Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rafiki yetu Mutual na Charles Dickens Sura ya 13
Kuonyesha jinsi DUSTMAN ADIMU kusaidiwa VUMBI kuwatawanya
Katika mauzauza yote ya kwanza ya ajabu yake, wengi bewilderingly ajabu
kitu cha Bella alikuwa uso ya mwangaza wa Bw Boffin.
Kwamba mke wake wanapaswa kuwa kitu cha furaha, wazi-moyo, na genial, au kwamba uso wake
lazima kueleza kila quality kwamba ilikuwa kubwa na uaminifu, na hakuna ubora kwamba alikuwa
kidogo au wa maana, alikuwa accordant na uzoefu wa Bella.
Lakini, kwamba yeye, na hewa kikamilifu kuwatendea na nzuri rosy uso, lazima
amesimama, kuangalia yake na John, kama roho baadhi bashasha nzuri, alikuwa
ajabu.
Kwa maana, jinsi alikuwa akatazama wakati yeye mara ya mwisho kwake katika chumba kwamba sana (ilikuwa chumba katika
ambayo yeye waliompa kipande cha akili yake katika kufarikiana), na kile ambacho kimekuwa ya
mistari wale wote kuipotosha ya tuhuma,
uchoyo na kutokuamini, ambayo inaendelea uso wake, basi?
Bibi Boffin ameketi juu ya Bella ottoman kubwa, na badala yake ameketi mwenyewe, na
John mume wake ameketi mwenyewe upande wa pili wa wake, na Bwana alisimama Boffin
beaming katika kila mmoja na kila kitu
kuona, na inapita jollity na starehe.
Boffin Bibi kisha kuchukuliwa na fit laughing ya kupiga makofi yake, na kupiga makofi yake
magoti, na rocking mwenyewe huko na huko, na kisha kwa mwingine fit laughing ya enea
Bella, na rocking yake na huku - kwa wote inafaa, muda wa kutosha.
'Old mwanamke, mzee mwanamke,' alisema Bw Boffin, kwa kirefu, 'kama si kuanza mtu mwingine
lazima. '
'Mimi ni kwenda kuanza, Noddy, wapenzi wangu, akarudi Bibi Boffin.
'Tu si rahisi kwa mtu kujua mahali pa kuanzia, wakati mtu ni katika hii
hali ya furaha na furaha.
Bella, mpenzi wangu. Niambieni, ambaye ni hii?
'Huyu ni nani?' Mara kwa mara Bella. 'Mume wangu.'
'Ah! Lakini uniambie jina lake, deary '! Kelele Bibi Boffin.
'Rokesmith.' 'Hapana, si'! Kelele Bibi Boffin, kupiga makofi
mikono yake, na kutikisa kichwa chake.
'Si kidogo ya hiyo.' 'Handford basi, alipendekeza Bella.
'Hapana, sio!' Kelele Bibi Boffin, tena kupiga makofi yake na kutikisa kichwa chake.
'Si kidogo ya hiyo.'
'Kwa uchache, jina lake ni Yohana, nadhani?' Alisema Bella.
'Ah! Nafikiria hivyo, deary '! Kelele Bibi Boffin.
'Mimi lazima matumaini hivyo!
Wengi na wengi ni wakati mimi alimwita kwa jina lake la Yohana.
Lakini ni nini jina yake mengine, wengine wake wa kweli jina?
Kutoa nadhani, pretty wangu! '
'Siwezi nadhani,' alisema Bella, na kugeuka rangi ya uso wake kutoka moja hadi nyingine.
'Niwezavyo,' kelele Bibi Boffin, 'na nini zaidi, mimi!
Niligundua nje, yote katika flash kama mimi anaweza kusema, usiku mmoja.
Je, mimi, Noddy?
'Ema! Kuwa yule mwanamke mzee alifanya '! Alisema Bw Boffin, kwa kiburi magumu katika
hali.
'Harkee kwangu, deary,' walifuata Bibi Boffin, kuchukua mikono Bella wa kati yake mwenyewe, na
upole kumpiga juu yao mara kwa mara.
'Ilikuwa ni baada ya usiku hasa wakati Yohane ametiwa tamaa - kama alidhani - katika
upendo wake.
Ilikuwa baada ya usiku wakati John alifanya kutoa kwa mwanamke mmoja kijana, na
baadhi ya mwanamke kijana walikataa.
Ilikuwa ni baada ya usiku fulani, wakati alijisikia mwenyewe kutupwa-mbali-kama, na baada ya
up akili yake kwenda kutafuta bahati yake. Ilikuwa usiku sana ijayo.
Noddy wangu alitaka karatasi nje ya chumba Katibu wake, na mimi anasema kwa Noddy, "Mimi
naenda kwa mlango, na mimi itabidi kumwuliza kwa ajili yake. "
Mimi tapped katika mlango wake, na hakuwa na kusikia mimi.
Nikaona katika na kumwona lonely ameketi karibu na moto wake, brooding juu yake.
Kumbe yeye kuangalia juu na aina radhi ya tabasamu katika kampuni yangu alipoona mimi, na
basi katika wakati moja kila chembe ya baruti kwamba alikuwa amelala tuache
nene juu yake tangu mimi kwanza kuweka macho juu yake kama mtu na Bower, alichukua moto!
Wengi mno wakati alikuwa mimi alipomwona Petro ameketi lonely, wakati alikuwa mtoto maskini, kwa kuwa
masikini, moyo na mkono!
Wengi mno wakati alikuwa mimi wamemwona katika haja ya kuwa nuru na Neno faraja!
Wengi mno na wengi mno wakati wa kuwa na makosa, wakati kwamba mtazamo wa aje katika
ya mwisho!
Hapana, hapana! Mimi tu hufanya nje kulia, "Najua wewe sasa!
Wewe ni Yohane! "
Na upatikanaji wa samaki mimi kama mimi matone -. Hiyo kile, 'anasema Bi Boffin, kuvunja mbali katika kukimbilia
ya hotuba yake na tabasamu zaidi radiantly, 'inaweza unafikiri kwa wakati huu kwamba yako
jina la mume ilikuwa, dear?
'Si,' akarudi Bella, kwa midomo mtetemeko; 'si Harmoni?
Si kwamba inawezekana '? Je, si kutetemeka.
Kwa nini haiwezekani, deary, wakati mambo mengi yanawezekana '? Alidai Bibi Boffin,
kwa sauti ya kupendeza. 'Lakini aliuawa,' gasped Bella.
'Mawazo kuwa,' alisema Bi Boffin.
'Lakini kama milele John Harmoni akauchomoa pumzi ya uhai duniani, kwamba ni hakika John
Mkono Harmoni wa pande zote kiuno yako sasa, pretty yangu.
Kama milele John Harmoni alikuwa na mke duniani, mke kwamba ni hakika wewe.
Kama milele John Harmoni na mke wake alikuwa na mtoto juu ya nchi, mtoto kwamba ni hakika
hii '.
Na kiharusi bwana-ya utaratibu siri, mtoto inexhaustible hapa alionekana katika
mlango, suspended katika katikati ya hewa na shirika asiyeonekana.
Bibi Boffin, porojo saa hiyo, akampelekea Lap Bella, ambapo wote wawili Bi na Bw Boffin
(Kama ni neno) 'alichukua ni nje ya' inexhaustible katika oga ya caresses.
Ni ni hii tu kuonekana kwa wakati, mngoja Bella kutoka swooning.
Bidii hii, na mume wake katika kueleza zaidi kwa wake jinsi ya kufika
ia alikuwa walidhani kuwa waliouawa, na hata wamekuwa watuhumiwa wa wake
mauaji mwenyewe, pia, jinsi alivyokuwa mcha Mungu kuweka
udanganyifu ambao juu yake alikuwa preyed juu ya nia yake, kama muda kwa ajili ya kutoa taarifa yake
akakaribia, ili apate kufanya posho kamili kwa ajili ya kifaa na ambayo ilikuwa na
asili, na ambayo kilikuwa kikamilifu.
'Lakini Mhimidini, uzuri wangu!' Kelele Bibi Boffin akamchukua hadi short katika hatua hii,
na mwingine makofi hearty vya mikono yake.
'Siyo tu kwamba John alikuwa ndani yake. Sisi ilikuwa sisi wote ndani yake.
'Mimi si,' alisema Bella, kuangalia vacantly kutoka moja hadi nyingine, 'bado kuelewa -'
'Bila shaka sivyo, deary wangu, `akasema Bi Boffin.
'Jinsi gani unaweza kulima wewe ni aliiambia! Hivyo sasa mimi naenda kukuambia.
Hivyo kuweka mikono miwili kati ya mikono yangu miwili tena, 'kelele vizuri
kiumbe, enea yake, 'na picter baraka kidogo amelazwa kwenye Lap yako, na wewe
utaambiwa hadithi yote.
Sasa, mimi ni kwenda kuwaambia hadithi. Mara moja, mara mbili, mara tatu, na farasi ni
mbali. Hapa kwenda!
Wakati mimi analia usiku, "Najua sasa, wewe ni Yohane!
"- Ambayo ilikuwa maneno yangu halisi, si wao, John '?
'Maneno yako halisi,' alisema John, akaweka mkono wake juu ya hers.
'That'sa nzuri sana mpangilio,' kelele Bibi Boffin.
'Iache hapo, John.
Na kama sisi ilikuwa sisi wote ndani yake, Noddy unakuja na kuweka yako juu ya wake, na sisi
si kuvunja rundo mpaka hadithi imefanyika.
Bw Boffin hitched up kiti, na aliongeza brown yake pana mkono wa kulia chungu.
'Hiyo ni mji mkuu!' Alisema Bi Boffin, kutoa ni ishara ya upendo.
'Inaonekana kabisa kujenga familia; kufanya si hivyo?
Lakini hao farasi ni mbali. Pia!
Wakati mimi analia usiku, "Najua wewe sasa! wewe ni Yohane! "
John upatikanaji wa samaki wa mimi, ni kweli, lakini mimi ain'ta uzito mwanga, na awabariki ninyi, na yeye kulazimishwa
basi mimi chini.
Noddy, anasikia kelele, na katika yeye trots, na haraka kama mimi anyways anakuja mwenyewe mimi
atamwita kwake, "Noddy, vizuri mimi anaweza kusema kama mimi kusema, kwamba usiku katika Bower, kwa ajili ya
Bwana kushukuru hii ni John! "
Ambayo huwapa kuinuliwa, na chini, huenda vivyo hivyo, pamoja na kichwa yake chini ya kuandika-
meza.
Hii inanileta pande vizuri, na kwamba yeye huleta pande zote starehe, na kisha John
na yeye na mimi sote kuanguka kilio kwa furaha. '
'Ndiyo! Wakilia kwa furaha, mpenzi wangu, 'mume wake akampiga in
'Wewe kuelewa? Hizi mbili, ambaye mimi kuja maisha ya
tamaa na kuwamiliki, kulia kwa furaha!
Bella akamtazama confusedly, na inaonekana tena katika uso wa Bibi Boffin radiant.
'Hiyo ni haki, wapenzi wangu, je, akili yake,' alisema Bi Boffin, 'fimbo na mimi.
Pia!
Kisha sisi anakaa chini, hatua kwa hatua anapata baridi, na ana confabulation.
John, anatuambia jinsi tamaa katika akili yake juu ya akaunti ya haki fulani
mtu kijana, na jinsi gani, kama nisingeli akamkuta nje, anaenda mbali kutafuta yake
bahati mbali, na alikuwa na maana kikamilifu
kamwe kuja maisha, lakini kuondoka katika ardhi kama urithi wetu wrongful kwa ajili ya
milele na siku. Saa ambayo kamwe kuona mtu aliyekuwa na hofu hivyo
kama Noddy wangu.
Kwa kufikiri kwamba Yesu ni lazima kuja katika mali wrongful, hata hivyo wasio na hatia,
na - zaidi ya kwamba - inaweza kuwa wamekwenda juu ya kuweka katika siku yake kufa, naye akageuka
weupe kuliko chaki. '
'Na wewe pia,' alisema Bw Boffin. 'Je, akili yake, wala, deary wangu,'
tena Bibi Boffin; 'fimbo na mimi.
Hii huleta juu confabulation kuhusu baadhi ya vijana wa haki ya mtu, wakati Noddy
yeye anatoa ni kama maoni yake kwamba yeye ni creetur deary.
"Anaweza kuwa leetle kuharibiwa, na nat'rally kuharibiwa," anasema, "na mazingira, lakini
hiyo ni tu ya ardhi, na mimi kuweka maisha yangu, "anasema," kwamba yeye ni dhahabu kweli
dhahabu katika moyo. "
'Ndivyo alivyofanya,' alisema Bw Boffin. 'Je, akili yake tonge moja, yangu
dear, 'aliendelea Bibi Boffin,' lakini fimbo na mimi.
Kisha anasema John, O, lakini kama angeweza kuthibitisha hivyo!
Kisha sisi wote wawili ups yetu na anasema, kuwa kwa dakika, "Pimeni hivyo!" '
Kwa kuanza, Bella kuelekezwa mtazamo wa haraka kuelekea Bw Boffin.
Lakini, yeye alikuwa amekaa kwa kufikiri smiling upande kwamba pana ya kahawia wake, na ama
wasiyaone, au ingekuwa kuchukua hakuna na kuyazingatia.
"Kuthibitisha hilo, John!" Sisi husema, 'mara kwa mara Bibi Boffin.
"Jaribuni na kushindwa mashaka yako na ushindi, na kuwa na furaha kwa mara ya kwanza katika
maisha yako, na kwa ajili ya mapumziko ya maisha yako. "
Hii John unaweka katika serikali, kuwa na uhakika. Kisha sisi anasema, "Ni nini kuuridhisha wewe?
Kama alikuwa na kusimama kwa ajili ya wewe wakati alikuwa slighted, kama alikuwa kuonyesha mwenyewe ya
ukarimu akili wakati alikuwa kudhulumiwa, kama alikuwa kuwa truest na wewe wakati ulikuwa
maskini na rafiki, na yote haya
dhidi ya maslahi yake mwenyewe Wanajidai, jinsi gani kwamba kufanya? "
"Je?" Anasema John, "ingekuwa kuongeza mimi mbinguni."
"Kisha," anasema Noddy yangu, "kufanya maandalizi yako kwa ajili ya kupaa, John, ni kuwa
kampuni yangu imani kwamba up kwenda "!
Bella hawakupata Bw Boffin wa memetuko jicho kwa papo nusu, lakini yeye got ni mbali na
yake, akaurudisha kwa mkono wake mpana kahawia.
'Kutoka ya kwanza, mara zote favorite maalum wa wa Noddy,' alisema Bi Boffin,
kutikisa kichwa chake. 'Enyi walikuwa!
Na kama mimi alikuwa kutega wivu, sijui nini nipate kuwa na kosa kwa
wewe.
Lakini kama mimi wasn't - kwa nini, uzuri wangu, kwa kicheko hearty na kukumbatia, 'Mimi kufanyeni
maalum favorite yangu mwenyewe pia. Lakini farasi ni kuja pande zote kona.
Pia!
Kisha anasema Noddy yangu, wakitikisa pande wake mpaka alikuwa fit kufanya 'em pekecha tena: "Angalia
nje kwa kuwa slighted na kudhulumiwa, John, kwa maana kama milele mtu mmoja alikuwa na bwana ngumu,
mtapata mimi kutoka wakati huu wa sasa kuwa vile na wewe. "
Na kisha alianza '! Kelele Bibi Boffin, katika ecstacy wa Pongezi.
Bwana akubariki, yeye akaanza!
Na jinsi DID kuanza;! Hakuwa yeye Bella inaonekana nusu aliyekuwa na hofu, na bado nusu
alicheka.
'Lakini, akubariki,' walifuata Bibi Boffin, 'kama unaweza mmemwona ya usiku, saa kwamba
wakati wa hivyo! njia yeye d kukaa na chuckle zaidi ya yeye mwenyewe!
njia yeye d kusema "Nimekuwa mara kwa mara kahawia kuvumilia hadi siku," na kuchukua mwenyewe katika mikono yake
na kumkumbatia mwenyewe katika mawazo ya brute alikuwa akadai.
Lakini kila usiku akaniambia: "Bora na bora, kikongwe.
Nini tunasema yake? Yeye itabidi kuja kwa njia hiyo, dhahabu kweli
dhahabu.
Hii utakuwa na kipande happiest ya kazi sisi milele kufanyika. "
Na kisha yeye d kusema, "mimi itakuwa grislier zamani growler kesho!" Na kucheka, angeweza,
mpaka John na mimi mara nyingi kulazimishwa kofi nyuma yake, na kumleta nje ya windpipes yake
pamoja na maji kidogo. '
Bw Boffin, na bent uso wake juu ya mkono wake mzito, hakutoa sauti, lakini limekwisha yake
mabega wakati hivyo inajulikana, kama kwamba walikuwa vastly kufurahia mwenyewe.
'Na hivyo, mema yangu na pretty,' walifuata Bibi Boffin, 'wewe alikuwa katika ndoa, na kulikuwa na sisi
kujificha juu katika chombo kanisa-kwa huyu mume wenu; maana hakutaka hebu nje na
basi, kama mara ya kwanza ilikuwa na maana.
"No," anasema, "yeye ni hivyo ubinafsi na nyumba na kwamba naweza kumudu kuwa tajiri
bado. Mimi lazima kusubiri kwa muda mrefu kidogo. "
Basi, wakati mtoto ilitarajiwa, anasema, "Yeye ni furaha vile, mtukufu mama wa nyumbani kwamba
Siwezi kumudu kuwa tajiri bado. Mimi lazima kusubiri kwa muda mrefu kidogo. "
Basi mtoto alipozaliwa, anasema, "Yeye ni bora kuliko yeye milele ni kuwa mimi
hawana uwezo wa kuwa tajiri bado. Mimi lazima kusubiri kwa muda mrefu kidogo. "
Na hivyo anaendelea na juu, hata mimi anasema wazi, "Sasa, John, kama si kurekebisha
muda kwa ajili ya kuweka yake juu katika nyumba yake na nyumbani, na kuruhusu sisi kutembea nje ya hayo,
Mimi itabidi kugeuka mtoa habari. "
Kisha anasema yeye itabidi tu kusubiri ushindi zaidi ya kile sisi milele walidhani iwezekanavyo, na
kuonyesha yake kwetu bora zaidi kuliko hata sisi milele ninatazamia na anasema, "Yeye mtaniona
chini ya tuhuma ya kuwa na aliuawa mwenyewe,
Na utaona jinsi kuamini na jinsi ya kweli yeye itabidi kuwa. "
Pia!
Noddy na mimi walikubaliana kwamba, na alikuwa na haki, na hapa ni, na farasi ni
katika, na hadithi ni kosa, na Mungu akubariki Uzuri wangu na Mungu atatubariki wote! '
rundo la mikono kutawanywa, na Bella na Bibi Boffin alichukua nzuri ya muda ya kumkumbatia moja
mwingine: kwa hatari dhahiri ya mtoto inexhaustible, amelazwa katika staring
Bella wa Lap.
'Lakini ni hadithi kosa gani?' Alisema Bella na kuyatafakari.
'Je, kuna yeyote zaidi ya hayo?' Nini zaidi ya hayo, kuwe, deary?
wakarudi Bibi Boffin, kamili ya matao.
'Una uhakika wameondoka kutoka na kitu?' Aliuliza Bella.
'Sidhani nina,' alisema Bi Boffin, archly.
'John dear,' alisema Bella, 'wewe ni muuguzi nzuri, wewe tafadhali kushikilia mtoto?'
Baada ya zilizoingia inexhaustible katika mikono yake na maneno hayo, Bella inaonekana kwa bidii katika
Bw Boffin, ambao walikuwa wakiongozwa na meza ambapo alikuwa leaning kichwa chake juu ya mkono wake na
uso wake akageuka, na, kimya kimya kutulia
yeye mwenyewe juu ya magoti yake katika upande wake, na kuchora mkono mmoja juu ya bega lake, alisema:
'Tafadhali naomba msamaha wako, na mimi alifanya kosa ndogo ya neno wakati mimi alichukua kuondoka
wewe wa mwisho.
Tafadhali nadhani wewe ni bora (siyo mbaya) zaidi ya Hopkins, bora (siyo mbaya zaidi) kuliko
Dancer, bora (siyo mbaya) zaidi ya Blackberry Jones, bora (siyo mbaya) zaidi ya yeyote katika hao!
Tafadhali kitu zaidi '! Kelele Bella, kwa kicheko hujitapa kupigia kama yeye Jihadi
pamoja naye na kulazimishwa naye kugeuka uso wake kwa furaha hers.
'Tafadhali nimepata nje kitu bado tajwa.
Tafadhali siamini wewe ni bahili moyo mgumu wakati wote, na tafadhali sifanyi
amini wewe milele kwa dakika moja moja walikuwa! '
Wakati huu, Bibi Boffin haki akipiga mayowe kwa Unyakuo, na kuketi kumpiga miguu yake juu ya
sakafu, kupiga makofi yake, na bobbing mwenyewe mbele na nyuma, kama
pandwa na wazimu mwanachama wa familia ya baadhi ya Mandarin.
'O, Ninaelewa sasa, Bwana!' Kelele Bella.
'Nataka wala wewe wala mtu yeyote mwingine kuniambia wengine wa hadithi.
Naweza kuelezea kwa YOU, sasa, kama ungependa kusikia. '
'Je, wewe, mpenzi wangu?' Alisema Bw Boffin. 'Mwambie basi.'
'Nini?' Kelele Bella, kufanya naye mfungwa kwa kanzu na mikono yote miwili.
'Wakati walipoona tamaa kidogo udhalili ungekuwa mlinzi wa, wewe nia ya
show yake ni kiasi gani vibaya na misprized mali ya kufanya, na mara nyingi alikuwa amefanya, kwa
nyara watu; gani?
Bila kujali nini yeye mawazo ya wewe (na Wema anajua kwamba ilikuwa ya mwisho hakuna!)
wewe ilionyesha yake, katika mwenyewe, pande zaidi machukizo ya mali, akisema katika yako
akili mwenyewe, "Hii kiumbe kina ingekuwa
kamwe kazi kweli nje ya nafsi yake mwenyewe dhaifu, kama yeye alikuwa na miaka mia moja ya kufanya hivyo
katika, lakini mfano dhahiri naendelea mbele yake inaweza kufungua macho hata wake na kumweka
kufikiri. "
Hiyo ilikuwa ni nini alisema mwenyewe, ilikuwa ni, sir? '
'Mimi kamwe alisema kitu cha aina,' Mr Boffin alisema katika hali ya juu kabisa
starehe.
'Kisha iliwapasa alisema ni baba,' akarudi Bella, kumpatia mbili pulls na
moja kiss, 'kwa ajili ya lazima kuwa na mawazo na maana yake.
Ninyi kuona kwamba bahati nzuri ilikuwa kugeuka kichwa yangu ya kijinga na ugumu moyo wangu silly -
lilinihuzunisha kushika, kuhesabu, jeuri, insufferable - na wewe alichukua
maumivu ya kuwa na wapenzi kindest
fingerpost kwamba milele ilianzishwa mahali popote, huku akizungumzia barabara ya kuwa mimi alikuwa kuchukua na
mwisho ulisababisha. Kukiri mara moja!
'John,' alisema Bw Boffin, mmoja mpana kipande cha mwanga wa jua kutoka kichwa na miguu, 'Natamani' d
kunisaidia katika hili. 'Wewe kusikilizwa kwa shauri, baba,'
wakarudi Bella.
'Lazima kujitetea. Kukiri mara moja!
'Naam, mpendwa wangu, `alisema Bw Boffin, ukweli ni kwamba wakati sisi gani kwenda kwa ajili ya kidogo
mpango wa mwanamke yangu ya zamani ina pinted nje, sikuweza kuweka kwa John, nini anadhani ya
kwenda kwa ajili ya mpango wa baadhi ya jumla kama vile YOU kuwa pinted nje?
Lakini mimi si katika njia yoyote kwa hiyo neno hilo, kwa sababu mimi si kwa njia yoyote hivyo maana yake.
Mimi tu akamwambia Yohana, bila kuwa thabiti zaidi, mimi kwenda kwa ajili ya kuwa reg'lar
kahawia kuvumilia kuheshimu yake, kwenda katika kama reg'lar kahawia kuvumilia pande zote?
'Ungama dakika hii, baba,' alisema Bella, 'kuwa wewe ulifanya kusahihisha na kurekebisha mimi!'
'Hakika, mtoto wangu mpenzi,' alisema Bw Boffin, 'sikuweza kufanya hivyo ili kukudhuru; unaweza kuwa na
kuhakikisha ya kwamba.
Na mimi matumaini ni ili tu ladha ya tahadhari.
Bado, ni lazima alieleza kuwa hakuna mapema alikuwa na mwanamke yangu ya zamani ya kugundua John, kuliko
John alijitambulisha kwa yake na mimi kwamba alikuwa jicho lake juu ya mtu ukazikufuru kwa
jina la Sila Wegg.
Sehemu kwa ajili ya adhabu ambayo Wegg, kwa njia ya kuongoza naye katika unhandsome sana na
ugaidi mchezo kwamba alikuwa kucheza, wao vitabu ambavyo wewe na mimi kununuliwa hivyo, wengi wa
pamoja (na, kwa-kwa, wapenzi wangu, yeye
) hakuwa Blackberry Jones, lakini Blewberry alikuwa kusoma kwa sauti na mimi kwa kuwa mtu wa jina
ya Sila Wegg aforesaid. '
Bella, ambaye alikuwa bado juu ya magoti yake mbele ya miguu Bw Boffin wa, hatua kwa hatua kuzama chini katika
kukaa mkao juu ya ardhi, kama yeye taamuli zaidi na zaidi kwa kufikiri, na
macho yake juu ya uso wake beaming.
'Hata hivyo,' alisema Bella, baada ya pause hii tafakari, bado kuna mambo mawili kwamba mimi
hawawezi kuelewa.
Bibi Boffin kamwe walidhani sehemu yoyote ya mabadiliko katika Bw Boffin kuwa kweli; alivyofanya yeye -?
Wewe kamwe alifanya;? Gani 'aliuliza Bella, na kugeuka na yake.
'Hapana!' Akarudi Bibi Boffin, pamoja na hasi zaidi rotund na inang'aa.
'Na hata wewe alichukua sana kwa moyo,' alisema Bella.
'Nakumbuka yake ya kufanya wewe sana uneasy, kweli kweli.'
'Ecod, unaweza kuona Bibi John ana jicho kali, John!' Kelele Bw Boffin, kutetereka kichwa chake
na hewa admiring.
'Wewe ni haki, wapenzi wangu. lady zamani karibu blowed yetu katika shivers
na Smithers, mara nyingi '.' kwa nini? 'aliuliza Bella.
'Hiyo ilitokeaje, alipokuwa na kwa siri yako?'
Kwa nini, ilikuwa ni udhaifu katika lady zamani, 'alisema Bw Boffin ", na bado, kukuambia
wote ukweli na kitu lakini ukweli, mimi nina badala fahari yake.
Mpenzi wangu, lady zamani anadhani hivyo high yangu ambayo yeye hakuweza abear ya kuona na kusikia mimi
kuja nje kama brown reg'lar moja. Hawakuweza kufanya abear-amini kama mimi maana ya
it!
Katika matokeo ya ambayo, sisi ilikuwa everlastingly katika hatari na yake. '
Bibi Boffin alicheka moyo wote kwa mwenyewe, lakini baadhi ya glistening katika macho yake waaminifu
wazi kwamba alikuwa na hakuna njia ya kutibiwa propensity kwamba hatari.
'Mimi kuwahakikishia, wapenzi wangu, `alisema Bw Boffin,' kwamba siku ya sherehe wakati mimi alifanya
gani tangu makubaliano juu ya kuwa maandamano yangu grandest - I allude Mew
anasema paka, Quack quack anasema bata,
na Bow-wow-wow anasema mbwa - I kuwahakikishia, wapenzi wangu, kwamba siku ya sherehe, nao
flinty na maneno wasioamini hit lady yangu ya zamani kwa bidii kwa ajili yangu, sikuwa na
kushikilia yake, kuzuia mbio zake nje baada ya
wewe, na kulinda yangu kwa kusema nilikuwa kucheza sehemu. '
Bibi Boffin alicheka moyo wote tena, na macho yake glistened tena, basi alionekana,
si tu kwamba kwa kuwa kupasuka ya sarcastic ufasaha Bw Boffin ilichukuliwa yake
mbili wenzake waliopatana kuwa outdone
mwenyewe, lakini kwa maoni yake ilikuwa ni mafanikio ya ajabu.
'Kamwe mawazo yake afore huu, wapenzi wangu!' Aliona kwa Bella.
'Wakati Yohana alisema, kama Yesu alikuwa na furaha kama kushinda kiko kwenu na wamiliki yako
moyo, ni kuja katika kichwa changu kugeuka pande zote juu yake kwa "Win mapenzi yake na
wamiliki moyo wake!
Mew anasema paka, Quack quack anasema bata, na Bow-wow-wow anasema mbwa. "
Siwezi kukuambia jinsi gani kuja katika kichwa changu au wapi kutoka, lakini alikuwa na kiasi
sauti ya rasper kwamba mimi mwenyewe na wewe ni walishangaa mwenyewe.
Mimi nilikuwa kubwa karibu kupasuka nje laughing ingawa, wakati alifanya John staré! '
'Wewe alisema, pretty yangu, Bibi Boffin aliwakumbusha Bella,' kuwa kulikuwa na jambo moja nyingine
hawakuweza kuelewa.
'Ewe ndiyo' kelele Bella, kufunika uso wake na mikono yake; 'lakini mimi kamwe atakuwa
uwezo wa kuelewa kwa muda mrefu kama mimi kuishi.
Ni, jinsi Yohana inaweza upendo mimi hivyo wakati mimi kidogo alistahili kuwa, na jinsi, Bw na Bibi
Boffin, inaweza kuwa hivyo kuisahau nafsi zenu, na kuchukua maumivu na vile
taabu, kufanya mimi kidogo bora, na
baada ya yote kumsaidia kwa mke kuwa sistahili.
Nina kushukuru sana. '
Ilikuwa ni zamu John Harmoni ya basi - John Harmoni sasa kwa ajili ya mema, na John Rokesmith kwa ajili ya
nevermore - kuwasihi yake (kabisa unnecessarily) kwa ajili ya udanganyifu wake,
na kumwambia, tena na tena, kwamba
ilikuwa muda mrefu kwa neema yake ya kushinda katika kituo wake walidhani ya maisha.
Hii ilisababisha juu interchanges wengi wa endearment na starehe kwa pande zote, katika
kati ya ambayo kiumbe inexhaustible aliona staring, katika zaidi upumbavu
namna, juu ya matiti Bibi Boffin, alikuwa
akatamka kuwa kimuujiza akili kama ya shughuli nzima, na akawa
kumwambia kwa wanawake na gemplemorums, pamoja na wimbi la ngumi madoadoa (pamoja na
ugumu detached kutoka sana
short kiuno), 'Mimi tayari taarifa Ma yangu yenye heshima kuwa Mimi najua yote kuhusu hilo!'
Kisha, alisema John Harmoni, ingekuwa Bibi John Harmoni kuja na kuona nyumba yake?
Na nyumba dainty ilikuwa, na tastefully mzuri, wakapita katika
maandamano; inexhaustible kifuani Bibi Boffin wa (bado staring) occupying
kituo cha kati, na Bw Boffin kulea nyuma.
Na juu ya exquisite Bella wa toilette meza ilikuwa jeneza pembe, na katika jeneza walikuwa
vyombo kama ambayo hajawahi nimeota ya, na aloft kwenye ghorofa ya juu ilikuwa
kitalu kama kupambwa na rainbows;
'Ingawa tulikuwa ngumu kuweka jambo, alisema John Harmoni,' kupata kufanyika katika muda mfupi hivyo.
kukaguliwa nyumba, wajumbe kuondolewa inexhaustible, ambaye alikuwa muda mfupi baadaye
kusikia mayowe kati rainbows; akaahidi Bella aliondoka mwenyewe kutoka
mbele na elimu ya gemplemorums, na
Amani mayowe ukakoma, smiling kuhusishwa mwenyewe na mizeituni kwamba vijana
tawi. Njoo na kuangalia katika, Noddy! 'Alisema Bi Boffin
kwa Mr Boffin.
Bw Boffin, kuwasilisha kwa kuongozwa njongwanjongwa kwa mlango wa vitalu, inaonekana katika na mkubwa
kuridhika, ingawa kulikuwa na kitu kuona lakini Bella katika hali ya musing
furaha, ameketi katika kiti kidogo chini
juu ya makaa, na mtoto wake katika mikono yake ya haki vijana, na kope yake laini shading
macho yake na moto.
'Inaonekana kama roho mtu wa kale alipata wengine katika mwisho,? Si ni' alisema Bibi
Boffin. 'Ndiyo, kikongwe.
'Na kama fedha yake akageuka mkali tena, baada ya muda mrefu kutu katika giza,
na alikuwa katika mwanzo wa mwisho sparkle katika mionzi ya jua?
'Ndiyo, kikongwe.
Na inafanya pretty na picter kuahidi; si hivyo? '
'Ndiyo, kikongwe.
Lakini, kufahamu kwa mara ya ufunguzi faini kwa uhakika, Bw Boffin oe kwamba
uchunguzi katika hii - mikononi katika grisliest guno ya brown ya mara kwa mara
kubeba.
'Pretty na picter matumaini? Mew, Quack matapeli, Bow wow-'!
Na kisha trotted kimya downstairs, na mabega yake katika hali ya liveliest
vurugu.