Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures ya Sawyer Tom na Twain Mark
Sura VI
Jumatatu asubuhi kupatikana Tom Sawyer huzuni.
Jumatatu asubuhi daima kupatikana kwake hivyo -
kwa sababu ya mwingine wiki alianza polepole
mateso katika shule.
Yeye kwa ujumla alianza siku na wanaotaka
mtu huyo, hakuwa likizo ya utekelezaji, alifanya
ya kwenda katika hali ya kufungwa na minyororo tena
hivyo zaidi machukizo.
Tom kuweka kufikiri.
Sasa ni ilitokea kwamba yeye
taka alikuwa mgonjwa, basi yeye anaweza kukaa
nyumbani kutoka shuleni.
Hapa na uwezekano vague.
Yeye canvassed mfumo wake.
maradhi Hakuna kupatikana, na yeye kuchunguzwa
tena.
Wakati huu alifikiri angeweza kuchunguza
Dalili colicky, na akaanza
kuwatia moyo na matumaini makubwa.
Lakini mara tu ilikua dhaifu, na sasa
alikufa kabisa mbali.
Yeye yalijitokeza zaidi.
Ghafla aligundua kitu.
Mmoja wa meno yake juu mbele ilikuwa huru.
Hii na bahati, yeye alikuwa karibu kuanza
tunaugua, kama "Starter," kama yeye kuitwa ni,
ilitokea wakati yeye kama yeye alikuja
ndani ya mahakama pamoja na kwamba hoja, shangazi yake
ingekuwa kuvuta nje, na kwamba ingekuwa kuumiza.
Hivyo yeye alifikiri angeweza kushikilia jino katika
hifadhi ya sasa, na kutafuta zaidi.
Kitu inayotolewa kwa baadhi ya wakati kidogo, na
kisha yeye ikumbukwe kusikia daktari kuwaambia
kuhusu jambo fulani kwamba akiba ya
mgonjwa kwa muda wa wiki mbili au tatu na
kutishia kufanya naye kupoteza kidole.
Hivyo kijana shauku akauchomoa toe yake sana kutoka
chini ya karatasi na uliofanyika ni kwa ajili ya
ukaguzi.
Lakini sasa hakujua muhimu
dalili.
Hata hivyo, ilionekana pia thamani ya muda
nafasi yake, hivyo yeye akaanguka na kuugua kwa
makubwa roho.
Lakini Sid akalala juu ya fahamu.
Tom groaned nguvu zaidi, na fancied kwamba
alianza kujisikia maumivu katika toe.
Hakuna matokeo kutoka Sid.
Tom alikuwa panting na exertions wake na hii
muda.
Alichukua wengine na kisha swelled mwenyewe juu
, na kuwaleta mfululizo wa admirable
groans.
SID snored juu.
Tom alikuwa kuchochewa.
Akasema, "Sid, Sid!"
na shook yake.
Bila shaka hii kazi vizuri, na Tom alianza
tunaugua tena.
SID yawned, aliweka, kisha kuletwa
yeye mwenyewe juu yake pamoja na elbow snort, na
alianza staré Tom.
Tom aliendelea kuugua.
SID alisema:
"Tom!
Kusema, Tom! "
[No response.] "Hapa, Tom!
TOM!
Ni jambo gani, Tom? "
Na yeye shook yeye na inaonekana katika uso wake
anxiously.
Tom moaned nje:
"Oh, hawana, Sid.
Je, si joggle yangu. "
"Kwa nini, nini jambo, Tom?
Mimi ni lazima wito auntie. "
"Hakuna - kamwe akili.
I'll kuwa juu na na na, labda.
Wala kuwaita mtu yeyote. "
"Lakini lazima!
DON'T tunaugua hivyo, Tom, ni kubwa.
Muda gani kwa njia hii? "
"Masaa.
Ouch!
Oh, je, koroga hivyo, Sid, you'll kuniua. "
"Tom, kwa nini wewe wake yangu mapema?
Oh, Tom, DON'T!
Inafanya mwili wangu kutambaa na kusikia wewe.
Tom, ni jambo gani? "
"Mimi kusamehe kila kitu, Sid.
[Tunaugua.] Kila kitu you've milele kufanyika
yangu.
Wakati I'm gone - "
"Oh, Tom, wewe si kufa, ni wewe?
Je, si, Tom - oh, hawana.
"Mimi kusamehe kila mtu, Sid.
[Tunaugua.] Mwambie 'em hivyo, Sid.
Na SID, unaweza kumpa dirisha yangu-mshipi na yangu
paka na jicho moja msichana mpya kwamba's
kuja mji, na kuwaambia yake - "
Lakini Sid alikuwa snatched nguo zake, na gone.
Tom alikuwa mateso katika hali halisi, sasa, hivyo
handsomely mara mawazo yake kufanya kazi,
na hivyo wake groans walikuwa wamekusanyika kabisa
sauti ya kweli.
SID akaruka chini ya ngazi-na akasema:
"Oh, shangazi Polly, njoo!
Tom ya kufa! "
"Kufa!"
"Yes'm.
Je, si kusubiri - njoo haraka "
"Rubbage!
Siamini hivyo! "
Lakini yeye alikimbia hadi ngazi, hata hivyo, pamoja na
SID na Maria kwa visigino yake.
Na uso wake lilikua nyeupe, pia, na mdomo wake
wakatetemeka.
Wakati yeye kufikiwa ya kitanda yeye gasped
nje:
"Wewe, Tom!
Tom, nini jambo na wewe? "
"Oh, auntie, I'm -"
"Ni jambo na wewe - nini
jambo na wewe, mtoto? "
"Oh, auntie, toe yangu sana wa mortified!"
Mwanamke mzee kuzama chini katika kiti na
alicheka kidogo, kisha sauti kidogo,
basi, wote wawili pamoja.
Hii kurejeshwa yake na yeye alisema:
"Tom, ni zamu yenu alionipa.
Sasa kufunga kwamba nonsense na kupanda
nje ya hili. "
Ya groans tulia na maumivu ya zikaondolewa
kutoka toe.
Kijana waliona kidogo wapumbavu, na yeye
alisema:
"Shangazi Polly, ilionekana mortified, na ni
kuumiza hivyo mimi kamwe nia jino yangu wakati wote. "
"Jino yako, kwa hakika!
Ni jambo la na jino wako? "
"Mmoja wao ni huru, na ni kuumwa
kikamilifu kubwa. "
"Kuna, pale, sasa, je, kuanza kuwa
kuugua tena.
Kufungua mdomo wako.
Vizuri - jino yako ni huru, lakini huna
kwenda kufa juu ya hilo.
Maria, kupata yangu thread hariri na chunk ya
moto nje ya jikoni. "
Tom alisema:
"Oh, tafadhali, auntie, wala kuvuta ni nje.
Ni kufanya si kuumiza yoyote zaidi.
Mimi napenda huweza kamwe koroga ikiwa ni gani.
Tafadhali wala, auntie.
Sitaki kukaa nyumbani kutoka shuleni. "
"Oh, sio, je?
Hivyo hii safu yote ni kwa sababu wewe walidhani
I'd kupata kukaa nyumbani kutoka shule na kwenda
uvuvi-?
Tom, Tom, nakupenda hivyo, na wewe kuonekana
kujaribu kila njia unaweza kuvunja yangu ya zamani
moyo na outrageousness yako. "
Kwa wakati huu vyombo meno walikuwa
tayari.
Mwanamke mzee alifanya mmoja wa hariri
thread haraka kwa jino Tom na kitanzi na
amefungwa na nyingine kwa bedpost ya.
Kisha yeye walimkamata chunk ya moto na
ghafla kutia ni karibu katika kijana wa
uso.
jino The Hung dangling na bedpost ya,
sasa.
Lakini wote majaribio ya kuleta compensations yao.
Kama Tom wended shule baada ya kula,
yeye ni wivu wa kila kijana alikutana
kwa sababu ya pengo katika mstari wake wa juu wa meno
kuwezeshwa naye expectorate katika mpya na
admirable njia.
Akakusanya kabisa zifuatazo ya vijana hawa
nia ya maonyesho, na mtu
alikuwa na kukatwa kidole chake, na alikuwa ni kituo cha
fascination na heshima hadi wakati huu,
sasa alijikuta ghafla bila
adherent, na shorn ya utukufu wake.
moyo wake ulikuwa mzito, naye alisema kwa
hasira ambayo hakuwa kuhisi kuwa ni
ilikuwa si chochote mate kama Tom Sawyer;
lakini kijana mwingine akasema, "Sour zabibu!"
na yeye tanga mbali shujaa dismantled.
Tom muda mfupi walifika mhuni ya vijana
wa kijiji, Huckleberry Finn, mwana wa
mlevi mji.
Huckleberry alikuwa cordially kuchukia na
dreaded kwa akina mama wote wa mji,
kwa sababu alikuwa na kazi na wahalifu na vulgar
na mabaya - na kwa sababu watoto wao wote
admired naye hivyo, na furaha katika wake
haramu jamii, na taka wao aliyethubutu
kuwa kama yeye.
Tom alikuwa kama wengine wa heshima
wavulana, kwa kuwa envied Huckleberry wake
gaudy maluuni hali, na ilikuwa chini ya
amri kali si ya kucheza pamoja naye.
Hivyo kucheza pamoja naye kila wakati alipata
nafasi.
Huckleberry mara zote wamevaa katika
kutupwa-mbali nguo ya watu full-mzima, na
walikuwa katika Bloom kudumu na
fluttering na mbovu.
kofia yake ilikuwa ni kubwa uharibifu kwa upana
mpevu lopped nje ya ukingo wake, kanzu yake,
wakati yeye alivaa moja, Hung karibu na visigino wake
na alikuwa na vifungo rearward mbali chini
nyuma, lakini mmoja mkono wake suspender
suruali; ya kiti ya suruali ya bagged
Asili na zilizomo kitu, na fringed
miguu dragged katika uchafu wakati si akavingirisha
juu.
Huckleberry akaja akaenda, saa yake mwenyewe bure
mapenzi.
Naye akalala juu doorsteps katika hali ya hewa safi na
katika hogsheads tupu katika mvua, hakuwa na
kwenda shule au kwa kanisa, au piga yoyote
kuwa bwana au kutii mtu yeyote, yeye anaweza kwenda
uvuvi au kuogelea wakati na mahali ambapo yeye
alichagua, na kukaa muda mrefu kama inafaa naye;
hakuna tukamkataza kupambana, yeye anaweza kukaa
juu kama marehemu kama yeye radhi, daima alikuwa
kijana wa kwanza akaenda vile katika
spring na wa mwisho na kuanza ngozi katika
kuanguka; yeye kamwe alikuwa kunawa, wala kuweka
nguo safi, yeye angeweza kuapa ajabu.
Katika neno, kila kitu kwamba huenda kufanya
maisha thamani kwamba alikuwa kijana.
Hivyo mawazo kila wanasumbuliwa, kuathiriwa,
respectable kijana katika St Petersburg.
Tom hailed maluuni kimapenzi:
"Hello, Huckleberry!"
"Hello mwenyewe, na kuona ni jinsi gani wewe kama hayo."
"Ni kwamba got?"
"Dead cat."
"Lemme kumwona Yesu, Huck.
Wangu, yeye's pretty ngumu.
Where'd kupata naye? "
"Alinunua yake off'na kijana."
"Nini wewe kutoa?"
"Mimi kutoa tiketi ya bluu na kibofu kwamba mimi
got katika nyumba ya kuchinjwa. "
"Where'd kupata tiketi ya bluu?"
"Alinunua ni off'n Ben Rogers wiki mbili zilizopita
kwa fimbo hoop. "
"Sema - nini amekufa paka vizuri, Huck?"
"Good kwa?
Tiba ya viungo na. "
"Hapana!
Ni kwamba hivyo?
Mimi najua kitu ambacho ni bora. "
"I bet huna.
Ni nini? "
"Kwa nini, ***-maji."
"***-maji!
Napenda kutoa Dern kwa *** maji. "
"Wewe bila, bila wewe?
D'umewahi kujaribu? "
"Hapana, mimi hain't.
Lakini Bob Tanner gani. "
"Ni nani aliyekuambia hivyo!"
"Kwa nini, aliiambia Jeff Thatcher, na Jeff habari
Johnny Baker, na Johnny aliiambia Jim Hollis,
na Jim aliiambia Ben Rogers, na Ben alimwambia
***, na *** aliniambia.
Hapo sasa! "
"Naam, ni nini hiyo?
I'll yote ya uongo.
Leastways wote lakini ***.
Sijui YEYE.
Lakini mimi kamwe kuona *** ambao bila
uongo.
Shucks!
Sasa kuniambia jinsi Bob Tanner amefanya hivyo,
Huck. "
"Kwa nini, alichukua na aliyetia mkono wake katika
Rotten kisiki ambapo mvua maji mara. "
"Katika wakati wa mchana?"
"Hakika."
"Pamoja na uso wake na kisiki ya?"
"Ndiyo.
Naona mdogo hivyo. "
"Je, yeye kusema chochote?"
"Mimi si wanadhani alivyofanya.
Sijui. "
"Aha!
Majadiliano kuhusu kujaribu tiba vya uzazi na
***-maji lawama kama mpumbavu njia kama hilo!
Nini, kwamba si wa kwenda kufanya lolote jema.
Got ya kwenda yote wewe mwenyewe, kwa
katikati ya Woods, ambapo unajua
there'sa ***-maji kisiki, na kama
ni usiku wa manane nyuma yenu juu ya
kisiki na jam mkono wako katika na kusema:
'Barley-ngano, shayiri-nafaka, ***-unga
Shorts, ***-maji, ***-maji, swaller
haya ya viungo, '
na kisha kutembea mbali haraka, hatua kumi na moja,
kwa macho yako ya kufunga, na kisha kugeuka
mara tatu na kutembea nyumbani bila kuzungumza
na mtu yeyote.
Kwa sababu kama wewe kusema charm's busted. "
"Naam, kwamba inaonekana kama njia nzuri, lakini
kwamba si njia Bob Tanner kufanyika. "
"No, sir, unaweza bet hakuwa, becuz
yeye ni kijana wartiest katika mji huu, na yeye
bila kuwa na dutu juu yake kama I'd knowed
jinsi ya kufanya kazi ***-maji.
I've alichukua mbali maelfu ya viungo mbali ya yangu
mikono kwa njia hiyo, Huck.
Mimi kucheza na vyura kiasi kwamba I've daima
got viungo makubwa wengi.
Wakati mwingine mimi kuchukua 'em mbali na maharage ya. "
"Ndiyo, maharage vizuri.
I've done kwamba. "
"Je?
Nini njia yako? "
"Wewe kuchukua na mgawanyiko wa maharage, na kupunguza
chunjua ili kupata baadhi ya damu, na kisha
kuweka damu kwa kipande moja ya maharage na
kuchukua na kuchimba shimo na kuzika bout ni
usiku wa manane katika Crossroads katika giza ya
na mwezi, na kisha kuchoma na wengine
ya maharage.
Unaweza kuona kwamba kipande kwamba's got damu
itakuwa kushika kuchora na kuchora, kujaribu
kuchota kipande nyingine, na hivyo
ya kusaidia damu kuteka ya dutu, na
pretty soon mbali yeye anakuja. "
"Ndiyo, hiyo ni, Huck - hiyo ni yake, ingawa
wakati wewe maziko ni kama kusema 'Down
maharage, mbali chunjua; kuja tena bother
nami '! ni bora.
Hiyo ni njia Joe Harper gani, na yeye
kuwa karibu na Coonville na wengi
everywheres.
Lakini kusema - em jinsi ya kufanya tiba 'na kufa
paka? "
"Kwa nini, wewe kuchukua paka wako na kwenda na kupata
ya 'graveyard muda mrefu juu ya usiku wa manane wakati
mtu kwamba alikuwa mbaya imekuwa kuzikwa;
na wakati wa usiku wa manane shetani atakuja,
au labda mbili au tatu, lakini huwezi kuona
'Em, unaweza tu kusikia kitu kama
upepo, au labda kusikia 'em majadiliano, na wakati
wao ni kuchukua kwamba feller mbali, unaweza kuinuliwa
cat yako baada ya 'em na kusema,' Ibilisi kufuata
maiti, cat kufuata shetani, viungo kufuata
paka, mimi nina kufanyika kwa ninyi '! Hiyo I'll kuchota ANY
chunjua. "
"Inaonekana haki.
D'umewahi kujaribu, Huck? "
"Hakuna, lakini zamani Hopkins Mama aliniambia."
"Naam, naona ni hivyo, basi.
Becuz wanasema she'sa mchawi. "
"Sema!
Nini, Tom, najua yeye ni.
Yeye witched ugali.
Pap anasema hivyo nafsi yake mwenyewe.
Yeye kuja pamoja siku moja, na yeye kuona yeye alikuwa
a witching-naye, hivyo alichukua juu ya mwamba, na
kama yeye alikuwa dodged, he'da got yake.
Vizuri, kwamba usiku sana akavingirisha off'na
kumwaga wher 'yeye ni mlevi layin, na kuvunja
mkono wake. "
"Kwa nini, kwamba ni kubwa.
Jinsi gani yeye kujua yeye alikuwa witching-naye? "
"Bwana, pap wanaweza kuwaambia, rahisi.
Pap anasema wakati wao kushika kuangalia wewe
haki stiddy, anaweka ya witching-wewe.
Hasa kama mumble.
Becuz wakati mumble wao ni kusema ya
Bwana maombi backards. "
"Sema, Hucky, wakati wewe kwenda kujaribu
cat? "
"Kwa-usiku.
Naona I'll kuja baada Hoss zamani
Williams na-usiku. "
"Lakini wakamzika Jumamosi.
Je, si wao kupata naye Jumamosi usiku? "
"Kwa nini, jinsi ya kuongea!
Jinsi gani hirizi na kazi zao mpaka
usiku wa manane -? na kisha ni Jumapili.
Pepo wala slosh karibu kiasi ya
Jumapili, sijui hesabu. "
"Mimi kamwe dhana ya kwamba.
Kuwa hivyo.
Lemme kwenda na wewe? "
"Kwa kweli - kama si afeard."
"Afeard!
'Tain't uwezekano.
Je Meow? "
"Ndiyo - na wewe Meow nyuma, kama kupata
nafasi.
Mara ya mwisho, wewe kep 'yangu a-meowing kote
Hays mpaka umri wa kwenda kutupa mawe katika mimi
na anasema 'Dern kwamba cat!' na hivyo mimi hove a
matofali kupitia dirisha yake - lakini si wewe
kumwambia. "
"Mimi si.
Sikuweza Meow usiku, becuz auntie
alikuwa kuangalia yangu, lakini I'll Meow wakati huu.
Kusema - nini hayo? "
"Hakuna lakini Jibu."
"Where'd kupata naye?"
"Kati katika Woods."
"Ni I'll kuchukua kwa ajili yake?"
"Sijui.
Sitaki kuuza yake. "
"Sawa.
It'sa nguvu ndogo Jibu, anyway. "
"Oh, mtu yeyote anaweza kuendesha Jibu chini kwamba
si mali yao.
I'm kuridhika na hilo.
Jibu It'sa nzuri ya kutosha kwa ajili yangu. "
"Sho, kuna mengi ya kupe.
Mimi naweza kuwa na em elfu ya 'kama alitaka
na. "
"Naam, kwa nini wewe?
Becuz unajua nguvu vizuri huwezi.
Hii ni Jibu pretty mapema, mimi wanadhani.
Ni moja ya kwanza I've kuonekana mwaka huu. "
"Sema, Huck - I'll kuwapa meno yangu kwa
yake. "
"Chini ya kuona."
Tom got nje kidogo ya karatasi na makini
unrolled yake.
Huckleberry viewed ni wistfully.
majaribu ilikuwa na nguvu sana.
Mwisho alisema:
"Je, ni genuwyne?"
Tom lile mdomo wake na alionyesha nafasi.
"Sawa, sawa," alisema Huckleberry, "ni
biashara. "
Tom iliyoambatanishwa na Jibu katika Percussion ya-
cap sanduku kwamba alikuwa na siku za hivi karibuni imekuwa
pinchbug gerezani, na wavulana waliojitenga,
kila hisia tajiri kuliko kabla.
Wakati Tom fika kidogo pekee frame
Schoolhouse, yeye strode katika briskly, na
namna ya mtu mwenye kuja na wote
waaminifu kasi.
Mauaji kofia yake juu ya kigingi na tupwa mwenyewe
katika kiti chake na alacrity kama biashara.
Bwana, throned juu katika kubwa wake
banzi-chini ya mkono-mwenyekiti, alikuwa dozing,
ukatulia na drowsy hum wa masomo.
usumbufu wa waliwachochea yake.
"Thomas Sawyer!"
Tom alijua kwamba wakati jina lake mara akatamka
katika kamili, ni maana ya shida.
"Mheshimiwa!"
"Njoo hapa.
Sasa, Bwana, kwa nini marehemu tena, kama
kawaida? "
Tom alikuwa kuhusu kukimbilia katika uongo
alipoona mikia miwili ya muda mrefu ya nywele njano
kunyongwa chini ya nyuma kwamba yeye kutambuliwa na
ya huruma umeme wa upendo, na kwa kuwa
fomu alikuwa SEHEMU TU wazi juu ya
upande ya wasichana ya Schoolhouse ya.
Yeye instantly alisema:
"Mimi LILISIMAMA kuzungumza na Finn HUCKLEBERRY!"
Pulse ya Mwalimu alisimama, na yeye
stared helplessly.
Buzz ya utafiti ukatulia.
Wanafunzi kujiuliza kama hii mvulana foolhardy
alipoteza akili yake.
Mwalimu alisema:
"Wewe - alifanya nini?"
"Kusimamishwa kwa majadiliano na Huckleberry Finn."
Hakuna kukosea maneno.
"Thomas Sawyer, hii ni zaidi
astounding kukiri mimi milele kusikiliza
kwa.
Hakuna ferule tu kujibu kwa hili
kosa.
Kuchukua mbali Jacket yako. "
mkono wa bwana akifanya mpaka ni
nimechoka na akiba ya switches hasa
kupungua.
Kisha utaratibu wa kufuata:
"Sasa, Bwana, kwenda na kukaa na wasichana!
Jambo hili na liwe onyo kwa ninyi. "
Ya titter kwamba rippled kuzunguka chumba
alionekana abash kijana, lakini katika hali halisi
matokeo kulitokana zaidi na badala yake
worshipful khofu ya sanamu yake haijulikani na
dread radhi kwamba kuweka katika wake high nzuri
bahati.
Akaketi juu ya mwisho wa benchi pine
na msichana hitched mwenyewe mbali naye
na toss ya kichwa chake.
Nudges na ukonyeza na wasiwasi traversed
chumba, lakini Tom alibaki, na mikono yake
juu ya muda mrefu, dawati chini mbele yake, na
walionekana kujifunza kitabu chake.
Na na kwa makini tulia kutoka kwake, na
shule ya accustomed murmur rose juu ya
wepesi hewa mara nyingine tena.
Sasa kijana akaanza kuiba kutoonwa kwa kukosa
glances katika msichana.
Yeye aliona ni, "alifanya kinywa" saa yake na
akampa na nyuma ya kichwa chake kwa ajili ya
muda wa dakika moja.
Wakati yeye kuonya wanakabiliwa karibu tena, a
Peach kuweka mbele yake.
Yeye kutia mbali.
Tom upole kuiweka nyuma.
Yeye kutia mbali tena, lakini kwa chini
uadui.
Tom uvumilivu kulirudisha mahali pake.
Kisha yeye basi ni kubaki.
Tom scrawled juu slate wake, "Tafadhali chukua
it - I got zaidi ".
Msichana akapiga maneno, lakini alifanya hakuna
ishara.
Sasa kijana alianza kuchora kitu juu ya
slate, mafichoni kazi yake kwa mkono wake wa kushoto.
Kwa muda msichana alikataa taarifa, lakini
udadisi wake binadamu sasa alianza
wazi yenyewe na vigumu sikika
ishara.
Kijana kazi juu, inaonekana fahamu.
Msichana alifanya aina ya noncommittal
kujaribu kuona, lakini kijana hakuwa kumsaliti
kwamba alikuwa na ufahamu wa hayo.
Saa ya mwisho yeye alitoa na hesitatingly
"Hebu kuona."
Tom sehemu wazi kunjana caricature
ya nyumba na ncha mbili Gable hiyo na
corkscrew ya moshi kutoa kutoka
chimney.
Kisha maslahi ya msichana alianza fasten
wenyewe juu ya kazi na yeye alisahau
kila kitu kingine.
Wakati ilikuwa kumaliza, yeye gazed muda,
basi alimtia wasiwasi:
"Ni nice - kufanya mtu."
msanii kujengwa mtu mbele ya
yard, kwamba resembled a silingi.
Angeweza kuwa na kupitiwa na juu ya nyumba, lakini
msichana alikuwa si hypercritical, yeye alikuwa
kuridhika na monster, na alimtia wasiwasi:
"It'sa nzuri mtu - sasa kufanya mimi kuja
pamoja. "
Tom yanaanza saa-kioo na mwezi kamili
na majani viungo yake na silaha ya
kueneza vidole na shabiki portentous.
msichana huyo alisema:
"Ni milele hivyo nice - Nilikuwa napenda kuchora."
"Ni rahisi," alimtia wasiwasi Tom, "I'll kujifunza
wewe. "
"Oh, je?
Wakati? "
"Wakati wa adhuhuri.
Je, kwenda nyumbani kwa chakula cha jioni? "
"I'll kukaa kama wewe."
"Good - that'sa whack.
Nini jina lako? "
"Becky Thatcher.
Nini yako?
Oh, mimi kujua.
Ni Thomas Sawyer. "
"Hayo ni jina wao lick yangu kwa.
I'm Tom wakati mimi nina mema.
Unaniita Tom, je? "
"Ndiyo."
Sasa Tom alianza mpapuro kitu juu ya
slate, mafichoni maneno kutoka kwa msichana.
Lakini yeye hakuwa nyuma wakati huu.
Akamwomba kuona.
Tom alisema:
"Oh, si chochote."
"Ndiyo ni."
"Hakuna si.
Hutaki kuona. "
"Ndiyo mimi, kwa kweli mimi.
Tafadhali hebu mimi. "
"You'll kumwambia."
"Hakuna I won't - kutenda na kutenda na mbili tendo
si. "
"Wewe si kumwambia mtu yeyote wakati wote?
Milele, kwa muda mrefu kama wewe kuishi? "
"Hapana, mimi si milele kumwambia mtu yeyote.
Sasa basi mimi. "
"Oh, hawataki kuona!"
"Sasa kwa kuwa wewe kutibu mimi hivyo, mimi kuona."
Na yeye kuweka mkono wake mdogo juu yake na
buburushana kidogo ensued, Tom kujifanya
kupinga kwa bidii lakini mkono wake wa kuruhusu
kuingizwa kwa daraja mpaka maneno hayo
wazi: "I LOVE YOU."
"Oh, jambo mbaya!"
Na yeye hit mkono wake wa rap smart, lakini
reddened na inaonekana radhi, hata hivyo.
Tu katika wakati huu kijana inaonekana polepole,
fateful mtego kufunga juu ya masikio yake, na
thabiti kuondoa msukumo.
Kwa kuwa alikuwa na hekima machafu katika nyumba
na zilizoingia katika kiti chake mwenyewe, chini ya
peppering moto wa giggles kutoka kwa wote
shule.
Basi bwana amesimama juu yake wakati wa
wachache wakati kubwa, na hatimaye wakiongozwa mbali
na kiti chake cha enzi bila kusema neno.
Lakini pamoja na masikio ya Tom tingled, moyo wake
alikuwa jubilant.
Kama shule ya kunyamaza chini Tom alifanya
waaminifu juhudi za kujifunza, lakini na hofu kubwa
ndani yake ilikuwa ni kubwa mno.
Kwa upande alichukua nafasi yake katika kusoma
darasa na akafanya botch yake, kisha katika
Jiografia ya darasa na maziwa akageuka katika
milima, milima ya mito, na
mito katika mabara, hata machafuko alikuwa
kuja tena, kisha katika darasa herufi
na got "akageuka chini," na mfululizo wa
tu mtoto maneno, mpaka akamleta hadi saa ya
miguu na akakata medali pewter ambayo
alikuwa zivaliwe na mashobo kwa miezi.
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu maandiko classic C. captions captioning subtitles ESL synchronized asilia