Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya LIX. Bulletin.
Duc de Beaufort aliandika kwa Athos. barua zinazopelekwa kwa ajili ya kuishi tu
kufikiwa wafu. Mungu alikuwa iliyopita anwani.
"Comte MY DEAR," aliandika mkuu, kwa mkono, shule yake kubwa ya kijana, - "kubwa
bahati mbaya amepiga sisi kukiwa na ushindi mkubwa.
mfalme hupoteza moja ya bravest ya askari.
Mimi kupoteza rafiki. Kupoteza M. de Bragelonne.
Yeye amefariki dunia kwa utukufu, hivyo tukufu kwamba mimi si nguvu ya kulia kama mimi naweza
unataka. Pokea yangu pongezi kusikitisha, Comte wangu wapenzi.
Mbinguni inasambaza majaribio kulingana na ukubwa wa mioyo yetu.
Hii ni moja kubwa, lakini si juu ya moyo wako.
Rafiki yako nzuri,
"LE Duc DE Beaufort." Barua zilizomo uhusiano iliyoandikwa na
moja ya makatibu mkuu.
Ilikuwa ni Ukumbusho kugusa wengi, na wengi wa kweli, ya kwamba sehemu duni ambayo
hazijafanikiwa existences mbili.
D'Artagnan, wamezoea hisia vita, na kwa moyo silaha dhidi ya huruma,
hakuweza kusaidia kuanza kusoma jina la Raoul, jina ya yule mtoto mpendwa ambaye
alikuwa kuwa kivuli sasa - kama baba yake.
"Katika asubuhi," alisema katibu mkuu, "monseigneur akaamuru
mashambulizi.
Normandy na Picardie walikuwa wamechukua nafasi katika miamba inaongozwa na urefu wa
mlima, juu ya mteremko ambao walikuwa alimfufua bastions ya Gigelli.
"Kanuni kufunguliwa hatua; regiments wanakuja kamili ya azimio hilo;
pikemen na pikes juu, musket viongozi-pamoja na silaha zao tayari.
mkuu na kufuatiwa na maandamano kwa makini harakati za askari, ili wawe
uwezo wa kuendeleza yao na hifadhi ya nguvu. Kwa monseigneur walikuwa maakida kongwe
na wasaidizi wake-de-kambi.
M. le Vicomte de Bragelonne walipokea amri si kuondoka Seyyidi.
Wakati huo huo kanuni adui, ambayo kwa mara ya kwanza sauti ya radi na mafanikio makubwa
dhidi ya raia, alianza kudhibiti moto wao, na mipira, bora ilivyoagizwa,
kuwaua watu kadhaa karibu mkuu.
regiments sumu katika safu, na, kuendeleza dhidi ya ramparts, walikuwa badala
takribani kubebwa.
Kulikuwa na aina fulani ya kusita kwa askari wetu, ambao walijikuta mgonjwa seconded
na silaha.
Kwa kweli, betri ambayo alikuwa imara jioni kabla alikuwa lakini
dhaifu na uhakika lengo, kwa sababu ya msimamo wao.
mwelekeo zaidi ya lengo ulipungua uongofu wa shots kama vile wao
mbalimbali.
"Monseigneur, kufahamu athari mbaya ya nafasi hii kwa artillery kuzingirwa,
akaamuru frigates moored katika barabara kidogo kuanza moto mara kwa mara dhidi ya
mahali.
M. de Bragelonne alijitolea mwenyewe dhabihu mara moja ili kufanya hii.
Lakini alikataa monseigneur acquiesce katika ombi vicomte ya.
Monseigneur alikuwa na haki, kwa kuwa alimpenda na alitaka vipuri ofisa vijana.
Alikuwa na haki, na tukio alichukua juu yake yenyewe ili kuhalalisha mtizamo wake na
kukataa; kwa shida alikuwa afisa kushtakiwa kwa ujumbe solicited na M. de
Bragelonne kupata pwani, wakati mbili
shots kutoka carbines muda mrefu iliyotolewa na safu adui wakamweka chini.
afisa akaanguka, dyeing mchanga na damu yake; kuangalia ambayo, M. de Bragelonne
smiled katika monseigneur, ambaye akamwambia, 'Unaweza kuona, vicomte, mimi kuokolewa maisha yako.
Taarifa kwamba, baadhi ya siku, kwa M. le Comte de la Fere, ili kwamba, ni kujifunza kutoka kwako,
apate kumshukuru mimi. '
ofisa vijana smiled cha kusikitisha, na alijibu kwa duke, 'Ni kweli,
monseigneur, kwamba lakini kwa wema wako ni lazima wameuawa, ambapo maskini
afisa imeshuka, na lazima katika mapumziko. '
M. de Bragelonne alifanya hii jibu kwa sauti ya kwamba monseigneur akamjibu varmt vile,
'Vrai Dieu!
Kijana mmoja kusema kuwa mdomo wako maji kwa ajili ya kifo, lakini, kwa nafsi ya Henry
. IV, mimi ahadi baba yako kwa kuleta nyuma hai, na, tafadhali Bwana, mimi
maana ya kuweka ujumbe wangu. '
"Monseigneur de Bragelonne wa rangi, na akasema, kwa sauti ya chini, 'Monseigneur,
samahani, nawasihi ninyi.
Mimi siku zote alikuwa na hamu ya kukutana na nafasi nzuri, na ni hivyo kupendeza kwa
kutofautisha sisi wenyewe kwa ujumla wetu, hasa wakati kwa ujumla kuwa ni M. le Duc
de Beaufort. '
"Monseigneur ilikuwa laini kidogo na hii, na, kugeuka kwa maofisa ambao umezungukwa
yake, alitoa amri mbalimbali.
grenadiers ya regiments mbili got karibu kutosha kwa mitaro ya
intrenchments kuzindua mabomu yao, ambayo ilikuwa lakini athari ndogo.
Katika wakati huo huo, M. d'Estrees, ambaye alikuwa kamanda wa meli, baada ya kuona
jaribio ya afisa kwa njia ya vyombo vya kueleweka kwamba lazima kitendo
bila ya amri, na kufunguliwa moto.
Kisha Waarabu, wanajikuta kujeruhiwa vibaya na mipira kutoka
meli, na kutazama uharibifu na uharibifu wa kuta zao, alitamka zaidi
kilio cha kutisha.
Farasi zao alishuka mlima joshi, akainama saddles yao, na kukimbilia
Tilt kamili juu ya nguzo za infantry, ambayo, kuvuka pikes yao, aliacha hii
wazimu shambulio.
Aliwarudisha nyuma na mtizamo wa kampuni ya kikosi cha Waarabu kurusha wenyewe na
hasira kuelekea kijeshi-kuu, ambayo si juu ya walinzi wake wakati huo.
"Hatari ilikuwa kubwa; monseigneur akauchomoa upanga wake, makatibu wake na watu kuiga
naye, maafisa wa Suite kushiriki katika kupambana na Waarabu hasira.
Ilikuwa M. de Bragelonne alikuwa na uwezo wa kukidhi matakwa ya kusema hivyo wazi
umeonyesha kuanzia mwanzo wa utekelezaji.
Alipigana karibu mkuu na vita ya Kirumi, na kuuawa tatu Waarabu na wake
ndogo upanga.
Lakini ilikuwa dhahiri kwamba hakuwa na ushujaa wake hutokana na kwamba mawazo ya kiburi hivyo
asili kwa wote kupigana.
Ilikuwa shika moto, walioathirika, hata kulazimishwa; Alitaka glut, levya mwenyewe na
ugomvi na mauaji. Yeye mwenyewe msisimko kwa kiwango vile kwamba
monseigneur akamwita kuacha.
Lazima awe na kusikia sauti ya monseigneur, kwa sababu sisi ambao walikuwa karibu na
naye walisikia maneno hayo. Hakuwa, hata hivyo, kuacha, lakini kuendelea
zamu yake kwa intrenchments.
Kama M. de Bragelonne alikuwa afisa sikivu, hii kutotii amri ya
monseigneur kushangazwa sana kila mtu, na M. de Beaufort redoubled yake
bidii, kilio, 'Stop, Bragelonne!
Unakwenda wapi? Kuacha, 'mara kwa mara monseigneur, Mimi amri
wewe! "Sisi wote, kuiga ishara ya M. le
Duc, sisi wote kunyanyua mikono yetu.
Tunatarajia kuwa cavalier gani kurejea hatamu, lakini M. de Bragelonne iliendelea
safari ya kuelekea palisades.
"'Stop, Bragelonne!' Mara kwa mara mkuu, kwa sauti kubwa sana, 'kuacha! katika jina la
baba yako! '
"Katika maneno haya M. de Bragelonne aligeuka, uso wake walionyesha uhai
huzuni, lakini hakuwa na kuacha, na sisi basi alihitimisha kuwa farasi wake lazima uwe na kukimbia
pamoja naye.
Wakati M. le Duc aliona kusababisha kuhitimisha kwamba vicomte alikuwa tena mwenye wake
farasi, na baada ya kumwangalia kutanguliza grenadiers kwanza, Seyyidi kelele,
'Musketeers, kuua farasi wake!
pistoles mia kwa mtu ambaye unaua farasi yake! '
Lakini ambao wanaweza kutarajia hit mnyama bila angalau kujeruhi mpanda farasi wake?
Hakuna mtu aliyethubutu jaribio.
Kwa kirefu moja akajitokeza, hakuwa shooter mkali wa jeshi la Picardie,
aitwaye Luzerne, ambaye alichukua lengo la wanyama, kufukuzwa kazi, na hit yake katika robo, kwa sisi
aliona redden damu nywele za farasi.
Badala ya kuanguka, jennet walaani alikasirishwa, wakamchukua juu zaidi
hasira ya milele.
Kila Picard ambaye aliona bahati mbaya kijana wanaokimbilia juu ya kukutana na kifo fulani,
kelele kwa namna loudest, 'Tupeni mwenyewe mbali, Monsieur le vicomte - off! -
off! jitupe mbali! '
M. de Bragelonne alikuwa afisa mpendwa sana katika jeshi.
Tayari alikuwa vicomte aliwasili ndani ya risasi ya bastola ramparts, wakati
kutekeleza alimwagwa juu yake enshrouded naye katika moto na moshi.
Sisi kupoteza muelekeo huyu; moshi kutawanywa, hakuwa juu ya mguu, ya haki; farasi wake alikuwa
kuuawa.
"Vicomte akaitwa kwa Waislamu na Waarabu, lakini alifanya ishara hasi
pamoja na kichwa chake, na aliendelea kushiriki katika maandamano ya kuelekea palisades.
Hii ilikuwa imprudence kufa.
Hata hivyo jeshi lote alikuwa radhi kwamba asingeweza mafungo, tangu mgonjwa nafasi
ilisababisha yeye ili karibu. Yeye wanakuja paces chache zaidi, na mbili
regiments makofi.
Ni katika wakati huu kutokwa pili shook kuta, na de Vicomte
Bragelonne tena kutoweka katika moshi, lakini wakati huu moshi kutawanywa bure;
hatuna tena walipomwona amesimama.
Yeye alikuwa chini, pamoja na kichwa chake chini ya miguu yake, kati ya misitu, na Waarabu walianza
kufikiri ya kuacha intrenchments yao kuja na kukata kichwa chake au kuchukua mwili wake-
-Kama ni desturi na makafiri.
Lakini Monseigneur de le Duc Beaufort alimfuata haya yote kwa macho yake, na
tamasha kusikitisha akauchomoa kutoka kwake anapumua wengi chungu.
Kisha akalia kwa sauti kubwa, kuona Waarabu mbio kama phantoms nyeupe miongoni mwa
mastic-miti, 'Grenadiers! lancers! wewe na wafanye kuwa mwili mtukufu? '
"Kusema maneno haya na kupunga upanga wake, yeye mwenyewe akaendelea na safari kwa adui.
regiments, unaokwenda kwa kasi katika hatua zake, ulianza kwa upande wao, kutamka kilio kama kama kutisha
wale wa Waarabu walikuwa porini.
"Kupambana na kuanza juu ya mwili wa M. de Bragelonne, na kwa vile alikuwa inveteracy
ni vita ambayo Waarabu mia na sitini walikuwa kushoto juu ya shamba, kwa upande wa saa
angalau hamsini ya askari wetu.
Ni Luteni kutoka Normandy ambaye alichukua mwili wa vicomte juu ya mabega yake
na kufanyika nyuma ya mistari.
faida Hata hivyo, twateseka, regiments alichukua akiba pamoja nao, na
palisades adui walikuwa amewaangamiza kabisa.
Katika saa tatu moto wa Waarabu tulia; kupambana mkono-kwa-mkono ilidumu mbili
masaa, ilikuwa mauaji.
At 5:00 sisi walishinda katika maeneo yote, adui alikuwa kutelekezwa yake
nafasi, na M. le Duc kuamuru bendera nyeupe kupandwa kuhusu mkutano huo wa
kidogo mlima.
Ni wakati huo tulikuwa na muda wa kufikiria wa M. de Bragelonne, ambaye alikuwa nane majeraha makubwa katika
mwili wake, kwa njia ya damu yake ambao karibu wote walikuwa welled mbali.
Hata hivyo, hata hivyo, yeye alikuwa na pumzi, ambayo tuliyopewa kwa furaha inexpressible monseigneur,
ambao walisisitiza kuwa hivi sasa, dressing ya kwanza ya majeraha na mashauriano
ya upasuaji.
Kulikuwa na wawili kati yao ambaye amekiri M. de Bragelonne wataishi.
Monseigneur akatupa mikono yake katika shingo zao, na aliahidi Louis elfu
kila kama wangeweza kumwokoa.
"Vicomte kusikia husafirisha haya ya furaha, na kama alikuwa katika kukata tamaa, au kama
ya mateso mengi kutoka kwa majeraha yake, alielezea kwa uso wake
utata, ambayo alitoa kupanda kwa
kutafakari, hasa katika moja ya makatibu Baada ya kusikia maneno ya ifuatavyo.
upasuaji wa tatu alikuwa ndugu wa Sylvain de Saint-Cosme, wengi kujifunza kwa
wote.
Yeye probed majeraha kwa upande wake, akasema chochote.
M. de Bragelonne fasta macho yake kwa kasi juu ya upasuaji mjuzi, na walionekana
kuhoji yake kila harakati.
Mwisho, juu ya kuwa na kuhojiwa na monseigneur, alijibu kwamba yeye aliona wazi
tatu hufa majeraha nje ya nane, lakini hivyo nguvu ilikuwa katiba ya waliojeruhiwa,
hivyo tajiri alikuwa katika vijana, na hivyo huruma
ilikuwa ya wema wa Mungu, kwamba labda M. de Bragelonne ili kuokoa, hasa kama
hakuwa na hoja kwa njia kidogo.
Frere Sylvain aliongeza, kugeuka kwa wasaidizi wake, 'Juu ya kila kitu, wala kuruhusu
naye kwa hoja, hata kidole, au watamuua; 'na sisi wote kushoto hema katika sana
za roho.
Kuwa katibu nilizozitaja, juu ya kuondoka hema, walidhani yeye alijua kukata tamaa na
tabasamu kusikitisha glide juu ya midomo ya M. de Bragelonne wakati duke akamwambia, katika
furaha, sauti ya aina `Sisi itakuokoa, vicomte, sisi ila wewe bado. '
"Katika jioni, wakati waliamini vijana waliojeruhiwa alikuwa na kuchukuliwa baadhi ya mapumziko, moja ya
wasaidizi aliingia hema yake, lakini alikimbia nje tena mara moja, kutamka kilio kikuu.
Sisi sote mbio katika machafuko, M. le Duc na sisi, na msaidizi alisema kuwa mwili
ya M. de Bragelonne juu ya nchi, kwenye miguu ya kitanda yake, kuoga katika mabaki ya
damu yake.
Ilionekana kwamba yeye alipata baadhi kifafa, baadhi ya payo, na kwamba alikuwa
kuanguka; kwamba kuanguka alikuwa kasi mwisho wake, kutokana na ubashiri wa Frere
Sylvain.
Tukaleta vicomte, hakuwa baridi na wafu.
Alishikilia lock wa nywele wa haki katika mkono wake wa kulia na mkono ambao ulikuwa kukazwa taabu
juu ya moyo wake. "
Ndipo yakafuata maelezo ya safari, na ya ushindi kupatikana
juu ya Waarabu. D'Artagnan kusimamishwa katika akaunti ya
kifo cha maskini Raoul.
"Oh!" `Unika yeye," furaha kijana! kujiua! "
Na kugeuza macho yake kuelekea chumba cha Chateau, ambapo Athos kulala katika
usingizi wa milele, "Wakaendelea maneno wao kwa wao," alisema yeye, kwa sauti ya chini, "sasa
Naamini hao kuwa na furaha, lazima reunited ".
Na alirudi kwa njia ya parterre na hatua polepole na soda.
Kijiji wote - kitongoji wote - walikuwa wamejaa majirani kuomboleza zinazohusiana na
kila mmoja janga mara mbili, na kufanya maandalizi kwa ajili ya mazishi.