily, kama yeye ilichukua njia yake nje ya uwanja.
Akarudi kwa kiasi fulani despondently mto wake tena - mwaminifu wake, steady umri wa kwenda
mto, ambayo kamwe packed up, flitted, au walikwenda katika robo baridi.
Katika osiers ambayo fringed benki yeye spied ameketi kula.
Hivi sasa ni alijiunga na mwingine, na kisha ya tatu, na ndege, fidgeting
restlessly juu ya tawi yao, wanazungumza kwa bidii na ya chini.
Nini, tayari, 'alisema panya, matembezi kwao.
'Haraka ya nini? Mimi simu yake tu ridiculous.
'O, sisi siyo mbali bado, kama kwamba ni nini maana,' alijibu kumeza ya kwanza.
'Sisi ni kufanya mipango tu na kupanga mambo.
Kuzungumza ni juu, unajua - nini njia ya sisi ni kuchukua mwaka huu, na ambapo tutaweza kuacha, na
kadhalika. Hiyo fun nusu!
? Mziki 'alisema panya;' sasa hiyo ni nini sielewi.
Kama nimepata kuondoka mahali mazuri, na rafiki yako ambaye miss you, na
nyumba yako snug kwamba ve tu ndani ya makazi, kwa nini, saa mgomo nimepata hakuna
shaka mtaenda uhodari na ushupavu, na uso wote
shida na usumbufu na mabadiliko na upya, na kufanya kuamini kwamba wewe si
furaha sana. Lakini kutaka kuzungumza juu yake, au hata kufikiri
kuhusu hilo, hata kwa kweli wanahitaji ---- '
'No, huelewi, kawaida,' alisema kumeza pili.
'Kwanza, wanaona ni kuchochea ndani yetu, machafuko ya kupendeza; kisha kurejea kuja
recollections mmoja mmoja, kama njiwa homing.
Wao papatika kupitia ndoto zetu usiku, wao kuruka na sisi katika wheelings yetu na
circlings kwa siku.
Sisi njaa kuuliza kwa kila mmoja, kulinganisha maelezo na kuwahakikishia kwamba sisi wenyewe
alikuwa yote kweli kweli, kama moja kwa moja scents na sauti na majina ya muda
wamesahau sehemu kuja hatua kwa hatua nyuma na alika kwetu.
'Hukuweza kuacha juu kwa kipindi cha mwaka huu?' Alipendekeza Rat Maji, wistfully.
'Tutaweza wote kufanya kazi nzuri ya kufanya kujisikia nyumbani.
Ve na wazo nini wakati mzuri sisi hapa, wakati wewe ni mbali mbali.
'Nilijaribu "kuacha juu ya" mwaka mmoja, `alisema kumeza tatu.
'Mimi mtu mzima hivyo uzoefu wa mahali muda huo nimekuja Hung nyuma na basi
wengine kwenda bila mimi.
Kwa muda wa wiki chache yote ilikuwa vizuri, lakini baada ya hapo, O urefu kuchoka ya
usiku! kutetemeka, sunless siku!
hewa ili clammy na baridi, na si mdudu katika ekari moja ya hilo!
Hapana, haikuwa nzuri, ujasiri wangu hayajavunjika, na moja baridi, mkali usiku mimi alichukua bawa,
flying vizuri bara kwa sababu ya gales nguvu mashariki.
Ilikuwa snowing ngumu kama mimi kuwapiga kwa hupita ya milima kubwa, na mimi alikuwa na
ngumu kwa njia ya kupambana na kushinda, lakini wala mimi kusahau hisia raha ya moto
jua tena nyuma yangu kama mimi sped chini
maziwa iliyokuwa hivyo bluu na placid chini yangu, na ladha ya wadudu yangu ya kwanza mafuta!
zamani ilikuwa kama ndoto mbaya; baadaye alikuwa wote likizo furaha kama mimi wakiongozwa kusini
wiki kwa wiki, kwa urahisi, lazily, kupoteza muda mrefu kama mimi aliyethubutu, lakini daima heeding
wito!
No, I alikuwa alikuwa na onyo langu, kamwe walifanya tena nadhani ya kutotii.
'Ah, ndiyo, simu ya Kusini, Kusini!' Twittered wengine wawili dreamily.
'Nyimbo yake hues yake, hewa yake radiant!
O, unakumbuka ---- 'na kusahau panya, wao slid katika passionate
reminiscence, wakati yeye kusikiliza fascinated, na moyo wake kuchomwa moto ndani yake.
Ndani yake, pia, alijua kuwa ni vibrating mwisho, kwamba hata sasa chord
dormant na unsuspected.
chatter tu ya ndege hawa kusini-amefungwa, taarifa za rangi na pili mkono,
ilikuwa bado nguvu ya kuamsha hisia mpya pori hili na thrill naye kwa njia na
kupitia kwa hayo; gani wakati mmoja wa
kitu halisi kazi ndani yake - passionate kugusa moja ya kweli ya kusini mwa jua, waft moja ya
harufu halisi?
Kwa macho imefungwa yeye aliyethubutu ndoto wakati kwa kutelekezwa kamili, na wakati aliangalia
tena mto walionekana steely na baridi, kijani mashamba ya kijivu na lightless.
Ndipo moyo wake waaminifu walionekana kupiga kelele juu ya moyo wake dhaifu kwa khiana yake.
"Mbona milele kuja nyuma, basi, wakati wote? 'Alidai Swallows wivu.
'Nini kupata kuvutia wewe katika nchi hii maskini drab kidogo?
Na unafikiri, 'alisema kumeza ya kwanza,' kwamba wito mwingine kwa ajili yetu pia, katika
wakati wake kutokana?
wito wa lush nyasi meadow-, bustani mvua, joto, mabwawa wadudu haunted, ya
browsing ng'ombe, ya haymaking, na shamba-majengo ya pande zote kuunganisha House
ya Eaves kamili?
'Je, tuseme,' aliuliza moja ya pili, kwamba ni kitu hai tu kwamba
craves kwa hamu kusikia njaa note cuckoo wa tena?
Katika wakati kutokana, 'alisema tatu,' tutakuwa nyumbani wagonjwa mara moja zaidi kwa utulivu maji maua-
Nikicheza juu ya uso wa mkondo wa Kiingereza.
Lakini hadi siku zote kwamba inaonekana pale na nyembamba na mbali sana.
Tu sasa damu yetu ngoma na muziki wa wengine. '
Wakaanguka-twittering baina yao mara moja zaidi, na wakati huu kulevya yao
babble alikuwa wa bahari violet, mchanga Tawny, na kuta-lizard haunted.
Restlessly Rat tanga mbali mara moja zaidi, akapanda mteremko hiyo ilipanda kutoka kwa upole
kaskazini benki ya mto, na kuweka kuangalia nje kuelekea pete kubwa ya Downs ambayo
kuzuiliwa maono yake kuelekea kusini zaidi - yake
rahisi upeo wa macho hata sasa, Milima yake ya Mwezi, kikomo lake kwa nyuma iliyokuwa
kitu alikuwa kumjali kuona au kujua.
Leo, basi, kwake wakiangalia Kusini na haja wanaozaliwa kuchochea katika moyo wake, anga wazi
juu ya muhtasari kwa muda mrefu chini walionekana pwita kwa ahadi, hadi siku, siri
ilikuwa kila kitu, haijulikani tu ukweli halisi wa maisha.
Upande huu wa milima ya sasa ilikuwa tupu halisi, kwa upande mwingine kuweka inaishi na
Panorama rangi ili macho yake ndani ya kuona hivyo ilikuwa wazi.
Nini zaidi ya kuweka bahari, kijani, Akaruka, na crested!
Nini jua kuoga pwani, pamoja ambayo villas nyeupe glittered dhidi ya mizeituni
Woods!
Nini utulivu bandari, thronged kwa meli gallant amefungwa kwa visiwa zambarau ya mvinyo
na viungo, visiwa vya kuweka chini katika maji languorous!
Akafufuka na alishuka kata mto-mara moja zaidi, kisha alibadili mawazo yake na walitaka
upande wa mstari vumbi.
Kuna, amelazwa nusu-kuzikwa katika nene, baridi chini ya ua tangle kwamba Imepakana hayo,
inaweza muse barabarani metalled na ulimwengu wote ajabu kwamba imesababisha; wote
wayfarers, pia kwamba, wanaweza kuwa na kukanyagwa yake,
na bahati na adventures walikwenda kutafuta au kupatikana unseeking - huko nje,
zaidi - zaidi!
Nyayo akaanguka sikio, na sura ya mtu kutembea kwa kiasi fulani alikuja kinyong'onyo
katika mtazamo, naye akaona ya kuwa ni panya, na moja ya vumbi sana.
masikini, kama yeye imemfikia, akamsalimu kwa ishara ya heshima kwamba alikuwa na
kitu kigeni kuhusu hilo - hesitated wakati - basi na tabasamu mazuri akageuka
kutoka kufuatilia na akaketi upande wake katika mimea cool.
Alionekana amechoka, na panya basi wengine unquestioned, kuelewa kitu ya
yaliyomo ndani ya mawazo yake; kujua, pia, thamani wanyama wote ambatisha kwa wakati tu
companionship kimya, wakati misuli kuchoka legeza na akili alama wakati.
msafiri alikuwa konda na nia-featured, akainama na kiasi fulani katika mabega; yake
paws walikuwa mwembamba na mrefu, macho yake wrinkled sana katika pembe, na yeye walivaa ndogo
sikio pete dhahabu katika masikio yake neatly-kuweka vizuri umbo.
Jersey knitted yake ilikuwa ya bluu Faded, breeches wake, viraka na kubadilika, walikuwa msingi
juu ya msingi ya bluu, na mali yake ndogo kwamba alibeba walifungwa kwa kamba katika
bluu pamba leso.
Baada ya kupumzika kidogo mgeni sighed, snuffed hewa, na kuangalia juu ya
yake.
'Hiyo ilikuwa clover, kwamba whiff joto juu ya breeze, yeye alisema,' na wale ni ng'ombe
tunasikia mseto nyasi nyuma yetu, na kupiga softly kati ya mouthfuls.
Kuna sauti ya wavunaji mbali, na kuongezeka pale mbele line rangi ya bluu ya moshi Cottage
dhidi ya miti.
mto anaendesha mahali fulani karibu, kwa maana mimi kusikia wito wa moorhen, na mimi kuona kwa
kujenga yako kuwa wewe ni Mariner maji safi.
Kila kitu inaonekana amelala, na bado kinaendelea wakati wote.
Ni maisha mazuri kwamba risasi, rafiki, hakuna shaka bora katika dunia, kama wewe tu
ni nguvu ya kutosha kuongoza hii! '
'Ndiyo, ni maisha, maisha tu, kuishi,' alijibu Rat dreamily Maji,
na bila hatia wake wa kawaida kwa moyo wote.
'Sikuweza kusema hasa ile, akasema mgeni kuonya;' lakini hakuna shaka ni
bora. Nimekuwa walijaribu, na mimi kujua.
Na kwa sababu nimekuwa tu walijaribu - miezi sita yake - na kujua ni bora, hapa ni mimi,
footsore na njaa, tramping mbali na hayo, tramping upande wa kusini, kufuatia wito wa zamani,
nyuma kwa maisha ya kale, maisha ambayo ni yangu na ambayo si basi mimi kwenda. '
'Je, huu, wakati jingine wao?' Mused Rat.
Na wapi wewe tu wanatoka? 'Aliuliza.
Yeye vigumu aliyethubutu kuuliza ambapo alifungwa kwa; alionekana kujua jibu tu pia
vizuri.
'Nice kidogo kilimo,' akasema masikini, kwa ufupi.
'Upalong katika direction' kuwa - yeye nodded kaskazini.
'Kamwe akili kuhusu hilo.
Mimi alikuwa na kila kitu mimi naweza wanataka - kila kitu nilikuwa haki yoyote kutarajia ya maisha, na zaidi;
na hapa mimi! Furaha kuwa hapa wote ni sawa, ingawa, furaha
kuwa hapa!
Hivyo maili nyingi zaidi juu ya barabara, hivyo wengi masaa karibu na hamu ya moyo wangu!
`Aa macho yake uliofanyika kwa haraka na upeo wa macho, na alionekana kuwa kusikiliza kwa baadhi
sauti iliyokuwa kutaka kutoka kwamba acreage bara, mijadala kama ilivyokuwa kwa furaha
muziki wa malisho na samadi.
'Wewe ni mmoja wa Marekani,' alisema panya Maji, 'wala mkulima, wala hata, mimi lazima
hakimu, wa nchi hii. '' Haki, 'akasema mgeni.
'Mimi ni ubaharia panya, mimi, na bandari Mimi awali mvua ya mawe kutoka ni Constantinople,
ingawa mimi ni aina ya mgeni huko pia, katika namna ya kusema.
Utakuwa na habari za Constantinople, rafiki?
mji wa haki, na moja ya kale na ya utukufu.
Na wewe kuwa na habari, pia, ya Sigurd, Mfalme wa Norway, na jinsi meli huko
kwa meli sitini, na jinsi yeye na watu wake wakipanda juu kupitia njia kuu zote canopied katika
heshima yao ya rangi ya zambarau na dhahabu, na jinsi
Mfalme na Empress alifika na banqueted pamoja naye juu ya bodi ya meli yake.
Wakati Sigurd akarudi nyumbani, wengi wa Northmen yake kaa nyuma na kuingia
Mfalme wa mwili-walinzi, na babu yangu, mzaliwa wa Norway, alibaki nyuma pia, pamoja na
meli kwamba Sigurd alitoa Mfalme.
Mabaharia sisi amewahi kuwa, na si ajabu, kama mimi, mji wa kuzaliwa yangu ni tena
nyumba yangu kuliko bandari yoyote mazuri kati ya huko na Mto London.
Najua wote, na wanajua mimi.
Akaniweka chini yoyote ya quays yao au foreshores, na mimi ni nyumbani tena. '
'Nadhani kwenda safari kubwa,' alisema panya Maji na maslahi ya kukua.
'Miezi na miezi mbele ya macho ya nchi, na masharti ya mbio fupi, na
allowanced kama ya maji, na akili yako tukitafakari bahari mwenye nguvu, na wote
aina ya kitu?
'Hasha,' alisema panya Bahari ya kusema ukweli. 'Maisha hiyo kama unaweza kufafanua bila kemikali
mimi wakati wote. Mimi niko katika biashara coasting, na mara chache nje
ya mbele ya nchi.
Ni mara chekeshaji katika pwani kwamba rufaa kwangu, kama vile yoyote ya ubaharia.
O, wale bandari ya kusini! harufu yao, wanaoendesha-taa katika
usiku, na uzuri wa kudanganya!
'Naam, labda umechagua njia bora zaidi,' alisema panya Maji, lakini badala
doubtfully.
'Niambie kitu ya coasting yako, basi, kama una akili, na ni aina gani ya
mavuno ya roho za wanyama ili matumaini ya kuleta nyumbani kutoka kwa joto siku zake za mwisho
na kumbukumbu gallant na Fireside; kwa
maisha yangu, kukiri na wewe, anahisi kwangu hadi siku kiasi fulani nyembamba na circumscribed.
'Safari yangu ya mwisho, "alianza Rat Sea,' ambayo ilitua mimi hatimaye katika nchi hii, amefungwa
na matumaini ya juu kwa shamba langu bara, utatumika kama mfano mzuri wa yeyote katika hao,
na kwa kweli, kama mfano wa maisha yangu sana-rangi.
Matatizo ya familia, kama kawaida, alianza yake.
ndani dhoruba koni-alikuwa hoisted, na mimi mwenyewe kusafirishwa kwenye bodi biashara ndogo ndogo
chombo amefungwa kutoka Constantinople, na bahari classic ambao kila wimbi throbs na
deathless kumbukumbu, kwa Islands wasemao Kigiriki na Levant.
Hao dhahabu siku mchana na usiku balmy!
Ndani na nje ya bandari wakati wote - marafiki wa zamani kila mahali - kulala katika baadhi ya baridi
Hekalu au kuharibiwa birika wakati wa joto ya siku - karamu na wimbo baada ya machweo,
chini ya nyota kubwa ya kuweka katika anga velvet!
Huko sisi akageuka na coasted up Adriatic, katika mwambao wake kuogelea
hali ya kaharabu, rose, na aquamarine, na sisi kuweka katika bandari kubwa ya ardhi imefungwa, sisi
kuvamia katika miji ya kale na yenye heshima,
mpaka saa moja asubuhi jana, kama jua rose kifalme nyuma yetu, sisi wakipanda ndani ya Venice chini
njia ya dhahabu. O, Venice ni mji mzuri, ambapo panya unaweza
tanga katika raha yake na kwa radhi yake!
Au, wakati kuchoka ya kutangatanga, unaweza kukaa katika makali ya Grand Canal usiku, feasting
na rafiki zake, wakati hewa ni kamili ya muziki na anga kamili ya nyota, na
taa flash na shimmer juu ya polished
chuma prows ya gondolas Nikicheza, packed ili kuweza kutembea katika mfereji juu ya
yao kutoka upande upande! Na kisha chakula - je, wewe kama samakigamba?
Vizuri, vizuri, sisi si tuwama juu ya kwamba sasa.
Alikuwa kimya kwa muda, na panya Maji, kimya mno na enthralled, floated juu ya
ndoto-mifereji na kusikia wimbo Phantom pealing high kati ya vaporous wimbi-kijivu
lapped kuta.
'Kusini sisi meli tena mwishoni,' kuendelea Rat Sea, 'coasting chini
Pwani ya Italia, mpaka hatimaye tukiwa na Palermo, na mimi quitted kwa muda mrefu,
Spell furaha juu ya pwani.
Mimi kamwe fimbo muda mrefu sana kwa meli moja, mmoja anapata dufu na wanapendelewa.
Mbali na hilo, Sicily ni moja ya misingi ya uwindaji-yangu furaha.
Najua kila mtu huko, na njia zao tu suti yangu.
Mimi alitumia wiki chekeshaji wengi katika kisiwa hicho, kukaa na marafiki juu ya nchi.
Wakati mimi ilikua Restless tena mimi alichukua faida ya biashara ya meli hiyo ilikuwa na Sardinia na
Corsica, na furaha sana nilikuwa kujisikia breeze safi na bahari-dawa katika uso wangu
mara moja zaidi.
'Lakini si hivyo moto sana na stuffy, chini -? Kushikilia, nadhani simu yake' aliuliza
Maji Rat. seafarer akamtazama kwa
tuhuma kwenda wink.
'Mimi mkono zamani,' yeye alisema kwa unyenyekevu sana.
'Cabin nahodha wa nzuri ya kutosha kwa ajili yangu.' 'It'sa ngumu ya maisha, na historia yote,'
`unika panya, imezama katika mawazo ya kina.
'Kwa wafanyakazi ni,' alijibu seafarer vikubwa, tena kwa roho ya wink.
'Kutoka Corsica, aliendelea,' Mimi alifanya matumizi ya meli kwamba alikuwa kuchukua mvinyo kwa
Bara.
Tukiwa na Alassio jioni, kuweka kwa, hauled juu yetu casks mvinyo, na Hove yao
overboard, amefungwa moja hadi nyingine na mstari wa muda mrefu.
Kisha wafanyakazi alichukua kwa boti na makasia kadiri ya shorewards, kuimba walipokuwa wanakwenda, na
kuchora baada yao kwa muda mrefu bobbing maandamano ya casks, kama maili ya
porpoises.
Juu ya mchanga walikuwa na farasi kusubiri, ambayo dragged casks hadi mwinuko wa mitaani
mji mdogo na kukimbilia faini na clatter na kinyang'anyiro.
Wakati pipa jana ilikuwa katika, tulikwenda na nishati na akapumzika, akaketi marehemu katika
usiku, kunywa na marafiki zetu, na asubuhi mimi alichukua Woods mizeituni kubwa kwa ajili ya
Spell na mapumziko.
Kwa sasa mimi aliyoyafanya pamoja visiwa kwa wakati, na bandari na meli walikuwa
mengi, hivyo mimi wakiongozwa maisha wavivu miongoni mwa wakulima, uongo na kuangalia yao ya kazi, au
aliweka juu juu ya kilima na Bahari ya bluu mbali chini yangu.
Na hivyo kwa kirefu, hatua kwa hatua rahisi, na kwa sehemu kwa miguu, sehemu na bahari, kwa
I Marseille, na mkutano wa shipmates zamani, na kutembelea ya bahari kuu-
amefungwa vyombo, na karamu mara moja zaidi.
Majadiliano ya shell samaki! Kwa nini, wakati mwingine mimi ndoto ya samaki shell-ya
I Marseille, na kuamka kilio!
'Hii inanikumbusha,' alisema heshima Maji panya; 'wewe kilichotokea kwa kutaja kwamba walikuwa
njaa, na mimi ni lazima nimesema mapema. Bila shaka, kuacha na kuchukua yako
mlo wa mchana na mimi?
Shimo yangu ni karibu, ni baadhi ya nyuma wakati wa adhuhuri, na wewe ni sana kuwakaribisha kwa kila
kuna '. Sasa wito kwamba aina na udugu wa
, 'alisema panya Sea.
'Hakika nilikuwa na njaa wakati mimi akaketi chini, tangu mimi inadvertently kilichotokea kwa
kutaja kaya, Uchungu wangu wamekuwa uliokithiri.
Lakini hakuweza wewe kuchota ni pamoja nje hapa?
Mimi hakuna pia uzoefu wa kwenda chini ya hatches, isipokuwa mimi nina wajibu, na kisha, wakati sisi
kula, mimi naweza kukuambia zaidi juu ya safari yangu na maisha mazuri mimi risasi - kwa
angalau, ni mazuri sana kwangu, na kwa
mawazo yako mimi mwamuzi ni lovordar yenyewe na wewe; ambapo kama sisi kwenda ndani ya nyumba ni
100-1 kwamba mimi sasa na usingizi. '
'Hiyo ni kweli maoni bora,' alisema panya Maji, na mbio nyumbani.
Huko got nje luncheon-packed kikapu na mlo duni, ambao, kukumbuka
asili ya mgeni na upendeleo, alichukua huduma kwa pamoja na yadi ya Kifaransa kwa muda mrefu
mkate, nje sausage ambayo vitunguu
kuimba, baadhi ya jibini iliyokuwa chini na sauti, na muda necked majani-kufunikwa chupa
ambayo kuweka mwanga wa jua na chupa kumwaga garnered kwenye mteremko mbali ya Kusini.
Hivyo mizigo, alirudi kwa kasi ya wote, na blushed kwa furaha katika umri wa baharia
commendations ya ladha yake na hukumu, kama wao unpacked kikapu pamoja na kuweka
nje yaliyomo kwenye nyasi kando ya barabara.
Bahari ya panya, haraka kama njaa yake kiasi fulani assuaged, iliendelea historia ya
safari yake ya karibuni, kufanya anayesikiliza yake rahisi kutoka bandari ya bandari ya Hispania, kutua
naye huko Lisbon, Oporto, na Bordeaux,
kuanzisha naye bandari mazuri ya Cornwall na Devon, na hivyo up Channel
kwa kuwa quayside ya mwisho ambapo, baada ya kutua muda mrefu kinyume na upepo, dhoruba inayotokana na
hali ya hewa-kupigwa, alikuwa hawakupata kwanza
kichawi mwanga na heraldings wa mwingine Spring, na, kufukuzwa kazi kwa haya, alikuwa sped juu ya
muda mrefu jambazi bara, njaa kwa ajili ya majaribio ya maisha ya baadhi farmstead utulivu,
mbali sana na kumpiga uchovu wa bahari yoyote.
Spell-amefungwa na mtetemeko na msisimko, panya Maji na kufuatiwa mzizimizi
ligi kwa ligi, zaidi ya bays mawimbi, kupitia roadsteads inaishi, katika baa bandari ya
wimbi racing, juu ya vilima mito ambayo kujificha
kidogo miji yao kugeuka ghafla busy pande zote, na kushoto kwake na sigh kujuta
kupanda shamba lake mwanga mdogo bara, kuhusu ambayo akataka kusikia chochote.
Kwa wakati huu mlo yao ilikuwa juu, na Seafarer, nishati na nguvu, wake
sauti zaidi mahiri, jicho lake lit na mwangaza kwamba walionekana hawakupata kutoka kwa baadhi
mbali bahari beacon, kioo yake kujazwa na
zabibu nyekundu na inang'aa ya Kusini, na, leaning kuelekea Rat Maji,
kulazimishwa kutazama wake na kufanyika kwake, mwili na roho, wakati alipokuwa akisema.
Macho yalikuwa ya kubadilisha povu-streaked kijivu-kijani ya kurukaruka Kaskazini
bahari; katika kioo iliangaza akiki moto kwamba walionekana moyo sana ya Kusini, kumpiga
kwa ajili yake ambaye alikuwa na ujasiri wa kukabiliana na mpapatiko yake.
taa pacha, rangi ya shifting na nyekundu imara, mastered Rat Maji na
uliofanyika akiwa amefungwa, fascinated, halina nguvu.
dunia utulivu nje rays wao kumalizika mbali na ilikoma kuwa.
Na majadiliano, majadiliano ya ajabu ikatoka on-au ilikuwa ni hotuba kabisa, au alifanya hivyo kupita
mara kwa mara ndani ya wimbo - chanty ya wanamaji uzito nanga dripping, sonorous hum
ya shrouds katika tearing Kaskazini-Easter,
ballad ya mvuvi hauling nyavu zake katika machweo dhidi ya anga apricot, chords ya
gitaa na mandoline kutoka gondola au caique?
Je, mabadiliko katika kilio cha upepo, plaintive mara ya kwanza, kwa hasira kwaruza kama
freshened, kupanda kwa whistle tearing, kuzama kwa trickle muziki ya hewa kutoka
leech ya meli bellying?
Yote haya sauti Spell-amefungwa msikilizaji walionekana kusikia, na wa wale wenye njaa
malalamiko ya gulls na bahari-Mews, radi laini ya wimbi kuvunja,
kilio cha shingle kupinga.
Nyuma katika hotuba yake kupita tena, na kwa kumpiga moyo alikuwa zifuatazo
Adventures ya bandari kadhaa, kupigana, epuka, mikutano ya kampeni, comradeships,
shughuli gallant, au yeye searched
visiwa kwa ajili ya hazina, fiska katika rasi dozed bado na siku-kwa muda mrefu juu ya nyeupe ya joto
mchanga.
Ya fishings kina-bahari yeye alisikia habari, mikutano ya fedha na nguvu ya maili kwa muda mrefu
wavu; ya hatari ghafla, na sauti ya mawimbi juu ya usiku moonless, au pinde mrefu ya
mjengo kubwa kuchukua sura Rudia kwa njia ya
ukungu; ya merry-kuja nyumbani, headland rounded, taa bandari ya kufunguliwa
nje; makundi kuonekana dimly juu ya Quay, mvua ya mawe cheery, Splash ya dakawa;
zake wanatembea hadi mitaani mwinuko kidogo mno katika
mwanga faraja ya madirisha nyekundu-curtained.
Mwisho, katika ndoto yake uchao ilionekana kwake kwamba mzizimizi kufufuka kwa wake
miguu, lakini bado anaongea, bado kufanya naye haraka kwa macho yake bahari-kijivu.
Na hivi sasa, 'alikuwa softly kusema,' Mimi kuchukua ili barabara tena, kufanya juu southwestwards
kwa siku nyingi kwa muda mrefu na vumbi; mpaka mwisho nifike kidogo kijivu bahari mji najua hivyo
vizuri, kwamba clings pamoja upande mmoja mwinuko wa bandari.
Kuna njia ya malango giza ukiangalia chini ya ndege ya hatua jiwe, overhung na kubwa
pink tufts ya Valerian na kuishia katika kiraka cha maji sparkling bluu.
boti kidogo kwamba uongo alimfunga mnyama kwa pete na stanchions ukuta wa bahari mwenye umri wa miaka
gaily walijenga ni kama zile mimi clambered ndani na nje ya katika utoto wangu; lax
ataruka juu ya wimbi mafuriko, shule ya makrill
flash na kucheza zamani Quay-pande na foreshores, na kwa madirisha kubwa
vyombo glide, usiku na mchana, hadi diko yao au nje ya bahari ya wazi.
Kuna, mapema au baadaye, meli za mataifa yote ubaharia kufika na huko, saa yake ya
zinazopelekwa saa, meli ya uchaguzi wangu basi kwenda nanga yake.
Mimi itachukua muda wangu, mimi kukaa na bide, mpaka mwisho haki ya mmoja uongo
kusubiri kwa ajili yangu, nje warped katika midstream, kubeba chini, bowsprit yake akizungumzia chini
bandari.
Mimi kuingizwa kwenye bodi, kwa mashua au pamoja dakawa na hapo ndipo asubuhi moja nami wake
kwa wimbo na jambazi wa mabaharia, clink ya capstan, na njuga za
amari kuja merrily in
Sisi kuvunja nje jibu na foresail, nyumba nyeupe juu ya bandari
upande mapenzi glide polepole zamani sisi kama yeye hukusanya uendeshaji njia, na safari itakuwa
umeanza!
Kama mzulia yeye kuelekea headland yeye mwenyewe na nguo canvas, na basi, mara moja
nje, kofi sounding wa bahari kuu ya kijani kama yeye visigino kwa upepo, na kusema
Kusini!
'Na wewe, wewe kuja pia, ndugu vijana, kwa kupita siku, na kamwe kurudi, na
Kusini bado linakungojea. Kuchukua Adventure, kukumbuka simu, sasa kabla ya kuwafikia
irrevocable sasa hupita!
'Tis lakini banging ya mlango nyuma yako, hatua blithesome mbele, na wewe ni nje
ya maisha ya kale na ndani ya mwezi!
Kisha baadhi ya siku, baadhi ya siku kwa muda mrefu hivyo, jog nyumbani hapa kama wewe, wakati kikombe ina
wamekuwa mchanga na kucheza imekuwa kucheza, na kukaa chini na mto wako utulivu na
kuhifadhi kumbukumbu nzuri kwa kampuni.
Unaweza urahisi wachukua yangu juu ya barabara, kwa ajili ya wewe ni kijana, na mimi ni kuzeeka na kwenda
softly.
Mimi tuwama, na kuangalia nyuma, na hatimaye mimi hakika kuona ijayo, hamu na
mwanga moyo, na Afrika katika uso yako yote!
sauti alikufa mbali na tulia kama dawa ya tarumbeta vidogo dwindles haraka ndani ya
ukimya; na panya Maji, kupooza na staring, ulishuhudia kwa mwisho lakini tundu mbali juu ya
uso nyeupe ya barabara.
Mechanically kufufuka na aliendelea na repack luncheon-kikapu, kwa makini na
bila haraka.
Mechanically akarudi nyumbani kwake, wakakusanya chache manufaa kidogo
hazina maalum alikuwa anapenda, na kuziweka katika satchel; kaimu na polepole
ukombozi, kusonga juu ya chumba kama
usingizi-Walker, kusikiliza milele kwa midomo wakagawana.
Yeye satchel akautupa juu ya bega lake, kwa uangalifu magumu kwa fimbo yake
msafiri, na kwa haraka hakuna, lakini bila kusita katika yote, yeye kupitiwa katika
kizingiti kama Mole alionekana mlangoni.
'Kwa nini, ambapo ni wewe mbali, Ratty?' Mole aliuliza kwa mshangao mkubwa, kushika naye kwa
mkono.
'Kwenda Kusini, na wengine wao, `` unika panya katika monotone dreamy,
kamwe kuangalia yake. 'Seawards kwanza na kisha kwenye shipboard, na
hivyo hadi katika pwani kuwa ni wito mimi! '
Yeye taabu uthabiti mbele, bado bila haraka, lakini kwa fixity dogged ya
kusudi; lakini Mole, sasa wasiwasi kabisa, alijitoa mwenyewe mbele yake,
na kuangalia ndani ya macho yake wakaona ya kwamba
walikuwa glazed na kuweka na akageuka kijivu streaked na shifting - si rafiki yake macho,
lakini macho ya mnyama nyingine! Wanakabiliana pamoja naye sana yeye wakamtoa
ndani, alimwangusha chini na mshika.
Rat alijitahidi mno kwa muda mfupi, na ndipo nguvu yake ilionekana
ghafla kuondoka naye, na yeye kuweka bado na nimechoka, kwa macho kufungwa, kutetemeka.
Hivi sasa Mole kusaidiwa yake kuibuka na kumlaza kiti, ambapo alikaa
kuanguka na shrunken ndani ya nafsi yake, mwili wake unapotikiswa na kutetemeka vurugu, kupita
katika muda katika fit hysterical ya sobbing kavu.
Mole alifanya kufunga mlango, akatupa satchel katika droo na kufungwa hivyo, akaketi
kimya kimya juu ya meza na rafiki yake, kusubiri kwa mshtuko wa ajabu kupita.
Hatua kwa hatua Rat alizama ndani ya doze na wasiwasi, kuvunjwa kwa kuanza na kuchanganyikiwa
manung'uniko ya mambo ya ajabu na pori na nje ya Mole unenlightened, na kutoka
kwamba kupita katika usingizi mzito.
Wasiwasi sana katika akili, Mole akamwacha kwa muda na busied mwenyewe pamoja na jamaa
mambo, na ilikuwa kupata giza Yesu alirudi Parlor na kukuta Rat
ambako alikuwa wakamwacha, kimacho kweli kweli, lakini listless, kimya, na kutupwa.
Alichukua moja haraka jicho kutazama macho yake; akawakuta, kwa furaha yake kubwa, wazi na
giza na kahawia tena kama zamani na kisha wakakaa na kujaribu kwake kwa furaha na msaada
yake ya kuhusiana na kilichotokea kwake.
Maskini Ratty walijitahidi yake, na digrii, na kueleza mambo, lakini ni jinsi gani yeye kuweka katika
baridi maneno yale wengi wamekuwa maoni?
Wanakumbuka jinsi gani, kwa faida ya mtu mwingine, haunting bahari sauti ya kuimba kwa kuwa yeye,
jinsi ya kuzaliana kwa uchawi pili mkono wa reminiscences Seafarer ya mia?
Hata yeye mwenyewe sasa, Spell ilivunjwa na Glamour gone, yeye ni vigumu
akaunti kwa ajili ya yale zilionekana, baadhi ya masaa iliyopita, jambo kuepukika na tu.
Haishangazi, basi, kwamba alishindwa kufikisha kwa Mole wazo lolote wazi ya
nini alikuwa kwa siku hiyo.
Kwa Mole kiasi hiki ni wazi: inafaa, au kushambulia, zimekwisha kupita na kuondoka
naye mwenye akili timamu tena, ingawa unaotikiswa na kutupwa chini na majibu.
Lakini alionekana kupoteza maslahi kwa muda wote katika mambo waliokwenda kufanya juu
maisha yake ya kila siku, kama vile katika forecastings yote mazuri ya siku ilibadilika na vitendo
kwamba msimu hakika ilikuwa kuleta mabadiliko.
Kawaida, basi, na kwa Wanajidai kutojali, Mole akageuka majadiliano yake
mavuno kuwa alikuwa wamekusanyika katika, magari towering na timu zao straining,
ricks kuongezeka, na mwezi kubwa kupanda kwa zaidi ya ekari wazi dotted na miganda.
Alizungumza ya apples reddening kote, ya rangi ya karanga, wa jams na kulinda
na distilling ya cordials; mpaka hatua kwa hatua rahisi kama haya fika
midwinter, furaha yake hearty na snug yake
maisha ya nyumbani, na kisha akawa tu Sweet Kid.
Kwa shahada Rat alianza kukaa juu na kujiunga in
Jicho lake mwanga mdogo nuru, na alipoteza baadhi ya hewa yake kusikiliza.
Hivi sasa Mole tactful slipped mbali na akarudi na penseli na wachache nusu-
karatasi, ambayo kwenye meza ya elbow rafiki yake.
'Ni muda mrefu tangu kabisa wewe alifanya mashairi yoyote, yeye alisema.
'Unaweza kuwa na kujaribu saa yake jioni hii, badala ya - vizuri, brooding juu ya mambo
sana.
Nimepata wazo kwamba utasikia kujisikia mengi zaidi wakati nimepata kitu jotted chini - kama
ni mashairi tu. '
Rat kusukuma karatasi mbali naye kinyong'onyo, lakini Mole busara walichukua
tukio kuondoka chumba, na hapo tena peeped katika muda baadaye, Rat
alikuwa kufyonzwa na viziwi dunia;
kutafautisha mchorochoro na sucking juu ya kalamu yake.
Ni kweli kwamba yeye sucked mpango mzuri zaidi kuliko yeye scribbled, lakini ilikuwa ni furaha kwa
Mole kujua kwamba tiba alikuwa angalau imeanza.