Tip:
Highlight text to annotate it
X
Baba na wana na Ivan Turgenev Sura ya 19
Licha ya MA5TERLY WAKE CONTROL SELF-na ubora YA kila aina ya chuki,
Madame Odintsov waliona Awkward wakati yeye aliingia chumba dining kwa ajili ya chakula cha jioni.
Hata hivyo, unga wa alikwenda mbali kabisa kuridhisha.
Porfiri Platonich walifika na kuwaambia matukio mbalimbali, yeye alikuwa tu akarudi
kutoka mji.
Pamoja na mambo mengine, alitangaza kwamba mkuu wa mkoa alikuwa ameamuru makatibu wake juu ya
maalum tume ya kuvaa spurs, katika kesi ya yeye kutaka kuwapeleka mbali mahali fulani juu ya
farasi, kwa kasi kubwa zaidi.
Arkady aliongea katika undertone kwa Katya, na kuhudhuria diplomatically kwa binti wa mfalme.
Bazarov iimarishwe kimya kiza na inda.
Madame Odintsov glanced saa yake mara mbili, si kindanindani, lakini moja kwa moja katika uso wake, ambayo
inaonekana nguvu na choleric, kwa macho yatainama chini na uamuzi fyozi
mhuri juu ya kipengele kila, na alijua kuwa: "Hapana .. hakuna ... hakuna."
Baada ya chakula cha jioni, akaenda na kampuni nzima kuwa na bustani, na kuona
Bazarov nilitaka kuongea na wake, alitembea hatua chache kwa upande mmoja na kusimamishwa.
Yeye akakaribia yake, lakini hata hivyo hakuwa na kuinua macho yake na alisema kwa sauti husky:
"Mimi na kuomba msamaha kwa wewe, Anna Sergeyevna.
Lazima kuwa na hasira na mimi. "
"Hapana, mimi nina hasira na wewe, Evgeny Vassilich, lakini nina upset."
"Kwa hiyo mbaya zaidi. Katika hali yoyote nimekuwa adhabu ya kutosha.
Mimi mwenyewe, mimi nina uhakika wewe kukubaliana, katika nafasi ya kijinga mno.
Mliyoandika, 'Kwa nini kwenda zenu?' Lakini siwezi kukaa na mimi sitaki.
Kesho nami tena hapa. "
"Evgeny Vassilich, kwa nini kuwa ..." "Kwa nini, Mimi naenda mbali?"
"Hapana, hakuwa na maana hiyo."
"Zamani sitarudi, Anna Sergeyevna, lakini mapema au baadaye alikuwa amefungwa kwa
kutokea. Kwa hiyo sina budi kwenda.
Mimi anaweza kufikiria moja tu hali ambayo ingekuwa kumenisaidia kukaa: lakini
hali kamwe. Kwa hakika - udhuru impudence yangu - huna
wanipendao, na kamwe upendo mimi? "
Bazarov macho ya glittered kwa muda kutoka chini ya paji za nyuso wake mweusi.
Anna Sergeyevna hakumjibu. "Nina hofu ya mtu huyu," ilikuwa mawazo
kwamba ulimwangazia kwa njia ya akili yake.
"Farewell basi," wakaanza kunung'unika Bazarov, kama kwamba guessed mawazo yake, na akarudi
nyumba. Anna Sergeyevna walimfuata polepole, na
Katya wito kwa wake, yeye alichukua mkono wake.
Aliendelea Katya kwa upande wake mpaka jioni.
Yeye hakuwa na kucheza kadi na agizo juu ya laughing, ambayo ilikuwa si wakati wote katika kutunza
na uso wake pale na wasiwasi.
Arkady alikuwa mashaka, na kuangalia saa yake, kama vijana je, mara kwa mara wanashangaa:
"Ni nini maana?" Bazarov kufunga mwenyewe juu katika chumba chake na
tu reappeared katika teatime.
Anna Sergeyevna alitaka kusema neno aina yake, lakini yeye hakuweza kuleta mwenyewe kwa
anwani yake ...
tukio zisizotarajiwa waliokolewa yake kutoka aibu yake: mnyweshaji alitangaza
kuwasili kwa Sitnikov.
Maneno ni vigumu kuelezea takwimu ajabu kupunguza kwa bingwa wa vijana wa
maendeleo kama yeye fluttered ndani ya chumba.
Yeye alikuwa ameamua na impudence yake tabia ya kwenda nchi ya kutembelea
mwanamke ambaye vigumu alijua, ambaye hakuwahi aliyemwalika, lakini na nani, kama alikuwa na
alipojua, vile watu wenye vipaji na
ionekane rafiki wa wake walikuwa wanakaa; hata hivyo, alikuwa akitetemeka kwa
mafuta ya mifupa yake pamoja na hofu, na badala yake ya nje na kuleta visingizio
pongezi alilokuwa kujifunza kwa moyo
kabla, alitamika kitu idiotic kuhusu Evdoksya Kukshina baada alimtuma
kuuliza baada ya afya Anna Sergeyevna na kwamba Arkady Nikolayevich alikuwa daima amesema
naye katika suala la sifa ya juu ... Katika
hatua hii yeye faltered na kupoteza uwepo wake wa akili hivyo kabisa kwamba alikuwa amekaa
chini ya kofia yake.
Hata hivyo, tangu hakuna akageuka mbali, naye Anna Sergeyevna hata ilianzisha yake na yake
shangazi na dada, yeye mwenyewe hivi karibuni zinalipwa na kuanza chatter kwa moyo wake wa
maudhui.
kuanzishwa kwa kawaida kitu mara kwa mara ni muhimu katika maisha, ni akaiondoa
overstrained mvutano, na sobers chini hisia kujiamini au kujinyima kwa
akikumbuka jinsi gani kwa karibu ni kuhusiana na wao.
Na kuonekana Sitnikov wa kila kitu kinaenda kuwa kwa namna fulani duller, zaidi yasiyo na maana - na
rahisi zaidi, wote hata kula chakula cha jioni na hamu ya kula bora, na kwenda kulala nusu
saa mapema kuliko kawaida.
"Naweza sasa kurudia na wewe," alisema Arkady, kama akalala katika kitanda, kwa Bazarov, ambaye alikuwa
pia mvuo, "nini mara moja akaniambia: 'Mbona hivyo melancholy?
Inaonekana kana kwamba walikuwa kutimiza wajibu baadhi takatifu '. "
Kwa baadhi ya wakati uliopita tone ya artificially banter bure-na-rahisi alikuwa kuota juu kati ya
vijana wawili, daima ishara ya uhakika ya kutoridhika siri au wa unexpressed
tuhuma.
"Mimi naenda mahali kesho baba yangu," alisema Bazarov.
Arkady alimfufua mwenyewe alikaa karibu sana na elbow wake.
Alijisikia wote kushangaa na kwa namna fulani radhi.
"Ah," yeye alisema, "na ni kwamba kwa nini wewe ni huzuni?"
Bazarov yawned. "Kama unajua sana, wewe kukua zamani."
"Na nini kuhusu Anna Sergeyevna?"
"Nini juu yake?" "I mean, itakuwa yeye ruhusa kwenda?"
"Mimi sipo katika ajira yake." Arkady kuwa makini wakati Bazarov kuweka
chini na akageuza uso wake na ukuta.
Baadhi ya dakika kupita kimya kimya. "Evgeny!" Ghafla akasema Arkady.
"Naam?" "Nami pia kuondoka kesho."
Bazarov hakumjibu neno.
"Ni nami niende nyumbani," iliendelea Arkady. "Tutakwenda pamoja mbali kama Khokhlovsky,
na huko unaweza kupata farasi katika hiyo Fedot.
Ningeli kuwa furaha ya kukutana na watu wako, lakini mimi nina hofu mimi lazima tu kupata katika
njia yao na yako. Bila shaka wewe ni kurudi tena kukaa na
sisi? "
"Mimi sio kushoto mambo yangu yote na wewe," alisema Bazarov, bila akageuka.
"Kwa nini si yeye kuuliza mimi kwa nini mimi nina kwenda mbali -?? Na kama ghafla kama yeye ni" mawazo
Arkady.
"Kama jambo la kweli, hivi mimi kwenda, na kwa nini ni wa nani?" Aliendelea kutafakari.
Yeye hawakuweza kupata jibu la kuridhisha kwa swali lake mwenyewe, ingawa moyo wake kujazwa
pamoja na baadhi ya hisia kali.
Alihisi kuwa ingekuwa ni vigumu kupata sehemu kutoka maisha haya ambayo mtu mzima hivyo
desturi, bali kwa ajili yake na kukaa peke yake pia kuwa ***.
"Kitu kilichotokea kati yao," kujadiliana kwa nafsi yake mwenyewe, "nini nzuri ya yangu
kunyongwa karibu hapa baada ya yeye amekwenda? Ni wazi ni lazima kuzaa shingo yake, na kupoteza
hata kidogo kwamba bado kwa ajili yangu. "
Alianza conjure up picha ya Anna Sergeyevna, halafu sifa nyingine hatua kwa hatua
patwa picha lovely ya mjane vijana.
"Samahani kuhusu Katya pia," Arkady alimtia wasiwasi mto wake, ambayo machozi
alikuwa tayari kuanguka ... Ghafla alikunja nyuma nywele zake na alisema kwa sauti: "Je, shetani
kuletwa kwamba Sitnikov idiotic hapa? "
Bazarov kuanza kutembea katika kitanda chake, na kisha akajibu yafuatayo: "Mimi naona
wewe ni bado kijinga, kijana wangu. Sitnikovs ni muhimu kwetu.
Kwangu mimi, hamwelewi - nahitaji blockheads vile.
Kwa kweli, siyo kwa ajili ya miungu kuandaa matofali ... "
"Oho!" Walidhani Arkady, na kisha tu aliona katika flash nzima nzito kina cha
Bazarov ya majivuno. "Basi, wewe na mimi ni miungu, katika kesi hiyo?
Kwa uchache, wewe ni mungu, lakini nadhani Mimi ni mmoja wa blockheads. "
"Ndiyo," alirudia Bazarov gloomily. "Wewe bado wajinga."
Madame Odintsov walionyesha la kushangaza hasa wakati Arkady aliiambia yake siku ya pili
kwamba alikuwa anaenda na Bazarov; alionekana amechoka na kuchukuliwa zaidi.
Katya akamtazama kwa heshima kimya.
princess alikwenda mbali kama kuvuka mwenyewe chini ya shawl yake, hata alivyoweza
si kujizuia kwa hiyo, lakini Sitnikov, kwa upande mwingine, alikuwa ni hangaika.
Yeye alikuwa tu alionekana kwa. kifungua kinywa katika Costume smart mpya, si wakati huu katika
Slavophil fashion; jioni kabla alikuwa walishangaa mtu maalumu wa kuangalia
baada yake kwa wingi wa kitani alikuwa
kuletwa, na sasa ghafla wandugu wake walikuwa wanaihama yake!
Alichukua hatua chache haraka, darted pande zote kama sungura wawindwaji makali ya mbao,
na ghafla, karibu na hofu, karibu na Wail, alitangaza kwamba,
mapendekezo ya kuondoka.
Madame Odintsov hazijafanya jitihada ya kuwashikilia yake.
"Carriage yangu ni vizuri sana," aliongeza unlucky kijana, kugeuka kwa Arkady;
"Siwezi kuchukua wewe, wakati Evgeny Vassilich inachukua tarantass yako, ili kwamba itakuwa hata
urahisi zaidi. "
"Lakini kwa kweli, ni kabisa barabarani yako, na it'sa njia ndefu ambapo mimi kuishi."
"Kamwe akili, hiyo ni kitu, mimi wameweza mengi ya muda, badala ya mimi kuwa na biashara kwa kuwa
mwelekeo. "
"Kuuza ***?" Aliuliza Arkady, badala pia kudharauliwa.
Lakini Sitnikov alikuwa tayari kupunguzwa kwa kukata tamaa kama kwamba yeye hakuwa na hata kucheka kama yeye
kawaida alifanya.
"Mimi kuwahakikishia, carriage yangu ni kubwa mno starehe," alitamika, "na kutakuwa na
kuwa chumba kwa ajili ya kila mtu. "" Je, si upset Monsieur Sitnikov kwa
kukataa ..., "walivyonung'unika Anna Sergeyevna.
Arkady glanced saa yake na akainama kichwa kwa kiasi kikubwa.
wageni kushoto baada ya kifungua kinywa.
Kama alisema wema na kwa Bazarov, Madame Odintsov uliofanyika nje mkono wake kwake, na
akasema, "Sisi kukutana tena, hataona sisi?" "Kama amri," alijibu Bazarov.
"Katika kesi hiyo, sisi ataona."
Arkady mara ya kwanza kwa kwenda kwenye ukumbi, akapanda ndani ya gari la Sitnikov.
mnyweshaji tucked naye katika heshima, lakini Arkady ingekuwa furaha kuwa akampiga au
kupasuka ndani ya machozi.
Bazarov ameketi mwenyewe katika tarantass.
Walipofika Khokhlovsky, Arkady walisubiri mpaka Fedot, mlinzi wa
posting kituo, walikuwa waliokuwa wamefungwa farasi, kisha kwenda hadi tarantass, alisema
na tabasamu yake ya zamani ya Bazarov, "Evgeny,
kuchukua mimi na wewe, nataka kuja mahali wako. "
"Kupata katika," wakaanza kunung'unika Bazarov kati ya meno yake.
Sitnikov, ambaye alikuwa akitembea juu na chini na magurudumu ya gari lake, whistling
ujasiri, inaweza tu kufungua kinywa chake na Gape aliposikia maneno hayo, na wakati Arkady
coolly vunjwa mizigo yake nje ya
inasimamia, kuketi kando ya Bazarov, Wakapiga politely kwa wake wa zamani
kusafiri rafiki, kelele, "Acha kuendesha mbali!"
tarantass limeviringishwa mbali na alikuwa haraka nje ya mbele ... Sitnikov, kabisa kuchanganyikiwa,
inaonekana katika saisi yake, lakini alikuwa flicking mjeledi yake pande zote mkia wa upande wa mbali-
farasi.
Hatimaye Sitnikov akaruka ndani ya gari yake - na kunguruma kwa wakulima mbili kupita, "Rudisha
juu ya kofia yako, wapumbavu "! akawafukuza ya mji, ambako aliwasili kwa kuchelewa, na ambapo
siku ya pili, saa Madame Kukshin wa aliongea
ukali kuhusu mbili "disgustingly kukwama-up na wajinga wenzako."
Akiwa ameketi katika tarantass sambamba Bazarov, Arkady taabu mkono rafiki yake varmt,
na kwa muda mrefu alisema kitu.
Ilionekana kana kwamba Bazarov kukubaliwa action wote Arkady na ukimya wake.
Yeye wala kulala usiku uliopita yote, wala yeye alikuwa kuvuta sigara, na kwa siku kadhaa
alikuwa ni shida kula kitu chochote.
Profile yake nyembamba kusimama darkly na kasi kutoka chini ya kofia yake, ambayo ilikuwa
vunjwa chini juu ya nyushi zake.
"Naam, ndugu," alisema katika mwisho, "nipe biri ... lakini angalia, nasema, ni ulimi wangu
njano "?" Ni njano, "alijibu Arkady.
"Hm - Ndiyo ... na biri haina ladha.
mashine ni nje ya gia "." Wewe hakika iliyopita siku za hivi karibuni, "
aliona Arkady. "Hiyo ni kitu, na sisi watakuja kupona.
Jambo moja ananisumbua - mama yangu ni hivyo softhearted, kama tummy yako haina kukua
pande zote kama pipa na huna chakula mara kumi kwa siku, yeye ni tamaa.
Baba yangu ni yote kulia, imekuwa kila mahali na inajulikana duniani heka heka.
Hapana, siwezi moshi, "aliongeza, na tupwa biri mbali katika barabara za vumbi.
"Je, unafikiri ni mwingine maili kumi na sita kwa nafasi yako?" Aliuliza Arkady.
"Ndiyo, lakini kuuliza hii mtu mwenye busara." Alisema kwa wakulima wadogo wadogo ameketi juu ya
sanduku, mfanyakazi wa wa Fedot.
Lakini mtu mwenye busara tu akajibu: "Nani kujua? Maili si kipimo hereabouts, "
na kwenda kuapa chini ya pumzi yake katika farasi shimoni kwa "mateke na yake
headpiece, "na ambayo alikuwa na maana, lisinyanyuke kichwa chake.
"Ndiyo, ndiyo," alianza Bazarov, "somo it'sa kwa ajili yenu, rafiki yangu vijana, instructive
mfano.
Shetani anajua takataka ni. Kila mtu hangs kwa thread, dakika yoyote
kuzimu wanaweza kufungua chini ya miguu yake, na bado lazima uende na mzulia kwa ajili yake mwenyewe kila aina ya
matatizo na nyara maisha yake. "
"Kwa nini hinting katika?" Aliuliza Arkady. "Mimi si hinting katika kitu chochote; mimi kusema
wazi kwamba, sisi tuna tabia kama wapumbavu. Nini matumizi ya kuzungumza kuhusu suala hilo?
Lakini nimepata niliona katika hospitali ya kazi, mtu ambaye ni hasira na ugonjwa wake - yeye ni uhakika
kupata juu yake. "
"Sidhani kabisa kuelewa wewe," alisema Arkady, "inaonekana wewe huna
kulaumu. "
"Naam, kama huna kabisa kuelewa mimi, mimi nitakuambia huu, kwa mawazo yangu ni bora
kuvunja mawe barabarani kuliko kumwacha mwanamke kupata mastery wa mwisho hata wa
moja ni kidole kidogo.
Hayo ni yote ... , "Bazarov alikuwa karibu atatoa favorite yake
neno "Ulimbwende," lakini checked mwenyewe na kusema "takataka."
"Huwezi kuamini hivi sasa, lakini Mimi nitakuambia, wewe na mimi akaanguka ndani ya jamii ya ***
na nzuri sana sisi kupatikana, lakini sisi kutupa mbali ya kuwa aina ya jamii - ni kama kuchukua
kuzamisha kwenye maji baridi siku ya moto.
mtu hana muda kwa ajili ya vitakataka haya. mtu lazima untamed, anasema Kihispania zamani
mithali. Sasa wewe, rafiki yangu mwenye busara, "aliongeza,
kushughulikia wakulima juu ya sanduku.
"Nadhani una mke?" Mkulima akageuka yake wepesi bleary-eyed
uso kwa marafiki wawili vijana. "Mke wa nani?
Ndiyo. Na kwa namna gani kuwa vinginevyo? "
"Je, kumpiga?" "Mke wangu?
Kitu chochote inaweza kutokea. Hatuna kumpiga bila sababu. "
"Hiyo ni sawa.
Naam, mwanamke gani kuwapiga? "Mkulima tugged katika uenyekiti.
"Mambo gani kusema, sir. Wewe kama mzaha. "
Alikuwa ni wazi mashaka.
"Unasikia, Arkady Nikolayevich. Lakini tumekuwa vizuri kupigwa - kwamba ni nini
inakuja ya kuwa elimu ya watu. "
Arkady alitoa laugh kulazimishwa, wakati Bazarov akageuka na hakufungua kinywa chake
tena kwa ajili ya mapumziko ya safari. Wale maili kumi na sita walionekana Arkady kabisa
kama mara mbili mbali.
Lakini katika mwisho katika mteremko wa ardhi baadhi ya kupanda kwa kijiji kidogo ambapo Bazarov ya
wazazi aliishi alikuja mbele. Karibu yake, katika copse vijana Birch, alisimama
nyumba ndogo kwa paa thatched.
Mbili wakulima na kofia zao juu ya alisimama karibu kuapishwa kwanza kibanda kwa kila mmoja.
"Wewe ni nguruwe kubwa," alisema mmoja, "wewe ni mbaya zaidi kuliko nguruwe kidogo sucking."
"Na wako wife'sa mchawi," alijibu nyingine.
"Kwa tabia zao unconstrained," alisema Bazarov kwa Arkady, "na kwa utukutu
ya phraseology zao, unaweza nadhani kwamba baba yangu wakulima si overmuch
wanaokandamizwa.
Lakini kuna yeye mwenyewe kuja nje juu ya hatua ya nyumba.
Ni lazima yeye nimesikia kengele; ni yake haki ya wote, mimi kutambua takwimu wake; ay! ay! tu
jinsi ya kijivu yeye mzima, ya zamani chap maskini! "
>
Baba na wana na Ivan Turgenev Sura ya 20
BAZAROV alikaa karibu sana nje ya TARANTASS, wakati ARKADY akanyosha kichwa chake kwa nyuma
nyuma rafiki yake na kuona amesimama juu ya hatua ya nyumba ndogo mrefu
thinnish mtu kwa nywele matimutimu na mkali
aquiline pua, amevaa kanzu na umri wa kijeshi, si buttoned up.
Yeye alisimama pamoja na miguu yake kubwa mbali, sigara bomba kwa muda mrefu na screwing up macho yake
kuweka jua na pepo hao.
farasi kusimamishwa. "Walifika ya mwisho!" Alishangaa Bazarov ya
baba, bado inaendelea na moshi, ingawa bomba ilikuwa haki kuruka juu na chini
kati ya vidole vyake.
"Njoo, kutoka nje, kutoka nje, basi mimi kukukumbatia." Alianza enea mwanawe ... "Enyusha,
Enyusha, "resounded mwanamke quavering sauti.
mlango ikawa wazi na juu ya kizingiti alionekana wanene na umri mdogo mwanamke katika
white cap na short rangi Jacket.
Akapaaza sauti, kujikongoja, na pengine ingekuwa na kuanguka kama Bazarov alikuwa si mkono
yake.
Kidogo wake mikono walikuwa wanene instantly iliyosokotwa raundi ya shingo yake, kichwa chake ilisukuma
na kifua chake, kukawa uss kamili, tu kuingiliwa na
sauti ya sobs yake kuvunjwa.
Old Bazarov pumzi ngumu na Star up macho yake zaidi kuliko hapo kabla.
"Kuna, hiyo inatosha, kutosha, Arisha! kuondoka off "! alisema, kubadilishana kuangalia na
Arkady, ambaye alibaki amesimama motionless kwa tarantass, wakati hata wakulima juu ya
sanduku akageuka kichwa yake mbali.
"Hiyo ni lazima kabisa! Tafadhali acha mbali. "
"Ah, Vassily Ivanich," faltered mwanamke zamani, "kwa nini umri, mmoja zangu wapenzi, yangu
darling, Enyushenka ..., "na bila unclasping mikono yake, yeye wakarudi nyuma yake
wrinkled uso, mvua na machozi, na
kuzidiwa na huruma, na akamtazama kwa macho ya maisha ya kupendeza na kwa namna fulani Comic
na kisha tena akamwangukia shingoni.
"Naam, ndiyo bila shaka, kuwa ni yote katika asili ya mambo," alisema Vassily
Ivanich. "Ni sisi alikuwa bora kuja ndani ya nyumba.
Mgeni Here'sa alifika pamoja na Evgeny.
Lazima udhuru huu, "aliongeza, kugeuka kwa Arkady na kidogo kugema ardhi
na mguu wake: "Wewe kuelewa, udhaifu wa mwanamke, na pia, moyo mama."
Midomo yake mwenyewe, na nyushi walikuwa mtetemeko na kidevu chake shook - lakini ni wazi alikuwa
kujaribu bwana hisia zake na kuonekana karibu tofauti.
Arkady akainama.
"Twendeni katika, mama, kwa kweli," alisema Bazarov, na aliongoza enfeebled umri wa mwanamke
ndani ya nyumba.
Yeye kuweka wake katika armchair starehe, kwa mara nyingine tena haraka kuvutiwa baba yake, na
ilianzisha Arkady kwake.
"Moyo wote njema kwa kufanya marafiki wako," alisema Vassily Ivanich, "lakini si lazima
kutarajia chochote grand: tunaishi sana tu hapa, kama watu wa kijeshi.
Arina Vlasyevna, kuomba utulivu mwenyewe, je faintheartedness!
Mgeni wetu wanadhani mgonjwa kati yenu. "
"Sir yangu nzuri," alisema mwanamke zamani kwa njia ya machozi yake, "Mimi sina heshima ya kujua
jina yako na baba yako. "" Arkady Nikolayevich, "interposed Vassily
Ivanich Kweli, kwa sauti ya chini.
"Excuse wajinga umri wa mwanamke kama mimi." Yeye akapiga pua yake, na kupiga kichwa chake
kutoka kushoto kwenda kulia, yeye makini kuipangusa jicho moja baada ya nyingine.
"Ni lazima udhuru kwangu.
Mimi kwa kweli nilifikiri afe, ili nisiwe kuishi kuona tena mpenzi wangu - "
"Naam na hapa sisi kuishi kuona tena, bibie," kuweka Vassily Ivanovich.
"Tanyushka," alisema, kugeuka kwa msichana bare-legged kidogo ya kumi na tatu katika mkali
nyekundu pamba mavazi, ambaye alikuwa shyly peeping mlangoni, "kuleta bibi yako kioo
wa maji - katika tray, unasikia -? na wewe,
mabwana, "aliongeza na aina ya utukutu ya zamani-fashioned -" naomba kukaribisha
wewe kwenye somo la mkongwe mstaafu "." Kama mara moja zaidi napenda kukubaliana na wewe,
Enyushka, "groaned Arina Vlasyevna.
Bazarov akainama chini yake. "Rehema, jinsi handsome ve mzima!"
"Naam, mimi sijui kuhusu kuwa mzuri," alisema Vassily Ivanovich.
"Lakini he'sa mtu, kama akisema huenda - ommfay.
Na sasa natumaini, Arina Vlasyevna, baada ya kuridhika moyo wako uzazi, utakuwa
kugeuka mawazo yako ya kutosheleza matumizi ya chakula ya wageni wetu mpendwa, kwa sababu, kama
unajua, nightingales hata hawezi kulishwa juu ya hadithi Fairy. "
lady zamani akafufuka kutoka kiti chake. "Hii dakika sana, Vassily Ivanovich,
meza atalazwa.
Mimi mwenyewe mbio jikoni na kuagiza samovar aletwe katika, kila kitu
itakuwa tayari, kila kitu.
Kwa nini, kwa miaka mitatu yote Sijaona yake, haikuwa na uwezo kumpa chakula au
kinywaji - ni kwamba hakuna kitu? "
"Sawa, unaweza kuona mambo, kidogo hostess, zogo juu, wala kuweka yetu kwa ajili ya kuwaaibisha, na
wewe, mabwana, nawasihi anifuate. Hapa ni Timofeich kuja kutoa heshima yake
na wewe, Evgeny.
Na mbwa mzee, mimi kuthubutu kusema yeye pia ni furaha tele.
Ay, si wewe wakafurahi, na umri wa mbwa? Kuwa nzuri kama kufuatana nami. "
Na Vassily Ivanovich akaenda bustling mbele, shuffling na flapping na yake chini-at-
kisigino slippers. Jamaa yake yote ilihusisha ya sita vidogo
vyumba.
Moja ya hayo - mmoja ndani ambayo aliongoza marafiki zetu - aliitwa utafiti.
meza nene-legged, imejaa karatasi zimesawijika na mkusanyiko ya kale ya
mavumbi kama kwamba alikuwa kuvuta, ulichukua nafasi nzima kati ya madirisha mbili; juu ya
kuta Hung silaha za moto, Kituruki, mijeledi,
saber, wawili ramani, baadhi ya vielelezo anatomical, picha ya Hufeland, kusuka monogram
nje ya nywele katika sura ya zimesawijika, na diploma chini ya kioo, sofa za ngozi, vilio
huvaliwa na mashimo katika maeneo, alisimama kati ya
mbili kubwa ya kabati Karelian birchwood; kwenye rafu, vitabu, kidogo masanduku,
ndege stuffed, mitungi na phials walikuwa inaishi pamoja katika fujo; katika kona moja kuweka
kuvunjwa betri ya umeme.
"Mimi alionya wewe, mgeni wangu wapenzi," alianza Vassily Ivanovich, "kwamba tunaishi, hivyo
kusema, bivouacking ... "" Sasa kuzuia, nini wewe ni kuomba msamaha
ajili ya nani? "
Bazarov kuingiliwa. "Kirsanov anajua vizuri sana kwamba sisi siyo
Croesuses na kwamba huwezi kuishi katika nyumba ya mfalme.
Ambapo sisi ni kwenda kuweka naye, hiyo ni swali? "
"Ili kuwa na uhakika, Evgeny, kuna chumba bora katika mrengo kidogo; atakuwa sana
vizuri huko. "
"Kwa hiyo umeshapata mrengo umejengwa juu?" "Bila shaka, ambapo bathhouse ni," kuweka katika
Timofeich. "Hiyo ni karibu na bafuni," Vassily
Ivanovich aliongeza haraka.
"Ni majira sasa ... Mimi inakwenda zaidi ya hapo kwa mara moja na kupanga
mambo, na wewe, Timofeich, kuleta mizigo yao wakati huo huo.
Kwa kweli mimi mkono juu ya mafunzo yangu na wewe, Evgeny.
Suum cuique "." Kuna una yeye!
zaidi comical zamani chap na nzuri sana-asili, "alisema Bazarov, haraka kama
Vassily Ivanovich walikuwa wamekwenda. "Kama vile *** samaki kama yako, tu katika
mbalimbali njia.
Yeye chatters sana. "" Na mama yako inaonekana mwanamke wa ajabu, "
alisema Arkady. "Ndiyo, hakuna humbug juu yake.
Wewe tu kuona nini chakula cha jioni yeye itabidi kutupa. "
"Walikuwa si kutarajia leo, sir, wameweza hawakuleta yoyote nyama," aliona
Timofeich, ambaye alikuwa tu akawatoa katika shina Bazarov ya.
"Sisi wote kusimamia haki hata bila ya nyama, huwezi itapunguza maji kutoka jiwe.
Umaskini, wanasema, ni hatia yoyote. "" Wangapi serfs ana baba yako? "Aliuliza
Arkady ghafla.
"Mali si yake, lakini mama, kuna kumi na tano serfs, kama mimi kukumbuka."
"Ishirini na mbili katika yote," aliongeza Timofeich kwa sauti ya kutoridhishwa.
shuffling ya slippers ilisikika na Vassily Ivanovich reappeared.
"Katika dakika chache chumba yako itakuwa tayari kupokea wewe," unachomoza alisema ushindi.
"Arkady - Nikolaich?
Nadhani hiyo ni jinsi mimi lazima kuwaita ninyi.
Na hapa ni mtumishi wako, "aliongeza, kuonyesha kijana mwenye nywele karibu cropped,
waliokuja pamoja naye, kwa muda mrefu amevaa kaftani bluu na mashimo elbows na
jozi ya viatu ambayo siyo mali yake.
"Jina lake ni Fedka, mimi kurudia tena, ingawa mwanangu amekataza hivyo, lazima si
kutarajia chochote grand. Lakini huyu anajua jinsi ya kujaza bomba.
Moshi, bila shaka? "
"Napendelea moshi Cigar," alijibu Arkady.
"Na wewe ni haki kabisa huko.
Mimi kama Cigar mwenyewe, lakini katika sehemu hizi kijijini ni vigumu mno kupata
yao "." Enough kilio umaskini, "kuingiliwa
Bazarov.
"Afadhali kukaa chini kwenye sofa hapa na tuwe na kuangalia wewe."
Vassily Ivanovich alicheka na wakakaa.
Uso wake ulikuwa sana kama mwanawe, tu paji la uso wake ilikuwa chini na nyembamba, kinywa chake
badala kubwa, na yeye kamwe kusimamishwa kufanya harakati, hakitawaliki, alidharau mabega yake
kana kwamba vazi lake kata yake chini ya
armpits, blinked, akalipa koo lake na gesticulated kwa vidole vyake, wakati wake
mwana wa wengi wakijipiga tabia alikuwa immobility nonchalant ya namna yake.
"Kilio umaskini," alirudia Vassily Ivanovich.
"Ni lazima tuseme, Evgeny, kwamba mimi nataka mgeni wetu, hivyo kusema, kuchukua huruma yetu, kwa
kufanya nje ya kwamba tunaishi katika jangwa vile.
Kinyume chake, mimi kudumisha kwamba kwa mtu kufikiri hakuna kitu kama vile
jangwani.
Angalau kujaribu, kadri inavyowezekana, si kukua kutu, hivyo kusema, si kuanguka nyuma
mara ".
Vassily Ivanovich akauchomoa kutoka katika mfuko wake mpya njano hariri leso, ambayo yeye alikuwa na
kupatikana wakati wa kuwatoa juu wakati yeye mbio juu ya chumba Arkady, na kustawi katika
hewa, aliendelea: "Mimi si kusema sasa ya
ukweli kwamba mimi, kwa mfano, kwa gharama ya sadaka kabisa makubwa na mimi mwenyewe,
kuweka wakulima wangu juu ya mfumo wa kodi na kutoa nchi yangu na watu kwa malipo ya nusu ya
kuendelea.
Mimi waliona kuwa ni wajibu wangu, akili ya kawaida tu madai kwamba ni lazima kufanyika, ingawa
wamiliki wa ardhi nyingine wala hata kufikiria kuhusu kufanya hivyo.
Ninayowaambieni sasa ya sayansi, ya elimu. "
"Ndiyo, Mimi naona una hapa Friend ya Afya kwa ajili ya 1855," alisema Bazarov.
"Hiyo ilikuwa aliyenituma na sahibu zamani kama ishara ya kirafiki," Vassily Ivanovich
haraka alitangaza, "lakini sisi, kwa mfano, baadhi ya wazo hata wa phrenology," alisema
aliongeza, kushughulikia mwenyewe hasa kwa
Arkady, na kusema ndogo plaster kichwa juu ya kabati, umegawanyika katika namba
mraba "hata SCH" nlein si haijulikani kwa sisi - na Rademacher ".
"Je watu bado wanaamini katika Rademacher katika mkoa huu?" Akauliza Bazarov.
Vassily Ivanovich akalipa koo yake.
"Katika jimbo hili ... wa mabwana shaka, unajua bora; ni jinsi gani sisi kushika kasi
na wewe? Wewe ni hapa kuchukua maeneo yetu.
Hata katika muda wangu, kulikuwa na humoralist kinachojulikana Hoffman, na Brown fulani
na vitalism yake - walionekana sana ridiculous kwetu, lakini wao pia alikuwa na kubwa
reputations kwa wakati mmoja.
Mtu mpya ana nafasi ya Rademacher na wewe, wewe magoti mbele yake, lakini katika
mwingine miaka ishirini pengine kuwa upande wake kuwa kuchekwa. "
"Kwa faraja yenu naweza kukuambia," alisema Bazarov, "kwamba sisi siku hizi watawacheka
dawa kabisa, na kujiinamisha mbele hakuna. "
"Je ina maana gani?
Hakika unataka kuwa daktari "." Ndiyo, lakini mmoja hana kuzuia
wengine. "
Vassily Ivanovich poked kidole chake cha kati katika bomba yake, ambapo kidogo smoldering
ash akabaki. "Sawa, labda, labda - I'm si kwenda
mgogoro.
Mimi ni nani? wastaafu wa jeshi la daktari, valla mno, na sasa
kilimo imeshuka kwa kura wangu. Mimi aliwahi katika Brigade ya babu yako, "alisema
kushughulikiwa mwenyewe Arkady tena.
"Ndiyo, ndiyo, nimeona vituko vya wengi katika muda wangu.
Na mimi vikichanganywa na kila aina ya jamii.
Mimi mwenyewe, mtu unaweza kuona mbele yenu, kuwa waliona mapigo ya Prince Wittgenstein na
ya Zhukovsky!
Hao walikuwa ndani ya jeshi la kusini, kumi na nne, wewe kuelewa "(na hapa
Vassily Ivanovich pursed midomo yake kwa kiasi kikubwa).
"Nilijua wote ndani na nje.
Vizuri, vizuri, lakini kazi yangu ilikuwa tu kwa upande mmoja; fimbo na Lancet yako na kuwa na maudhui!
Babu yako alikuwa mtu mwenye heshima na askari halisi. "
"Ungameni, alikuwa blockhead mara kwa mara," alisema Bazarov madaha.
"Ah, Evgeny, jinsi gani unaweza kutumia neno vile?
Kufanya kufikiria ... bila shaka Mkuu Kirsanov hakuwa mmoja wa wale ... "
"Naam, tone yake," kuingiliwa Bazarov.
"Kama mimi alikuwa akiendesha gari pamoja nilikuwa radhi kuona Birch yako mashamba; ina umewaangazia
admirably ". Vassily Ivanovich nuru.
"Na wewe lazima kuona bustani kidogo nimepata sasa.
Mimi nilipanda kila mti mwenyewe. Nina matunda raspberries, na kila aina ya
dawa ya mboga.
Hata hivyo kiasi gani mabwana vijana kujua, Paracelsus mzee alisema kweli takatifu; katika
herbis, verbis et lapidibus ... nimepata alistaafu kutoka kwa vitendo, kama unajua, lakini angalau
mara mbili kwa wiki kitu kinachotokea kwa anipeleke kazi yangu ya zamani.
Wao kuja kwa ajili ya ushauri - siwezi kuwafukuza - na wakati mwingine watu maskini wanahitaji
kusaidia.
Hakika hakuna hapa madaktari wakati wote. Mmoja wa majirani hapa, kubwa mstaafu,
hebu fikiria hayo, madaktari watu pia. Mimi kuuliza swali: 'Kwani yeye alisoma
dawa? '
Watasema: 'Hapana, bado utafiti, hufanya zaidi kutoka uhisani' ... ha! ha!
kutoka uhisani! Unafikiri ya kwamba?
Ha! ha "!
"Fedka! kujaza yangu bomba "! alisema Bazarov ukali.
"Na kuna daktari mwingine hapa ambao ndiyo tu alitembelea mgonjwa," iliendelea Vassily
Ivanovich katika aina hii ya kukata tamaa, "lakini mgonjwa alikuwa tayari wamekwenda patres ad;
mtumishi hakuwaruhusu daktari katika, na anamwambia: 'Wewe hawahitaji tena.'
Yeye kamwe inatarajiwa hii, got kuchanganyikiwa na aliuliza: 'Naam, walifanya bwana wako hiccup kabla ya
alikufa?
'Ndio.' 'Je, yeye kwikwi sana?'
'Ndio.' 'Ah, vizuri, hiyo ni haki ya wote, na mbali yeye
akaingia tena.
Ha! ha! ha "! mzee alicheka peke yake.
Arkady imeweza kuonyesha tabasamu juu ya uso wake. Bazarov tu aliweka mwenyewe.
mazungumzo iliendelea kwa njia hii kwa muda wa saa.
Arkady kupatikana muda wa kwenda kwenye chumba chake ambacho aligeuka kuwa ukumbi wa
bafuni, lakini ilikuwa ni ya cozy na safi.
Wakati wa mwisho Tanyushka walikuja na kutangaza kuwa chakula cha jioni kilikuwa tayari.
Vassily Ivanovich alikuwa wa kwanza kupata up. "Njoo, mabwana, lazima kumradhi
ukarimu kama mimi kuchoka wewe.
Labda mke wangu nzuri nitakupa bora kuridhika. "
chakula cha jioni, ingawa kwa haraka tayari, ilikuwa nzuri sana na hata tele; tu mvinyo
hakuwa kabisa juu ya alama, ni Sherry, karibu nyeusi, kununuliwa kwa Timofeich
katika mji kutoka mfanyabiashara maalumu, na
ilikuwa na ladha ya shaba au resin; nzi pia walikuwa kero.
Katika siku za kawaida kijana nokoa hutumiwa kushika hutawanya na tawi kubwa ya kijani,
lakini katika tukio hili Vassily Ivanovich, amemtuma zake kwa hofu ya upinzani mbaya
kutoka kizazi mdogo.
Arina Vlasyevna alikuwa iliyopita mavazi yake, na alikuwa amevaa kofia juu na ribbons hariri
na rangi ya bluu maua shawl.
Yeye kuanza kulia tena kwa haraka kama yeye hawakupata mbele ya Enyusha yake, lakini kwake
mume hakuwa na haja ya kuwaonya wake, yeye mwenyewe akafanya haraka kwa kavu machozi yake katika
ili si kwa nyara shawl yake.
Wale vijana wakala; jeshi na mhudumu alikuwa na wote kula mrefu uliopita.
Fedka walisubiri mezani, ni wazi encumbered na buti wake usio wa kawaida, alikuwa kusaidiwa na
mwanamke na kutupwa masculine ya uso na jicho moja, aitwaye Anfisushka, yeye alitimiza
majukumu ya housekeeper, kuku mwanamke na laundress.
Vassily Ivanovich kutembea juu na chini katika chakula cha jioni, na kwa kikamilifu
ridhika na hata maisha ya kupendeza uso aliyesema kuhusu wasiwasi kaburi alikuwa waliona kuhusu
Sera ya Napoleon na matatizo ya swali Italia.
Arina Vlasyevna hawakuchukua taarifa ya Arkady na hakuwa na vyombo vya habari Yesu kula chakula; leaning yake
pande zote uso juu ya ngumi yake kidogo, cherry-rangi yake midomo kamili na moles kidogo juu ya
mashavu yake na juu ya eyebrows yake na kuongeza kwa
yake sana aina, good-natured kujieleza, yeye hakuwa na kuchukua macho yake mbali
mtoto wake na daima akaugua; alikuwa mahututi kujua kwa muda gani angeweza kukaa,
lakini yeye alikuwa na hofu ya kumwomba.
"Ni kama yeye anakaa kwa muda wa siku mbili?" Yeye mawazo, na moyo wake kuzama.
Baada ya roast Vassily Ivanovich kutoweka kwa muda na akarudi na
kufunguliwa nusu chupa ya champagne.
"Hapa," yeye akasema, "Hata hivyo, hatuoni kuishi katika wilds, tuna kitu cha kufanya sherehe
kwa mara sherehe! "
Akazimwaga tatu glasi kamili na Glasi ya mvinyo kidogo, mapendekezo ya afya ya
"Wageni wetu mchango mkubwa sana," na kwa mara moja kuchafuka mbali kioo yake kwa mtindo wa kijeshi na alifanya
Arina Vlasyevna kunywa Glasi ya mvinyo yake mpaka tone la mwisho.
Wakati wa mavuno kwa ajili ya hifadhi ya tamu, Arkady, ambaye hakuweza kuvumilia kitu chochote tamu,
walidhani kuwa ni wajibu wake, hata hivyo, kwa ladha nne aina mbalimbali ambayo amekuwa freshly
alifanya - wote zaidi tangu Bazarov kiurahisi
wakakataa na kuanza mara moja, moshi ya sigara.
Baada ya hapo chai alikuwa kutumikia pamoja na siagi cream, na mistari kisha Vassily Ivanovich
alichukua wote nje kwenye bustani kwa admire uzuri wa jioni.
Kama wao kupita kiti cha bustani yeye alimtia wasiwasi Arkady, "Hii ni doa ambapo nampenda
kutafakari kama mimi kutazama sunset; ni suti mtenga kama mimi.
Na pale, mbele kidogo mbali, Mimi nilipanda baadhi ya miti ya wapenzi na
Horace. "" Nini miti? "Aliuliza Bazarov, overhearing,
"Oh ... acacias."
Bazarov alianza mwayo. "Nadhani ni wakati wasafiri wetu walikuwa katika
kukumbatia wa Morpheus, "aliona Vassily Ivanovich.
"Kwa maneno mengine, ni wakati kwa ajili ya kitanda," Bazarov interposed.
"That'sa sahihi hukumu, ni hakika ni ya juu wakati!"
Akisema nzuri usiku kwa mama yake, Akawabusu yake juu ya paji la uso wakati yeye akamkumbatia
na kwa siri nyuma ya mgongo wake akampa baraka zake mara tatu.
Vassily Ivanovich ilionyesha Arkady ya chumba yake na alitaka yake "kama mapumziko refreshing kama mimi
pia walifurahia katika miaka yako ya furaha. "
Kwa kweli Arkady akalala vizuri mno katika bathhouse yake, ni smelt la mnanaa, na mbili
crickets nyuma jiko rekodi ambayo inaweza pinzaniwa kila mmoja katika wao wa muda mrefu yenye usingizi chirping.
Vassily Ivanovich akaenda kutoka chumba Arkady wa utafiti wake mwenyewe, na kutulia chini ya
sofa ya miguu wa mwanawe, alikuwa kuangalia mbele kwa kuwa na mazungumzo pamoja naye, lakini Bazarov alimtuma
naye mbali kwa mara moja, akisema alijisikia usingizi, lakini hakuwa na usingizi mpaka asubuhi.
Kwa macho pana-wazi yeye stared kwa hasira katika giza; kumbukumbu ya utoto hakuwa na
uwezo juu yake, na badala ya yeye alikuwa bado na uwezo wa kuondoa mwenyewe ya hisia
ya hivi karibuni uzoefu wake uchungu.
Arina Vlasyevna kwanza kuomba kwa yaliyomo moyoni mwake, basi yeye alikuwa na muda mrefu, kwa muda mrefu
mazungumzo na Anfisushka, aliyesimama mizizi na doa mbele yake
bibi, na fixing macho yake juu ya faragha
yake, aliwasiliana katika sauti ndogo ya ajabu wote uchunguzi wake na dhana tu kuhusu
Evgeny Vassilevich.
kichwa lady zamani ilikuwa giddy kwa mvinyo furaha, na moshi tumbaku; yake
mume alijaribu kuzungumza na yake - lakini kwa kupunga mkono akampa up.
Arina Vlasyevna ilikuwa ni ya kweli Kirusi lady ya nyakati za zamani, yeye mnapaswa kuwa aliishi mbili
karne nyingi kabla, katika kale Moscow siku.
Yeye alikuwa mcha Mungu sana na kihisia; aliamini katika fortunetelling, hirizi, ndoto
na chimvi wa kila aina kufikirika; aliamini katika unabii wa watu wazimu,
katika nyumba roho, katika mbao roho, katika
unlucky mikutano, katika jicho baya, katika tiba maarufu; hajala hasa
tayari chumvi juu Mtakatifu Alhamisi na kuamini kuwa mwisho wa dunia alikuwa karibu katika
mkono, aliamini kwamba kama juu ya Jumapili ya Pasaka
mishumaa hawakuenda katika sherhe, halafu kutakuwa na mazao bora ya buckwheat,
na kwamba uyoga si kukua baada ya jicho binadamu ameona ni; aliamini kwamba
shetani anapenda kuwa pale ambapo kuna maji,
na kwamba kila Myahudi ana doa damu-kubadilika juu ya matiti yake, alikuwa na hofu ya panya, ya
nyoka, ya vyura, wa shomoro, wa leeches, ya ngurumo, maji baridi, ya rasimu, ya
farasi, mbuzi, watu wa nyekundu-haired na
ya paka mweusi, yeye kuonekana crickets na mbwa kama wanyama wachafu, yeye kamwe wakala
kalvar, njiwa, kamba, jibini, avokado, Yerusalemu aubergine, hares, au matikiti
kwa sababu watermelon kata alipendekeza kichwa
wa Yohane mbatizaji, hakuweza kusema ya oysters bila kutetemeka; alivyofurahia
kula - lakini madhubuti aliona kufunga, yeye akalala masaa kumi nje ya ishirini na nne - na
kamwe alikwenda kitandani kabisa kama Vassily
Ivanovich alikuwa na hata kuumwa na kichwa, hajawahi kusoma kitabu kimoja isipokuwa Alexis
au Cottage katika Msitu, yeye aliandika moja au zaidi katika barua mbili kwa mwaka, lakini yeye
alikuwa mama wa nyumbani mtaalam, alijua yote kuhusu
kuhifadhi na jam maamuzi, ingawa yeye kuguswa kitu kwa mikono yake mwenyewe na alikuwa
kawaida kusita hama yake. Arina Vlasyevna sana kindhearted na katika
njia yake mwenyewe mbali na kijinga.
Yeye alijua kuwa dunia imegawanyika katika mabwana ambao ni wajibu kwa amri,
rahisi watu ambao wajibu ni kuwatumikia - na hivyo yeye waliona hakuna upinzani kwa yo yote ya utumishi
tabia au akainama chini, lakini yeye
kutibiwa affectionately na upole wale chini ya mamlaka yake, kamwe basi moja
mwombaji kwenda mikono mitupu, na kamwe alisema mgonjwa wa mtu yeyote, ingawa alikuwa na uzoefu wa
uvumi.
Katika ujana wake yeye alikuwa sana pretty, alikuwa alicheza clavichord na kusema kidogo
Kifaransa, lakini katika mwendo wa miaka mingi ya upotofu, na mume wake, ambaye alikuwa
ndoa yake dhidi ya mapenzi, yeye alikuwa mzima magumu na kusahaulika wote muziki na Kifaransa.
Mtoto wake yeye kupendwa na waliogopa unutterably; yeye alikuwa mitupu juu ya usimamizi wa wake
kidogo ya mtaa ili Vassily Ivanovich - na yeye tena alichukua sehemu yoyote ndani yake, yeye ingekuwa
tunaugua, wimbi leso yake na kuongeza yake
eyebrows juu na ya juu kwa hofu kuu moja kwa moja mume wake wa zamani ilianza kujadili
impending nchi mageuzi na mipango yake mwenyewe.
Alikuwa apprehensive, daima kutarajia baadhi ya msiba mkubwa, na ingekuwa kulia kwa mara moja
kila alikumbuka kitu chochote kusikitisha ... Siku hizi wanawake vile kuwa karibu
ilikoma kuwepo.
Mungu anajua kama hii inapaswa kuwa sababu ya furaha!
>
Baba na wana na Ivan Turgenev Sura ya 21
ILIYO KUPATA UP, ARKADY alifungua dirisha, na kitu cha kwanza, ambayo alikutana na macho yake ilikuwa
Vassily Ivanovich.
Katika Kituruki dressing kanzu amefungwa pande zote kiuno na leso mfukoni, ya zamani
Mtu mmoja alikuwa bidii kuchimba jikoni wake bustani.
Aligundua mgeni wake vijana na kujikita kwenye jembe wake alipolia, "Afya Njema
wewe! Jinsi gani kulala? "
"Splendidly," alijibu Arkady.
"Na mimi hapa, kama unaweza kuona, kama baadhi ya Cincinnatus, kuandaa kitanda kwa ajili ya marehemu
turnips.
Wakati umefika sasa - na kumshukuru Mungu kwa ajili yake - wakati kila mtu anapaswa kupata wake
riziki na kazi ya mikono yake mwenyewe: ni bure kutegemea wengine, mmoja lazima
wanaofanya kazi mwenyewe.
Hivyo zinageuka kuwa Jean Jacques Rousseau ni haki.
Nusu saa iliyopita, kijana wangu Mheshimiwa wapenzi, unaweza kuwa umeniona katika tofauti kabisa
nafasi.
Mkulima mmoja mwanamke, ambaye alilalamika ya looseness - hiyo ni jinsi kueleza, lakini
lugha yetu kuhara damu, - I - Niwezeje kueleza ni?
Mimi sindano yake na kasumba, na kwa ajili ya mwingine mimi kuondolewa kwa meno.
Mimi zinazotolewa yake anesthetic, lakini yeye alikataa.
Mimi bure kwamba wote - anamatyer.
Hata hivyo, mimi nina kutumika yake; unaweza kuona mimi ni plebeian, *** nous - si mmoja wa zamani
hisa, sio kama mke wangu ... Lakini hakutaka, wewe kama kuja juu hapa katika kivuli na
kupumua freshness asubuhi kabla ya kuwa na chai? "
Arkady alikwenda naye.
"Karibu mara nyingine tena!" Alisema Vassily Ivanovich, kuinua mkono wake katika jeshi
Salamu kwa skullcap greasy ambayo kufunikwa kichwa chake.
"Wewe, Mimi najua, wamezoea anasa na anasa, lakini hata wale mkubwa wa hii
dunia hii siyo dharau ya kutumia muda mfupi chini ya paa Cottage. "
"Mbingu Rehema," alilalamika Arkady, "na kama walikuwa moja kubwa ya dunia hii!
Na mimi si desturi ya anasa ama "." Usamehe mimi, samahani, "akajibu Vassily
Ivanovich na grimace amiable.
"Ingawa mimi ni idadi nyuma sasa, nami pia knocked kuhusu dunia - Mimi najua ndege kwa
wake kukimbia. Mimi ni kitu ya mwanasaikolojia katika njia yangu,
na physiognomist.
Kama alikuwa sio, mimi mradi kusema, imetolewa kwamba zawadi, mimi lazima wamekuja
huzuni muda mrefu uliopita, mtu mdogo kama mimi ingekuwa itolewe nje.
Mimi lazima kukuambia bila sifa, urafiki mimi kuchunguza kati ya wewe na mtoto wangu
dhati furaha yangu.
Mimi tu mwona, naye aliamka mapema sana kama yeye huongeza hivyo - pengine kujua
kwamba - na mbio mbali kwa ramble katika kitongoji.
Niruhusu kuwa hivyo mdadisi - kuwa wewe inayojulikana yangu Evgeny muda mrefu "?
"Tangu majira ya baridi ya mwisho." "Ni kweli.
Na uniruhusu kuulizwa maswali zaidi - lakini kwa nini tusiwe kukaa chini?
Niruhusu kama baba kukuuliza shahiri: unaonaje ya Evgeny zangu "?
"Mwanao ni mmoja wa watu wa ajabu sana mimi milele alikutana," alijibu Arkady
msisitizo.
Vassily Ivanovich macho ya ghafla zinafunguka na flush kidogo suffused yake
mashavu. jembe imeshuka na mkono wake.
"Na hivyo unatarajia ...," alianza.
"Nina hakika," kuingiliwa Arkady, "kuwa mwana wako ana baadaye kubwa mbele yake,
kwamba atafanya heshima kwa jina lako. Nimekuwa waliona kuhakikisha ya kwamba tangu nilikutana
yake. "
"Jinsi -? Kwa jinsi gani kutokea" imewekwa Vassily Ivanovich na baadhi ya jitihada.
tabasamu shauku wakagawana wake midomo mpana na bila kuondoka nao.
"Je, wewe kama mimi kukuambia jinsi tulikutana?"
"Ndiyo ... na yote juu yake -"
Arkady alianza hadithi yake akasema habari Bazarov na joto hata zaidi, hata zaidi
shauku kuliko alivyofanya kwa jioni ya kwamba wakati wanacheza mazurka na Madame
Odintsov.
Vassily Ivanovich kusikiliza na kusikiliza, akapiga pua yake, akavingirisha leso yake hadi
ndani ya mpira kwa mikono yote, akalipa koo yake, matimutimu up nywele zake - na kwa kirefu
inaweza vyenye mwenyewe tena, yeye bent
chini Arkady na kumbusu juu ya bega.
"Wewe amenifanya kikamilifu furaha," alisema, bila kukoma na tabasamu.
"Mimi tunapaswa kukuambia, I. .. idolize mwanangu, mimi hata kuongea ya mke wangu zamani - kawaida,
mama - lakini siwezi kuthubutu kuonyesha hisia zangu mbele yake, kwa sababu disapproves ya
kwamba.
Yeye ni kinyume na kila maandamano ya hisia, watu wengi hata kupata kosa na
yake kwa nguvu vile wa tabia, na kuchukua ni ishara ya kiburi au ukosefu wa
hisia, lakini watu kama yeye haifai
kuhukumiwa kwa viwango vya yoyote ya kawaida, lazima hao?
Angalia hii, kwa mfano, wengine badala yake ingekuwa Drag mara kwa mara juu
wazazi wao, lakini yeye - unaweza kuamini hilo - kutoka siku ya kuzaliwa, ana kamwe?
kuchukuliwa fedha zaidi kuliko yeye inaweza kusaidia, hiyo ni kweli ya Mungu. "
"Yeye ni disinterested, waaminifu mtu," alisema Arkady.
"Hasa hivyo, disinterested.
Na si tu idolize yake, Arkady Nikolaich, mimi ni fahari yake, na
urefu wa tamaa yangu tu ni kwamba baadhi ya siku kutakuwa na maneno yafuatayo katika wake
wasifu: 'mwana wa jeshi la kawaida
daktari, ambaye alikuwa na uwezo, hata hivyo, kwa kutambua kipaji chake mapema na kuepushwa maumivu hakuna kwa
elimu yake ... "sauti mtu wa kale kukatika.
Arkady taabu mkono wake.
"Unafikiri nini?" Akauliza Vassily Ivanovich baada ya kimya kifupi, "Hakika yeye
si kufikia katika nyanja ya dawa Mashuhuri ambayo unabii kwa ajili yake? "
"Bila shaka, si katika dawa, ingawa hata huko atakuwa mmoja wa viongozi wa
kisayansi watu. "" Kwa nini basi, Arkady Nikolaich? "
"Itakuwa vigumu kusema sasa, lakini yeye kuwa maarufu."
"Yeye atakuwa maarufu," mara kwa mara, mzee, na yeye relapsed katika mawazo.
"Arina Vlasyevna aliyenituma kuwaita kwa wa chai," alitangaza Anfisushka, akipita na
bakuli kubwa ya raspberries muafaka. Vassily Ivanovich kuanza.
"Na itakuwa cream kuwa kilichopozwa kwa raspberries?"
"Ndiyo." "Kuwa na uhakika kama ni baridi!
Je, si kusimama juu ya sherehe.
Arkady Nikolaich - kuchukua zaidi. Jinsi ni Evgeny halirudi? "
"Mimi niko hapa," kuitwa sauti Bazarov kutoka ndani ya chumba Arkady ya.
Vassily Ivanovich aligeuka kwa haraka.
"Aha, alitaka kulipa ziara ya rafiki yako, lakini wewe ni kuchelewa mno, amice, na
sisi tayari alikuwa na mazungumzo ya muda mrefu. Sasa lazima kwenda katika chai, mama alimtuma
kwa ajili yetu.
Kwa njia, mimi nataka kuwa na majadiliano na wewe. "
"Ni nini juu ya nani?" "There'sa wadogo hapa, yeye mateso
kutoka icterus ... "
"Una maana manjano?" "Ndiyo, kesi sugu na gumu sana ya
icterus.
Mimi wamesisitiza yake centaury na Wort St John, aliiambia Yesu kula chakula karoti, kutokana na
naye soda, lakini yote hayo ni palliative hatua, na sisi haja ya baadhi ya zaidi radical
matibabu.
Ingawa watawacheka dawa, mimi nina uhakika unaweza kunipatia ushauri wa vitendo.
Lakini sisi majadiliano juu ya kwamba baadaye. Sasa twende na kunywa chai. "
Vassily Ivanovich aliruka briskly kutoka kiti cha bustani na hummed hewa kutoka
Robert le Diable. "Sheria, sheria ya sisi kuweka wenyewe, Kwa
kuishi, kuishi, kwa ajili ya furaha. "
"Inashangaza vitality," aliona Bazarov, kusonga mbali na dirisha.
Mchana umefika. jua alikuwa akitoa kutoka chini ya pazia nyembamba
ya zisizovunjika mawingu nyeupe.
Wote bado; tu *** katika kijiji kuvunja ukimya kwa wakubwa zao
hajawika, ambayo zinazozalishwa katika kila watu waliposikia hayo, hali ya ajabu ya usingizi na
tedium, na kutoka mahali fulani high juu katika
treetop akapiga chirp plaintive na kuendelea hawk ya vijana.
Arkady na Bazarov kuweka katika kivuli cha haystack ndogo, na kuweka chini ya wenyewe
mbili armfuls ya wezi wa kavu lakini bado ya kijani na yenye harufu majani.
"Hiyo mti poplar," alianza Bazarov, "inanikumbusha utoto wangu, ni kukua kwa makali ya
shimo ambapo matofali kumwaga kutumika kuwa, na katika siku hizo waliamini kwamba
poplar na shimo mwendawazimu
pekee nguvu ya hirizi, mimi kamwe waliona mwanga mdogo wakati mimi nilikuwa karibu.
Sikuweza kuelewa kwamba mimi ilikuwa sio mbaya kwa sababu tu nilipokuwa mtoto.
Naam, sasa mimi nina mzima, hirizi tena kazi. "
"Kwa muda gani kuishi hapa kabisa?" Aliuliza Arkady.
"Miaka miwili ya mwisho, baada ya kuwa sisi alisafiri juu.
Sisi wakiongozwa maisha kutangatanga, hasa Mabedui kila mji. "
"Na ina nyumba hii mmesimama muda mrefu?"
"Ndiyo. Babu yangu kujengwa yake, baba mama yangu. "
"? Alikuwa nani yeye, babu yako" "shetani anajua - baadhi ya aina ya pili
kubwa.
Yeye aliwahi chini ya Suvorov na daima wakisimulia hadithi kuhusu kuandamana kote Alps -
uvumbuzi pengine "." Una picha ya Suvorov kunyongwa katika
chumba cha kuchora.
Mimi kama nyumba kidogo vile kama yako, ya zamani-fashioned na joto, na wakati wote kuwa na
maalum aina ya harufu ya juu yao "." harufu ya taa ya mafuta na clover, "alisema
Bazarov, miayo.
"Na nzi katika nyumba hizi wapenzi kidogo ... fugh!"
"Niambie," alianza Arkady baada ya pause kidogo, "hawakuwa kali na wewe kama
mtoto? "
"Unaweza kuona nini wazazi wangu ni kama. Wao siyo aina kali. "
"Je, wewe ni uzoefu wao, Evgeny?" "Mimi ni, Arkady."
"Jinsi kumwabudu wewe!"
Bazarov alikuwa kimya kwa muda. "Unajua nini mimi kufikiria?" Yeye
alisema katika mwisho, wambiso mikono yake nyuma ya kichwa chake.
"No Ni kitu gani? "
"Mimi kufikiri jinsi ya furaha maisha ni kwa ajili ya wazazi wangu!
Baba yangu na umri wa miaka sitini unaweza fuss kote, kuzungumza juu ya 'hatua palliative,'
kuponya watu, yeye anacheza bwana karimu na wakulima - ana muda mashoga katika
ukweli, na mama yangu ni furaha pia; siku yake ya
ni hivyo wamejazana na kila aina ya ajira, na anapumua na anaugulia, kwamba yeye hasn'ta sasa
kufikiri kuhusu yeye mwenyewe; "? Wakati wewe" wakati I. ... "
"Wakati nadhani, hapa sisemi uongo chini ya haystack ... vidogo nyembamba nafasi mimi anashughulika
ni hivyo minutely ndogo kwa kulinganisha na wengine wa nafasi ambapo mimi si na ambayo ina
kitu cha kufanya na mimi, na sehemu za
wakati ambapo ni mengi yangu ya kuishi ni insignificant kando ya milele ambapo mimi
si na kuwa na ... Na katika chembe huu, katika hatua hii ya hisabati, damu
circulates, ubongo kazi na anataka kitu ... jinsi machukizo! jinsi ndogo ndogo! "
"Naomba uhakika kuwa nini wanasema inatumika kwa ujumla kwa kila mtu."
"Wewe ni sahihi," kuingiliwa Bazarov.
"Nilitaka kusema kwamba, wazazi wangu nina maana, ni ulichukua na msiwe na wasiwasi kuhusu
nothingness yao wenyewe; haina ugua wao ... wakati I. .. mimi kuhisi kitu lakini boredom
na hasira. "
"Hasira? Kwa nini hasira? "
"Kwa nini? Jinsi gani unaweza kuuliza kwa nini? Je, mmesahau? "
"Nakumbuka kila kitu, lakini bado hawezi kukubali kwamba una haki ya kuwa na hasira.
Wewe ni furaha, mimi kutambua, lakini ... "
"Ugh! Mimi naona, Arkady Nikolaich, kwamba suala la upendo kama watu wote vijana wa kisasa;
gogoreka, gogoreka, gogoreka, wito na wa kuku, na sasa kuku inakuja karibu, mbali wewe
kukimbia!
Mimi si kama hiyo. Lakini kutosha wa yote.
It'sa aibu kwa majadiliano juu ya nini hawawezi kusaidiwa. "
Yeye akageuka juu upande wake.
"Ah, kuna huenda ant shujaa akawatoa pamoja kuruka nusu-wafu.
Kuchukua yake mbali, ndugu, kuchukua yake!
Je, si kutilia maanani upinzani wake, kuchukua faida kamili ya mnyama wako
fursa ya kuwa bila huruma - siyo kama sisi binafsi uharibifu viumbe "
"Kwa nini kuzungumza juu, Evgeny?
Lini kuharibu mwenyewe "? Bazarov alimfufua kichwa chake.
"Hiyo ni kitu tu mimi nina kujivunia. Mimi si aliwaangamiza mwenyewe, hivyo kidogo
mwanamke hawezi kukandamiza yangu.
Amina! Ni wote juu.
Huwezi kusikia mwingine neno kutoka kwangu juu ya hilo. "
Wote marafiki kuweka kwa mara ya kimya kimya.
"Ndiyo," alianza Bazarov, "Mtu ni mnyama ajabu.
Wakati mmoja anapata maoni upande kutoka umbali wa maisha yetu bubu 'baba' kuongoza hapa,
mmoja anadhani nini inaweza kuwa bora?
Kula na kunywa na kujua wewe ni kaimu katika njia ya haki na busara.
Kama siyo, wewe ni mla tedium yake.
Mmoja anataka kuwa na ushirikiano na watu hata kama ni tu vibaya kwao. "
"Moja ni lazima kupanga maisha ya mtu ili kila wakati wa inakuwa kubwa,"
alisema Arkady kwa kufikiri.
"Mimi nathubutu kusema.
kubwa inaweza kuwa na udanganyifu lakini tamu, ingawa ni hata inawezekana kabisa kuweka
na squabbles insignificant ... Lakini ndogo ndogo, ndogo ndogo squabbles ... that'sa
taabu. "
"Squabbles Petty havipo kwa ajili ya mtu ambaye anakataa kutambua yao kama vile."
"Hm ... hayo mliyosema ni kawaida akageuka kichwa-chini."
"Nini?
Nini maana ya maneno hayo? "
"Mimi itabidi kueleza; kusema kwa mfano kwamba elimu ni faida, that'sa
kawaida, lakini kusema elimu ambayo ni hatari ni kawaida akageuka kichwa-
chini.
Inaonekana zaidi Stylish, lakini kimsingi ni moja na kitu kimoja! "
"Lakini ambapo ni ukweli - upande upi?" "Wapi?
Mimi nitakujibu kama mwangwi, ambapo "?
"Wewe ni katika mood melancholy leo, Evgeny."
"Kweli?
jua lazima ukayeyuka ubongo wangu na mimi haifai na kuliwa raspberries wengi
ama "." Katika kesi hiyo bila kuwa na mpango mbaya
doze kidogo, "alisema Arkady.
"Hakika. Tu si kuangalia yangu, kila mtu ana
stupid uso wakati yeye amelala. "" Lakini si ni sawa na yale
watu kufikiria wewe? "
"Sidhani kabisa kujua jinsi ya kujibu wewe. mtu halisi haifai na wasiwasi kuhusu vile
mambo, mtu halisi hauna maana ya kuwa na mawazo ya juu, lakini ni mtu ambaye lazima
aidha walitii au kuchukiwa ".
"Ni isiyo ya kawaida! Sina chuki mtu yeyote, "aliona Arkady baada ya
pause. "Na mimi chuki mingi.
Wewe ni huruma listless kiumbe; ni jinsi gani chuki mtu yeyote ...?
Wewe ni waoga, una kiasi si ya kujitegemea. "
"Na wewe," kuingiliwa Arkady, "Je, wanategemea wewe mwenyewe?
Je, maoni juu ya mwenyewe "? Bazarov paused.
"Wakati mimi kukutana na mtu ambaye anaweza kushikilia mwenyewe yake kwangu," alisema na ukombozi polepole,
"Basi mimi itabidi kubadilisha maoni yangu mwenyewe. Chuki!
Wewe alisema, kwa mfano, leo kama sisi kupita Cottage ya bailiff wetu Philip - moja
hivi ndivyo ilivyo nadhifu na safi - vizuri, alisema, Russia kufikia ukamilifu wakati
maskini mkulima ana nyumba kama hiyo, na
kila mmoja wetu tunapaswa kuwasaidia kuupeleka kuhusu ...
Na mimi nilihisi chuki vile kwa ajili ya wakulima maskini hii, hii Philip au Sidor, ambaye kwa ajili mimi
kuwa tayari kujitoa sadaka ngozi yangu na nani hata Samahani kwa ajili yake - na kwa nini
lazima utamshukuru mimi?
Naam, tuseme yeye anaishi kwenye nyumba safi, wakati magugu kukua nje ya mimi -? Hivyo, ni ya pili "
"Hiyo inatosha, Evgeny ... kusikiliza wewe leo moja itakuwa inaendeshwa na kukubaliana na
wale unatusomea na kukosekana kwa kanuni. "
"Mnaongea kama mjomba wako.
Kanuni hazipo kwa ujumla - wewe bado aliweza kuelewa kwamba hata
sana - lakini kuna sensations. Kila kitu hutegemea juu yao. "
"Ni kwa jinsi gani hiyo?"
"Basi chukua mimi kwa mfano, mimi kupitisha mtizamo hasi kwa nguvu ya yangu
sensations; mimi kama kukana, ubongo wangu ni kuwa kama kwamba - na kuna kitu zaidi ya
yake.
Kwa nini kemia kukata rufaa kwa mimi? Kwa nini wewe kama apples -? Pia kwa nguvu ya
sensations wetu. Ni jambo la wote ni sawa.
Watu kamwe kupenya ndani zaidi.
Si kila mtu waliniambia hivyo, na wakati mwingine ni lazima kusema wewe hivyo mwenyewe. "
"Ni nini, na ni uaminifu pia - hisia?"
"Nafikiria hivyo." "Evgeny ...!" Ilianza Arkady katika kutupwa
tone. "Vizuri?
Nini?
Hiyo si ladha yako "? Kuvunja Bazarov.
"Hapana, ndugu. Kama kiunda up akili yako kwa mow chini
kila kitu - don't vipuri yako mwenyewe miguu ...!
Lakini tumekuwa philosophized kutosha. 'Nature chungu up ukimya wa usingizi,'
alisema Pushkin "." Yeye kamwe alisema kitu chochote cha aina, "
alijibu Arkady.
"Naam, kama hakufanya hivyo, anaweza kuwa na angalipaswa alisema kama mshairi.
Kwa njia, lazima alikuwa katika jeshi. "
"Pushkin alikuwa kamwe katika jeshi!"
"Kwa nini, juu ya kila ukurasa wa moja yake inasomeka, na silaha! na silaha! kwa ajili ya heshima ya Russia! "
"Ni nini Legends wewe ni wazushi Kweli, ni chanya uzushi. "
"Kashfa?
There'sa nzito ya jambo hilo. Yeye kupatikana neno mtukufu kwa unatutisha
pamoja.
Kila kashfa unaweza atatoa juu ya mtu, unaweza kuwa na uhakika yeye anastahili ishirini
nyakati mbaya zaidi kuliko kuwa katika hali halisi. "" Tulikuwa bora kwenda kulala, "alisema Arkady
na zahama.
"Pamoja na mkuu wa furaha," alijibu Bazarov.
Lakini, hata wao wakalala. Baadhi ya aina ya hisia karibu uhasama alikuwa
akamshika wanaume vijana.
Dakika tano baadaye, walifungua macho yao na glanced kwa kila mmoja katika kimya.
"Angalia," alisema Arkady ghafla, "kavu maple jani ina kuvunjwa mbali na ni kuanguka kwa
ardhini, harakati yake ni sawa sawa na ndege kipepeo wa.
Je, si ni ajabu?
Gloomy vile wafu kitu hivyo kama moja ya huduma ya bure na levande. "
"Oh, rafiki yangu Arkady Nikolaich," alishangaa Bazarov, "jambo moja mimi tunawasihi wenu, hakuna
nzuri majadiliano. "
"Mimi majadiliano kama mimi bora kujua jinsi ya ... ndiyo, kweli hii ni sheer jefule.
mawazo ya kufika katika kichwa changu; kwani mimi kueleza ni "?
"Sawa, na kwa nini, mimi kutoa mawazo yangu?
Nadhani kwamba aina ya majadiliano nzuri ni vyema uchafu. "
"Na nini ni ya kisasa?
Udhalimu '? "Ah, hivyo mimi kuona waziwazi nia ya kufuata
nyayo mjomba wako. Jinsi radhi idiot kwamba itakuwa kama alivyoweza
kusikia wewe sasa! "
"Je, wewe piga Pavel Petrovich?" "Nilimwita yake kama anafaa kuitwa,
idiot "." Kweli, hii ni mabaya mno, "akalia Arkady.
"Aha! familia hisia aliongea nje, "alisema Bazarov coolly.
"Mimi sio niliona jinsi jeuri yake clings watu.
mtu yuko tayari kutoa juu ya kila kitu na kuvunja na chuki kila, lakini kukubali,
kwa mfano, ndugu yake anayeiba vitambaa watu wengine ni mwizi -
hiyo ni zaidi ya uwezo wake.
Na kama jambo la kweli - kufikiri - ndugu yangu, yangu - na hakuna fikra - hiyo ni zaidi
kuliko mtu anaweza kumeza! "
"Maana rahisi ya haki alizungumza ndani yangu na hakuna hisia familia wakati wote," alijibu Arkady
nguvu zote.
"Lakini tangu huelewi hisia kama hizo, kama si miongoni mwa sensations yako,
uko hakuna nafasi ya kuhukumu ni "!" Kwa maneno mengine, Arkady Kirsanov mno
kupandishwa kwa ufahamu wangu.
Mimi magoti mbele yake na kusema tena "" Hiyo inatosha, Evgeny;. Tutaishia kwa
ugomvi. "
"Ah, Arkady, kufanya mimi neema, hebu ugomvi vizuri kwa ajili ya mara moja, hadi mwisho uchungu, kwa
hatua ya uharibifu. "" Lakini basi labda sisi lazima mwisho kwa ... "
"Kwa mapigano?" Kuvunja Bazarov.
"Vizuri? Hapa katika nyasi, katika idyllic vile
mazingira, mbali ya dunia na katika macho ya binadamu, itakuwa si jambo.
Lakini d kuwa hakuna mechi kwa ajili yangu.
Ningependa kuwa na wewe na koo kwa mara moja ... "Barazov akanyosha mgumu wake kwa muda mrefu
vidole.
Arkady aligeuka na tayari, kama utani, kupinga ... Lakini rafiki yake uso
akampiga kama hivyo sinister - aliona tishio vile mbaya katika tabasamu kuipotosha ambayo
inaendelea midomo yake, katika macho yake dhahiri, kwamba alijisikia aback instinctively kuchukuliwa ...
"Hivyo kwamba ni wapi got," alisema sauti ya Vassily Ivanovich kwa hii
huu, na umri wa jeshi daktari alionekana mbele ya vijana wakiwa wamevaa homemade
kitani koti, kofia na majani, pia homemade, juu ya kichwa chake.
"Nimekuwa kuangalia kwa wewe kila mahali ... Lakini ve ilichukua nje mahali kifalme na
wewe ni kikamilifu ajira.
Uongo juu ya ardhi na mkitazama mbinguni-unajua there'sa maalum umuhimu
katika hilo? "
"Mimi nadhari juu mbinguni tu wakati mimi nataka kuchafya," growled Bazarov, na kugeuka kwa
Arkady, aliongeza katika undertone: "huruma yeye kuingiliwa yetu."
"Naam, hiyo inatosha," alimtia wasiwasi Arkady, na kwa siri mamacita mkono rafiki yake.
Lakini urafiki hawezi kuhimili mshtuko vile kwa muda mrefu.
"Mimi kuangalia wewe, rafiki yangu ujana," alisema Vassily Ivanovich wakati huo huo, kutetereka yake
kichwa na leaning yake silaha folded juu ya fimbo ustadi bent ambayo yeye mwenyewe alikuwa na
kuchonga na takwimu Turk kwa ***.
"Mimi kuangalia, na mimi hatuwezi kuacha Pongezi.
Una nguvu sana, vile ujana Bloom, uwezo na vipaji!
Kweli ...
. Castor na Pollux "" Kupata pamoja na wewe - risasi mbali katika
mythology "! alisema Bazarov. "Unaweza kuona alikuwa mwanachuoni katika Kilatini yake
siku.
Kwa nini, mimi wanaonekana kumbuka, wewe alishinda medali ya fedha kwa ajili ya utungaji Kilatini, bila shaka? "
"Dioscuri, Dioscuri!"; Mara kwa mara Vassily Ivanovich.
"Njoo, kuzuia, baba, wala kwenda sentimental."
"Kama mara moja katika umri, hakika ni halali" walivyonung'unika mzee.
"Anyhow, mimi si kwa ajili ya kutafuta wewe, mabwana, ili kulipa pongezi,
lakini ili nawaambieni, katika nafasi ya kwanza, tutaweza karibuni kuwa dining, na
pili, nilitaka kuwaonyeni,
Evgeny ... wewe ni mtu busara, unajua dunia na unajua nini wanawake, na
kwa hiyo wewe udhuru ... mama yako alitaka huduma uliofanyika kwa ajili yenu katika
shukrani, kwa ajili ya kuwasili yako.
Je, si kufikiria kuwa Mimi nauliza wewe kuhudhuria kwamba huduma - ni tayari juu, ila Baba
Alexei ... "" Parson? "
"Ndiyo, ndiyo, kuhani, yeye ni - kwa nitakula pamoja nasi ... sikuweza kutarajia hii na wala hakuwa na hata
katika neema ya yake - lakini kwa namna fulani aligeuka kama kwamba - yeye kutoeleweka mimi - na, pia,
Arina Vlasyevna - badala, he'sa anastahili na busara mtu ".
"Nadhani yeye si kula sehemu yangu katika chakula cha jioni?" Akauliza Bazarov.
Vassily Ivanovich alicheka.
"Mambo ya kusema!" "Naam, mimi kuuliza kitu chochote zaidi.
Mimi niko tayari kukaa meza na mtu yeyote. "
Vassily Ivanovich kuweka kofia yake moja kwa moja.
"Nilikuwa na uhakika mapema," alisema, "kwamba walikuwa zaidi ya chuki ya namna hiyo.
Mimi hapa, mzee wa sitini na mbili, na hata mimi na mtu. "
(Vassily Ivanovich hakuthubutu kukiri kwamba alikuwa yeye mwenyewe alitaka shukrani
huduma - alikuwa mcha Mungu, si chini ya mke wake).
"Naye Baba Alexei sana alitaka kufanya Marafiki yako.
Wewe kama yeye, utaona.
Yeye hana akili hata kucheza kadi, na wakati mwingine - lakini hii ni kati ya wenyewe -
unaendelea hata kuvuta bomba "." Fancy hiyo.
Kutakuwa na duru ya whist baada ya chakula cha jioni na mimi itabidi kumpiga. "
"Ha! ha! ha! tutaona; hiyo ni swali wazi ".
"Naam, si ni kuwakumbusha ya kale?" Alisema Bazarov kwa msisitizo pekee.
Vassily Ivanovich ya mashavu bronzed blushed ghasia.
"Kwa aibu, Evgeny, ... 'tusisahau yaliyopita.
Naam, mimi niko tayari kukiri kabla ya muungwana hii, nilikuwa na kwamba shauku sana katika wangu
vijana - na jinsi mimi kulipwa kwa hiyo pia ...!
Lakini jinsi ya moto ni. Naweza kukaa chini na wewe?
Natumaini sitakuwa katika njia yako. "" Si kwa lolote, "akajibu Arkady.
Vassily Ivanovich dari mwenyewe, kuugua, katika nyasi.
"Robo yako sasa, wapenzi wangu waheshimiwa," alianza, "unikumbushe ya kijeshi yangu
bivouacking kuwepo, halts wa hospitali ya shamba mahali fulani kama hii chini ya
haystack - na hata kwa kuwa sisi alimshukuru Mungu ".
Yeye akaugua. "Ni mengi nimepata uzoefu katika muda wangu.
Kwa mfano, kama wewe naomba, nitawaambieni ni sehemu ya curious kuhusu pigo katika
Bessarabia "." Kwa maana ambayo alishinda msalaba Vladimir? "
interposed Bazarov.
"Tunajua - sisi kujua ... Kwa njia, kwa nini si wewe amevaa hilo?"
"Kwa nini niliwaambieni kwamba nina chuki hapana," wakaanza kunung'unika Vassily Ivanovich
(Tu jioni kabla alikuwa alikuwa Ribbon nyekundu unpicked kutoka kanzu yake) na yeye
kuanza kutoa hadithi yake kuhusu pigo.
"Kwa nini, amelala," yeye alimtia wasiwasi ghafla kwa Arkady, akizungumzia Evgeny, na
winked wema naturedly. "Evgeny, amka!" Aliongeza kwa sauti kubwa.
"Twendeni katika chakula cha jioni."
Baba Alexei, handsome magumu mtu na nene, makini combed nywele, na
embroidered ukanda pande zote cassock yake mauve hariri, alionekana kuwa sana stadi na
ambacho kinaweza mtu.
Yeye alifanya haraka kuwa wa kwanza kutoa mkono wake Arkady na Bazarov, kana kwamba
kutambua mapema kwamba hawakutaka baraka zake, na kwa ujumla yeye tulipokuwa
bila kikwazo.
Yeye wala aliyetaka yake maoni mwenyewe wala hasira wanachama wengine wa kampuni;
yeye alifanya utani sahihi kuhusu seminari Kilatini na alisimama katika ulinzi wa wake
Askofu, yeye kunywa glasi mbili za mvinyo na
alikataa tatu; aliyapokea biri kutoka Arkady, lakini hakuwa na moshi ni papo hapo,
akisema take nyumbani pamoja naye.
Tu yeye alikuwa na tabia mbaya kiasi fulani ya kuongeza mkono wake mara kwa mara, polepole
na kwa makini, na kukamata inzi juu ya uso wake, na wakati mwingine kusimamia na boga
yao.
Yesu akakaa mezani kijani kadi na kujieleza kipimo cha kuridhika,
na kumalizika kwa kushinda kutoka Bazarov mbili na nusu rubles katika maelezo (hawakuwa na wazo la
jinsi ya kuhesabu fedha katika katika nyumba ya Arina Vlasyevna).
Akaketi, kama kabla, karibu na mtoto wake - yeye hakuwa na kucheza kadi - na kama kabla ya yeye
alikaa karibu sana shavu yake juu ya mkono wake kidogo iliyokunjwa, akaamka tu ili baadhi safi
sweetmeat kutumikiwa.
Alikuwa na hofu ya caress Bazarov, na Yesu hakumjibu kutia moyo, maana alikuwa
chochote kualika caresses wake, na badala, Vassily Ivanovich aliyekuwa amewashauri yake
si na "fujo" naye sana.
"Vijana si uzoefu wa aina ya kitu," alifafanua na yake.
(Hakuna haja ya kusema nini cha jioni ilikuwa kama siku hiyo; Timofeich katika mtu alikuwa na
galloped mbali alfajiri na kununua baadhi maalum Circassian nyama; bailiff alikuwa
wamekwenda katika mwelekeo mwingine kwa ajili ya piggvar,
sangara na kamba, kwa uyoga peke yake mwanamke mkulima alikuwa kulipwa arobaini na mbili
kopeks katika shaba), lakini macho Arina Vlasyevna wa, aliwakodolea macho Bazarov,
walionyesha si ibada na huruma
peke yake, kwa ajili ya huzuni ulikuwa unaonekana kwenye hao pia, uliochanganywa na udadisi na hofu, na kwa
kuwaeleza ya reproachfulness wanyenyekevu.
Bazarov, hata hivyo, hakuna katika hali ya akili kuchambua kujieleza halisi ya wake
mama wa macho, yeye mara chache akageuka na yake na kisha tu na baadhi ya swali mfupi.
Mara baada ya yeye aliuliza yake kwa mkono wake "kwa bahati"; yeye kimya kimya kidogo kuwekwa yake laini mkono juu ya
mpana yake mbaya mitende. "Sawa," aliuliza baada ya kusubiri kwa muda,
"Je, ni kusaidia?"
"Mbaya zaidi bahati zaidi kuliko kabla," alijibu kwa tabasamu kutojali.
"Yeye pia ina yasiyofaa," hutamkwa Baba Alexei, kama huruma, na
stroked ndevu zake handsome.
"Hiyo ilikuwa ni kanuni ya Napoleon, nzuri Baba, Napoleon wa," interposed Vassily
Ivanovich, kuongoza na Ace.
"Lakini kumpeleka kisiwa cha St Helena," aliona Baba Alexei, na
trumped Ace yake. "Je, wewe kama baadhi ya chai nyeusi-currant,
Enyushka? "Aliuliza Arina Vlasyevna.
Bazarov tu shrugged mabega yake. "No!" Alisema kwa Arkady siku iliyofuata,
"Mimi kwenda mbali na hapa kesho. Mimi nina kuchoka; nataka kufanya kazi lakini siwezi hapa.
Nitakuja tena kwa nafasi yako, mimi kushoto yangu vifaa vya huko.
Katika nyumba yako angalau mtu anaweza kufunga mwenyewe juu, lakini hapa baba yangu anaendelea juu ya kurudia
kwangu, 'utafiti wangu ni ovyo wako - hakuna mtu kuingilia kati na wewe, na wote
wakati yeye mwenyewe ni vigumu hatua mbili mbali.
Na mimi nina aibu namna fulani ya kufunga mwenyewe mbali naye.
Ni jambo moja na mama yangu.
Nasikia jinsi anahema upande wa pili wa ukuta, na ikiwa mmoja huenda katika kuona
yake -. mtu ana kitu cha kusema "" Yeye itakuwa zaidi upset, "alisema Arkady," na
ndivyo yeye. "
"Mimi watakuja nyuma yao." "Wakati?"
"Naam, wakati mimi nina njiani kwenda Petersburg." "Najisikia hasa pole kwa yako
mama. "
"Vipi hivyo? Je, aliibuka mshindi moyo yako na yake
raspberries "? Arkady dari macho yake.
"Huelewi mama yako, Evgeny.
Yeye si tu mwanamke mzuri sana, yeye ni kweli busara sana.
Asubuhi ya leo yeye anasema nami kwa nusu saa, na hivyo kuvutia, mengi ya
uhakika. "
"Nadhani alikuwa expatiating kuhusu mimi wakati wote."
"Hatukuwa kuzungumza kuhusu wewe tu." "Labda kama mgeni unaweza kuona zaidi.
Kama mwanamke anaweza kuendelea hadi mazungumzo kwa nusu saa, ni tayari dalili nzuri.
Lakini mimi nina kwenda mbali, wote ni sawa "." Itakuwa si rahisi kwa wewe kuvunja habari
kwao.
Wao ni kufanya mipango kwa ajili yetu wiki mbili mbele. "
"No, itakuwa si rahisi.
Shetani baadhi kunipeleka tease baba yangu leo, yeye alikuwa mmoja wa wake kulipa kodi
wakulima viboko siku nyingine na kabisa Sawa pia - ndiyo, ndiyo, si kuangalia saa yangu katika
horror vile - alifanya haki kwa sababu
wakulima wadogo wadogo ni mwizi kutisha na mlevi; tu baba yangu hakuwa na wazo ya kuwa mimi, kama wao
kusema, kuwa na ufahamu wa ukweli. Alikuwa sana aibu, na sasa mimi
atakuwa na kwa upset yake pia ...
Kamwe akili! Yeye itabidi kupata juu yake. "
Bazarov akasema, "Kamwe akili," lakini siku nzima kupita kabla ya kuleta mwenyewe kwa
kuwaambia Vassily Ivanovich kuhusu uamuzi wake.
Wakati wa mwisho alipokuwa kusema tu usiku mwema kwake katika utafiti huo, alisema yeye pamoja na
strained yawn: "Ndiyo ... mimi karibu alisahau kuwaambia - kwa kutuma kwa ajili ya Fedot wetu
farasi kesho? "
Vassily Ivanovich alikuwa wamepigwa na bumbuwazi. "Je, Mheshimiwa Kirsanov akawaachia basi?"
"Ndiyo, na mimi nina kwenda pamoja naye." Vassily Ivanovich karibu reeled juu.
"Wewe ni kwenda zenu?"
"Ndiyo ... mimi lazima. Kufanya mipango juu ya farasi,
tafadhali "." nzuri sana ... na kituo cha posting ... sana
nzuri - tu - tu - kwa nini ni "?
"Sina budi kwenda kukaa naye kwa muda mfupi.
Baada ya hapo nitarudi hapa tena. "" Ah! kwa muda mfupi ... nzuri sana. "
Vassily Ivanovich akatoa leso yake na kama naye akapiga pua yake mwenyewe akainama karibu
mara mbili ya chini. "Sawa, itakuwa - yote kutukia.
Nalifikiri wanakwenda kukaa na sisi ... tena kidogo.
Siku tatu ... baada ya miaka mitatu ... hiyo ni afadhali kidogo, badala kidogo, Evgeny ".
"Lakini mimi nawaambia, mimi nina kurudi tena hivi karibuni.
Nina kwenda "." Una ... Naam!
Wajibu huja kabla ya kila kitu kingine ... Kwa hiyo unataka farasi hawakutumwa?
Sawa.
Bila shaka Anna na Sikutarajia hili. Yeye tu imeweza kupata baadhi ya maua
kutoka kwa jirani; alitaka kupamba chumba yako ".
(Vassily Ivanovich gani hata kutaja kwamba kila asubuhi wakati ilikuwa ni mwanga
yeye shauri na Timofeich, na kusimama kwa miguu yake wazi katika slippers, kuunganisha nje
kwa vidole kutetemeka moja crumpled Ruble
kumbuka baada ya mwingine, waliokabidhiwa kwake na manunuzi mbalimbali, hasa wa mema
mambo ya kula, na ya divai nyekundu, ambayo, mbali kama angeweza kuchunguza, vijana
walipenda sana.)
"Uhuru - ni jambo kuu - kwamba ni kanuni yangu ... mmoja hana haki ya
kuingilia kati ... hakuna ... "Yeye ghafla kimya na kwa ajili ya
mlango.
"Tutakuja kuona kila mmoja tena, baba, kwa kweli."
Lakini Vassily Ivanovich hawakudia pande zote, yeye tu kutikiswa mkono wake, akaenda zake.
Alipofika nyuma ya chumba cha kulala, alimkuta mke wake katika kitanda na wakasema yake
maombi katika sauti ndogo ili si wake wake up.
Yeye woke, hata hivyo.
"Ni wewe, Vassily Ivanovich?" Aliuliza.
"Ndiyo, mama mdogo." "Je, mmekuja kutoka Enyusha?
Unajua, mimi nina hofu hawezi kuwa starehe kwenye sofa hiyo.
Mimi aliiambia Anfisushka kuweka kwa ajili yake katika godoro yako kusafiri na mito mpya, mimi
lazima uliompa feather yetu kitanda, lakini mimi wanaonekana kumbuka yeye hapendi kulala
laini. "
"Kamwe akili, kidogo mama, hawana wasiwasi.
Yeye ni haki ya wote. Bwana utuhurumie wenye dhambi, "alisema
iliendelea maombi yake kwa sauti ya chini.
Vassily Ivanovich waliona pole kwa mke wake wa zamani, hakutaka kuwaambia mara moja yake
nini huzuni kulikuwa na akiba kwa ajili yake. Bazarov na Arkady kushoto juu ya yafuatayo
siku.
Kuanzia asubuhi na mapema nyumba ikajaa giza, basi Anfisushka sahani kuingizwa
kutoka katika mkono wake, hata akawa Fedka bewildered na kwa urefu wake alichukua mbali
buti.
Vassily Ivanovich fussed zaidi ya milele, ni wazi alikuwa anajaribu kufanya bora ya
yake, aliongea kwa sauti kubwa na mhuri miguu yake, lakini uso wake inaonekana Haggard na yeye daima
kuepukwa kuangalia mwanawe katika macho.
Arina Vlasyevna kulia kimya kimya, yeye ingekuwa na kukosa nguvu na kupoteza udhibiti wa
yake kama mumewe alikuwa alitumia masaa twc nzima moyo wake kwamba mapema
asubuhi.
Wakati Bazarov, baada ya mara kwa mara ahadi kurudi ndani ya mwezi wakati wa karibuni,
akararua mwenyewe katika wa mwisho kutoka unadhihirisha wanamshikilia yake, na kuketi katika
tarantass, wakati farasi kuanza,
kengele zinapigwa na magurudumu nayo kusonga - na ambapo ilikuwa hakuna tena matumizi yoyote wakiangalia baada ya
yao, wakati vumbi alikuwa makazi chini, na Timofeich, wote bent na mtitio kama yeye
kutembea, walikuwa wamejiingiza nyuma ya chumba wake kidogo;
wakati watu wa kale ataachwa peke yake ndani ya nyumba, ambayo pia alionekana kuwa na ghafla
imepungua na mzima fikia ukongwe - Vassily Ivanovich, ambaye muda mfupi kabla alikuwa na
wamekuwa moyo wote akipunga leso yake juu ya
hatua, alizama ndani ya mwenyekiti na kichwa chake akaanguka matiti yake.
"Yeye kutelekezwa yetu, kututupa mbali!" Alitamika.
"Kutelekezwa yetu, yeye tu anahisi kuchoka na sisi sasa.
Peke yake, wote peke yangu, kama kidole faragha, "alirudia mara kadhaa alinyosha
mkono wake na kidole amesimama nje kutoka kwa wengine.
Kisha Arina Vlasyevna akamwendea na leaning kichwa chake dhidi ya kijivu kijivu yake
kichwa, alisema: "Tufanye nini, Vasya? mwana ni kipande kuvunjwa mbali.
Yeye ni kama koho anayeruka nyumbani na nzi tena wakati anataka, lakini wewe na
Mimi ni kama uyoga kukua katika mashimo ya mti, sisi kukaa upande upande bila
kuhama kutoka sehemu moja.
Tu mimi kamwe mabadiliko kwa ajili yenu, na wewe siku zote kuwa sawa kwa ajili yangu. "
Vassily Ivanovich alichukua mikono yake na uso wake na kuvutiwa na mke wake, rafiki yake,
zaidi kuliko varmt alikuwa milele kuvutiwa yake katika ujana wake, yeye naye katika moyo wake
huzuni.
>
Baba na wana na Ivan Turgenev Sura ya 22
Kimya kimya, mara chache tu kubadilishana maneno machache, rafiki yetu, walisafiri hadi
Fedot ni.
Bazarov hakuwa kabisa radhi na yeye mwenyewe, na Arkady hakufurahishwa na
yake.
Pia waliona wanashangazwa na melancholy kwamba bila sababu, ambayo tu mdogo sana
watu uzoefu.
saisi iliyopita farasi na kupata juu ya sanduku, akauliza: "Kwa haki ya
au wa kushoto "? Arkady shuddered.
barabara ya haki ya kuongozwa na mji, na kutoka huko nyumbani, barabara ya kushoto wakiongozwa
mahali Madame Odintsov ya. Alipomwona Bazarov.
"Evgeny," aliuliza, "kwa upande wa kushoto?"
Bazarov akageuka. "Ni upumbavu ni nani?" Alitamika.
"Najua kuwa ni upumbavu," alijibu Arkady. "Lakini nini madhara gani kufanya nini?
Siyo kwa mara ya kwanza. "
Bazarov vunjwa kofia yake chini juu ya paji la uso wake.
"Kama wewe kama," alisema katika mwisho. "Tubuni kwa upande wa kushoto," walipiga kelele Arkady.
tarantass limeviringishwa mbali katika mwelekeo wa Nikolskoe.
Lakini baada ya kuamua juu ya kufanya upumbavu, marafiki iimarishwe zaidi hata
inda kimya zaidi kuliko kabla, na ilionekana vyema mbaya hasira.
Tayari, kwa namna ambayo mnyweshaji alipokutana nao katika ukumbi wa Madame Odintsov ya
nyumba, marafiki inaweza nadhani kwamba alikuwa alitenda injudiciously katika kutoa njia ili
ghafla kwa Caprice kupita.
Ni dhahiri kuwa zilikuwa hayakutarajiwa. Kuwa wamekaa kwa muda mrefu katika
kuchora chumba na nyuso badala ya kijinga. Kwa kirefu Madame Odintsov waliokuja nao.
Yeye akamsalimu yao na adabu yake ya kawaida, lakini alionyesha mshangao wakati wa kurudi kwa haraka,
na kwa kuangalia ukombozi, wa gestures yake na maneno, alikuwa si zaidi ya
radhi kuhusu hilo.
Wao haraka kueleza kwamba walikuwa tu kuitwa huko katika njia yao, na ndani ya nne
masaa lazima kuendelea na safari yao ya mji.
Yeye funge mwenyewe kwa Moderators mpole, aliuliza Arkady nitoe salaam wake zake
baba, na kupelekwa kwa shangazi yake.
princess alionekana, kuangalia nusu usingizi, ambayo alitoa umri wake wrinkled uso hata
zaidi ya uhasama kujieleza. Katya alikuwa vibaya na bila kuacha wake
chumba.
Arkady ghafla akagundua kuwa alikuwa angalau kama wasiwasi na kuona kama Katya kuona
Anna Sergeyevna mwenyewe.
saa nne kupita katika majadiliano ndogo kuhusu jambo moja au nyingine, Anna Sergeyevna wote
kusikiliza na kuzungumza bila ya kutabasamu.
Ni wakati tu walikuwa tayari kusema wema na kwamba urafiki wake wa zamani alionekana
namna fulani kuwasha tena ndani yake.
"Mimi na mashambulizi ya wengu tu sasa," alisema, "lakini si kutilia maanani kwamba,
na kuja hapa tena - I kusema kwamba kwa nyote wawili - kabla ya muda mrefu ".
Wote Bazarov na Arkady alijibu kwa upinde kimya, alichukua viti vyao katika
inasimamia, na bila kusimama tena popote, alimfukuza nyumbani moja kwa moja kwa Maryino,
ambapo walifika salama jioni ya siku iliyofuata.
Wakati wa safari nzima wala wao kiasi kama zilizotajwa jina la Madame
Odintsov; Bazarov, hasa, vigumu, fungua kinywa chake, na katika ulinzi staring sideways
katika barabara na aina ya ukolezi embittered.
Katika Maryino kila mtu alikuwa amefurahi kuona kwao.
ukosefu wa muda mrefu wa mwana yake imeanza kufanya Nikolai Petrovich uneasy, yeye
alitamka Moderators furaha na bounced juu na chini kwenye sofa, kuzungusha miguu yake,
wakati Fenichka mbio kwake na kung `aa
macho na kutangaza ujio wa "mabwana vijana"; hata Pavel Petrovich
waliona kwa kiwango fulani pleasantly msisimko, na alitabasamu indulgently kama alikunja mikono na
Wanderers kwa.
Majadiliano na maswali kufuatiwa haraka; Arkady kuongea zaidi, hasa wakati wa chakula cha jioni, ambayo
ilidumu mpaka muda mrefu baada ya usiku wa manane.
Nikolai Petrovich kuamuru up chupa baadhi ya mbeba mizigo ambayo ilikuwa tu wameletwa kutoka
Moscow, na yeye mwenyewe kufanya sikukuu mpaka mashavu yake akageuka zambarau, kucheka mara kwa mara
kicheko badala childlike lakini neva.
Hata watumishi kuathirika na uchangamfu kwa ujumla.
Dunyasha mbio juu na chini kama mwendawazimu, slamming milango ya mara kwa
muda, na wakati Pyotr katika saa tatu asubuhi alikuwa bado anajaribu kucheza Cossack
Waltz kwenye gitaa.
masharti lilio zao sauti tamu na plaintive katika hewa motionless, lakini
isipokuwa kwa baadhi ya short flourishes awali valet cultured jitihada
kushindwa kuzalisha yoyote tune; asili alikuwa
kumjalia tena fedha kwa ajili ya muziki kuliko alikuwa kwa kitu kingine chochote.
Lakini wakati huo huo mambo alikuwa na si kwenda vizuri pia katika Maryino, na maskini Nikolai Petrovich
alikuwa na wakati mgumu.
Matatizo ya kila siku akaondoka katika shamba - kipumbavu, matatizo ya kusikitisha.
matatizo na vibarua walioajiriwa alikuwa kuwa yasiyovumilika.
Baadhi ya alitoa taarifa au kuulizwa kwa ajili ya mishahara ya juu, wakati wengine kutembea mbali na mishahara walikuwa na
kupokea mapema, farasi akaugua; kuunganisha ziliharibiwa kana kwamba alikuwa na
imekuwa ya kuteketezwa; kazi ilikuwa ovyo kufanyika;
kupuria mashine amri kutoka Moscow aligeuka kuwa unusable kwa sababu ilikuwa
mzito; mashine nyingine ubua alikuwa kuharibiwa mara ya kwanza ni kutumika;
sheds nusu ng'ombe kuchomwa kwa chini
kwa sababu kipofu zamani mwanamke katika shamba akaenda pamoja na mwenge mkali katika hali ya hewa windy
kwa vukiza ng'ombe yake ... bila shaka, mwanamke wa miaka kusisitiza kuwa afa nzima
kutokana na mpango mkuu wa kuanzisha jibini mpya-fangled na bidhaa za maziwa.
bailiff ghafla akageuka wavivu na ilianza kukua mafuta kama kila Kirusi kukua mafuta wakati
anapata maisha rahisi.
Baada ya hawakupata mbele ya Nikolai Petrovich katika umbali, atakuwa kujaribu
kuonyesha juhudi yake kwa kutupa fimbo ya nguruwe kupita, au kwa kutishia baadhi ya nusu
uchi ragamuffin, lakini kwa ajili ya mapumziko ya muda kwa ujumla yeye amelala.
wakulima ambao walikuwa kuweka juu ya mfumo wa kodi hawajalipa kwa muda na aliiba mbao
kutoka misitu; karibu kila usiku walinzi hawakupata farasi wakulima katika
shamba Meadows na wakati mwingine kuondolewa yao baada ya scrimmage.
Nikolai Petrovich ingekuwa kurekebisha faini fedha kwa hasara, lakini suala hilo kwa kawaida kumalizika
na farasi kuwa akarudi kwa wamiliki wao baada ya imehifadhiwa kwa siku
au mbili juu ya lishe ya bwana.
Juu ya yote hii wakulima alianza ugomvi baina yao; ndugu aliuliza
kwa ajili ya mali zao kwa kugawanywa, wake zao hawakuweza kupata juu ya pamoja katika moja
nyumba; ghafla ugomvi ingekuwa flare up,
wangekuwa kupanda kwa miguu yao, kama kwamba katika ishara ya kutolewa, ingekuwa kukimbia kwa
ukumbi wa ofisi ya mali isiyohamishika, na kutambaa katika mbele za bwana, mara nyingi katika walevi
hali iliyoonekana kuwa na nyuso, na kudai
haki na kuadhibu, kelele na kelele ingekuwa zichukuliwe, mayowe ya kwaruza
wanawake mingling na laana ya watu.
vyama ubishi ilibidi kuwa kuchunguza, na mmoja alikuwa na kupiga kelele mwenyewe hoarse,
kujua mapema kwamba ilikuwa katika hali yoyote kabisa haiwezekani kufikia tu
makazi.
Kuna walikuwa kutosha mikono kwa ajili ya mavuno; yeoman jirani, katika zaidi
namna benevolent, mkataba wa ugavi yake na wavunaji kwa tume ya rubles mbili
kwa ekari - na cheated naye katika zaidi
Shameless njia; wakulima wake wanawake alidai bei kubwa mno, na wakati huo huo nafaka
got kuharibiwa; mavuno haikuwa katika umiliki wa kawaida, lakini wakati huo huo
Baraza la walinzi ilitoa vitisho na
alidai mara moja na kamili ya malipo ya riba kutokana ...
"Ni zaidi ya uwezo wangu!" Alishangaa Nikolai Petrovich mara kadhaa katika kukata tamaa.
"Siwezi mtandikeni yao mwenyewe, kupeleka kwa ajili ya polisi - ni kinyume cha kanuni wangu, lakini
bila hofu ya adhabu unaweza kufanya kitu kabisa pamoja nao! "
"Du calme, du calme," Pavel Petrovich ingekuwa remark katika matukio hayo, lakini kwa hummed
mwenyewe, kipaji, na inaendelea masharubu yake.
Bazarov uliofanyika mwenyewe aloof kutoka "squabbles," na kwa kweli kama mgeni ilikuwa
si wajibu juu yake waingilie mambo ya watu wengine.
Siku baada ya kuwasili kwake katika Maryino Aliweka kufanya kazi juu ya vyura wake, infusoria wake,
na kemikali zake majaribio, na kutumia wakati wake wote juu yao.
Arkady, kinyume chake, waliona kuwa ni wajibu wake, kama siyo kusaidia baba yake, angalau
kujenga mawazo ya kuwa tayari kumsaidia.
Yeye kumsikiliza kwa uvumilivu na wakati mwingine alitoa ushauri wake, si kwa kuwa inatarajiwa
kutendwa, lakini ili kuonyesha wasiwasi wake.
maelezo ya usimamizi wa kilimo hawakuwa repugnant kwake; hata indulged katika
mazuri ndoto kuhusu kazi ya kilimo, lakini kwa wakati huu nia yake ilikuwa preoccupied
pamoja na mawazo mengine.
Kwa Arkady yake mwenyewe mshangao kupatikana alikuwa kufikiri incessantly ya Nikolskoe; zamani
alitaka tu shrugged mabega yake kama kuna mtu alimwambia angeweza kujisikia kuchoka
chini ya paa moja kama Bazarov -
hasa katika nyumba yake - lakini sasa alikuwa kuchoka na kutamani kupata mbali.
Alijaribu kutembea mpaka alikuwa amechoka nje, lakini hakuwa na msaada aidha.
Siku moja wakati akizungumza na baba yake, akagundua kuwa Nikolai Petrovich mwendawazimu
idadi ya barua kuvutia kabisa, iliyoandikwa na mke wake kwa Madame Odintsov ya
mama, na Arkady akampa hakuna amani hadi
aliweza barua, ambayo Petrovich Nikolai alilazimika pekua katika
ishirini tofauti drawers na masanduku.
Baada ya kupata milki ya magazeti hayo yakivunjika, Arkady namna fulani tulivu kama kwamba
umeiwezesha maono wazi ya lengo kuelekea ambayo hiyo, ni lazima sasa kutoa hoja.
"Mimi kusema kwamba kwa nyote wawili, '" alisema agizo juu ya kurudia na yeye mwenyewe, "wale walikuwa maneno
aliongeza. Mimi nitakwenda huko, nitakwenda, hutegemea yote! "
Kisha alikumbuka safari yake ya mwisho, mapokezi baridi na aibu yake ya zamani,
na shyness kuzidiwa yake.
Lakini adventurous daring ya vijana, tamaa siri kujaribu bahati yake, kwa mtihani wake
nguvu za kujitegemea bila ulinzi mtu yeyote mwingine - ilikuwepo wakati wa mwisho.
Kabla ya siku kumi baada ya kupita baada ya kurudi kwake Maryino, kwa kisingizio cha kwenda
kujifunza shirika wa shule ya Jumapili, yeye galloped mbali tena kwa mji, na kutoka
huko kwenye Nikolskoe.
Hakomi akiwashawishi dereva wa mbele, yeye dashed juu kama afisa mdogo wanaoendesha
katika vita, alijisikia kwa mara moja na hofu na lighthearted na kukosa pumzi na
kukosekana kwa uvumilivu.
"Jambo kuu ni - I lazima kufikiri," yeye aliendelea kusema yeye mwenyewe.
Dereva wake kilichotokea kwa kushiriki high-spirited, ambaye kusimamishwa mbele ya kila nyumba ya wageni
wakasema, "maji ya kunywa?" au "Nini juu ya maji ya kunywa?" lakini, kwa ajili ya kufanya kwamba, baada ya
kunywa, hakuyaachia farasi wake.
Kwa kirefu Wakaingia mbele ya paa la juu la nyumba ya ukoo ... "nifanye
nini? "ghafla ulimwangazia kwa njia ya akili Arkady ya.
"Anyhow, siwezi kugeuka nyuma sasa!"
farasi tatu sped gaily juu; dereva yelled na filimbi ya kwao.
Tayari daraja alikuwa akirejea chini ya magurudumu na kwato za farasi, na
avenue ya lopped Pines alikuwa kuchora karibu ... yeye hawakupata glimpse ya wa mwanamke
pink dress kusonga kati ya kijani
miti, na uso vijana peeped kutoka chini ya mwavuli pindo mwanga wa ... yeye
kutambuliwa Katya, na yeye kutambuliwa yake.
Arkady aliamuru dereva kuacha farasi akienda mbio, akaruka nje ya
inasimamia na safari kwenda yake.
"! Ni wewe" yeye walivyonung'unika na polepole blushed yote juu ya; "twendeni dada yangu, yeye ni
hapa katika bustani, atakuwa radhi kuona wewe ".
Katya wakiongozwa Arkady ndani ya bustani.
Mkutano wake na wake akampiga kama Matatizo wakati wa kujifungua hasa furaha, alikuwa akipendezwa
kumwona, kama kwamba yeye walikuwa mtu karibu na moyo wake.
Kila kitu kilichotokea hivyo tunakubaliana, hakuna mnyweshaji, hakuna tangazo rasmi.
Katika upande katika njia yeye hawakupata mbele ya Anna Sergeyevna.
Alikuwa amesimama na nyuma yake kwake; kusikia nyayo zake, yeye upole akageuka
pande zote.
Arkady ingekuwa waliona aibu tena, lakini maneno ya kwanza ambayo yeye alitamka
Mara akamweka kwa urahisi.
"Karibu, wewe wamekimbia!" Alisema kwa sauti yake laini caressing, akaenda mbele kwa
kumlaki, kutabasamu na screwing up macho yake kutoka jua na breeze.
"Wapi mpata Katya?"
"Nimemleta kitu, Anna Sergeyevna," alianza, "ambayo wewe hakika
wala kutarajia ... "" Wewe umeleta wewe mwenyewe, kwamba ni bora
kuliko kitu kingine chochote. "
>
Baba na wana na Ivan Turgenev Sura ya 23
Baada ya kuona ARKADY mbali na huruma IRONICAL, na amepewa kuelewa kwamba
hakuwa katika angalau alidanganya kuhusu kifaa halisi ya safari, Bazarov kufunga
mwenyewe juu katika upweke, na kuweka kufanya kazi kwa nguvu feverish.
Yeye tena alisema pamoja na Pavel Petrovich, hasa tangu mwisho kudhani katika
uwepo wake namna oppressively aristocratic na kuelezea mawazo yake zaidi na
inarticulate sauti kuliko kwa maneno.
Tu juu ya tukio moja Pavel Petrovich zilianguka katika mashindano na nihilist juu ya
basi kiasi kujadiliwa swali juu ya haki za wakuu katika Baltic
majimbo, lakini, haraka haraka kusimamishwa mwenyewe,
remarking na adabu chilly: "Hata hivyo, hatuwezi kuelewa mtu mwingine;
Mimi, angalau, si heshima ya kuelewa wewe. "
"Nafikiria si!" Alishangaa Bazarov.
"Mwanadamu anaweza kuelewa kila kitu - jinsi ether vibrates, na nini kinaendelea
katika jua, lakini jinsi ya mtu mwingine unaweza pigo pua yake tofauti na yake, kwamba yeye ni
hawezi ya akili. "
"Ni nini, ni kwamba joke?" Alisema Pavel Petrovich kwa sauti ya kuhoji na kutembea
mbali.
Hata hivyo, wakati mwingine aliomba ruhusa ya kuwepo wakati wa majaribio Bazarov na
mara moja hata kuwekwa uso wake manukato, sabuni kuosha na unono, zaidi ya darubini,
ili kuona jinsi protozoon uwazi
kukata tamaa kibanzi kijani na busily aliutafuna na viungo vya wawili mahiri sana ambayo yalikuwa
katika koo lake.
Nikolai Petrovich alitembelea Bazarov kiasi oftener kuliko ndugu yake; atakuwa na
kuja kila siku "ya kujifunza," kama alieleza kuwa, kama wasiwasi wa shamba lake hajatunza
kwake pia busy.
Yeye si kuingilia kati na mfanyakazi wa vijana utafiti; alitumia kukaa chini katika
kona ya chumba na kuangalia kwa makini, mara kwa mara kuruhusu mwenyewe baadhi ya
busara swali.
Wakati wa chakula cha jioni na chakula cha jioni alitumia kujaribu kurejea mazungumzo na fizikia, geologi
au kemia, tangu masomo yote mengine, hata kilimo, kusema chochote
siasa, inaweza kusababisha, kama si kwa collisions, angalau kwa kutoridhika ya pande zote.
Nikolai Petrovich guessed kwamba chuki ndugu yake wa Bazarov alikuwa na si
kupungua.
tukio madogo, miongoni mwa wengine wengi, alithibitisha dhana yake.
Kipindupindu wakaanza kuvunja nje katika baadhi ya maeneo katika kitongoji, na hata "wakawachukua"
watu wawili kutoka Maryino yenyewe.
Usiku mmoja Pavel Petrovich alikuwa na shambulio kali badala ya ugonjwa.
Alikuwa kwenye maumivu mpaka asubuhi, lakini kamwe aliuliza kwa msaada wa Bazarov; alipokutana
kwake siku inayofuata, katika jibu la swali lake kwa nini hakuwa alimtuma kwa ajili yake, yeye akajibu,
bado pale sana, lakini kikamilifu brushed na kunyoa.
"Hakika mimi kumbuka wewe mwenyewe alisema huamini katika dawa."
Hivyo siku kupita.
Bazarov aliendelea kufanya kazi kwa jeuri na grimly ... na wakati huo huo kulikuwa katika Nikolai
Petrovich ya nyumba ya mtu mmoja ambaye, kama hakuwa kufungua moyo wake, alikuwa angalau
njema kwa kuzungumza ... kuwa mtu alikuwa Fenichka.
Alikuwa kukutana yake hasa mapema asubuhi, katika bustani au samadi, yeye
haukutaka kuona wake katika chumba chake na yeye alikuwa mara moja tu kuja mlango wake kwa kuuliza -
lazima yeye kutoa Mitya kuoga au la?
Yeye si tu aliamini yeye na si walimwogopa, na yeye kujisikia freer na zaidi
kwa urahisi pamoja naye kuliko yeye alivyofanya kwa Nikolai Petrovich mwenyewe.
Ni vigumu kusema jinsi hii alikuja juu, labda kwa sababu unconsciously akajisikia
Bazarov kukosekana kwa kitu chochote aristocratic, ya kwamba ubora yote ambayo
kwa mara moja na huvutia overawes.
Katika macho yake alikuwa wote daktari bora na mtu rahisi.
Yeye alihudhuria hadi kwa mtoto wake mbele yake bila ya aibu yoyote, na mara moja wakati
alikuwa ghafla kuondokana na kizunguzungu na kichwa alichukua kijiko wa dawa
kutoka katika mikono yake.
Wakati Nikolai Petrovich huko aliendelea Bazarov namna fulani kwa mbali; amefanya hivyo
si nje ya unafiki lakini kutokana na hali ya uhakika wa usahihi.
Pavel ya Petrovich kuwa alikuwa na hofu ya milele, kwa muda alikuwa imeanza kuangalia
yake, na ingekuwa ghafla kuonekana, kama kwamba alikuwa kuota nje ya nchi nyuma yake
nyuma, katika suti yake ya Kiingereza na impassive
macho na uso kwa mikono yake katika mifuko yake.
"Ni kama kuwa na maji baridi kutupwa zaidi ya moja," alisema Fenichka kwa Dunyasha, ambaye akaugua
katika kukabiliana na mawazo ya mtu mwingine "bila utu".
Bazarov, bila ya tuhuma faintest ya kweli, alikuwa kuwa "ukatili jabari" ya
yake ya moyo. Fenichka walipenda Bazarov, na walipenda yake
pia.
Uso wake hata kubadilishwa wakati yeye anasema na yake; alichukua kindly wazi
kujieleza, na nonchalance yake habitual ilikuwa mara iliyopita na aina ya jocular
ustahifu.
Fenichka lilizidi prettier kila siku. Kuna wakati katika maisha ya vijana
wanawake wakati wao ghafla kuanza kupanua na kuchanua maua kama waridi majira ya joto, wakati vile
umewadia kwa Fenichka.
Kila kitu imechangia hivyo, hata joto Juni ambayo ilikuwa kisha saa urefu wake.
Wamevaa mavazi ya mwanga mweupe, alionekana mwenyewe weupe na zaidi graceful; jua
alikuwa tanned ngozi yake, lakini joto, ambayo yeye hakuweza kujikinga, kuenea
flush kidogo juu ya mashavu yake na masikio na
languor mpole kwa njia ya mwili wake wote, yalijitokeza katika kujieleza dreamy yake
haiba macho.
Alikuwa karibu hawawezi kufanya kazi na agizo juu ya kuugua na kulalamika na comic
helplessness. "Unapaswa kwenda oftener ya kuoga," Nikolai
Petrovich aliiambia yake.
Alikuwa mpangilio kubwa kuoga mahali kufunikwa na awning katika moja tu ya
mabwawa yake ambayo alikuwa bado kabisa imekauka.
"Oh, Nikolai Petrovich!
Lakini kufa kabla ya kupata na bwawa na juu ya njia ya nyuma wewe kufa tena.
Unaweza kuona, hakuna kivuli katika bustani "." Hii ni kweli, hakuna kivuli, "alisema
Nikolai Petrovich, kuifuta paji la uso wake.
Siku moja katika saa saba asubuhi, Bazarov alikuwa anarudi kutoka kutembea na
wamekutana Fenichka katika arbor lilac, ambayo kwa muda mrefu ilikoma maua lakini alikuwa
bado nene na majani ya kijani.
Yeye alikuwa amekaa kwenye benchi na alikuwa na kama kawaida kutupwa kerchief nyeupe juu yake
kichwa, badala yake kuweka chungu nzima ya roses nyekundu na nyeupe bado mvua na umande.
Alisema habari za asubuhi na yake.
"Oh, Evgeny Vassilich!" Alisema na lile makali ya kerchief yake kidogo ili
kuangalia saa yake, ambayo katika kufanya mkono wake alikuwa na akapandisha nguo mpakakwenye elbow.
"Unafanya nini hapa?" Alisema Bazarov, ameketi chini karibu naye.
"Je, wewe kufanya bouquet?" "Ndiyo, kwa ajili ya meza katika chakula cha mchana.
Nikolai Petrovich anapenda. "
"Lakini chakula cha mchana bado ni muda mrefu njia mbali. Nini molekuli ya maua. "
"Mimi kuwakusanya kwa sasa, kwa itakuwa moto baadaye na mtu hawezi kwenda nje.
Hata sasa mtu anaweza tu tu kupumua.
Najisikia kabisa dhaifu na joto. Niko na hofu ili nipate mgonjwa. "
"Ni wazo! Basi mimi kuhisi mapigo yako. "
Bazarov alichukua mkononi mwake, alijisikia kwa mapigo sawasawa mpapatiko lakini hakuwa na hata kuanza
kuhesabu beats yake. "Mtakuwa kuishi miaka mia moja," alisema,
kuacha mkono wake.
"Ah, Hasha!" Alilia. "Lakini kwa nini?
Je, si unataka maisha ya muda mrefu? "" Sawa, lakini miaka mia moja!
Tulikuwa na mwanamke umri wa themanini na tano karibu nasi-na nini shahidi alikuwa!
Chafu, viziwi, bent, daima kukohoa, alikuwa mzigo tu mwenyewe.
Ni aina gani ya maisha ni kwamba? "
"Kwa hiyo ni bora kuwa vijana." "Naam, si hivyo?"
"Lakini kwa nini ni bora? Niambie! "
"Jinsi gani unaweza kuuliza kwa nini?
Kwa nini, mimi hapa, sasa mimi nina vijana, siwezi kufanya kila kitu - kuja na kwenda na kufanya, na mimi
hawana haja ya kuuliza mtu yeyote kwa chochote ... nini inaweza kuwa bora? "
"Lakini ni sawa na mimi, kama mimi nina kijana au mzee."
"Je, wewe maana - wote ni sawa? Ni vigumu nini wanasema. "
"Sawa, kujiamulia mwenyewe, Fedosya Nikolayevna, nini nzuri ni ujana wangu kwangu?
Mimi kuishi peke yake, mtu pekee ... "" Hiyo daima inategemea wewe. "
"Haina wote wanategemea mimi!
Angalau mtu anapaswa kuchukua huruma kwangu ". Fenichka inaonekana sideways katika Bazarov, lakini
alisema kitu. "Nini kwamba kitabu una?" Alisema,
baada ya pause mfupi.
"Hiyo? It'sa kitabu kisayansi, moja ngumu. "
"Je, wewe bado kusoma? Je, kupata mwanga mdogo?
Nafikiria lazima kujua kila kitu tayari. "
"Ni dhahiri si kila kitu. Kujaribu kusoma kidogo ya hiyo. "
"Lakini sielewi neno hilo.
Je, ni Kirusi? "Aliuliza Fenichka, kuchukua kitabu sana amefungwa katika mikono yote miwili.
"Jinsi nene ni!" "Ndiyo, ni Urusi."
"Hata hivyo mimi wala kuelewa chochote."
"Sawa na mimi sitaki wewe kuelewa.
Nataka kuangalia wewe wakati wewe ni kusoma.
Unaposoma ncha ya pua yako hatua hivyo nicely. "
Fenichka, ambaye alikuwa ilianza ya Spell kwa sauti ya chini makala "On Creosote" alikuwa na
Kumbe juu, alicheka na wakabomoa kitabu ... ni slipped kutoka benchi kwa
ya ardhi.
"Mimi kama hiyo pia wakati kucheka," alisema Bazarov.
"Oh, kuacha!" "Mimi kama ni wakati ya kuongea.
Ni kama majadiliano yasiyo na kijito kidogo. "
Fenichka akageuka kichwa yake mbali. "Ni moja wewe ni!" Yeye `unika, kama yeye
aliendelea Uamuzi maua. "Na vipi wewe kama kusikiliza kwangu?
Umezungumza na wanawake vile wajanja. "
"Ah, Fedosya Nikolayevna! Amini mimi, wanawake wote wajanja katika
dunia si thamani ya kikwe kidogo. "
"Kuna sasa, nini wewe mzulia ya pili!" Alimtia wasiwasi Fenichka, wambiso mikono yake
pamoja. Bazarov ilichukua kitabu kutoka chini.
"That'sa matibabu kitabu.
Kwa nini kutupa mbali "?" Medical? "Alirudia Fenichka, na akageuka
pande zote kwake.
"Unajua, tangu wewe alinipa matone hao - Unakumbuka -? Mitya ina akalala hivyo
vizuri. Mimi kwa kweli sijui jinsi ya kuwashukuru; wewe
ni mazuri, kwa kweli. "
"Lakini kwa kweli una kulipa madaktari," alisema Bazarov na tabasamu.
"Madaktari, unajua wewe mwenyewe, ni kushika watu."
Fenichka alimfufua macho yake ambayo yalionekana bado darker kutoka kutupwa vyeupe kutafakari juu ya
sehemu ya juu ya uso wake, na inaonekana katika Bazarov.
Hakujua kama alikuwa utani au la.
"Kama unataka, tutakuwa na furaha sana ... nami na kuuliza Nikolai Petrovich ..."
"Wewe nadhani wanataka pesa?" Kuingiliwa Bazarov.
"No, sitaki fedha kutoka kwenu." "Basi,?" Aliuliza Fenichka.
"Nini?" Alirudia Bazarov.
"Nadhani." "Kama mimi nina uwezekano nadhani."
"Naam, mimi nitakuambia, Mimi nataka - moja ya roses wale."
Fenichka akacheka tena na hata akatupa mikono yake - hivyo amused alikuwa na wa Bazarov
ombi. Akacheka na wakati huo huo yeye kujisikia
kusifiwa.
Bazarov alikuwa akiangalia yake makini. "Kwa njia zote," alisema kwa kirefu, na
akainama benchi yeye alianza kubaini nje roses baadhi.
"Ambayo una - nyekundu au nyeupe moja?"
"Red, na si kubwa sana." Naye akaketi tena.
"Hapa, kuchukua yake," alisema, lakini mara moja wakarudi nyuma mkono wake ulionyoshwa, na kuuma yake
midomo, inaonekana kuelekea mlango wa summerhouse na kisha kusikiliza.
"Ni kitu gani?" Aliuliza Bazarov.
"Nikolai Petrovich?" "No - yeye amekwenda mashamba ... na mimi nina
si walimwogopa ... lakini Pavel Petrovich ... mimi fancied "..
"Nini?"
"Kwangu mimi ilikuwa inaonekana yeye anapita. No .. ilikuwa hakuna moja.
Kuchukua hiyo. "Fenichka alitoa Bazarov rose.
"Kinachofanya hofu ya Pavel Petrovich?"
"Yeye daima frightens yangu. Moja ya mazungumzo - na yeye anasema kitu, lakini tu
inaonekana kujua. Bila shaka, si kama yake ama.
Unakumbuka kila mara ugomvi naye.
Sijui nini mkazozana juu, lakini mimi kuona wewe kumfanya naye kwa njia hii na
kwamba ... "
Fenichka ilionyesha kwa mikono yake jinsi kwa maoni yake Bazarov akageuka Pavel Petrovich
pande zote. Bazarov alitabasamu.
"Na kama aliwashinda yangu," aliuliza, "ungeweza kusimama kwa ajili yangu?"
"Vipi nitaweza kusimama kwa ajili yenu? Lakini hakuna, mmoja hana kupata zaidi ya wewe. "
"Wewe kufikiri hivyo?
Lakini najua mkono ambayo, kama alitaka, anaweza kubisha mimi chini kwa kidole moja. "
"Ni mkono ni kwamba?" "Kwa nini, si unajua kweli?
Harufu harufu ya ajabu ya hii rose uliyonipa. "
Fenichka aliweka shingo yake kidogo mbele na kuweka uso wake karibu na maua, ...
kerchief slipped kutoka nywele zake juu ya mabega yake, kufichua molekuli laini ya nyeusi
`aa na kidogo matimutimu ya nywele.
"Subiri dakika moja; nataka harufu yake na wewe," alisema Bazarov, yeye akainama na kumbusu
yake kwa nguvu juu ya midomo yake wakagawana.
Yeye shuddered, kusukuma naye tena kwa mikono yake juu ya kifua chake, lakini kusukuma weakly,
akawa na uwezo wa upya na kuongeza muda wa kiss yake.
kukohoa alifanya yenyewe nikasikia nyuma vichaka lilac.
Fenichka instantly kusukumwa mbali upande wa pili wa benchi.
Pavel Petrovich alijidhihirisha katika mlango, wakainama kidogo, wakaanza kunung'unika kwa
sauti ya hasira na huzuni, "Wewe ni hapa!" na kwenda mbali.
Fenichka kwa mara moja wakakusanya roses wake wote, akatoka nje ya summerhouse.
"Hiyo ilikuwa na makosa ya wewe, Evgeny Vassilich," yeye alimtia wasiwasi kama yeye kushoto; kulikuwa na tone
aibu ya dhati katika sauti ndogo ya yake.
Bazarov ikumbukwe mwingine scene ya hivi karibuni na alijisikia aibu na kudharauliwa wote
annoyed.
Lakini yeye shook kichwa chake kwa mara moja, hazijaingizwa aliwapongeza mwenyewe juu yake rasmi
Dhana ya jukumu la Juan Don, na kurudi kwenye chumba yake mwenyewe.
Pavel Petrovich akatoka nje ya bustani na alifanya njia yake na hatua za polepole wa kuni.
Akakaa huko kabisa muda mrefu, na aliporudi kwa chakula cha mchana, Nikolai Petrovich
akauliza anxiously kama alijisikia vibaya, uso wake akageuka na giza nene.
"Unajua mimi wakati mwingine kuteseka kutokana na mashambulizi bilious," Pavel Petrovich akajibu kwa utulivu.
>