Tip:
Highlight text to annotate it
X
Umri wa hatia na Edith Wharton SURA XV.
Newland Archer aliwasili katika 'Chiverses jioni ya Ijumaa, na siku ya Jumamosi akaenda
conscientiously kwa njia ya ibada yote appertaining hadi mwisho wa wiki katika Highbank.
Asubuhi alikuwa na spin katika mashua barafu-na mhudumu wake na wachache wa
hardier wageni; katika mchana yeye "alikwenda juu ya shamba" na Reggie, na kusikiliza,
katika Stables elaborately kuteuliwa, kwa
muda mrefu na ya kuvutia disquisitions juu ya farasi, baada ya chai aliposema katika kona ya
ukumbi firelit na mwanamke kijana ambaye alikuwa waliodai mwenyewe waliokata wakati wake
ushiriki ilitangazwa, lakini sasa alikuwa na hamu
kumwambia yake mwenyewe matumaini ya ndoa, na hatimaye, usiku wa manane, yeye alisaidia katika
kuweka dhahabu samaki katika kitanda kimoja wageni, amevaa juu burglar katika chumba umwagaji-ya
shangazi wa neva, na kuona katika masaa ndogo kwa
kujiunga katika mapambano ya mto-kwamba kilicholengwa kutoka kwenye kitalu kwa basement.
Lakini siku ya Jumapili baada ya chakula cha mchana yeye alikopa cutter, na ikapita juu ya Skuytercliff.
Watu walikuwa daima ambiwa ya kuwa nyumba katika Skuytercliff alikuwa villa Italia.
Wale ambao walikuwa hawajawahi kwenda Italia aliamini; hivyo, baadhi ya watu ambao walikuwa na.
nyumba amekuwa kujengwa na Mheshimiwa van der Luyden katika ujana wake, kwa kurudi kwake kutoka
"Grand ziara," na kwa kutarajia ndoa yake inakaribia na Miss Louisa
Dagonet.
Ilikuwa kubwa za mraba mbao muundo, na tongued na grooved kuta walijenga rangi ya
kijani na nyeupe, ukumbi Wakorintho, na fluted pilasters kati ya madirisha.
Kutoka katika ardhi ya juu juu ambayo ilikuwa watoto mfululizo wa matuta Imepakana na balustrades
urns na alishuka katika style chuma-engraving ya ziwa ndogo ya kawaida na
lami makali overhung na conifers nadra akilia.
Kulia na kushoto, maarufu lawns weedless studded na "specimen" miti (kila
ya aina tofauti) limeviringishwa mbali na ni kati ya muda mrefu ya nyasi Crested na kufafanua
kutupwa-chuma mapambo, na chini, katika
mashimo, kuweka nne roomed nyumba ya mawe ambayo Patroon kwanza alikuwa umejengwa juu ya
nchi kumjalia katika 1612.
Dhidi karatasi ya sare ya theluji na baridi kijivu anga villa Italia loomed
up badala grimly; hata katika majira ya joto ni agizo umbali wake, na boldest coleus kitanda
alikuwa na kamwe ventured miguu karibu zaidi kuliko thelathini kutoka mbele yake kubwa.
Sasa, kama Archer rang kengele, *** muda mrefu alionekana kurudia kwa njia ya mausoleum;
na mshangao wa wanyweshaji ambao kwa kirefu waliitikia mwito ilikuwa kubwa kama
kana kwamba alikuwa aliwaita katika usingizi wake wa mwisho.
Furaha Archer alikuwa wa familia, na kwa hiyo, kawaida ingawa wake kuwasili
alikuwa, na haki ya kuwa na taarifa kwamba Olenska Countess alikuwa nje, baada ya kushikwa na
alasiri ya huduma pamoja na Bi van der Luyden hasa robo tatu ya saa mapema.
"Mheshimiwa van der Luyden, "mnyweshaji aliendelea," ni katika, sir, lakini hisia yangu ni kwamba yeye
aidha kumaliza nap wake au mwingine kusoma jioni jana Post.
Mimi tulimsikia akisema, sir, juu ya kurejea kutoka kanisa hili asubuhi, nia ya
kuangalia njia Post jioni baada ya chakula cha mchana, kama wewe kama, Mheshimiwa, mimi ili kwenda
mlango maktaba na kusikiliza - "
Lakini Archer, kumshukuru huyo, alisema kuwa angependa kwenda na kukutana na wanawake, na
mnyweshaji, ni wazi kuondoka, alifunga mlango juu yake majestically.
groom alichukua cutter kwa Stables, na Archer akampiga kwa njia ya Hifadhi ya-high
barabara.
kijiji cha Skuytercliff tu mile na nusu mbali, lakini alijua kwamba Bi van
der Luyden hajapata kutembea kamwe, na kwamba lazima kuweka na barabara kukutana carriage.
Hivi sasa, hata hivyo, ukishuka mguu-njia ambayo walivuka barabara, yeye hawakupata mbele
ya takwimu kidogo katika vazi nyekundu, na mbwa kubwa mbio mbele.
Yeye haraka mbele, na Madame Olenska kusimamishwa short na tabasamu ya welcome.
"Ah, ve kuja!" Alisema, akirudi na mkono wake kutoka *** yake.
koti nyekundu alifanya yake kuangalia mashoga na wazi, kama Mingott Ellen ya umri wa siku, na kila mtu
alicheka kama akachukua mkono wake, akasema: "Nimekuja kuona nini walikuwa wanakimbia
kutoka. "
Uso wake kamili ilivyo juu, lakini yeye akajibu: ". Ah, pamoja - utaona, sasa"
Jibu puzzled yake. "Kwa nini - una maana kwamba tumekuwa
kukamatwa? "
Yeye shrugged mabega yake, na harakati kidogo kama wa Nastasia, na alirudi katika
nyepesi sauti: "Je, kutembea juu? Mimi hivyo baridi baada ya mahubiri.
Na ni nini jambo, sasa uko hapa kulinda mimi? "
damu kufufuka kwa mahekalu yake na yeye hawakupata mara ya koti yake.
"Ellen - ni nini?
Lazima uniambie. "
"Oh, sasa - wacha kukimbia mbio kwanza: miguu yangu ni kufungia chini," alisema
wakalia; na mnapokusanya koti alikimbia mbali katika theluji, mbwa kurukaruka juu ya
yake na barks changamoto.
Kwa sasa Archer alisimama kuangalia, macho yake tele kutokana na flash ya nyekundu
Meteor dhidi ya theluji, kisha akaanza baada yake, na walipokutana, na panting
laughing, saa wicket ambayo imesababisha ndani ya hifadhi.
Yeye anaonekana hadi saa yake na tabasamu. "Nilijua utaweza, kuja!"
"Hii inaonyesha alitaka mimi," aliporudi, kwa furaha yasiyo na uwiano katika wao
yasiyo na msingi.
pambo nyeupe ya miti kujazwa hewa kwa nuru yake ya ajabu, na
wakitembea kwenye theluji juu ya ardhi walionekana kuimba chini ya miguu yao.
"Wapi unatoka?"
Madame Olenska aliuliza. Aliiambia yake, na aliongeza: "Ni kwa sababu mimi
got note yako. "
Baada ya kunyamaza alisema, pamoja na chill tu sikika kwa sauti yake: "Mei aliuliza
wewe kuchukua huduma ya mimi "." mimi si haja yoyote ya kuuliza. "
"Una maana - I'm hivyo ni dhahiri wanyonge na kujitetea?
Kitu gani maskini lazima wote kufikiri mimi!
Lakini wanawake hapa wanaonekana - wanaonekana kamwe kuhisi haja: yoyote zaidi ya heri katika
. mbinguni "Yeye dari sauti yake ya kuuliza:" Ni aina gani ya
wanahitaji? "
"Ah, wala kuuliza mimi! Mimi si kuzungumza lugha yako, "yeye alijibu
petulantly.
Jibu akampiga kama pigo, naye akasimama katika njia, kuangalia chini katika
yake. "Je, mimi kuja kwa ajili ya, kama si kusema
yako? "
"Oh, rafiki yangu -" Naye akaweka mkono wake wepesi kwenye mkono wake, na
yeye aliomba kwa bidii: "Ellen - kwa nini si wewe uniambie kwa nini kilichotokea?"
Yeye alidharau tena.
"Je, kitu chochote kutokea milele mbinguni?" Alikuwa kimya, akatembea juu ya wachache
yadi bila kubadilishana neno. Hatimaye alisema: "Mimi nitakuambia - lakini
wapi, wapi, wapi?
Mtu hawezi kuwa peke yake kwa dakika katika seminari ile kuu ya nyumba, kwa kila
milango wazi, na mara zote mtumishi kuleta chai, au logi kwa moto, au
gazeti!
Je, kuna mahali katika nyumba ya Marekani ambapo mtu anaweza kuwa na ubinafsi wa mtu?
Ninyi ni aibu, na bado uko hivyo umma.
Mimi daima kujisikia kama mimi walikuwa katika convent tena - au juu ya hatua, kabla ya dreadfully
watazamaji heshima kwamba kamwe kupongeza. "" Ah, si kama sisi! "
Archer akasema.
Wao walikuwa wakitembea nyuma ya nyumba ya Patroon zamani, pamoja na kuta zake squat na ndogo
mraba madirisha compactly makundi juu ya bomba kuu.
shutters alisimama kote, na kwa njia ya moja ya wapya-nikanawa madirisha Archer hawakupata
mwanga wa moto. "Kwa nini -! Nyumba ni wazi" alisema.
Yeye wakasimama.
"Hakuna; tu kwa leo, angalau. Nilitaka kuona hivyo, na Mheshimiwa van der Luyden
alikuwa moto unawaka na madirisha kufunguliwa, ili tuweze kuacha hapo juu ya njia ya nyuma
kutoka kanisa leo asubuhi. "
Alikimbia juu ya hatua na kujaribu mlango. "Ni bado unlocked - nini bahati!
Kuja na tunaweza kuwa na majadiliano ya utulivu.
Bi van der Luyden ina inaendeshwa juu ya kuona wake shangazi na umri wa Rhinebeck wala sisi kuwa
amekosa katika nyumba kwa ajili ya saa nyingine "., alifuata yake katika kifungu nyembamba.
Roho yake, ambayo ilikuwa imeshuka na maneno yake ya mwisho, rose na leap irrational.
homely nyumba ndogo wamesimama hapo, paneli yake na brasses inayoangaza
Firelight, kama magically umba kupokea yao.
kitanda kubwa ya makaa bado iliwaka chimney jikoni, chini ya sufuria chuma Hung
kutoka crane kale.
Rush-bottomed mkono-viti wanakabiliwa kila mmoja katika hearth tiled, na safu ya Delft
sahani alisimama juu ya rafu dhidi ya kuta. Archer akainama juu na kurusha logi juu ya
makaa.
Madame Olenska, kuacha koti yake, akaketi katika moja ya viti.
Archer alikaa karibu sana dhidi ya bomba na kuangalia saa yake.
"Wewe laughing sasa, lakini wakati aliandika mimi walikuwa na furaha," alisema.
"Ndiyo." Yeye paused.
"Lakini siwezi kujisikia furaha wakati uko hapa."
"Mimi sha'n't kuwa hapa kwa muda mrefu," yeye alirudi, midomo yake stiffening na juhudi kusema tu
sana na tena.
"No, najua. Lakini nina improvident naishi kwa sasa
wakati mimi nina furaha. "
maneno aliiba kwa njia yake kama majaribu, na kuifunga akili yake na ni
yeye kusukumwa mbali na makaa na kusimama wakiangalia nje katika nyeusi mti boles-dhidi ya
theluji.
Lakini ilikuwa ni kama yeye pia alikuwa kubadilishwa nafasi yake, na yeye bado alipomwona, kati ya
mwenyewe, na miti, drooping juu ya moto na tabasamu yake kizembe.
Moyo Archer ilikuwa kumpiga insubordinately.
Gani ikiwa ni kutoka kwake kuwa yeye alikuwa kukimbia, na kama yeye walisubiri kwa kuwaambia
naye hivyo mpaka wao walikuwa hapa peke yake pamoja katika chumba siri hii?
"Ellen, kama nina kweli msaada kwenu - kama kweli alitaka mimi kuja - kuniambia nini
makosa, niambie ni nini wanakimbia mbali, "alisisitiza.
Aliongea bila shifting nafasi yake, bila hata kugeuka na kuangalia saa yake: kama
neno hilo lilikuwa kutokea, ilikuwa ni kutokea kwa njia hii, kwa upana wote wa chumba
baina yao, na macho yake bado fasta juu ya theluji nje.
Kwa muda mrefu alikuwa kimya, na katika wakati huo Archer kufikiri yake, karibu
habari yake, kuiba Yesu nyuma kutupa silaha yake mwanga juu ya shingo yake.
Wakati akisubiri, nafsi na mwili throbbing na muujiza kuja, macho yake
mechanically kupokea mfano wa mtu sana-coated na manyoya collar yake
walifika ambaye alikuwa kuendeleza njiani kwa nyumba.
mtu huyo alikuwa ni Julius Beaufort. "Ah -!"
Archer kelele, kupasuka ndani ya laugh.
Madame Olenska alikuwa kuota juu na kuhamia upande wake, slipping mkono wake ndani yake, lakini
baada ya mtazamo kupitia dirisha uso wake paled na yeye shrank nyuma.
"Hata kwa nani?"
Archer alisema derisively. "Sikujua alikuwa hapa," Madame Olenska
kunung `unika.
Mkono wake bado waliposhika wa Archer, lakini yeye akauchomoa mbali naye, na kutembea nje katika
kifungu kurusha kufungua mlango wa nyumba.
"Hallo, Beaufort - kwa njia hii!
Madame Olenska alikuwa akitarajia wewe, "alisema. Wakati wa safari yake ya nyuma ya New York
asubuhi, Archer relived na vividness fatiguing wakati wake wa mwisho katika
Skuytercliff.
Beaufort, ingawa wazi annoyed la kutafuta yeye na Madame Olenska, alikuwa, kama kawaida,
wakawachukua hali high-handedly.
Njia yake ya kupuuza watu ambao uwepo inconvenienced yake kwa kweli alitoa yao, ikiwa
walikuwa nyeti kwa hiyo, hisia ya kutoonekana, wa nonexistence.
Archer, kama tatu strolled nyuma kwa njia ya hifadhi, alikuwa na ufahamu wa maana hii isiyo ya kawaida ya
disembodiment, na kufedhehesha kama ilivyokuwa kwa ubatili wake ni akampa ghostly
faida ya kuchunguza unobserved.
Beaufort aliingia nyumba ndogo kwa uhakika wake wa kawaida wa rahisi, lakini yeye hakuweza
tabasamu mbali line wima kati ya macho yake.
Ilikuwa ni haki ya wazi kwamba mama Olenska hakuwa anajua kwamba yeye alikuwa anakuja, ingawa wake
maneno ya Archer alikuwa aligusia katika uwezekano; kwa kiwango chochote, yeye alikuwa ni dhahiri
si huyo ambapo alikuwa anakwenda wakati yeye
kushoto New York, na kuondoka kwake unexplained alikuwa vurugika yake.
sababu ostensible ya mechi yake ilikuwa ugunduzi, usiku sana kabla, ya
"Kamili kidogo nyumba," si katika soko, ambayo ilikuwa ni kweli tu kitu kwa ajili yake,
lakini itakuwa snapped up instantly kama yeye
akaikataa akawa kubwa katika Kashfa maskhara-kwa ngoma yeye alikuwa na kuongozwa naye katika
kukimbia tu kama alikuwa kupatikana.
"Kama tu dodge mpya kwa ajili ya kuzungumza pamoja waya alikuwa kidogo karibu
ukamilifu nipate nimewaambia haya yote kutoka mji, na wamekuwa toasting vidole yangu mbele
moto klabu kwa dakika hii, badala ya
tramping baada ya ninyi kwa njia ya theluji, "alisema` unika, Wakijizuga kuwasha halisi
wakijisingizia hilo, na wakati wa ufunguzi huu Madame Olenska inaendelea majadiliano
mbali na uwezekano fantastic kwamba
ili siku moja kweli kuzungumza na kila mmoja kutoka kwenye barabara za mitaani, au hata -
ajabu ndoto - kutoka mji mmoja hadi mwingine.
Hii akampiga kutoka allusions zote tatu kwa Edgar Poe na Jules Verne, na vile
platitudes kama kawaida kupanda kwa midomo ya akili zaidi wakati wao ni kuzungumza
dhidi ya muda, na kushughulika na mpya
uvumbuzi ambayo inaweza kuonekana ingenuous kuamini pia hivi karibuni, na suala la
simu akawachukua salama nyuma ya nyumba kubwa.
Bi van der Luyden alikuwa bado hajarudi, na Archer Kisha aliwaaga na kutembea mbali na
kuchota cutter, wakati Beaufort ikifuatiwa Countess ndani ya nyumba Olenska.
Ilikuwa inawezekana kwamba, kidogo kama der van Luydens moyo ziara unannounced, yeye
inaweza kuhesabu juu ya kutakiwa nitakula, na kurejea kwenye kituo cha kukamata tisa
o'clock treni, lakini zaidi ya kuwa angeweza
hakika si kupata, kwa kuwa itakuwa haidhaniwi kwa majeshi yake kwamba muungwana
kusafiri bila mizigo lazima unataka kutumia usiku, na wasio ridhika wanao shika mwao ili
kupendekeza kwa mtu ambaye walikuwa
juu ya suala la cordiality vile mdogo kama Beaufort.
Beaufort alijua yote hii, na ni lazima kuliona hilo, na wake kuchukua muda mrefu
safari kwa ajili ya malipo yao ni ndogo alitoa kipimo cha kukosekana kwa uvumilivu wake.
Alikuwa undeniably katika harakati za Olenska Countess; na Beaufort mmoja tu
kitu katika mtazamo katika kutekeleza azma yake ya wanawake pretty.
Nyumba yake ya wepesi na mtoto alikuwa na muda mrefu tangu palled kwake, kwa kuongeza zaidi
Utulizi kudumu alikuwa siku zote katika jitihada ya adventures amorous katika kuweka yake mwenyewe.
Huyu alikuwa mtu ambaye alikuwa Madame Olenska avowedly flying: swali alikuwa
kama yeye walikimbia kwa sababu importunities wake uchungu wake, au kwa sababu
yeye hakuwa kabisa kuamini mwenyewe kwa kupinga
yao, isipokuwa, kwa hakika, majadiliano yake yote ya kuwa na ndege alikuwa kipofu, na kuondoka zake
si zaidi ya ujanja. Archer kweli hawakuamini hii.
Kidogo kama yeye alikuwa kweli kuonekana ya Madame Olenska, yeye alianza kufikiri kwamba
wangeweza kusoma uso wake, na kama si usoni mwake, na sauti yake, na kero zote mbili walinisaliti,
na hata alisikitishwa, saa kuonekana Beaufort wa ghafla.
Lakini, baada ya yote, kama hii walikuwa kesi, hakikuwa mbaya zaidi kuliko kama yeye alikuwa kushoto New York
kwa ajili ya kujulisha ya kukutana naye?
Kama yeye aliyefanya hivyo, yeye ilikoma kuwa kitu cha riba, yeye akatupa katika kura wake
na vulgarest ya dissemblers: mwanamke kushiriki katika mambo ya upendo na Beaufort
"Classed" irretrievably mwenyewe.
Hakuna, ilikuwa mbaya zaidi mara elfu kama mkiyahukumu Beaufort, na pengine bila kujali
kwake, yeye alikuwa bado inayotolewa kwake na yote akampa faida zaidi ya watu wengine
juu yake: tabia yake ya mabara mawili na
mbili jamii, chama chake ukoo na wasanii na wahusika na watu
ujumla katika jicho la dunia, na dharau yake kutojali kwa chuki ndani.
Beaufort alikuwa vulgar, alikuwa hawana elimu, alikuwa mfuko wa fedha-proud, lakini hali ya
maisha yake, na baadhi uliotokea hila, akamfanya bora yenye thamani ya kuzungumza na kuliko wengi
watu, kimaadili na kijamii betters wake,
ambao upeo wa macho ilikuwa imepakana na Battery na Park ya Kati.
Jinsi lazima mtu yeyote kuja kutoka dunia nzima si kuhisi tofauti na kuwa na
kuvutia na ni?
Madame Olenska, katika kupasuka ya kuwasha, akamwambia Archer kwamba yeye na yeye hakuwa na
kuzungumza lugha moja, na kijana mmoja alijua kwamba katika mambo fulani yalikuwa kweli.
Lakini Beaufort kueleweka kila upande wa lugha yake, na kusema ni fluently: maoni yake ya
maisha, sauti yake, tabia yake, walikuwa tu reflection coarser ya wale uliofunuliwa katika
Kuhesabu barua Olenski ya.
Hii inaweza kuonekana kuwa ni kwa hasara yake na mke wa Count Olenski wa, lakini Archer alikuwa
pia akili kufikiri kwamba mwanamke vijana kama Ellen Olenska ingekuwa lazima nywea
kutoka kila kitu aliwakumbusha yake ya zamani wake.
Yeye mwenyewe wapate kuamini kabisa katika maandamano ya dhidi yake, lakini yale uganga wake ndani yake
ingekuwa bado charm yake, hata kama walikuwa juu yake mwenyewe.
Hivyo, kwa kutopendelea chungu, je, kijana kufanya nje kwa ajili ya kesi Beaufort,
na kwa ajili ya waathirika wa Beaufort.
hamu chenye nuru yake ilikuwa na nguvu katika yake, na kulikuwa na wakati ambapo yeye
kufikiri kwamba wote aliwataka ilikuwa ya mwanga.
Kuwa jioni, Yesu unpacked vitabu vyake kutoka London.
sanduku ilikuwa kamili ya mambo alikuwa kusubiri impatiently; kiasi mpya ya
Herbert Spencer, mwingine mkusanyiko wa hadithi prolific Alphonse Daudet wa kipaji,
na riwaya inayoitwa "Middlemarch," kama
ambayo kulikuwa na siku za hivi karibuni wamekuwa mambo ya kuvutia alisema katika mapitio.
Alikuwa ulipungua mialiko ya chakula cha jioni tatu katika neema ya sikukuu hiyo, lakini ingawa yeye akageuka
kurasa na furaha sensuous ya lover kitabu-, hakujua nini alikuwa
kusoma, na kitabu kimoja baada ya mwingine imeshuka na mkono wake.
Ghafla, kati yao, yeye lit kiasi kidogo cha aya ambayo yeye aliamuru
kwa sababu jina alikuwa kuvutia yake: "Nyumba ya Uzima."
Alichukua it up, na alijikuta kutumbukia katika hali ya tofauti yoyote alikuwa na milele
pumzi ndani ya vitabu hivyo joto, hivyo matajiri, na bado hivyo ineffably zabuni, ni kwamba ilipatia mpya
na haunting uzuri kwa zaidi ya msingi ya tamaa binadamu.
Wote kwa njia ya usiku alikuwa walifuata njia kurasa hizo Enchanted maono ya mwanamke
ambao walikuwa na uso wa Ellen Olenska, lakini wakati yeye woke asubuhi, na akachungulia
nyumba Brownstone katika barabara,
na mawazo ya dawati lake katika ofisi ya Mheshimiwa Letterblair, na pew familia katika
Grace Kanisa, saa yake katika Hifadhi ya Skuytercliff akawa mbali nje ya rangi ya
ya uwezekano kama ndoto ya usiku.
"Rehema, jinsi ya rangi ya kuangalia, Newland!"
Janey maoni juu ya kahawa vikombe katika kifungua kinywa, na mama yake aliongeza: "Newland,
wapendwa, Nimekuwa niliona siku za hivi karibuni kwamba tumekuwa kukohoa; Mimi matumaini wewe si kuruhusu
mwenyewe kuwa overworked? "
Kwa kuwa lilikuwa ni bayana ya wanawake wote kwamba, chini ya jefule chuma ya wake
washirika mwandamizi, maisha ya kijana zilitumika katika wataalamu wengi kuchoka
kazi - na alikuwa kamwe walidhani ni muhimu undeceive yao.
ijayo siku mbili au tatu kuvutana kwa sana.
ladha ya kawaida ilikuwa kama makaa katika kinywa chake, na kulikuwa na wakati ambapo yeye
inaonekana kama yeye walikuwa kuzikwa wakiwa hai chini ya mustakabali wake.
Alisikia kitu Olenska Countess, au ya nyumba kamili kidogo, na ingawa
alikutana na Beaufort katika klabu wao wanadhani nodded kwa kila mmoja katika whist-
meza.
Haikuwa mpaka jioni ya nne kwamba alimkuta note wanasubiri yake kwa kurudi kwake
nyumbani. "Njoo marehemu kesho: ni lazima kueleza na wewe.
Ellen ".
Haya yalikuwa ni maneno tu ni zilizomo. kijana mmoja, ambaye alikuwa dining nje, kutia
note ndani ya mfuko wake, smiling kidogo Frenchness ya "na wewe."
Baada ya chakula cha jioni alikwenda kucheza, na ilikuwa hadi kurudi nyumbani kwake, baada ya usiku wa manane,
kwamba alivuta missive Madame Olenska wa nje tena na kusoma tena polepole idadi ya
mara.
Kulikuwa na njia kadhaa za kujibu, na akawapa mawazo makubwa na kila
moja wakati wa lindo la usiku kuchafuka.
Kwamba ambayo, wakati asubuhi, Yesu hatimaye aliamua alikuwa lami baadhi ya nguo
katika portmanteau na kuruka kwenye bodi mashua kwamba alikuwa anaondoka kwamba mchana sana kwa ajili ya
St Augustine.