Tip:
Highlight text to annotate it
X
SURA: JINSI chui Serikali ya Tanzania matangazo yake
KATIKA siku wakati kila mtu kuanza haki, Best Wapenzi wangu, Leopard aliishi katika mahali
aitwaye Veldt Kuu.
'Mwanachama haikuwa Veldt Low, au Veldt Bush, au Veldt Sour, lakini
'Sclusively tupu, moto, shiny High Veldt, ambapo kulikuwa na mchanga na mchanga-rangi
mwamba na 'sclusively tufts ya nyasi mchanga-manjano.
Twiga na Zebra na Eland na Koodoo na kongoni aliishi huko;
na wao walikuwa 'sclusively mchanga-manjano-hudhurungi wote juu, lakini Leopard, alikuwa
'Sclusivest sandiest-manjano-brownest
yao wote - rangi ya kijivu-catty-umbo aina ya mnyama, na yeye kuendana
'Sclusively manjano-kijivu-hudhurungi rangi ya Veldt Kuu nywele moja.
Hii ilikuwa mbaya sana kwa ajili ya Twiga na Zebra na wengine wao, maana hakutaka
uongo chini na 'jiwe sclusively manjano-kijivu-hudhurungi au chaka wa majani,
na wakati Twiga au Zebra au
Eland au Koodoo au Bush-Buck au Bonte-Buck walikuja angeweza mshangao wao
nje ya maisha yao jumpsome. Yeye bila ya shaka!
Na, pia, kulikuwa na Ethiopia na pinde na mishale (sclusively 'rangi ya kijivu-hudhurungi-
manjano alivyo basi), ambaye aliishi Veldt High na Leopard, na
mbili hutumika kuwinda pamoja - Ethiopia
na pinde na mishale yake, na 'Leopard sclusively na meno yake na makucha - mpaka
Twiga na Eland na Koodoo na Quagga na wengine wote
hakujua ambayo njia ya kuruka, Best Wapenzi wangu.
Hawakuwa kweli!
Baada ya muda mrefu - mambo kuishi milele kwa muda mrefu katika siku hizo - wao kujifunza ili kuepuka
chochote ambacho inaonekana kama Leopard au Ethiopia, na kidogo kidogo - Twiga
alianza, kwa sababu miguu yake ilikuwa
muda mrefu zaidi - wao akaenda mbali na Veldt Kuu.
Wao scuttled kwa siku na siku na siku mpaka wakafika msitu mkubwa,
'Sclusively kamili ya miti na vichaka na stripy, speckly, vivuli utasababisha-blatchy,
na huko kujificha: na baada ya mwingine kwa muda mrefu
muda, kwa nini nusu amesimama katika kivuli na nusu nje yake, na nini na
slippery-slidy vivuli vya miti kuanguka juu yao, Twiga ilikua blotchy, na
Zebra ilikua stripy, na pofu na
Koodoo ilikua darker, na mistari kidogo WAVY kijivu juu ya migongo yao kama gome juu ya mti
shina, kwa hivyo, ingawa unaweza kusikia kwao na harufu yao, unaweza kuona ni nadra sana
yao, na kisha tu wakati alijua just wapi kuangalia.
Walikuwa na wakati mzuri katika 'sclusively vivuli speckly-spickly ya
misitu, wakati Leopard na Ethiopia mbio kuhusu juu ya sclusively 'rangi ya kijivu-
njano-nyekundu High Veldt nje,
wanashangaa ambapo wote kifungua kinywa yao na dinners yao na chai yao walikuwa wamekwenda.
Wakati wa mwisho wao walikuwa hivyo njaa ambayo wakala mende na panya na sungura mwamba,
Chui na Ethiopia, na kisha wao alikuwa Big Tummy-ache, wote kwa pamoja, na
basi alikutana Baviaan - mbwa-headed,
barking nyani, ambaye ni muadilifu kuliko wanyama kabisa katika All Afrika Kusini.
Said Leopard kwa Baviaan (na ilikuwa siku ya joto sana), wako wapi ina mchezo wote wamekwenda?
Na Baviaan alifanya kama kwamba haoni.
Alijua. Said Ethiopia Baviaan, 'Je, unaweza
niambie mazingira ya sasa ya Wanyama Aboriginal?
(Hiyo ilimaanisha tu jambo moja, lakini mara zote walitumia maneno ya Ethiopia kwa muda mrefu.
Yeye alikuwa mzima). Na Baviaan alifanya kama kwamba haoni.
Alijua.
Basi, Baviaan, 'mchezo ina wamekwenda katika maeneo mengine; na ushauri wangu na wewe, Leopard,
ni na kwenda katika maeneo mengine kwa haraka iwezekanavyo. "
Na Ethiopia alisema, 'Hiyo ni wote ni mzuri, lakini napenda kujua unakokwenda
Wanyama Aboriginal ina kuhamia. '
Basi, Baviaan, 'Wanyama Aboriginal amejiunga Flora Aboriginal kwa sababu
ilikuwa ni wakati muafaka kwa ajili ya mabadiliko, na ushauri wangu na wewe, Ethiopia, ni kwa mabadiliko ya haraka kama
unaweza. '
Kwamba puzzled Leopard na Ethiopia, lakini kuweka mbali ya kuangalia kwa Aboriginal
Flora, na sasa, baada ya siku milele hivyo wengi, waliona kubwa, high, mrefu msitu
kamili ya vigogo mti 'sclusively
madoadoa na sprottled na spottled, dotted na splashed na kunikata na zimeundwa na
msalaba-zimeundwa na vivuli.
(Sema kwamba haraka kwa sauti, na utaona jinsi shadowy sana misitu lazima uwe na
kuwa.)
Ni nini hii, 'alisema Leopard,' kuwa ni 'sclusively giza, na hata hivyo kamili ya
vipande vya mwanga kidogo '?' sijui, alisema Ethiopia, 'lakini
wanapaswa kuwa Flora Aboriginal.
Mimi harufu Twiga, na mimi siwezi kusikia Twiga, lakini siwezi kuona Twiga. '
'Hiyo ni curious,' alisema Leopard. 'Nadhani ni kwa sababu tuna kuja tu
katika nje ya jua.
Mimi harufu Zebra, na mimi siwezi kusikia Zebra, lakini sioni Zebra. '
'Ngoja kidogo, alisema Ethiopia. 'It'sa muda mrefu tangu tumekuwa kuwindwa' em.
Labda tumesahau nini walikuwa kama. '
'Fiddle!' Alisema Leopard. 'Mimi kukumbuka kikamilifu juu ya Juu
Veldt, hasa mafuta-mifupa yao.
Twiga ni juu ya kumi na saba miguu juu, ya 'sclusively fulvous dhahabu-njano na kichwa
kwenye kisigino; na Zebra ni juu ya nne na nusu miguu juu, ya a'sclusively rangi kijivu-fawn
kutoka kichwa na kisigino. '
'Umm, alisema Ethiopia, kuangalia katika vivuli speckly-spickly ya Aboriginal
Flora-msitu. 'Basi, tunapaswa kuonyesha katika giza hili
mahali kama ndizi mbivu katika kiwanda cha kukaushia. '
Lakini wao hawana. Chui na Ethiopia kuwindwa wote
siku, na ingawa inaweza harufu yao na kusikia nao, kamwe kuona mmoja wao.
'Kwa ajili ya wema' ajili, 'alisema Chui katika chai muda,' hebu ngojeni mpaka anapata giza.
Hii ni kashfa ya uwindaji mchana kamili. '
Hivyo walisubiri mpaka giza, na kisha Leopard nikasikia kitu kupumua sniffily
katika starlight yaliyoanguka stripy kupitia matawi yote, na yeye akaruka katika
kelele, na smelt kama Zebra, na waliona
kama Zebra, na Petro alibisha ni chini ni mateke kama Zebra, lakini hakuweza kuona.
Basi akasema, 'Nyamaza Enyi mtu bila aina yoyote.
Mimi ni kwenda kukaa juu ya kichwa chako mpaka asubuhi, kwa sababu kuna kitu kuhusu
kwamba sielewi. '
Hivi sasa aliposikia guno na ajali na kinyang'anyiro, na Ethiopia aitwaye nje,
'Nimekuwa hawakupata kitu kwamba siwezi kuona. Ni harufu kama Twiga, na mateke kama
Twiga, lakini haikuwa aina yoyote. '
'Je, imani yake,' alisema Leopard. 'Kaa juu ya kichwa chake mpaka asubuhi - sawa na
mimi. Hao hawana aina yoyote - yoyote ya 'em.'
Nao wakaketi juu yao kwa bidii mpaka wakati asubuhi-aa, na kisha Leopard akasema, 'Ni nini
kuwa na wewe katika mwisho wako wa Brother meza,?
Ethiopia scratched kichwa yake na alisema, "Ni lazima kuwa 'sclusively fulvous tajiri
machungwa-Tawny kutoka kichwa na kisigino, na iwe Twiga, lakini ni kufunikwa wote
juu kwa chestnut blotches.
Una nini katika mwisho wako wa Brother meza,?
Na Leopard scratched kichwa yake na alisema, "Ni lazima kuwa 'sclusively
maridadi ya kijivu-fawn, na ni lazima kuwa Zebra, lakini ni kufunikwa wote juu na
nyeusi na zambarau kupigwa.
Nini katika ulimwengu umekuwa kufanya mwenyewe, Zebra?
Je, hamjui kwamba kama walikuwa juu ya Veldt High mimi naweza kuona wewe maili kumi off?
Wewe si aina yoyote. '
'Ndiyo,' alisema Zebra, 'lakini hii si Veldt Kuu.
Je, hamwelewi? 'Naweza sasa,' alisema Leopard.
'Lakini sikuweza wote jana.
Jinsi ni kosa '?' Hebu juu, 'alisema Zebra,' na sisi
kuonyesha.
Wao basi Zebra na Twiga kuamka; na Zebra kusukumwa mbali na baadhi kidogo mwiba-
misitu ambapo jua akaanguka stripy wote, Twiga wakiongozwa na mbali na miti baadhi tallish
ambapo vivuli akaanguka blotchy wote.
'Sasa kuangalia,' alisema Zebra na Twiga.
Njia ni hii inafanyika. Moja - 2-3!
Na pale ambapo wa breakfast yako? '
Stared chui, na Ethiopia stared, lakini wote wangeweza kuona walikuwa stripy vivuli na
blotched vivuli katika msitu, lakini kamwe ishara ya Zebra na Twiga.
Walikuwa tu kutembea mbali na siri wenyewe katika msitu shadowy.
'Hi! Hi '! Alisema Ethiopia. 'That'sa hila yenye thamani ya kujifunza.
Kuchukua somo kwa hiyo, Leopard.
Wewe show up katika eneo hili giza kama bar wa sabuni katika makaa ya mawe scuttle. '
'Ho! Ho '! Alisema Leopard.
'Je, ni mshangao sana kujua kwamba wewe show up katika eneo hili giza kama
haradali-plaster juu ya mzigo wa makaa '?' Naam, wito majina si kupata chakula cha jioni,
alisema Ethiopia.
'Kidogo ya muda mrefu na ni kwamba hatuna mechi ya asili yetu.
Mimi naenda kuchukua ushauri wa Baviaan.
Yeye aliniambia mimi ni lazima mabadiliko, na kama nimepata kitu na mabadiliko ila ngozi yangu mimi naenda
mabadiliko hayo '.' kwa nini? 'alisema Leopard, kwa kiasi kikubwa
msisimko.
'Kwa kazi nzuri rangi blackish-hudhurungi, na zambarau kidogo ndani yake, na
kugusa wa slaty-bluu. Itakuwa ni kitu sana kwa kujificha katika
kombe na miti ya nyuma.
Basi iliyopita ngozi yake basi na pale, na Leopard ilikuwa zaidi msisimko ya milele, yeye
sijawahi kuona mtu mabadiliko ya ngozi yake kabla.
'Lakini nini kuhusu mimi? "Alisema, wakati wa Ethiopia alikuwa na kazi yake ya mwisho kidole kidogo
ndani ya faini yake ngozi mpya nyeusi. 'Wewe kuchukua ushauri Baviaan mno.
Aliiambia wewe na kwenda katika matangazo. '
'Kwa hiyo mimi,' alisema Leopard. Nilikwenda katika maeneo mengine kwa haraka kama mimi naweza.
Nilikwenda doa hili na wewe, na mengi ya nzuri amefanya mimi. '
'Oh,' alisema Ethiopia, 'Baviaan haikuwa na maana matangazo ya nchini Afrika Kusini.
Alikuwa na maana matangazo ya juu ya ngozi yako '.' Nini matumizi ya kwamba? 'Alisema Leopard.
'Fikiria Twiga,' alisema Ethiopia.
'Au kama unapendelea kupigwa, fikiria Zebra. Wao kupata matangazo yao na kupigwa kuwapa
per-miguu kuridhika. '' Umm, 'alisema Leopard.
'Mimi bila kuangalia kama Zebra - si kwa milele hivyo.'
'Naam, kufanya juu ya akili yako,' alisema Ethiopia, 'kwa sababu ningependa chuki kwenda kuwinda
bila wewe, lakini mimi lazima kama wewe kusisitiza juu ya kuangalia kama ua jua dhidi ya lami
uzio. '
'Mimi itabidi kuchukua matangazo, basi,' alisema Leopard, 'lakini hatuwezi kufanya' em pia vulgar-kubwa.
Napenda kuangalia kama Twiga - si kwa milele hivyo '.
'Mimi itabidi kufanya' em na ncha za vidole yangu, 'alisema Ethiopia.
'Kuna mengi ya kushoto juu ya ngozi yangu nyeusi bado.
Kusimama juu! '
Kisha Ethiopia kuweka vidole vyake tano karibu pamoja (kuna mengi ya nyeusi
wa kushoto juu ya ngozi yake mpya bado) na taabu yao yote juu ya Leopard, na popote
tano vidole kuguswa wao kushoto tano kidogo alama nyeusi, wote karibu pamoja.
Unaweza kuona yao juu ya ngozi ya Chui yoyote kama, Best Wapenzi wangu.
Wakati mwingine vidole slipped na alama got blurred kidogo, lakini kama kuangalia
karibu wakati wowote Leopard sasa utaona kwamba daima kuna matangazo ya tano - mbali tano
mafuta nyeusi kidole-tips.
'Sasa wewe ni uzuri!' Alisema Ethiopia. 'Wewe uongo nje juu ya ardhi tupu
kuangalia kama chungu ya kokoto. Unaweza uongo nje ya miamba uchi na kuangalia
kama kipande cha jiwe pudding.
Unaweza uongo nje katika tawi majani na kuangalia kama mwanga wa jua sifting kwa njia ya majani;
na unaweza uongo katika kituo cha haki ya njia na kuangalia kama kitu fulani.
Fikiria kuwa na purr! '
'Lakini kama mimi nina yote hii,' alisema Leopard, 'kwa nini kwenda spotty pia?'
'Oh, wazi mweusi bora kwa ***,' alisema Ethiopia.
'Sasa kuja pamoja na tutaweza kuona kama tunaweza kupata hata kwa Mheshimiwa One-Two-Three wapi
Breakfast wako! Basi, wakaenda mbali na kuishi happily milele
baadaye, Best Wapenzi wangu.
Hayo ni yote. Oh, sasa na kisha utasikia mzima-ups
kusema, 'Je, mabadiliko ya Ethiopia ngozi yake au Leopard matangazo yake?'
Sidhani hata mzima-ups ingekuwa kuendelea kusema kitu kama hicho silly kama Leopard
na Ethiopia alikuwa amefanya hivyo mara moja - wewe?
Lakini wao kamwe kufanya hivyo tena, Best Wapenzi wangu.
Wao ni kuridhika kabisa kama walivyo.
I AM Baviaan wengi hikima, akisema kwa sauti ya busara,
'Hebu kuyeyuka katika mazingira ya -. Tu sisi wawili na lones wetu
Watu wamekuja - katika gari - wito. Lakini Mummy ni huko ....
Ndiyo, naweza kwenda kama wewe kuchukua mimi - Muuguzi anasema yeye si huduma.
Hebu kwenda sties nguruwe-na kukaa juu ya reli ya samadi!
Hebu sema mambo bunnies, na kuangalia 'em skitter mikia yao!
Let's - oh, kitu chochote, baba, kwa muda mrefu kama ni wewe na mimi,
Na kweli kwenda kuchunguza, na si kuwa katika mpaka chai!
Hapa buti yako (I ve kuletwa 'em), na hapa ni cap yako na fimbo,
Na hapa ni bomba yako na tumbaku. Oh, kuja pamoja nje ya hiyo - ya haraka.