Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya 6
Jurgis na Ona walikuwa sana katika upendo, walikuwa na kungojea kwa muda mrefu - ilikuwa ni vizuri sasa
katika mwaka wa pili, na kuhukumiwa Jurgis kila kitu kwa kigezo cha kusaidia yake
au kuzuia muungano wao.
Mawazo yake wote walikuwa huko, yeye alikubali familia kwa sababu ilikuwa ni sehemu ya Ona.
Na yeye alikuwa na haja ya nyumba kwa sababu ni kuwa nyumbani Ona ya.
Hata tricks na cruelties aliona katika Durham alikuwa maana kidogo kwa ajili yake tu
basi, ila kama wao kinaweza kutokea na kuathiri mustakabali wake kwa Ona.
ndoa ingekuwa mara moja, kama walikuwa na njia yao, lakini hii inamaanisha
kwamba wangeweza kufanya bila sherehe yoyote ya harusi, na wakati wao walipendekeza hii
wao kufika katika migogoro na watu wa zamani.
Kwa Teta Elzbieta hasa pendekezo sana ilikuwa ya taabu.
Je! angeweza kulia.
Kuwa mke kandokando mwa barabara kama sehemu ya ombaomba!
Hakuna! ! Hapana - Elzbieta alikuwa na baadhi ya Hadith nyuma yake, yeye alikuwa mtu wa
umuhimu katika girlhood yake - alikuwa akiishi katika mali kubwa na alikuwa na watumishi, na wanaweza kuwa na
ndoa pamoja na kuwa mwanamke, lakini kwa
ukweli kwamba kulikuwa na mabinti tisa na hana wana wa kiume katika familia.
Hata hivyo, hata hivyo, yeye alijua nini heshima, na zilizoganda mila yake na
kukata tamaa.
Hawaendi kupoteza wote caste, hata kama alikuwa na kuja kuwa wafanyakazi wasio na ujuzi
katika Packingtown, na kwamba alikuwa Ona hata aliyesema ya omitting veselija kutosha katika
kuweka mama wa kambo yake amelala macho usiku wote.
Ilikuwa ni bure kwa wao kusema kuwa walikuwa na marafiki wachache, walikuwa wanatakiwa kuwa na
marafiki kwa wakati, na kisha marafiki bila kuzungumza juu yake.
Hawapaswi kuachana na yaliyo mema kwa ajili ya fedha kidogo - kama alivyofanya, fedha bila
kamwe kufanya nao yoyote nzuri, wanaweza hutegemea juu ya hilo.
Na Elzbieta kuita juu ya Dede Antanas kwa msaada wake, kulikuwa na hofu katika
nafsi ya hawa wawili, ili safari hii kwa nchi mpya inaweza kudhoofisha namna fulani ya zamani
nyumbani fadhila ya watoto wao.
Jumapili ya kwanza kabisa walikuwa wote zimechukuliwa kwa umati, na maskini kama wao,
Elzbieta alikuwa waliona ni vyema kuwekeza kidogo ya rasilimali zake katika uwakilishi
wa mtoto mchanga wa Bethlehemu, alifanya katika plaster, na walijenga katika rangi kipaji.
Ingawa ilikuwa tu high mguu, kulikuwa na kaburi na nne theluji-nyeupe steeples, na
Bikira amesimama na mtoto wake katika mikono yake, na wafalme na wachungaji na busara
watu wakampigia magoti mbele yake.
Ilikuwa na gharama senti hamsini, lakini Elzbieta na hisia kwamba fedha zilizotumika kwa ajili ya mambo kama hayo
hakuwa ili kuhesabiwa kwa karibu sana, ingekuwa kurudi katika njia siri.
kipande ilikuwa nzuri juu ya mantel Parlor, na mtu anaweza kuwa na nyumbani
bila baadhi ya aina ya pambo.
gharama ya sikukuu ya harusi bila, bila shaka, kurudishwa kwao, lakini
Tatizo ni kuongeza hata muda.
Walikuwa katika kitongoji hivyo muda mfupi wasiweze kupata mikopo sana,
na hakuna mtu ila Szedvilas ambaye wanaweza kukopa hata kidogo.
Jioni baada ya jioni Jurgis na Ona bila kukaa na takwimu ya gharama, kuhesabu
mrefu ya kujitenga kwao.
Hawakuweza uwezekano wa kusimamia heshima kwa chini ya dola mia mbili, na hata
ingawa walikuwa kuwakaribisha kuhesabu katika yote ya mapato ya Marija na Yona,
kama mkopo, hawakuweza matumaini ya kuongeza jumla katika hii chini ya miezi minne au mitano.
Hivyo Ona alianza kufikiri ya kutafuta ajira yake, akisema kwamba kama alikuwa hata
kawaida bahati nzuri, yeye kuwa na uwezo wa kuchukua muda wa miezi miwili mbali.
Walikuwa wameanza kurekebisha wenyewe na umuhimu huu, wakati nje ya
anga wazi wakaanguka radi juu yao - msiba kwamba walilazimika yao yote
matumaini kwa pande zote nne.
Kuhusu block mbali huko aliishi mwingine familia Kilithuania, likijumuisha
wazee mjane na moja mzima mwana, jina yao ilikuwa Majauszkis, na marafiki zetu akampiga up
marafiki nao kabla ya muda mrefu.
Moja jioni alikuja juu kwa ajili ya ziara, na kawaida ya kwanza juu ya mada ambayo
mazungumzo akageuka alikuwa jirani na historia yake na hapo ndipo Bibi
Majauszkiene, kama mwanamke alikuwa na umri wa kuitwa,
aliendelea na wasomee kamba ya Hofu kwamba haki froze damu yao.
Alikuwa Mtu wrinkled-up na wizened - yeye lazima kuwa themanini - na
kama yeye mumbled hadithi mbaya kwa njia ya ufizi wake asiyekuwa na meno, alionekana mchawi ya zamani sana
kwao.
Bibi Majauszkiene alikuwa akiishi katikati ya bahati mbaya kwa muda mrefu kuwa ni
kuja kuwa sehemu yake, na yeye aliyesema kuhusu njaa, maradhi, na kifo kama
watu wengine wapate kuhusu harusi na likizo.
kitu akaja hatua kwa hatua.
Katika nafasi ya kwanza kama kwa nyumba walikuwa kununuliwa, haikuwa mpya kabisa, kama walikuwa
walidhani, ilikuwa juu ya miaka kumi na tano, na kulikuwa hakuna jipya juu yake lakini
rangi, ambayo ilikuwa mbaya kwamba zinahitajika kuwekwa katika mwaka mpya kila au mbili.
nyumba alikuwa mmoja wa safu nzima iliyojengwa na kampuni hiyo kuwepo kwa kufanya
fedha kwa swindling watu maskini.
jamaa alikuwa na kulipwa dola elfu moja mia tano kwa ajili yake, na alikuwa na si gharama wajenzi
mia tano, wakati ilikuwa mpya.
Bibi Majauszkiene alijua kwamba mtoto wake kwa sababu ni mali ya kisiasa
shirika na mkandarasi ambaye kuweka hasa nyumba hizo.
Walitumia vifaa dhaifu mno kuliko zote na rahisi sana, na kujenga nyumba kadhaa katika
mara, kumjali kitu ila uangaze nje.
familia inaweza kuchukua neno kwa shida yake kama wangeweza, kwa yeye alikuwa
kwa njia ya yote - yeye na mtoto wake alikuwa amenunua nyumba zao katika njia sawa.
Walikuwa fooled kampuni, hata hivyo, kwa ajili ya mtoto wake alikuwa mtu wenye ujuzi, ambaye alifanya kama juu
kama dola mia kwa mwezi, na kama yeye alikuwa alikuwa na maana ya kutosha si kuoa, walikuwa
na uwezo wa kulipia nyumba.
Bibi Majauszkiene kuona kwamba marafiki zake tulifadhaishwa katika remark hii; wao
haikuweza kuona jinsi ya kulipa kwa ajili ya nyumba alikuwa "fooling kampuni."
Dhahiri walikuwa inexperienced sana.
Nyumba za bei nafuu kama walikuwa, walikuwa kuuzwa na wazo kwamba watu ambao kununuliwa
yao bila kuwa na uwezo wa kulipia.
Baada ya kushindwa - ikiwa ni kwa mwezi mmoja tu - wangeweza kupoteza nyumba na
wote kwamba walikuwa kulipwa juu yake, na kisha kampuni ingekuwa ya kuuza tena.
Na wao mara nyingi kupata nafasi ya kufanya hivyo?
Dieve! (Bibi Majauszkiene alimfufua yake
. mikono) Wao alifanya hivyo - mara ngapi hakuna mtu anaweza kusema,
lakini kwa hakika zaidi ya nusu ya wakati.
Wanaweza kuuliza yeyote ambaye anajua kitu chochote wakati wote kuhusu Packingtown kwa hayo, hakuwa
akiishi hapa tangu Nyumba hiyo kujengwa, na aliweza kuwaambia wote kuhusu
yake.
Na alikuwa na milele kabla ya kuuzwa? Susimilkie!
Kwa nini, kwani alikuwa kujengwa, si chini ya nne familia yao inaweza kuwa habari
jina alijaribu kununua na kushindwa.
Angeweza kuwaambia kidogo kuhusu hilo. familia ya kwanza walikuwa Wajerumani.
familia na wote wamekuwa ya mataifa tofauti - kumekuwa na
mwakilishi wa mashindano kadhaa kwamba alikuwa na makazi yao ya kila mmoja katika stockyards.
Bibi Majauszkiene amekuja Amerika na mtoto wake wakati ambapo hadi sasa
kama yeye alijua mmoja tu wengine Kilithuania familia katika wilaya;
wafanyakazi walikuwa Wajerumani imekuwa basi - wenye ujuzi
ng'ombe butchers kwamba packers alikuwa na kuletwa kutoka nje ya nchi kwa kuanzisha biashara.
Baadaye, kama nafuu ya kazi ilipofika, haya Wadachi kusukumwa mbali.
ijayo walikuwa Ireland - kumekuwa na miaka sita au nane wakati Packingtown alikuwa
mara kwa mara Ireland mji.
Kulikuwa na makoloni ya wachache wao bado hapa, ya kutosha ya kuendesha vyama vya wote na
polisi na kupata ufisadi wote, lakini wengi wa wale ambao walikuwa wakifanya kazi katika
kufunga nyumba walikuwa wamekwenda mbali katika tone ijayo katika mishahara - baada ya mgomo kubwa.
Bohemians kufika hapo, na baada yao Poles.
Watu walisema kwamba mzee Durham mwenyewe alikuwa kuwajibika kwa hawa immigrations; alikuwa
ameapa kwamba angeweza kurekebisha watu wa Packingtown ili kwamba kamwe tena
wito wa mgomo wa juu yake, na hivyo alikuwa ameamuru
mawakala wake katika kila mji na kijiji katika Ulaya kueneza tale wa nafasi ya
kazi na mishahara ya juu kwa stockyards.
watu kufika katika hordes; na umri wa Durham alikuwa mamacita yao stramare na
stramare, kuongeza kasi yao juu na kusaga vipande vipande na kutuma kwa ajili ya wale mpya.
Poles, waliokuja kwa mamia ya maelfu, walikuwa wameondolewa kwa ukuta na
Lithuanians, na sasa Lithuanians walikuwa inaleta Slovaks.
Ambao kuna maskini na maskini zaidi kuliko Slovaks, Bibi Majauszkiene
hakuwa na wazo, lakini packers bila kupata yao, kamwe hofu.
Ni rahisi kuleta yao, kwa ajili ya mishahara walikuwa kweli kubwa zaidi, na ilikuwa tu wakati
alikuwa pia marehemu kuwa watu maskini kupatikana nje kwamba kila kitu kingine ilikuwa kubwa pia.
Walikuwa kama panya katika mtego, kwamba ilikuwa kweli, na zaidi ya watu walikuwa piling katika
kila siku.
By na kwa wangeweza kuwa na kisasi wao, ingawa, kwa ajili ya kitu ni kupata zaidi ya
binadamu subira, na watu kufufuliwa na mauaji packers.
Bibi Majauszkiene ilikuwa ya kijamaa, au baadhi ya vile ajabu; mwingine mwana wa
hers alikuwa akifanya kazi katika migodi ya Siberia, na mwanamke mzee mwenyewe alifanya hotuba
katika muda wake - ambayo alifanya wake wote kuonekana kutisha zaidi kwa wakaguzi wa hesabu yake ya sasa.
Basi, wakamwita nyuma yake kwa habari za nyumba.
Familia Ujerumani alikuwa aina nzuri.
Ili kuwa na uhakika kulikuwa na kundi kubwa la yao, ambayo ilikuwa ni kawaida kushindwa katika
Packingtown, lakini walikuwa na kazi ngumu, na baba alikuwa ni mtu thabiti, na wao
alikuwa na mpango mzuri zaidi ya nusu ya malipo kwa ajili ya nyumba.
Lakini walikuwa wameuawa katika ajali ya lifti katika Durham.
Halafu kuna waliokuja Ireland, na kumekuwa na kura yao, pia, mume
kunywa na kuwapiga watoto - majirani angeweza kusikia yao shrieking yoyote usiku.
Wao walikuwa nyuma kwa kodi zao wakati wote, lakini kampuni ilikuwa vema;
kuna baadhi ya siasa ya nyuma ya kwamba, Bibi Majauszkiene hakuweza kusema tu
nini, lakini Laffertys alikuwa ni mali ya
"Vita ya Ligi Whoop," ambayo ilikuwa aina ya klabu ya kisiasa ya majambazi wote na rowdies
katika wilaya, na kama wewe ni mali ya kwamba, asingeweza kukamatwa kwa
kitu chochote.
Mara moja juu ya muda Lafferty zamani alikuwa amekamatwa na genge kwamba wameiba ng'ombe
kutoka kadhaa ya watu maskini ya jirani na butchered yao katika umri
vibanda nyuma ya yadi na kuuzwa yao.
Alikuwa katika rumande kwa siku tatu kwa ajili yake, na alikuwa ametoka laughing, na alikuwa na hata
alipoteza nafasi yake katika nyumba ya kufunga.
Alikuwa amekwenda wote uharibifu na kunywa, hata hivyo, na kupoteza uwezo wake, mmoja wa wake
wana, ambaye alikuwa mtu mwema, alikuwa na naendelea yeye na familia kwa ajili ya mwaka mmoja au miwili, lakini basi
alikuwa na kuugua kwa matumizi.
Hiyo ilikuwa ni kitu kingine, Bibi Majauszkiene kuingiliwa mwenyewe - hii
nyumba unlucky. Kila familia kuwa aliishi ndani yake, moja baadhi alikuwa
na uhakika wa kupata matumizi.
Hakuna mtu aliyeweza kumwambia kwa nini kwamba alikuwa, lazima kuna kitu kuhusu nyumba, au njia
ilijengwa - baadhi folks alisema ni kwa sababu walikuwa wameanza kujenga katika giza ya
mwezi.
Kulikuwa na nyumba kadhaa ya kwamba njia katika Packingtown.
Wakati mwingine kutakuwa na chumba maalum kwamba unaweza kumweka nje - kama mtu akalala
katika chumba kwamba alikuwa tu kama amekufa.
Na nyumba hii ilikuwa ya kwanza Ireland, na hapo ndipo familia Bohemian alikuwa amepoteza
mtoto yake - hata hivyo, kuwa na uhakika, kwamba alikuwa na uhakika, kwa kuwa ilikuwa vigumu kuwaambia nini
ilikuwa jambo na watoto ambao walifanya kazi katika yadi.
Katika siku hizo kumekuwa hakuna sheria kuhusu umri wa watoto - packers alikuwa na kazi
wote lakini watoto.
Kwa maelezo ya familia hii inaonekana puzzled, na Bibi Majauszkiene tena alikuwa na
kufanya maelezo - ya kuwa ni kinyume cha sheria kwa ajili ya watoto kufanya kazi kabla ya
walikuwa kumi na sita.
Nini maana ya kwamba? wao aliuliza. Walikuwa wakifikiria ya kuruhusu kidogo
Stanislovas kwenda kufanya kazi.
Vizuri, kulikuwa hakuna haja ya kuwa na wasiwasi, alisema Bibi Majauszkiene - Sheria ya
hakuna tofauti isipokuwa kwamba watu kulazimishwa kwa uongo kuhusu umri wa watoto wao.
Moja ungependa kujua nini wabunge hao wanatarajiwa kufanya; kulikuwa na familia
kwamba alikuwa na maana yake hakuna uwezekano wa msaada ila watoto, na sheria zinazotolewa
yao hakuna njia nyingine ya kupata hai.
Mara nyingi mtu kupata kazi yoyote katika Packingtown kwa miezi, wakati mtoto anaweza
kwenda na kupata nafasi kwa urahisi, na huko mara zote baadhi ya mashine mpya, ambayo packers
kupata kama kazi kubwa nje ya mtoto kama
walikuwa na uwezo wa kupata nje ya mtu, na kwa ajili ya tatu ya kulipa.
Kurudi nyumbani tena, ilikuwa ni mwanamke wa familia ijayo kwamba alikuwa amekufa.
Hiyo ilikuwa baada ya hapo walikuwa pale karibu miaka minne, na mwanamke huyu alikuwa alikuwa na mapacha
mara kwa mara kila mwaka - na kumekuwa zaidi unaweza kuhesabu wakati wao wakiongozwa
in
Baada ya kufariki Mtu anaweza kwenda kufanya kazi siku zote na kuwaacha kuhama kwa wenyewe-
-Majirani bila msaada wao sasa na baadaye, kwa sababu ingekuwa karibu kufungia kwa
kifo.
Mwishoni kuna siku tatu kwamba walikuwa peke yake, kabla ya ilibainika kuwa
baba alikuwa amekufa.
Alikuwa ni "floorsman" katika ya Jones, na waliojeruhiwa Bad amevunja huru na mashed
yake dhidi ya nguzo.
Ndipo wana limeondolewa, na kampuni alikuwa kuuzwa nyumba hiyo
wiki moja ya wahamiaji kwa chama. Hivyo hii mbaya wanawake wenye umri wa kwenda juu na yake
hadithi ya ubaya.
Kiasi gani cha ni exaggeration - ambao wanaweza kusema?
Ilikuwa pia tu plausible. Kulikuwa na kwamba juu ya matumizi, kwa
mfano.
Kwamba hawajui kuhusu matumizi ya chochote, ila kuwa ina watu kikohozi;
na kwa wiki mbili walikuwa hofu juu ya Spell kukohoa ya Antanas.
Ilionekana kuitingisha yake yote juu, na kamwe kusimamishwa, unaweza kuona doa nyekundu
popote alikuwa mate juu ya sakafu. Na hata hivyo, mambo hayo ni kama kitu cha
nini alikuja baadaye kidogo.
Walikuwa wameanza kwa swali mwanamke wa kwanza kuwa ni kwa nini familia moja hawajaweza kulipa,
kujaribu show yake na takwimu kwamba wangepaswa kuwa inawezekana, na Bibi
Majauszkiene alikuwa na shaka takwimu zao -
"Wewe umesema dola kumi na mbili mwezi, lakini hiyo haina ni pamoja na riba."
Basi stared saa yake. "Riba!" Wakasema.
"Riba juu ya fedha bado deni," yeye akajibu.
"Lakini hatuna kulipa maslahi yoyote!" Wao wakasema, tatu au nne kwa mara moja.
"Sisi tu kulipa dola kumi na mbili kila mwezi."
Na kwa hiyo yeye alicheka katika wao. "Wewe ni kama wale wengine," alisema;
"Wao hila wewe na kula wewe hai.
Kamwe kuuza nyumba bila riba.
Kupata hati yako, na kuona. "
Basi, pamoja na kuzama wa kutisha wa moyo, Teta Elzbieta unlocked ofisi yake na
akaja na karatasi ambazo alikuwa tayari unasababishwa yao mateso mengi.
Sasa kuwa wamekaa pande zote, shida kupumua, wakati mwanamke wa zamani, ambao wanaweza kusoma Kiingereza,
mbio juu yake.
"Ndiyo," alisema, hatimaye, "hapa, ni wa kweli:" Pamoja na maslahi yake ya kila mwezi, saa
kiwango cha asilimia saba kwa mwaka. '"Na kuna ikifuatiwa kimya wafu.
"Ni nini maana gani?" Aliuliza Jurgis hatimaye, karibu katika mchakato.
"Hii ina maana," akajibu nyingine, "kuwa na kuwalipa dola saba mwezi ujao,
pamoja na dola kumi na mbili. "
Kisha tena hapakuwa na sauti. Ni sickening, kama ndoto, katika
ambayo inatoa njia ya ghafla kitu chini ya wewe, na wewe kujisikia mwenyewe kuzama,
kuzama, chini katika abysses kuzimu.
Kama ikiwa katika flash ya umeme waliona wenyewe - waathirika wa hatma relentless,
cornered, trapped, katika mtego wa uharibifu.
Muundo wote wa haki wa matumaini yao alikuja crashing juu ya masikio yao .-- Na wote
wakati mwanamke alikuwa na umri wa kwenda kuzungumza.
Walivyotaka kuwa atakuwa bado; sauti iliyokuwa kama sauti yake croaking ya baadhi ya
mabaya ya kunguru.
Jurgis ameketi kwa mikono yake ngumi na shanga ya jasho kwenye paji la uso wake, na
kulikuwa na donge kubwa katika koo Ona wa, choking yake.
Kisha ghafla Teta Elzbieta alivunja ukimya na kuomboleza, na Marija alianza
kamua mikono yake na sob, "Ai! Ai! Beda mtu huyo! "
Kilio yao yote alifanya yao si nzuri, bila shaka.
Kuna ameketi Bibi Majauszkiene, unrelenting, typifying hatma.
Hakuna, bila shaka kuwa haikuwa haki, lakini basi haki alikuwa na kitu cha kufanya na hayo.
Na bila shaka walikuwa yajua. Wasingeli nia ya kujua.
Lakini ilikuwa tendo, na hiyo yote ilikuwa ni lazima, kama wangeweza kupata wakati
wakati alipokuja.
Hobela wao got kuepuka mgeni wao, na kisha kupita usiku wa
maombolezo.
watoto woke up na kugundua kwamba kuna jambo maovu, na aliomboleza na
bila kuwa na moyo.
Katika asubuhi, bila shaka, wengi wao alikuwa na kwenda kufanya kazi, nyumba za kufunga bila
kuacha kwa ajili ya mateso yao, bali kwa 07:00 Ona na mama wa kambo wake walikuwa
wamesimama katika mlango wa ofisi ya wakala.
Ndiyo, Yesu akawaambia, alipofika, ni kweli kabisa kwamba kulipia
riba.
Na kisha Teta Elzbieta simama katika protestations na Kashfa, ili
watu nje ya kusimamishwa na peered katika katika dirisha.
wakala ilikuwa kama bland kama milele.
Alikuwa undani uchungu, alisema. Alikuwa akawaambia, tu kwa sababu alikuwa
walidhani wangeweza kuelewa kwamba walikuwa kulipa riba juu ya madeni yao, kama
jambo bila shaka.
Basi, wakafika mbali, na Ona aliingia katika yadi, na katika noontime aliona Jurgis na aliwaambia
yake. Jurgis alichukua stolidly - alikuwa alifanya juu yake
moyo wa kufanya hivyo kwa wakati huu.
Ilikuwa ni sehemu ya hatma; wangeweza kusimamia namna fulani - alitoa jibu wake wa kawaida, "Mimi
kazi ngumu. "
Ingekuwa upset mipango yao kwa muda; na hiyo labda ni muhimu kwa Ona kwa
kupata kazi baada ya wote.
Kisha Ona aliongeza kuwa Teta Elzbieta aliamua kwamba ingekuwa kidogo Stanislovas
kufanya kazi pia.
Kuwa haikuwa haki kwa basi Jurgis na msaada wake familia - familia ingekuwa
kusaidia kama inaweza.
Hapo awali alikuwa Jurgis kutazamwa wazo hili, lakini sasa kuunganishwa brows yake na nodded kichwa chake
polepole - Ndiyo, labda itakuwa bora; wangeli kutoa kafara baadhi ya sasa.
Hivyo Ona kuweka siku hiyo kuwinda kwa ajili ya kazi, na wakati wa usiku Marija alikuja nyumbani kusema kwamba
yeye alikuwa alikutana na msichana mmoja aitwaye Jasaityte ambaye alikuwa rafiki kwamba alifanya kazi katika moja ya wrapping
vyumba katika ya Brown, na ili kupata nafasi ya
Ona hapo; tu forelady ilikuwa aina kwamba inachukua inatoa - ilikuwa hakuna matumizi kwa yoyote
moja ya kuuliza yake kwa ajili ya mahali kama kwa wakati mmoja wao slipped muswada kumi ya dola
katika mikono yake.
Jurgis haikuwa angalau kushangazwa na hii sasa - yeye tu aliuliza nini mshahara wa
mahali itakuwa.
Hivyo mazungumzo yalikuwa wazi, na baada ya mahojiano Ona alikuja nyumbani na taarifa kwamba
forelady walionekana kama yake, na kusema kwamba, wakati yeye hakuwa na uhakika, yeye
walidhani yeye kuwa na uwezo wa kuweka wake katika
kazi ya kushona inashughulikia juu ya hams, kazi ambayo angeweza kupata kama vile nane au kumi
dola za wiki.
Hiyo ilikuwa jitihada, hivyo Marija taarifa, baada ya kushauriana na rafiki yake, na hapo ndipo kulikuwa na
mkutano wasiwasi nyumbani.
kazi ilifanyika katika moja ya cellars, na Jurgis hakutaka Ona kufanya kazi katika vile
mahali, lakini basi ni kazi rahisi, na mtu anaweza kuwa na kila kitu.
Hivyo katika Ona mwisho, na muswada wa dola kumi moto shimo katika mitende yake, alikuwa na mwingine
mahojiano na forelady.
Wakati huo huo Teta Elzbieta alikuwa na kuchukuliwa Stanislovas kwa kuhani, na kujipatia
cheti na athari kwamba alikuwa miaka miwili mkubwa kuliko yeye alikuwa, na kwa hiyo
kijana mdogo sasa sallied nje kufanya bahati yake katika dunia.
Ni Durham chanced kwamba alikuwa tu ya kuweka katika mashine ya ajabu mpya mafufa ya nguruwe, na wakati
maalum polisi mbele ya kituo cha wakati aliona Stanislovas na hati yake,
yeye mwenyewe alitabasamu na kumwambia kwenda - "Czia!
Czia "! Akizungumzia.
Na hivyo Stanislovas alikwenda ukanda wa muda mrefu jiwe, na juu ya ndege ya ngazi, ambayo
akamchukua ndani ya chumba lighted na umeme, na mashine mpya kwa ajili ya
kujaza makopo mafufa ya nguruwe katika kazi ndani yake.
mafufa ya nguruwe ilikuwa kumaliza kwenye ghorofa ya juu, na ilitokea katika jets kidogo, kama nzuri,
wriggling, theluji-nyeupe nyoka ya harufu mbaya.
Kulikuwa na kila aina na ukubwa wa jets, na baada ya baadhi ya kiasi halisi alikuwa
kuja nje, kila kusimamishwa moja kwa moja, na mashine ya ajabu alifanya kugeuka, na kuchukua
unaweza chini ya ndege nyingine, na kadhalika, mpaka
ilikuwa kujazwa neatly kwa ukingo, na taabu kukazwa, na smoothed mbali.
Kuhudhuria kwa yote na kujaza makopo mia kadhaa wa mafufa ya nguruwe kwa saa, kulikuwa na
muhimu mbili za binadamu viumbe, mmoja wao alijua jinsi ya mahali mafufa ya nguruwe tupu inaweza juu ya
fulani doa kila sekunde chache, na
ya mwingine ambaye alijua jinsi ya kuchukua mafufa ya nguruwe kamili unaweza mbali doa fulani kila sekunde chache
na kuweka juu ya sinia.
Na hivyo, baada ya Stanislovas kidogo aliposimama wakiangalia timidly juu yake kwa dakika chache,
mtu walimwendea, na aliuliza alitaka, ambayo Stanislovas alisema, "Job."
Kisha mtu akasema "na umri gani?" Na Stanislovas akajibu, "Sistine."
Mara moja au mbili kila mwaka mkaguzi wa serikali ingeweza kuja kutangatanga kwa njia ya kufunga
mimea, kuuliza mtoto hapa na pale alikuwa na umri gani, kwa hivyo packers walikuwa
makini kwa kuzingatia sheria, ambayo gharama
yao kama matatizo mengi kama ilivyokuwa sasa kushiriki katika bosi wa kuchukua hati kutoka
kiume, na glancing saa hiyo, na kisha kupeleka kwa ofisi kuwa filed mbali.
Kisha kuweka ya mtu mwingine katika kazi mbalimbali, na kuonyesha kijana jinsi mahali mafufa ya nguruwe
unaweza kila wakati mkono tupu ya mashine remorseless wakamwendea, na hivyo alikuwa
aliamua mahali katika ulimwengu wa kidogo
Stanislovas, na hatima yake mpaka mwisho wa siku zake.
Saa baada ya saa moja, siku baada ya siku, mwaka hadi mwaka, ilikuwa fated kwamba alitakiwa kusimama
juu ya baadhi ya miguu ya mraba ya sakafu kutoka saba asubuhi mpaka saa sita mchana, na tena
kutoka nusu-kumi na mbili iliyopita mpaka nusu mitano iliyopita,
kufanya mwendo kamwe na kufikiri kamwe mawazo, ila kwa ajili ya kuweka ya makopo mafufa ya nguruwe.
Katika majira ya joto harufu mbaya ya mafufa ya nguruwe itakuwa kichefuchefu, na katika majira ya baridi makopo bila
wote lakini kufungia kwa vidole vyake uchi kidogo kwa pishi unheated.
Nusu mwaka itakuwa giza kama usiku wakati alipokwenda katika kufanya kazi, na giza kama usiku
tena Alipotoka nje, na hivyo asingeweza kujua nini inaonekana kama juu ya jua
siku za wiki.
Na kwa hiyo, mwishoni mwa wiki, bila kufanya nyumbani dola tatu kwa wake
familia, kwa kuwa mshahara wake kwa kiwango cha senti tano kwa saa - tu juu yake sahihi kushiriki
ya mapato ya jumla ya milioni na
robo tatu ya watoto ambao sasa kushiriki katika kupata livings yao katika
Marekani.
Na wakati huo huo, kwa sababu walikuwa vijana, na matumaini si kuwa stifled kabla ya wakati wake,
Jurgis na Ona walikuwa tena kuhesabu, kwa kuwa alikuwa na kugundua kwamba mshahara wa
Stanislovas ingekuwa kidogo zaidi ya kulipa
riba, ambayo kushoto yao tu juu ya kama walikuwa kabla!
Itakuwa lakini haki yao ya kusema kwamba yule mtoto alikuwa furaha na kazi yake,
na katika wazo la kupata fedha nyingi, na pia kwamba wawili sana sana katika
upendo na kila mmoja.