Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sehemu ya 1 Sura ya VIII ubinafsi LOVE
Arthur kumaliza mafunzo yake, na got kazi katika kiwanda cha umeme katika Minton
Shimo. Alipata kidogo sana, lakini alikuwa mzuri
nafasi ya kupata juu.
Lakini alikuwa mwitu na Restless. Hakuwa na kunywa wala kamari.
Hata hivyo kwa namna fulani contrived kupata katika scrapes kutokuwa na mwisho, siku zote kwa njia ya baadhi ya-moto
zinazoongozwa upumbavu.
Aidha alikwenda rabbiting katika Woods, kama poacher, au alikaa katika Nottingham wote
usiku badala ya kuja nyumbani, au yeye miscalculated dive yake ndani ya mfereji katika
Bestwood, na alifunga kifua chake katika moja
molekuli ya majeraha juu ya mawe ghafi na makopo chini.
Yeye alikuwa na si kazi yake miezi nyingi wakati tena yeye hakuja nyumbani usiku mmoja.
"Je, unajua ambapo Arthur ni?" Aliuliza Paulo katika kifungua kinywa.
"Mimi," alijibu mama yake. "Yeye ni mpumbavu," alisema Paul.
"Na kama hakuwa chochote sitakuwa akili.
Lakini hakuna, yeye tu hawezi kuja mbali na mchezo wa whist, au pengine yeye lazima kuona msichana
nyumbani kutoka Rink skating-- proprietously kabisa - na hivyo hawezi kupata nyumbani.
He'sa mpumbavu. "
"Sijui ni kuwa kufanya hivyo yoyote bora kama hakuwa na kitu cha kufanya sisi wote
aibu, "alisema Bi Morel. "Naam, ni lazima heshima yake zaidi," alisema
Paulo.
"Mimi shaka sana," alisema mama yake coldly.
Wakaendelea na kifungua kinywa. "Je, wewe ni uzoefu wa kutisha naye?"
Paulo aliuliza mama yake.
"Ni nini kuuliza kwamba kwa?" "Kwa sababu kusema mwanamke daima kama
. mdogo zaidi "" Yeye anaweza kufanya - lakini mimi si.
Hapana, yeye wearies mimi. "
"Na wewe d kweli badala alikuwa mwema?" "Nisingependa alionyesha baadhi ya mtu
akili ya kawaida ". Paulo alikuwa ghafi na hasira.
Yeye pia amechoka mama yake mara kwa mara.
Yeye aliona mwanga wa jua kwenda nje ya yake, na resented yake.
Kama walikuwa kumaliza breakfast alikuja tarishi na barua kutoka kwa Derby.
Bi Morel Star macho yake kuangalia anwani.
"Nipeni na hapa, jicho kipofu!" Alishangaa mtoto wake, kuwanyakua mbali kutoka kwake.
Yeye kuanza, na karibu Boxed masikio yake.
"Ni kutoka kwa mwana wako, Arthur," alisema. "Ni nini sasa -" kelele Morel Bi.
"'Mama yangu wapendwa wangu,'" Paulo kusoma, "'sijui nini alifanya mimi mjinga kama hizo.
Mimi nataka kuja na kuchota yangu nyuma kutoka hapa.
Mimi nimekuja kwa Jack Bredon jana, badala ya kwenda kufanya kazi, na ungeweza.
Alisema kuwa yeye ni mgonjwa wa amevaa kiti cha nje kinyesi, na, kama idiot unajua mimi
ni, nimekuja mbali naye.
"'Mimi wamechukua Mfalme wa shilingi, lakini labda kama alikuja kwa ajili yangu basi wangeweza
mimi kurudi nyuma na wewe. Nilikuwa mjinga wakati mimi alifanya hivyo.
Sitaki kuwa katika jeshi.
Mama yangu mpenzi, mimi si kitu lakini shida na wewe.
Lakini kama wewe kupata nami katika hili, mimi ahadi mimi itakuwa na maana zaidi na kuzingatia ...'"
Bi Morel akaketi katika kiti rocking-yake. "Sawa, sasa," alisema kelele, "basi kuacha!"
"Ndiyo," alisema Paulo, "basi kuacha."
Kulikuwa na ukimya. mama alikaa kwa mikono yake folded katika yake
apron, uso wake kuweka, kufikiri. "Kama mimi nina mgonjwa!" Yeye kelele ghafla.
"Mgonjwa!"
"Sasa," alisema Paulo, mwanzo frown, "wewe si kwenda na wasiwasi nafsi yako nje
kuhusu hili, unasikia. "" nadhani nina kuchukua ni kama baraka, "
yeye ukaangaza pande zote kuni, na kugeuka juu ya mtoto wake.
"Wewe si kwenda mlima yake juu ya janga, hivyo kuna," yeye alijibu.
"Mpumbavu -! Mjinga vijana" yeye kelele. "Atatoa kuangalia vizuri katika sare," alisema Paul
irritatingly.
Mama yake akageuka juu yake kama hasira. "Oh, je!" Yeye kelele.
"Si katika macho yangu!"
"Ni lazima kupata katika jeshi farasi, yeye itabidi muda wa maisha yake, na kuangalia
. kubwa jazwa "" jazwa - jazwa - jazwa nguvu wazo
kweli - askari wa kawaida "!
"Sawa," alisema Paulo, "nini ni mimi lakini karani wa kawaida?"
"Mpango mzuri, kijana wangu!" Kelele mama yake, stung.
"Nini?"
"Wakati wowote kiwango, MAN, na si kitu katika kanzu nyekundu."
"Sitakuwa akili kuwa katika kanzu nyekundu - au bluu na giza, ambayo suti yangu bora - kama
hawakuwa na bosi wangu kuhusu sana. "
Lakini mama yake alikuwa ilikoma kusikiliza. "Kama yeye ni kupata juu, au anaweza kuwa na
imekuwa kupata juu, katika kazi yake - kero ya vijana - hapa, huenda na magofu mwenyewe
kwa ajili ya maisha.
Faida gani ndio atalipwa, unafikiri, baada ya hii? "
"Inaweza lick Yesu katika sura nzuri," alisema Paul.
"Lick Yesu katika sura - lick yale mafuta kulikuwa na nje ya mifupa yake.
Askari - askari wa kawaida - kitu lakini mwili kwamba inafanya harakati wakati kusikia
kelele!
It'sa kitu faini "" Siwezi kuelewa ni kwa nini wewe linatatiza, "!
Paulo akasema. "Hapana, labda huwezi.
Lakini mimi kuelewa ", na yeye aketiye katika kiti nyuma yake, kidevu chake kwa mkono mmoja, kufanya yake
elbow na nyingine, brimmed juu na hasira na kutokana na taarifa.
"Na itakuwa ya kwenda Derby?" Aliuliza Paulo.
"Ndiyo." "Ni mwema."
"Nitakuwa kuona mwenyewe." "Na kwa nini kwenye dunia si wewe basi kuacha.
Ni tu anachotaka. "
"Kwa kweli," akalia mama, "YOU kujua yeye anataka!"
She got tayari na kwenda na treni ya kwanza ya Derby, ambapo yeye aliona mtoto wake na
afisa.
Ni, hata hivyo, si njema. Wakati Morel mara baada ya chakula cha jioni yake katika
jioni, alisema ghafla: "nimepata kwenda Derby hadi siku."
Miner walifika macho yake, kuonyesha wazungu katika uso wake mweusi.
"Je, kuna ter, lass. Kile kilichokuwa wewe huko? "
"Hiyo Arthur!"
"Oh -? Akiki nyekundu nini sasa" "Yeye tu enlisted".
Morel kuweka chini kisu chake na huelekezwa nyuma katika kiti chake.
"Bali," alisema, "kwamba niver 'kama!"
"Na ni kwenda chini kwa Aldershot kesho." "Sawa!" Akasema mchimba madini.
"That'sa winder." Yeye waliona kuwa ni sasa, alisema "H'm!" Na
aliendelea kwa chakula cha jioni yake.
Ghafla uso wake mkataba na hasira. "Natumaini yeye kamwe kuweka mguu i 'nyumba yangu
tena, "alisema. "Wazo!" Kelele Bi Morel.
"Kusema kitu kama hicho!"
"Mimi," alirudia Morel. "Mjinga kama anaendesha mbali kwa ajili ya askari, hebu im
kuangalia baada ya 'issen, mimi s'll kufanya tena kwa' im ".
"Mbele ya mafuta umefanya kama ni," alisema.
Na Morel alikuwa karibu na aibu ya kwenda nyumbani kwa umma wake kwamba jioni.
"Sawa, je, kwenda?" Alisema Paul kwa mama yake alipofika nyumbani.
"Mimi." "Na lau ungeli ona naye?"
"Ndiyo."
"Na yeye kusema nini?" "Yeye blubbered nilipokuja mbali."
"H'm!" "Na hivyo, mimi, hivyo hakuna haja ya 'h'm!"
Bi Morel fretted baada ya mtoto wake.
Alijua yeye si kama jeshi. Hakufanya hivyo.
nidhamu alikuwa yasiyovumilika kwake.
"Lakini daktari," alisema pamoja na baadhi ya kiburi Paulo, "alisema alikuwa kikamilifu
proportioned - karibu hasa; yake vipimo wote walikuwa sahihi.
Yeye ni mzuri, unajua. "
"Ni nzuri awfully-kuangalia. Lakini yeye si kuchota wasichana kama
William, gani "" No;? It'sa mbalimbali tabia.
He'sa nzuri mpango kama baba yake, kukosekana kwa uwajibikaji. "
Kuwafariji mama yake, Paulo hakuwa na kwenda mengi ya Farm Willey kwa wakati huu.
Na katika maonyesho ya vuli ya kazi ya wanafunzi ya Castle alikuwa masomo mawili,
mazingira katika maji rangi-na maisha bado katika mafuta, wote wawili ambao walikuwa wa kwanza tuzo
tuzo ya.
Alikuwa yenye msisimko. "Unafikiri Mimi nimepata kwa ajili yangu
picha, mama? "aliuliza, kuja nyumbani moja jioni.
Yeye aliona na macho yake yeye akafurahi.
Uso wake flushed. "Sasa, ni jinsi gani mimi kujua, mtoto wangu!"
"Tuzo ya kwanza kwa wale mitungi kioo -" "H'm"!
"Na zawadi ya kwanza kwa kuwa mchoro hadi saa Farm Willey."
"Wote kwanza?" "Ndiyo."
"H'm!"
Kulikuwa na matumaini, mkali kuangalia juu yake, ingawa alisema chochote.
"Ni nzuri," alisema, "si hivyo?" "Ni."
"Ni kwa nini wewe sifa yangu hadi mbinguni?"
Akacheka. "Mimi ni lazima kuwa na shida ya dragging wewe
chini tena, "alisema. Lakini alikuwa na furaha, hata hivyo.
William alikuwa ameleta yake yake nyara michezo.
Aliendelea yao bado, na yeye hakuwa na kusamehe kifo chake.
Arthur alikuwa handsome - angalau, specimen nzuri - na joto na ukarimu, na
pengine bila kufanya vizuri katika mwisho. Lakini Paulo alikuwa anaenda kutofautisha mwenyewe.
Alikuwa na imani kubwa ndani yake, zaidi kwa sababu alikuwa hawajui mamlaka yake mwenyewe.
Kulikuwa sana kutoka nje ya yake. Maisha kwa ajili yake alikuwa tajiri na ahadi.
Yeye ni kuona mwenyewe kutimia.
Si kwa ajili ya kitu alikuwa mapambano yake. Mara kadhaa wakati Bi maonyesho
Morel akaenda Castle wasiojulikana na Paulo. Yeye tanga chini chumba kwa muda mrefu kuangalia
exhibits nyingine.
Ndiyo, wao walikuwa wema. Lakini walikuwa si katika wao baadhi ya
kitu ambacho yeye alidai kwa kuridhika wake.
Baadhi ya maandishi yake wivu, walikuwa nzuri.
Yeye akawatazama muda mrefu kujaribu kupata kosa na wao.
Kisha ghafla yeye alikuwa na mshtuko kwamba alifanya moyo wake kuwapiga.
Kuna Hung picha ya Paulo!
Yeye alijua kuwa kama ni zilizochapishwa juu ya moyo wake.
"Jina - Paul Morel -. Tuzo ya kwanza"
Ni ajabu inaonekana hivyo, kuna hadharani, juu ya kuta za nyumba ya sanaa Castle, ambapo katika
maisha yake amemwona picha nyingi.
Na yeye akapiga pande zote kuona kama kuna mtu alikuwa niliona yake tena mbele ya huo
mchoro. Lakini yeye aliona mwanamke kiburi.
Wakati alikutana na wanawake wamevaa vizuri kwenda nyumbani kwa Park, alidhani kwa mwenyewe:
"Ndiyo, ukiangalia vizuri sana - lakini nashangaa kama mtoto wako ana mbili zawadi ya kwanza katika
Castle. "
Na yeye akatembea juu, kama mwanamke kiburi kidogo kama yeyote katika Nottingham.
Na Paulo waliona Yesu alifanya kitu kwa ajili yake, kama dagaa tu.
Kufanya kazi yake yote ilikuwa hers.
Siku moja, Yesu alikuwa anakwenda Castle Gate, alikutana na Miriam.
Alikuwa ameona yake juu ya Jumapili, na alikuwa anatarajiwa kukutana yake katika mji.
Alikuwa akitembea na mwanamke badala wakamchukua, blonde, na kujieleza zimbaa,
na gari pekutevu.
Ilikuwa ni ajabu jinsi Miriam, katika kuzaa yake akainama, tafakari, akatazama dwarfed kando ya
huyu mwanamke na mabega handsome. Miriam watched Paulo searchingly.
Macho yake ilikuwa juu ya mgeni, ambaye kupuuzwa yake.
msichana aliona roho yake masculine nyuma kiongozi wake.
"Hello!" Alisema, "wewe si uniambie wewe wakamwendea mji."
"No," akajibu Miriam, nusu apologetically. "Mimi alimfukuza katika Soko la ng'ombe na baba."
Alipomwona rafiki yake.
"Mimi nimewaambieni kuhusu Bibi Dawes," alisema Miriam huskily, alikuwa neva.
"Clara, unajua Paulo?"
"Nadhani nimepata kuona mbele," alijibu Bi Dawes indifferently, kama yeye shook
mikono pamoja naye.
Alikuwa na macho rangi ya mbezi, ngozi kama asali nyeupe, na kinywa kamili, kwa
lifted kidogo juu ya mdomo kwamba hakujua kama alifufuka katika dharau wa watu wote
au nje ya hamu kuwa mwingi, lakini waumini wa zamani.
Yeye walibeba kichwa yake ya nyuma, kama kama alikuwa inayotolewa mbali katika dharau, pengine kutokana na watu
pia.
Yeye walivaa kubwa, dowdy kofia ya rangi nyeusi Beaver, na aina ya kidogo walioathirika
rahisi mavazi kwamba alifanya badala yake kuangalia kama gunia.
Alikuwa ni dhahiri maskini, na alikuwa na si sana ladha.
Miriam kawaida inaonekana nice. "Wapi umeniona?"
Paulo aliuliza wa mwanamke.
Alimtazama kama yeye bila shida ya kujibu.
Kisha: "Kutembea na Louie Travers," alisema.
Louie alikuwa mmoja wa "Spiral" wasichana.
"Kwa nini, unajua mwanamke?" Aliuliza. Yeye hakuwa na jibu.
Yeye akageuka na Miriam. "Unakwenda wapi?" Aliuliza.
"Kwa Castle."
"Ni treni ni wewe kwenda nyumbani?" "Mimi ni kuendesha gari kwa baba.
Napenda unaweza kuja pia. Nini wakati ni wewe huru? "
"Unajua si mpaka nane na-usiku, damn it!"
Na moja kwa moja wanawake wawili wakiongozwa juu. Paulo ikumbukwe kwamba Clara Dawes alikuwa
binti wa rafiki wa zamani wa Bi Leivers.
Miriam alikuwa walitaka yake nje kwa sababu yeye alikuwa mara moja imekuwa Spiral msimamizi katika wa Jordan, na
kwa sababu mume wake, Baxter Dawes, alikuwa smith kwa ajili ya kiwanda, maamuzi ya chuma kwa ajili ya
kudhoofisha vyombo, na kadhalika.
Kupitia yake Miriam waliona yeye got katika kuwasiliana moja kwa moja na wa Jordan, na inaweza makisio
bora ya Paulo msimamo. Lakini Bi Dawes alikuwa kutengwa na yake
mume, na baada ya juu ya Haki za Wanawake.
Yeye ilitakiwa kuwa wajanja. Ni nia ya Paulo.
Baxter Dawes alijua na kuchukiza. smith alikuwa mtu wa thelathini na moja au
thelathini na mbili.
Alikuja mara kwa mara kwa njia ya pembeni-Paul wa mtu mkubwa, vizuri kuweka, pia kuvutia kuangalia
saa, na handsome. Kulikuwa na kufanana pekee kati ya
mwenyewe na mke wake.
Yeye alikuwa mmoja ngozi nyeupe, na tinge wazi, dhahabu.
Nywele yake ilikuwa laini ya kahawia, masharubu yake ilikuwa ya dhahabu.
Naye alikuwa na bila sawa katika kuzaa yake na namna.
Lakini kisha akaja tofauti. Macho yake, rangi ya hudhurungi na ya haraka-shifting,
walikuwa dissolute.
Wao likachomoza kidogo sana, na kope zake Hung juu yao kwa njia ambayo ilikuwa
nusu chuki. Kinywa chake, naye alikuwa wa ufisadi.
Namna yake nzima ilikuwa ya bila cowed, kama kwamba walikuwa tayari kubisha mtu yeyote chini ambao
disapproved yake - labda kwa sababu yeye kweli disapproved ya nafsi yake.
Tangu siku ya kwanza alikuwa kuchukiwa Paulo.
Kutafuta kijana wa impersonal, makusudi macho ya msanii juu ya uso wake, akapanda
hasira. "Je, ni yer Lookin 'saa?" Yeye sneered,
uonevu.
kijana akapiga mbali. Lakini smith kutumika kwa kusimama nyuma ya
kukabiliana na kuzungumza na Mheshimiwa Pappleworth. Hotuba yake ilikuwa chafu, na aina ya
ubovu.
Tena alikuta vijana na macho yake ya baridi, muhimu fasta juu ya uso wake.
smith kuanza raundi ya kama alikuwa stung.
"What'r yer Lookin 'katika, tatu hap'orth o' pap?" Yeye snarled.
mvulana shrugged mabega yake kidogo. "Kwa nini yer -!" Walipiga kelele Dawes.
"Mwache peke yake," alisema Bw Pappleworth, katika sauti insinuating maana yake, "Yeye ni
moja tu ya sops yako nzuri kidogo ambao hawawezi kulisaidia. "
Tangu wakati huo kijana kutumika kuangalia kila mtu wakati yeye alikuja kwa njia na
huo curious kukosolewa, glancing mbali kabla ya kukutana na jicho smith.
Alifanya Dawes hasira.
Waliyachukia kila mmoja katika kimya. Clara Dawes hawakuwa na watoto.
Alikuwa kushoto mume wake nyumbani walikuwa kuvunjwa juu, na alikwenda kuishi
na mama yake.
Dawes akalala na dada yake. Katika nyumba hiyo alikuwa dada-i-sheria, na
namna fulani Paulo alijua kwamba hii msichana, Louie Travers, alikuwa sasa mwanamke wa Dawes.
Yeye alikuwa handsome, kiburi ***, ambaye kejeli vijana, na bado flushed kama
kutembea pamoja na kituo cha pamoja naye kama yeye akaenda nyumbani.
wakati mwingine alikwenda kuona Miriam ni Jumamosi jioni.
Alikuwa katika chumba moto, na alikuwa wanamngojea.
wengine, isipokuwa baba yake na mama na watoto wadogo, walikuwa wamekwenda nje, hivyo
wawili walikuwa Parlor pamoja. Ni muda mrefu, chini, joto chumba.
Kulikuwa na tatu ya michoro ya Paulo ndogo kwenye ukuta, na picha yake ilikuwa juu ya
mantelpiece. Juu ya meza na umri wa juu rosewood
piano walikuwa mabakuli ya majani ya rangi.
Yesu akaketi katika armchair, yeye crouched juu ya hearthrug karibu na miguu yake.
mwanga ilikuwa ya joto juu ya uso wake mzuri, tandawaa kama yeye akapiga huko kama mja.
"Ni nini unafikiri ya Bi Dawes?" Aliuliza kimya kimya.
"Hana kuangalia pole sana," alijibu.
"No, lakini si unafikiri she'sa faini mwanamke?" Alisema, kwa sauti ya kina,
"Ndiyo - katika maisha. Lakini bila ya chembe ya ladha.
Mimi kama yake kwa mambo fulani fulani.
Ni yeye haikubaliki "" Sidhani hivyo?.
Nadhani yeye ni wasioridhika "." Kwa nini? "
"Naam - ni jinsi gani wewe kama kuwa amefungwa kwa maisha kwa mtu kama hayo?"
"Kwa nini yeye kuolewa naye, basi, kama yeye ni kuwa na revulsions hivyo mapema?"
"Ay, kwa nini yeye!" Mara kwa mara Miriam sana.
"Na ni lazima kuwa na mawazo yeye alikuwa kutosha kupambana katika yake kwa mechi yake," alisema.
Miriam akainama kichwa chake.
"Ay?" Yeye aliuliza satirically. "Inafanya nini unafikiri hivyo?"
"Angalia katika kinywa chake - kwa ajili ya tamaa - na kurudi nyuma sana ya koo yake -" alilitupa
kichwa chake nyuma katika hali ya pekutevu Clara.
Miriam akainama chini kidogo. "Ndiyo," alisema.
Kukawa kimya kwa muda fulani, wakati yeye mawazo ya Clara.
"Na nini yalikuwa mambo walipenda juu yake?" Aliuliza.
"Sijui - ngozi yake na texture yake - na wake - Sijui - aina there'sa
ya ukali mahali fulani ndani yake.
Nashukuru yake kama msanii, hayo ni yote. "" Ndiyo. "
Alishangaa kwa nini Miriam crouched kuna brooding kwa njia hiyo ya ajabu.
Ni irritated yake.
"Wewe si kweli kama yake, je?" Aliuliza msichana.
Alimtazama kwa macho yake kubwa, dazzled giza.
"Mimi," alisema.
"You don't - wewe can't -. Si kweli"? "Basi kwa nini" aliuliza polepole.
"Eh, sijui - labda wewe kama yake kwa sababu yeye ni got chuki dhidi ya wanaume."
Hiyo ilikuwa zaidi pengine ni moja ya sababu zake mwenyewe kwa liking Dawes Bi, lakini hakufanya
si kutokea kwake. Walikuwa kimya.
Kulikuwa na kuja katika paji la uso wake knitting ya brows ambayo ilikuwa kuwa habitual
pamoja naye, hasa wakati yeye alikuwa pamoja na Miriam.
Yeye alitamani sana laini mbali, na yeye alikuwa na hofu ya hiyo.
Ilionekana muhuri wa mtu ambaye hakuwa mtu wake katika Paul Morel.
Kulikuwa na baadhi ya matunda bendera kati ya majani katika bakuli.
Fika juu na kujiondoa katika rundo.
"Kama kuweka berries nyekundu katika nywele zako," alisema, "kwa nini wewe kuangalia kama mchawi baadhi
au kuhani, na kamwe kama reveler "? Yeye alicheka kwa sauti uchi, chungu.
"Mimi sijui," alisema.
Joto wake mikono walikuwa kucheza excitedly kisayansi na matunda damu.
"Kwa nini hawawezi mnacheka?" Alisema. "Kamwe kucheka kicheko.
Wewe tu kucheka wakati kitu ni isiyo ya kawaida au incongruous, na kisha ni karibu inaonekana
kukuumiza. "Yeye aliinamisha kichwa chake kama kwamba walikuwa karipio
yake.
"Natamani unaweza kucheka saa yangu tu kwa dakika moja - tu kwa dakika moja.
Najisikia kama ingekuwa kuweka kitu bure. "
"Lakini" - na yeye akatazama saa yake kwa macho na hofu na shida - "Mimi watawacheka
wewe - I DO "" Kamwe.
Kuna siku zote aina ya kiwango.
Wakati laugh mimi naweza daima kupiga kelele, inaonekana kana kwamba inaonyesha up mateso yako.
Oh, wewe kufanya mimi kuunganishwa brows ya roho yangu sana na cogitate. "
Polepole yeye shook kichwa chake despairingly.
"Mimi nina uhakika hawataki," alisema. "Mimi hivyo damned kiroho pamoja nanyi siku zote!"
akalia. Yeye akakaa kimya, kufikiri, "Basi, kwa nini
si wewe kuwa vinginevyo. "
Lakini yeye aliona, yake crouching brooding takwimu, na ilionekana na machozi yake katika mbili.
"Lakini, kuna, ni vuli," alisema, "na kila mtu anahisi kama roho disembodied
kisha ".
Bado kuna ukimya mwingine. Hii huzuni pekee kati yao na furaha kubwa
nafsi yake.
Alionekana nzuri kwa macho yake wamekwenda giza, na kuangalia kama walikuwa kina kama
vizuri kamili. "Unaweza kufanya mimi hivyo kiroho!" Yeye alilaumu.
"Na sitaki kuwa wa kiroho."
Yeye alichukua kidole yake kutoka mdomo wake na pop kidogo, na inaonekana hadi saa yake karibu
changamoto.
Lakini bado roho yake ilikuwa uchi katika macho yake kubwa giza, na kulikuwa na shauku hiyo
rufaa juu yake. Kama angeweza kuwa mwingi yake katika abstract
usafi atakuwa amefanya hivyo.
Lakini hakuweza kiss yake hivyo - na alionekana kuondoka hakuna njia nyingine.
Na yeye yearned kwake. Alitoa laugh kifupi.
"Sawa," alisema, "kupata kwamba Ufaransa na tutaweza kufanya baadhi ya -. Baadhi Verlaine"
"Ndiyo," alisema kwa sauti ya chini, karibu ya kujiuzulu.
Na yeye akaondoka na got vitabu.
Na, badala yake nyekundu mikono neva inaonekana hivyo dhalili, yeye alikuwa mwendawazimu kwa faraja yake na busu
yake. Lakini basi hakuthubutu - au hawakuweza.
Kuna kitu kumzuia.
Kisses yake ilikuwa mbaya kwa ajili yake. Waliendelea kusoma mpaka kumi
saa, wakati waliingia ndani ya jikoni, na Paulo alikuwa asili na chekeshaji tena kwa
baba na mama.
Macho yake ni giza na mwangaza, kuna aina ya fascination juu yake.
Alipoingia katika ghalani kwa baiskeli yake akakuta mbele gurudumu amechomwa.
"Ingiza mimi tone la maji katika bakuli," alisema na yake.
"Nitakuwa marehemu, kisha mimi s'll catch yake."
Yeye hawawashi taa kimbunga, alichukua mbali kanzu yake, walifika baiskeli, na kuweka
kazi kwa haraka. Miriam alifika pamoja na bakuli la maji na
wakasimama karibu naye, kuangalia.
Yeye kupendwa kuona mikono yake kufanya mambo. Alikuwa ndogo na kali, na aina ya
urahisi hata katika harakati yake ya pupa. Na busy katika kazi yake alionekana kusahau
yake.
Yeye alimpenda absorbedly. Alitaka kukimbia mikono yake chini pande wake.
Wakati wote walitaka kukubaliana naye, kwa muda mrefu kama hakutaka yake.
"Kuna!" Alisema, kupanda ghafla.
"Sasa, unaweza wamefanya hivyo haraka?" "No"! Yeye alicheka.
Yeye nyoka mwenyewe. Nyuma yake ilikuwa ni kuelekea yake.
Yeye kuweka wake mikono miwili katika pande zake, na mbio yao haraka chini.
"Wewe ni hivyo FINE!" Alisema. Yeye alicheka, lakini chukieni sauti yake, lakini damu yake
roused wimbi la moto kwa mikono yake.
Yeye hakuwa na kuonekana kutambua YEYE katika haya yote.
Yeye anaweza kuwa kitu. Yeye kamwe barabara kiume alikuwa.
Yeye lighted yake baiskeli-taa, bounced mashine kwenye ghorofa ya ghalani kuona kwamba
matairi walikuwa sauti, na buttoned kanzu yake. "Hiyo ni sawa!" Alisema.
Yeye alikuwa akijaribu breki, kwamba yeye alijua walikuwa kuvunjwa.
"Je, kuwa nao shonwa?" Aliuliza. "No!"
"Lakini kwa nini wewe?"
"Moja nyuma unaendelea kidogo." "Lakini si salama."
"Naweza kutumia toe yangu." "Napenda d walikuwa nao shonwa," alisema
`unika.
"Msiwe na wasiwasi - kuja chai kesho, na Edgar."
"Je,?" "Je, - juu ya nne.
Nitakuja kukutana na wewe. "
"Ni vizuri." Alikuwa radhi.
Basi, wakaenda katika yadi ya giza kwa mlango.
Kuangalia kote, aliona kupitia dirisha uncurtained ya jikoni vichwa
ya Mheshimiwa na Bi Leivers katika mwanga na joto. Ilikuwa inaonekana cozy sana.
barabara, na miti ya pine, alikuwa mweusi kabisa mbele.
"Mpaka kesho," alisema, kuruka juu ya baiskeli yake.
"Mtakuwa kuchukua huduma, sivyo?" Yeye alikiri.
"Ndiyo." Sauti yake tayari kuja katika giza.
Alisimama sasa kuangalia mwanga wa taa yake katika mashindano ya upofu pamoja
ya ardhi.
Yeye akageuka polepole sana ndani ya nyumba. Orion alikuwa wheeling juu zaidi ya mbao, wake
mbwa kupepesa baada yake, nusu smothered.
Kwa ajili ya mapumziko dunia ilikuwa imejaa giza, na kimya, ila kwa ajili ya
kinga ya ng'ombe katika maduka yao. Aliomba kwa bidii kwa ajili ya usalama wake kwamba
usiku.
Wakati yeye kushoto yake, yeye mara nyingi kuweka katika wasiwasi, anashangaa kama alikuwa got nyumbani salama.
Yeye imeshuka chini ya vilima juu ya baiskeli yake. barabara walikuwa greasy, hivyo alikuwa na basi ni
kwenda.
Alijisikia furaha kama mashine ya kutumbukia juu ya kushuka pili, steeper katika kilima.
"Hapa huenda!" Alisema.
Ilikuwa ni hatari, kwa sababu ya Curve katika giza chini, na kwa sababu ya
brewers 'waggons na waggoners amelewa usingizi.
Baiskeli yake walionekana kuanguka chini yake, na yeye kupendwa hivyo.
Uzembe ni mtu wa karibu kisasi juu ya mwanamke wake.
Anahisi yeye si thamani, hivyo yeye mwenyewe hatari ya kuharibu kunyima yake
kabisa.
nyota katika ziwa walionekana leap kama panzi, fedha juu ya weusi, kama
yeye spun zamani. Kisha kulikuwa na kupanda kwa muda mrefu nyumbani.
"Angalia, mama!" Alisema, kama yeye wakamtupa berries na majani kwenye meza.
"H'm!" Alisema, glancing katika wao, basi tena.
Akaketi kusoma, peke yake, kama yeye siku zote walifanya.
"Je wao pretty?" "Ndiyo."
Alijua alikuwa msalaba pamoja naye. Baada ya dakika chache alisema:
"Edgar na Miriam ni kuja chai kesho."
Yeye hakuwa na jibu. "Wewe huna akili?"
Bado yeye hakuwa na jibu.
"Je wewe?" Aliuliza. "Unajua kama mimi akili au la."
"Sioni sababu ni lazima. Nina mengi ya chakula huko. "
"Unaweza kufanya."
"Basi kwa nini begrudge yao chai?" "Mimi begrudge ambaye chai?"
"Unataka hivyo baya kwa?" "Oh, kusema hakuna zaidi!
Ve aliuliza yake chai, ni ya kutosha kabisa.
Yeye itabidi kuja ". Alikuwa na hasira sana na mama yake.
Alijua ilikuwa tu Miriam yeye walipinga.
Yeye tupwa mbali buti yake na alikwenda kitandani. Paulo alikwenda kukutana na marafiki yake ijayo
mchana.
Alikuwa furaha kuwaona ijayo. Walifika nyumbani kwa karibu saa nne.
Kila mahali ilikuwa safi na bado kwa mchana Jumapili.
Bi Morel ameketi mavazi yake nyeusi na apron nyeusi.
Yeye rose kukutana na wageni. Na Edgar alikuwa mzuri, lakini kwa Miriam
baridi na badala kunung `unika.
Hata hivyo, Paulo alifikiri msichana inaonekana hivyo nzuri katika frock yake brown Cashmere.
Yeye alisaidia mama yake kwa kupata chai tayari. Miriam ingekuwa furaha proffered, lakini alikuwa
hofu.
Alikuwa badala fahari ya nyumba yake. Kulikuwa na kuhusu hilo sasa, mawazo,
baadhi ya tofauti. viti vilikuwa mbao tu, na sofa
ilikuwa zamani.
Lakini hearthrug na matakia walikuwa cozy; picha walikuwa prints katika ladha nzuri;
kulikuwa na unyenyekevu katika kila kitu, na mengi ya vitabu.
Yeye alikuwa kamwe aibu katika angalau ya nyumba yake, wala Miriam ya kwake, kwa sababu wote
walikuwa kile lazima, na joto. Na kisha yeye alikuwa fahari ya meza;
China ilikuwa pretty, nguo ilikuwa nzuri.
Sikujali kwamba miiko si fedha wala visu pembe-kubebwa;
kila kitu inaonekana nzuri.
Bi Morel alikuwa na kusimamiwa ajabu wakati watoto wake walikuwa kupanda juu, ili
kitu alikuwa nje ya mahali. Miriam anasema vitabu kidogo.
Hiyo ilikuwa mada yake usio kwisha.
Lakini Bi Morel hakuwa mzuri, na akageuka haraka na Edgar.
Mara ya kwanza Edgar na Miriam kutumika na kwenda katika pew Morel wa Bi.
Morel kamwe akaenda kanisa, wakipendelea ya umma na nyumba.
Bi Morel, kama bingwa kidogo, ameketi katika kichwa cha pew wake, Paulo mwisho wake;
na kwa mara ya kwanza Miriam ameketi karibu naye.
Kisha kanisa ilikuwa kama nyumbani. Ni mahali pretty, kwa pews giza na
ndogo, kifahari nguzo, na maua. Na watu huo alikuwa ameketi katika huo
maeneo milele kwa vile yeye alikuwa kijana.
Ni ajabu tamu na soothing kukaa huko kwa saa moja na nusu, karibu na
Miriam, na karibu na mama yake, kuunganisha yake anapenda mbili chini ya Spell ya mahali ya
ibada.
Kisha waliona ya joto na furaha na dini kwa mara moja.
Na baada ya kanisa akatembea nyumbani na Miriam, wakati Bi Morel alitumia mapumziko ya
jioni na rafiki yake wa zamani, Bibi Burns.
Alikuwa hai juu ya kazi nzuri anatembea yake juu ya Jumapili usiku na Edgar na Miriam.
Yeye kamwe akaenda zamani mashimo wakati wa usiku, na lighted taa-nyumba, mweusi mrefu
headstocks na mistari ya malori, siku za nyuma mashabiki inazunguka polepole kama vivuli, bila
hisia ya Miriam kurudi naye, nia na karibu magumu.
Yeye hakuwa na kuchukua muda mrefu sana Morels 'pew.
Baba yake alichukua moja kwa wenyewe mara moja zaidi.
Ilikuwa chini ya nyumba ya sanaa kidogo, kinyume Morels '.
Wakati Paulo na mama yake akaja katika chapel Leivers wa pew mara zote tupu.
Yeye alikuwa na wasiwasi juu ya hofu angeweza kuja: ilikuwa hadi sasa, na walikuwa wengi wa mvua
Jumapili.
Kisha, mara nyingi kuchelewa sana kwa kweli, yeye aliingia, na stride yake ya muda mrefu, akainama kichwa chake, yake
uso siri chini ya bat yake ya velvet kijani.
Uso wake, kama yeye ameketi kinyume, mara zote katika kivuli.
Lakini akampa hisia nia sana, kama roho yake yote wakawa ndani yake, kwa kuona wake
huko.
Haikuwa mwanga huo huo, furaha, na kiburi, kwamba alijisikia katika kuwa na mama yake katika
malipo: kitu zaidi ya ajabu, chini ya binadamu, na tinged kwa kiwango na maumivu,
kama kama kuna kitu hakuweza kupata.