Tip:
Highlight text to annotate it
X
Utangulizi NOTE.
KATIKA Septemba ya mwaka wakati wa Februari ya ambayo Hawthorne ya kumaliza
"Barua Scarlet," alianza "Nyumba ya Gables Saba."
Wakati huo huo, kumwondoa kutoka Salem na Lenox, katika Berkshire County, Massachusetts,
ambapo ulichukua na familia yake ndogo nyekundu mbao nyumba, bado amesimama katika
tarehe ya toleo hili, karibu na bakuli Stockbridge.
"Mimi sha'n't kuwa na hadithi mpya tayari ifikapo Novemba," alifafanua na mchapishaji wake,
tarehe 1 wa Oktoba, "kwa kuwa mimi ni kamwe nzuri kwa ajili ya kitu chochote katika njia ya fasihi mpaka baada ya
kwanza autumnal baridi, ambayo ina
kiasi fulani athari vile juu ya mawazo yangu kwamba ni gani juu ya majani hapa kuhusu mimi-
kuzidisha na brightening hues yake. "
Lakini kwa maombi kraftfulla alikuwa na uwezo wa kukamilisha kazi mpya kuhusu katikati ya
Januari zifuatazo.
Tangu utafiti alitangaza namna ambayo romance ni interwoven na
matukio katika historia ya familia Hawthorne, "Nyumba ya Gables saba" ina
alipewa maslahi mbali na kuwa na ambayo ni ya kwanza wito kwa umma.
John Hathorne (kama jina kisha yameandikwa), kubwa-babu wa
Nathaniel Hawthorne, alikuwa Hakimu katika Salem katika sehemu ya mwisho ya kumi na saba
karne, na mgeni rasmi katika majaribio maarufu kwa uchawi uliofanyika huko.
Ni rekodi ya kwamba yeye alikuwa ukali pekee kwa mwanamke mmoja ambaye alikuwa
miongoni mwa watuhumiwa, na mume wa mwanamke huyu alitabiri kuwa Mungu kuchukua
kisasi juu ya watesi wa mke wake.
Hali hii walau samani kwa ajili ya ladha kwamba kipande cha utamaduni katika
kitabu ambayo inawakilisha Pyncheon wa kizazi zamani kama baada ya kuteswa moja
Maule, ambaye alisema kwamba Mungu atawapa adui yake "damu ya kunywa."
Ikawa imani na familia Hawthorne kwamba laana alikuwa hutamkwa
juu ya wanachama wake, ambao uliendelea kutumika mwaka wakati wa romancer; kushitakiwa
labda inayotokana na unabii ya kumbukumbu
mume wa mwanamke wa majeruhi, kama zilizotajwa, na, hapa tena, tuna
mawasiliano na malediction Maule katika hadithi.
Aidha, hutokea katika "Marekani Kumbuka-Books" (Agosti 27, 1837),
reminiscence wa familia ya mwandishi, na athari zifuatazo.
Philip Kiingereza, tabia maalumu katika Annals mapema Salem, alikuwa miongoni mwa wale ambao
mateso kutoka kwa ukali John Hathorne wa magisterial, na alisisitiza katika matokeo
feud kudumu na afisa wa zamani Puritan.
Lakini wakati wa kifo binti zake Kiingereza kushoto, mmoja wao alisema kuwa ndoa mwana
ya Jaji John Hathorne, ambaye alikuwa ametangaza Kiingereza asingeweza kuwasamehe.
Ni rahisi muhimu kwa uhakika jinsi wazi hii foreshadows muungano wa mwisho wa
wale maadui hereditary, Pyncheons na Maules, kwa njia ya ndoa ya Phoebe na
Holgrave.
romance, hata hivyo, anaelezea Maules kama tuna baadhi ya sifa za anajulikana kwa
kuwa tabia ya Hawthornes: kwa mfano, "ya muda mrefu kama yoyote ya mbio
haikuonekana, wamekuwa alama nje
kutoka kwa watu wengine - si strikingly, wala kama na line mkali, lakini pamoja na athari kwamba alikuwa
waliona badala ya kusema ya -. na tabia hereditary ya hifadhi "
Hivyo, wakati maoni ya jumla ya line Hawthorne na bahati yake ilikuwa
kufuatwa katika romance, Pyncheons kuchukua nafasi ya familia ya mwandishi,
baadhi ya alama pekee ya
Hawthornes walikuwa kwa ajili ya vizazi imaginary Maule.
Kuna moja au nyingine mbili pointi ambayo yanaonyesha njia Hawthorne ya basing yake
nyimbo, matokeo katika kuu ya uvumbuzi safi, juu ya ardhi imara ya
hasa ukweli.
Dokezo ni wa maandishi, katika sura ya kwanza ya "Saba Gables," kwa ruzuku ya ardhi katika
Waldo County, Maine, inayomilikiwa na familia Pyncheon.
Katika "Books Kumbuka-American" hakuna kuingia, tarehe 12 Agosti 1837, ambayo inazungumzia
ya jumla ya Mapinduzi, Knox, na nchi yake-ruzuku katika Waldo County, kwa mujibu wa
ambayo mmiliki alikuwa na matumaini ya kuanzisha
mali isiyohamishika juu ya mpango wa Kiingereza, kwa tenantry kwa kufanya hivyo faida kwa ajili yake.
Tukio hilo la umuhimu mkubwa sana katika hadithi ni mauaji walidhani wa moja ya
Pyncheons na mpwa wake, ambao sisi ni vishawishi kama Pyncheon Clifford.
Katika yote Hawthorne uwezekano kushikamana na hili, katika akili yake, mauaji ya Mheshimiwa White,
muungwana tajiri wa Salemu, aliuawa na mtu ambaye mpwa wake walikuwa wafanyakazi.
Hii ilifanyika miaka michache baada ya kuhitimu Hawthorne ya kutoka chuo, na
ilikuwa moja ya kesi za sherehe ya siku, Daniel Webster kuchukua sehemu maarufu katika
kesi.
Lakini ni lazima kuzingatiwa hapa kwamba vile resemblances kama haya kati ya sundry
vipengele katika kazi ya dhana Hawthorne na maelezo ya ukweli ni tu
fragmentary, na ni upya na kemikali makusudi ya mwandishi.
Kwa njia hiyo hiyo imefanya maelezo yake ya nyumba Hepzibah Pyncheon wa saba gabled
kuendana hivyo karibu na nyumba kadhaa na umri wa zamani au bado extant katika Salem, kwamba
juhudi strenuous yamefanywa ya kurekebisha
juu ya baadhi yao kama jengo veritable ya romance.
aya katika sura ya kwanza ina labda kusaidiwa hii udanganyifu kwamba kuna
lazima kuwa moja ya awali ya Baraza la Gables Saba, zimeandaliwa na mwili damu-na-
maseremala, maana ni anaendesha hivi: -
"Familiar kama ilivyo katika kumbukumbu ya mwandishi - nayo imekuwa kitu ya
udadisi naye kutoka ujana, wote kama specimen ya bora na stateliest
Go ya usanifu wa muda uliopita, na kama
eneo la matukio zaidi kamili ya riba labda zaidi kuliko wale wa kijivu feudal ngome-
-Familiar kama ilivyo sasa, katika umri wake Rusty zamani, kwa hiyo ni tu zaidi
vigumu kufikiria novelty mkali na ambayo ni ya kwanza hawakupata mwanga wa jua. "
Mamia ya mahujaji kila mwaka kutembelea nyumba katika Salem, mali ya tawi moja ya
Ingersoll familia ya mahali pale, ambayo ni stoutly iimarishwe kuwa mfano wa kuigwa
maono kwa ajili ya makao Hawthorne ya.
Wengine walidhani kwamba nyumba sasa zikaondolewa ya kufanana Philip Kiingereza,
ambao damu, kama sisi tayari niliona, akawa uliochanganywa na ile ya Hawthornes,
hutolewa mfano, na bado ya tatu
jengo, inayojulikana kama nyumba Curwen, ametangazwa halisi tu
kuanzishwa.
Pamoja na imani ya kuendelea maarufu, uhalisi wa yote haya lazima
vyema atakanwa, ingawa inawezekana kwamba pekee reminiscences ya yote
tatu inaweza kuwa blended na picha bora katika akili ya Hawthorne.
Yeye, itakuwa kuonekana, katika hotuba ya Dibaji, akidokeza mwenyewe katika tatu
mtu, kwamba kumtegemea si kwa kuwa na hatia kwa ajili ya "kuwekewa nje ya uwanja inakiuka
juu ya haki hakuna mtu binafsi ya ... na
kujenga nyumba ya vifaa vya muda mrefu katika matumizi kwa ajili ya ujenzi wa majumba katika hewa. "
Zaidi ya hayo, yeye alisema kwa watu bado wanaishi katika nyumba hiyo ya romance alikuwa
si kunakiliwa kutoka jengo yoyote halisi, lakini alikuwa tu ya uzazi wa jumla wa mtindo wa
usanifu wa mali ya siku za ukoloni,
mifano ambayo alinusurika katika kipindi cha ujana wake, lakini tangu wakati huo kwa kiasi kikubwa
iliyopita au kuharibiwa.
Hapa, kama mahali pengine, yeye kutekelezwa uhuru wa akili ya ubunifu kwa heighten
uwezekano wa picha zake bila confining mwenyewe kwa maelezo halisi
ya kitu Paulo kuona.
Wakati Hawthorne alibaki Lenox, na wakati wa utungaji wa romance hii,
nyingine mbalimbali personages fasihi makazi au kukaa kwa muda katika sehemu za jirani, miongoni mwa
yao, Herman Melville, ambaye ngono
Hawthorne sana walifurahia, Henry James, Sr, Daktari Holmes, JT Headley, James
Russell Lowell, Edwin P. Whipple, Frederika Bremer, na Mashamba JT, hivyo kwamba kulikuwa na
hakuna ukosefu wa jamii ya akili katika
katikati ya scenery nzuri na msukumo mlima wa mahali.
"Katika mchana, siku hizi," alisema rekodi, muda mfupi kabla ya kuanza kazi, "hii
bonde ambayo mimi kukaa inaonekana kama bonde kubwa kujazwa na Sunshine ya dhahabu kama na
mvinyo, "na, furaha katika companionship ya
mke wake na watoto wao watatu, aliongoza rahisi, iliyosafishwa, idyllic maisha, pamoja na
vikwazo vya mapato mwingi na uhakika.
barua iliyoandikwa na Bi Hawthorne, kwa wakati huu, na mwanachama wa familia yake, anatoa
kubahatisha glimpse ya eneo, ambayo inaweza vizuri kutafuta mahali hapa.
Anasema: "Mimi furaha kufikiri kwamba wewe pia unaweza kuangalia nje, kama mimi sasa, juu ya
pana bonde na amphitheater faini ya vilima, na ni juu ya kuangalia stately
sherehe ya sunset kutoka Piazza yako.
Lakini una huyu si ziwa lovely, wala, nadhani, maridadi ya rangi ya zambarau ukungu ambayo
folds milima hii slumbering katika vifuniko airy.
Mheshimiwa Hawthorne imekuwa amelala chini katika uangaze jua, kidogo fleckered na
vivuli ya mti, na Una na Julian wamekuwa kufanya naye kuangalia kama Pan nguvu,
kwa kufunika kidevu chake na matiti kwa muda mrefu
nyasi-vile, ambayo inaonekana kama verdant na ndevu yenye heshima. "
utamu na amani ya mazingira yake na ya nyumba yake ya kawaida, katika
Lenox, inaweza kuchukuliwa katika akaunti kama zinazofanana na utulivu tulivu ya
romance basi zinazozalishwa.
Ya kazi, wakati alionekana katika spring mapema ya 1851, aliwaandikia Horatio Bridge
maneno haya, sasa kuchapishwa kwa mara ya kwanza: -
"'Nyumba ya Gables Saba' kwa maoni yangu, ni bora kuliko 'Scarlet
Barua: 'lakini mimi haipaswi ajabu kama mimi alikuwa iliyosafishwa kwa tabia kuu
kidogo sana kwa ajili ya kuthamini maarufu,
wala kama romance ya kitabu lazima kuwa fulani katika msuguano na mnyenyekevu na
scenery familiar ambayo mimi ni kuwekeza.
Lakini mimi kuhisi kuwa sehemu yake ni mazuri kama kitu chochote naweza matumaini ya kuandika, na
mchapishaji anaongea uppmuntrande ya mafanikio yake. "
Kutoka Uingereza, hasa, alikuja na maneno mengi ya joto ya sifa, - ukweli ambayo Bi
Hawthorne, katika barua binafsi, maoni kuhusu kama kutimiza uwezekano
ambayo Hawthorne, kuandika katika ujana kwa mama yake, alikuwa yalianzia.
Yeye alimwambia kama angeweza kama yeye kuwa mwandishi na kuwa na vitabu vyake kusoma
nchini Uingereza.
GPL DIBAJI.
LINI mwandishi wito kazi yake Romance, ni haja vigumu aliona kwamba yeye anataka
kudai latitude fulani, wote kama kwa mtindo wake na wa mali, ambayo yeye hakutaka
kuwa waliona mwenyewe haki ya kudhani alikuwa yeye waliodai kuwa kuandika Novel.
fomu ya mwisho ya utungaji huchukuliwa lengo la uaminifu sana dakika, si
tu kwa inawezekana, lakini kwa kweli kinachowezekana na kawaida ya uzoefu wa mtu.
zamani - wakati, kama kazi ya sanaa, ni lazima rigidly kuwekewa masharti yenyewe, sheria na
wakati ni dhambi unpardonably hadi sasa kama inaweza acha mbali na ukweli wa binadamu
moyo - ana haki haki ya kuwasilisha kwamba
kweli chini ya mazingira, kwa kiasi kubwa, ya kuchagua mwandishi mwenyewe au
viumbe.
Kama anadhani fit, pia, anaweza ili kusimamia kati yake atmospherical kama kuleta nje au
tulivu taa na kuimarisha na kuboresha vivuli vya picture.
Yeye atakuwa mwenye busara, bila shaka, kufanya matumizi sana wastani kati ya wajibu wa hapa alisema,
na, hasa, kuchanganyika ajabu badala yake kama kidogo, maridadi, na
evanescent ladha, kuliko kama sehemu yoyote ya
Dutu halisi ya sahani zinazotolewa kwa umma.
Yeye ni vigumu alisema, hata hivyo, kwa kufanya uhalifu fasihi hata kama kupuuza hii
tahadhari.
Katika kazi ya sasa, mwandishi imependekeza mwenyewe - lakini kwa nini mafanikio,
bahati nzuri, si kwa ajili ya kutoa hukumu yake - kuweka undeviatingly ndani ya kinga yake.
hatua ya maoni ambayo tale hii inakuja chini ya ufafanuzi Romantic liko katika
kujaribu kuungana wakati bygone kwa sasa sana kwamba ni flitting mbali na sisi.
Ni hadithi ya kuongeza muda yenyewe, kutoka Go sasa kijivu kwa mbali, chini katika
mpana yetu wenyewe mchana, na kuleta pamoja na hayo baadhi ya erosoli yake hadithi, ambayo
msomaji, kulingana na mapenzi yake, huenda
ama kupuuza, au kuruhusu kuelea karibu imperceptibly kuhusu wahusika
na matukio kwa ajili ya athari picturesque.
hadithi, inaweza kuwa, ni kusuka ya ulaini hivyo wanyenyekevu kama kuhitaji hii
faida, na wakati huo huo, kumlipa ni magumu zaidi ya kufikia.
Waandishi wengi sana kuweka mkazo mkubwa juu ya madhumuni baadhi ya uhakika wa maadili, ambapo waliweka
wanaokiri kuwa lengo matendo yao.
Si kwa kuwa na mapungufu katika hii hasa, mwandishi imetoa mwenyewe na maadili, -
kweli, yaani, kwamba dhulma ya maisha ya kizazi kimoja katika mfululizo
ndio, na, divesting yenyewe ya kila
faida ya muda mfupi, inakuwa safi na ufisadi uncontrollable, naye atafanya kazi ya kuhisi
ni furaha ya umoja kama romance hii inaweza effectually kuwashawishi wanadamu - au,
kweli kweli, mtu mmoja - wa upumbavu wa
tumbling chini Banguko ya mgonjwa-kujipatia dhahabu, au mali isiyohamishika, juu ya vichwa vya
bahati mbaya vizazi, kwa hivyo ni kwa atavunjavunja na kuvisaga mpaka molekuli kusanyiko
watatawanyika katika atomi yake ya awali.
Kwa nia njema, hata hivyo, haitoshi kwa ubunifu flatter mwenyewe
kwa matumaini kidogo ya aina hii.
Wakati romances gani inafundisha kitu chochote, au mazao yoyote operesheni ufanisi, ni
kawaida kupitia mchakato mbali zaidi ya moja ostensible Mjuzi.
mwandishi ina waliona kuwa ni vigumu wakati thamani yake, kwa hiyo, bila kuchoka kwa
impale hadithi na maadili yake kama kwa fimbo ya chuma, - au, kuliko, kama kwa sticking siri
kwa njia ya kipepeo, - hivyo kwa mara moja
kunyima yake ya maisha, na kusababisha kwa chuchupaa katika ungainly na unnatural
tabia.
ukweli juu, kwa hakika, kwa haki, laini, na kwa ujuzi akifanya nje, brightening katika kila
hatua, na crowning maendeleo ya mwisho ya kazi ya uongo, inaweza kuongeza kisanii
utukufu, lakini kamwe yoyote mkweli, na mara chache
yoyote dhahiri zaidi, katika ukurasa wa mwisho kuliko mara ya kwanza.
msomaji kuchagua labda hawawajui eneo halisi ya matukio ya kufikirika ya
hii hadithi.
Kama inaruhusiwa na uhusiano wa kihistoria, - ambayo, ingawa kidogo, ilikuwa ni muhimu yake
mpango, - mwandishi ingekuwa sana kwa hiari kuwa kuepukwa kitu chochote cha aina hii.
Kusema ya pingamizi mengine, kuanika romance na usiobadilika na
sana hatari aina ya kukosolewa, kwa kuleta picha yake dhana-karibu katika
chanya kuwasiliana na hali halisi ya sasa.
Imekuwa hakuna sehemu ya kitu wake, hata hivyo, waeleze tabia za mitaa, wala kwa njia yoyote
kwa waingilie na tabia ya jamii ambao kwa ajili yao alivyo sahihi
heshima na heshima ya asili.
Yeye si Mfalme wa hayawezi kuchukuliwa kama unpardonably offending kwa kuwekewa nje
mitaani kuwa inakiuka haki za juu hakuna mtu wa binafsi, na appropriating mengi ya nchi
ambayo haikuwa na mmiliki inayoonekana, na kujenga
nyumba ya vifaa vya muda mrefu katika matumizi kwa ajili ya ujenzi wa majumba katika hewa.
personages ya tale - ingawa wao wenyewe kutoa nje kuwa ya kale
utulivu na umaarufu mkubwa - ni kweli ya maamuzi ya mwandishi mwenyewe, au kwa
yote matukio, ya kuchanganya yake mwenyewe; yao
fadhila wanaweza kumwaga hakuna luster, wala kasoro zao redound, katika shahada ya mashambani, kwa
idhara ya mji yenye heshima ambayo wanakiri kuwa wenyeji.
Yeye alikuwa na furaha, kwa hiyo, kama-hasa katika robo ya ambayo inataja-kitabu
inaweza kusomwa madhubuti kama Romance, kuwa na mpango mkubwa zaidi ya kufanya na mawingu
Rudia kuliko na sehemu yoyote ya udongo halisi ya kata ya Essex.
LENOX, Januari 27, 1851.