Tip:
Highlight text to annotate it
X
KITABU II: BUSKIN Sura ya IX.
Kuamka
"Unajua," alisema Climene, "kuwa mimi ni kusubiri kwa maelezo ambayo nadhani
deni mimi? "
Walikuwa peke yake pamoja, bado kuenea katika meza ambayo Andre-Louis alikuwa na kuja
belatedly, na Andre-Louis katika kupakia mwenyewe bomba.
Ya marehemu - tangu kujiunga Troupe Binet - aliyoyapata tabia ya kuvuta sigara.
wengine walikuwa wamekwenda, baadhi ya kuchukua hewa na wengine, kama Binet na Madame, kwa sababu
wao waliona kuwa ingekuwa busara kuondoka wale wawili na maelezo ya kwamba lazima
kupita.
Ni hisia kwamba Andre-Louis si kushiriki.
Yeye umewashwa mwanga na leisurely kutumika kwa bomba yake.
frown akaja kukaa juu ya paji la uso wake.
"Maelezo?" Yeye alihoji kwa sasa, na kuangalia saa yake.
"Lakini juu ya nini alama?" "On alama ya udanganyifu una
mazoezi juu yetu - juu ya mimi ".
"Mimi katika mazoezi hakuna," alisisitiza kwamba wake. "Una maana kwamba una tu naendelea yako
wenyewe shauri, na kwamba katika ukimya kuna udanganyifu hakuna.
Lakini ni udanganyifu kuzuia ukweli kuhusu wewe mwenyewe na kituo kweli
kutoka kwa mke yako ya baadaye.
Unapaswa kuwa na akadai kuwa rahisi nchi mwanasheria, ambayo, bila shaka,
mtu yeyote anaweza kuona kuwa wewe si. Inaweza kuwa Romantic sana, lakini ...
Enfin, je, kueleza? "
"Mimi naona," alisema, na vunjwa katika bomba yake. "Lakini wewe ni makosa, Climene.
Mimi katika mazoezi hakuna udanganyifu.
Kama kuna mambo kuhusu mimi kwamba mimi si aliiambia wewe, ni kwamba sikuwa akaunti
yao ya umuhimu sana. Lakini sijawahi yakakudanganyeni kwa kujifanya
kuwa wengine kuliko mimi.
Mimi ni wala zaidi wala kidogo kuliko mimi na kuwakilishwa mwenyewe. "
Usugu huyu alianza waudhi yake, na kero ilionyesha juu ya uso wake winsome,
rangi sauti yake.
"Ha! Na kwamba mwanamke faini ya heshima na ambaye wewe ni karibu, ambao walibeba
wewe mbali katika cabriolet yake na kiasi kidogo mno katika sherehe mwenyewe?
Ni nini yeye na wewe? "
"Aina ya dada," alisema. "Aina ya dada!"
Alikuwa hasira. "Harlequin ametabiri kuwa wewe kusema hivyo;
lakini alikuwa amusing mwenyewe.
Ilikuwa funny sana. Ni chini bado funny kutoka kwenu.
Yeye ana jina, nadhani, aina hii ya dada? "
"Hakika yeye ana jina.
Yeye ni Mlle. Aline de Kercadiou, mpwa wa Quintin de
Kercadiou, Bwana wa Gavrillac "." Oho! That'sa kutosha faini jina kwa ajili ya
aina yako ya dada.
Ni aina gani ya dada, rafiki yangu? "Kwa mara ya kwanza katika uhusiano wao yeye
kuzingatiwa na alilaani taint ya matule, wa shrewishness, kwa namna yake.
"Ni ingekuwa sahihi zaidi ndani yangu kwa kuwa alisema aina ya reputed shoto
binamu "." reputed shoto binamu!
Na aina gani ya uhusiano inaweza kuwa ni nani?
Imani, dazzle yangu kwa ufasaha wako "." Inahitaji kuwa alielezea. "
"Hiyo ni nini nimekuwa nawaambia. Lakini wanaonekana kusita sana na wako
maelezo. "
"Oh, no. Ni kwa kuwa wao ni muhimu.
Lakini kuwa wewe hakimu.
Mjomba wake, M. de Kercadiou, ni Godfather wangu, na yeye na nimekuwa
playmates tangu utoto kama matokeo. Ni maarufu waliamini katika Gavrillac kwamba
M. de Kercadiou ni baba yangu.
Yeye hakika kumjali kwa kufuga wangu kutoka miaka yangu huruma, na ni kabisa
Kutokana na yeye kuwa mimi elimu yake katika Louis le Grand.
Nawiwa kwake kila kitu kwamba mimi - au, badala yake, kila kitu nilikuwa na maana ya yangu
mimi mwenyewe na kupunguza adrift mwenyewe, na kwa siku mimi wamiliki kuokoa chochote kile unaweza
kulipwa kwa mwenyewe katika ukumbi wa michezo au mahali pengine. "
Akaketi stunned na pale chini ya pigo kuwa ukatili na kiburi yake uvimbe.
Alikuwa na alimwambia hii lakini jana, ingekuwa alifanya hakuna hisia juu yake, ni
ingekuwa mattered kamwe; tukio la kwa siku-kuja kama ingekuwa mwisho lakini na
kuimarishwa yake katika macho yake.
Lakini kuja sasa, baada ya mawazo yake alikuwa kusuka kwa background yeye ili mkubwa,
baada ya ugunduzi atapata kudhani ya utambulisho wake wa kifalme alikuwa amefanya yake Kumchukia
wa kampuni ya wote, baada ya kuwa katika
macho yake mwenyewe, na watapata ilivyowekwa na ndoa na yeye kama mwanamke kubwa, hii
kutoa taarifa aliwaangamiza na unyonge wake. Mkuu wake katika kujificha ilikuwa tu
kiwa haramu ya muungwana nchi!
Atakuwa laughing-hisa wa kila mwanachama wa kundi baba yake, ya wale wote
ambaye alikuwa na hivyo siku za hivi karibuni Kumchukia yake hii bahati nzuri kimapenzi.
"Ni lazima kuwa na habari hii kabla yangu," alisema, katika sauti mbaya kwa kuwa yeye wakapigana kwa
kutoa kutosha. "Labda mimi lazima.
Lakini je, ni kweli jambo? "
"Matter?" Yeye suppressed ghadhabu yake ya kuuliza mwingine
swali. "Unaweza kusema kwamba hii M. de Kercadiou ni
maarufu kuamini kuwa baba yako.
Nini hasa una maana "?" Tu.
Ni imani kwamba mimi si kushiriki. Ni suala la silika, pengine, kwa
mimi.
Aidha, mara moja nilimuuliza M. de Kercadiou kiwango-tupu, nikapata kutoka kwake
kunyimwa.
Sivyo, labda, kunyimwa ambayo moja bila masharti umuhimu sana katika yote
mazingira.
Hata mimi hawajawahi M de Kercadiou kwa zaidi ya mtu wa heshima kali, na mimi
lazima kubisha kufuru yake - hasa wakati taarifa yake kwa kiwango kikubwa
silika yangu mwenyewe.
Alisisitiza kwamba mimi kwamba hakujua ambaye baba yangu. "
"Na mama yako, yeye alikuwa sawa wajinga?"
Alikuwa sneering, lakini hakuwa na maelezo yake.
Yake ya nyuma ilikuwa na mwanga. "Yeye hakutaka kutaja jina lake kwangu.
Alikiri kuwa rafiki yake mpenzi wake. "
Yeye startled naye kwa laughing, na laugh yake haikuwa mizuri.
"Rafiki mpendwa sana, unaweza kuwa na uhakika, wewe juha.
Je, nini jina kuubeba? "
Yeye kuwazuia kupanda kwa hasira yake ya kujibu swali yake kwa utulivu: "Moreau.
Ilitolewa mimi, hivyo mimi aliiambia, kutoka kijiji Brittany ambayo mimi kuzaliwa.
Lakini mimi sina madai yake.
Kwa kweli mimi sina jina, isipo kuwa Scaramouche, ambayo mimi kuwa na chuma
jina.
Basi utaona, mpenzi wangu, "alisema ulimalizika kwa tabasamu," Mimi mazoezi hakuna udanganyifu
chochote. "" Hapana, hapana.
Mimi naona kwamba sasa. "
Akacheka bila furaha, kisha akavuta pumzi kina na rose.
"Mimi nimechoka sana," alisema. Yeye alikuwa juu ya miguu yake kwa mara moja, wote
solicitude.
Lakini yeye kutikiswa yake kinyong'onyo nyuma. "Nadhani mimi kupumzika mpaka ni muda wa kwenda
na ukumbi wa michezo. "Yeye iliyoingia katika mlango, akawatoa yake
miguu kidogo.
Yeye ilipoota kufungua, na yeye kupita nje bila kuangalia yake.
Ndoto yake ya kimapenzi hivyo kifupi alikuwa kumalizika.
dunia ya utukufu wa dhana ambayo katika saa ya mwisho yeye alikuwa kujengwa na kufafanua vile
undani, ambalo ni lazima kuwa na hatima yake tukufu kwa utawala, kuweka shattered juu yake
miguu, uchafu wake wengi kikwazo-vitalu
kwamba walizuiwa kushinda nyuma na maudhui yake ya zamani katika Scaramouche kama yeye
kweli alikuwa.
Andre-Louis ameketi katika embrasure dirisha, kuvuta sigara na kuangalia domo nje katika
mto. Yeye alikuwa intrigued na tafakari.
Alikuwa na kutishwa yake.
ukweli wazi, si hivyo sababu. Kwamba yeye mwenyewe kukiri Nameless
lazima si hasa kuwadhuru yake katika macho ya msichana reared huku kukiwa na mazingira
kwamba alikuwa Climene ya.
Na bado kuwa kukiri wake walikuwa hivyo kujeruhiwa yake ilikuwa kikamilifu wazi.
Pale, bado katika brooding wake, Columbine kurudi aligundua naye nusu saa baadaye.
"All peke yake, mkuu wangu!" Ilikuwa salamu yake laughing, ambayo ghafla mwanga juu ya kurusha
giza akili yake.
Climene alikuwa tamaa ya matumaini kwamba mawazo wakali wa wachezaji hao walikuwa na
ghafla kujengwa juu ya tukio la mkutano wake na Aline.
Maskini mtoto!
Yeye smiled whimsically katika Columbine. "Mimi ni uwezekano wa kuwa hivyo kwa baadhi kidogo
muda, "alisema," mpaka inakuwa kawaida kwamba mimi si, baada ya yote,
mkuu.
"Si mkuu? Oh, lakini duke, basi - angalau Marquis ".
"Hakuna hata Chevalier, isipo kuwa ya utaratibu wa bahati.
I am just Scaramouche.
Majumba wangu wote katika Hispania. "Kukatishwa tamaa na kamili ilivyo ya kusisimua, vizuri-
asili uso. "Na sikuwa na kufikiri wewe ..."
"Najua," alisema kuingiliwa.
"Hiyo ni mafisadi."
Yeye anaweza kuwa na kiwango cha ufisadi gauged kuwa na mwenendo Climene kwamba jioni
kwa waungwana wa mitindo ambao vinajengwa sasa katika chumba kijani-kati ya
vitendo watoe heshima zao kwa amoureuse incomparable.
Mpaka sasa yeye alikuwa amepokea yao kwa heshima uangalizi kulazimisha.
Na-usiku alikuwa recklessly mashoga, tundu, karibu anasa.
Yeye alisema kuwa kwa upole wake kama wao kutembea nyumbani pamoja, ushauri zaidi busara katika
siku zijazo.
"Sisi si ndoa bado," aliiambia yake, tartly.
"Subiri hadi hapo kabla ya kukosoa mwenendo wangu."
"Natumaini kwamba hakutakuwa na nafasi basi," alisema.
"Wewe amana? Ah, ndiyo.
Wewe ni kuamini. "
"Climene, nina mashaka wewe. I am sorry. "
"Ni kitu," alisema. "Wewe ni nini."
Bado yeye si husika.
Yesu alitambua chanzo cha ucheshi mgonjwa wake, kuelewa, wakati kushutumu hilo, na,
kwa sababu yeye kueleweka, nisamehe.
Yeye alijua pia kwamba ucheshi wake alikuwa mgonjwa pamoja na baba yake, na kwa hiyo alikuwa
kusema ukweli amused.
Kuelekea M. Binet dharau kuhimili alikuwa na hisia tu kwamba kamili Marafiki
inaweza zalisha.
Kama kwa ajili ya mapumziko ya kampuni, walikuwa wameelekea kuwa na huruma sana kwa
Scaramouche.
Ilikuwa karibu kama katika ukweli kwamba ameporomoka kutoka mali high ambayo wao
mawazo mwenyewe alikuwa alimfufua, au labda ni kwa sababu waliona athari
ambayo kwamba kuanguka kutoka muda wake na
mwinuko uwongo alikuwa zinazozalishwa juu ya Climene.
Leandre peke alijifanya ubaguzi.
Melancholy yake habitual walionekana kuwa alivyoyafukuza mwisho, na macho yake gleamed sasa
na kuridhika malicious wakati wao alipopumzika Scaramouche, ambaye mara kwa mara
aliendelea na kejeli kwa anwani mahiri kama "mon mkuu."
Siku ya pili yake Andre-Louis aliona lakini kidogo ya Climene.
Hii haikuwa katika yenyewe ajabu, kwa kuwa yeye alikuwa ni bidii katika kazi tena, kwa
sasa maandalizi kwa ajili ya "Figaro-Scaramouche" ambayo ilikuwa kuchezwa Jumamosi.
Pia, kwa kuongeza katika kazi yake maonyesho mbalimbali, yeye sasa kujitoa
kila saa moja asubuhi na utafiti wa uzio katika academy ya silaha.
Hii ilifanywa si tu kwa kukarabati upungufu katika elimu yake, lakini pia, na
hasa, aliongeza kumpa neema na poise juu ya hatua.
Akakuta akili yake asubuhi na wasiwasi na mawazo ya wote Climene na Aline.
Na oddly kutosha ni Aline waliochangia perturbation zaidi.
Climene tabia ya yeye kuonekana kama awamu ya kupita ambayo haja kwa umakini kushiriki naye.
Lakini mawazo ya kufanya Aline kuelekea naye naendelea inafanya kazi, na bado kwa undani zaidi
rankled mawazo ya harusi yake inawezekana M. de La Tour d'Azyr.
Hii ilikuwa ni kwamba kuletwa kwa nguvu na akili yake ya kujitakia wenyewe lakini kwa sasa nusu-
wamesahau kazi aliyoifanya mwenyewe.
Alikuwa boasted kuwa atafanya sauti M. de La Tour d'Azyr alikuwa na hamu ya
kimya pete kwa urefu na upana wa nchi.
Na yale yeye amefanya wa yote haya kwamba alikuwa boasted?
Alikuwa na kuchochea makundi ya watu wa Rennes na kundi la watu wa Nantes kwa maneno ambayo maskini
Philippe tupate kuwa na ajira, na kisha kwa sababu ya rangi na kilio alikuwa wakakimbia kama
cur na malazi kuchukuliwa katika Kennel kwanza
zinazotolewa, kuna utulivu na uongo na kujitolea mwenyewe kwa mambo mengine - ubinafsi
mambo. Nini tofauti kati ya ahadi faini
na kutimiza!
Hivyo Andre-Louis mwenyewe katika dharau yake binafsi.
Na wakati yeye trifled mbali wakati wake na kucheza Scaramouche, na katikati yake yote
matumaini katika sasa kuwa mpinzani wa watu kama vile Chenier na Mercier, M. de La
Tour d'Azyr walikwenda fahari yake bila kupingwa na akifanya mapenzi yake.
Ni upuuzi kusema mwenyewe kwamba alikuwa na mbegu kupandwa alikuwa kuzaa matunda.
Kuwa mahitaji ya yeye alikuwa alionyesha katika Nantes kwa Estate Tatu pewa na M.
Necker, shukrani kwa kiasi kikubwa na vurugu ambayo hotuba yake bila majina alifanya.
Ambayo siyo wasiwasi wake au ujumbe wake.
Ilikuwa hakuna sehemu ya wasiwasi wake kwa kuweka juu ya wongofu wa watu, au hata
kuzaliana kwa muundo wa kijamii wa Ufaransa.
Wasiwasi wake ni kuona kwamba M. de La Tour d'Azyr kulipwa kwa liard mwisho kwa
kikatili makosa alikuwa amefanya Philippe de Vilmorin.
Na hakuwa na kuongeza yake binafsi heshima kuona kwamba hatari ambayo Aline alisimama
ya kuwa kuolewa na Marquis alikuwa kukuza ya kweli, na uadui wake na kwa kumkumbuka
za nadhiri yake.
Alikuwa - pia bila ya haki, labda - hukusanywa kwa kumfukuza kama tu sophistries yake mwenyewe
hoja kwamba hakuna chochote angeweza kufanya, ili, kwa kweli, lakini alikuwa na kuonyesha yake
kichwa na kujikuta kwenda Rennes chini ya
kukamatwa na kufanya exit yake ya mwisho ya hatua ya dunia kwa njia ya mti.
Ni vigumu kusoma kuwa sehemu ya "Ushahidi" wake bila hisia fulani
huruma kwa ajili yake.
Wewe kutambua nini lazima kuwa hali yake ya akili.
Wewe kutambua nini alikuwa mateka kwa hisia zinazopingana hivyo, na kama una
mawazo ambayo itawezesha wewe kuweka mwenyewe katika nafasi yake, utakuwa pia
kutambua jinsi vigumu uamuzi wowote
isipokuwa moja ambayo anasema alikuja, yeye hoja, kwa sasa kwanza kwamba
alijua katika upande upi itakuwa kumtumikia malengo yake ya kweli, na hoja.
Basi, ikawa kwamba mtu wa kwanza aliona wakati yeye alichukua hatua ya juu ya kwamba Alhamisi
jioni alikuwa Aline, la pili ilikuwa Marquis de La Tour d'Azyr.
Wao ulichukua sanduku juu ya haki ya, na mara moja hapo juu, hatua.
Kulikuwa na wengineo - hasa nyembamba, wazee, ng'ara mwanamke ambaye Andre-
Louis walidhani kuwa Madame la Comtesse de Sautron.
Lakini wakati yeye alikuwa na macho hakuna kwa yoyote lakini wale wawili, ambao wa marehemu alikuwa na hivyo haunted yake
mawazo. mbele ya ama wao ingekuwa
disconcerting kutosha.
mbele ya wote pamoja karibu sana mfanya kusahau kusudi alilokuwa
kuja juu ya hatua. Kisha vunjwa mwenyewe pamoja na
alicheza.
Alicheza, anasema, kwa ujasiri usio wa kawaida, na kamwe kwa ufupi kwamba wote lakini eventful
kazi ya yake yeye zaidi lovordade. Hiyo ilikuwa jioni ya kwanza ya mshtuko.
ijayo baada ya tendo la pili.
Kijani kuingia chumba aliliona thronged zaidi kuliko kawaida, na mwisho mbali
na Climene, juu ya ambaye alikuwa bending kutoka urefu wake mzuri, macho yake juu ya nia yake
uso, nini wakati midomo yake smiling wakiongozwa katika majadiliano, M. de La Tour d'Azyr.
Alikuwa yake mwenyewe kabisa, hakuna nafasi ya watu wa mtindo ambao walikuwa katika
tabia ya kutembelea coulisse ilikuwa bado walifurahia.
Wale mabwana mdogo alikuwa wote kuondoka kabla ya Marquis, kama mbweha kuondoa
kabla ya simba. Andre-Louis stared sasa, amepigwa.
Kisha nafuu kutoka mshangao akawa muhimu katika utafiti wake wa Marquis.
Yeye kuchukuliwa uzuri na neema na mapambo yake, hewa yake courtly, wake
kamili na unshakable taratibu.
Lakini zaidi ya yote yeye kuchukuliwa maelezo ya macho giza kwamba walikuwa
ulaji Climene nafurahi uso, na mdomo wake mwenyewe minskat.
M. de La Tour d'Azyr kamwe hawakuwa naye au staré wake, wala, alikuwa yeye amefanya hivyo, je, yeye
tunajua ni nani akamtazama kwa nyuma ya kufanya-up ya Scaramouche;
wala, tena, alikuwa yeye kujulikana, angeweza angalau kuwa katika wasiwasi au wasiwasi.
Andre-Louis akaketi kando, akili yake katika hofu.
Hivi sasa alimkuta kijana muungwana mincing kushughulikia yake, na alifanya mabadiliko kwa
jibu kama ilivyotarajiwa.
Climene baada hivyo sequestered, na Columbine kuwa tayari thickly unakabiliwa na
gallants, wageni mdogo alikuwa na maudhui wenyewe na Madame na kiume
wanachama wa kundi.
M. Binet, kwa hakika, alikuwa katikati ya nguzo mashoga kwamba shook kwa kicheko wakati wake
sallies.
Alionekana kwa ghafla kuwa aliibuka kutoka viza ya siku mbili zilizopita katika high
wema ucheshi, na Scaramouche aliona jinsi vinavyoendelea macho yake akaweka flickering juu ya
binti yake na courtier yake ya kifalme.
Usiku huko, walikuwa high maneno kati ya Andre-Louis na Climene, maneno ya juu
toka Climene.
Wakati Andre-Louis tena, na zaidi insistently, faradhi busara juu yake
ndugu, na akamwomba yake kwa tahadhari jinsi mbali yeye moyo maendeleo ya mtu kama
kama M. de La Tour d'Azyr, akawa roundly matusi.
Yeye kushtushwa na stunned naye kwa tone yake virulently shrewish, na wake bado
zisizotarajiwa zaidi nguvu ya apizo.
Alitaka sababu na yake, na hatimaye yeye alikuja na masharti fulani pamoja naye.
"Kama umekuwa betrothed kwangu tu kusimama kama kikwazo katika njia yangu,
mapema sisi kufanya mwisho mzuri. "
"Je, upendo mimi basi, Climene?" "Upendo ina kitu cha kufanya na hayo.
Mimi itabidi kuvumilia wivu wako insensate. msichana katika ukumbi wa michezo lazima kufanya hivyo yake
biashara kukubali heshima kutoka kwa wote. "
"Alikubali, na kuna madhara yeyote, mradi anatoa chochote kwa kubadilishana."
White-wanakabiliwa, kwa macho moto akageuka juu yake wakati huo.
"Sasa, nini hasa Una maana gani?"
"Maana yangu ni wazi.
msichana katika nafasi yako inaweza kupokea heshima yote inayotolewa, mradi yeye
akaupokea kwa heshima unyanya inaonyesha wazi kuwa yeye hana neema kwa
kuhifadhia katika kurudi zaidi ya neema ya tabasamu yake.
Kama yeye ni mwenye busara angeweza kuona kwamba heshima ni daima zinazotolewa kwa pamoja na
admirers yake, na kwamba hakuna hata mmoja miongoni mwa hao milele na upendeleo
ya inakaribia yake peke yake.
Kama yeye ni mwenye busara angeweza kutoa hakuna moyo, hakuna matumaini ya kuboresha ili
baadaye kuwa zaidi ya uwezo wake kukataa utambuzi. "
"Kwa namna gani? Wewe dare? "
"Najua dunia yangu. Na Mimi najua M. de La Tour d'Azyr, "alisema
akamjibu.
"Ni mtu bila upendo, bila ubinadamu karibu mtu ambaye anachukua kile
anataka popote huikuta na kama ni kutokana na hiari au si mtu ambaye
anakumbuka kitu ya taabu yeye hutawanya
juu ya njia yake kujitosheleza; mtu ambaye sheria tu ni nguvu.
Kutafakari hayo, Climene, na kujiuliza kama wewe chini ya heshima katika onyo wewe. "
Naye akatoka juu ya kwamba, hisia uharibifu katika kuendelea chini.
siku zilizofuata walikuwa furaha siku kwa ajili yake, na kwa angalau moja nyingine.
Kwamba mwingine alikuwa Leandre, ambaye alikuwa kutupwa katika utungu profoundest na M. de La Tour
d'Azyr's assiduous mahudhurio juu ya Climene.
Marquis ilikuwa kuonekana katika utendaji wa kila; sanduku alikuwa daima zimehifadhiwa
kwa ajili yake, na invariably alikuja ama peke yake au mwingine na binamu yake M. de
Chabrillane.
Siku ya Jumanne ya wiki yafuatayo, Andre-Louis akaenda peke yake asubuhi na mapema.
Alikuwa nje ya hasira, fretted na hisia kubwa sana ya aibu, na yeye
matumaini ya wazi mawazo yake kwa kutembea.
Kwa kumfanya kona ya Place du Bouffay yeye mbio katika kidogo kujengwa,
sallow-complexioned muungwana sana neatly wamevaa nyeusi, amevaa tie-wig chini ya
pande zote kofia.
mtu akaanguka mbele ya nyuma yake, iwapo kutakuwepo na kupeleleza-kioo, basi hailed naye katika
sauti zinapigwa kwa mshangao. "Moreau!
Ambapo shetani umekuwa mafichoni yako-binafsi miezi haya? "
Ni Le Chapelier, mwanasheria, kiongozi wa Chama Fasihi ya Rennes.
"Nyuma ya sketi ya Thespis," alisema Scaramouche.
"Sielewi." "Mimi si nia ya kwamba ni lazima.
Gani ya wewe mwenyewe, Isaka?
Na nini ya dunia ambayo inaonekana kuwa bado amesimama wa marehemu? "
"Kudumu bado!" Le Chapelier alicheka.
"Lakini ambapo umekuwa, basi?
Bado amesimama! "Alisema katika mraba na cafe
chini ya kivuli cha gereza mno. "Twendeni na kunywa bavaroise.
Wewe ni mtu wa watu wote tunataka, mtu tumekuwa kutafuta kila mahali, na -
tazama - wewe kushuka kutoka mbinguni katika njia yangu ".
Akavuka mraba na kuingia cafe.
"Kwa hiyo unafikiri dunia imekuwa bado wamesimama!
Dieu de Dieu!
Nadhani wewe si habari ya utaratibu wa kifalme kwa ajili ya kusanyiko wa Marekani
Mkuu, au masharti ya wao - kwamba sisi ni kuwa na kile alidai, nini alidai
kwa sisi hapa katika Nantes!
Wewe si habari kwamba ili amekwenda nje kwa ajili ya uchaguzi ya msingi -
uchaguzi wa wapiga kura. Wewe si habari ya ghasia safi katika
Rennes, mwezi uliopita.
Ili ni kwamba mashamba ya tatu lazima kukaa pamoja katika Mkuu wa Marekani wa
bailliages, lakini katika bailliage ya Rennes wakuu lazima milele kuwa kaidi.
Wao walichukua silaha kweli - mia sita kati yao na valetaille yao, iliyoongozwa na wako
umri wa rafiki M. de La Tour d'Azyr, na walikuwa kwa kufyeka yetu - wanachama wa
Tatu Estate - katika ribbons ili kukomesha dhulma yetu ".
Akacheka maisha ya anasa. "Lakini, na Mungu, sisi kuwaonyesha kuwa sisi, pia,
inaweza kuchukua silaha.
Ni nini wewe mwenyewe alitetea hapa katika Nantes, mwisho Novemba.
Sisi walipigana vita nao wakapanga kambi katika mitaani, chini ya uongozi wa yako
somo Moreau, Provost, na sisi hivyo peppered wale walifurahi kuchukua
makazi katika convent Cordelier.
Hiyo ni ya mwisho wa upinzani wao kwa mamlaka ya kifalme na watu. "
Yeye mbio kwa kasi kubwa kwa kina matukio yaliyotukia, na hatimaye
alikuja jambo ambalo lilikuwa, alitangaza, wamekuwa na kusababisha yake kwa kuwinda kwa ajili ya Andre-Louis
hata alipokwisha wote lakini tamaa ya kupata naye.
Nantes alikuwa kutuma wajumbe hamsini kwa kanisa la Rennes ambayo ilikuwa kuchagua
manaibu kwa Estate Tatu na hariri cahier yao ya malalamiko.
Rennes yenyewe ilikuwa kama kuwakilishwa kikamilifu, wakati vijiji kama vile
Gavrillac walikuwa kutuma wajumbe wawili kwa kila hearths mia mbili au chini.
Kila mmoja wa hawa watatu alikuwa clamored kwamba Andre-Louis Moreau inapaswa kuwa moja ya yake
wajumbe.
Gavrillac alimtaka sababu yeye alikuwa wa kijiji, na inafahamika kuna nini
dhabihu aliyoifanya katika kusababisha maarufu; Rennes alimtaka sababu ilikuwa
kusikia hotuba yake spirited siku ya
risasi ya wanafunzi; na Nantes - ambaye utambulisho wake alikuwa haijulikani - aliuliza kwa
yeye kama msemaji ambaye alikuwa kushughulikiwa yao chini ya jina la Omnes Omnibus na ambao walikuwa
zimeandaliwa kwa ajili yao kumbukumbu kwamba alikuwa
waliamini hivyo kwa kiasi kikubwa kuwa na kusukumwa M. Necker katika kuanzisha masharti ya
kusanyiko. Tangu hakuweza kupatikana,
wajumbe walikuwa alifanya juu bila yeye.
Lakini sasa ilitokea kwamba nafasi moja au mbili alikuwa ilitokea katika Nantes
uwakilishi, na ilikuwa ni biashara ya kujaza nafasi hizo kuwa alileta Le
Chapelier kwa Nantes.
Andre-Louis imara shook kichwa chake katika jibu la pendekezo la Le Chapelier.
"Wewe kukataa?" Kelele nyingine. "Je, wewe ni mwendawazimu?
Kukataa, wakati wewe ni kutaka kutoka pande nyingi?
Unafahamu kwamba ni zaidi ya uwezekano wewe atachaguliwa moja ya
manaibu, kwamba watapelekwa kwa Mkuu wa Marekani katika Versailles kuwakilisha
sisi katika kazi hii ya kuokoa Ufaransa? "
Lakini Andre-Louis, tunajua, hakuwa na wasiwasi kuokoa Ufaransa.
Kwa sasa yeye alikuwa na wasiwasi kuokoa wanawake wawili, ambaye Yesu alimpenda, ingawa katika
njia tofauti, kutoka kwa mtu alikuwa aliapa uharibifu.
Yeye alisimama imara katika kukataa yake hadi Le Chapelier dejectedly kutelekezwa jaribio
kuwashawishi yake.
"Ni isiyo ya kawaida," alisema Andre-Louis, "kwamba ni lazima wamekuwa hivyo kwa undani immersed katika
vitakataka kama kamwe kuwa na alijua ya kuwa Nantes ni kuwa kazi ya kisiasa. "
"Active!
Rafiki yangu, ni kuiiga chemko ya hisia za kisiasa.
Imewekwa utulivu juu ya uso kwa ushawishi tu kwamba kila kitu kinakwenda vizuri.
Katika dokezo kinyume ingekuwa jipu juu. "
"Je, ni kweli?" Alisema Scaramouche, kwa kufikiri.
"Maarifa inaweza kuwa na manufaa."
Na kisha yeye iliyopita somo. "Mnajua kwamba La Tour d'Azyr ni hapa?"
"Katika Nantes? Yeye ana ujasiri kama inaonyesha mwenyewe.
Wao si watu wanaoweza kuwaongoza, hizi Nantais, na wanajua rekodi yake na
sehemu alicheza katika kupanda kwa Rennes. Nashangaa hawajapata wakampiga mawe.
Lakini wao, mapema au baadaye.
Ni moja tu kwamba baadhi ya mahitaji ya lazima zinaonyesha hilo. "
"Hiyo ni uwezekano mkubwa sana," alisema Andre-Louis, na tabasamu.
"Yeye mwenyewe hana mengi na si katika mitaa, angalau.
Hata yeye hana ujasiri mnavyodhani; wala aina yoyote ya ujasiri, kama Nilimwambia
mara moja.
Yeye tu dhulma ". Katika zimefunguliwa Le Chapelier walizungumza naye tena
kutoa mawazo kwa kile zilizopendekezwa. "Nitumie neno kama mabadiliko ya akili yako.
Mimi ni wakakaa katika Cerf, na nitakuwa hapa hadi siku baada ya kesho.
Kama una tamaa, huu ni muda wako "." Mimi sina tamaa, nadhani, "alisema
Andre-Louis, akaenda zake.
Usiku katika ukumbi wa michezo alikuwa na msukumo mischievous ya mtihani nini Le
Chapelier alimwambia ya hali ya hisia za umma katika mji.
Wao walikuwa kucheza "Kapteni kutisha," katika tendo ambayo ya mwisho tupu
woga wa uonevu mkata Rhodomont imeonyeshwa na Scaramouche.
Baada ya kicheko ambayo mfiduo wa nahodha kunguruma invariably zinazozalishwa, ni
alikaa kwa Scaramouche kudharauliwa kwa kumfukuza yake katika maneno ambayo mbalimbali
usiku, kulingana na uongozi wa sasa.
Wakati huu alichagua kutoa maneno yake complexion kisiasa:
"Hivyo, O mwoga thrasonical, ni utupu wako wazi.
Kwa sababu ya urefu wako kwa muda mrefu na upanga mkubwa kubeba na angle ambayo wewe
jogoo kofia yako, watu wamekwenda katika hofu ya wewe, kuwa wanakuamini, kufikiri
wewe kuwa kama kutisha na kama formidable kama wewe fakhari kufanya mwenyewe kuonekana.
Lakini kwa kugusa kwanza wa roho kweli wewe crumple juu, akitetemeka, wewe Whine
pitifully, na upanga mkubwa bado katika ala yako.
Wewe unikumbushe ya Daraja upendeleo wakati wanakabiliwa na Estate ya Tatu. "
Ni jasiri yake, na alikuwa tayari kwa lolote - laugh makofi,,
hasira, au wote kwa pamoja.
Lakini hakuwa tayari kwa nini alikuja.
Na ikawa hivyo ghafla na papo hapo kutoka groundlings na mwili ya wale
katika amphitheater kwamba alikuwa karibu hofu kwa hilo - kama kijana ambaye anaweza kuwa na hofu
ina uliofanyika mechi hayrick jua scorched.
Ilikuwa ni kimbunga cha applause hasira. Wanaume leapt kwa miguu yao, akaruka juu juu kwa
madawati, waving kofia zao katika hewa, deafening yake kwa ghasia kali ya
acclamations yao.
Na akavingirisha juu na juu, wala tulia mpaka pazia alianguka.
Scaramouche alisimama meditatively smiling kwa midomo tight.
Dakika za mwisho alikuwa hawakupata glimpse ya M. Tour de La kutia d'Azyr's uso
mbali zaidi mbele kuliko kawaida kutoka vivuli ya sanduku yake, na ilikuwa ni kuweka uso kwa hasira,
kwa macho juu ya moto.
"Mon Dieu!" Alicheka Rhodomont, nafuu kutoka scare halisi ambayo yalikuwa ilifanikiwa yake
histrionic hofu, "lakini wewe na hila kubwa ya unyeo yao katika nafasi ya haki,
Scaramouche. "
Scaramouche akaangalia saa yake na tabasamu. "Ni inaweza kuwa na manufaa juu ya tukio," alisema,
na kwenda mbali na chumba dressing-yake kubadilika.
Lakini kuikabili awaited yake.
Alikuwa kuchelewa katika ukumbi wa michezo na masuala ya wasiwasi na scenery ya kiraka kipya
walikuwa na mlima juu ya kesho. Kwa muda alikuwa kuondoa biashara
wengine wa kampuni kwa muda mrefu tangu kushoto.
Alitoa wito wa mwenyekiti na pia alikuwa kufanyika nyuma ya nyumba ya wageni katika hali faragha.
Ni moja ya anasa nyingi madogo zawadi yake ya ukwasi comparatively
hali inaruhusiwa.
Kuja ndani ya kuwa chumba ghorofani kwamba ilikuwa ni kawaida kwa kundi zote, akakuta M. Binet
kuzungumza kwa sauti kubwa na kwa nguvu. Alikuwa hawakupata sauti ya sauti yake huku
lakini juu ya ngazi.
Alipokuwa anaingia Binet kuvunja mbali ya muda mfupi, na tairi kwa uso yake.
"Wewe ni hapa katika mwisho!" Ilikuwa hivyo isiyo ya kawaida salamu kwamba Andre-Louis
Je si zaidi ya kuangalia mshangao kali.
"Mimi wakisubiri yako maelezo ya eneo kudhalilisha wewe hasira hadi usiku."
"Kufedhehesha? Je, ni kufedhehesha kwamba umma lazima
kupongeza mimi? "
"Umma? aki, you mean.
Je, unataka kuwanyima yetu ya upendeleo wa gentlefolk wote kwa rufaa vulgar kwa
Asili tamaa ya kundi la watu? "
Andre-Louis kupitiwa zamani M. Binet na mbele ya meza.
Yeye shrugged kudharauliwa. mtu mashaka naye, baada ya wote.
"Wewe chumvi inavyosema - kama kawaida."
"Mimi chumvi. Na mimi ni bwana katika maonyesho wangu mwenyewe.
Hii ni Troupe Binet, na itakuwa uliofanywa katika njia Binet. "
"Ni nani ambaye gentlefolk hasara ya upendeleo kwa Feydau itakuwa hivyo
poignantly waliona? "aliuliza Andre-Louis. "Wewe kuashiria kwamba kuna hakuna?
Kuona ni jinsi gani wewe ni makosa.
Baada ya kucheza kwa-usiku M. le Marquis de La Tour d'Azyr likanijia, na akaniambia katika
suala kali kuhusu kashfa outburst yako.
Nililazimika kuomba radhi, na ... "
"Mjinga zaidi," alisema Andre-Louis. "Mtu ambaye kuheshimiwa mwenyewe angeweza
umeonyesha kuwa muungwana mlango ". M. Binet ya uso alianza empurple.
"Wewe kujiita mkuu wa Troupe Binet, kujivunia kwamba utakuwa na bwana
katika maonyesho yako mwenyewe, na kusimama kama Lackey kuchukua amri ya kwanza
kiburi wenzake ajaye yako ya kijani-
chumba kuwaambia kwamba yeye si kama mstari yaliyosemwa kwa njia ya moja ya kampuni yako!
Mimi kusema tena kwamba alikuwa kweli kuheshimiwa mwenyewe ungependa kuwa naye akageuka nje. "
Kulikuwa na msinung'unike ya kibali kutoka kwa wanachama kadhaa wa kampuni, ambaye, baada ya kusikia
tone kiburi alishika kwa Marquis, walikuwa wamejaa chuki dhidi ya
slur kutupwa juu yao wote.
"Na mimi kusema zaidi," Andre-Louis aliendelea, "yule mtu heshima yake mwenyewe, juu kabisa
sababu nyingine, ingekuwa tu kuwa na furaha pia walimkamata hii sababu ya kuonyesha M.
Tour de La d'Azyr mlango. "
"Ni nini maana ya kuwa?" Kulikuwa na Rumble ya radi katika
swali. Andre-Louis 'macho imeingia raundi ya kampuni
wamekusanyika katika meza ya chakula cha jioni.
"Wapi Climene?" Aliuliza, kasi. Leandre leapt up kumjibu, nyeupe katika
uso, wakati na mtetemeko na msisimko.
"Yeye kushoto ukumbi wa michezo katika Marquis de La inasimamia Tour d'Azyr's mara baada ya
utendaji. Sisi tulimsikia kutoa gari yake kwa hii
nyumba ya wageni. "
Andre-Louis akapiga katika timepiece juu ya overmantel.
Alionekana unnaturally shwari. "Hiyo itakuwa saa iliyopita - badala zaidi.
Na yeye bado kufika? "
Macho yake walitaka M. Binet 's. M. Binet ya macho eluded mtazamo wake.
Tena ni Leandre ambao akamjibu. "Si bado."
"Ah!"
Andre-Louis akaketi chini, na akamwaga mwenyewe mvinyo.
Kulikuwa na ukimya kikandamizaji katika chumba hicho.
Leandre kumwangalia expectantly, Columbine commiseratingly.
Hata M. Binet alionekana kuwa na kusubiri kwa cue kutoka Scaramouche.
Lakini Scaramouche tamaa yake.
"Je, kushoto mimi kitu chakula?" Aliuliza.
Platters walikuwa kusukuma upande wake.
Yeye alisaidia mwenyewe calmly ya chakula, na kula kimya kimya, inaonekana kwa wema
hamu ya kula. M. Binet wakaketi, akamwaga mwenyewe mvinyo, na
kunywa.
Hivi sasa alijaribu kufanya mazungumzo na mmoja na mwingine.
Yeye alikuwa akajibu curtly, katika monosyllables. M. Binet hakuwa na kuonekana kuwa katika neema
na kundi lake usiku.
Mpaka muda mrefu alikuja Rumble ya magurudumu chini na dodosa wa hooves kuzuia.
Kisha sauti, high, trilling laugh ya kwenda juu Climene floating.
Andre-Louis aliendelea kula unconcernedly.
"Ni muigizaji!" Alisema Harlequin chini ya pumzi yake kwa Polichinelle, na Polichinelle
nodded gloomily.
Yeye aliingia, mwanamke kuongoza kuchukua hatua, kichwa high macho, kidevu kutia mbele,
kucheza kwa kicheko; yeye alionyesha ushindi na kiburi.
Mashavu yake yalikuwa flushed, na kulikuwa na matatizo ya baadhi katika wingi wa mbegu za mafuta za rangi ya nywele kwamba
taji ya kichwa chake. Katika mkono wake wa kushoto yeye kufanyika mkubwa
bouquet ya camellias nyeupe.
Juu ya kidole katikati yake almasi ya bei kubwa akauchomoa karibu mara moja na effulgence yake
Macho ya watu wote. Baba yake akaruka kwenda kumlaki na
kawaida upande wa maonyesho ya huruma.
"Wakati wa mwisho, mtoto wangu!" Yeye uliofanywa yake ya meza.
Yeye alizama kwenye kiti, kinyong'onyo kidogo, kidogo nervelessly, lakini hakuwa na tabasamu
kuacha uso wake, hata wakati yeye akapiga kote katika Scaramouche.
Ni tu Leandre, kuchunguza wake kwa karibu, na staré njaa, scowling, ambao wanaona
kitu kama ya hofu katika macho hazel momentarily kuonekana kati ya kipapa ya
yake vifuniko.
Andre-Louis, hata hivyo, bado aliendelea kula stolidly, bila hata kuangalia ndani yake
mwelekeo.
Hatua kwa hatua kampuni yalikuja kutambua kwamba kwa hakika kama eneo alikuwa brooding,
Hakika ingekuwa hivyo tu hakuna eneo kwa muda mrefu kama wao walibaki.
Ni Polichinelle, saa ya mwisho, ambaye alitoa ishara kwa kufufuka na kujiondoa, na
ndani ya dakika mbili hakuna walibaki katika chumba lakini M. Binet, binti yake, na Andre-
Louis.
Na kisha, mwisho, Andre-Louis kuweka chini kisu na uma, kuosha koo lake kwa
rasimu ya Burgundy, na kuketi katika kiti chake nyuma ya kuzingatia Climene.
"Mimi uaminifu," alisema, "kuwa alikuwa na safari ya kupendeza, mademoiselle."
"Wengi mazuri, Monsieur." Usafihi yeye wakapigana kuiga yake
baridi, lakini hakuwa na kufanikiwa kabisa.
"Na si faida, kama wanaweza kuhukumu kuwa Jewel kwa mbali hii.
Ni lazima kuwa na thamani ya angalau michache ya mia Louis, na kwamba ni kiasi formidable
hata hivyo tajiri kama ofisa M. de La Tour d'Azyr.
Je, ni mtafiti katika moja ambaye amewahi kuwa baadhi ya mawazo ya kuwa mume wako, kwa
kuuliza wewe, mademoiselle, nini uliompa katika kurudi? "
M. Binet alitamka laugh jumla, mchanganyiko *** ya wasiwasi na kudharauliwa.
"Mimi nimewapa kitu," alisema Climene, ukali.
"Ah! Kisha Jewel ni katika hali ya malipo mapema. "
"Mungu wangu, mtu, wewe si nzuri!" M. Binet wamepinga.
Andre-Louis 'smoldering macho yalipo kutekeleza juu ya M. Binet fulmination vile
ya dharau kwamba ajari zamani kubadilishwa uncomfortably katika kiti chake.
"Je, kutaja adabu, Binet?
Karibu wewe kufanya mimi kupoteza hasira yangu, ambayo ni kitu kwamba mimi zia juu ya wengine wote! "
Polepole mtazamo wake wakarudi kwa Climene, ambaye ameketi na elbows juu ya meza, kidevu yake
cupped katika mitende yake, kuhusu yeye na kitu kati ya dharau na dhihaka.
"Mademoiselle," alisema, polepole, "Nataka wewe rena kwa maslahi yako mwenyewe kwa
kufikiria wewe ni kwenda kokote. "
"Mimi ni pamoja na uwezo wa kufikiria ni kwa ajili ya nafsi yangu, na kuamua bila ushauri kutoka kwenu,
Monsieur. "" Na sasa nimepata jibu lako, "chuckled
Binet.
"Natumaini wewe kama hayo." Andre-Louis alikuwa paled kidogo, kuna
incredulity katika macho yake kubwa sombre kama wao kuendelea kwa kasi kwa kuzingatia yake.
Ya M. Binet alichukua hakuna taarifa.
"Kweli, mademoiselle, unaweza maana kwamba kwa hiari yao, na macho wazi na kamili
uelewa wa nini kufanya, basi bila ya kubadilishana wifehood heshima kwa ... kwa
kitu kama vile watu M. de La Tour d'Azyr wanaweza kuwa katika kuhifadhi kwa ajili yenu? "
M. Binet alifanya ishara kubwa, na akautupa kwa binti yake.
"Unasikia yake, prude mealy-mouthed!
Labda wewe utakuwa mwisho kuamini kuwa ndoa pamoja naye itakuwa uharibifu wa wewe.
Atakuwa pale daima mume inconvenient - kwa mar yako kila nafasi, yangu
msichana. "
Yeye kuchafuka kichwa chake lovely katika makubaliano na baba yake.
"Mimi kuanza kumpata tiresome na wivu wake silly," yeye alikiri.
"Kama mimi ni mume na hofu angeweza kuwa haiwezekani."
Andre-Louis waliona mfinyo wa moyo.
Lakini - mara muigizaji - alionyesha kitu ya hiyo.
Yeye alicheka kidogo, si kwa furaha sana, na rose.
"Mimi magoti kwa uchaguzi wako, mademoiselle.
Naomba unaweza majuto. "" Majuto yake? "Kelele M. Binet.
Yeye alikuwa laughing, kuondoka kuona binti yake katika kuondoa mwisho ya hii posa ambao
hajawahi kupitishwa, kama sisi ila masaa wale wachache wakati yeye kweli walimwamini kuwa
eccentric ya tofauti.
"Na nini huyo atakuwa majuto?
Kwamba yeye kukubalika ulinzi wa ofisa nguvu sana na kwamba tajiri kama
kishaufu tu anatoa yake yenye thamani ya kito kama vile mwigizaji chuma katika mwaka wa
Comedie Française? "
Akaamka, na ya juu kwa Andre-Louis.
Mood yake yakawa maridhiano. "Njoo, njoo, rafiki yangu, hakuna uadui sasa.
Nini shetani!
Bila kusimama katika njia ya wasichana? Huwezi kweli lawama yake kwa ajili ya kufanya hii
uchaguzi? Je, umewahi kufikiria nini maana yake?
Umefikiri ya kwamba chini ya ulinzi wa muungwana vile hakuna urefu
ambayo hawezi kufikia? Huoni bahati ya ajabu ya hilo?
Hakika, kama wewe ni uzoefu wa wake, hasa kuwa ya temperament wivu, wewe
ingekuwa si unataka ni vinginevyo? "Andre-Louis akamtazama katika ukimya kwa ajili ya
muda mrefu sasa.
Kisha akacheka tena. "Oh, wewe ni ajabu," alisema.
"Wewe si ya kweli." Yeye akageuka kisigino na strode kwa
mlango.
hatua, na zaidi dharau ya kuangalia yake, kucheka, na maneno stung M. Binet kwa
shauku, akawafukuza nje conciliatoriness ya mood yake.
"Alama, ni sisi?" Akalia kwa sauti, kugeuka kwa kufuata Scaramouche kujitenga na wake
kidogo macho kwamba sasa walikuwa inexpressibly maovu.
"Alama kwamba tunapaswa wanapendelea ulinzi wa nguvu wa diwani hii kubwa
kwa ndoa na haramu beggarly, Nameless.
Oh, sisi ni ajabu! "
Andre-Louis akageuka, mkono wake juu ya kushughulikia mlango.
"No," alisema, "Mimi nilikuwa makosa. Wewe si ajabu.
Wewe ni mbovu tu - wote wa wewe ".
Basi, akatoka nje.