Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya V nalia Corridor
Mara ya kwanza ya kila siku ambayo ilipitishwa na kwa Maria Lennox ilikuwa hasa kama watu wengine.
Kila asubuhi yeye akaamka katika chumba chake na kukuta tapestried Martha kupiga magoti juu ya
makaa ya kujenga moto wake, kila asubuhi yeye kula breakfast yake katika kitalu ambayo ilikuwa
amusing chochote katika hilo, na baada ya kila
breakfast yeye gazed nje ya dirisha hela kwa Moor mkubwa ambao walionekana
kuenea kutoka pande zote na kupanda juu mbinguni, na baada ya yeye alikuwa stared kwa wakati
aligundua kuwa kama yeye hakuwa na kwenda nje yeye
ingekuwa kukaa na kufanya chochote - na hivyo yeye akatoka.
Hakujua kuwa hii ilikuwa jambo bora yeye wangefanya, na yeye hakuwa na
kujua kwamba, wakati yeye akaanza kutembea haraka au hata kando ya njia na kukimbia chini
avenue, alikuwa kuchanganya damu yake polepole na
kufanya mwenyewe na nguvu na mapigano na upepo ambayo imeingia chini kutoka Moor.
Yeye mbio tu kufanya mwenyewe joto, na yeye kuchukia upepo ambao alikimbia kwa uso wake na
roared na uliofanyika yake ya nyuma kama ni baadhi ya kampuni kubwa ya yeye hakuweza kuona.
Lakini breaths kubwa ya hewa mbaya safi barugumu juu ya heather kujazwa mapafu yake
na kitu ambayo ilikuwa nzuri kwa ajili ya mwili wake wote nyembamba na kuchapwa baadhi ya rangi nyekundu katika
mashavu yake na nuru macho yake wakati mwanga mdogo hakujua lolote kuhusu hilo.
Lakini baada ya siku chache alitumia karibu kabisa nje ya milango yeye wakened moja asubuhi
kujua nini ilikuwa iwe njaa, na wakati yeye ameketi chini ya kifungua kinywa yake yeye hakuwa na
Anaye katika mtazamo ugali wake na
kushinikiza mbali, lakini akachukua kijiko yake na akaanza kula na kwenda kula mpaka
bakuli lake ni tupu. "Tha 'got juu ya kutosha na kwamba hii
mornin ', hawakuwa tha? "alisema Martha.
"Ni ladha nzuri leo," alisema Maria, hisia kidogo kushangazwa yake mwenyewe.
"Ni 'hewa ya th' th Moor hiyo givin 'yako tumbo kwa tha' vyakula," alijibu
Martha.
"Ni bahati kwako tha got vyakula pamoja na hamu ya kula.
Kumekuwepo na kumi na mbili katika Cottage yetu kama alikuwa 'tumbo' th Nothin 'kuweka ndani yake.
Kwenda kwenye playin 'wewe nje o' milango ya kila siku 'utapata baadhi ya nyama juu ya mifupa yako
'Huwezi kuwa hivyo yeller "." Mimi si kucheza, "alisema Maria.
"Sina kitu chochote kwa kucheza na."
"Nothin 'kwa kucheza na!" Alishangaa Martha. "Watoto wetu ina na fimbo na mawe.
Wao tu anaendesha kuhusu 'shouts' inaonekana katika mambo. "
Maria hakuwa na mwaliko, lakini yeye anaonekana katika mambo.
Hakuna kitu kingine cha kufanya. Alitembea pande zote na pande zote bustani na
Walitangatanga juu ya njia katika hifadhi.
Wakati mwingine yeye anaonekana kwa Ben Weatherstaff, lakini mara kadhaa ingawa yeye aliona naye katika
kazi alikuwa busy sana kuangalia saa yake au ilikuwa ni runda.
Mara moja wakati alikuwa akitembea kwake akachukua jembe yake na akageuka kama ikiwa
alifanya hivyo kwa makusudi. Sehemu moja alikwenda kwa oftener kuliko yoyote
nyingine.
Ilikuwa ni kutembea muda mrefu nje ya bustani na kuta pande zote yao.
Kulikuwa na maua wazi juu ya vitanda upande wa hiyo na ilikua dhidi ya kuta ivy
thickly.
Kulikuwa na sehemu moja ya ukuta ambapo wadudu giza majani ya kijani walikuwa zaidi bushy
kuliko mahali pengine. Inaonekana kama kwa muda mrefu kwamba sehemu
lilikuwa limepuuzwa.
wengine ilikuwa clipped na kufanywa kwa kuangalia nadhifu, lakini wakati huu mwisho chini ya
kutembea isingekuwa trimmed wakati wote.
Siku chache baada ya yeye alikuwa aliongea na Ben Weatherstaff, Maria kusimamishwa kwa taarifa hii
na kujiuliza kwa nini ilikuwa hivyo.
Alikuwa paused tu na kuangalia juu kwa dawa ya muda mrefu ya Ivy swinging katika upepo wakati
yeye aliona mwangaza ya rangi nyekundu na kusikia chirp kipaji, na huko, juu ya
ukuta, mbele perched Ben
Weatherstaff wa robin redbreast, tilting mbele na kuangalia saa yake na kichwa chake kidogo
upande mmoja. "! Oh" yeye kupiga kelele, "Ni wewe - ni
wewe? "
Na hakuwa na kuonekana wakati wote *** yake kwamba yeye alizungumza naye kama kama alikuwa na uhakika
kuwa angeweza kuelewa na kujibu yake. Yeye alifanya jibu.
Yeye twittered na chirped na hopped kwenye ukuta kama kwamba walikuwa kuwaambia wake wote
kila aina ya mambo.
Inaonekana kama bibi Maria kama yeye kueleweka kwake, pia, ingawa alikuwa si
akizungumza katika maneno. Ni kana kwamba alisema:
"Habari za asubuhi!
Je, upepo mzuri? Je, si jua nzuri?
Sio kila kitu kizuri? Hebu wote chirp na hop na twita.
Njoo!
Njoo! "Maria alianza kucheka, na kama yeye hopped na
alichukua ndege kidogo kwenye ukuta akaenda mbio baada yake.
Maskini kidogo hafifu, sallow, Maria ugly - yeye kweli inaonekana karibu pretty kwa muda.
"Mimi kama wewe!
! Mimi kama wewe "yeye kupiga kelele, pattering chini kutembea, na yeye chirped na kujaribu
filimbi, ambayo mwisho hakujua jinsi ya kufanya kwa lolote.
Lakini robin walionekana kuwa ameridhika kabisa na chirped na filimbi ya nyuma saa yake.
Hatimaye kueneza mabawa yake na alifanya ndege darting juu ya mti, ambapo
yeye perched na kuimba kwa sauti.
Aliwakumbusha kwamba Maria wa mara ya kwanza alikuwa mwona.
Alikuwa swinging juu ya mti-basi na yeye alikuwa amesimama katika bustani.
Sasa yeye alikuwa katika upande mwingine wa bustani na kusimama katika njia nje
ukuta - chini ya chini sana - na kulikuwa na mti huo ndani.
"Ni katika bustani hakuna mtu anaweza kwenda katika," alisema kwa mwenyewe.
"Ni bustani bila ya mlango. Yeye anaishi huko.
Jinsi mimi napenda kuona ni nini kama! "
Yeye mbio kutembea kwa mlango kijani yeye aliingia ya kwanza asubuhi.
Kisha akaenda mbio chini njia kupitia mlango mwingine na kisha ndani ya bustani, na
wakati yeye alisimama na aliangalia juu kulikuwa na mti upande wa pili wa ukuta, na
kulikuwa na robin tu kumaliza wimbo wake
na, kuanzia kwa preen manyoya yake na mdomo wake.
"Ni bustani," alisema. "Nina uhakika ni."
Alitembea pande zote na kuangalia kwa karibu katika kwamba upande wa ukuta bustani, lakini yeye tu
kupatikana nini alikuwa kupatikana kabla - kwamba kulikuwa hakuna mlango ndani yake.
Kisha akaenda mbio kupitia jikoni-bustani tena na nje katika kutembea nje
muda mrefu ivy-kufunikwa ukuta, na alitembea kwa mwisho wake na kuangalia saa yake, lakini kuna
ilikuwa hakuna mlango, na kisha yeye kutembea kwa
upande wa pili, kuangalia tena, lakini kulikuwa hakuna mlango.
"Ni *** sana," alisema. "Ben Weatherstaff alisema kulikuwa hakuna mlango
na kuna mlango hakuna.
Lakini ni lazima kuwa mmoja miaka kumi iliyopita, kwa sababu Mheshimiwa Craven kuzikwa muhimu. "
Hii akampa mengi ya kufikiria kwamba yeye akaanza kuwa na nia kabisa na kuhisi kwamba
yeye hakuwa sorry kwamba yeye alikuja Misselthwaite Manor.
Katika India alikuwa daima waliona moto na pia languid huduma mengi juu ya kitu chochote.
Ukweli ni kwamba upepo mpya kutoka Moor wameanza pigo cobwebs nje ya
ubongo wake mdogo na kwa waken yake juu kidogo.
Yeye alikaa nje ya milango karibu siku zote, na wakati yeye ameketi chini kwa karamu yake usiku
aliona njaa na Kuduwaa na starehe. Haoni msalaba wakati Martha
chattered mbali.
Alihisi kama yeye badala walipenda kusikia yake, na mwisho alidhani atakachoomba
swali lake.
Aliwaambia baada ya yeye alipomaliza karamu yake na wakawa wameketi juu ya rug makaa-
kabla ya moto. "Kwa nini Mheshimiwa Craven chuki bustani?" Yeye
alisema.
Kuwa amefanya Martha kukaa na wake na Martha alikuwa walipinga wakati wote.
Alikuwa mdogo sana, na kutumika Cottage inaishi kamili ya ndugu na dada, na
yeye kupatikana ni mwanga mdogo katika ukumbi downstairs watumishi kubwa 'ambapo footman na
sehemu ya juu housemaids alifanya furaha ya Yorkshire yake
hotuba na inaonekana juu yake kama kawaida kitu kidogo, na kukaa na alimtia wasiwasi miongoni mwa
wenyewe.
Martha walipenda kuzungumza, na mtoto wa ajabu ambaye aliishi nchini India, na kuwa walisubiri
juu ya "watu weusi," ilikuwa novelty kutosha kuvutia yake.
Yeye akaketi juu ya makaa mwenyewe bila kusubiri kuulizwa.
"Art tha 'thinkin' kuhusu bustani kwamba bado?" Alisema.
"Nilijua tha 'ingekuwa.
Hiyo ilikuwa ni njia tu na mimi wakati mimi kwanza kusikia kuhusu hilo. "
"Kwa nini alifanya chuki?" Maria wakawa.
Martha tucked chini ya miguu yake yake na yeye mwenyewe akafanya vizuri kabisa.
"Sikiliza pande zote th 'upepo wutherin' nyumba," alisema.
"Unaweza kusimama wazi juu ya Moor kama alikuwa nje juu yake usiku wa leo."
Mary hakujua "wutherin '" maana hata yeye kusikiliza, na kisha yeye
kueleweka.
Ni lazima maana kwamba mashimo shuddering aina ya kishindo ambao alikimbia pande zote na nyumba pande zote
kubwa kama hakuna mtu anaweza kuona walikuwa buffeting na na kupiga katika ukuta
madirisha na kujaribu kuvunja in
Lakini mmoja alijua hakuweza kupata, na kwa namna fulani alifanya moja kujisikia salama sana na joto
ndani ya chumba kwa moto nyekundu makaa ya mawe. "Lakini kwa nini yeye chuki hivyo?" Aliuliza,
baada ya yeye alikuwa na kusikiliza.
Yeye nia ya kujua kama Martha alivyofanya. Basi Martha akatoa kuhifadhi yake ya elimu.
"Akili," alisema, "Bibi Medlock alisema si kwa kujadiliwa.
Kuna mambo mengi o 'katika eneo hili si kwamba kuwa aliongea juu.
Hiyo ni Mheshimiwa Craven ya amri. Matatizo yake ni biashara hakuna watumishi,
anasema.
Lakini kwa ajili ya bustani th 'hakutaka kuwa kama yeye.
Ni bustani Bi Craven kwamba yeye alikuwa wa kwanza, wakati wao walikuwa ndoa yeye '
kupendwa hivyo tu, 'walikuwa' huwa maua wenyewe.
Th 'hakuna o' 'bustani alikuwa milele basi kuingia ndani
Yeye 'yake kutumika kwenda katika' kufunga th 'mlango' kukaa huko muda wa masaa masaa, readin 'na
'Yeye alikuwa tu kidogo ya msichana' kulikuwa na mti wa kale pamoja na tawi bent kama
kiti cha juu yake. 'Yeye alifanya roses kukua zaidi ni yeye
kutumika kukaa huko.
Lakini siku moja alipokuwa sittin 'kuna th' tawi la kuvunja 'alipiga tarehe' nchi '
ambaye amejeruhiwa mbaya kwamba siku ya pili ya kufariki. Th 'madaktari walidhani yeye Ningependa kwenda nje o' akili yake
'Kufa, pia.
Hiyo ni kwa nini yeye anachukia yake. Hakuna kamwe wamekwenda katika tangu, 'yeye si
basi yoyote majadiliano mmoja kuhusu hilo ". Maria hakuwa na kuuliza maswali yoyote zaidi.
Alimtazama moto nyekundu na kusikiliza upepo "wutherin '."
Ilionekana kuwa "wutherin '" nguvu zaidi kuliko milele.
Wakati huo huo kitu kilichojitokeza nzuri sana kwake.
Nne mambo mema yaliyotokea yake, kwa kweli, kwa vile yeye alikuja Misselthwaite
Manor.
Alikuwa na waliona kama kama alikuwa kueleweka robin na kwamba alikuwa kueleweka yake; yeye
alikuwa na kukimbia katika upepo mpaka damu yake alikuwa mzima joto, yeye alikuwa healthily njaa
kwa mara ya kwanza katika maisha yake, na yeye alikuwa
kupatikana nje ya nini ilikuwa iwe pole kwa baadhi ya moja.
Lakini kama alikuwa kusikiliza upepo yeye alianza kusikiliza kitu kingine.
Hakujua ni kitu gani, kwa sababu kwa mara ya kwanza aliweza shida kutofautisha ni
kutoka upepo yenyewe. Ilikuwa ni sauti curious - karibu ilionekana kama
kama mtoto walikuwa wakilia mahali fulani.
Wakati mwingine upepo akapiga badala kama kulia mtoto, lakini sasa bibi Maria
waliona uhakika sauti hii ilikuwa ndani ya nyumba, sio nje yake.
Ni mbali mbali, lakini ilikuwa ndani.
Yeye akageuka na kumtazama Martha. "Je, kusikia kilio moja?" Alisema.
Martha ghafla alionekana kuchanganyikiwa. "No," yeye akajibu.
"Ni th upepo '.
Wakati mwingine inaonekana kama kama mtu fulani alikuwa amepotea kwenye 'Moor' th wailin '.
Ni got sauti zote aina o '. "" Lakini kusikiliza, "alisema Maria.
"Ni kwa nyumba - chini ya moja ya maeneo hayo kwa muda mrefu."
Na wakati huo lazima mlango umefunguliwa mahali fulani downstairs, kwa
kubwa litakalo rasimu akapiga kifungu pamoja na mlango wa chumba kuwa wamekaa katika alikuwa
barugumu wazi kwa kishindo, na kama wote wawili
akaruka zao mwanga ilipopigwa nje na sauti kilio ilikuwa imeingia chini
mbali ukanda hivyo kuwa ni ya kusikilizwa wazi zaidi kuliko milele.
"Kuna!" Alisema Maria.
"Nimewaambieni hivyo! Ni baadhi kilio moja - na ni isn'ta
mzima. "
Martha mbio na kufunga mlango na akageuka muhimu, lakini kabla ya yeye alifanya hivyo wote wawili habari
sauti ya mlango katika kifungu baadhi mbali ya kufungwa na ***, na kisha kila kitu
ilikuwa ya utulivu, kwa upepo ukatulia hata "wutherin '" kwa muda mfupi.
"Ni upepo th '," alisema Martha ukaidi. "'Kama ilikuwa si, ilikuwa kidogo Betty
Butterworth, th 'scullery-msichana.
Yeye alikuwa toothache th 'siku zote. "Lakini kitu wasiwasi na Awkward katika yake
namna alifanya bibi Maria staré ngumu sana saa yake.
Hakuamini yeye alikuwa anaongea ukweli.