Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alice's Adventures katika Wonderland na Lewis Carroll
X. sura ya Quadrille lobster
Ya Turtle Mock akahuzunika, na akauchomoa
nyuma ya mtu flapper katika macho yake.
Yesu akawatazama Alice, na kujaribu kuzungumza, lakini
kwa dakika moja au mbili sobs kuzisonga sauti yake.
'Same kama alikuwa mfupa katika koo yake,'
alisema Gryphon: na kuweka kazi
kutetereka kwake na kuchomwa yake ya nyuma.
Wakati wa mwisho wa Turtle Mock zinalipwa wake
sauti, na, kwa machozi mbio chini yake
cheeks, aliendelea tena: -
'Unaweza kuwa aliishi sana chini ya bahari-
- '(' Mimi si, 'alisema Alice) -' na pengine
walikuwa kamwe hata kuletwa kwa
lobster - '(Alice alianza kusema' mimi mara moja
onja - 'lakini checked mwenyewe haraka, na
alisema 'Hapana, kamwe') '- hivyo unaweza kuwa na hakuna
wazo ni jambo la kupendeza lobster
Quadrille ni! '
'Hapana, kwa kweli, "alisema Alice.
'Ni aina gani ya ngoma ni nini?'
Kwa nini, 'alisema Gryphon,' wewe fomu ya kwanza
katika mstari wa pamoja wa pwani-- '
'Mistari mbili!' Sauti ya Turtle Mock.
'Mihuri, turtles, lax, na kadhalika, basi,
wakati you've akalipa nje ya yote jelly-samaki
ya njia - '
'KWAMBA ujumla inachukua muda,'
kuingiliwa na Gryphon.
'- Wewe mapema mara mbili -'
'Kila na kamba kama mpenzi!' Kelele
ya Gryphon.
'Bila shaka,' ya Turtle Mock alisema: 'mapema
mara mbili, kuweka kwa washirika - '
'- Mabadiliko ya kamba, na kustaafu katika huo
ili, 'iliendelea na Gryphon.
`Basi, unajua, 'ya Turtle Mock alikwenda,
'Wewe kutupa -'
'The kamba!' Kelele ya Gryphon, na
amefungwa ndani ya hewa.
'- Mbali nje ya bahari kama unaweza -'
'Swim baada yao!' Screamed ya Gryphon.
'Turn a mapindu katika bahari!' Sauti ya
Maskhara Turtle, capering wildly juu.
'Change kamba tena!' Yelled ya Gryphon
saa ya juu ya sauti yake.
'Nyuma ya nchi tena, na kwamba wote
kwanza takwimu, 'alisema Turtle Mock,
kuacha ghafla sauti yake, nao wawili
viumbe, ambaye alikuwa kuruka juu kama
wazimu mambo muda wote huu, kuketi tena
cha kusikitisha sana na kimya, na inaonekana katika
Alice.
'Ni lazima iwe ngoma pretty sana, "alisema
Alice timidly.
'Je, wewe kama kuona kidogo ya hivyo?'
alisema Turtle Mock.
'Sana sana kwa kweli, "alisema Alice.
'Haya, hebu jaribu takwimu kwanza! "Alisema
ya Turtle Mock na Gryphon ya.
'Sisi tunaweza kufanya bila kamba, unajua.
Ambayo itakuwa na kuimba?
'Oh, kuimba,' alisema Gryphon.
'I've wamesahau maneno.'
Basi wakaanza kucheza wameweka pande zote na
Alice pande zote, kila sasa na kisha kukanyagwa juu
vidole yake wakati wao kupita karibu mno, na
waving forepaws zao na alama ya muda,
wakati Turtle Mock kuimba hii, sana
polepole na cha kusikitisha: -
"Je, wewe kutembea kasi kidogo?" Alisema
choki na konokono ya.
"There'sa pomboo karibu nyuma yetu, na
yeye kukanyagwa kwenye mkia wangu.
Kuona jinsi shauku ya kamba na
turtles mapema wote!
Wao ni kusubiri shingle ya - wewe
kuja na kujiunga na ngoma?
Je, hata wewe, je, hata wewe,
wewe kujiunga na ngoma?
Je, hata wewe, je, hata wewe,
hata wewe kujiunga na ngoma?
"Unaweza kweli hawana wazo jinsi
kupendeza itakuwa Baada ya kuchukua nasi
na kutupa sisi, na kamba, kutoka kwa
bahari! "
Lakini snail alijibu "Too mbali, mbali sana!"
na alitoa askance kuangalia - Said yeye alimshukuru
ya chaki wema, lakini hakutaka kujiunga
ngoma.
Je, si, hakuweza, bila, anaweza
si, bila kujiunga na ngoma.
Je, si, hakuweza, bila, hakuweza,
hakuweza kujiunga na ngoma.
'"Mambo gani ni jinsi mbali tunaweza kwenda?" Wake
rafiki magamba akasema.
"Kuna pwani mwingine, unajua, juu ya
upande mwingine.
Ya mbali zaidi kutoka Uingereza ya karibu zaidi ni
Ufaransa - Hapo si pale kugeuka, wapenzi
snail, lakini kuja na kujiunga na ngoma.
Je, hata wewe, je, hata wewe,
wewe kujiunga na ngoma?
Je, hata wewe, je, hata wewe,
hata wewe kujiunga na ngoma "?
'Asante, it'sa ya kuvutia sana ngoma
kuangalia, 'alisema Alice, hisia njema sana
kuwa ni juu ya saa ya mwisho: 'na mimi kufanya hivyo kama
kwamba wimbo curious kuhusu chaki ya!
'Oh, kama chaki ya,' alisema Mock
Turtle, 'wao - you've kuonekana wao, ya
Bila shaka?
'Ndiyo,' alisema Alice, 'I've mara nyingi kuonekana kwao katika
dinn - 'yeye mwenyewe checked haraka.
'Sijui ambapo Dinn inaweza kuwa,' alisema
Maskhara Turtle, 'lakini kama you've kuonekana wao ili
mara kwa mara, bila shaka wewe kujua nini re
kama. '
'Naamini hivyo,' Alice alijibu kwa kufikiri.
'Nao wana mikia yao katika midomo yao - na
You're yote juu ya makombo.
'Wewe ni sahihi juu ya makombo,' alisema
Maskhara Turtle: 'makombo ingekuwa wote safisha mbali katika
bahari.
Lakini wana mikia yao katika midomo yao;
na sababu ni - 'hapa Turtle Mock
yawned na kufunga macho yake.
- 'Mwambie yake juu ya sababu na kwamba wote'
alisema kwa Gryphon.
'Sababu ni,' alisema Gryphon, 'kwamba
wangeweza kwenda kwa kamba ya kwa
ngoma.
Hivyo got kutupwa nje ya bahari.
Hivyo walikuwa na kuanguka njia ya muda mrefu.
Hivyo got mikia yao imara katika zao
midomo.
Hivyo hawakuweza kupata yao nje tena.
Hayo ni yote. '
'Asante,' alisema Alice, 'ni jambo la
kuvutia.
Mimi kamwe alijua sana kuhusu choki a
kabla. '
'Naweza kukuambia zaidi kwamba, kama
kama, 'alisema Gryphon ya.
'Unajua kwa nini ni wito wa chaki?
'Mimi kamwe mawazo kuhusu hilo, "alisema Alice.
'Kwa nini?'
'Haina buti na viatu.' Ya Gryphon
Akasema wameweka sana.
Alice alikuwa kabisa puzzled.
'Je, buti na viatu!' Yeye tena katika
toni wanashangaa.
Kwa nini, ni nini kifanyike kwa viatu zenu? "Alisema
ya Gryphon.
'I mean, nini inawafanya hivyo shiny?
Alice inaonekana chini yao, na kuchukuliwa na
kidogo kabla ya yeye alitoa jibu yake.
'Wao ni kufanyika kwa blacking, naamini.
'Buti na viatu chini ya bahari,' ya
Gryphon akaenda kwa sauti ya kina, 'ni kufanyika
na chaki ya.
Sasa unajua. '
Na hivi ni nini kwa maandishi?
Alice aliuliza kwa sauti ya udadisi mkubwa.
'Soles na Eles, bila shaka,' ya Gryphon
Akasema badala impatiently: 'yoyote shrimp
inaweza kuwa habari kwamba. '
'Kama I'd been ya chaki,' alisema Alice,
mawazo ambao walikuwa bado mbio juu ya
wimbo, 'I'd alisema na pomboo wa, "Endelea
nyuma, tafadhali: hatutaki kwenu na sisi "'!
'Wao walikuwa wajibu wa kuwa naye pamoja nao,'
ya Turtle Mock alisema: 'hakuna samaki wenye busara ingekuwa
kwenda popote bila pomboo a. '
'Je, si ni kweli? "Alisema Alice kwa sauti ya
ya mshangao mkubwa.
'Bila shaka si,' alisema Turtle Mock:
'Kwa nini, kama samaki mmoja alikuja ME, na aliniambia
alikuwa anaenda safari, mimi lazima kusema "Kwa
pomboo nini? '
'Je, maana ya "kusudi"?' Alisema Alice.
'I mean nini nasema,' ya Turtle Mock
alijibu kwa sauti ya mashaka.
Na Gryphon ya aliongeza 'Haya, hebu kusikia
baadhi ya Adventures YAKO.
'Mimi naweza kukuambia Adventures yangu - mwanzo
kutoka asubuhi hii, "alisema Alice kidogo
timidly: 'lakini hakuna matumizi ya kurejea
jana, kwa sababu alikuwa ni mtu tofauti
basi. '
'Eleza wote kwamba,' alisema Turtle Mock.
'Hapana, hapana!
Adventures kwanza, 'alisema Gryphon katika
na sauti papara: maelezo ya kuchukua vile
wakati mbaya. '
Hivyo Alice alianza kuwaambia Adventures yake
kutoka kwa mara ya kwanza wakati yeye aliona ya White
Sungura.
Yeye alikuwa neva kidogo kuhusu hilo tu katika
kwanza, kwa vile viumbe wawili got karibu na
yake, moja kila upande, na kufunguliwa yao
macho na midomo hivyo pana sana, lakini yeye
walipata ujasiri kama yeye alikwenda.
wasikilizaji wake walikuwa kikamilifu utulivu hata yeye
got sehemu ya juu ya kurudia yake 'YOU
ARE OLD, BABA WILLIAM, 'na
Madumadu, na maneno yote kuja
tofauti, na kisha Turtle Mock akauchomoa
muda mrefu pumzi, na akasema 'Hiyo sana
curious. '
'Ni wote kuhusu kama curious kama inaweza kuwa,'
alisema Gryphon.
'Ni wote walikuwa tofauti!' Ya Turtle Mock
mara kwa mara kwa kufikiri.
'Mimi lazima kama kusikia yake kujaribu na kurudia
kitu sasa.
Kuwaambia wake kuanza. '
Yesu akawatazama Gryphon ya kama yeye mawazo
alikuwa na baadhi ya aina ya mamlaka juu ya Alice.
'Simama na kurudia "' TIS sauti ya
Mvivu, "'alisema Gryphon.
'Jinsi ili viumbe moja juu, na
! Kufanya masomo ya kurudia moja 'walidhani Alice,' Mimi
ili kama vile kuwa katika shule kwa mara moja.
Hata hivyo, got up, na alianza kurudia
yake, lakini kichwa yake ilikuwa kamili ya lobster
Quadrille, kwamba yeye vigumu alijua nini yeye
alikuwa akisema, na maneno alikuja *** sana
kweli: -
|''Tis sauti ya lobster;
| I habari zake kutangaza,
| "Una Motoni mimi pia rangi ya udongo,
| Mimi ni lazima sukari nywele zangu. "
| Kama bata na kope zake,
| Hivyo yeye na pua yake
| Trims ukanda wake na kifungo chake,
| Na anarudi kutoka vidole yake.
| [Matoleo baadaye iliendelea kama ifuatavyo
| Wakati wa mchanga wote ni kavu,
| Yeye ni shoga kama Lark a,
| Na mapenzi majadiliano katika contemptuous
| Tani ya Shark,
| Lakini, wakati wimbi la kuongezeka
| Na papa ni karibu,
| Sauti yake ina timid
| Na sauti tremulous].
'Hiyo ni tofauti na kile mimi kutumika kwa kusema
wakati mimi ni mtoto, 'alisema Gryphon.
'Naam, mimi kamwe kusikia hivyo kabla,' alisema
Maskhara Turtle; 'lakini inaonekana kawaida
yasiyo na msingi. '
Alice alisema kitu, yeye alikuwa amekaa chini na
uso wake kwa mikono yake, anashangaa kama
kitu gani EVER kutokea kwa njia ya asili
tena.
'Mimi lazima kama kuwa ni alielezea, "alisema
ya Turtle Mock.
'Yeye hawezi kueleza,' alisema Gryphon
haraka.
'Nenda na aya ya pili.
'Lakini kuhusu vidole yake?' Ya Turtle Mock
wakawa.
'Jinsi gani yeye kurejea kwao nje na pua yake,
unajua? '
'Ni nafasi ya kwanza katika ngoma.'
Alice alisema, lakini alikuwa dreadfully puzzled na
jambo zima, na kutamani kubadili
somo.
'Nenda na mstari wa pili,' ya Gryphon
unaorudiwa impatiently: huanza "Mimi kupita
na bustani yake ". '
Alice hawakuthubutu muasi, ingawa yeye
waliona uhakika ingekuwa wote kuja na makosa, na yeye
alikwenda kwa sauti ya kutetemeka: -
| 'I kupitishwa na bustani yake,
| Na alama, na jicho moja,
| Jinsi ya Owl na Panther
| Walikuwa kugawana pie - '
| [Matoleo baadaye iliendelea kama ifuatavyo
| The Panther alichukua pie-ganda,
| Na mchuzi, na nyama,
| Wakati Owl alikuwa na sahani
| Kama sehemu yake ya kutibu.
| Wakati pie, yote hiyo kumaliza,
| Owl, kama Boon a,
| Ilikuwa kindly inaruhusiwa
| Kwa mfuko wa kijiko:
| Wakati Panther kupokea kisu
| Na uma na growl,
| Na alihitimisha karamu -]
'Je, ni matumizi ya kurudia yote
stuff, 'ya Turtle Mock kuingiliwa,' kama
huwezi kueleza ni kama kwenda juu?
Ni jambo kwa mbali zaidi utata mimi milele
habari!
'Ndiyo, nadhani I'd bora kuondoka mbali, "alisema
ya Gryphon: na Alice mara tu pia furaha
kufanya hivyo.
'Je, sisi kujaribu mwingine takwimu ya lobster
Quadrille '? Ya Gryphon alikwenda.
'Au ingekuwa wewe kama Turtle Mock kuimba
wewe wimbo?
'Oh, wimbo, tafadhali, kama Turtle Mock
ingekuwa hivyo aina, 'Alice alijibu, hivyo
shauku ya kuwa Gryphon alisema, katika badala ya
mashaka sauti, 'Hm!
Hakuna uhasibu kwa ladha!
Kuimba yake "Turtle Soup," je, ya zamani
wenzao?
Ya Turtle Mock akahuzunika, akaanza,
kwa sauti ya kukabiliwa na wakati mwingine sobs, na
kuimba hii: -
| 'Beautiful Soup, hivyo tajiri na kijani,
| Waiting katika tureen ya moto!
| Nani kwa dainties kama isingekuwa stoop?
| Soup ya jioni, nzuri Soup!
| Soup ya jioni, nzuri Soup!
| Beau - ootiful Soo - OOP!
| Beau - ootiful Soo - OOP!
| Soo - OOP wa e - e - jioni,
| Beautiful, beautiful Soup!
| 'Beautiful Soup!
Ambao shughuli kwa ajili ya samaki,
| Michezo, au sahani nyingine?
| Nani hakutaka kutoa yote mwingine kwa mbili
| Fedha dinari tu ya Soup nzuri?
| Fedha dinari tu ya Soup nzuri?
| Beau - ootiful Soo - OOP!
| Beau - ootiful Soo - OOP!
| Soo - OOP wa e - e - jioni,
| Beautiful, beauti - Ful supu '!
'Chorus tena!' Sauti ya Gryphon, na
Maskhara Turtle alikuwa ameanza na kurudia hivyo,
wakati ya kilio cha 'Mwanzo kesi!' ilikuwa
habari katika umbali.
'Haya!' Sauti ya Gryphon, na, kwa kuchukua
Alice na mkono, ni mbio, bila
kusubiri mwisho wa wimbo.
'Ni kesi ni nini?'
Alice panted kama yeye mbio, lakini Gryphon
tu akajibu 'Njoo!' na mbio
kasi, wakati zaidi na zaidi faintly akaja,
kufanyika tarehe ya breeze uliowafuata;
maneno melancholy: -
| 'Soo - OOP wa e - e - jioni,
| Beautiful, beautiful Soup '!
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu maandiko classic C. captions captioning subtitles ESL synchronized asilia