Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rafiki yetu Mutual na Charles Dickens Sura ya 2
RAFIKI kuheshimiwa katika nyanja NEW
Katika jioni ya siku hiyo foggy wakati njano dirisha vipofu wa Pubsey na Co
ulitolewa chini juu ya kazi ya siku moja, Riah Myahudi mara moja zaidi ilitokea katika Saint
Mary Axe.
Lakini wakati huu alibeba wala mkoba, wala hakuwa amefungwa juu ya mambo ya bwana wake.
Akapita London Bridge, wakarudi pwani Middlesex na ile ya
Westminster, na hivyo, kwa njia ya milele wading ukungu, waded doorstep ya
dolls 'dressmaker.
Miss Wren inatarajiwa yake.
Hakuweza kuona yake kupitia dirisha na mwanga wa moto wake chini - makini banked up
makaa na uchafu ili mwisho tena na taka chini wakati yeye alikuwa nje-
-Wamekaa kusubiri kwake katika bonnet yake.
Bomba yake katika kioo waliwachochea yake kutoka upweke musing ambayo akaketi, na yeye
walifika mlangoni kufungua hiyo, kusaidia hatua zake na kidogo mkongojo-fimbo.
'Habari ya jioni, godmother!' Alisema Miss Jenny Wren.
mzee akacheka, akampa mkono wake na konda juu.
'Je, si wewe kuja na joto mwenyewe, godmother?' Aliuliza Miss Jenny Wren.
'Si kama wewe ni tayari, Cinderella, mpenzi wangu.'
'Naam!' Akasema Miss Wren, furaha tele.
'Sasa wewe ni wajanja na umri wa kijana! Kama sisi alitoa zawadi wakati wa kuanzishwa kwa hii
(Lakini sisi tu kushika blanks), unapaswa kuwa wa kwanza medali ya fedha, kwa ajili ya kuchukua me up hivyo
haraka. '
Kama yeye anaongea hivyo, Miss Wren kuondolewa ufunguo wa mlango wa nyumba kutoka keyhole na
kuiweka kwenye mfuko wake, na kisha bustlingly alifunga mlango, na kujaribu kama wote wawili
alisimama hatua.
Kuridhika kwamba makao yake alikuwa salama, yeye akauchomoa mkono mmoja kwa njia ya mkono mtu wa kale na
tayari ply fimbo mkongojo-yake na nyingine.
Lakini alikuwa ni chombo muhimu ya ukubwa kiasi gigantic, kwamba kabla ya
kuanza Riah mapendekezo kubeba. 'Hapana, hapana, hapana!
Mimi itabidi kufanya hivyo mwenyewe, 'akarudi Miss Wren.
'Nina awfully unaegemea upande mmoja, unajua, na stowed chini kwenye mfuko wangu kutakuwa na trim meli.
Kwa ruhusa ndani ya siri, godmother, mimi kuvaa mfuko wangu upande wangu, o 'kusudi.'
Pamoja na kwamba walianza plodding yao kwa njia ya ukungu.
'Ndiyo, alikuwa ni kweli mkali wa wewe, godmother,' tena Miss Wren na kubwa
approbation, 'kuelewa mimi.
Lakini, unaweza kuona, Wewe ni hivyo kama godmother Fairy katika vitabu mkali kidogo!
Uko hivyo tofauti na watu wengine, na hata kama alikuwa iliyopita mwenyewe katika
kwamba sura, tu wakati huu, na kitu fulani benevolent.
Boh '! Kelele Miss Jenny, kuweka uso wake karibu na umri wa mtu.
'Mimi kuona makala yako, godmother, nyuma ya ndevu.'
'Je, go dhana ya vitu yangu kubadilisha nyingine pia, Jenny?
'Ah! Kwamba hana!
Kama utaweza, tu kukopa fimbo yangu na bomba kipande cha lami - jiwe hili machafu ambayo yangu
mguu mabomba - ingekuwa kuanza na kocha na sita.
Mimi kusema!
Hebu kuamini hivyo '!' Kwa moyo wangu wote, 'alijibu zamani nzuri
mtu. 'Na mimi nitakuambia kile lazima kuuliza wewe
kufanya, godmother.
Mimi ni lazima kuuliza wewe kuwa aina hiyo kama kutoa mtoto wangu bomba, na mabadiliko yake kabisa.
Ewe mtoto wangu imekuwa mbaya vile, mbaya mtoto wa marehemu!
Ni wasiwasi mimi karibu nje ya akili yangu.
Si kufanyika kiharusi ya kazi hizi siku kumi. Imekuwa na Hofu, pia, na kwamba fancied
nne ya kunde watu katika nyekundu alitaka mtupeni katika tanuru ya moto. '
'Lakini hiyo ni hatari, Jenny.'
'Dangerous, godmother? Mtoto wangu siku zote ni hatari, zaidi au chini.
Yeye might' - hapa kiumbe kidogo glanced nyuma juu ya bega lake angani - 'kuwa
kuweka nyumba juu ya moto katika wakati huu wa sasa.
Sijui ambaye anataka mtoto, kwa upande wangu!
Ni hakuna matumizi kutetereka yake. Mimi unaotikiswa yake mpaka mimi mwenyewe kuwa alifanya
giddy.
"Mbona wewe akili yako Amri na heshima mzazi wako, naughty umri wa kijana?"
Nikamwambia muda wote. Lakini yeye tu whimpered na stared saa yangu. '
'Gani tutabadilika, baada yake?' Aliuliza kwa sauti ya huruma Riah playful.
'Baada ya godmother ujumbe wangu, mimi hofu ni lazima kuwa ubinafsi ijayo, na kupata kuweka mimi
haki katika nyuma na miguu.
It'sa kitu kidogo na kwa nguvu yako, godmother, lakini it'sa kubwa mpango huo kwa maskini
dhaifu kuuma yangu.
Hakukuwa na tukutu kulalamika kwa maneno, lakini walikuwa si chini ya kugusa
kwa ajili hiyo. 'Kisha?'
'Ndiyo, na kisha - YOU kujua, godmother.
Tutaweza wote kuruka juu katika kocha na sita na kwenda Lizzie.
Hii inanikumbusha, godmother, kwa kuuliza swali kubwa.
Wewe ni kama wenye hekima na busara wanaweza kuwa (baada ya kuletwa hadi kwa fairies), na unaweza
niambie hii: Je, ni vyema kuwa na jambo zuri na waliopotea, au kamwe kuwa na
alikuwa ni?
'Eleza, mungu wa ***.' 'Najisikia hivyo zaidi faragha na wanyonge
bila Lizzie sasa, kuliko nilikuwa nahisi kabla nilijua yake. '
(Machozi walikuwa katika macho yake kama alisema hivyo.)
'Baadhi ya wapenzi companionship unafifia nje ya maisha ya wengi, mpendwa wangu,' alisema Myahudi, - 'kwamba
ya mkewe, na binti wa haki, na mwana wa ahadi, ina Faded nje ya maisha yangu mwenyewe -
lakini furaha ilikuwa.
'Ah!' Alisema Miss Wren kwa kufikiri, na hakuna njia ya uhakika, na chopping
Moderators na shoka kuwa mkali kidogo ya hers, 'basi mimi kuwaambia nini mabadiliko ya mimi
wanadhani ingekuwa bora kuanzia, godmother.
Ingekuwa bora mabadiliko katika Je, ilikuwa na alikuwa katika Je, na kuwaweka hivyo. '
'Je kwamba kemikali kesi yako? Je, wewe si kuwa daima maumivu basi? '
aliuliza mzee upole.
'Haki!' Akasema Miss Wren na Night mwingine.
'Umebadilika mimi busara, godmother -. Si,' aliongeza kwa hitch quaint ya
kidevu yake na macho, 'kwamba unahitaji kuwa godmother ajabu sana kwa kufanya hivyo vitendo.'
Hivyo wakizungumza na baada ya shilingi Westminster Bridge, wao traversed
msingi kuwa Riah alikuwa siku za hivi karibuni traversed, na ardhi mpya vivyo hivyo, kwani wakati walipokuwa
recrossed Thames kwa njia ya London
Daraja, wao akampiga chini kwa mto na uliofanyika mafunzo yao bado foggier kwa njia hiyo.
Lakini hapo awali, walipokuwa wanakwenda pamoja, Jenny inaendelea rafiki yake yenye heshima kando na
brilliantly-washa toy-duka dirisha, na akasema: 'Sasa kuangalia' em!
Yangu ya kazi yote!
Hii inajulikana nusu duara ya kung `aa sana dolls katika rangi ya upinde wa mvua,
waliokuwa wamevaa kwa ajili ya kuwasilisha mahakamani, kwa ajili ya kwenda mipira, kwa ajili ya kwenda nje ya kuendesha gari,
kwa ajili ya kwenda nje wakiwa na farasi, kwa ajili ya kwenda nje
kutembea, kwa ajili ya kwenda kupata mchumba, kwa ajili ya kwenda kusaidia dolls wengine kuolewa,
kwa ajili ya matukio yote ya mashoga ya maisha '.' Pretty, pretty, pretty! 'alisema mzee
na kupiga makofi ya mikono yake.
'Wengi kifahari ladha!' Furaha wewe kama 'em,' akarudi Miss Wren,
makuu. 'Lakini ni furaha, godmother, jinsi mimi kufanya
wanawake kubwa kujaribu nguo yangu juu.
Pamoja na kwamba ni sehemu gumu ya biashara yangu, na itakuwa, hata kama yangu nyuma
walikuwa si mbaya na miguu yangu *** '. Hapo akawatazama yake kama si kuelewa nini
alisema.
'Akubariki, godmother,' alisema Miss Wren, kwamba kwa scud kuhusu mji huo wakati wa masaa yote.
Kama ilikuwa tu, ameketi katika benchi yangu, kukata na kushona, itakuwa comparatively
rahisi kazi, lakini ni kujaribu-on kwa wanawake kubwa kwamba inachukua hivyo nje ya yangu.
'Jinsi, kujaribu-on?' Aliuliza Riah.
'Nini godmother Mooney wewe, baada ya yote!' Akarudi Miss Wren.
'Angalia hapa.
There'sa Kuchora Room, au siku ya grand katika Park, au Show, au Fete, au nini
kama. Vizuri sana.
Mimi itapunguza kati ya umati wa watu, na mimi kuangalia juu yangu.
Ninapoona lady kubwa sana yanafaa kwa ajili ya biashara yangu, nasema "Wewe utakuwa kufanya, mpenzi wangu!"
na mimi kuchukua taarifa fulani ya wake, na kukimbia nyumbani na kumkata nje na baste yake.
Basi siku nyingine, naja scudding tena kurudi kwa kujaribu, na kisha kuchukua hasa
taarifa ya mara ya pili.
Wakati mwingine inaonekana wazi wazi kusema, 'Jinsi ya kuwa kiumbe kidogo ni staring!' Na
wakati mwingine anapenda na wakati mwingine kufanya hivyo, lakini mara nyingi zaidi kuliko ndiyo hakuna.
Wakati wote mimi tu kusema mwenyewe, "Mimi ni lazima teketa kidogo hapa, mimi lazima mteremko
mbali huko, "na nafanya mtumwa kamili kwake, na maamuzi yake ya kujaribu yangu
mavazi ya doll.
Jioni vyama hivyo ni kali kazi kwa ajili yangu, kwa sababu kuna mlango tu kwa ajili ya full
kuona, na nini na hobbling kati ya magurudumu ya magari na miguu ya
farasi, mimi kikamilifu wanatarajia kuwa na kukimbia juu ya usiku fulani.
Hata hivyo, kuna nina 'em, sawa tu.
Wakati wao kwenda bobbing ndani ya ikulu kutoka inasimamia, na kukamata glimpse ya mdogo wangu
physiognomy poked nje nyuma ya Cape polisi katika mvua, mimi kuthubutu kusema
wanafikiri mimi wanashangaa na admiring na
wote macho yangu na moyo, lakini kidogo kufikiri wao ni tu ya kufanya kazi kwa dolls wangu!
Kulikuwa na Lady Belinda Whitrose. Mimi alifanya yake kufanya kazi mara mbili usiku mmoja.
Mimi alisema alipofika nje ya inasimamia, "YOU'll je, mpenzi wangu!" Na mimi mbio moja kwa moja
nyumbani na kumkata nje na basted yake. Nyuma nimekuja tena, na kusubiri nyuma
watu kuitwa magari.
Mbaya sana usiku pia. Wakati wa mwisho, "carriage Lady Belinda Whitrose ya!
Lady Belinda Whitrose kuja chini "Na mimi alifanya yake kujaribu - o! na kuchukua maumivu
kuhusu hilo pia - kabla ya yeye got ameketi.
Hayo ni Lady Belinda kunyongwa hadi kwa kiuno, karibu sana gaslight kwa nta
moja, na vidole vya miguu akageuka in '
Baada ya wale plodded juu kwa muda karibu na mto, Riah aliuliza njia fulani
Tavern kuitwa sita mabawabu Fellowship Jolly.
Kufuatia maelekezo alipokea, walipofika huko, baada ya mbili au tatu puzzled
stoppages kwa kuzingatia, na baadhi ya uhakika kuangalia juu yao, mlangoni
ya mamlaka Miss Abbey Potterson ya.
peep kupitia sehemu ya kioo mlango aliwafunulia utukufu wa
bar, na Miss Abbey yeye mwenyewe kuketi katika hali ya juu ya kiti chake cha enzi snug, kusoma gazeti.
Ambaye, kwa staha, waliwasilisha wenyewe.
Kuchukua macho yake mbali gazeti yake, na pausing na usemi kusimamishwa ya
radhi, kama kwamba yeye lazima kumaliza aya katika mkono kabla ya jambo lolote
biashara nyingine yoyote, Miss Abbey
alidai, pamoja na baadhi ya asperity kidogo: 'Sasa basi, kwa ajili ya nini wewe?
'Je, tunaweza kuona Miss Potterson?' Aliuliza mzee, utakaowaangazia kichwa chake.
'Wewe si tu anaweza, lakini unaweza na wewe,' alijibu hostess.
'Tunataka kuongea na wewe, bibie?
Kwa wakati huu Miss Abbey ya macho alikuwa amepagawa wenyewe ya takwimu ndogo ya
Miss Jenny Wren.
Kwa ajili ya uchunguzi wa karibu ambayo, Miss Abbey akaweka kando gazeti yake, rose, na
inaonekana juu ya mlango nusu ya bar.
mkongojo-fimbo walionekana kuomba idhini kwa ajili ya mmiliki wake ili kuja na wengine kwa
moto, ndivyo, Miss Abbey kufunguliwa nusu ya mlango, akasema, kana kwamba replying kwa mkongojo-
fimbo:
'Ndiyo, kuja na kupumzika kwa moto.' 'Jina langu ni Riah,' alisema mzee, na
action adabu, 'na avocation yangu ni katika mji London.
Hii, vijana wangu rafiki - '
'Acheni kidogo,' interposed Miss Wren. 'Mimi nitakupa lady kadi yangu.'
Yeye zinazozalishwa ni kutoka mfukoni mwake na hewa, baada ya zinakabiliwa na gigantic
mlango muhimu ambayo alikuwa got juu yake na kuwekwa chini.
Miss Abbey, pamoja na ishara wazi ya ajabu, alichukua hati diminutive,
na kukuta ni kuendesha fupi hivi: - MISS Jenny Wren
Dolls 'DRESSMAKER.
Dolls walihudhuria katika makazi yao wenyewe. 'Ludi!' Akasema Miss Potterson, staring.
Na imeshuka kadi.
'Sisi kuchukua uhuru wa kuja, rafiki yangu mdogo na mimi, bibie,' alisema Riah, 'juu ya
niaba ya Lizzie Hexam '. Miss Potterson alikuwa Alipoinama vyake
bonnet-masharti ya dressmaker dolls '.
Yeye akatazama pande zote badala hasira, na akasema: '. Lizzie Hexam ni fahari sana vijana wa mwanamke
'Yeye itakuwa hivyo kiburi,' akarudi Riah, dexterously, 'kusimama vizuri katika mema yako
maoni, kwamba kabla ya yeye quitted London kwa ajili ya - '
'Kwa kuwa walipo, kwa jina la Cape of Good Hope?' Aliuliza Miss Potterson, kana kwamba
wakidhani yake kuwa hama.
'Kwa nchi,' ilikuwa ni jibu tahadhari, - 'yeye alifanya sisi ahadi ya kuja na
kuonyesha karatasi, ambayo yeye kushoto katika mikono yetu kwa ajili hiyo maalum.
Mimi ni rafiki wa unserviceable wa kwake, ambaye alianza kujua yake baada ya kuondoka kwake kutoka
hii kitongoji.
Yeye amekuwa kwa baadhi ya wakati wanaoishi na rafiki yangu vijana, na imekuwa msaada na
rafiki yake vizuri. Inahitajika sana, bibie, 'aliongeza, katika chini
sauti.
'Amini mimi;. Kama alijua yote, inahitajika sana' 'Naweza kuamini kwamba,' alisema Miss Abbey, pamoja na
mtazamo softening katika kiumbe kidogo.
'Na kama ni fahari kuwa na moyo kwamba kamwe kigumu, na hasira kwamba kamwe
matairi ya magari, na kugusa kwamba kamwe machungu, 'Miss Jenny akampiga katika, flushed,' yeye ni kiburi.
Na kama si, yeye ni NOT. '
Kuweka yake lengo la kuiba Miss Abbey hatua tupu, lilikuwa mbali sana na offending kwamba
hofu ya mamlaka, kama kwa elicit tabasamu neema.
'Unaweza kufanya haki, mtoto,' alisema Miss Abbey, 'kuongea vizuri ya wale ambao wanastahili vizuri ya
wewe. '
'Haki au makosa, wakaanza kunung'unika Miss Wren, inaudibly, pamoja na hitch inayoonekana ya yake
kidevu, mimi maana ya kufanya hivyo, na unaweza kufanya juu ya akili yako kwa mwanamke KWAMBA, ya zamani. '
'Hapa ni karatasi, bibie,' alisema Myahudi, kutoa katika mikono ya Miss Potterson
hati ya awali iliyoandaliwa na Rokesmith, na kutiwa saini na Riderhood.
'Je, tafadhali kusoma?
'Lakini kwanza,' alisema Miss Abbey, '- je, milele ladha shrub, mtoto?'
Miss Wren shook kichwa chake. 'Je, wewe kama?
'Je kama ni nzuri,' akarudi Miss Wren.
'Usiwe kujaribu. Na, kama wanaona ni mzuri, mimi itabidi kuchanganya baadhi ya
wewe na maji ya moto. Kukanyaga maskini kidogo juu ya bango.
It'sa baridi, baridi usiku, na ukungu clings hivyo. '
Kama Miss Abbey kusaidiwa yake kugeuka mwenyekiti wake, yake dhaifu bonnet imeshuka juu ya sakafu.
'Kwa nini lovely nywele!' Kelele Miss Abbey.
'Na kutosha kufanya wigs kwa dolls wote duniani.
'Call kwamba wingi?' Nini wingi! 'Akarudi Miss Wren.
'Poof!
Wasemaje wengine wa ni? Kama yeye alisema, yeye untied bendi, na
mkondo wa dhahabu ikaanguka yeye mwenyewe na juu ya kiti, na zikaenda mpaka chini.
Pongezi Miss Abbey wa walionekana kuongeza wakishangaa yake.
Yeye ananiita Myahudi kuelekea yake, kama yeye kufikiwa chini shrub-chupa yake kutoka
niche, na alimtia wasiwasi:
'? Watoto, au mwanamke' Mtoto katika miaka, 'ilikuwa ni jibu;' mwanamke katika
kujitegemea na kesi. '
'Wewe ni kuzungumza juu ya Mimi, watu wema,' walidhani Miss Jenny, ameketi katika dhahabu yake
Bower, joto ya miguu yake. 'Siwezi kusikia nini kusema, lakini mimi kujua wako
tricks na njia yako! '
shrub, wakati onja kutoka kijiko, kikamilifu kuoanisha na Miss Jenny ya
palate, kiasi judicious alikuwa vikichanganywa kwa mikono ya Miss Potterson wa stadi, ambayo
Riah pia walizokula.
Baada ya hayo ya awali, Miss Abbey kusoma hati, na, mara nyingi kama yeye alimfufua yake
eyebrows kwa kufanya hivyo, macho Miss Jenny akiongozana hatua na
expressive na emphatic sip ya shrub na maji.
'Mbali kama hili linakwenda,' alisema Miss Abbey Potterson, wakati yeye alikuwa kusoma kadhaa
nyakati, na mawazo kuhusu hilo, 'inathibitisha (nini hawakuwa haja sana kuthibitisha) kwamba Rogue
Riderhood ni villain.
Nina wasiwasi wangu kama yeye si villain ambaye alifanya kitendo tu, lakini nina
hakuna matarajio ya mashaka wale milele ya kusafishwa hadi sasa.
Naamini mimi baba Lizzie vibaya, lakini kamwe Lizzie binafsi, kwa sababu wakati mambo
walikuwa saa mbaya mimi kuaminiwa yake, alikuwa na imani kamili ndani yake, na kujaribu
kuwashawishi yake kuja kwangu kwa ajili ya hifadhi.
Mimi ni pole sana kuwa na kufanyika mtu vibaya, hasa wakati haiwezi kurudishwa tena.
Kuwa aina ya kutosha basi Lizzie kujua hayo ninayosema, bila ya kusahau kwamba kama yeye atakuja
na mabawabu, baada ya yote, yaliyopita kuwa yaliyopita, yeye kupata nyumba katika
Mabawabu, na rafiki katika mabawabu.
Anajua Miss Abbey wa zamani, kuwakumbusha yake, na yeye anajua-kama nyumbani, na kile-
kama rafiki, ni uwezekano wa kugeuka kutoka.
Mimi ni fupi na tamu - au fupi na kali, kulingana kama inaweza kuwa na kama
maoni kutofautiana - 'alisema Miss Abbey,' na kwamba ni juu ya yote nina kusema, na
kutosha pia.
Lakini kabla ya shrub na maji yalikuwa sipped nje, Miss Abbey bethought yeye mwenyewe kwamba
napenda kuweka nakala ya karatasi na yake.
'Ni muda mrefu, baba,' alisema kwa Riah, 'na pengine ingekuwa na nia tu jotting
chini. '
mzee hiari kuvaa miwani yake, na, wamesimama katika kidogo
dawati katika kona ambapo Miss Abbey filed risiti yake na kuwekwa sampuli phials yake
(Alama ya wateja walikuwa interdicted kwa
kali ya utawala wa mabawabu), aliandika nje ya nakala katika raundi ya haki
tabia.
Aliposimama huko, kufanya penmanship yake methodical, scribelike yake ya kale takwimu
dhamira juu ya kazi, na dressmaker dolls kidogo 'ameketi katika Bower yake ya dhahabu
mbele ya moto, Miss Abbey alikuwa na mashaka yake
kama yeye alikuwa si ndoto hizo mbili takwimu nadra katika bar ya Jolly sita
Ushirika, na wanaweza kuamka na wakati nod ujao na kupata yao wamekwenda.
Miss Abbey alikuwa mara mbili alifanya majaribio ya kufungwa kwa macho yake na kufungua tena,
bado kupata takwimu za huko, wakati, dreamlike, hubbub kuchanganyikiwa yaliyotokea katika
umma chumba.
Kama yeye kuanza, nao wote watatu inaonekana katika mtu mwingine, na ikawa kelele za
clamoring sauti na mtikisiko wa miguu, kisha madirisha yote tuliyosikia kuwa
haraka kutupwa juu, na shouts na kilio
alikuja yaliyo ndani ya nyumba ya mto huo.
muda zaidi, na Bob Gliddery alikuja clattering pamoja aya, na
kelele za misumari wote katika buti yake kufupishwa katika kila msumari tofauti.
'Ni kitu gani?' Aliuliza Miss Abbey.
'Ni summut kukimbia chini katika ukungu, ma'am,' alijibu Bob.
'Kuna milele hivyo watu wengi katika mto huo.' Sema 'em kuvaa kettles wote!' Kelele
Miss Abbey.
'Angalia kwamba boiler ni full. Kupata umwagaji nje.
Hutegemea mablanketi baadhi ya moto. Chemsha chupa baadhi ya mawe.
Kuwa na akili yako kuhusu wewe, wewe wasichana chini ya ngazi, na kutumia 'em.
Wakati Miss Abbey sehemu mikononi maagizo hayo na Bob - ambaye yeye walimkamata
nywele, na ambaye kichwa chake yeye knocked dhidi ya ukuta, kama amri ya mahakama ya jumla ya
ushujaa na kuwepo kwa nia - na kwa sehemu
hailed jikoni na wao - kampuni katika chumba umma, wakisukumana mtu mwingine,
alikimbia nje darajani, na kelele nje iliongezeka.
Njoo na kuangalia, 'alisema Miss Abbey kwa wageni wake.
Wote watatu haraka kwenye chumba cha vacated ya umma, na kupitishwa na moja ya
madirisha katika verandah mbao overhanging mto.
'Je, mtu yeyote chini huko kujua nini kilitokea?' Alidai Miss Abbey, ndani yake
sauti ya mamlaka. 'It'sa steamer, Miss Abbey,' sauti moja
blurred takwimu katika ukungu.
'Ni daima ni stima, Miss Abbey,' kelele mwingine.
'Them ni taa, Bi Abbey, wot unaweza kuona-blinking pale mbele,' kelele mwingine.
'Yeye ni-mbiu mbali mvuke wake, Miss Abbey, na kwamba ni nini hufanya ukungu na kelele
mbaya zaidi, hamwoni? alielezea mwingine.
Boti walikuwa kuweka mbali, mienge walikuwa taa, watu walikuwa wanaokimbilia
tumultuously na makali ya maji. Mtu zilianguka katika na Splash, na alikuwa
vunjwa tena kwa sauti ya kicheko.
drags waliitwa kwa ajili ya. kilio kwa ajili ya maisha boya-kupita katika kinywa
kwa mdomo.
Ilikuwa ni vigumu kufanya nini kinachoendelea juu ya mto, kwa mashua kila
kwamba kuweka mbali sculled katika ukungu na waliopotea kuona kwa urefu wa mashua.
Hakuna ilikuwa wazi lakini kwamba steamer unpopular alikuwa ikishutumiwa na Kashfa ya yote
pande zote.
Alikuwa Muuwaji, amefungwa kwa Bay mti, alikuwa Manslaughterer, amefungwa kwa ajili ya
Kuvunja sheria ya Makazi; nahodha wake wanapaswa kuwa alijaribu kwa ajili ya maisha yake; crew yake akalikabili watu
katika mstari-boti na kitoweo, yeye kupondwa up
Thames lightermen na paddles yake, yeye fired mali na funnels wake, yeye daima
alikuwa, na yeye daima itakuwa, wreaking uharibifu juu ya mtu au kitu,
kwa namna ya aina yake yote.
wingi nzima ya ukungu teemed na taunts vile, alitamka kwa sauti ya zima
uchakacho.
Wakati wote, steamer ya taa wakiongozwa spectrally kidogo sana, kama yeye tayari-kwa,
kusubiri upshot ya kila ajali yaliyotokea.
Sasa, yeye alianza kuchoma taa ya bluu.
Haya alifanya kiraka luminous juu yake, kama yeye alikuwa na kuweka ukungu juu ya moto, na katika
kiraka - kilio kubadilisha note zao, na kuwa zaidi fitful na msisimko zaidi -
vivuli vya watu na boti inaweza kuonekana kusonga, wakati sauti kelele: '! Kuna'
'Kuna tena!' Wanandoa 'zaidi stroke kichwa-!
'Hurrah!'
'Angalia nje!' 'Shika!'
'Haul katika!' Na kadhalika.
Mwisho, na clots chache tumbling ya moto bluu, usiku ilifungwa katika giza tena,
magurudumu ya steamer walikuwa habari yanazunguka, na taa yake glided vizuri mbali katika
mwelekeo wa bahari.
Ilionekana Miss Abbey na wake wenzake wawili wakati huo alikuwa na makubwa
imekuwa hivyo ulichukua.
Kulikuwa na sasa kama nia ya kuweka kuelekea pwani chini ya nyumba kama kumekuwa na
kutoka humo, na ilikuwa tu kwenye mashua ya kwanza ya kukimbilia akija katika kuwa tumekwisha
nini alikuwa ilitokea.
'Kama hiyo ni Tom Tootle,' Miss Abbey mbiu, kwa sauti yake ya jeshi,
'Basi mara moja kuja hapa chini.' Tom mtiifu iakttagit, na kuhudhuriwa na
umati wa watu.
'Ni kitu gani, Tootle?' Alidai Miss Abbey. 'It'sa kigeni steamer, miss, kukimbia chini ya
wherry. 'wangapi katika wherry?
'Mtu mmoja, Miss Abbey.
'Found?' Ndio. Yeye imekuwa chini ya maji kwa muda mrefu,
Miss, lakini wameweza grappled juu ya mwili 'Hebu em kuleta hapa..
Wewe, Bob Gliddery, kufunga nyumba-mlango na kusimama kwa hilo kwa ndani, na si wewe
kufungua mpaka nawaambia. Yoyote ya polisi chini huko?
'Hapa, Miss Abbey,' ilikuwa rasmi udaku.
'Baada ya umeleta mwili katika, kuweka umati wa watu nje, je?
Na kusaidia Bob Gliddery ya kufunga '' em nje. 'Sawa, Miss Abbey.
landlady mtu mmoja tu aliondoka ndani ya nyumba pamoja na Miss Riah Jenny, na
hukusanywa majeshi ya hizo, moja juu ya upande wa wake, ndani ya mlango wa nusu ya bar, kama
nyuma breastwork.
'Wewe mbili kusimama karibu hapa,' alisema Miss Abbey, 'na wewe utakuwa kuja kwa hasara hapana, na kuona
ilileta in Bob, unaweza kusimama na mlango. '
Kuwa mwangalizi, smartly kutoa akavingirisha yake shati-sleeves ziada na wauzaji wa mwisho juu ya
mabega yake, alitii. Sauti ya kuendeleza sauti, sauti ya
kuendeleza hatua.
Shuffle na kuzungumza bila. Muda wa kitambo pause.
Mbili peculiarly mkweli abishaye hodi au anawafanyia mlangoni, kama mtu aliyekufa kuwasili yake
nyuma wakamchukua, saa ni pamoja na nyayo za miguu yake motionless.
'Hiyo ni machela, au shutter, kwa namna yoyote ya wawili hao ni kufanya,'
alisema Miss Abbey, na sikio uzoefu. 'Open, wewe Bob!
Mlango.
Nzito kutembea ya watu mizigo. mguu.
kukimbilia. Dakika za majeruhi ya kukimbilia.
Mlango ukafungwa.
Baffled buti kutoka nafsi watataabika ya nje tamaa.
'! Njoo, watu' alisema Miss Abbey, kwa kuwa yeye alikuwa potent na masomo yake kwamba hata
basi viongozi awaited ruhusa yake.
'Kwanza sakafu.' Kuingia na kuwa chini, na staircase
kuwa ya chini, hivyo wao wakachukua mzigo wakawaweka chini, kama vile kubeba kuwa ya chini.
takwimu recumbent, katika kupita, kuweka vigumu kama juu kama mlango nusu.
Miss Abbey safari ya kurudi kwa mbele yake.
Kwa nini, nzuri Mungu! "Alisema, na kugeuka na masahaba wake wawili, 'kwamba ni mtu sana ambao
alifanya tamko sisi tu alikuwa katika mikono yetu.
Hiyo ni Riderhood! '