Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya XLIV
Kwa kuweka wazi katika mawazo yake ghalani waliongozwa upya katika muelekeo ambao wao
imechukua zaidi ya mara moja ya marehemu - kwa Vicarage mbali Emminster.
Ni kwa njia ya wazazi wa mume wake kwamba yeye alikuwa kushtakiwa kwa kutuma barua kwa
Clare kama yeye taka, na kwa kuwaandikia moja kwa moja ikiwa katika matatizo.
Lakini kwamba maana yake kuwa na kimaadili hakuna madai juu yake mara zote aliongoza Tess kwa
kuahirisha msukumo wake kupeleka hati hizi, na kwa familia katika Vicarage,
Kwa hiyo, kama kwa wazazi wake mwenyewe tangu ndoa yake, alikuwa karibu haupo.
Hii binafsi katika pande zote mbili effacement alikuwa kabisa katika consonance na yake
kujitegemea tabia ya kutamani kitu kwa njia ya hisani au huruma kwa ambavyo alikuwa
hana haki juu ya kuzingatia haki ya kufuzu yake.
Alikuwa na kuweka mwenyewe kwa kusimama au kuanguka kwa sifa zake, na ili kuondoa vile tu
madai ya kiufundi juu ya familia ya ajabu kama alikuwa imara kwa ajili yake na flimsy
Ukweli wa mmoja wa familia hiyo, katika
msimu wa msukumo, kuandika jina lake katika kitabu cha kanisa-kando ya hers.
Lakini sasa, alikuwa na homa na stung Izz wa tale, kulikuwa na kikomo kwa mamlaka yake
ya kukataliwa.
Kwa nini alikuwa na mume wake si maandishi yake? Alikuwa alisema waziwazi kwamba atakuwa katika
angalau basi yake kujua ya eneo ambalo yeye alikuwa anasafiri, lakini hakuwa alimtuma
Mpya kutoa taarifa anwani yake.
Alikuwa tofauti kweli? Lakini alikuwa mgonjwa?
Ilikuwa ni kwa ajili yake na kufanya baadhi ya mapema?
Hakika yeye anaweza piga moyo konde ya solicitude, wito katika Vicarage kwa
akili, na kueleza huzuni yake kutokana na ukimya wake.
Kama baba malaika yalikuwa ya mtu mwema Alikuwa amesikia yake kuwakilishwa kuwa, angekuwa
na uwezo wa kuingia katika hali yake ya moyo-njaa.
Matatizo yake ya kijamii ya kuweza kuficha.
Kuondoka katika shamba siku ya wiki ilikuwa si katika uwezo wake; Jumapili utawezekana tu
nafasi.
Flintcomb-Ash kuwa katikati ya tableland cretaceous ambalo hakuna reli
alikuwa akapanda kama bado, itakuwa muhimu kwa kutembea.
Na umbali wa maili kumi na tano kuwa kila njia yeye ingekuwa kuruhusu mwenyewe kwa muda mrefu
siku kwa ajili ya kufanya kwa kufufuka mapema.
wiki mbili baadaye, wakati theluji walikuwa wamekwenda, na alikuwa na kufuatiwa na nyeusi ngumu
baridi, alitumia fursa ya hali ya barabara kujaribu majaribio.
At 4:00 kwamba Jumapili asubuhi alikuja downstairs na kupitiwa na nje katika
starlight.
Hali ya hewa ilikuwa bado nzuri, ardhi kupigia chini ya miguu yake kama
yanakuja.
Marian na Izz walikuwa na shauku kubwa katika excursion yake, alijua kwamba safari
wasiwasi mume wake.
Makazi yao walikuwa katika Cottage kidogo zaidi pamoja mstari, lakini alikuja na
kusaidiwa Tess katika kuondoka yake, na kusema kwamba yeye lazima mavazi yake sana katika
prettiest kivuli kwa captivate mioyo ya
wazazi katika sheria yake, ingawa yeye, kujua ya malengo mkali na Calvinistic wa zamani
Mr Clare, ilikuwa tofauti, na hata mashaka.
mwaka alikuwa na sasa ilipita tangu ndoa yake ya kusikitisha, lakini yeye alikuwa na ulinzi wa kutosha
draperies kutoka ikaanguka ya WARDROBE yake basi kamili ya nguo yake charmingly sana kama
rahisi nchi ya kuwa na msichana na hakuna kwa
mtindo wa hivi karibuni; laini kijivu woolen kanzu, na quilling nyeupe crape dhidi ya pink
ngozi ya uso wake na shingo, na koti jeusi na kofia velvet.
"'Tis pities elfu mume wako hawezi kuona' ee sasa - wewe kuangalia uzuri halisi!"
alisema Izz Huett, kuhusu Tess kama yeye alisimama juu ya kizingiti kati ya steely
starlight bila na candlelight njano ndani.
Izz alizungumza na kutelekezwa karimu wa mwenyewe kwa hali ya kuweza kuwa-
-Hakuna mwanamke kwa moyo kubwa kuliko nut hazel-inaweza kuwa - antagonistic kwa Tess katika yake
mbele, ushawishi ambayo yeye kutekelezwa
juu ya wale wa jinsia yake mwenyewe kuwa ya joto na nguvu isiyo ya kawaida kabisa, ajabu
overpowering chini anastahili hisia *** wa Pamoja na kuelekezana.
Na tug mwisho na kugusa hapa, na brashi kidogo hapo, basi yake kwenda; na
yeye alikuwa kufyonzwa ndani ya hewa pearly ya alfajiri mbele.
Walisikia nyayo yake bomba kando ya barabara kwa bidii kama yeye kupitiwa nje kwa kasi yake kamili.
Hata Izz matumaini angeweza kushinda, na, ingawa bila heshima yoyote kwa ajili yake mwenyewe
wema, waliona furaha kwamba yeye alikuwa kuzuiwa wamejidhulumu rafiki yake wakati
momentarily akijaribiwa na Clare.
Ni mwaka mmoja uliopita, lakini siku zote, Clare kwamba alikuwa na ndoa Tess, na siku chache tu
chini ya mwaka mmoja kwamba alikuwa mbali kutoka kwake.
Hata hivyo, kuanza kutembea brisk, na juu ya ujumbe kama wa kwake, juu ya wazi kavu
wintry asubuhi, kwa njia ya hewa rarefied ya hizi chalky migongo hogs'-, hakuwa
tamaa, na hapana shaka kwamba wake
ndoto kwa kuanzia ilikuwa kushinda moyo wa mama mkwe, kumwambia historia yake yote
kwa mwanamke yule, enlist yake upande wake, na hivyo kupata nyuma mtoro.
Katika wakati yeye kufikiwa makali ya ngome kubwa ya chini ambayo aliweka loamy
Bonde la Blackmoor, sasa bado amelazwa katika misty na alfajiri.
Badala ya hewa colorless ya uplands, hali ya chini kuna
kina bluu.
Badala ya hakikisha kubwa ya ekari mia moja katika ambavyo alikuwa sasa
desturi ya taabu, kulikuwa na mashamba kidogo chini yake ya chini ya nusu-dazeni
ekari, hivyo wengi wakaangalia kutoka hii urefu kama maskor wa wavu.
Hapa landscape alikuwa ***-hudhurungi, chini ya hapo, kama katika Froom Valley, ilikuwa daima
kijani.
Hata hivyo ni kwa kuwa bonde kwamba huzuni yake imechukua sura, na yeye hakuwa na upendo kama
zamani.
Uzuri wake, kama na wote ambao waliona usituwekee katika kitu, lakini katika kitu gani
mfano.
Kuweka Vale juu ya haki yake, yeye aliongoza kwa kasi upande wa magharibi; kupita juu ya
Hintocks, kuvuka katika pembe haki ya barabara ya juu kutoka Sherton-Abbas kwa
Casterbridge, na skirting Dogbury Hill na
High-Stoy, na Dell baina yao inayoitwa "Ibilisi Kitchen".
Bado zifuatazo njia muinuko yeye kufikiwa Msalaba-kwa-mkono, ambapo jiwe
nguzo anasimama ukiwa na kimya, kwa alama tovuti ya muujiza, au mauaji, au wote wawili.
Maili tatu zaidi yeye kukatwa katika barabara ya moja kwa moja na kuachwa Kirumi aitwaye
Long-Ash Lane; kuondoka ambayo kwa haraka kama yeye kufikiwa ni yeye limelowekwa chini ya kilima na
transverse mstari katika mji mdogo au
kijiji cha Evershead kuwa sasa juu ya nusu juu ya mbali.
Alitoa mguu hapa, na breakfasted mara ya pili, moyo wote kutosha - si katika
Panda-na-Acorn, kwa yeye kuepukwa Kings Inn, lakini kwa Cottage na kanisa.
nusu ya pili ya safari yake kwa njia ya nchi mpole zaidi, kwa njia ya Benvill
Lane.
Lakini kama mileage ulipungua kati yake na doa ya Hija yake, hivyo, Tess ya
imani ya kupungua, na biashara yake kufungwa nje formidably zaidi.
Yeye aliona madhumuni yake katika mistari vile staring, na mazingira ili faintly, ya kuwa
wakati mwingine katika hatari ya kupoteza njia yake.
Hata hivyo, yapata saa sita mchana yeye paused kwa kupitia mlango makali ya bonde ambayo Emminster
na Vicarage yake amelala.
mnara mraba, zipitazo yeye alijua kuwa wakati huo Kasisi na wake
mkutano walikuwa wamekusanyika, alikuwa na kuangalia kali katika macho yake.
Alitamani kwamba alikuwa na namna fulani contrived kuja juu ya siku ya wiki moja.
Mtu kama nzuri inaweza kuwa ubaguzi dhidi ya mwanamke ambaye alikuwa mteule Jumapili, kamwe
kutambua mahitaji muhimu ya kesi yake.
Lakini ilikuwa ni wajibu wake kwenda kwenye sasa.
Yeye alichukua mbali buti nene ambayo yeye alikuwa na kutembea kwa mbali, kuweka pretty yake nyembamba
wale wa patent ngozi, na, stuffing ndani ya ua wa zamani kwa gatepost ambapo
anaweza kwa urahisi kupata yao tena,
alishuka kilima; freshness wa rangi yeye alikuwa inayotokana na hewa nia kukonda
mbali licha ya yake kama yeye ulipofika parsonage.
Tess matumaini kwa baadhi ya ajali ambayo inaweza neema yake, lakini hakuna upendeleo wake.
vichaka kwenye Lawn Vicarage rustled uncomfortably katika breeze frosty; yeye
hakuweza kuhisi kwa kunyoosha yoyote ya mawazo, mavazi na juu yake kama yeye
ilikuwa, kwamba nyumba ilikuwa makazi ya
mahusiano ya karibu, hata hivyo hakuna kitu muhimu, katika asili au hisia, umegawanyika yake kutoka
yao katika maumivu, raha, mawazo, kuzaliwa, kifo, na baada ya kifo, walikuwa sawa.
Yeye mwenyewe kwa juhudi nerved, aliingia swing-mlango, na mlango kengele zinapigwa.
Jambo hilo lilifanyika, kuna inaweza kuwa hakuna mafungo.
Hakuna; kitu halijafanyika.
Hakuna mtu akajibu kwa kupigia yake. juhudi ilibidi kufufuka kwa na alifanya
tena.
She rang mara ya pili, na fadhaa ya tendo, pamoja na uchovu wake
baada ya kutembea umbali wa kilomita kumi na tano ', wakiongozwa msaada wake yeye mwenyewe wakati yeye alisubiri na kupumzika
mkono wake juu ya hip yake, na elbow yake dhidi ya ukuta wa ukumbi.
upepo ulikuwa nipping kwamba ivy-majani alikuwa kuwa wizened na kijivu, kila tapping
incessantly juu ya jirani yake na koroga yenye kuwatia ya mishipa yake.
kipande cha karatasi damu-kubadilika, hawakupata kutoka lundo vumbi-baadhi ya nyama ya mnunuzi, kuwapiga
na chini ya barabara nje ya lango, pia flimsy kupumzika, mzito kuruka mbali, na
Mirija chache aliyaweka kampuni.
peal pili ilikuwa sauti, na bado hakuna mtu akaja.
Kisha yeye kwenda nje ya ukumbi, alifungua mlango, na kupita njia.
Na ingawa yeye anaonekana dubiously mbele nyumba-kama ikiwa kutega kurudi, ni
ilikuwa kwa pumzi ya kutegemewa kwamba yeye kufungwa mlango.
hisia haunted yake apate wamekuwa kutambuliwa (ingawa jinsi asingeweza
kuwaambia), na maagizo pewa si kukubali yake.
Tess alikwenda mbali kama kona.
Yeye alikuwa amefanya yote anaweza kufanya, lakini niliamua kutoroka sasa
trepidation kwa gharama ya dhiki baadaye, alitembea tena kurudi nyuma kabisa
nyumba, kuangalia hadi saa madirisha yote.
Ah - maelezo ni kwamba wote walikuwa katika kanisa, kila moja.
Alikumbuka mumewe akisema kuwa baba yake daima alisisitiza juu ya kaya,
watumishi ni pamoja na, kwenda asubuhi huduma-, na, kama matokeo, kula baridi
Walipofika chakula nyumbani.
Ilikuwa, kwa hiyo, ni lazima kusubiri mpaka huduma alikuwa juu.
Hataweza yeye mwenyewe huonekana kwa urahisi na kusubiri papo hapo, na yeye kuanza kupata
zamani kanisa katika mstari.
Lakini kama yeye kufikiwa churchyard-mlango watu wakaanza kumwaga, na Tess kupatikana
mwenyewe katikati yao.
Mkutano Emminster inaonekana katika mkutano wake kama nchi ndogo tu ya-
townsfolk akienda nyumbani kwa burudani yake anaweza kuangalia mwanamke nje ya kawaida ambaye ni
anatambua kuwa mgeni.
Yeye hai kasi yake, na kupaa barabara ambayo alikuwa kuja, ili kupata
mafungo kati ya wigo familia yake mpaka awe Kasisi wa lunched, na inaweza kuwa
rahisi kwa wao kupokea yake.
Yeye haraka mbali churchgoers, isipokuwa watu wawili youngish, ambaye, wanaohusishwa mkono-kwa-mkono,
walikuwa kupiga nyuma yake katika hatua ya haraka.
Kama watu waliuvuta karibu aliweza kusikia sauti zao kushiriki katika mazungumzo ya dhati, na,
kwa wepesi wa asili wa mwanamke katika hali yake, hakuwa na kushindwa kutambua katika
wale noises ubora wa sauti ya mumewe.
watembea kwa miguu walikuwa ndugu zake wawili.
Kusahau mipango yake yote, Tess moja hofu ilikuwa wasije wachukua yake sasa, katika
hali yake havijajipanga, kabla ya yeye alikuwa tayari kukabiliana na wao, maana hata yeye
waliona kuwa hawakuweza kutambua yake, yeye instinctively dreaded uchunguzi wao.
zaidi briskly wao kutembea zaidi briskly kutembea yeye.
Walikuwa bent waziwazi juu ya kuchukua short haraka stroll kabla ya kwenda kwa chakula cha mchana ndani ya nyumba
au chakula cha jioni, kurejesha joto kwa viungo chilled na kukaa kwa muda mrefu
huduma.
Mtu mmoja tu alikuwa kabla Tess juu ya kilima - ladylike kijana mwanamke, kwa kiasi fulani
kuvutia, ingawa, pengine, tama guindee na prudish.
Tess alikuwa karibu kukamatwa yake wakati kasi ya ndugu yake mkwe aliwaongoza
hivyo karibu nyuma ya mgongo wake kwamba anaweza kusikia kila neno ya mazungumzo yao.
Wakasema kitu, hata hivyo, ambayo hasa nia yake mpaka, kuchunguza
mwanamke bado vijana zaidi mbele, mmoja wao alisema, "Kuna rehema Chant.
Hebu wachukua yake. "
Tess alijua jina. Ni mwanamke mmoja ambaye alikuwa zinazopelekwa
Malaika wa maisha na rafiki wa wake na wazazi wake, na ambaye pengine ingekuwa
ndoa lakini kwa binafsi yake intrusive.
Yeye ingekuwa inayojulikana kama mengi bila taarifa ya awali kama alikuwa walisubiri
sasa, kwa mmoja wa ndugu aliendelea kusema: "Ah! Angel maskini, maskini Angel!
Mimi kamwe kuona kwamba msichana mzuri zaidi na zaidi bila kujuta precipitancy wake katika
kutupa mwenyewe mbali juu ya dairymaid, au chochote anaweza kuwa.
Ni biashara ***, inaonekana.
Kama amejiunga na yeye bado au la sijui, lakini yeye hakufanya hivyo baadhi
miezi iliyopita wakati niliyoyasikia kutoka kwake. "" Siwezi kusema.
Yeye kamwe anasema mimi kitu siku hizi.
Yake mgonjwa kuchukuliwa ndoa inaonekana kwamba kukamilika farakano kutoka kwangu ambayo
ilikuwa imeanza kwa maoni yake ya ajabu. "
Tess kuwapiga juu ya mlima mrefu haraka zaidi, lakini hakuweza outwalk yao bila
kusisimua ya taarifa. Wakati wa mwisho wao outsped yake kabisa, na
yake kwa kupita.
mwanamke bado vijana zaidi mbele alisikia nyayo zao na akageuka.
Kisha kulikuwa na salamu na kutikiswa kwa mikono, na tatu akaenda pamoja.
Mara tu kufikiwa kilele cha mlima, na, ni dhahiri kuoana hatua hii kuwa
kikomo ya promenade kasi yao, slackened na akageuka zote tatu kando ya lango
whereat Tess alikuwa paused saa kabla ya kuwa
muda wa reconnoitre mji kabla ya kushuka ndani yake.
Wakati wa mazungumzo yao mmoja wa ndugu clerical probed ua kwa makini na
mwavuli wake, na dragged kitu kwa mwanga.
"Here'sa jozi ya viatu zamani," alisema.
"Kutupwa mbali, nadhani, na baadhi ya jambazi au nyingine."
"Baadhi ya mzushi ambao walitaka kuja katika mji hana viatu, labda, na hivyo Excite wetu
huruma, "alisema Miss Chant.
"Ndiyo, ni lazima kuwa, kwa kuwa wao ni bora kutembea-buti - kwa njia yoyote huvaliwa
nje. Kitu mbaya ya kufanya!
Mimi itabidi kubeba yao nyumbani kwa mtu baadhi maskini. "
Cuthbert Clare, ambaye alikuwa mmoja kupata yao, ilichukua yao kwa ajili yake na
kota ya fimbo yake, na buti Tess walikuwa inapochukuliwa.
Yeye, ambaye alikuwa aliposikia hayo, kutembea chini ya nyuma ya pazia screen yake woolen mpaka,
sasa kuangalia nyuma, yeye alijua kuwa chama kanisa likawa mlango wa kushoto na mwanamke
buti na kuwapiga chini ya kilima.
Hapo heroine yetu yalianza kutembea wake. Machozi, kiwi machozi, walikuwa wanakimbia chini
uso wake.
Yeye alijua kwamba yote ilikuwa kutokuwa, wote impressibility hazina msingi, ambayo ilisababisha
yake ya kusoma eneo kama hukumu yake mwenyewe, hata hivyo hakuweza
kupata juu yake; hawezi strid katika
ulinzi wake mwenyewe mtu wale wote chimvi kiovu.
Ilikuwa vigumu kufikiria kurudi Vicarage.
Mke huyo malaika karibu waliona kama yeye alikuwa hounded up kwamba kilima kama jambo walijivuna
na wale - kwa wake - superfine wakuu wa dini.
Innocently kama kidogo alikuwa yatolewayo, ilikuwa ni bahati mbaya kwamba kiasi fulani
yeye navyo wana na si baba, ambao licha ya finyo yake, alikuwa
mbali kidogo starched na ironed kuliko wao, na alikuwa na full zawadi ya upendo.
Kama yeye tena mawazo ya buti yake vumbi yeye karibu masikini habiliments wale kwa
quizzing kwa ambako wamekuwa wanakabiliwa na waliona jinsi maisha matumaini ilikuwa kwa ajili yao
mmiliki.
"Ah!" Alisema, bado kuugua katika huruma ya yeye mwenyewe, "hawakujua kwamba mimi walivaa
wale juu ya sehemu ya barabara roughest kuokoa hawa pretty HE kununuliwa kwa ajili yangu -
hakuna - hawakujua hivyo!
Na si kufikiri alichagua o rangi 'wangu pretty frock - hakuna - ni jinsi gani
wao?
Lau kuwa wangeli jua labda wasingeli kumjali, kwa hawajali sana kwa
yake, maskini kitu! "
Kisha yeye huzuni kwa wapenzi mtu ambaye kawaida hali ya hukumu na
unasababishwa yake haya huzuni zote za mwisho, na yeye akaenda zake bila kujua kwamba
bahati mbaya zaidi ya maisha yake ilikuwa hii
*** kupoteza ujasiri dakika za mwisho na muhimu kwa kukadiria yake ya
baba mkwe na watoto wake.
Hali yake ya sasa alikuwa just moja ambayo ingekuwa enlisted huruma ya
zamani Bw na Bibi Clare.
Mioyo yao, akatoka nje ya yao katika amefungwa kwa hali mbaya zaidi, wakati hila
matatizo ya akili ya chini ya kukata tamaa miongoni mwa watu ameshindwa maslahi yao au
Kuhusiana.
Katika kuruka katika watoza ushuru na wakosefu bila kusahau kuwa wao ili yapate alisema kwa
wasiwasi wa walimu wa Sheria na Mafarisayo; na kasoro hii au kiwango cha juu ili kuwa na
ilipendekeza yao wenyewe binti mkwe kwa
nao katika wakati huu kama aina ya haki na uchaguzi wa mtu kupotea kwa upendo wao.
Hapo yeye alianza plod nyuma kando ya barabara ambayo alikuwa hawaji kabisa
kamili ya matumaini, lakini kamili ya imani ya kuwa mgogoro katika maisha yake ilikuwa inakaribia.
Mgogoro, inaonekana, alikuwa supervened, na hakuna chochote kushoto kwa ajili yake kufanya lakini kwa
juu ya kuendelea kuwa shamba la ekari njaa hata yeye anaweza tena piga moyo konde kwa uso
Vicarage.
Yeye hakuwa na, kwa hakika, kuchukua riba ya kutosha katika mwenyewe kwa kutupa juu ya pazia wake juu ya hili
kurudi safari, kama ili ulimwengu kuona kwamba anaweza angalau kuonyesha uso vile
kama Chant rehema hakuweza kuonesha.
Lakini ilikuwa ni kufanyika kwa kuitingisha mbaya ya kichwa.
"Ni kitu chochote - si kitu" alisema. "Hakuna mtu anapenda yake; hakuna mtu anaona hivyo.
Anayenijali inaonekana ya castaway kama mimi! "
Safari yake ya nyuma ilikuwa betabeta badala ya maandamano.
Ni hakuwa na ujana, hakuna kusudi; tu tabia.
Pamoja urefu tedious ya Lane Benvill yeye ilianza kukua amechoka, na yeye leant juu ya
milango na paused na milstenarna.
Yeye hakuwa na kuingia katika nyumba yoyote mpaka, saa maili saba au nane, yeye alishuka
mwinuko mrefu iliyokuwa chini ya kilima kijiji au townlet ya Evershead, ambapo katika
asubuhi yeye alikuwa breakfasted na matarajio vile tofauti.
Cottage na kanisa, ambapo yeye tena akaketi chini, alikuwa karibu ya kwanza katika
kwamba mwisho wa kijiji, na wakati mwanamke fetched yake baadhi ya maziwa kutoka
pantry, Tess, kuangalia chini ya mitaani,
alijua kuwa mahali walionekana kabisa faragha.
"Watu wamekwenda huduma alasiri, nadhani?" Alisema.
"No, wapenzi wangu," alisema mwanamke zamani.
"'Tis mapema mno kwa kuwa; kengele hain't strook nje bado.
Wao wote wamekwenda kusikia mahubiri ghalani pale mbele.
ranter anahubiri huko kati ya huduma - bora, moto, Christian
mtu, wanasema. Lakini, Bwana, mimi si kwenda hear'n!
Nini huja kwa njia ya mara kwa mara juu ya mimbari ni moto wa kutosha kwa ajili ya I. "
Tess hivi karibuni alikwenda katika kijiji kuendelea, nyayo yake akirejea dhidi ya nyumba kama
ingawa walikuwa mahali pa wafu.
Inakaribia sehemu ya kati, iliyopewa kichwa wake walikuwa intruded juu na sauti nyingine, na kuona
ghalani si mbali mbali ya barabara, yeye guessed hizi kuwa matamshi ya mhubiri.
Sauti yake ikawa hivyo tofauti katika hewa bado wazi kwamba anaweza kukamata yake hivi karibuni
hukumu, ingawa yeye alikuwa upande imefungwa ya ghalani.
mahubiri, kama wanaweza kutarajiwa, alikuwa wa aina extremest antinomian; juu ya
kuhesabiwa haki kwa imani, kama inaelezewa katika teolojia ya St Paulo.
Wazo hili fasta ya rhapsodist alitolewa na shauku kubwa animated, katika
namna declamatory kabisa, kwa maana alikuwa na waziwazi bila ujuzi kama dialectician.
Ingawa Tess walikuwa hawajasikia mwanzo wa anwani, alijifunza nini Nakala
alikuwa na iteration yake mara kwa mara -
"Enyi Wagalatia wapumbavu, ambaye ndiye aliyewaloga, ili nanyi pia kuuzingatia ukweli,
kabla ambaye macho Kristo Yesu amekuwa dhahiri kuweka nje, asulubiwe kati yenu? "
Tess ilikuwa na nia zaidi, kama alisimama nyuma ya kusikiliza, katika kutafuta kuwa
mafundisho mhubiri alikuwa fomu wakali wa mtazamo wa baba Malaika, na yake
maslahi ulizidi wakati msemaji alianza
kwa undani uzoefu wake mwenyewe wa kiroho wa jinsi alivyokuwa kuja na maoni hayo.
Alikuwa, alisema, amekuwa mkuu wa wenye dhambi.
Alikuwa scoffed; alikuwa anasa kuhusishwa na reckless na wachafu.
Lakini siku ya kuamka umefika, na kwa maana ya binadamu, ilikuwa kuletwa kuhusu
hasa kwa ushawishi wa padre fulani, ambaye Yesu mara ya kwanza inavyosema
kutukanwa, lakini ambazo zimefunguliwa maneno alikuwa imezama
ndani ya moyo wake, na alikuwa na alibakia pale mpaka kwa neema ya Mbinguni wao alikuwa na kazi
mabadiliko haya ndani yake, na kumfanya kile walichokiona yake.
Lakini zaidi ya kushangaza kwa Tess ya mafundisho alikuwa sauti, ambayo,
kama haiwezekani ilionekana, ulikuwa unakubalika ile ya Alec d'Urberville.
Uso wake fasta katika mashaka chungu, akajitokeza pande zote mbele ya ghalani, na
kupita mbele yake.
za baridi jua beamed moja kwa moja juu ya mlango kubwa mbili-doored upande huu;
moja ya milango kuwa wazi, ili rays aliweka mbali katika kipindi cha kupuria-
sakafu kwa mhubiri na wasikilizaji wake, wote
snugly mahali pa usalama kutoka breeze ya kaskazini.
wasikilizaji walikuwa wanakijiji kabisa, miongoni mwao kuwa mtu ambaye alikuwa na kuonekana
kufanya rangi nyekundu-sufuria juu ya tukio wa zamani wa kukumbukwa.
Lakini tahadhari yake alipewa Hoja kuu, aliyesimama juu ya magunia baadhi ya nafaka,
yanayowakabili watu na mlango.
3:00 jua iliangaza kamili juu yake, na ajabu enervating imani ya kuwa
fisadi wake wanakabiliwa yake, ambayo ilikuwa kupata ardhi katika Tess tangu yeye alikuwa
kusikia maneno yake dhahiri, alikuwa imara mwisho kama kweli kweli.
MWISHO WA AWAMU ya Tano