Tip:
Highlight text to annotate it
X
Umri wa hatia na Edith Wharton SURA XXI.
ndogo lawn mkali aliweka mbali vizuri na bahari kubwa mkali.
Turf alikuwa hemmed kwa makali ya rangi nyekundu na Geranium coleus, na vases kutupwa-chuma
walijenga katika rangi chocolate, wamesimama kwa vipindi njiani vilima ambayo imesababisha
ya bahari, looped taji za maua yao ya
petunia na Ivy Geranium juu ya changarawe neatly raked.
Nusu njia ya kati ya ukingo wa korongo na mraba mbao nyumba (ambayo pia ilikuwa
chocolate-rangi, lakini kwa paa la bati ya verandah striped katika njano na kahawia
kuwakilisha awning) mbili kubwa ya malengo ya
ulikwa dhidi ya historia ya shrubbery.
Upande wa pili wa lawn, inakabiliwa na malengo, alikuwa amepiga hema ya kweli, na
madawati na viti vya bustani-kuhusu hilo.
idadi ya wanawake katika nguo majira ya joto na mabwana katika kijivu frock-kanzu na kofia mrefu
alisimama lawn au ameketi juu ya madawati, na kila sasa na msichana mwembamba katika
starched muslin ingeingilia kutoka kwenye hema,
upinde mkononi, na kuongeza kasi ya shimoni yake katika moja ya shabaha, wakati watazamaji
kuingiliwa majadiliano yao kuangalia matokeo.
Newland Archer alisimama juu ya verandah ya nyumba, inaonekana ajabu chini juu ya hii
eneo.
Kila upande wa hatua shiny walijenga ilikuwa kubwa bluu China maua sufuria juu ya mkali
njano China kusimama.
ncha kali kupanda kijani kujazwa moja na lingine, na chini ya verandah mbio mpaka mbalimbali ya
hydrangeas bluu kuwili na geraniums zaidi nyekundu.
Nyuma yake, madirisha ya vyumba Kifaransa kuchora-kwa njia ambayo yeye alikuwa kupita
alitoa kiza, kati ya mapazia Nikicheza Lace, ya sakafu ya kioo parquet islanded
na chintz poufs, armchairs kibeti, na
velvet meza kufunikwa na vitakataka katika fedha.
Newport Archery Club daima uliofanyika Agosti yake ya mkutano katika Beauforts '.
michezo, ambayo ilikuwa inajulikana hata sasa hakuna mpinzani lakini croquet, alianza kuwa
kuondolewa katika neema ya lawn tennis, lakini mchezo mwisho alikuwa bado kuchukuliwa pia rough
na inelegant kwa ajili ya hafla ya kijamii, na kama
nafasi ya kuonyesha off nguo pretty na mitazamo graceful upinde na mshale
uliofanyika yao wenyewe. Archer inaonekana chini na ajabu katika
familiar tamasha.
Ni kushangazwa kwake kwamba maisha lazima kwenda katika njia ya zamani wakati wake mwenyewe athari kwa
ilikuwa hivyo zimebadilika kabisa. Ilikuwa Newport kwamba alikuwa wa kwanza kuletwa nyumbani
kwake kiwango cha mabadiliko.
Katika New York, wakati wa baridi uliopita, baada ya yeye na Mei alikuwa makazi chini katika
mpya rangi ya kijani-njano nyumba kwa dirisha uta-na ukumbi Pompeian, alikuwa na
imeshuka nyuma na unafuu katika umri
ya kawaida ya ofisi, na kufanywa upya na ya shughuli hii ya kila siku alikuwa aliwahi kama kiungo
na nafsi yake ya zamani.
Basi kumekuwa na msisimko utamu wa kuchagua shau kijivu stepper
kwa ajili ya brougham Mei (Wellands alikuwa amewapa carriage), na kazi ya kudumu
na maslahi ya kupanga maktaba yake mpya,
ambayo, licha ya mashaka familia na disapprovals, alikuwa uliofanywa kama yeye
alikuwa ndoto, na karatasi giza embossed, Eastlake kesi kitabu-na "kweli" mkono-
viti na meza.
Katika karne alikuwa kupatikana Winsett tena, na kwa mtindo Knickerbocker
vijana wa kuweka yake mwenyewe, na nini kwa masaa kujitolea na sheria na yale waliopewa
kwa dining nje au marafiki katika burudani
nyumbani, na jioni mara kwa mara katika Opera au mchezo, maisha yeye alikuwa akiishi
alikuwa bado walionekana aina haki halisi na yasiyoepukika ya biashara.
Lakini Newport kuwakilishwa kuepuka wajibu katika anga ya unmitigated
likizo maamuzi.
Archer alijaribu kuwashawishi Mei kutumia majira ya joto katika kisiwa kijijini pwani
ya Maine (iitwayo, ipasavyo kutosha, Mount Desert), ambapo wachache imara Bostonians
na Wafiladelfia walikuwa kupiga kambi kwenye "kiasili"
Cottages, na wametoka wapi ripoti ya scenery enchanting na mwitu, karibu
msaka-kama kuwepo huku kukiwa na Woods na maji.
Lakini Wellands daima akaenda Newport, ambapo inayomilikiwa moja ya masanduku ya mraba juu ya
cliffs, na wao mwana mkwe inaweza adduce hakuna sababu nzuri kwa nini yeye na Mei lazima
si kujiunga nao huko.
Kama Bi Welland badala tartly alisema, ilikuwa ni vigumu wakati thamani ya mwezi Mei kuwa na
huvaliwa mwenyewe nje kujaribu nguo majira ya joto katika Paris kama alikuwa si kuruhusiwa
kuvaa kwao, na hoja hii ulikuwa wa namna ambayo Archer alikuwa bado hawakupata jawabu.
Inaweza mwenyewe hawakuweza kuelewa kusita yake Obscure la kuangukia kwenye hivyo
nafuu na mazuri njia ya matumizi ya majira ya joto.
Aliwakumbusha kwamba yeye alikuwa daima walipenda Newport katika siku zake za bachelor, na kama hii
ilikuwa lisilopingika angeweza tu wanakiri kwamba alikuwa na uhakika alikuwa anaenda kama ni bora
zaidi ya hapo sasa kwamba walikuwa kwa kuwa huko pamoja.
Lakini kama yeye alisimama verandah Beaufort akachungulia kwenye Lawn brightly peopled
Ilikuwa nyumbani kwake na ulitetemeka kwamba alikuwa si kwenda kama hayo wakati wote.
Ilikuwa si kosa la Mei, maskini wapenzi.
Kama, sasa na baadaye, wakati wa safari yao, imeanguka kidogo nje ya hatua,
maelewano alikuwa kurejeshwa na kurudi zao na hali alikuwa kutumika.
Alikuwa daima kuliona hilo angeweza disappoint, naye alikuwa wa kulia.
Alikuwa ndoa (kama wengi vijana alifanya) kwa sababu alikuwa alikutana haiba kikamilifu
msichana kwa sasa wakati mfululizo wa adventures badala aimless sentimental walikuwa kukomesha
kwa upinzani mapema, naye alikuwa na
kuwakilishwa amani, utulivu, comradeship, na hisia steadying ya unescapable
wajibu.
Hakuweza kusema kwamba alikuwa makosa katika uchaguzi wake, kwa maana yeye alikuwa kutekeleza yote
kwamba alikuwa ilivyotarajiwa.
Ilikuwa bila shaka kuufurahisha kuwa mume wa mmoja wa handsomest na wengi
maarufu vijana wanawake katika ndoa New York, hasa wakati yeye pia alikuwa mmoja wa
sweetest-hasira na nzuri zaidi ya
wake, na Archer alikuwa kamwe kuwa hakuujua faida kama hizo.
Kama kwa muda wa kitambo wazimu iliyokuwa imeanguka juu yake katika usiku wa ndoa yake,
yeye alikuwa mafunzo mwenyewe kwa kuzingatia kama ya mwisho ya majaribio yake kuondolewa.
wazo kwamba angeweza milele, katika akili yake, nimeota ya kuoa Countess
Olenska alikuwa na kuwa karibu unthinkable, na kubakia katika kumbukumbu yake tu kama
zaidi plaintive na poignant ya mstari wa vizuka.
Lakini yote haya abstractions na eliminations alifanya ya akili yake badala tupu na akirudia
mahali, Alidhani kwamba ilikuwa moja ya sababu kwa nini busy animated watu juu ya
Beaufort lawn kutishwa yake kama kwamba wao walikuwa watoto katika yadi ya kaburi.
Aliposikia `unika ya sketi karibu naye, Manson Marchioness fluttered nje ya
kuchora chumba dirisha.
Kama kawaida, alikuwa extraordinarily festooned na bedizened, pamoja na kofia Limp Leghorn
uliofungwa kichwa chake kwa windings wengi wa chachi Faded, na nyeusi kidogo velvet
mwavuli wa pembe za ndovu kuchonga kushughulikia absurdly uwiano juu ya hatbrim yake kubwa zaidi.
"Newland wapendwa, mimi nilikuwa na wazo kwamba wewe na Mei kufika!
Wewe mwenyewe alikuja tu jana, kusema?
Ah, biashara - biashara - mtaalamu wa kazi ...
Naelewa.
Waume wengi, najua, kupata ni vigumu kujiunga na wake zao hapa isipokuwa kwa
Wiki ya mwisho ". Yeye cocked kichwa chake upande mmoja na
languished katika naye kwa macho Star-up.
"Lakini ndoa ni moja ya muda mrefu sadaka, kama mimi kutumika mara nyingi kuwakumbusha Ellen yangu -"
Moyo Archer ya kusimamishwa kwa jerk *** ambayo walikuwa wametoa mara moja kabla, na ambayo
ilionekana ghafla kwa Slam mlango kati yake na ulimwengu wa nje, lakini hii mapumziko
wa mwendelezo lazima wamekuwa wa
briefest, kwa maana sasa kusikia Medora kujibu swali alikuwa na inaonekana
kupatikana sauti ya kuweka.
"Hapana, mimi si kukaa hapa, lakini kwa Blenkers, katika upweke wao ladha katika
Portsmouth.
Beaufort ilikuwa aina ya kutosha kutuma yake trotters maarufu kwa ajili yangu asubuhi hii, ili niweze
kuwa na angalau mtazamo wa moja ya Regina wa vyama vya bustani-, lakini mimi jioni hii
kurudi nyuma kwa maisha ya vijijini.
Blenkers, wapenzi viumbe ya awali, kuwa na umri wa kuajiriwa primitive shamba-nyumba katika
Portsmouth ambapo kukusanya juu yao watu mwakilishi ... "
Yeye drooped kidogo chini ya ukingo wake kulinda, na aliongeza na Blush kukata tamaa: "Hii
wiki Dk Agathon Carver ni kufanya mfululizo wa mikutano ya ndani Thought huko.
Tofauti kweli katika mazingira ya tukio hili mashoga anasa za kidunia - lakini kisha daima kuwa na
aliishi ni tofauti! Kwangu mimi kifo tu ni monotony.
Mimi daima kusema kwa Ellen: Jihadharini na monotony; ni mama wa dhambi zote mauti.
Lakini mtoto wangu maskini ni kwenda njia ya awamu ya kuadhimishwa, ya chuki ya ulimwengu.
Unajua, nadhani, kwamba yeye imepungua mialiko yote kukaa Newport, hata
na bibi Mingott yake? Mimi nilikuwa vigumu kuwashawishi yake kuja na mimi
na 'Blenkers, kama wewe kuamini hivyo!
maisha yeye inaongoza ni morbid, unnatural. Ah, kama yeye alikuwa tu mkaniitikia wakati
ilikuwa bado inawezekana ... Wakati mlango wa alikuwa bado wazi ...
Lakini tutakwenda kwa chini na kuangalia hii mechi absorbing?
Nasikia Mei yako ni moja ya washindani. "
Strolling mbele yao kutoka Beaufort hema ya juu zaidi ya lawn, mrefu,
nzito, pia kukazwa buttoned katika kanzu frock-London, na moja ya orchids yake mwenyewe katika
kiua yake.
Archer, ambaye alikuwa kamwe kumwona kwa muda wa miezi miwili au mitatu, alipigwa na mabadiliko katika
muonekano wake.
Katika mwanga moto majira floridness yake ilionekana nzito na bloated, na kwa ajili yake lakini
erect mraba-shouldered kutembea yeye ingekuwa inaonekana kama kulishwa zaidi na zaidi-dressed
umri wa mtu.
Kulikuwa na kila aina ya uvumi afloat kuhusu Beaufort.
Katika spring alikuwa amekwenda mbali juu ya cruise ndefu ya West Indies katika yake mpya mvuke-
yacht, na iliripotiwa kwamba, katika maeneo mbalimbali ambako alikuwa kuguswa, mwanamke
yanafanana Miss Gonga *** walikuwa wakionekana katika kampuni yake.
mvuke-yacht, kujengwa katika Clyde, na zimefungwa tiled umwagaji vyumba-na mengine
nyangalika anasa, alikuwa alisema kuwa gharama yake nusu milioni, na mkufu lulu
ambayo alikuwa kuwasilishwa kwa mke wake juu yake
kurudi ilikuwa kama mkubwa kama vile sadaka ya mafafanuzi ni mwalimu mwema na kuwa.
Bahati Beaufort ilikuwa kubwa ya kutosha kusimama Strain, hata hivyo
uvumi yenye kuwatia wakawa, si tu katika Tano Avenue lakini katika Wall Street.
Baadhi ya watu alisema alikuwa uvumi kwa bahati mbaya katika reli, wengine kwamba
mara kuwa aliimwaga damu na mmoja wa wanachama wengi insatiable wa taaluma yake, na
ya kila ripoti ya ufilisi kutishiwa
Beaufort alijibu kwa ubadhirifu safi: ujenzi wa safu mpya ya orchid-nyumba,
ununuzi wa string mpya ya mbio za farasi-, au kuongeza ya mpya
Meissonnier au Cabanel kwa nyumba ya sanaa picha-wake.
Yeye juu kwa Marchioness na Newland na tabasamu wake wa kawaida wa nusu-wakamcheka.
"Hullo, Medora!
Je trotters kufanya biashara zao? Arobaini dakika, eh ...?
Naam, hii siyo mbaya, kwa kuzingatia neva yako alikuwa na zimeachwa. "
Alikunja mikono na Archer, na kisha, kurudi nyuma pamoja nao, kuwekwa mwenyewe juu ya
Bi Manson wengine wa upande, na alisema, kwa sauti ya chini, maneno machache ambayo wao
rafiki hawakuwa kukamata.
Marchioness alijibu kwa moja ya jerks yake *** kigeni, na "Que voulez-vous?"
ambayo kina frown Beaufort wa, lakini yeye zinazozalishwa inayofanania nzuri ya
pongezi tabasamu kama akapiga katika
Archer kusema: "Unajua Mei ya kwenda kubeba mbali zawadi ya kwanza."
"Ah, basi bado inabakia katika familia," Medora rippled, na wakati huo walifika
hema na Bi Beaufort alipokutana nao katika wingu girlish ya mauve muslin na floating
vifuniko.
Mei Welland mara tu kuja nje ya hema.
Katika mavazi yake meupe na rangi ya kijani Ribbon kuhusu kiuno na taji ya Ivy
juu ya kofia yake, yeye alikuwa sawa Diana-kama unyanya kama wakati yeye aliingia
Beaufort mpira chumba usiku wa ushiriki wake.
Katika kipindi si fikra walionekana kupita nyuma ya macho yake au hisia
kwa njia ya moyo wake, na ingawa mumewe alijua kwamba alikuwa na uwezo wa yeye
akashangaa upya katika njia ambayo uzoefu imeshuka mbali naye.
Yeye alikuwa na upinde wake na mshale katika mkono wake, na kuweka mwenyewe juu ya alama chaki-chapwa juu ya
Turf yeye lile upinde kwa bega yake na kuchukua lengo.
msimamo wake ulikuwa hivyo kamili ya neema classic kwamba `unika ya shukrani walimfuata
kuonekana, na Archer waliona mwanga wa proprietorship kwamba mara nyingi cheated yake
ndani ya muda wa kitambo ustawi.
Wapinzani wake - Bibi. Reggie Chivers, wasichana Shangilieni, na baadhi ya matumaini Thorleys, Dagonets
na Mingotts, walisimama nyuma yake katika kundi lovely wasiwasi, brown vichwa na bent dhahabu
juu ya alama, na muslins pale na
maua wreathed kofia uliochanganywa katika upinde wa mvua zabuni.
Wote walikuwa vijana na pretty, na kuoga katika Bloom majira ya joto, lakini si mmoja alikuwa na nymph-
kama urahisi wa mke wake, wakati, pamoja na misuli wakati na frown furaha, yeye bent nafsi yake
juu ya baadhi ya feat ya nguvu.
"Gadi," Archer habari Lawrence Lefferts kusema, "si mmoja wa mengi ana uta kama yeye
gani "; na Beaufort alijibu:" Ndio, lakini hiyo ni aina tu ya lengo yeye itabidi milele
hit. "
Archer waliona irrationally hasira. Mwenyeji wake wa kulipa kodi kwa fyozi wa Mei
"Niceness" ilikuwa tu kile ambacho mume anatakiwa kuwa alitaka kusikia alisema ya mke wake.
ukweli kwamba mtu coarseminded walimkuta kukosa kivutio alikuwa tu mwingine
uthibitisho wa ubora wake, lakini maneno alimtuma ulitetemeka kukata tamaa kwa njia ya moyo wake.
Nini kama "niceness" kufanyika kwa kiwango hicho cha juu kabisa walikuwa tu kukanusha, pazia
imeshuka kabla ya utupu?
Kama akatazama saa Mei, kurudi flushed na utulivu kutoka kwa jicho bull's-yake ya mwisho, alikuwa na
hisia kwamba hajawahi bado lile kwamba pazia.
Yeye alichukua pongezi wa wapinzani wake na wa wengine wa kampuni na
unyenyekevu kwamba ilikuwa neema yake crowning.
Hakuna mtu anayeweza kuwa na wivu wa ushindi wake kwa sababu yeye imeweza kutoa
hisia kwamba yeye ingekuwa tu kama serene kama yeye alikuwa amekosa yao.
Lakini wakati macho yake alikutana na mume wake ni uso wake glowed na radhi yeye aliona katika
yake.
Bi Welland wa kikapu-kazi GPPony-carriage alipokuwa akiwangojea, na alimfukuza mbali
miongoni mwa magari ya kutawanya, Mei utunzaji uenyekiti na Archer ameketi katika
upande wake.
jua mchana bado kaa juu ya lawns mkali na shrubberies, na hadi
na chini Bellevue Avenue akavingirisha line mbili, ya Victorias, mbwa mikokoteni-landaus, na
"VIS-a-gentemot," kufanya vizuri wanawake-dressed
na mabwana mbali na Beaufort bustani chama, au homeward kutoka kila siku yao
alasiri upande pamoja Drive Bahari. "Je, twende kuona Granny?"
Inaweza ghafla mapendekezo.
"Napenda kuwaambia yake mwenyewe kwamba nimekuwa mshindi wa tuzo.
Kuna kura ya muda kabla ya chakula. "
Archer iliitikia, na yeye akageuka ponies chini Narragansett Avenue, shilingi
Spring Street akawafukuza nje kuelekea miamba moorland kwingineko.
Katika hili unfashionable mkoa Catherine Mkuu, daima tofauti na watangulizi na
thrifty ya mfuko wa fedha, alikuwa amejenga mwenyewe katika ujana wake wengi-na kushika nafasi ya kuvuka beamed
Cottage-orne juu kidogo ya ardhi nafuu unaoelekea bay.
Hapa, katika kichaka ya mialoni wamedumaa, verandahs yake wakajieneza hapo juu
kisiwa-dotted maji.
gari vilima wakiongozwa juu kati ya stags chuma na mipira ya bluu kioo iliyoingia katika vilima ya
geraniums kwa mlango wa mbele wa walnut sana-varnished chini ya striped verandah-
paa, na nyuma yake mbio ukumbi mwembamba na
nyeusi na njano nyota-patterned parquet sakafu, juu ya aliyemfumbua nne ndogo za mraba
vyumba na nzito kundi magazeti-chini ya dari ya nyumba ambayo Kiitaliano-mchoraji
alikuwa lavished miungu yote ya Olympus.
Moja ya vyumba haya hao walipelekwa katika chumba cha kulala na Bi Mingott wakati mzigo wa
mwili alishuka juu yake, na katika moja adjoining yeye alitumia siku zake, enzi
katika armchair kubwa kati ya mlango wazi
na dirisha, na daima akipunga shabiki mitende jani ambayo makadirio prodigious ya
kifua chake naendelea hadi sasa na wengine wa mtu wake kwamba hewa ni kuweka katika mwendo
kushtushwa tu pindo la macassars kupambana kwa silaha mwenyekiti.
Tangu yeye alikuwa njia ya mbio ndoa yake ya zamani Catherine amemtimizia
Archer cordiality ambayo huduma zinazotolewa anawatia kuelekea mtu aliwahi.
Alikuwa wanaamini kwamba mateso irrepressible ilikuwa sababu ya kukosekana kwa uvumilivu wake;
na kuwa na admirer mkereketwa wa impulsiveness (wakati hakuwa na kusababisha
matumizi ya fedha) yeye daima walimkaribisha
na Twinkle genial ya kufanya makosa na mchezo wa dokezo ambayo Mei walionekana
bahati nzuri huweza kuingia.
Yeye kuchunguza na appraised pamoja na riba kubwa arrow almasi tipped ambayo ilikuwa na
wamekuwa akalazwa juu ya kifua Mei ya wakati wa kuhitimisha mechi, remarking kwamba katika
siku yake ya brooch filigree ingekuwa
walidhani kutosha, lakini hakukuwa na kukataa kuwa Beaufort walivyofanya
handsomely. "Heirloom kabisa, kwa kweli, wapenzi wangu,"
lady zamani chuckled.
"Ni lazima kuondoka katika ada ya msichana wako mkubwa."
Yeye finyana Mei wazungu mkono na kuangalia mafuriko rangi uso wake.
"Vizuri, vizuri, nimepata alisema ili uwe na amkung'ute bendera nyekundu?
Si kuna kwenda kuwa yoyote binti - tu wavulana, eh?
Loo, kuangalia saa yake blushing tena yote juu ya blushes yake!
Nini - can't nasema kwamba, ama?
Huruma mimi - wakati watoto wangu naomba yangu kuwa wale wote miungu wa *** walijenga nje
Rudia mimi daima kusema mimi nina pia kushukuru kwa kuwa na mtu kuhusu mimi kwamba KITU unaweza
mshtuko! "
Archer kupasuka ndani laugh, na Mei aliunga yake, bendera kwa macho.
"Sawa, sasa uniambie wote kuhusu chama, tafadhali, dears yangu, kwa maana mimi kamwe kupata
sawa ule ujumbe kuhusu hilo nje ya Medora kwamba silly, "bibi aliendelea, na, kama
Mei akasema: "Cousin Medora?
? Lakini nilifikiri yeye anarudi kwa Portsmouth "yeye akajibu placidly:" Basi, yeye
ni - lakini yeye got kuja hapa kwanza kuchukua Ellen.
Ah - hukuutambua Ellen kufika kutumia siku na mimi?
Vile fol-de-rol, yake si kuja kwa ajili ya majira ya joto, lakini mimi akatoa akisema na vijana
watu juu ya miaka hamsini iliyopita.
Ellen - Ellen "alilia kwa sauti yake kwaruza zamani, kujaribu bend mbele mbali vya kutosha
catch glimpse ya lawn zaidi ya verandah.
Hakukuwa na jibu, na Bi Mingott rapped impatiently kwa fimbo yake juu ya
shiny sakafu.
mulatto wajakazi mtumishi katika kilemba mkali, replying kwa wito, taarifa yake
bibi kuwa amemwona "Miss Ellen" kwenda chini njia ya ziwa, na Bi
Mingott akageuka na Archer.
"Run chini na kuchota yake, kama mjukuu nzuri, hii lady pretty wataeleza
chama kwangu, "alisema, na Archer alisimama kama katika ndoto.
Alikuwa amesikia jina Olenska Countess wa hutamkwa mara nyingi ya kutosha wakati wa mwaka na
nusu kwa sababu walikuwa na mwisho walikutana, na hata jamaa na matukio kuu ya
maisha yake katika kipindi.
Alijua kwamba yeye alikuwa na alitumia majira ya awali katika Newport, ambako alionekana
wamekwenda mpango mkubwa katika jamii, bali kwamba yeye alikuwa katika vuli ghafla ndogo ya basi
"Kamili nyumba" ambayo Beaufort alikuwa
katika uchungu hao ili kutafuta kwa ajili yake, na kuamua kuanzisha mwenyewe katika Washington.
Huko, wakati wa majira ya baridi, aliposikia habari za wake (kama mmoja daima habari za wanawake pretty katika
Washington) kama inayoangaza "jamii kipaji kidiplomasia" ambayo ilitakiwa
kufanya kwa ajili ya short comings-ya kijamii ya Utawala.
Alikuwa kusikiliza akaunti hizo, na taarifa mbalimbali kwa ubishi juu yake
kuonekana, mazungumzo yake, hatua yake ya maoni na uchaguzi wake wa marafiki, na
kikosi na ambayo moja anasikiliza
reminiscences ya baadhi ya moja kwa muda mrefu tangu wafu si mpaka Medora ghafla akasema jina lake katika
mechi archery alikuwa na Ellen Olenska kuwa uwepo hai tena.
Marchioness ya kitembe wajinga ametuita up maono ya moto kidogo-lit kuchora-
chumba na sauti ya carriage-magurudumu kurudi chini ya mitaani faragha.
Yeye mawazo ya hadithi alipoisoma, ya baadhi ya watoto wadogo katika Tuscany taa
rundo la majani katika pango njiani, akifafanua zamani images kimya katika wao
walijenga kaburi ...
njia ya pwani alishuka kutoka benki ambayo nyumba yanapokuwa na
kutembea juu ya maji kupandwa na mierebi wakilia.
Kupitia lile pazia yao Archer hawakupata glint ya Rock Lime, pamoja na wake nyeupe-nikanawa
turret na nyumba ndogo ambayo heroic mwanga-nyumba mchungaji, Ida Lewis, alikuwa
wanaoishi yenye heshima yake ya mwisho ya miaka.
Zaidi ya hayo kuweka fika gorofa na chimneys ugly serikali ya Kisiwa Mbuzi, bay
kueneza upande wa kaskazini katika shimmer ya dhahabu kwa Prudence Island na ukuaji yake ya chini ya
mialoni, na mwambao wa Conanicut kukata tamaa katika haze sunset.
Kutembea kutoka Willow makadirio kidogo mbao gati kuishia katika aina ya hekalu-kama
majira ya nyumba, na katika hekalu Mwanamke alisimama, leaning dhidi ya reli, yake ya nyuma
nanga.
Archer kusimamishwa saa kuona kama kwamba alikuwa waked usingizini.
Kwamba maono ya zamani ilikuwa ndoto, na ukweli ilikuwa nini awaited naye katika
nyumba juu ya uendeshaji ya benki: alikuwa Bi Welland wa GPPony-carriage circling karibu na
karibu mviringo mlangoni, ilikuwa Mei
ameketi chini ya Olympians Shameless na inang'aa na matumaini siri, ilikuwa Welland
villa mwisho wa mbali wa Bellevue Avenue, na Mheshimiwa Welland, tayari kupambwa kwa
chakula cha jioni, na pacing sakafu kuchora chumba,
kuangalia kwa mkono, na kukosekana kwa uvumilivu dyspeptic - kwa maana ilikuwa ni moja ya nyumba ambayo moja
siku zote alijua hasa ni nini kinachotokea katika saa fulani.
"Mimi ni nani?
mwana mkwe - "Archer mawazo. takwimu mwisho wa gati alikuwa na si
wakiongozwa.
Kwa muda mrefu kijana alisimama nusu njia ya chini ya benki, wakiangalia pembeni
furrowed na kuja na kwenda ya sailboats, yacht-lanserar, uvuvi-hila
na trailing nyeusi makaa ya mawe Barges hauled na tugs kelele.
mwanamke katika nyumba majira ya joto-walionekana kufanyika kwa kuona huo.
Zaidi ya bastions kijivu ya Fort Adams sunset muda drawn alikuwa splintering juu katika
elfu moto, na mng'aro hawakupata meli ya catboat kama kuwapiga nje kwa njia ya
channel kati ya Rock Lime na pwani.
Archer, kama wanaangalia, ikumbukwe eneo katika Shaughraun, na Montague kuondoa Ada
Ribbon Dyas wa midomo yake bila kujua yake kwamba alikuwa katika chumba hicho.
"Yeye hajui - yeye hana guessed.
? Haipaswi Najua kama yeye, akaja nyuma yangu, mimi ajabu "yeye mused, ghafla alisema
mwenyewe: "Kama yeye hana kugeuka kabla ya meli kwamba misalaba Lime Rock mwanga mimi itabidi
kurudi nyuma. "
mashua gliding nje ya wimbi receding.
Ni slid kabla Rock Lime, itolewe nje Ida Lewis wa nyumba kidogo, na kupita katika
turret katika mwanga ambayo ilikuwa Hung.
Archer walisubiri mpaka nafasi kubwa ya maji iling'ara kati ya miamba ya mwisho ya
kisiwa na nyuma ya meli ya mashua, lakini bado takwimu nyumbani majira ya joto-hakuwa
hoja.
Yeye akageuka na kutembea juu ya kilima. "Mimi sorry wewe hawakuona Ellen - mimi lazima
kuwa walipenda kuona wake tena, "Mei na kusema kama wao alimfukuza nyumbani kwa njia ya jioni.
"Lakini labda yeye bila kuwa na kumjali - yeye inaonekana hivyo iliyopita."
"Changed?" Aliunga mkono mume wake kwa sauti colorless, macho yake fasta juu ya
ponies 'misuli masikio.
"Kwa hiyo tofauti na marafiki zake, I mean, kuacha New York na nyumba yake, na
kutumia muda wake na watu vile ***. Dhana ya jinsi hideously wasiwasi yeye lazima
kuwa katika Blenkers '!
Anasema gani kuweka binamu Medora nje ya ufisadi: kuzuia kuoa wake
kutisha watu. Lakini mimi nadhani wakati mwingine tumekuwa daima kuchoka
yake. "
Archer alifanya jawabu, aliendelea, pamoja na tinge ya ugumu kuwa alikuwa na kamwe
kabla niliona katika sauti yake safi mkweli: "Baada ya yote, mimi ajabu kama angeweza kuwa
furaha na mume wake. "
Yeye kupasuka ndani ya laugh. "! Sancta simplicitas" unachomoza alisema, na kama
aligeuka frown puzzled juu yake aliongeza: "Sidhani mimi milele habari kusema kikatili
jambo kabla. "
"Kikatili?" "Naam - kuangalia contortions ya
damned zinatakiwa kuwa mchezo favorite ya malaika, lakini naamini hata wao
sidhani watu furaha katika moto wa Jehanamu. "
"It'sa huruma, yeye milele na ndoa nje ya nchi wakati huo," alisema Mei, katika tone placid ambayo yake
mama alikutana vagaries Mheshimiwa Welland wa, na Archer waliona mwenyewe upole kuachia
jamii ya waume maana.
Walinichukua chini Bellevue Avenue na akageuka kati chamfered mbao mlango-posts
surmounted wa taa za kutupwa-chuma ambayo ilikuwa mbinu ya villa Welland.
Taa tayari walikuwa `aa kwa njia ya madirisha yake, na Archer, kama carriage
kusimamishwa, hawakupata glimpse ya baba yake sheria-i-, hasa kama alikuwa picha yake, pacing
kuchora chumba, kuangalia kwa mkono na amevaa
kujieleza uchungu sana kwamba alikuwa mrefu tangu kupatikana kwa kuwa mengi zaidi efficacious
kuliko hasira.
kijana, kama alifuata mke wake ndani ya ikulu, alikuwa na ufahamu wa curious
mabadiliko ya mood.
Kulikuwa na kitu juu ya anasa ya nyumba Welland na wiani wa
Welland anga, hivyo kushtakiwa kwa maadhimisho dakika na exactions, kwamba daima
aliiba katika mfumo wake kama kulevya.
mazulia nzito, watumishi waangalifu, tick daima kuwakumbusha ya
nidhamu Clocks, stack daima upya wa kadi na mialiko kwenye ukumbi
meza, mlolongo mzima wa tyrannical
vitakataka kufungwa saa moja hadi nyingine, na kila mjumbe wa nyumba kwa wote
wengine, alifanya yoyote kuwepo chini systematised na ukwasi kuonekana unreal na
matatizo makubwa.
Lakini sasa ni nyumba Welland, na maisha alitarajiwa kuongoza, ya kwamba
alikuwa kuwa unreal na lisilo na maana, na eneo mafupi ya ufukweni, wakati yeye alikuwa amesimama
irresolute, nusu ya chini ya benki, alikuwa karibu na yeye kama damu katika mishipa yake.
Wote usiku alipokuwa amelala katika chumba cha kulala ari kubwa chintz upande wa Mei, kuangalia
Moonlight slant pamoja carpet, na mawazo ya Ellen Olenska kuendesha gari nyumbani
katika fukwe gleaming nyuma trotters Beaufort ya.