Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alice's Adventures katika Wonderland na Lewis Carroll
Sura XI. Ambaye aliiba tarts ya?
Mfalme na Malkia wa Hearts walikuwa wamekaa juu ya
kiti cha enzi zao wakati umefika, na
umati mkubwa wa watu wamekusanyika juu yao - kila aina
ya ndege kidogo na wanyama, kama vile
wote pakiti ya kadi: ya ghulamu alikuwa amesimama
mbele yao, kwa minyororo, pamoja na askari katika
kila upande na walinzi yake, na karibu na Mfalme
mara ya Rabbit White, na tarumbeta katika moja
mkono, na kitabu ya parchment katika
nyingine.
Katikati kabisa ya mahakama ilikuwa ni
meza, na sahani kubwa ya tarts juu yake;
wao inaonekana nzuri sana, kwamba alifanya Alice
njaa kabisa kuangalia yao -'I unataka
I'd kupata kesi ya kufanyika, 'yeye mawazo,
'Na mkono raundi ya vinywaji!
Lakini kuna walionekana kuwa na nafasi ya hili,
hivyo yeye alianza kuangalia kila kitu kuhusu
yake, kupita muda.
Alice alikuwa na kamwe kuwa katika mahakama ya haki
mbele, lakini yeye alikuwa na kusoma juu yao katika
vitabu, na yeye alikuwa radhi kabisa kupata
kuwa yeye alijua jina la kila kitu karibu
huko.
'Hiyo ya hakimu,' alisema kwa mwenyewe,
'Kwa sababu ya wig wake mkuu.'
Mwamuzi, na kwa njia, alikuwa mfalme, na kama
yeye alivaa taji yake juu ya wig, (angalia
frontispiece kama unataka kuona jinsi gani
alifanya hivyo,) yeye hakuwa na kuangalia wakati wote
vizuri, na ni hakika si
kuwa.
'Na kwamba majaji wa-box,' walidhani Alice,
'Na wale viumbe kumi na wawili,' (yeye alikuwa
wajibu wa kusema 'viumbe, unaweza kuona,
kwa sababu baadhi yao walikuwa na wanyama, na baadhi ya
walikuwa ndege,) 'nadhani wao ni
jurors. '
Alisema maneno hayo mara mbili au mara tatu
juu kwa mwenyewe, kuwa badala fahari yake:
kwa yeye mawazo, na sawasawa pia kwamba, sana
wachache kidogo wasichana wa umri wake alijua
maana ya hiyo wakati wote.
Hata hivyo, 'jury watu-' ingekuwa amefanya kama
vizuri.
The jurors kumi na wote kuandika sana
busily juu slates.
'Wanafanya nini?'
Alice alimtia wasiwasi na Gryphon.
'Wao hawezi kuwa na kitu chochote kuweka chini bado,
kabla ya kesi imeanza.
'Wao ni kuweka chini majina yao,' ya
Gryphon alimtia wasiwasi katika jibu, kwa hofu wao
wanapaswa kusahau yao kabla ya mwisho wa
kesi.
'Stupid mambo!'
Alice alianza kwa sauti kubwa, alikasirika, lakini
yeye kusimamishwa haraka, kwa ajili ya Rabbit White
kupiga kelele, 'Ukimya katika mahakama ya!' na
Mfalme kuvaa miwani yake na kuangalia
anxiously pande zote, na kufanya nje ambaye alikuwa
kuzungumza.
Alice kuona, kama vile kama yeye walikuwa
kuangalia juu ya mabega yao, kwamba wote
jurors walikuwa kuandika chini 'mambo ya kijinga!
juu slates yao, na yeye anaweza hata kufanya
kuwa moja ya wao hawakuwa kujua jinsi ya
Spell 'kijinga, na kwamba alikuwa na kuuliza wake
jirani na kumwambia.
'A muddle nice slates'll yao ya kuwa mbele ya
Kesi ya juu '! mawazo Alice.
Mmoja wa jurors alikuwa na penseli kwamba
squeaked.
Hii bila shaka, Alice hawakuweza kusimama, na
yeye alikwenda raundi ya mahakama na got nyuma
yake, na haraka sana kupatikana nafasi ya
kuchukua mbali.
Yeye alifanya hivyo hivyo haraka kuwa maskini kidogo
Juror (ilikuwa Bill, ya Lizard) hakuweza
kufanya nje wakati wote yale kuwa ya ni hivyo,
baada ya uwindaji wote kuhusu kwa ajili yake, alikuwa
wajibu wa kuandika na moja kidole kwa
mapumziko ya siku na hii ilikuwa ya sana
matumizi kidogo, kama kushoto hakuna alama juu ya
slate.
'Herald, kusoma mashtaka!' Alisema
Juu ya hii ya Rabbit White kuvuma blasts tatu
juu ya tarumbeta, na kisha unrolled ya
parchment kitabu na kusoma kama ifuatavyo: -
| 'Malkia wa Hearts, | yeye alifanya
baadhi tarts, | All siku ya majira:
| The ghulamu ya Hearts, | yeye aliiba
wale tarts, | Na alichukua yao kabisa mbali '!
'Fikiria uamuzi wako, Mfalme akamwambia
jury.
'Si bado, bado!' Ya Rabbit hastily
kuingiliwa.
'There'sa mpango mkubwa kuja kabla ya hilo!'
'Call shahidi wa kwanza, "alisema Mfalme;
na Sungura White kuvuma blasts tatu
tarumbeta, na kuitwa nje, 'Kwanza
shahidi!
Shahidi wa kwanza ulikuwa Hatter.
Naye walikuja na teacup katika upande mmoja na
kipande cha mkate na siagi katika nyingine.
'Naomba msamaha, mfalme,' alianza,
'Kwa ajili ya kuleta hizi, lakini sikuwa kabisa
kumaliza chai yangu wakati mimi nilikuwa kusita. '
'Wewe lazima ya kumaliza,' alisema
'Wakati gani kuanza?
Ya Hatter inaonekana katika Hare Machi, ambaye
walioandamana naye katika mahakama hiyo, mkono-kwa-mkono
na Dormouse ya.
'Kumi na nne ya mwezi Machi, nadhani ni,' yeye
alisema.
'Kumi na tano,' alisema Hare Machi.
'Kumi na sita,' aliongeza Dormouse.
'Andika kuwa chini,' Mfalme akamwambia
jury, na jury shauku aliandika chini wote
tatu tarehe ya slates zao, na kisha aliongeza
yao juu, na kupungua kwa jibu
shilingi na senti.
'Chukua mbali kofia yako,' Mfalme akamwambia
Hatter.
'Ni si yangu,' alisema Hatter.
'Stolen!' Mfalme akasema, akageuka na
jury, ambaye mara moja alifanya mkataba
ukweli.
'I keep wao kuuza,' ya Hatter aliongeza kama
maelezo; 'I've hakuna yangu mwenyewe.
I'ma hatter. '
Hapa Malkia kuweka usalama wake, na
alianza staring katika Hatter, ambaye aligeuka
rangi na fidgeted.
Nipe ushahidi wako, "alisema Mfalme; 'na
msiwe na wasiwasi, au mimi itabidi wewe kunyongwa
papo hapo. '
Hii hawakuwa wanaonekana kuhimiza ushahidi
wakati wote; naendelea shifting kutoka mguu mmoja
mengine, kuangalia uneasily katika Malkia,
na katika machafuko yake kidogo kipande kikubwa
nje ya teacup wake badala ya mkate na
siagi.
Tu katika wakati huu Alice waliona sana
curious hisia, ambayo puzzled yake nzuri
mpango mpaka yeye alifanya nje ilikuwa ni nini: yeye
ilikuwa mwanzo wa kukua kubwa tena, na yeye
mawazo kwa mara ya kwanza angeweza kupata na kuondoka
mahakamani, lakini kwa mawazo ya pili yeye
aliamua kubaki ambako alikuwa kwa muda mrefu kama
kuna chumba kwa ajili yake.
'I wish ungekuwa si itapunguza hivyo.' Alisema
Dormouse, ambaye alikuwa ameketi karibu yake.
'Mimi unaweza vigumu kupumua.'
'Siwezi kusaidia, "alisema Alice sana meekly:
'I'm kukua.'
'You've haki hakuna kukua hapa,' alisema
Dormouse.
'Je, si majadiliano yasiyo na msingi, "alisema Alice zaidi
ujasiri: unajua wewe ni kuongezeka pia. '
'Ndiyo, lakini mimi kukua kwa kasi ya kuridhisha,'
alisema Dormouse ya: si kwa kuwa ridiculous
fashion.
Na yeye got up sana na kuvuka sulkily
kwa upande mwingine wa mahakama.
wakati huu wote Malkia alikuwa kamwe kushoto mbali
staring katika Hatter, na, kama
Dormouse shilingi ya mahakama, alisema kwa moja
ya maafisa wa mahakama hiyo, 'Lete yangu
orodha ya waimbaji katika tamasha ya mwisho! '
ambayo ya Hatter mnyonge wakatetemeka hivyo,
kwamba yeye shook viatu wote wake mbali.
Nipe ushahidi wako, Mfalme unaorudiwa
mashaka, 'au mimi itabidi wewe kunyongwa,
kama wewe ni neva au la. '
'Mimi ni mtu maskini, mfalme,' ya Hatter
kuanza, kwa sauti ya kutetemeka, '- na mimi
alikuwa imeanza chai yangu - si zaidi ya wiki moja au
hivyo - na nini na mkate na siagi
kupata hivyo nyembamba - na ya kupepesa ya
chai - '
'The kupepesa ya nini?' Alisema Mfalme.
'Ni alianza na chai,' ya Hatter
akasema.
'Bila shaka kupepesa huanza na T!' alisema
Mfalme kasi.
'Je kuchukua yangu kwa dunce a?
Go on! '
'Mimi ni mtu maskini,' ya Hatter akaenda, 'na
mambo mengi twinkled baada ya kuwa - tu
Machi Hare alisema - '
'Mimi si!' Ya Machi Hare kuingiliwa katika
kubwa haraka.
'Wewe Je!' Alisema Hatter.
'Mimi kukataa ni!' Alisema Hare Machi.
'Yeye anakanusha hilo,' alisema King: 'kuondoka nje
kwamba sehemu. '
'Naam, kwa kiwango chochote, Dormouse alisema -'
ya Hatter akaenda, kuangalia pande zote anxiously
ili kuona kama angeweza kukataa ni pia, lakini
Dormouse alikana kitu, kuwa wakiwa wamelala.
'Baada ya hapo, aliendelea na Hatter,' Mimi kata
zaidi baadhi ya mkate na siagi - '
'Lakini nini Dormouse ya kusema?' Moja ya
jury aliuliza.
'Hiyo siwezi kukumbuka,' alisema Hatter.
'LAZIMA kumbuka,' alisema Mfalme, 'au
Mimi itabidi wewe kunyongwa. '
Ya Hatter huzuni imeshuka teacup yake na
mkate na siagi, na kwenda chini ya moja
goti.
'Mimi ni mtu maskini, mfalme,' yeye kuanza.
'Wewe ni msemaji maskini sana,' alisema
Mfalme.
Hapa moja ya nguruwe Guinea-wakapata moyo, na
mara moja suppressed na viongozi
ya ua.
(Kama kwamba ni badala ya neno ngumu, nami tu
kuelezea kwa jinsi hiyo ya tukio hilo.
Walikuwa na kubwa Canvas mfuko, ambayo imefungwa na
katika kinywa kwa masharti: katika hili wao
slipped ya Guinea-nguruwe, mkuu wa kwanza, na
kisha akaketi juu yake.)
'I'm glad I've kuonekana kuwa kufanyika,' walidhani
Alice.
'I've hivyo mara nyingi kusoma katika magazeti, katika
mwisho wa majaribio, "Kuna baadhi ya majaribio
saa applause, ambayo mara moja
suppressed na maafisa wa mahakama, "
na mimi kamwe kuelewa nini maana mpaka
sasa. '
'Kama kwamba ni yote kujua kuhusu hilo, unaweza
kusimama chini, 'iliendelea Mfalme.
'Siwezi kwenda hakuna chini,' alisema Hatter:
'I'm juu ya sakafu, kama ilivyo.'
'Basi unaweza kukaa chini,' Mfalme akasema.
Hapa wengine Guinea-nguruwe wakapata moyo, na alikuwa
suppressed.
'Haya, kwamba kumaliza Guinea nguruwe-!
mawazo Alice.
'Sasa tutakuwa kupata bora.'
'I'd badala ya kumaliza chai yangu,' alisema
Hatter, kwa kuangalia na wasiwasi katika Malkia,
ambaye alikuwa kusoma orodha ya waimbaji.
'Unaweza kwenda, "alisema Mfalme, na Hatter
haraka wa kushoto mahakamani, bila hata
kusubiri kuweka viatu wake.
'- Na tu kuchukua kichwa chake mbali nje,' ya
Malkia aliongeza kwa mmoja wa walinzi, lakini
Hatter alikuwa nje ya mbele kabla ya askari
ingeweza kupata mlango.
'Call ushahidi ijayo!' Alisema Mfalme.
Shahidi wa pili alikuwa mpishi Duchess's.
Yeye waliondoka na pilipili-sanduku katika mkono wake, na
Alice guessed ni nani, hata kabla ya yeye
got katika mahakama hiyo, kwa njia ya watu
karibu na mlango wa alianza kupiga chafya wote mara moja.
Nipe ushahidi wako, "alisema Mfalme.
'Je, si,' alisema kupika.
Mfalme inaonekana anxiously katika White
Sungura, ambaye alisema kwa sauti ya chini, 'yako
Enzi lazima msalaba-kuchunguza THIS shahidi. '
'Naam, kama ni lazima, lazima,' Mfalme akasema,
na hewa ghamu, na baada ya kukunja
mikono yake na frowning katika kupika mpaka wake
macho karibu nje ya mbele, alisema katika
kina sauti, Je tarts ya maandishi?
'Pilipili, zaidi,' alisema kupika.
'Treacle, "alisema kwa sauti usingizi nyuma yake.
'Collar kwamba Dormouse,' Malkia shrieked
nje.
'Behead kwamba Dormouse!
Kugeuka kuwa Dormouse nje ya mahakama!
Kukandamiza kwake!
Bana yake!
Mbali na whiskers yake!
Kwa dakika baadhi ya mahakama nzima ilikuwa katika
kuchanganyikiwa, kupata Dormouse ya akageuka nje,
na, kwa wakati wao walikuwa na makazi chini
tena, mpishi alikuwa kutoweka.
'Kamwe akili! "Alisema Mfalme, na ya hewa ya
kubwa nafuu.
'Call ushahidi ijayo.'
Na yeye aliongeza katika undertone kwa Malkia,
'Really, wapenzi wangu, lazima msalaba kuchunguza
shahidi ijayo.
Kabisa ya paji la uso wangu hufanya ache!
Alice watched ya Rabbit White kama
fumbled juu ya orodha, hisia curious sana
kuona nini ushahidi wa pili itakuwa kama,
'- Kwa maana huna ushahidi kiasi Hata hivyo,'
yeye alisema kwa mwenyewe.
Kufikiria mshangao wake, wakati Rabbit White
kusoma nje, wakati juu ya shrill wake kidogo
sauti, jina 'Alice!'
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu maandiko classic C. captions captioning subtitles ESL synchronized asilia