Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya XX ambayo Fix Comes uso kwa uso na
Vyakula vya Phineas Fogg
Wakati matukio haya walikuwa kupita katika nyumba ya afyuni, Mheshimiwa Fogg, fahamu ya
alikuwa katika hatari ya kupoteza sitima, alikuwa kimya kimya escorting Aouda kuhusu mitaani
ya robo ya Kiingereza, na kufanya
muhimu ya manunuzi kwa muda mrefu kabla ya safari yao.
Yote ilikuwa vizuri sana kwa Mwingereza kama Mheshimiwa Fogg kufanya ziara ya dunia na
carpet mfuko-; mwanamke inaweza kuwa anatarajiwa kusafiri raha chini ya vile
masharti.
Yeye huru kazi yake na tabia ya utulivu, na invariably alijibu kwa
remonstrances ya rafiki yake wa haki, ambaye alikuwa amechanganyikiwa kwa uvumilivu wake na
ukarimu:
"Ni kwa maslahi ya safari yangu - sehemu ya mpango wangu."
manunuzi alifanya, walirudi kwa hoteli, ambapo kula katika sumptuously
aliwahi meza-d'hote, ambapo baada ya Aouda, kusalimia kwa mlinzi baada ya
Kiingereza fashion, wastaafu chumba yake kwa ajili ya mapumziko.
Mheshimiwa Fogg kufyonzwa mwenyewe katika jioni katika perusal ya Times na
Illustrated London News.
Alikuwa na yeye kuwa na uwezo wa kufanya wakashangazwa na kitu chochote, ingekuwa si kuona wake
mtumishi kurudi wakati wa kwenda kulala.
Lakini, wakijua kwamba sitima hakuwa kuondoka kwa Yokohama mpaka asubuhi,
hakuwa disturb mwenyewe kuhusu jambo hilo.
Wakati Passepartout hakuwa na kuonekana asubuhi kujibu kengele bwana wake, Mheshimiwa
Fogg, si kumtoa makeke uchache, contented mwenyewe kwa kuwa na wake carpet-
mfuko, wito Aouda, na kutuma kwa palanquin.
Ilikuwa 08:00, katika nusu ya tisa iliyopita, ni kuwa basi high wimbi, Carnatic
kuondoka bandari.
Mheshimiwa Fogg na Aouda got katika palanquin, mizigo yao mtapelekwa baada ya
toroli, na nusu saa baadaye kupitiwa juu ya wapi Quay walikuwa panda.
Mheshimiwa Fogg kisha kujifunza kwamba Carnatic alikuwa na jioni kabla ya meli.
Alikuwa na inatarajiwa kupata si tu sitima, lakini ndani yake, na alilazimishwa
kutoa juu ya wote, lakini hakuna dalili ya tamaa alionekana kwenye uso wake, na yeye
tu alitamka kwa Aouda, "Ni ajali, bibie, hakuna zaidi."
Wakati huu mtu aliyekuwa kuangalia kwa makini naye akakaribia.
Ilikuwa Fix, ambao, akainama, ufumbuzi Mheshimiwa Fogg: "Je, wewe ulikuwa si kama mimi, sir,
abiria na Rangoon, ambao walifika jana? "
"Nilikuwa, sir," alijibu Mheshimiwa Fogg coldly.
"Lakini, mimi si heshima -" "kunradhi, mimi nilifikiri lazima kupata yako
mtumishi hapa. "" Unajua ambapo yeye ni, sir? "aliuliza Aouda
anxiously.
"Je!" Alijibu Fix, feigning mshangao. "Je, si na wewe?"
"No," alisema Aouda. "Yeye si alifanya mechi yake ya tangu
jana.
Angeweza kwenda kwenye bodi Carnatic bila sisi? "
"Bila ya wewe, bibie?" Akajibu upelelezi.
"Samahani, je, na nia ya meli katika Carnatic?"
"Naam, Mheshimiwa." "Hivyo, mimi, bibie, na mimi ni wa kupita kiasi
tamaa.
Carnatic, matengenezo yake kukamilika, kushoto Hong Kong saa kumi na mbili kabla ya
alisema wakati, bila kupewa taarifa, na ni lazima sasa kusubiri wiki kwa ajili ya
sitima mwingine. "
Kama alivyosema "wiki" Fix waliona moyo wake leap kwa furaha.
Fogg kizuizini huko Hong Kong kwa wiki!
Kutakuwa na muda kwa ajili ya hati ya kuwasili, na bahati ya mwisho Maria
mwakilishi wa sheria.
Horror yake inaweza kuwa na kufikiri aliposikia Mheshimiwa Fogg kusema, kwa sauti yake placid, "Lakini
kuna vyombo nyingine zaidi ya Carnatic, inaonekana kwangu, katika bandari ya
Hong Kong. "
Na, sadaka ya mkono wake Aouda, alielekeza hatua zake kuelekea docks katika kutafuta
baadhi ya hila juu ya kuanza.
Fix, walishtushwa mno, na kufuatiwa; ilionekana kama kwamba zinatokana na Mheshimiwa Fogg na
asiyeonekana thread.
Nafasi, hata hivyo, kwa kweli alionekana kuwa na kutelekezwa mtu alikuwa na hata sasa aliwahi hivyo
vizuri.
Kwa saa tatu vyakula vya Phineas Fogg tanga kuhusu docks, kwa kujituma, kama
lazima, na katiba ya chombo kufanya naye Yokohama, lakini hakuweza kupata vyombo tu
ambayo yalikuwa upakiaji au unloading, na ambayo hakuweza kuweka meli hiyo.
Fix alianza matumaini tena.
Lakini Mheshimiwa Fogg, mbali na kuwa tamaa, alikuwa anaendelea search wake, si kutatuliwa kwa
kuacha kama alikuwa mapumziko kwa Macao, alipokuwa accosted by baharia katika moja ya
wharves.
"Je, heshima yako kuangalia kwa mashua?" "Je, mashua tayari kwa safari?"
"Ndiyo, heshima yako; majaribio-mashua - No. 43 - bora katika bandari ".
"Je, yeye kwenda haraka?"
"Kati ya nane na tisa mafundo saa. Je, kuangalia saa yake? "
"Ndiyo." "Heshima yako ya kuridhika na yake.
Je, ni kwa ajili ya excursion bahari? "
"No;. Ajili ya safari" "safari"?
"Ndiyo, wewe kukubaliana kuchukua mimi Yokohama?"
baharia huelekezwa juu ya matusi, alifungua macho yake pana, akasema, "Je, heshima yako
utani? "
"La! I have missed Carnatic, na mimi lazima kupata Yokohama na 14 katika ya karibuni,
. kuchukua mashua kwa ajili ya San Francisco "" I am sorry, "alisema baharia;" lakini ni
haiwezekani. "
"Mimi kutoa £ 100 kwa siku, na malipo ya ziada ya paundi mia mbili
kama mimi kufikia Yokohama katika muda "." Je, wewe kwa dhati? "
"Sana kiasi."
majaribio kutembea mbali mbali kidogo, na gazed nje ya bahari, ni dhahiri wanajitahidi
kati ya wasiwasi wa kupata kiasi kikubwa na hofu ya venturing hadi sasa.
Fix alikuwa katika mashaka mpaka kufa.
Mheshimiwa Fogg akageuka na Aouda na akamwambia, "Wewe bila kuwa na hofu, je,
bibie? "" Si na wewe, Mheshimiwa Fogg, "ilikuwa jibu yake.
majaribio sasa akarudi, shuffling kofia yake katika mikono yake.
"Sawa, majaribio?" Alisema Bw Fogg.
"Sawa, heshima yako," akajibu yeye, "Sikuweza hatari mwenyewe, watu wangu, au mashua mdogo wangu
tani ishirini ya shida juu ya safari kwa muda mrefu kwa wakati huu wa mwaka.
Mbali na hilo, tunaweza kufika Yokohama kwa wakati, kwa kuwa ni 1600 na sitini
maili kutoka Hong Kong "." Ni 1600, "alisema Bw Fogg.
"Ni kitu kimoja."
Fix pumzi kwa uhuru zaidi. "Lakini," aliongeza wa majaribio, "inaweza kuwa
hupangwa kwa njia nyingine "Fix ilikoma kupumua wakati wote..
"Vipi?" Aliuliza Mheshimiwa Fogg.
"Kwa kwenda Nagasaki, saa kusini uliokithiri wa Japan, au hata kwa Shanghai, ambayo ni
maili mia nane tu kutoka hapa.
Katika kwenda Shanghai hatupaswi kulazimishwa meli mbalimbali ya pwani ya China,
ambayo itakuwa ni faida kubwa, kama mikondo ya kuendesha upande wa kaskazini, na bila msaada kwetu. "
"Pilot," alisema Bw Fogg, "Mimi ni lazima kuchukua sitima Marekani katika Yokohama, na si katika
Shanghai au Nagasaki. "" Kwa nini? "Akarudi majaribio.
"San Francisco sitima haina kuanza kutoka Yokohama.
Unaweka katika katika Yokohama na Nagasaki, lakini kuanza kutoka Shanghai. "
"Wewe ni kuhakikisha ya kwamba?"
"Kikamilifu." "Na wakati gani mashua Shanghai kuondoka?"
"Juu ya 11, saa saba jioni.
Sisi, kwa hiyo, siku nne mbele yetu, kwamba ni masaa 96, na wakati huo,
kama tulikuwa na bahati nzuri na upepo wa kusini-magharibi, na bahari na utulivu, tunaweza kufanya wale
maili mia nane na Shanghai. "
"Na unaweza kwenda -" "Kwa saa moja tu kwa haraka kama masharti inaweza kuwa
got ndani na sails kuweka "." Ni biashara.
Je, wewe ni mwalimu katika mashua? "
"Ndio, John Bunsby, mkuu wa Tankadere."
"Je, wewe kama baadhi bidii-pesa?" "Kama ingekuwa si kuweka heshima yako nje -"
"Hapa ni paundi mia mbili juu ya akaunti sir," aliongeza vyakula vya Phineas Fogg, kwa kurejea kwenye Fix,
"Kama ungependa kuchukua faida -" "Asante, Bwana, mimi nikataka kuuliza
upendeleo. "
"Vizuri sana. Katika nusu saa tutakuwa kwenda kwenye bodi. "
"Lakini Passepartout maskini?" Alidai Aouda, ambaye alikuwa inasikitishwa sana na mtumishi
kupotea.
"Nifanye yote naweza kumpata," akajibu vyakula vya Phineas Fogg.
Wakati Fix, katika hali feverish, neva, umeandaliwa kwa mashua ya majaribio, wengine
Bila shaka wao moja kwa moja na kituo cha polisi-katika Hong Kong.
Vyakula vya Phineas Fogg kuna alitoa maelezo Passepartout, na kushoto kiasi fulani cha fedha kwa kuwa
ilitumia katika kutafuta kwa ajili yake.
taratibu huo baada ya wamekwenda kupitia katika ubalozi wa Ufaransa, na
palanquin baada ya kusimamishwa katika hoteli kwa ajili ya mizigo, ambayo yalikuwa kurejea
huko, walirudi kwa wharf.
Ilikuwa 3:00; na majaribio-mashua Namba 43, na wafanyakazi wake juu ya bodi, na wake
vifungu kuhifadhiwa mbali, alikuwa tayari kwa kuondoka.
Tankadere alikuwa nadhifu kidogo hila ya tani ishirini, kama gracefully kujengwa kama yeye
walikuwa yacht racing.
`Aa sheathing shaba yake, wake mabati ya chuma-kazi, staha yake, kama nyeupe
pembe, kumtoa kiburi kuchukuliwa na John Bunsby katika kufanya presentable yake.
Wake wawili masts huelekezwa tama nyuma, yeye kufanyika brigantine, foresail, dhoruba-jibu,
na kusimama-jibu, na pia wizi wa kura kwa ajili ya mbio mbele ya upepo, na alionekana
uwezo wa kasi brisk, ambayo, kwa kweli, yeye
tayari imeonekana na kupata zawadi kadhaa katika mashindano ya majaribio-mashua.
ndege ya Tankadere alikuwa linajumuisha John Bunsby, bwana, na nne imara
mabaharia, ambao walikuwa na mazoea na bahari ya Kichina.
John Bunsby, yeye mwenyewe, mtu wa arobaini na tano au thereabouts, kraftfulla, sunburnt, pamoja na
sprightly kujieleza kwa jicho, na uso wenye nguvu na kujitegemea,
ingekuwa aliongoza kujiamini katika timid zaidi.
Vyakula vya Phineas Fogg na Aouda akapanda, walipokuta Fix tayari imewekwa.
Chini ya sitaha alikuwa cabin za mraba, ambapo kuta bulged nje katika mfumo wa Cot, juu ya
divan mviringo; katika kituo hicho meza zinazotolewa na taa swinging.
malazi alikuwa funge, lakini nadhifu.
"Nasikitika kuwa na kitu bora kutoa," alisema Bw Fogg kwa Fix, ambaye aliinamisha
bila kujibu.
upelelezi na hisia sawa na udhalilishaji katika kufaidika na wema wa
Mheshimiwa Fogg. "Ni baadhi," alidhani, "ingawa mtwana
kama yeye ni, yeye ni mmoja heshima! "
sails na bendera ya Kiingereza walikuwa hoisted katika dakika kumi mitatu iliyopita.
Mheshimiwa Fogg na Aouda, ambao walikuwa wamekaa juu ya staha, akapiga jicho mwisho katika Quay, katika
matumaini ya espying Passepartout.
Fix hakuwa bila hofu yake isije lazima nafasi ya moja kwa moja hatua ya bahati mbaya
mtumishi, ambaye alikuwa na hivyo vibaya kutibiwa, katika mwelekeo huu, katika kesi ambayo
kinyume cha maelezo ya kuridhisha kwa upelelezi lazima uliotokea.
Lakini Mfaransa si kuonekana, na, bila shaka, alikuwa bado amelala chini ya
stupefying ushawishi wa afyuni.
John Bunsby, bwana, kwa kirefu alitoa amri ya kuanza, na Tankadere, kuchukua
upepo chini ya brigantine yake, foresail, na kusimama-jibu, bounded briskly mbele
juu ya mawimbi.