Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures ya Finn Huckleberry
Sura VIII.
jua na hivyo high wakati mimi waked kwamba mimi
kuhukumiwa ilikuwa baada 08:00.
, Kuweka pale kwa nyasi na ya baridi
kivuli kufikiri juu ya mambo, na hisia
ulipatikana na ruther vizuri na
ameridhika.
Mimi naweza kuona jua kutoka saa moja au mbili
mashimo, lakini zaidi ni big miti yote
juu, na gloomy katika huko pamoja nao.
Kuna maeneo freckled juu ya ardhi
ambapo mwanga sifted chini kwa njia ya
majani, na sehemu ya freckled swapped
juu kidogo, kuonyesha kulikuwa na kidogo
breeze hadi pale.
A michache squirrels kuweka kwenye Limb na
jabbered saa yangu ya kirafiki sana.
Mimi nilikuwa nguvu wavivu na starehe - didnt
unataka kuamka na kupika kifungua kinywa.
Naam, mimi nilikuwa dozing off tena wakati mimi anadhani
Mimi kusikia sauti ya ndani ya "boom!" Mbali juu ya
mto.
Mimi rouses juu, na hutegemea elbow yangu na
kusikiliza, pretty mapema mimi kusikia tena.
Mimi hopped juu, na akaenda na inaonekana kutoka katika
shimo katika majani, na mimi kuona rundo la
moshi kuwekewa juu ya maji na njia za muda mrefu juu -
kuhusu kujiendeleza feri.
Na kulikuwa na ferryboat kamili ya watu
yaliyo pamoja chini.
Mimi knowed nini jambo sasa.
"Boom!"
Mimi naona nyeupe moshi squirt nje ya
ferryboat wa upande.
Unaweza kuona, wao alikuwa kurusha cannon juu ya
maji, kujaribu kufanya mzoga yangu kuja
ya juu.
Mimi nilikuwa pretty njaa, lakini warn't kwenda
kufanya kwa ajili yangu na kuanza moto, kwa sababu
ili kuona moshi.
Hivyo mimi kuweka huko na kuangalia kanuni-moshi
na kusikiliza boom.
Mto mara ya maili kote huko, na ni
daima inaonekana pretty asubuhi majira - hivyo
Mimi mara baada ya mema na muda wa kutosha kuona wao
kuwinda kwa mabaki yangu kama mimi tu alikuwa bite
chakula.
Vizuri, basi mimi kilichotokea kwa kufikiri jinsi
daima kuweka zebaki katika mikate
na kuelea nao mbali, kwa sababu wao daima kwenda
haki ya mzoga drownded na kuacha
huko.
Hivyo, anasema mimi, I'll kuweka Lookout, na kama
wao wa yaliyo karibu baada yangu I'll
kuwapa show.
Mimi iliyopita kwa makali Illinois ya
kisiwa kuona nini bahati mimi naweza kuwa, na mimi
warn't wamepotea.
A big mkate mbili kuja pamoja, na mimi zaidi
got it kwa fimbo ya muda mrefu, lakini mguu wangu
slipped na yeye floated nje zaidi.
Kwa kweli mimi nilikuwa pale na kuweka sasa katika
karibu na pwani - I knowed kutosha
kwa ajili hiyo.
Lakini kwa njia na kwa pamoja inakuja mwingine, na
wakati huu mimi ni mshindi.
Mimi alichukua nje kuziba na shook nje
Dab kidogo ya zebaki, na kuweka meno yangu
in
Ni "mwokaji wa chakula" - yale ya ubora
kula, hakuna wa pone yako chini-chini nafaka.
I got nafasi nzuri miongoni mwa majani, na
kuweka huko kwenye gogo, munching mkate na
kuangalia ya feri-mashua, na vizuri sana
ameridhika.
Na kisha kitu akampiga yangu.
Mimi anasema, sasa naona mjane au
Parson au mtu kuomba kwamba chakula hiki
bila kujua mimi, na hapa ina gone na
amefanya hivyo.
Hivyo hakuna shaka lakini kuna
kitu katika kitu - kwamba ni, kuna
kitu katika hayo wakati mwili kama mjane
au anaomba Parson, bali ni kufanya kazi kwa ajili
yangu, na mimi wanadhani ni kufanya kazi kwa ajili tu
tu ya aina ya haki.
I lit bomba na alikuwa na mema kwa muda mrefu moshi, na
akaenda kuangalia.
ferryboat The alikuwa yaliyo na
sasa, na mimi kuruhusiwa I'd kuwa na nafasi ya
kuona ambaye alikuwa ndani ya wakati yeye kuja pamoja,
kwa sababu yeye atakuja katika karibu, ambapo
chakula gani.
Wakati yeye I'd got pretty vizuri pamoja chini
kuelekea kwangu, mimi kuweka nje filimbi yangu na kwenda
ambapo mimi fiska nje ya chakula, na kuweka chini
nyuma ya logi kwenye benki katika kidogo wazi
mahali.
Ambapo logi forked mimi naweza peep kupitia.
Na na kwa yeye kuja pamoja, na yeye drifted
katika hivyo karibu waweze kukimbia nje
ubao na kutembea pwani.
Wengi kila mtu alikuwa kwenye mashua.
Pap, na Thatcher Jaji, na Bessie
Thatcher, na Jo Harper, na Tom Sawyer,
na shangazi yake ya zamani Polly, na SID na Maria
na mengi zaidi.
Kila mtu alikuwa kuzungumza juu ya mauaji, lakini
nahodha wa kuvunja na anasema:
"Angalia mkali, sasa, seti ya sasa katika
karibu hapa, na labda yeye nikanawa kukwama
na got tangled miongoni mwa brashi katika
maji ya makali.
Natumaini hivyo, anyway. "
Mimi si matumaini hivyo.
Wote inaishi juu na leaned juu ya
reli, karibu katika uso wangu, na bado naendelea,
kuangalia kwa nguvu zao zote.
Mimi naweza kuona kiwango cha kwanza, lakini
hakuweza kuona yangu.
Mkuu wa jeshi kuimba nje:
"Simama mbali!" Na kanuni, basi, mbali vile
mlipuko haki mbele yangu kwamba alifanya mimi deef
kwa kelele na pretty karibu kipofu
moshi, na mimi kuhukumiwa mimi limekwisha.
Kama they'da alikuwa risasi baadhi ya ndani, Naona
they'da got maiti wao mara baada ya.
Vizuri, naona mimi warn't madhara, shukrani kwa
wema.
mashua ya ilibebwa na kwenda nje ya mbele
karibu na bega wa kisiwa hicho.
Mimi nilikuwa kusikia ya uchimbaji wa sasa na baadaye,
zaidi na zaidi mbali, na na na na,
baada ya saa moja, sikuweza kusikia tena.
kisiwa mara tatu maili kwa muda mrefu.
Mimi kuhukumiwa walikuwa got na miguu, na alikuwa
kutoa ni juu.
Lakini hawakuwa bado muda.
Wao akageuka mguu wa kisiwa
na kuanza juu kanal juu ya Missouri
upande, chini ya mvuke, na uchimbaji wa mara moja katika
wakati walipokuwa.
Mimi vukia upande kuwa na kuangalia
yao.
Wakati tulifika mkuu wa
kisiwa wao kujiondoa risasi na imeshuka juu
na pwani Missouri, akaenda nyumbani kwa
mji.
Mimi knowed mimi yote hivi sasa.
Hakuna mtu mwingine atakuja uwindaji-baada yangu.
I got mitego yangu nje ya Canoe na amenifanya
kambi ya nice katika Woods nene.
Mimi alifanya aina ya nje hema ya mablanketi yangu
kuweka mambo yangu chini ya hivyo mvua hakuweza
kupata saa yao.
Mimi catched ya kambare na haggled yake wazi
na kuona yangu, na kuelekea machweo mimi kuanza
kambi yangu ya moto na alikuwa na chakula cha jioni.
Basi mimi kuweka mstari kwa kuvua samaki
kwa kifungua kinywa.
Wakati ilikuwa giza mimi kuweka kambi yangu kwa moto
sigara, na hisia pretty vizuri kuridhishwa;
lakini kwa njia na kwa hiyo got aina ya lonesome, na
hivyo akaenda na kuweka kwenye benki na kusikiliza
hadi sasa swashing pamoja, na kuhesabiwa
nyota na drift magogo na RAFTS kwamba
kuja chini, na kisha kwenda kulala, kuna
si hakuna njia bora ya kuweka muda wakati
ni lonesome, huwezi kukaa hivyo, hivi karibuni
kupata juu yake.
Na hivyo kwa muda wa siku tatu mchana na usiku.
Hakuna tofauti - tu kitu kimoja.
Lakini siku ya pili mimi akaenda kuchunguza kote
chini kwa njia ya kisiwa hicho.
Mimi alikuwa bosi yake; yote ni mali yangu, kwa hivyo
kusema, na mimi alitaka kujua yote juu yake;
lakini hasa nilitaka kuweka katika wakati huo.
I found mengi jordgubbar, kuiva na
mkuu, na zabibu kijani majira ya joto, na kijani
razberries, na blackberries ya kijani ilikuwa
mwanzo tu ya kuonyesha.
Wangeli kuja Handy na na na, mimi
kuhukumiwa.
Vizuri, nilikwenda fooling pamoja katika kina kirefu
Woods mpaka mimi kuhukumiwa mimi warn't mbali na
mguu wa kisiwa hicho.
Mimi nilikuwa na bunduki yangu pamoja, lakini sikuwa risasi
chochote, ni kwa ajili ya ulinzi; Nilidhani
ingekuwa kuua baadhi ya mchezo karibu nyumbani.
Kuhusu wakati huu mimi nguvu karibu na kupitiwa na
nzuri ukubwa wa nyoka, na akaenda sliding mbali
kwa njia ya majani na maua, na mimi baada ya
hivyo, kujaribu kupata risasi saa yake.
Mimi clipped pamoja, na wote wa ghafla I
bounded haki kwenye majivu ya kambi ya
moto bado sigara.
Moyo wangu akaruka juu miongoni mwa mapafu yangu.
Mimi kamwe walisubiri kwa kuangalia zaidi, lakini
uncocked bunduki yangu na akaenda sneaking nyuma
tiptoes wangu kwa haraka kama milele mimi naweza.
Kila sasa na kisha kusimamishwa ya pili
miongoni mwa majani ya nene na kusikiliza, lakini
pumzi yangu kuja kwa bidii sikuweza kusikia
kitu kingine.
Mimi slunk pamoja kipande kingine zaidi, basi
kusikiliza tena, na kadhalika, na kadhalika.
Kama mimi kuona kisiki, mimi alichukua ni kwa ajili ya mtu, kama
mila ya juu ya fimbo, akaumega, amenifanya
kujisikia kama mtu alikuwa mmoja wa kata yangu
breaths katika mbili na nusu I got tu, na
mziki nusu, pia.
Nilipofika katika kambi mimi warn't hisia sana
brash, kuna warn't mchanga sana katika craw yangu;
lakini mimi anasema, hii si hakuna muda wa kuwa
fooling kote.
Hivyo mimi got mitego katika mtumbwi wangu wangu wote tena
hivyo kama kuwa wao mbele ya macho, na mimi kuweka
nje ya moto na majivu waliotawanyika kote
kuangalia kama kambi ya zamani ya mwaka jana, na
kisha clumb mti.
Naona mimi nilikuwa juu katika mti wa masaa mawili;
lakini sikuweza kuona kitu, sikuweza kusikia
hakuna kitu - I THOUGHT tu mimi sikia na kuona kama
kiasi kama elfu mambo.
Vizuri, hakuweza kukaa huko milele, hivyo
mwisho I got chini, lakini mimi naendelea katika minene
Woods na Lookout wakati wote.
Wote mimi naweza kupata chakula ilikuwa berries na nini
alikuwa kushoto juu kutoka kinywa.
Kwa wakati ilikuwa usiku nilikuwa pretty
njaa.
Hivyo wakati ilikuwa nzuri na giza I slid nje
kutoka pwani kabla moonrise na paddled juu
na benki Illinois - juu ya robo ya
mile.
Mimi alikwenda katika Woods na kupikwa a
chakula, na mimi alikuwa na kuhusu kufanywa na mawazo yangu mimi
ingekuwa kukaa huko usiku wote wakati mimi kusikia
PLUNKETY-PLUNK, PLUNKETY-PLUNK, akawaambia
mwenyewe, farasi kuja, na wa pili nasikia
sauti ya watu.
I got kila kitu ndani Canoe kama haraka kama
Mimi naweza, na kisha wadudu kwa njia ya
Woods kuona nini mimi naweza kupata nje.
Mimi nilikuwa got mbali wakati nasikia mtu kusema:
"Sisi bora kambi hapa kama tunaweza kupata nzuri
mahali, ya farasi ni kuhusu kuwapiga nje.
Hebu angalia kote. "
Mimi si kusubiri, lakini shoved nje na paddled
mbali rahisi.
Mimi amefungwa juu katika nafasi ya zamani, na mimi reckoned
ingekuwa kulala katika Canoe.
Mimi si kulala sana.
Sikuweza, kwa namna fulani, kwa kufikiri.
Na kila wakati mimi akaamka Nilidhani
mtu alikuwa na mimi kwa shingo.
Hivyo kulala hakuwa na kufanya mimi si nzuri.
Na na na mimi mwenyewe anasema, siwezi kuishi
njia hii, mimi ni wa kwenda kujua ni nani
kwamba hapa katika kisiwa na mimi; I'll
kupata hiyo nje au kraschlandning.
Vizuri, mimi waliona bora wa kulia kwa mbali.
Hivyo mimi alichukua paddle yangu na slid nje kutoka pwani
tu hatua au mbili, na kisha basi ya mtumbwi
kushuka pamoja chini miongoni mwa vivuli.
mwezi mara `aa, na nje ya
vivuli alifanya hivyo wengi kama mwanga kama siku.
Mimi poked pamoja vizuri kwa saa moja,
kila kitu bado kama mawe na sauti na usingizi.
Vizuri, kwa wakati huu mimi mara nyingi chini ya
mguu wa kisiwa hicho.
A ripply kidogo, cool breeze imeanza kwa pigo,
na kwamba ulikuwa kama akisema usiku
mara kuhusu kufanyika.
Mimi kutoa yake kugeuka na paddle na brung
pua yake ya ziwa, basi mimi got bunduki yangu na
slipped nje na ndani ya makali ya Woods.
Mimi akaketi juu ya gogo, na inaonekana kutoka
kwa njia ya majani.
Mimi naona mwezi kwenda mbali kuangalia, na
giza kuanza blanketi na mto.
Lakini katika kidogo, Mimi naona rangi ya Streak
juu treetops, na siku hiyo ilikuwa knowed
ijayo.
Hivyo mimi alichukua bunduki yangu na slipped off kuelekea
ambapo mimi alikuwa na kukimbia katika moto kambi
kuacha kila dakika moja au mbili ya kusikiliza.
Lakini sikuwa na bahati kwa namna fulani, sikuweza
wanaonekana kupata mahali.
Lakini kwa njia na kwa uhakika wa kutosha, mimi catched a
glimpse ya moto mbali kwa njia ya miti.
Mimi akaenda kwa ajili hiyo, tahadhari na polepole.
Na na na mimi nilikuwa karibu kutosha kuwa
kuangalia, na kuna mtu aliweka juu ya ardhi.
Kuwa wengi nipe mashabiki tods-.
Alikuwa na blanketi kuzunguka kichwa chake, na wake
mkuu alikuwa karibu katika moto.
Mimi kuweka huko nyuma ya clump ya misitu, katika
sita miguu yake, na agizo macho yangu juu ya
naye kutosha.
Ilikuwa kupata mchana kijivu sasa.
Pretty haraka yeye gapped na akafanya mwenyewe
na hove mbali ya blanketi, na ilikuwa Miss
Jim Watson!
I bet akafurahi kumwona.
Mimi anasema:
"Hello, Jim!" Na skipped nje.
Yeye bounced up na stared saa yangu mwitu.
Kisha yeye matone magoti, na unaweka
mikono yake pamoja na anasema:
"Doan 'hurt me - don't!
Mimi hain't milele kufanyika hakuna madhara kwa 'ghos.
Mimi alwuz walipenda watu waliokufa, sw kufanyika wote mimi
inaweza em kwa '.
Kwenda sw git katika mto de agin, whah wewe
b'longs, Doan sw 'kufanya nuffn Ole Jim,' katika
fren 'Usi awluz yo'. '"
Vizuri, mimi warn't muda mrefu na kufanya naye kuelewa mimi
warn't wafu.
Mimi nilikuwa milele hivyo furaha kuona Jim.
Mimi warn't lonesome sasa.
Mimi nilimwambia mimi warn't hofu ya YEYE kuwaambia
watu ambapo mimi.
Mimi kuongea pamoja, lakini yeye tu kuweka pale na
inaonekana katika yangu, alisema kamwe chochote.
Kisha anasema:
"Ni vizuri mchana.
Le ya kupata kifungua kinywa.
Kufanya kambi moto wako mzuri. "
"Ni de kutumia er Makin 'up de kambi ya moto
kupika strawbries sw lori sich?
Lakini wewe got bunduki, hain't wewe?
Pango sisi jamaa git sumfn bora pango
strawbries. "
"Jordgubbar na lori aina hiyo," Mimi anasema.
"Je, ni kwamba yale kuishi?"
"I couldn 'git nuffn mwingine," anasema.
"Kwa nini, kwa muda gani umekuwa katika kisiwa hicho,
Jim? "
"Mimi kuja heah de arter usiku wewe ni kuuawa."
"Je, wakati wote?"
"Ndiyo - indeedy."
"Na si ninyi alikuwa ila kuwa aina ya
rubbage chakula? "
"Hakuna, Sah - nuffn kingine."
"Naam, ni lazima kuwa wengi Njaa, si
wewe? "
"Mimi reck'n mimi naweza kula Hoss ya.
Nadhani naweza.
Muda gani ben juu de islan '? "
"Tangu usiku I got kuuawa."
"Hapana!
W'y, nini wewe aliishi?
Lakini wewe got bunduki.
Oh, ndiyo, got bunduki.
Sasa wewe kuua sumfn sw I'll kufanya de
moto. "
Hivyo sisi akaenda juu ya mahali ambapo Canoe mara, na
wakati yeye akajenga moto katika nyasi wazi
nafasi miongoni mwa miti, mimi fetched unga na
Bacon na kahawa, na na dele
kukaranga-sufuria, na vikombe sukari na bati, na
*** ilikuwa kuweka nyuma makubwa, kwa sababu
yeye reckoned ilikuwa wote kufanyika kwa
uchawi.
Mimi catched nzuri kubwa catfish, pia, na Jim
cleaned yake kwa kisu yake, na Fried yake.
Baada ya kifungua kinywa alikuwa tayari sisi lolled juu ya
majani na kula sigara moto.
Jim wakauzika kwa nguvu zake zote, kwa maana
mara nyingi juu ya Njaa.
Basi wakati tulikuwa got pretty vizuri stuffed,
sisi kuweka mbali na lazied.
Na na kwa Jim anasema:
"Lakini looky hapa, Huck, ambaye wuz ni dat 'Usi
kuuawa katika ef dat shanty ni warn't wewe? "
Basi mimi kumwambia kitu wote, na yeye
alisema ni smart.
Tom Sawyer alisema hakuweza kupata na hakuna
mpango bora kuliko kile alikuwa.
Kisha anasema:
"Je, wewe kuja hapa, Jim, na How'd
kupata hapa? "
Yeye anaonekana pretty uneasy, na hakusema
chochote kwa dakika moja.
Kisha yeye anasema:
"Labda mimi si bora kumwambia."
"Kwa nini, Jim?"
"Naam, dey ya sababu.
Lakini wouldn 'kuwaambia juu yangu mimi ef Usi kuwaambia
wewe, je, Huck "?
"Kulaumiwa kama napenda, Jim."
"Naam, mimi b'lieve wewe, Huck.
I - Mimi kukimbia mbali. "
"Jim!"
"Lakini akili, wewe alisema wouldn 'kuwaambia - wewe
kujua wewe alisema wouldn 'kuwaambia, Huck. "
"Naam, mimi.
Mimi alisema hakutaka, na I'll fimbo yake.
Waaminifu ***, nami.
Watu simu yangu ya chini-chini
Zinazopambana na kumdharau yangu kwa ajili ya kuhifadhi
mum - lakini hatuwezi kufanya hakuna tofauti.
Mimi si wa kwenda kuwaambia, na mimi si-
kwenda huko, Anyways.
Hivyo, sasa, le wa kujua yote juu yake. "
"Naam, unaweza kuona, Usi dis ni njia.
Ole missus - dat's Miss Watson - yeye pecks juu
yangu muda wote de, en chipsi mimi pooty mkali,
lakini yeye awluz alisema yeye wouldn `kuuza yangu chini
na Orleans.
Lakini mimi niliona dey wuz mfanyabiashara *** roun '
de mahali considable hivi karibuni, sw mimi kuanza
git oneasy.
Vizuri, moja usiku mimi creeps na de kufanya 'pooty
marehemu, en de kufanya 'warn't shet kabisa, sw I
kusikia missus zamani kuwaambia de widder yeye gwyne na
kuuza yangu chini ya Orleans, lakini yeye joka 'nataka
na, lakini aliweza git nane dola hund'd
kwa ajili yangu, sw ni Usi sich kubwa stack o 'fedha
yeye 'resis' couldn.
De widder yeye kujaribu git yake na kusema yeye
wouldn 'kufanya hivyo, lakini mimi kamwe walisubiri kusikia
de res.
I lit nje nguvu haraka, nawaambia.
"Mimi Tuck nje sw shin chini de kilima, sw 'spec
kuiba skift 'kwa muda mrefu de sho' som'ers
'Bove de mji, lakini watu dey wuz a-
kuchochea yit, hivyo mimi kujificha katika de Tumble ole-
chini Cooper-duka benki de kusubiri kwa
kila mtu kwenda 'njia.
Vizuri, mimi wuz dah usiku wote.
Dey wuz mtu roun 'muda wote de.
'Long' bout sita katika de mawnin skifts 'kuanza
kwenda na, sw 'bout nane er kila tisa
dat skift akaenda 'kwa muda mrefu wuz talkin' 'bout jinsi
pap yo 'kuja juu na mji de sw kusema wewe ni
kuuawa.
Dese las 'skifts wuz kamili o' Wamama sw
genlmen ya goin-'zaidi kwa kuona de mahali.
Wakati mwingine dey'd kuvuta hadi saa de sho 'sw kuchukua
dey 'b'fo' a res kuanza acrost, kwa hiyo kwa de
majadiliano I got kujua 'bout de killin' wote.
Usi mimi 'nguvu sorry wewe ya kuuawa, Huck,
lakini mimi si no mo 'sasa.
", Kuweka dah chini de shavin wa kila siku.
Usi mimi 'njaa, lakini mimi warn't afeard; bekase I
knowed ole missus sw de widder wuz goin 'na
kuanza arter de kambi-meet'n 'haki
breakfas 'sw kuwa wamekwenda siku zote, sw dey anajua
Mimi huenda mbali Wid de bout mchana ng'ombe ', hivyo
dey wouldn '' spec kuona mimi roun 'de mahali,
sw hivyo dey wouldn `miss yangu kuwaambia arter giza
katika de evenin '.
De yuther watumishi wouldn `miss yangu, kase
dey'd shin nje sw kuchukua likizo mapema de
ole folks 'Usi out'n de njia.
"Naam, wakati wa kuja giza mimi Tuck nje up de
Mto wa barabara, sw akaenda 'bout maili mbili er zaidi
na whah dey warn't nyumba hakuna.
I'd made up bout yangu yangu kile's agwyne
kufanya.
Unaweza kuona, ef mimi kep 'kwenye tryin' kwa git mbali
afoot, de mbwa 'ud track yangu, ef mimi aliiba a
skift kuvuka, dey'd miss skift dat,
unaweza kuona, sw dey'd kujua 'whah bout I'd lan'
juu de upande yuther, sw whah wa kuchukua na yangu
kufuatilia.
Hivyo mimi anasema, raff ni yale ya arter, ni
Doan 'kufanya hakuna kufuatilia.
"Mimi naona 'roun' mwanga wa comin-de p'int
bymeby, hivyo mimi Wade 'katika sw shove' logi mbele
o 'yangu sw swum more'n nusu njia acrost de
mto, sw got katika 'mongst de kuni drift-, sw
kichwa kep 'yangu chini chini, sw agin Kinder swum
de sasa de raff kuwaambia kuja pamoja.
Pango mimi swum ya UV de wakali ni sw Tuck a-
Holt.
Ni kamili ilivyo na Usi sw 'pooty giza kwa ajili ya
kidogo.
Hivyo mimi clumb up sw mbao aliyatoa de.
'Usi wote' De watu njia pale katikati de,
whah de wuz taa.
De mto wuz a-risin ', sw wuz dey nzuri
sasa, hivyo mimi reck'n'd 'saa kwa ajili ya' katika de
mawnin 'I'd kuwa 25 mile chini de
mto, en den I'd kuingizwa katika jis b'fo '
mchana sw kuogelea asho ', sw kuchukua ili Woods de
juu de upande Illinois.
"Lakini joka 'kuwa na bahati.
Wakati sisi 'Usi Mos' chini ya kichwa de er de
islan 'mtu kuanza kuja Wid aft de
taa, mimi kuona hakuna warn't fer kutumia
kusubiri, hivyo mimi slid overboard sw akampiga nje fer
de islan '.
Vizuri, mimi nilikuwa na wazo mimi naweza lan 'Mos'
anywhers, lakini mimi couldn't - benki pia bluff.
Mimi 'Usi Mos' kwa er de mguu de 'b'fo' islan I
kupatikana 'nafasi nzuri.
Mimi walikwenda katika msitu de sw wouldn jedged Mimi '
mpumbavu Wid raffs hakuna mo ', mrefu kama dey hoja de
taa roun 'hivyo.
Mimi nilikuwa na filimbi yangu sw mguu kuziba er mbwa-, sw baadhi ya
mechi cap yangu, sw warn't dey mvua, hivyo mimi
'Usi yote ya haki. "
"Na hivyo si alikuwa hakuna nyama wala chakula na
kula muda wote huu?
Kwa nini wewe kupata matope turkles-? "
"Jinsi gwyne na m git?
Huwezi yatakuwa juu um um kunyakua sw; sw
how'sa mwili gwyne hit um Wid mwamba?
Jinsi gani mwili wa kufanya hivyo katika de usiku?
Sw mimi warn't gwyne kuonyesha mwenyewe juu de benki
katika de mchana. "
"Naam, hiyo ni hivyo.
You've alikuwa na kuweka katika Woods wote
muda, bila shaka.
Gani kusikia 'em risasi kanuni? "
"Oh, ndiyo.
Mimi knowed dey alikuwa arter wewe.
Naona um kwenda kwa heah - um watched Thoo de
misitu. "
Baadhi ya vijana ndege kuja pamoja, flying yard
au mbili kwa wakati na taa.
Jim alisema ni ishara ilikuwa inaenda
mvua.
Alisema ni ishara wakati vijana kuku
akaruka kwa njia hiyo, na hivyo yeye reckoned ni
kwa njia hiyo hiyo wakati ndege vijana kufanyika.
Mimi mara ya kwenda kukamata baadhi ya watu, lakini Jim
itakuwa basi mimi.
Alisema ni kifo.
Alisema baba yake kuweka nguvu wagonjwa mara moja,
na baadhi yao catched ndege, na wake
granny zamani alisema baba yake kufa, na
alivyofanya.
Na Jim alisema lazima si kuhesabu mambo
wewe ni kwenda kupika kwa chakula cha jioni, kwa sababu
na kuleta bahati mbaya.
Sawa kama shook meza-nguo baada ya
machweo.
Na akasema kama mtu inayomilikiwa na beehive
mtu aliyekufa, nyuki lazima kuwa habari kuhusu
yake mbele ya jua-up asubuhi, au kingine
nyuki ingekuwa wote kudhoofisha chini na kuacha kazi
na kufa.
Jim alisema nyuki bila kuumwa idiots, lakini mimi
hawakuamini kwamba, kwa sababu mimi alijaribu
yao kura ya mara mwenyewe, na wao
bila kuumwa yangu.
Mimi nilikuwa na kusikia kuhusu baadhi ya mambo haya
kabla, lakini si wote.
Jim knowed kila aina ya ishara.
Alisema knowed wengi kila kitu.
Mimi alisema ilikuwa inaonekana na mimi kama ishara zote
mara kuhusu bahati mbaya, na hivyo akamwuliza kama
kuna dalili zozote warn't njema-bahati.
Anasema:
"Nguvu wachache - Dey wa 'si hakuna matumizi na
mwili.
Nini unataka kujua bahati nzuri wakati wa a-
comin 'kwa?
Wanataka kushika ni mbali? "
Na akasema: "EF wewe's got silaha hairy sw a
hairy breas ', it'sa ishara dat wewe's agwyne
kuwa tajiri.
Vizuri, dey baadhi ya matumizi ya ishara kama dat,
'Kase ni hivyo manyoya mbele.
Unaweza kuona, labda got kuwa po 'ya muda mrefu
wakati fust, sw hivyo unaweza git tamaa '
sw kuua yo'sef 'f wewe didn' kujua kwa ishara de
dat wewe gwyne kuwa tajiri bymeby. "
"Je, unayo silaha hairy na hairy
matiti, Jim? "
"Ni de kutumia shoka swali dat?
Je, unaweza kuona mimi ana? "
"Naam, ni wewe tajiri?"
"Hakuna, lakini mimi ben wunst tajiri, na gwyne kuwa
agin tajiri.
Wunst Mimi nilikuwa dola foteen, lakini mimi Tuck na
specalat'n ', sw got busted nje. "
"Ni nini kubashiri katika, Jim?"
"Naam, mimi fust kukabiliana hisa."
"Ni aina gani ya hisa?"
"Kwa nini, kuishi hisa - ng'ombe, unajua.
Mimi kuweka dola kumi katika ng'ombe.
Lakini mimi ain 'gwyne na resk no mo' fedha katika
hisa.
De ng'ombe na 'n' alikufa juu yangu han's. "
"Basi, wewe kupoteza dola kumi."
"Hapana, mimi si kupoteza ni wote.
Mimi on'y los '' bout tisa ya hiyo.
I de pekee kujificha sw mirefu ya dola sw
senti kumi. "
"Wewe alikuwa dola senti tano na kumi kushoto.
Je, kubashiri tena? "
"Ndiyo. Unajua kwamba moja laigged dat ***
b'longs zamani Misto Bradish?
Vizuri, yeye sot juu ya benki, en dat kusema mtu yeyote
kuweka katika dola ingekuwa git kwa 'dola mo'
saa er de sw 'de mwaka.
Vizuri, wote *** de akaenda, lakini dey
hakuwa na kiasi.
I wuz de dat on'y mmoja alikuwa na mengi.
Hivyo mimi kukwama kwa ajili ya 'dan kwa ajili ya' mo dola, sw
Mimi alisema 'f Mimi joka' git ni I'd kuanzisha benki
mwenyewe.
Vizuri, o 'bila shaka dat *** wanataka' kuweka kwangu
nje er de biashara, anasema bekase dey
nough warn't biashara kwa benki mbili, hivyo
kusema mimi naweza kuweka dola yangu mitano sw yeye
kulipa mimi thelathini na tano katika er de sw 'de mwaka.
"Basi, mimi amefanya hivyo.
Pango mimi reck'n'd I'd inves 'de thelathini na tano
dola haki mbali sw kuweka mambo ya movin-'.
Dey wuz jina *** 'Bob dat, alikuwa ketched
ya kuni-gorofa, sw marster yake didn 'najua;
sw mimi kununuliwa off'n yake sw alimwambia
kuchukua de thelathini na tano ya dola wakati de sw 'er
de mwaka ujao, lakini mtu aliiba de kuni-
dat gorofa usiku, siku sw nex de moja laigged
*** kusema de benki hiyo busted.
Hivyo hakuna dey didn 'UV sisi git hakuna fedha. "
"Ulifanya nini kwa senti kumi, Jim?"
"Naam, mimi 'Usi gwyne na spen', lakini mimi nilikuwa na
ndoto, en de ndoto tole yangu kutoa ni kwa
*** jina 'Balum - Balum's *** dey call
naye kwa muda mfupi, yeye ni mmoja er nomen
chuckleheads, unajua.
Lakini yeye na bahati, kusema dey, sw Mimi naona mimi warn't
bahati.
De ndoto kusema basi Balum inves 'senti kumi de
sw I'd kufanya kuongeza kwa ajili yangu.
Vizuri, Balum yeye Tuck de fedha, sw wakati
wuz katika kanisa yeye kusikia de mhubiri kusema dat
mtu kumpa de 'len' po na de Bwana, sw
Boun 'kwa git fedha zake nyuma mara hund'd.
Hivyo Balum yeye Tuck sw kutoa senti kumi de na de
po ', sw kuweka chini na kuona nini wuz gwyne na
kuja yake. "
"Naam, nini kuja yake, Jim?"
"Nuffn kamwe kuja yake.
I couldn 'kusimamia fedha k'leck dat hakuna
njia; sw Balum yeye couldn '.
I ain 'gwyne na len' dout 'fedha' hakuna mo I
se de usalama.
Boun 'kwa git yo' pesa nyuma mara hund'd,
de mhubiri anasema!
Ef mimi nilikuwa git de senti kumi nyuma, I'd call
ni squah, sw kushangilia er de chanst. "
"Naam, ni haki ya kila anyway, Jim, kwa muda mrefu kama
utaenda kuwa tajiri tena baadhi ya wakati au
wengine. "
"Ndiyo, sw mimi utajiri wa sasa, kuja kuangalia hiyo.
Mimi anamiliki mwenyewe, sw I's wuth nane hund'd
dola.
Mimi nilikuwa wisht de fedha, mimi wouldn 'nataka hakuna
mo '. "
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu maandiko classic C. captions captioning subtitles ESL synchronized Nakala kamili mzima kamili bure