Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rafiki yetu Mutual na Charles Dickens Sura ya 12
MAANA ufisadi
Up alikuja jua, kuanika yote juu ya London, na kwa uadilifu wake mtukufu hata
condescending kufanya sparkles prismatic katika whiskers wa Bw Alfred Lammle alipokuwa ameketi
katika kifungua kinywa.
Katika haja ya baadhi ya brightening kutoka nje, alikuwa Bwana Alfred Lammle, kwa maana alikuwa na hewa ya
kuwa wepesi wa kutosha ndani, na inaonekana anateseka uchungu mioyoni mwao.
Bibi Alfred Lammle wanakabiliwa bwana wake.
jozi furaha ya wanyang'anyi, pamoja na tie vizuri baina yao kila mmoja alikuwa na
swindled nyingine, ameketi moodily mwangalifu wa Tablecloth.
Mambo inaonekana hivyo zipo gizani katika chumba cha kifungua kinywa-, pamoja na upande wa jua wa Sackville
Mitaani, kwamba yoyote ya tradespeople familia glancing kupitia blinds wanaweza kuwa na
kuchukuliwa ladha kutuma katika akaunti yake na waandishi wa habari kwa ajili yake.
Lakini hii, kwa hakika, wengi wa tradespeople familia alikuwa amekifanya, bila
ladha.
'Inaonekana kwangu,' alisema Bi Lammle, 'kwa kuwa hakuwa na pesa wakati wote, tangu sisi
wamekuwa ndoa. '
'Nini inaonekana,' alisema Bw Lammle, 'kuwa kesi, huweza uwezekano kuwa
kesi. Haijalishi. '
Ilikuwa ni ya kitaalam ya Bw na Bibi Lammle, au gani milele na kupata upendo nyingine
wanandoa?
Katika majadiliano haya ya ndoa kamwe kushughulikiwa kila mmoja, lakini kila mara baadhi ya
asiyeonekana mbele kwamba wanaonekana kuchukua kituo juu ya Midway kati yao.
Labda ya mifupa katika kabati hutoka nje ya kujadiliwa kwa, juu ya ndani vile
mara?
'Sijawahi kuona fedha yoyote ndani ya nyumba, `alisema Bi Lammle ya mifupa,' isipokuwa yangu
mwenyewe Malipomwaka. Kwamba Naapa. '
'Wewe haja ya kuchukua taabu ya kuapishwa,' alisema Bw Lammle ya mifupa; 'mara moja zaidi,
haijalishi. Kamwe akageuka Malipomwaka yako nzuri
akaunti. '
Kheri akaunti! Kwa njia gani? Aliuliza Bi Lammle.
'Kwa njia ya kupata mikopo, na kuishi vizuri,' alisema Bw Lammle.
Labda mifupa alicheka scornfully juu ya kuwa nuutangaze na swali hili na hii
jibu; hakika Bibi Lammle hivyo, na Bw Lammle alivyofanya.
Ni nani kutokea baadaye? 'Aliuliza Bi Lammle ya mifupa.
'Smash ni kutokea baadaye,' alisema Bw Lammle ya mamlaka hiyo.
Baada ya hayo, Bibi Lammle inaonekana geuza katika mifupa - lakini bila kufanya
kuangalia kwa Mr Lammle - na drooped macho yake. Baada ya hapo, Bw Lammle alifanya sawa
kitu, na drooped macho yake.
mtumishi kisha kuingia na toast, mifupa wastaafu chumbani na kufunga
yenyewe. 'Sophronia,' alisema Bw Lammle, wakati
mtumishi alikuwa amekwisha ondoka.
Na kisha, sana sana kwa sauti: '! Sophronia' 'Naam'?
'Kuhudhuria kwangu, kama wewe tafadhali.' Yeye eyed yake ukali mpaka yeye hakuwa na kuhudhuria,
na kisha akaendelea.
'Nataka shauri na wewe. Njoo, Njoo, hakuna trifling zaidi.
Unajua ligi yetu na agano.
Sisi ni kufanya kazi pamoja kwa ajili ya maslahi yetu ya pamoja, na wewe ni kama kujua mkono kama
Mimi ni. Hatupaswi kuwa pamoja, kama hungekuwa.
Nini kifanyike?
Sisi ni hemmed katika kona. Tufanye nini? '
'Je, hakuna mpango kwa miguu ambayo kuleta chochote?'
Bw Lammle kutumbukia katika whiskers wake kwa ajili ya kutafakari, na kutoka nje ya kukatisha: 'Hapana, kama
adventurers sisi ni wajibu wa kucheza michezo Vipele kwa ajili ya nafasi ya winnings ya juu, na
kumekuwa na kukimbia ya bahati dhidi yetu. '
Alikuwa kuanza upya, 'Je, kitu -' wakati yeye kusimamishwa yake.
'Sisi, Sophronia. Sisi, sisi, sisi. '
'Je, tuna kitu cha kuuza?
'Deuce kidogo. Mimi nimewapa Myahudi hati ya kuuzwa kwenye hii
samani, na yeye hawezi kufanya kesho hadi siku, sasa.
Alitaka kuchukuliwa ni kabla ya sasa, naamini, lakini kwa Fledgeby. '
'Nini Fledgeby kufanya naye?' 'Knew yake.
Alionya yangu juu yake mbele mimi got katika makucha yake.
Hawakuweza kumshawishi basi, kwa ajili ya mtu mwingine. '
'Je, maana ya Fledgeby ambayo wakati wote laini yake kwa ajili yenu?
'Kwetu, Sophronia. Yetu, yetu, yetu. '
'Kuelekea yetu?
'Nina maana kwamba Myahudi bado kufanyika kile huenda kufanyika, na Fledgeby kwamba inachukua
mikopo ya kuwa na got yake ya kushikilia mkono wake. '
'Je, unaamini Fledgeby?
'Sophronia, mimi kamwe kuamini mtu yeyote. Mimi kamwe, wapenzi wangu, tangu Niliamini
wewe. Lakini inaonekana kama hayo. '
Baada ya kutolewa yake hii mawaidha nyuma mitupu ya uchunguzi wake mutinous kwa
mifupa, Bw Lammle umeongezeka kutoka meza - pengine, ni bora zaidi kuficha tabasamu, na
dint nyeupe au mbili kuhusu pua yake - na
alichukua nafasi kwenye carpet na kufika hearthrug.
`Kama sisi inaweza kuwa packed mbali brute na Georgiana; - lakini hata hivyo, hiyo ni kilichomwagika
maziwa.
Kama Lammle, wamesimama mnapokusanya sketi ya kanzu dressing-yake na nyuma yake
moto, alisema hayo, kuangalia chini kwa mke wake, aligeuka rangi na angalia chini kwenye
ya ardhi.
Kwa maana ya kukosa utii juu yake, na labda pamoja na akili ya hatari binafsi -
Alikuwa na hofu yake - hata hofu ya mkono wake na hofu ya mguu wake, ingawa
alikuwa na kamwe kufanyika vurugu yake - yeye na haraka kuweka mwenyewe haki katika macho yake.
'Kama tunaweza kukopa fedha, Alfred -' 'kuomba fedha, kukopa fedha, au kuiba fedha.
Itakuwa ni mamoja kwetu, Sophronia, 'mume wake akampiga in
'- Kisha, tunaweza hali ya hewa hii?' Hapana shaka.
Kutoa maelezo ya awali na mwingine undeniable, Sophronia, mbili na mbili kufanya minne. '
Lakini, alipoona kwamba kugeuka kitu katika akili yake, akakusanya juu sketi ya
yake dressing-kanzu tena, na, tucking hao chini ya mkono mmoja, na kukusanya kutosha wake
whiskers katika mkono wake wa pili, naendelea jicho lake juu yake, kimya kimya.
'Ni kawaida, Alfred, "alisema, kuangalia juu na baadhi ya upole mpaka uso wake,' kwa
kufikiri katika dharura ya watu tajiri tunajua, na rahisi kama hayo. '
'Just hivyo, Sophronia.'
'Boffins.' 'Just hivyo, Sophronia.'
'Je, kuna kitu kufanyika pamoja nao?' Ni nini huko kufanyika pamoja nao,
Sophronia?
Akamlaza juu katika mawazo yake tena, na kuendelea jicho lake juu yake kama kabla.
'Kwa kweli mimi kurudia mawazo ya Boffins, Sophronia, yeye tena, baada ya
kimya matunda; 'lakini nimeona njia yangu na chochote.
Wao ni pamoja na kuongozwa.
Kuwa Katibu infernal anasimama kati yao na -. Watu wa sifa '
'Kama yeye inaweza kuwa got kuondoa ya?' Alisema, brightening kidogo, baada ya akitoa zaidi
juu.
'Chukua muda, Sophronia,' aliona mume wake waangalifu, kwa namna shupavu.
'Kazi yake Kama nje ya njia inaweza kuwasilishwa kwa mwanga wa huduma kwa Mr
Boffin?
'Chukua muda, Sophronia.' 'Sisi alisema siku za hivi karibuni, Alfred, kwamba
mzee ni kugeuka sana na tuhuma distrustful. '
'Nyimivu pia, wapenzi wangu, ambayo ni mbali zaidi unpromising kwa ajili yetu.
Hata hivyo, kuchukua muda, Sophronia, kuchukua muda. '
Yeye alichukua muda na kisha akasema:
'Tuseme tunapaswa kushughulikia wenyewe kwa kuwa na tabia ndani yake ambayo tumefanya
wenyewe uhakika kabisa. Tuseme dhamiri yangu - '
'Na sisi kujua nini dhamiri ni, nafsi yangu. Ndiyo?
'Tuseme dhamiri yangu haipaswi naomba kuweka mwenyewe tena kile kwamba
msichana upstart aliniambia ya Katibu walifanya tamko na yake.
Tuseme dhamiri yangu lazima kumlazimu mimi kurudia hivyo kwa Mr Boffin. '
'Afadhali kama kwamba,' alisema Lammle.
'Tuseme mimi hivyo mara kwa mara kwa Bw Boffin, kama # NAME kwamba yangu nyeti na delicacy
heshima - '' nzuri sana maneno, Sophronia. '
'- Kama # NAME kwamba delicacy yetu nyeti na heshima,' mwanamke tena, na
uchungu stress juu ya maneno, 'bila kuruhusu sisi kuwa kimya kwa vyama hivyo
mercenary na kubuni uvumi juu ya
Sehemu kwa Katibu Mkuu, na hivyo jumla ya uvunjaji wa imani kwa mwajiri wake Tukitegemea.
Nadhani alikuwa kuwashirikisha uneasiness wangu mwema kwa mume wangu bora, na yeye
alikuwa amesema, katika uadilifu wake, "Sophronia, lazima mara moja kufichua hii kwa Mr
Boffin ". '
'Mara zaidi, Sophronia,' aliona Lammle, kubadilisha mguu ambayo akasimama, 'Mimi
badala kama kwamba '.' Wewe remark kwamba yeye ni hifadhiwa, 'mwanamke
walifuata.
'Nadhani hivyo pia. Lakini, kama zinapaswa kuongoza kwa kutoa wake
Katibu wake, kutakuwa na mahali dhaifu alifanya.
'Nenda kwenye akiwafafanulia, Sophronia.
Mimi kuanza kama hii sana. '
'Kuwa, katika uadilifu wetu mpate kuonekana bila hatia, kufanyika kwake huduma ya kufungua macho yake
hila ya mtu aliamini, tutakuwa kuwa imara madai juu yake na
kujiamini pamoja naye.
Kama unaweza kuwa sehemu kubwa ya, au kidogo, lazima kusubiri - kwa sababu hatuwezi kusaidia ni-
-Kwa kuona. Pengine tutakuwa kufanya zaidi ya hayo ya kwamba
ni kufanywa. '
'Inawezekana,' alisema Lammle. 'Je unafikiri ni vigumu,' alilotaka, katika
huo baridi kupanga njia, 'kwamba unaweza kuchukua nafasi ya Katibu?
'Si haiwezekani, Sophronia.
Inaweza kuletwa juu. Kwa kiwango chochote inaweza kuwa kwa ujuzi wakiongozwa up
kwa. 'Yeye nodded akili yake ya ladha,
kama yeye anaonekana moto.
'Mr Lammle,' alisema, musingly: si bila kugusa kidogo ironical: 'Mr Lammle
itakuwa hivyo furaha ya kufanya chochote kwa nguvu zake.
Bw Lammle, mwenyewe mtu wa biashara kama vile kibepari.
Lammle Mr, wamezoea kuwa nuutangaze na masuala tete zaidi.
Bw Lammle, ambaye imeweza kidogo yangu mwenyewe bahati hivyo admirably, lakini ambao, kwa kuwa na uhakika,
alianza kufanya sifa yake kwa faida ya kuwa na mtu wa mali, juu ya
majaribu, na zaidi ya tuhuma. '
Bw Lammle alitabasamu, na hata patted yake juu ya kichwa.
Katika sehemu ya mlo wake sinister ya mpango, kama amesimama juu yake, na kuifanya somo la
cogitations wake, alionekana kuwa mara mbili zaidi ya pua juu ya uso wake kama alikuwa milele alikuwa katika
maisha yake.
Yeye alisimama kuwaza, naye akaketi kuangalia moto vumbi bila kusonga, kwa baadhi ya
wakati.
Lakini, wakati Yesu alianza kusema tena yeye anaonekana juu na wince na kuhudhuria kwake,
kama kwamba mara mbili-ya kushughulika wa kwake alikuwa katika akili yake, na hofu walikuwa ilifufuka katika
yake ya mkono wake au mguu wake.
'Inaonekana kwangu, Sophronia, kwa kuwa omitted tawi moja ya somo.
Pengine, kwa ajili ya wanawake kuelewa wanawake. Tupate kumpindua msichana mwenyewe? '
Bibi Lammle shook kichwa chake.
'Yeye ana nguvu juu ya umiliki mkubwa wote wawili, Alfred.
Si kwa kuwa ikilinganishwa na ile ya katibu kulipwa.
'Lakini mtoto mpendwa,' alisema Lammle, na tabasamu kuipotosha, 'wangepaswa kuwa wazi
na mfadhili wake na benefactress.
upendo mpenzi angalipaswa reposed kujiamini unbounded katika mfadhili wake na
benefactress '. Sophronia shook kichwa chake tena.
'Naam!
Wanawake kuelewa wanawake, 'alisema mume wake, badala ya tamaa.
'Mimi wala vyombo vya habari yake. Inaweza kuwa maamuzi ya bahati yetu kwa
sapa ya wote wawili.
Pamoja nami na kusimamia mali, na mke wangu wa kusimamia watu - Whew '!
Tena kutikisa kichwa chake, yeye akarudi: `Watu kamwe ugomvi na msichana.
Wao kamwe adhabu msichana.
Lazima tukubali msichana, wanategemea juu yake. 'Naam!' Kelele Lammle, shrugging yake
mabega, 'na iwe hivyo, ila daima kumbuka kwamba hatutaki yake.'
'Sasa, swali pekee iliyobaki ni,' alisema Bi Lammle, 'wakati nifanye kuanza?
'Huwezi kuanza mapema mno, Sophronia.
Kama nimewaambia, hali ya mambo yetu ni kukata tamaa, na huenda barugumu juu ya
wakati wowote. '' Mimi ni lazima kupata Bw Boffin peke yake, Alfred.
Kama mke wake alikuwepo, angeweza kutupa mafuta juu ya maji.
Najua kufutwa kwa hoja yake kwa outburst hasira, kama mke wake alikuwa huko.
Na kama kwa msichana mwenyewe - wakati nikiwa atakayekusaliti kujiamini yake, yeye ni sawa
nje ya swali. '' Ni bila kufanya kuandika kwa ajili ya
kuteuliwa? alisema Lammle.
'Hapana, hakika si. Wangeweza ajabu kati yao kwa nini mimi
aliandika, na mimi nataka kuwa naye kabisa hawajajiandaa. '
`Waite, na kuomba kumuona yeye peke yake? 'Alipendekeza Lammle.
'Mimi ni afadhali kufanya hivyo aidha. Kuondoka mimi.
Kuniepushia carriage kidogo kwa ajili ya leo, na kwa ajili ya kesho (kama mimi si kufanikiwa kwa-
siku), na mimi itabidi uongo katika kusubiri kwa ajili yake. '
Ilikuwa vigumu makazi wakati fomu manly ilionekana kupita madirisha na kusikia na kubisha
na pete. 'Hapa ni Fledgeby,' alisema Lammle.
'Yeye admires wewe, na ana maoni juu ya wewe.
Nitakuwa nje. Coax yake kutumia ushawishi wake na Myahudi.
Jina lake ni Riah, wa Baraza la Pubsey na Co '
Kuongeza maneno haya chini ya pumzi yake, asije kuwa audible masikioni erect ya
Bw Fledgeby, kupitia keyholes mbili na ukumbi, Lammle, na kufanya ishara ya busara
mtumishi wake, akaenda kwa upole hadi ngazi.
'Mr Fledgeby,' alisema Bi Lammle, kumpatia mapokezi mazuri sana, nimefurahi kuona
wewe!
Mpenzi wangu maskini Alfred, ambaye ni wasiwasi sana tu sasa kuhusu mambo yake, akaenda nje badala
mapema. Wapenzi Bw Fledgeby, kufanya kukaa chini. '
Wapenzi Bw Fledgeby gani kukaa chini, na kuridhika mwenyewe (au, kwa kuangalia kutoka
usemi wa uso wake, Hujaridhika mwenyewe) kwamba hakuna jipya alikuwa ilitokea katika
njia ya whisker-chipukizi tangu alipofika pande zote kona kutoka Albany.
'Wapenzi Bw Fledgeby, ilikuwa Bila kutaja na wewe kwamba mpenzi wangu Alfred maskini ni
na wasiwasi na mambo yake kwa sasa, kwa kuwa yeye aliniambia kile faraja wewe ni
naye katika matatizo yake ya muda, na
ni huduma kubwa una zinazotolewa kwake. '
'Oh!' Alisema Bw Fledgeby. 'Ndiyo', alisema Bibi Lammle.
'Sikujua,' alisema Bw Fledgeby, kujaribu sehemu mpya ya mwenyekiti wake, lakini
Lammle ili walindwe na mambo yake. '
'Si kwangu,' alisema Bi Lammle, pamoja na hisia kali.
'Oh, kweli?' Alisema Fledgeby. 'Si mimi, wapenzi Bw Fledgeby.
Mimi ni mke wake. '
'Ndio. I - mimi daima kueleweka hivyo, 'alisema Bw Fledgeby.
'Na kama mke wa Alfred, huenda mimi, wapenzi Bw Fledgeby, kabisa bila mamlaka yake au
maarifa, kama nina uhakika utambuzi wako kujua, nawasihi ninyi kuendelea kuwa
kubwa ya huduma, na kwa mara nyingine tena matumizi yako vizuri
chuma ushawishi na Mr Riah kwa ajili ya kujifurahisha kidogo zaidi?
jina nimesikia Alfred kutaja, kugaagaa katika ndoto yake, ni Riah, je, si '?
'Jina la mikopo ni Riah,' alisema Bw Fledgeby, na badala suluhu
lafudhi juu yake noun-makubwa. 'Saint Mary Axe. Pubsey na Co '
'Ndiyo!' Akasema Bi Lammle, wambiso mikono yake na wildness fulani yanayo miminika.
'Pubsey na Co!'
'Maombi ya uke -' Mr Fledgeby ulipoanza, na kuna kukwama kwa muda mrefu kwa ajili ya
neno kupata tarehe na kwamba Bibi Lammle wamempa sweetly, 'Moyo?
'Hapana,' alisema Bw Fledgeby, 'Jinsia - ni milele kila mtu ana wajibu wa kusikiliza, na mimi
unataka liliposimama kwangu mwenyewe. Lakini Riah hii ni moja nasty, Bibi Lammle;
yeye kweli ni. '
'Si kama wewe kusema naye, wapenzi Bw Fledgeby.'
'Juu ya nafsi yangu na mwili yeye ni!' Alisema Fledgeby.
'Jaribu. Kujaribu kwa mara nyingine tena wapenzi, Bw Fledgeby.
Je, ni pale unaweza kufanya, kama wewe! '' Asante, 'alisema Fledgeby,' wewe ni sana
complimentary kusema. Mimi si nia kujaribu tena, saa yako
ombi.
Lakini kwa kweli mimi siwezi kujibu kwa matokeo.
Riah ni somo gumu, na wakati anasema yeye itabidi kufanya jambo, yeye itabidi kufanya hivyo. '
'Hasa hivyo,' kelele Bibi Lammle, 'na wakati anasema na wewe yeye itabidi kusubiri, yeye itabidi kusubiri.'
('Yeye ni kishetani wajanja mwanamke,' walidhani Fledgeby.
'Sikuona kwamba ufunguzi, lakini yeye wapelelezi nje na kupunguzwa ndani yake kwa haraka kama ni
alifanya. ')
Katika hatua ya kweli, wapenzi Bw Fledgeby, Bibi Lammle aliendelea kwa kuvutia sana
namna, 'si wa kuathiri ufichuzi ya matumaini ya Alfred, ninyi watu wa kiasi wake
rafiki, kuna mapumziko mbali katika upeo wa macho yake. '
Hii takwimu ya hotuba ilionekana badala ya ajabu kwa Fledgeby Fascination, ambaye
alisema, 'There'sa nini katika wake - eh?
'Alfred, wapenzi Bw Fledgeby, kujadiliwa na mimi leo asubuhi sana kabla ya kwenda nje,
baadhi ya matarajio ana, ambayo inaweza kabisa kubadili kipengele cha matatizo yake ya sasa. '
'Kweli?' Alisema Fledgeby.
'O ndiyo!' Hapa Bi Lammle kuletwa leso yake
katika kucheza.
'Na unajua, wapenzi Bw Fledgeby - wewe wanaosoma moyo wa binadamu, na kujifunza duniani
-Nini taabu itakuwa ni kupoteza nafasi na kupoteza mikopo, wakati uwezo
na wimbi baada ya muda mfupi sana ili kuokoa mechi zote.
'Oh!' Alisema Fledgeby.
`Basi, unafikiri, Bibi Lammle, kwamba kama Lammle got muda, hakutaka kupasuka juu -? Ili kutumia
kujieleza, 'Mr Fledgeby apologetically alielezea,' ambayo ni antog katika Money
Soko. '
'Kweli ndiyo. Kweli, ndiyo!
'Hii inafanya tofauti wote,' alisema Fledgeby.
'Mimi itabidi kufanya kiwango ya kuona Riah kwa mara moja.'
'Baraka juu yenu wapenzi, Bw Fledgeby!' 'Si wakati wote,' alisema Fledgeby.
Akampa mkono wake.
'Mkono,' alisema Bw Fledgeby, 'wa *** nzuri na bora wenye nia ni milele
ulipaji wa - ''! Tukufu action 'alisema Bi Lammle, sana
wasiwasi na kujikwamua yake.
'Ilikuwa si kile mimi kwenda kusema,' akarudi Fledgeby, ambao kamwe ingekuwa, chini ya
yoyote hali, kukubali usemi alipendekeza, 'lakini wewe ni complimentary sana.
Mei mimi alama - moja - juu yake?
Habari za asubuhi! 'Nipate hutegemea juu ya promptitude yako,
Wapenzi Bw Fledgeby?
Said Fledgeby, kuangalia nyuma ya mlango na heshima kumbusu mkono wake, 'Unaweza
hutegemea juu yake. '
Kwa kweli, Mr Fledgeby sped juu ya ujumbe wake wa huruma kwa njia ya barabara, saa hivyo brisk
kiwango cha kwamba miguu yake yangaliweza mabawa na pepo yote mazuri ambayo kusubiri juu ya
Ukarimu.
Wapate wamechukua kituo chao katika kifua chake, pia, kwa maana alikuwa na blithe
kufurahi.
Kulikuwa kabisa madende safi katika sauti yake, wakati, kuwasili katika nyumba kuhesabu katika St
Mary Axe, na kutafuta ni kwa muda tupu, yeye trolled nje kwenye miguu ya
staircase: 'Sasa, Yuda, ni wewe hadi huko?'
mzee alionekana, na staha yake wanavyofanya.
'Halloa!' Alisema Fledgeby, kuanguka nyuma, na wink.
'Una maana ufisadi, Yerusalemu!' Mzee alimfufua macho yake inquiringly.
'Ndiyo kufanya,' alisema Fledgeby.
'Oh, wewe mwenye dhambi! Oh, dodger!
Nini! Utaenda kutenda juu kwamba hati ya mauzo
wakati wa Lammle, ni wewe?
Hakuna kitu kugeuka, si hivyo? Huwezi kuwa na kuweka mbali kwa ajili ya wimbo mwingine
dakika, sivyo? '
Kuamuru hatua za haraka kwa sauti ya bwana na kuangalia, mzee akachukua kofia yake
kutoka counter kidogo ambapo amelala.
'Wewe wameambiwa ili kuvuta kwa njia hiyo, kama hakuwa na kwenda katika kushinda,
Wide-Amka, je, 'alisema Fledgeby. 'Na si mchezo wako kwamba yeye kuvuta
kwa njia hiyo, si hivyo?
Wewe kuwa got usalama, na kuwepo ya kutosha kulipa?
Oh, wewe Myahudi!
mzee alisimama irresolute na uhakika kwa muda, kama kuna wanaweza kuwa zaidi
maelekezo kwa ajili yake katika hifadhi. 'Je, mimi kwenda, sir?' Naye kwa kirefu aliuliza katika chini
sauti.
'Huuliza mimi kama yeye anaenda!' Akasema Fledgeby.
'Huuliza mimi, kama hakujua makusudi yake!
Anayeniuliza, kama kwamba alikuwa hana got kofia yake juu tayari!
Anayeniuliza, kama jicho yake makali zamani - kwa nini, ni kupunguzwa kama kisu - wasn't kuangalia yake
bambo na mlango! '
'Je, mimi kwenda, sir?' 'Je kwenda?' Sneered Fledgeby.
'Ndiyo, unaweza kufanya kwenda. Toddle, Yuda! '