Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures ya Finn Huckleberry
YA ADVENTURES ZA Finn HUCKLEBERRY
Mark Twain na
Jumuiya: MTU kujaribu kupata kuendesha
katika hadithi hii kuwa mashitaka;
watu kujaribu kupata maadili ndani yake
kuwa wametengwa, watu wa kujaribu
kupata vitimbi ndani yake kupigwa risasi.
KWA AMRI ya mwandishi, Per GG, Mkuu wa
Ordnance.
Maelezo: Katika kitabu hii idadi ya
lahaja ni kutumika, yaani: ya Missouri
*** lugha; fomu extremest ya
backwoods Zanzibar dialect, la
kawaida "Pike Kata ya" lugha, na nne
iliyopita aina ya hii ya mwisho.
shadings The si kufanyika katika
haphazard fashion, au kwa guesswork, lakini
painstakingly, na kwa kweli kabisa
mwongozo na msaada wa binafsi
kufahamiana na fomu hizo kadhaa ya
hotuba.
I kufanya hili maelezo kwa sababu
bila ya wasomaji wengi bila kudhani kwamba
wahusika hawa wote walikuwa wanajaribu kwa majadiliano
sawa na si vingine vijavyo.
THE AUTHOR.
ADVENTURES ZA Finn HUCKLEBERRY
Eneo: The Mississippi Valley Time: arobaini
kwa miaka hamsini iliyopita
Sura I.
Huwezi kujua kuhusu mimi bila ya wewe kuwa na
kusoma kitabu kwa jina la The Adventures
wa Tom Sawyer, lakini hiyo siyo hakuna jambo.
kitabu Hiyo ilikuwa yaliyotolewa na Mheshimiwa
Mark Twain, na aliwaambia ukweli, hasa.
Kuna mambo ambayo yeye aliweka, lakini
hasa aliiambia ya kweli.
Kuwa ni kitu.
Mimi kamwe kuona mtu yeyote lakini alisema uongo mmoja au
mwingine, bila ni shangazi Polly, au
mjane, au labda Maria.
Shangazi Polly - shangazi Tom Polly, yeye ni - na
Maria, na Douglas Mjane ni wote habari
juu katika kitabu, ambayo ni zaidi ya kweli
kitabu, na baadhi stretchers, kama nilivyosema
kabla.
Sasa njia ya kuwa upepo kitabu juu ni hii:
Tom na mimi kupatikana fedha ya majambazi
kujificha katika pango, na alifanya sisi matajiri.
Tulipata dola elfu sita kila moja - wote
dhahabu.
Ilikuwa ni mbele kubwa ya fedha wakati ilikuwa
piled up.
Vizuri, Jaji Thatcher alichukua yake na kuiweka
nje katika riba, na ni fetched yetu ya dola
siku zote za ziada mwaka - zaidi ya
mwili inaweza kuwaambia nini cha kufanya na.
Ya Douglas Widow yeye alichukua yangu kwa ajili ya mtoto wake,
na kuruhusiwa angeweza sivilize yangu, lakini
ilikuwa mbaya wanaoishi ndani ya nyumba, wakati wote,
kuzingatia jinsi mabaya ya mara kwa mara na heshima
mjane alikuwa katika njia yake, na hivyo wakati
Sikuweza kusimama ni mimi tena lit nje.
I got katika mbovu yangu ya zamani na sukari yangu
hogshead tena, na alikuwa huru na kuridhika.
Lakini Tom Sawyer yeye kuwindwa yangu juu na kusema
alikuwa anaenda kuanza kikosi cha majambazi, na mimi
anaweza kujiunga kama napenda kurejea mjane
na kuwa na heshima.
Hivyo mimi akaenda nyuma.
Mjane yeye kupiga juu yangu, na kuniita
maskini kondoo waliopotea, na yeye aitwaye yangu mengi
majina ya wengine, pia, lakini yeye kamwe maana hakuna
madhara kwa njia yake.
Yeye kuweka yangu ndani yao nguo mpya tena, na mimi
hakuweza kufanya kitu lakini jasho na jasho,
na kujisikia wote cramped up.
Vizuri, basi, jambo la zamani kuanza tena.
mjane wa rung njuga kwa ajili ya chakula, na
alikuwa na kuja kwa mara.
Wakati got ya meza huwezi kwenda
haki ya kula, lakini alikuwa na kusubiri kwa
mjane Tuck chini ya kichwa chake na msinung'unike
kidogo juu ya chakula, ingawa kuna
warn't kweli chochote jambo na
yao, - kwamba ni kitu kila kitu tu
kupikwa kwa yenyewe.
Katika pipa la tabia mbaya na mwisho ni
tofauti; mambo kupata mchanganyiko juu, na
juisi aina ya swaps kote, na mambo
kwenda vizuri.
Baada ya kula yeye got nje kitabu chake na
kujifunza yangu kuhusu Musa na Bulrushers,
na mimi nilikuwa katika jasho kujua yote kuhusu
yake, lakini kwa njia na kwa yeye basi ni kwamba
Musa alikuwa amekufa makubwa kwa muda mrefu
muda, hivyo basi mimi si hakuna huduma zaidi kuhusu
naye, kwa sababu mimi si kuchukua hakuna hisa katika wafu
watu.
Pretty haraka nilitaka moshi, na kuulizwa
mjane basi mimi.
Lakini yeye hakutaka.
Yeye alisema ni mazoezi ya maana na wala hakuwa na
safi, na lazima kujaribu kufanya hivyo yoyote
zaidi.
Kuwa ni njia tu na baadhi ya watu.
Wao kupata chini ya kitu wakati hawana
hawajui lolote kuhusu hilo.
Hapa alikuwa ni-bothering kuhusu Musa, ambayo
ilikuwa hakuna jamaa yake, na hakuna matumizi kwa mtu yeyote,
kuwa wamekwenda, unaweza kuona, bado kupata nguvu ya
kosa na mimi kwa ajili ya kufanya jambo kwamba alikuwa
baadhi ya mema ndani yake.
Na yeye alichukua ugoro, pia; ya shaka kwamba alikuwa
haki wote, kwa sababu yeye amefanya hivyo mwenyewe.
dada yake, Miss Watson, ile ndogo
umri wa msichana, na usalama juu, alikuwa na haki ya kuja
kuishi naye, na alichukua kuweka saa mimi sasa
na kitabu spelling.
Yeye kazi yangu middling ngumu kwa kuhusu
saa, na kisha mjane alifanya yake urahisi juu.
Sikuweza kusimama kwa muda mrefu.
Kisha kwa ajili ya saa ni mauti mwanga mdogo, na mimi
alikuwa fidgety.
Miss Watson kusema, "Je, kuweka miguu yako
huko, Huckleberry; "na" Je, si scrunch
na kama kwamba, Huckleberry - kuanzisha
sawa, "na pretty soon yeye kusema,
"Je, si pengo na kunyoosha kama kwamba,
Huckleberry - kwa nini wewe si kujaribu kuishi? "
Kisha yeye aliniambia kuhusu nafasi ya kuwa mbaya
na mimi alisema mimi taka huko.
Yeye got wazimu basi, lakini sikuwa na maana hakuna
madhara.
Yote nilitaka mara ya kwenda somewheres, wote mimi
alitaka ilikuwa ni mabadiliko, mimi warn't fulani.
Yeye alisema ni mbaya kwa kusema kile alisema;
alisema yeye hakutaka kusema ni kwa ajili ya wote
duniani, yeye alikuwa anaenda kuishi ili kwenda
nafasi nzuri.
Vizuri, sikuweza kuona hakuna faida katika kwenda
ambapo yeye alikuwa anaenda, hivyo mimi alifanya na mawazo yangu mimi
bila kujaribu kwa ajili yake.
Lakini mimi kamwe alisema hivyo, kwa sababu ingekuwa tu
kufanya taabu, na bila kufanya mema.
Sasa yeye alikuwa got kuanza, na yeye akaenda
na aliniambia wote kuhusu mahali nzuri.
Yeye alisema mwili wote bila kufanya kuna
ilikuwa ya kwenda karibu kila siku kwa muda mrefu na kinubi
na kuimba, hata milele na milele.
Hivyo sikuweza kufikiri sana hiyo.
Lakini mimi kamwe alisema hivyo.
Mimi aliuliza yake kama yeye reckoned Tom Sawyer
bila kwenda huko, na yeye alisema si kwa
kubwa mbele.
Mimi nilifurahi juu ya kwamba, kwa sababu alitaka
na mimi kuwa pamoja.
Miss Watson yeye agizo pecking saa yangu, na
got tiresome na lonesome.
Na na kwa wao fetched *** ya ndani na
alikuwa na sala, na kisha kila mtu alikuwa mbali na
kitanda.
Nilikwenda chumba yangu na kipande cha
taa na kuiweka juu ya meza.
Kisha kuweka chini ya mwenyekiti wa karibu na dirisha
na kujaribu kufikiria kitu furaha,
lakini hakuna warn't kutumia.
Nilijisikia lonesome Mimi ni taka mimi nilikuwa
wafu.
Nyota walikuwa `aa, na majani
rustled katika Woods milele hivyo mournful, na
Nikasikia bundi, mbali mbali, ambao-whooing kuhusu
mtu aliyekufa, na whippowill
na mbwa kilio kuhusu mtu kwamba alikuwa
kwenda kufa, na upepo alikuwa anajaribu
whisper kitu na mimi, na sikuweza
kufanya nje mambo hayo, na hivyo alifanya
shivers baridi kukimbia juu yangu.
Basi mbali nje katika Woods nikasikia kwamba
aina ya sauti ya kwamba roho hufanya wakati
anataka kusema kuhusu kitu juu yake
akili na hawezi kufanya yenyewe kueleweka, na
hivyo hawezi mapumziko rahisi katika kaburi yake, na ina
kwenda juu na hivyo njia kila usiku kuomboleza.
I got hivyo chini ya moyo na hofu mimi napenda
Mimi nilikuwa na baadhi ya kampuni.
Pretty buibui hivi karibuni alikwenda kutambaa juu yangu
bega, na mimi flipped ni mbali na lit
katika taa, na kabla mimi nilikuwa Budge ni
mara zote uliopooza up.
Sikuwa na haja ya mtu yeyote kwa kuniambia kuwa kwamba
ilikuwa ni kubwa ishara mbaya na ingekuwa kuchota yangu
bahati mbaya baadhi, hivyo mimi nilikuwa na hofu na wengi
shook ya nguo mbali ya mimi.
I got up na akageuka kote katika nyimbo yangu
mara tatu na shilingi matiti yangu kila
muda, na kisha fumba lock kidogo
nywele zangu na thread kuweka wachawi mbali.
Lakini sikuwa kutokuwa na imani.
Kufanya hivyo wakati you've waliopotea farasi
kwamba you've found, badala ya nailing it up
juu ya mlango, lakini sikuwa milele habari
mtu yeyote kusema ilikuwa ni njia yoyote ya kuweka mbali mbaya
bahati wakati I'd kuuawa buibui.
Mimi kuweka chini tena, a-kutetereka yote juu, na
got nje filimbi yangu kwa ajili ya moshi, kwa maana ya nyumba
alikuwa wote kimya kama kifo sasa, na hivyo
mjane bila kujua.
Vizuri, baada ya muda mrefu nikasikia ya saa
mbali mbali katika mji wa kwenda boom - boom - boom -
licks kumi, na bado wote tena - Stiller
zaidi ya hapo.
Pretty haraka nikasikia snap tawi chini katika
giza miongoni mwa miti - kitu ilikuwa ni
kuchochea.
Mimi bado kuweka na kusikiliza.
Moja kwa moja mimi nilikuwa tu vigumu kusikia a "me-
yow! me-yow "! chini huko.
Hiyo ilikuwa nzuri!
Anasema mimi, "yangu-yow! me-yow "! kama laini kama mimi
anaweza, na kisha kuweka nje ya mwanga na
scrambled nje ya dirisha la juu na wa kumwaga.
Basi mimi slipped chini ya ardhi na
crawled katika kati ya miti, na uhakika wa
kutosha, kulikuwa na Tom Sawyer kusubiri
yangu.
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu maandiko classic C. captions captioning subtitles ESL synchronized Nakala kamili mzima kamili bure