Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rafiki yetu Mutual na Charles Dickens Sura ya 4
Mechi Runaway
Cherubic Pa akaondoka na kelele kama kidogo iwezekanavyo kutoka kando majestic Ma, moja
mapema asubuhi, baada ya likizo mbele yake. Pa na mwanamke lovely alikuwa na badala
hasa kuteuliwa kushika.
Hata hivyo Pa na mwanamke lovely walikuwa si kwenda nje pamoja.
Bella alikuwa juu kabla ya nne, lakini hakuwa na bonnet juu.
Alikuwa kusubiri katika mguu wa ngazi - alikuwa amekaa stair chini, kwa kweli -
kupokea Pa alipofika chini, lakini kitu yake tu ilionekana kuwa na kupata Pa vizuri nje
ya nyumba.
'Breakfast yako ni tayari, baba,' alimtia wasiwasi Bella, baada ya salamu yake na kumkumbatia, 'na
wote kufanya, ni, kula na kunywa up it up, na kutoroka.
Unajisikiaje, Pa?
'Ili bora ya hukumu yangu, kama housebreaker mpya ya biashara, wapenzi wangu,
ambao hawawezi kufanya mwenyewe vizuri kabisa mpaka yeye ni mbali majengo.
Bella tucked mkono wake katika yake kwa kicheko merry noiseless, na walishuka hadi
jikoni njongwanjongwa, yeye kuacha juu ya stair kila tofauti na kuweka ncha ya yake
kidole juu ya midomo yake ya matumaini, na kisha kuweka
juu ya midomo yake, kulingana na yake favorite petting njia ya kumbusu muziki
'Unaonaje, mpenzi wangu?' Aliuliza RW, kama akampa kifungua kinywa yake.
'Najisikia kama Mpiga-teller alikuwa anakuja kweli, wapenzi Pa, na wa haki mtu mdogo alikuwa
kumfanya nje kama alikuwa alitabiri ''. Ho! Sawa tu kidogo mtu '? Alisema yake
baba.
Bella kuweka mwingine wa mihuri vidole wale juu ya midomo yake, na kisha alisema, akapiga magoti
na yeye kama yeye mezani: 'Sasa, angalia hapa, Mheshimiwa.
Kama kuendelea vizuri juu ya alama leo, unadhani unastahili?
Je, mimi ahadi unapaswa kuwa, kama ungekuwa mzuri, juu ya tukio fulani? '
'Juu ya neno langu Sikumbuki, Precious.
Ndiyo, mimi, ingawa. Je, ni moja ya hizi Beau - tiful
tresses? kwa mkono wake caressing juu ya nywele zake.
'Aliwakasirikia, pia!' Akarudi Bella, na kujifanya nung'unika.
'Baada ya kauli yangu
Unajua, sir, kwamba Mpiga-teller bila kutoa guineas elfu tano (kama ilikuwa
urahisi kabisa kwake, ambalo si) kwa ajili ya kipande lovely mimi kukatwa kwa
wewe?
Unaweza kuunda na wazo, bwana, ya idadi ya mara Akawabusu kabisa kidogo scrubby
kipande - ikilinganishwa - nimeukata kwa ajili yake.
Na yeye wears ni, pia, pande zote shingo yake, siwezi kukuambia!
Karibu na moyo wake! Alisema Bella, wakitikisa vichwa vyao. 'Ah! karibu sana na moyo wake!
Hata hivyo, umekuwa nzuri, nzuri kijana, na wewe ni bora ya wapenzi wote
wavulana kwamba walikuwa milele, asubuhi ya leo, na hapa ni mlolongo nimekufanya yake, Pa, na
lazima basi mimi kuweka yake pande shingo yako kwa mikono yangu mwenyewe upendo. '
Kama Pa akainama kichwa chake, yeye kelele juu yake kidogo, na kisha akasema (baada ya kusimamishwa
kukauka macho yake kwa kisibau yake nyeupe, ugunduzi wa incongruous hali ambayo
alifanya laugh yake): 'Sasa, darling Pa, nipe
mikono yako nipate mara wote pamoja, na kufanya kusema baada yangu: - Bella yangu mdogo '.
'Bella yangu mdogo,' mara kwa mara muziki 'Mimi ni sana uzoefu wa wewe.'
Mimi ni sana uzoefu wa wewe, mpenzi wangu, 'alisema muziki
'Lazima kusema chochote si dictated na wewe, Mheshimiwa.
Wewe daren't kufanya hivyo katika majibu yako katika Kanisa, na lazima kufanya hivyo katika yako
majibu nje ya Kanisa '.' Mimi kuondoa darling, 'alisema muziki
'That'sa wema kijana!
Sasa tena: - You walikuwa daima - '' Wewe ulikuwa daima, 'mara kwa mara muziki
'Vexatious -' 'No hukuwa,' alisema muziki
'Vexatious (unasikia, sir?), Vexatious, hazibadiliki, ukazikufuru,
matatizo, wanyama, lakini mimi matumaini itabidi kufanya vizuri zaidi katika wakati ujao, na mimi awabariki
na kusamehe wewe! '
Hapa, yeye alisahau kabisa kwamba ilikuwa ni zamu Pa wa kufanya majibu, na waliposhika
yake shingo.
'Ndugu Pa, kama alijua ni kiasi gani nadhani asubuhi hii ya nini aliniambia mara moja, juu ya
mara ya kwanza ya kuona wetu wa kale Bw Harmoni, wakati mimi na mhuri na kupiga kelele na kuwapiga
na bonnet yangu machukizo kidogo!
Najisikia kama mimi alikuwa stamping na mayowe na kumpiga kwa chuki yangu
kidogo bonnet, tangu nilipozaliwa, darling!
'Yasiyo na msingi, upendo wangu.
Na kama kwa bonnets yako, zimekuwa nzuri bonnets, kwani daima
kuwa wewe - au umekuwa yao, huenda ikawa kwamba - kwa kila umri.
'Je, mimi kuumiza sana, maskini kidogo Pa?' Aliuliza Bella, laughing (bila ya kujali yake
toba), kwa furaha ya ajabu katika picha, 'wakati mimi kuwapiga na bonnet wangu?
'Hapana, mtoto wangu.
Bila kuwa na kuumiza Ay inzi '!', Lakini nina hofu mimi lazima kuwa na kuwapiga
wewe wakati wote, isipokuwa nilikuwa na maana ya kuumiza, 'alisema Bella.
'Je, mimi Bana miguu yako, Pa?
'Si sana, mpenzi wangu, lakini mimi nadhani ni karibu wakati mimi -'
'Naam!' Kelele Bella. 'Kama mimi kwenda kwenye maneno mengi, wewe utakuwa kuchukuliwa
hai.
Kuruka, Pa, kuruka! '
Hivyo, walikwenda softly hadi ngazi jikoni njongwanjongwa, na Bella kwa mkono wake wa mwanga
softly kuondolewa fastenings ya mlango wa nyumba, na Pa baada ya kufanywa zimefunguliwa
kumkumbatia, alifanya mbali.
Baada ya Yuda kuondoka njia kidogo, akatazama nyuma.
Ambao juu yake, Bella kuweka nyingine ya mihuri wale kidole juu ya hewa, na kutia nje
mguu wake kidogo expressive ya alama.
Pa, katika hatua sahihi, alionyesha uaminifu kwa alama, na akafanya mbali kwa haraka
Mtu huyo hakuwa na kwenda.
Bella kutembea kwa kufikiri katika bustani kwa ajili ya saa moja na zaidi, na kisha, kurejea
chumba cha kulala ambapo Lavvy Irrepressible bado walisinzia, kuweka kwenye bonnet kidogo ya
utulivu, lakini kwa jumla ya kuonekana mahiri, aliyokuwa jana alifanya.
'Mimi naenda kwa ajili ya kutembea, Lavvy,' alisema, kama yeye akainama chini na kumbusu yake.
Irrepressible, pamoja na bounce kitandani, na remark kwamba si mara kwa
kuamka bado, relapsed ndani ya kupoteza fahamu, kama yeye ametoka nje ya hiyo.
Tazama Bella tripping pamoja mitaani, wapenzi msichana inaendelea chini ya majira ya joto
jua!
Tazama Pa kusubiri kwa Bella nyuma ya pampu, angalau maili tatu kutoka wazazi
mwamba. Tazama Bella na Pa ndani ya mapema
maelezo ya mashau kwa Greenwich.
Walikuwa walitarajia katika Greenwich? Pengine.
Kwa uchache, Bw John Rokesmith alikuwa kwenye gati kuangalia nje, juu ya masaa kadhaa kabla ya
coaly (lakini, mtu dhahabu vumbi) kidogo maelezo ya mashau got mvuke yake juu katika London.
Pengine.
Kwa uchache, Bw John Rokesmith walionekana kuridhika kikamilifu wakati descried yao
kwenye ubao. Pengine.
Kwa uchache, Bella hakuna mapema kupitiwa pwani ya alichukua mkono Bw John Rokesmith wa,
bila ya mshangao evincing, na wawili kwenda mbali pamoja na hewa Ethereal
ya furaha ambayo, kama ilivyokuwa, wafted up
kutoka nchi na akauchomoa baada yao gruff na glum zamani Pensioner kuona ni nje.
Miguu miwili mbao alikuwa na haya gruff na glum zamani Pensioner, na, dakika kabla ya Bella
kupitiwa na nje ya chombo, akauchomoa kwamba Tukitegemea kidogo ya mkono wa kwake kwa njia ya
Rokesmith ni, alikuwa hana kitu ndani ya maisha lakini tumbaku, na si ya kutosha ya kwamba.
Stranded alikuwa Gruff na Glum katika bandari ya matope milele, wakati wote katika papo
Bella floated yake, alikwenda mbali.
Sema, mzazi cherubic kuwa mstari wa mbele, katika kile mwelekeo gani sisi Bad ya kwanza?
Pamoja na baadhi ya uchunguzi vile katika mawazo yake, na Gruff Glum, wakichomwa kwa hivyo ghafla
maslahi ya kwamba perked shingo yake na kuangalia juu ya watu kuingilia kati, kama kwamba walikuwa
kujaribu chuchumia na miguu miwili yake ya mbao, alichukua uchunguzi wa RW
Kulikuwa hakuna 'wa kwanza' katika kesi, Gruff na Glum kufanywa nje; mzazi cherubic alikuwa
kuzaa chini na msongamano juu ya moja kwa moja kwa Greenwich kanisa, ili kuona mahusiano yake hayo.
Kwa maana, Gruff na Glum, ingawa wengi matukio alitenda juu yake tu kama tumbaku Stoppers-,
kubwa ya chini na kondensorpannor quids ndani yake, wapate kufikiri kwa ajili ya kufuatilia
familia kufanana kati ya makerubi katika
usanifu wa kanisa, na kerubi katika kisibau nyeupe.
Baadhi ya kumkumbuka mzee Valentines, eti kerubi, chini ipasavyo Watavaa kwa ajili ya
ya hali ya hewa proverbially uhakika, walikuwa wakionekana kufanya wapenzi madhabahuni, nguvu
wamekuwa fancied kwa inflame mwako ya vidole wake mbao.
Hiyo ilivyo nguvu, akawapa diko yake kuingizwa, na kufuatwa katika Chase.
kerubi waliotangulia, wote smiles beaming; Bella na John Rokesmith walimfuata; Gruff
na Glum kukwama kwao kama nta.
Kwa miaka mingi, mabawa ya akili zake kwenda kuangalia baada ya miguu ya mwili wake, lakini
Bella kuwaingiza nyuma kwa ajili yake kwa stima, na walikuwa kuenea tena.
Alikuwa sailer polepole tarehe upepo wa furaha, lakini alichukua kata msalabani kwa ajili ya
miadi, na pegged mbali kama kwamba walikuwa bao furiously katika cribbage.
Wakati kivuli wa ukumbi kanisa kuwameza, ushindi Gruff na
Glum vivyo hivyo akajionyesha na kukata tamaa.
Na kwa wakati huu mzazi cherubic ilikuwa hivyo waoga wa mshangao, kwamba, bali kwa ajili ya mbili
mbao miguu ambayo Gruff na Glum alikuwa reassuringly vyema, dhamiri yake nguvu
kuwa na vishawishi, katika utu wa kwamba
Pensioner, enzi yake mwanamke mwenyewe disguised, aliwasili katika Greenwich katika gari na griffins,
kama Fairy ovu katika christenings wa kifalme, kufanya kitu mbaya
kwa huduma ya ndoa.
Na kwa kweli alikuwa na sababu ya muda wa kitambo tu kuwa rangi ya uso, na kuninong'oneza na Bella, 'Wewe
sidhani kuwa inaweza kuwa Ma yako; kufanya wewe, mpenzi wangu 'kwa sababu ya rustling siri?
na harakati stealthy mahali fulani katika
kijijini jirani ya chombo, ingawa limekwisha moja kwa moja na ilisikika tena.
Angalau wakapata habari ya baadaye, kama itakuwa baadaye kusomwa katika hii veracious
kujiandikisha ya ndoa.
Anaye fisha? Mimi Yohane, na hivyo kufanya mimi, Bella.
Ambaye kwa ukarimu?
Mimi, RW Mheshimiwa Theofilo, Gruff na Glum, kama vile Yohana na Bella wafurahia pamoja katika matakatifu
ndoa, unaweza (kwa ufupi) kufikiria ni kosa, na kuondoa yako miguu miwili ya mbao
kutoka hekalu.
Ili kuonyesha foregoing, akizungumza Waziri, kama ilivyoagizwa na Rubric, kwa
Watu, selectly kuwakilishwa katika mfano wa sasa na G. na G. tajwa hapo juu.
Na sasa, kanisa ukumbi-baada ya kukata tamaa Bella Wilfer milele na milele, alikuwa ni
si katika uwezo wake kuachia kwamba mwanamke vijana, lakini slid katika jua na furaha,
Bibi John Rokesmith badala yake.
Na kwa muda mrefu juu ya hatua mkali alisimama Gruff na Glum, kuangalia baada ya bibi pretty,
na fahamu ya kulevya ya kuwa na nimeota ndoto.
Baada ya hapo, Bella akatoa kutoka mfukoni yake barua kidogo, na kusoma kwa sauti kwa Pa
na John, hii kuwa nakala ya kweli ya sawa.
'Wapenzi MA,
Natumaini kuwa na hasira, lakini mimi ni furaha kuolewa na Bw John Rokesmith, ambaye
ananipenda bora kuliko mimi unaweza milele stahili, ila kwa kumpenda kwa moyo wangu wote.
Nilidhani ni bora si kutaja hayo kabla, katika kesi ni lazima kusababisha yoyote
tofauti ndogo nyumbani. Tafadhali mpenzi muziki
Kwa upendo kwa Lavvy,
Milele wapenzi Ma, Binti yako affectionate, BELLA (PS - Rokesmith). '
Kisha, John Rokesmith kuweka uso malkia juu ya barua - wakati alikuwa na yake
Mkuu wa Rehema inaonekana hivyo benign kama juu ya kwamba asubuhi heri - na kisha Bella
popped ndani ya ofisi ya mwisho, na alisema
merrily, 'Sasa wapenzi, Pa, wewe ni salama, na kamwe kuchukuliwa hai!'
Pa alikuwa, kwa mara ya kwanza, katika kina kushtushwa ya dhamiri yake, mbali na uhakika wa kuwa
salama bado, kwamba alifanya nje matrons majestic lurking kuotea kati ya miti wapole
wa Greenwich Park, na walionekana kuona
stately uso fumba katika kitambaa mfukoni-linajulikana glooming chini yake
kutoka dirisha la Observatory, ambapo Familiars ya Royal falaki usiku
outwatch nyota winking.
Lakini, dakika kupita juu na hakuna Wilfer Bi katika mwili kuonekana, akawa
kujiamini zaidi, na hivyo umeandaliwa kwa moyo mwema na hamu ya Bw na Bibi John
Cottage Rokesmith juu ya Blackheath, ambapo kifungua kinywa kilikuwa tayari.
kawaida kidogo Cottage lakini mkali na safi, na juu ya Tablecloth Snowy
prettiest ya kifungua kinywa kidogo.
Katika kusubiri, pia, kama breeze mtumishi majira ya joto, kipapa msichana vijana, wote pink
na ribbons, blushing kama yeye alikuwa ameolewa na badala ya Bella, na bado tunadai
ushindi wa jinsia yake juu ya wote wawili John na
Pa, katika flurry wamefurahi na kuwafanya: kama kwamba wanasema, 'Hii ni nini lazima wote
kuja, mabwana, wakati sisi kuchagua kuleta kitabu. '
Hii hii msichana vijana ilikuwa Bella wa kuwahudumia-mjakazi, na akamwambia akawakabidhi rundo la
funguo, jeshi hazina katika njia ya kavu-saltery, mboga jams, na pickles,
uchunguzi wa ambayo alifanya mchezo
baada ya kifungua kinywa, alitangaza kwamba wakati Bella 'Pa itaonja kila kitu, John dear, au
kamwe kuwa na bahati, na wakati Pa alikuwa na kila aina ya mambo poked katika kinywa chake, na
haikuweza kujua nini cha kufanya na wao Nao walipohukumiwa huko.
Kisha, wote watatu, nje ajili ya safari ya haiba, na kwa ajili ya stroll haiba kati ya afya
katika Bloom, na tazama Gruff kufanana na Glum pamoja na miguu yake ya mbao
usawa hukusanywa mbele yake,
inaonekana ameketi kutafakari vicissitudes ya maisha!
Ambaye alisema Bella, katika mshangao mwanga moyo: 'Oh! Jinsi ya kufanya nini tena?
Nini wapenzi Pensioner zamani wewe ni! '
Ambayo Gruff na Glum alijibu kuwa kuona yake ndoa leo asubuhi, Uzuri wangu,
na kwamba kama warn'ta uhuru alitaka ji yake na fairest ya upepo wa haki na
hali ya hewa; zaidi, kwa njia ya jumla
kuomba kujua nini moyo? na scrambling juu ya miguu miwili yake ya mbao
Salamu, kofia katika mkono sura meli, pamoja na gallantry ya mtu-ya-warsman na moyo
ya mwaloni.
Ilikuwa ni kuona mazuri, katikati ya Bloom ya dhahabu, kuona chumvi umri huu
Gruff na Glum, akipunga koleo wake kofia katika Bella, wakati nyeupe nywele zake nyembamba zikaenda
bure, kama yeye alikuwa mara moja zaidi ilizindua yake ndani ya maji ya bluu tena.
'Wewe ni haiba zamani Pensioner,' alisema Bella, 'na mimi hivyo furaha ya kwamba mimi napenda
inaweza kufanya furaha, pia. '
Akajibu Gruff na Glum, 'Nipe kuondoka kwa ishara ya upendo mkono wako, Kupendeza wangu, na ni kosa!'
Kwa hiyo ilifanyika ridhaa ya jumla, na kama Gruff na Glum hakuwa katika kozi
ganga wa mchana brace kuu, haikuwa kwa ajili ya kukosa njia ya anatoa
kwamba hasira juu ya hisia za Bands watoto wachanga wa Hope.
Lakini, chakula cha jioni ndoa ilikuwa ya mafanikio crowning, kwa nini alikuwa na bibi na bwana harusi
lilikuwa na hamu ya kufanya, lakini kwa kuwa na kushikilia kwamba chakula cha jioni katika chumba sana wa hoteli sana
ambapo Pa na mwanamke lovely alikuwa mara moja kula pamoja!
Bella ameketi kati ya Pa na Yohana, na kugawanywa attentions yake pretty sawa, lakini waliona ni
muhimu (kwa kukosekana waiter kabla ya chakula cha jioni) kuwakumbusha Pa kwamba alikuwa WAKE
lovely mwanamke tena.
Mimi ni vizuri anajua, wapenzi wangu, akarudi kerubi, na mimi kujiuzulu kwa hiari yenu. '
'Hiari, sir? Mngalipaswa kuwa waliovunjika moyo. '
'Kwa hiyo mimi lazima, wapenzi wangu, ikiwa Nilidhani kwamba alikuwa anaenda kupoteza wewe.'
'Lakini unajua wewe si, wala wewe, maskini wapenzi Pa?
Unajua kwa kuwa tu alifanya uhusiano mpya ambao watakuwa kama uzoefu wa wewe na kama
shukrani kwa wewe - kwa ajili yangu na kwa ajili yako mwenyewe zote mbili - kama mimi, si wewe, dear kidogo
Pa?
Angalia hapa, Pa '! Bella kuweka kidole chake juu ya mdomo wake mwenyewe, na
hapo juu ya muziki, na kisha juu ya mdomo wake mwenyewe tena, na kisha siku ya mumewe.
'Sasa, sisi ni ushirikiano wa tatu, wapenzi muziki'
muonekano wa chakula cha jioni hapa kukata Bella short katika moja ya kupotea yake:
zaidi effectually, kwa sababu ilikuwa kuweka chini ya mwamvuli wa muungwana rasmi katika
nyeusi na nguo nyeupe cravat, ambaye
inaonekana zaidi kama padiri ya padre, na yalionekana kuwa vyema
kubwa mpango ya juu katika kanisa, na si kwa kusema, kuenezwa mnara.
Hii diwani, conferring kwa usiri na John Rokesmith juu ya somo la Punch na
vin, akainama kichwa chake kama kwamba Alipoinama na mazoezi ya Papistical ya kupokea
auricular kukiri.
Aidha, juu ya sadaka ya Yohana maoni ambayo hawakuwa kukutana na maoni yake, uso wake
kuwa mawingu na lawama, kama enjoining toba.
Nini chakula cha jioni!
Sampuli za samaki wote kuogelea katika bahari, hakika alikuwa swum njia yao kwa hiyo,
na kama sampuli ya samaki wa rangi mbalimbali kwamba hotuba katika Arabia
Usiku (kabisa maelezo ya mawaziri katika
heshima ya uwingu), na kisha aliruka kutoka kwenye sufuria kukaranga-, hawatakiwi kuwa
kutambuliwa, ilikuwa tu kwa sababu walikuwa wote kuwa wa rangi ya moja kwa kuwa na kupikwa katika
kugonga kati ya dagaa.
Na sahani kuwa majira na Bliss - makala ambayo wao ni wakati mwingine wa nje,
katika Greenwich - walikuwa wa ladha kamili, na vinywaji dhahabu alikuwa chupa katika
dhahabu na umri na kuhodhi up sparkles yao tangu.
bora ya ilikuwa, kwamba Bella na John na kerubi alikuwa amefanya agano kwamba
bila yatangaza kwa macho hali ya kufa yoyote chochote kuonekana ya kuwa harusi
chama.
Sasa, diwani kusimamia, Askofu Mkuu wa Greenwich, alijua hili pia
kama kwamba alikuwa akifanya sherehe nuptial.
Na loftiness ambayo Grace yake aliingia katika imani yao bila ya kuwa
waalikwa, na alisisitiza juu ya show ya kushika watumishi nje ya hayo, alikuwa crowning
utukufu wa burudani.
Kulikuwa na vijana wasio na hatia waiter ya fomu mwembamba na miguu weakish, bado
unversed katika hila za waiterhood, na lakini pia ni dhahiri wa kimapenzi
temperament, na kwa undani (kuwa si pia
mengi ya kuongeza hopelessly) katika upendo na baadhi ya vijana wa *** bila kujua thawabu yake.
Hii vijana wapole, descrying nafasi ya mambo, ambayo hata wake
hatia hawakuweza makosa, mdogo wake kusubiri wakiteseka admiringly dhidi ya
sideboard wakati Bella hakutaka kitu chochote, na swooping katika yake wakati yeye alifanya.
Yake, Grace yake Askofu Mkuu daima pingamizi, kukata naye nje na elbow yake
katika wakati huu wa mafanikio, despatching naye katika jitihada udhalilishaji wa siagi melted, na,
wakati kwa nafasi yoyote alipata kushikilia sahani kwa yoyote
yenye thamani ya kuwa, bereaving naye yake, na kuagiza yake kusimama nyuma.
'Ombeni udhuru yake, bibie,' alisema Askofu Mkuu kwa sauti ya chini cha enzi; 'yeye ni
mdogo sana juu ya mtu liking, na hatujui kama yeye. '
Hii ikiwa John Rokesmith kuchunguza - kwa njia ya kufanya kitu zaidi ya asili -
'Bella, upendo wangu, hii ni mengi zaidi kuliko mafanikio yoyote ya yetu ya zamani
anniversaries, nadhani ni lazima kuweka wetu anniversaries baadaye hapa. '
Madhumuni hayo Bella alijibu, pamoja na jaribio pengine angalau mafanikio katika kuangalia
matronly kwamba milele ulionekana: 'Kweli, nadhani hivyo, John, dear.
Hapa Askofu Mkuu wa Greenwich coughed kikohozi stately kuvutia ya
tatu ya mawaziri wake sasa, na staring saa yao, walionekana kusema: 'nawasihi kwa
utii yako kuamini hili!
Kwa mikono yake mwenyewe baada ya kuweka juu ya dessert, kama remarking kwa wageni tatu,
'Kipindi umewadia sasa ambayo tunaweza walicho pewa, na misaada ya wale
wenzake ambao si katika imani yetu, 'na
ingekuwa alistaafu kwa heshima kamili lakini kwa ajili ya hatua daring kutoa kutoka
wapotofu ubongo wa kijana juu ya upenzi.
Yeye kutafuta, kwa bahati mbaya-, kipande cha maua machungwa mahali fulani katika kumbi za sasa
akakaribia bila ya kugunduliwa kwa moja katika kioo kidole, na kuwekwa juu ya Bella
mkono wa kulia.
Askofu Mkuu instantly ejected na kutengwa kwake; lakini jambo hilo lilifanyika.
'Mimi uaminifu, bibie,' alisema Grace wake, kurudi peke yake, 'kwamba utakuwa na wema
waache, kwa kuzingatia yake kuwa kitendo cha kijana mdogo ambaye ni tu ya
hapa liking, na ambao kamwe kujibu.
Pamoja na kwamba, yeye wameweka akainama na wastaafu, na wao wote kupasuka ndani ya kicheko, kwa muda mrefu na
kufurahi.
'Kujificha imekufa,' alisema Bella, 'wao wote kupata yangu nje, nadhani ni lazima, Pa na
John wapenzi, kwa sababu mimi kuangalia na furaha!
Mumewe hisia ni muhimu katika hatua hii ya kutaka mmoja wa wale siri
kupotea kwa upande wa Bella, yeye dutifully akatii; akisema katika laini
sauti kutoka nafasi yake ya ficho:
'Unakumbuka jinsi kuongelea meli kwamba siku, Pa?
'Ndiyo, mpenzi wangu.' 'Je, si ni ajabu, sasa, kufikiri kuwa kuna
hakuwa na Yohane katika meli zote, Pa?
'Si wakati wote, mpenzi wangu.' 'Oh, Pa!
Si wakati wote? 'No, mpenzi wangu.
Jinsi gani tunaweza kuwaambia nini watu kuja ni ndani ya meli ambayo inaweza kuwa meli kwenda us
sasa kutoka bahari haijulikani! '
Bella iliyobaki asiyeonekana na kimya, baba yake alibaki dessert yake na mvinyo,
mpaka alikumbuka ulikuwa ni wakati wa yeye kupata nyumbani kwa Holloway.
`Ingawa mimi vyema hawezi machozi mwenyewe mbali, yeye cherubically aliongeza, '- ingekuwa
kuwa dhambi - bila ya kunywa kwa wengi anarudi, wengi furaha ya siku hiyo furaha zaidi.
Hapa! elfu kumi mara '! kelele Yohana.
'Mimi kujaza kioo yangu na mke wangu ni thamani.
'Mabwana,' alisema kerubi, inaudibly kushughulikia, katika tabia yake ya Anglo-Saxon kwa
kutupa hisia zake katika fomu ya hotuba, wavulana chini chini, ambao walikuwa
zabuni dhidi ya kila mmoja wao kuweka
vichwa kwenye matope kwa sixpence: 'Mabwana - na Bella na John - wewe urahisi
kudhani kwamba si nia yangu shida na uchunguzi wengi kwenye
sasa tukio.
Wewe pia kwa mara moja infer asili na hata suala la toast mimi niko karibu na
kupendekeza juu ya tukio sasa.
Mabwana - na Bella na John - tukio sasa ni tukio mkali na
hisia kwamba siwezi kuamini mwenyewe kueleza.
Lakini waungwana - na Bella na John - kwa sehemu mimi kuwa ndani yake, kwa kujiamini
umeweka ndani yangu, na kwa ajili ya upendo-asili nzuri na wema na
ambayo wewe niliamua kupata mimi katika
njia, wakati mimi ni vema kwamba siwezi kuwa vinginevyo zaidi kuliko ndani yake zaidi au chini, mimi
wengi moyo wote asante.
Mabwana - na Bella na John - upendo yangu na wewe, na sisi kukutana, kama juu ya sasa
tukio, katika matukio mengi ya baadaye, yaani, mabwana - na Bella na John - juu ya
wengi furaha anarudi ya tukio sasa furaha. '
Baada ya hivyo alihitimisha hotuba yake, kerubi amiable kuvutiwa binti yake, na
kuchukua ndege yake kwa maelezo ya mashau ambayo ilikuwa mfikishe London, na baadaye amelala
katika gati floating, kufanya bora zake mapema sawa na bits.
Lakini, wanandoa furaha hawaendi sehemu pamoja naye kwa njia hiyo, na kabla
alikuwa kwenye ubao dakika mbili, wakawa, kuangalia chini wakati naye kutoka wharf
hapo juu.
'Pa, dear!' Kelele Bella, anawaita yake kwa mwavuli wake kwa njia ya upande, na
bending gracefully kuninong'oneza. 'Ndiyo, mpenzi wangu.'
'Je, mimi kuwapiga mengi bonnet kuwa baya kidogo, Pa?
'Hakuna kusema;. Mpenzi wangu', 'Je, mimi Bana miguu yako, Pa'?
'Tu nicely, pet yangu.'
'Wewe ni kuhakikisha kabisa nisamehe, Pa? Tafadhali, Pa, tafadhali, nisamehe kabisa! '
Nusu wakamcheka na nusu kilio kwake, Bella wakamsihi katika prettiest
namna; kwa namna hivyo kujihusisha na hivyo playful na hivyo asili, kwamba wake cherubic
mzazi alifanya uso coaxing kama kama alikuwa
kamwe mzima, na kusema, 'Nini silly kidogo Mouse ni!'
'Lakini wewe kunisamehe kwamba, na kila kitu kingine, wala wewe, Pa?
'Ndiyo, wapenzi wangu.'
'Na si kujisikia wapweke au usahau, kwenda mbali na wewe mwenyewe, je, Pa?
Bwana akubariki! No, Maisha yangu!
'Kwa heri, wapenzi muziki
Good-bye ''! Heri, mpenzi wangu!
Kuchukua yake mbali, John wangu wapenzi. Kuchukua nyumbani kwake! '
Hivyo, yeye leaning kwenye mkono wa mume wake, wakageuka homeward kwa njia ya matumaini ambayo
neema jua akampiga nje kwa ajili yao katika mazingira yake.
O na kuna siku katika maisha haya, yenye thamani ya maisha na thamani ya kifo.
Na enyi nini mkali wa zamani wimbo ni kwamba O 'tis upendo,' tis upendo, 'tis upendo kwamba inafanya
dunia kwenda pande zote!