Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya III. Wood Wild
Mole kwa muda mrefu alitaka kufanya marafiki wa Badger.
Alionekana, na akaunti zote, kuwa Mtu vile muhimu na, ingawa mara chache
inayoonekana, na kufanya ushawishi wake waliona siri na kila mtu juu ya mahali.
Lakini, wakati Mole zilizotajwa nia yake Rat Maji yeye daima alijikuta kuweka
mbali. 'Ni sawa,' panya kusema.
'Badger'll kurejea kwenye baadhi ya siku moja au nyingine - yeye daima kugeuka up - na kisha mimi itabidi kuanzisha
wewe. bora ya wenzake!
Lakini ni lazima si tu kumkamata AS kupata naye, lakini wakati wa kumpata.
'Je, si ya kumwomba hapa chakula cha jioni au kitu? "Alisema Mole.
Yeye akakataa kuja, 'alijibu Rat tu.
'Badger anachukia Society, mialiko na, na chakula cha jioni, na kwamba kila aina ya kitu.'
'Naam, basi, akidhani sisi kwenda na muombeni? Alipendekeza Mole.
'O, mimi nina uhakika angekuwa si hivyo hata kidogo,' alisema panya, alarmed kabisa.
'Yeye ni aibu sana, yeye Ningependa kuwa na uhakika wa kuwa na mashaka.
Sijawahi hata ventured kuwaita juu yake nyumbani kwake mwenyewe, ingawa najua yeye ili
vizuri. Mbali na hilo, hatuwezi.
Ni kabisa nje ya swali, kwa sababu yeye anaishi katika sana katikati ya Wood Wild.
'Naam, wakidhani hivyo,' alisema Mole. 'Wewe aliniambia Wood Wild ilikuwa sawa,
mnajua. '
'O, Mimi najua, Mimi najua, hivyo ni,' alijibu Rat evasively.
'Lakini nadhani hatuwezi kwenda huko kwa sasa. Si tu bado.
It'sa njia ya muda mrefu, na yeye bila kuwa na nyumbani kwa wakati huu wa mwaka anyhow, na utakuwa na
kuja pamoja siku kadhaa, kama itabidi kusubiri kimya kimya.
Mole ilibidi kuridhika na hili.
Lakini kamwe Badger alikuja pamoja, na kila siku kuletwa amusements yake, na haikuwa
mpaka majira ya joto ilikuwa ndefu juu, na baridi na theluji na njia miry aliwazuia ndani ya nyumba nyingi,
na mto kuvimba wakakimbilia nje ya zamani
madirisha yao kwa kasi kwamba kejeli Boating ya aina yoyote au aina, hata kupatikana
mawazo yake makao tena na kuendelea mengi juu ya faragha kijivu Badger,
ambaye aliishi maisha yake mwenyewe kwa nafsi yake, katika shimo lake katikati ya Wood Wild.
Katika wakati wa baridi Rat akalala mpango mkubwa, kustaafu mapema na kupanda kwa marehemu.
Wakati wa mchana wake mfupi wakati mwingine scribbled mashairi au alifanya kazi nyingine ndogo ndani
juu ya nyumba, na, bila shaka, kulikuwa na wanyama kuacha katika siku zote kwa ajili ya mazungumzo, na
hivyo kulikuwa na mpango mzuri wa
masimulizi ya hadithi na kulinganisha maelezo ya majira ya siku za nyuma na matendo yake yote.
Sura vile matajiri ilikuwa, wakati moja alikuja kuangalia nyuma juu ya yote!
Na vielelezo hivyo na hivyo wengi sana sana ya rangi!
kumsaka wa benki ya mto walikuwa wanakuja kwa kasi pamoja, inayojitokeza yenyewe katika eneo-
picha kwamba wamefanikiwa kila mmoja katika maandamano stately.
Loosestrife Purple aliwasili mapema, wakitikisa kufuli luxuriant tangled pembezoni mwa
kioo wapi uso wake mwenyewe alicheka nyuma saa yake.
Willow-herb, zabuni na wistful, kama wingu pink sunset, hakuwa mwepesi wa kufuata.
Comfrey, zambarau mkono-kwa-mkono na nyeupe, wamejiingiza nje kuchukua nafasi yake katika
kamba; na asubuhi moja iliyopita diffident na kuchelewesha mbwa-rose kupitiwa juu ya maisha ya anasa
hatua, na mmoja alijua, kama string-music
alitangaza katika chords stately kuwa amepotea katika Gavotte, kwamba Juni mwisho
alikuwa hapa.
Mwanachama mmoja wa kampuni ilikuwa bado awaited; mchungaji-mvulana kwa nymphs kwa
woo, knight kwa wanawake ambao walisubiri kwa dirisha, mkuu kwamba ni ishara ya upendo
majira ya kulala nyuma kwa maisha na upendo.
Lakini wakati meadow-tamu, debonair na odorous katika kahawia jerkin, wakiongozwa ihisani yake
mahali katika kundi, kisha kucheza alikuwa tayari kuanza.
Na nini kucheza ilikuwa!
Kuduwaa wanyama, snug katika mashimo yao wakati upepo na mvua walikuwa kuubomoa katika zao
milango, bado alikumbuka asubuhi nia, saa kabla ya jua kuchomoza, ukungu wakati nyeupe,
bado undispersed, zilizoganda kwa karibu pamoja
uso wa maji, kisha mshtuko wa wapige mapema, kukimbia pamoja benki,
radiant na mabadiliko ya dunia, hewa, na maji, ghafla jua
na tena, na kijivu ilikuwa dhahabu na
Michezo alizaliwa na udongo mwingi nje ya nchi kwa mara nyingine.
Wao alikumbuka siesta languorous ya moto katikati ya siku, mwingi wa chaka kijani, jua
wakijipiga kupitia katika shafts vidogo dhahabu na matangazo; boating na kuoga ya
mchana, rambles pamoja vichochoro vumbi
na kwa njia ya mimea wa manjano, na muda, baridi ya jioni katika mwisho, wakati wengi
nyuzi walikutana juu, hivyo urafiki wengi mviringo, na adventures wengi
iliyopangwa kwa ajili ya Kesho.
Kulikuwa na mengi ya kuzungumza kuhusu siku hizo short baridi wakati wa wanyama kupatikana
wenyewe raundi ya moto; bado, Mole alikuwa na mpango mzuri wa muda vipuri juu ya mikono yake,
na hivyo moja alasiri, wakati panya katika wake
mkono mwenyekiti kabla blaze alikuwa kutafautisha dozing na kujaribu juu ya mashairi ambayo si
fit, alianzisha azimio kwenda nje kwa nafsi yake na kuchunguza Wood Wild, na
labda mgomo hadi marafiki na Mheshimiwa Badger.
Ni baridi bado mchana na Rudia ngumu steely anga, wakati yeye slipped nje ya
ndani ya hewa ya joto chumba wazi.
nchi na kuweka wazi kabisa majani karibu naye, na yeye walidhani kwamba alikuwa
kamwe kuona mbali na hivyo undani katika insides ya mambo kama siku hiyo majira ya baridi
wakati Nature alikuwa katika usingizi mzito yake ya mwaka na alionekana kuwa na mateke nguo mbali.
Copses, dells, machimbo na maeneo yote ya siri, ambayo yalikuwa migodi ya ajabu kwa
utafutaji katika majira ya majani, sasa wanakabiliwa na siri zao wenyewe pathetically,
na walionekana kumwomba waache yao
chakavu umaskini kwa muda, mpaka waweze kutuliza ghasia katika mchezo tajiri kama kabla, na
hila na kushawishi yake kwa udanganyifu wa zamani.
Ilikuwa ni dhalili katika njia, na bado cheering - hata exhilarating.
Alikuwa njema kwamba alipenda nchi undecorated, ngumu, na kuvuliwa yake
mapambo.
Alikuwa got chini ya mifupa tupu yake, na walikuwa faini na nguvu na rahisi.
Hakutaka clover joto na mchezo wa kupanda nyasi; skrini ya
quickset, drapery billowy ya Beech na elm walionekana bora mbali, na kwa kubwa
furaha ya roho yeye kusukuma kuelekea
Wood Wild, iliyokuwa mbele yake ya chini na ya kutisha, kama mwamba mweusi katika baadhi
bado kusini mwa bahari. Hakuna kitu kwa alarm naye kwa mara ya kwanza
kuingia.
Matawi crackled chini ya miguu yake, kumbukumbu tripped yake, fungi kwenye stumps alifanana
caricatures, na startled yake kwa wakati kwa mfano zao kwa kitu
familiar na mbali, lakini basi ni kujifurahisha, na ya kusisimua.
Ni wakampeleka juu, na yeye amepata ambapo ilikuwa chini ya mwanga, na miti crouched
karibu na karibu, na mashimo alifanya vinywa ugly saa yake upande.
Kila kitu kilikuwa bado sana sasa.
jioni ya juu juu yake kwa kasi, kwa kasi, mkutano wa nyuma na mbele, na
mwanga walionekana kuwa kutiririka mbali kama mafuriko ya maji.
Kisha nyuso kuanza.
Ilikuwa juu ya bega lake, na indistinctly, kwamba kwa mara ya kwanza walidhani aliona uso;
kidogo mabaya kabari-umbo uso, kuangalia nje saa yake kutoka kwenye shimo.
Wakati alipofikisha na wanakabiliwa yake, kitu alikuwa zilipotea.
Yeye hai kasi yake, kuwaambia mwenyewe kwa furaha si kwa kuanza mambo Kufikiria,
au kutakuwa tu hakuna mwisho yake.
Yeye kupita mwingine shimo, na mwingine, na mwingine, na kisha - Ndiyo - hakuna - Ndiyo!
shaka kidogo uso mwembamba, kwa macho ngumu, alikuwa ukaangaza pande zote kuni kwa ajili ya papo hapo
shimo, na ameondoka.
Yeye hesitated - braced mwenyewe kwa ajili ya juhudi na strode juu.
Kisha ghafla, na kama ilikuwa hivyo wakati wote, kila shimo, mbali na karibu, na
kulikuwa na mamia ya watu, ilionekana kumiliki uso wake, anakuja na kwenda kwa haraka sana,
fixing yote juu yake macho ya uovu na chuki: zote ngumu-eyed na mabaya na makali.
Kama angeweza tu kupata mbali na mashimo katika benki, yeye mawazo, kutakuwa hakuna
nyuso zaidi.
Yeye akautupa off njia na kutumbukia katika maeneo untrodden ya kuni.
Kisha whistling kuanza.
Kukata tamaa sana na kwaruza ilikuwa hivyo, na nyuma yake, wakati yeye kwanza waliposikia hayo, lakini
namna fulani alifanya naye haraka mbele.
Basi, bado ni kukata tamaa na kwaruza, ni akapiga mbali mbele yake, na kumfanya
kubisha na kutaka kurudi nyuma.
Kama yeye halted katika uajizi ni kuvunja nje kila upande, na na walionekana kuwa hawakupata juu
kupita juu kwa urefu wote wa kuni na kikomo yake ya mwisho.
Walikuwa juu na macho na tayari, ni dhahiri, kila mtu walikuwa!
Na yeye - yeye alikuwa peke yake, na silaha, na mbali na msaada wowote, na usiku alikuwa kufunga
Kisha pattering kuanza. Yeye alidhani ni majani tu kuanguka katika
kwanza, hivyo kidogo na maridadi ilikuwa sauti yake.
Kisha kama ilikua ilichukua rhythm mara kwa mara, na alijua kwa ajili ya kitu kingine lakini
pat-pat-pat za miguu bado kidogo sana kwa muda mrefu njia ya mbali.
Ilikuwa ni mbele au nyuma?
Ilionekana kuwa moja ya kwanza, na kisha mwingine, basi wote wawili.
Ikaota na kuongezeka, mpaka kutoka kila kama yeye kusikiliza anxiously, leaning
kwa njia hii na kwamba, ilionekana kuwa kufunga katika juu yake.
Aliposimama bado kuwatii, sungura akaenda mbio ngumu kuelekea naye kwa njia ya miti.
Akisubiri, kwa tegemeo kwa legeza kasi, au acha naye katika kozi mbalimbali.
Badala yake, wanyama karibu naye kama vile brushed dashed zamani, uso wake kuweka na ngumu, wake
macho staring.
'Ondoka hii, mjinga, kutoka nje!' Mole waliomsikia sema tirivyogo kama yeye akautupa pande zote
kisiki na kutoweka chini kishimo kirafiki.
pattering kuongezeka mpaka sauti kama mvua ya mawe ghafla juu ya jani kavu-carpet
kuenea karibu naye.
kuni wote walionekana sasa mbio, mbio ngumu, uwindaji, chasing, kufunga katika raundi ya
kitu au - mtu? Katika hofu, alianza kukimbia pia, aimlessly,
hakujua aendako.
Alikimbia juu ya mambo hayo, akaanguka juu ya mambo na katika mambo hayo, yeye darted chini ya
umeliandama mambo na mambo ya pande zote.
Wakati wa mwisho alichukua kukimbilia katika mashimo kina giza ya mti wa zamani Beech, ambayo inapatikana
makazi, stara - pengine hata usalama, lakini ambao wanaweza kuwaambia?
Hata hivyo, alikuwa pia amechoka kuendesha yoyote zaidi, na inaweza tu snuggle chini katika
majani makavu ambayo drifted katika mashimo na matumaini kuwa alikuwa salama kwa muda.
Na kama yeye kuweka kuna panting na kutetemeka, na kusikiliza whistlings na
patterings nje, alijua ni saa ya mwisho, katika utimilifu wake wote, kwamba kitu hofu ambayo
kidogo watu wengine katika uwanja na hedgerow
navyo hapa, na sasa inajulikana kama darkest yao - jambo Rat
alikuwa vainly alijaribu ngao yake kutoka - Terror ya Wood Wild!
Wakati huo huo panya, joto na starehe, dozed na Fireside yake.
Karatasi yake ya aya nusu ya kumaliza slipped kutoka goti yake, kichwa chake akaanguka nyuma, wake
kinywa wazi, na yeye tanga na benki verdant ya mito ndoto.
Kisha makaa ya mawe slipped, moto crackled na kupelekwa juu spurt ya moto, na yeye woke na
kuanza.
Kukumbuka nini alikuwa akifanya juu, fika chini ya sakafu kwa wake
aya, pored juu yao kwa dakika, na kisha akatazama pande zote kwa Mole kumwuliza
kama alijua wimbo nzuri kwa ajili ya kitu au nyingine.
Lakini Mole hakuwapo. Mtu huyo alikuwa anamsikiliza kwa muda.
nyumba walionekana utulivu sana.
Ndipo akamwita 'Moly!' Mara kadhaa, na, kupokea jibu, akaenda nje
ndani ya ukumbi. Cap Mole wa iliyopungua yake
accustomed kigingi.
Goloshes yake, ambayo daima kuweka na kusimama mwavuli, pia walikuwa wamekwenda.
Rat kushoto nyumba, na makini uso matope ya ardhi
nje na matumaini ya kupata tracks Mole ya.
Kuna walikuwa na uhakika wa kutosha. goloshes yalikuwa ni mapya, kama kununuliwa kwa
majira ya baridi, na chunusi katika nyayo zao zilikuwa safi na mkali.
Hakuweza kuona imprints yao katika matope, kukimbia moja kwa moja pamoja na makusudi,
kuongoza moja kwa moja na Wood Wild. Rat inaonekana kaburi sana, wakasimama
luja kwa dakika moja au mbili.
Kisha tena aliingia ndani ya nyumba, strapped ukanda wa raundi ya kiuno chake, aliweka Brace ya
bastola ndani yake, akachukua cudgel magumu waliosimama katika kona ya ukumbi, na kuweka
mbali kwa ajili ya Wood Wild kwa kasi smart.
Ilikuwa tayari kupata kuelekea jioni alipo fika pindo kwanza ya miti na
kutumbukia bila kusita katika mbao, kutafuta anxiously upande huu na upande wowote
ishara ya rafiki yake.
Hapa na pale waovu nyuso popped nje kidogo ya mashimo, lakini zikaondolewa mara moja katika
mbele ya mnyama valorous, bastola yake, na kubwa ugly cudgel katika kufahamu wake, na
whistling na pattering, ambayo yeye alikuwa
habari wazi wazi kabisa juu ya kuingia yake ya kwanza, alikufa mbali na tulia na yote sana
bado.
Yeye alifanya njia yake kiume kwa njia ya urefu wa kuni, kwa makali yake akipiga; basi,
kuacha njia yote, kuweka mwenyewe tindanga yake, laboriously kazi juu ya
yote ya ardhi, na wakati wote wakipiga kelele kwa furaha, 'Moly, Moly, Moly!
Uko wapi? Ni mimi - ni umri wa panya '!
Alikuwa na uvumilivu kuwindwa kwa njia ya kuni kwa ajili ya saa moja au zaidi, ambapo katika mwisho wake
alisikia furaha kidogo kujibu kilio.
Guiding mwenyewe kwa sauti, alifanya njia yake kwa njia ya giza kukusanya kwa
umri wa chini ya mti Beech, na shimo ndani yake, na kutoka nje ya shimo alikuja dhaifu
sauti, wakisema 'Ratty!
Ni kweli kwamba wewe? 'Panya umeendelea kuenea katika mashimo, na huko
kupatikana Mole, nimechoka na bado kutetemeka.
'O Rat!' Akalia kwa sauti, 'Nimekuwa hivyo hofu, huwezi kufikiri!
'O, mimi kabisa kuelewa, "alisema panya soothingly.
'Unapaswa si kweli kuwa na gone na kufanya jambo hilo, Mole.
Mimi bora yangu kushika kutoka humo. Sisi mto-mabenki, sisi vigumu milele kuja hapa
na sisi wenyewe.
Kama tuna kuja, sisi kuja kwa wapenzi, kwa uchache, kisha sisi ni sawa kwa ujumla.
Mbali na hilo, kuna mambo mia moja ina kujua, ambayo sisi kuelewa yote juu na
huna, kama bado.
I mean nywila, ishara na, na maneno ambayo nguvu na matokeo yake, na mimea wewe
kubeba katika mfuko wako, na Ishara kurudia, na dodges na tricks mazoezi;
wote rahisi kutosha wakati unajua yao, lakini
wao nimepata kujulikana kama wewe ni ndogo, au utapata mwenyewe katika matatizo.
Bila shaka kama walikuwa Badger au Otter, itakuwa ni jambo jingine kabisa. '
Hakika shujaa Mheshimiwa chura bila akili kuja hapa kwa nafsi yake, bila yeye? "Akauliza
Mole. 'Old chura?' Alisema panya, laughing
moyo wote.
'Angeli kuonyesha uso wake hapa peke yake, si kwa hatful yote ya dhahabu guineas chula,
bila.
Mole alikuwa sana kushangilia kwa sauti ya kicheko Rat ya kutojali, pamoja na
na mbele ya fimbo yake na bastola yake gleaming, na aliacha kutetemeka na kuanza
kujisikia bolder mwenyewe na zaidi tena.
'Sasa basi,' alisema panya kwa sasa, 'kweli lazima kuvuta wenyewe pamoja na
kuanza kwa nyumbani wakati bado kuna mwanga kidogo wa kushoto.
Kamwe kufanya kwa kutumia usiku hapa, wewe kuelewa.
Pia baridi, kwa jambo moja.
'Ndugu Ratty,' alisema Mole maskini, 'Mimi dreadfully sorry, lakini nina tu amekufa kuwapiga
that'sa imara na ukweli.
LAZIMA ngoja wengine hapa wakati mrefu zaidi, na kupata nguvu yangu nyuma, kama mimi kupata
nyumbani wakati wote. 'O, sawa,' alisema panya wema asili,
'Kupumzika mbali.
Ni pretty karibu giza lami sasa, anyhow, na huko lazima kuwa kidogo ya mwezi
baadaye.
Hivyo Mole got vizuri ndani ya majani makavu na aliweka mwenyewe nje, na sasa
imeshuka mbali katika usingizi, ingawa ya aina kuvunjwa na wasiwasi, na wakati Rat kufunikwa
mwenyewe juu, pia, kama bora wapate, kwa
joto, na kuweka uvumilivu kusubiri, na bastola katika paw yake.
Wakati wa mwisho Mole woke up, kwa nishati na katika roho yake ya kawaida, Panya
akasema, 'Sasa basi!
Mimi itabidi kuangalia nje na kuona kama kila kitu kwa utulivu, na kisha sisi kweli ni lazima
kuwa mbali. 'alikwenda kwa mlango wa makaazi yao
na kuweka kichwa yake nje.
Kisha Mole waliomsikia akisema kimya kimya moyoni mwake, `Hullo! hullo! hapa - ni - - go!
'Nini juu, Ratty?' Aliuliza Mole. 'Theluji ni juu,' alijibu kwa kifupi Rat `, au
badala yake, CHINI.
Ni snowing ngumu '. Mole alikuja na crouched karibu naye, na,
kuangalia nje, aliona mti kwamba alikuwa hivyo kutisha kwake katika kipengele kabisa iliyopita.
Mashimo, kombe, mabwawa, pitfalls, na wengine menaces nyeusi kwa wasafiri walikuwa
kutoweka kwa kasi, na carpet gleaming ya faery alikuwa yakibubujikia kila mahali, kwamba
pia inaonekana maridadi kwa Kukanyagwa juu kwa miguu mbaya.
poda faini kujazwa hewa na aliwajali shavu na chacharika kuwasiliana yake, na
boles nyeusi za miti hiyo ilionyesha katika mwanga walionekana kuja kutoka chini.
'Vizuri, vizuri, haiwezi kusaidiwa,' alisema panya, baada ya kuwaza.
'Ni lazima kuanza, na kuchukua nafasi yetu, nadhani.
mbaya zaidi ni, mimi si hasa kujua tulipo.
Na sasa theluji hii inafanya kila kitu kuangalia tofauti sana.
Haikuwa kweli.
Mole bila kuwa na inayojulikana kuwa ni mti huo.
Hata hivyo, kuweka uhodari na ushupavu, na alichukua line walionekana wengi kuahidi kwamba, kufanya juu ya
kwa kila mmoja na kujifanya kwa furaha hauonekani kuwa
kutambuliwa rafiki wa zamani katika kila safi
mti grimly na greeted kimya, au kuona fursa mapungufu, au kwa njia
familiar kwa upande wao, katika monotony wa nafasi ya nyeupe na nyeusi vigogo mti-kwamba
alikataa kutofautiana.
saa moja au mbili baadaye - walikuwa wamepoteza wote hesabu ya wakati - wao vunjwa juu, dispirited,
uchovu, na hopelessly katika bahari, akaketi juu ya mti shina-kuanguka kuokoa zao
pumzi na kufikiria kile kufanyika.
Walikuwa kuuma na uchovu na uliopondeka na tumbles, wao imeanguka katika kadhaa
mashimo na got wet kupitia; theluji ni kupata hivyo kina kwamba ni vigumu Drag
miguu yao kidogo kwa njia hiyo, na miti
yalikuwa mazito na zaidi kama kila mmoja zaidi ya hapo.
Kuna walionekana kuwa hakuna mwisho wa mbao hii, na hana mwanzo, na hakuna tofauti katika hilo, na,
mbaya zaidi ya yote, hakuna njia ya kutoka.
'Hatuwezi kukaa hapa muda mrefu sana,' alisema panya.
'Sisi kufanya mwingine msukumo kwa ajili yake, na kufanya kitu au nyingine.
baridi ni kubwa mno kwa kitu chochote, na theluji, hivi karibuni pia kina kwa ajili ya sisi wade
kupitia '. Yeye peered juu yake, na kuchukuliwa.
'Angalia hapa,' aliendelea, 'hii ni nini hutokea kwangu.
There'sa aina ya Dell chini hapa mbele yetu, ambapo nchi inaonekana wote hilly na
humpy na hummocky.
Tutahakikisha njia yetu chini ndani ya kwamba, na kujaribu na kutafuta baadhi ya aina ya makazi, au pango
shimo na sakafu kavu na hayo, nje ya theluji na upepo, na kutakuwa na
nzuri kupumzika kabla ya sisi kujaribu tena, kwa sisi ni wote sisi pretty wafu kuwapiga.
Mbali na hilo, theluji kuacha mbali, au kitu warejee up. '
Hivyo mara moja zaidi got juu ya miguu yao, na wakapigana chini ndani ya Dell, ambapo
kuwindwa juu kwa ajili ya pango au baadhi ya kona kwamba ilikuwa kavu na ulinzi dhidi ya upepo nia
na theluji darmadaru.
Walikuwa kuchunguza moja ya bits hummocky alikuwa amesema juu ya panya, ghafla
Mole tripped juu na akaanguka mbele ya uso wake na squeal.
'O mguu wangu!' Akalia.
'O shin yangu maskini!' Na Yesu akaketi juu ya theluji na nursed mguu wake katika wawili paws yake mbele.
'Maskini zamani Mole!' Alisema panya kindly. 'Huwezi wanaonekana kuwa na bahati sana kwa-
siku, je?
Hebu kuwa na kuangalia mguu. Ndiyo, 'aliendelea, kwenda chini ya magoti
kuangalia, 've kata shin yako, uhakika wa kutosha.
Kusubiri mpaka mimi kupata kwa leso yangu, na mimi itabidi tie ni kwa ajili yenu. '
'I lazima tripped juu ya tawi siri au kisiki,' alisema Mole vibaya.
'O, wangu!
O, yangu! '' It'sa safi sana kata, 'alisema panya,
kuchunguza tena kwa makini. Hiyo ilikuwa kamwe kufanywa na tawi au
kisiki.
Inaonekana kama ilikuwa yaliyotolewa na makali makali ya kitu katika chuma.
Mapenzi 'Yeye pondered muda, na kuchunguzwa humps
na mteremko kwamba yakawazunguka.
'Naam, kamwe akili nini amefanya hivyo,' alisema Mole, na kusahau sarufi yake katika maumivu yake.
'Ni machungu tu sawa, kila kufanya jambo hilo.
Lakini panya, baada ya makini tying up mguu kwa leso yake, alikuwa na kushoto kwake na
alikuwa busy kugema kwenye theluji.
Yeye scratched na shoveled na uchunguzi, miguu yote nne busily kazi, wakati
Mole walisubiri impatiently, remarking katika vipindi, 'O, NJOO juu ya panya,!
Ghafla panya kelele 'Hooray!' Na kisha 'Hooray-oo-ray-oo-ray-oo-ray! Wakaanguka
jig utekelezaji dhaifu kwenye theluji. 'Una nini kupatikana, Ratty?' Aliuliza
Mole, bado uuguzi mguu wake.
'Njoo!' Alisema panya furaha, kama yeye jigged juu.
Mole hobbled hadi doa na alikuwa na kuangalia vizuri.
'Naam, "alisema mwishoni, polepole, Mimi TAZAMA ni haki ya kutosha.
Kuonekana aina hiyo ya jambo kabla, kura ya mara kwa mara.
Kitu utambuzi, mimi simu yake.
mlango-kombe! Vizuri, nini hayo?
Kwa nini ngoma jigs kote mpapuro mlango?
'Lakini si wewe kuona nini maana yake, wewe - wewe pumbavu mnyama' kelele Rat
impatiently. 'Bila shaka mimi kuona nini maana yake, "alijibu
Mole.
'Ni tu ina maana kwamba baadhi ya mtu bila kujali sana na kuisahau ina mlango wake wa kushoto-
mpapuro uongo juu ya katikati ya Wood Wild, JUST ambapo ni uhakika wa safari
Kila mtu up.
Sana pumbaa yake, mimi simu yake. Wakati mimi kupata nyumbani nitakwenda na kulalamika
kuhusu hilo kwa - kwa mtu au nyingine, kuona kama si '!
'O, dear!
O, wapendwa '! Sauti panya, katika kukata tamaa obtuseness yake.
'Hapa, kuacha hoja na kuja na scrape!' Naye kuweka kazi tena na alifanya theluji
kuruka katika pande zote karibu naye.
Baada ya baadhi ya taabu zaidi juhudi zake walikuwa thawabu, na chakavu sana mlango-kitanda kuweka
wazi kwa mtazamo. 'Kuna, nini nawaambieni?' Akasema
Panya kwa shangwe kubwa.
'Kabisa chochote,' akasema Mole, pamoja na ukweli kamili.
'Naam sasa, aliendelea,' wewe kuonekana kuwa kupatikana mwingine kipande ya takataka za nyumbani,
kufanyika kwa na kutupwa mbali, na nadhani wewe ni kikamilifu furaha.
Bora kwenda mbele na kucheza raundi yako jig kwamba kama nimepata, na kupata zaidi, na
basi labda tunaweza kuendelea na si kupoteza muda zaidi yoyote juu ya takataka chungu.
Je, tunaweza EAT doormat? au kulala chini ya kitanda mlango?
Au kukaa kwenye nyumba za mlango kitanda na Sledge juu ya theluji juu yake, exasperating panya?
Je - wewe - maana - na - kusema, 'kelele Rat msisimko,' kwamba mlango-kitanda haina kukuambia
chochote? '
'Really, panya,' alisema Mole, pettishly kabisa, 'Nadhani tunatarajia alikuwa kutosha ya
upumbavu. Ambao umewahi kusikia ya kitanda mlango-kuwaambia mtu yeyote
chochote?
Wao hawana kufanya hivyo. Wao si kwamba aina wakati wote.
Mlango-mikeka kujua nafasi zao. '
'Sasa tazama hapa, wewe - wewe nene zinazoongozwa na mnyama,' akasema panya, hasira,
'Hii ni lazima kuacha.
Si mwingine neno, lakini scrape - scrape na scratch na kuchimba na kuwinda pande zote, hasa
pande ya hummocks, kama unataka kulala kavu na joto na-usiku, kwa maana
nafasi yetu ya mwisho!
Rat kushambuliwa theluji-benki karibu nao na mwako, uchunguzi na cudgel yake
kila mahali na kisha kuchimba kwa hasira, na Mole scraped busily pia, zaidi na kumlazimu
Rat kuliko kwa sababu nyingine yoyote, kwa ajili yake
maoni ni kwamba rafiki yake ni kupata mwanga zinazoongozwa.
Baadhi ya dakika kumi 'kazi ngumu, na hatua ya cudgel Panya wa akampiga kitu ambacho
akapiga tupu.
Alifanya kazi mpaka kupata paw kupitia na kuhisi; kisha kuitwa Mole kuja na
kumsaidia.
Bidii katika akaenda wanyama wawili, mpaka mwisho matokeo ya kazi yao alisimama kamili
katika mtazamo wa Mole walishangaa na hata sasa incredulous.
Kwa upande wa yale walionekana kuwa barafu benki kidogo alisimama imara-kuangalia
mlango, walijenga kijani.
kengele-vuta chuma Hung kwa upande, na chini yake, juu ya sahani ndogo ya shaba, neatly
engraved katika mji mkuu wa barua za mraba, wanaweza kusoma kwa msaada wa Moonlight MR.
BADGER.
Mole akaanguka nyuma juu ya theluji, kutoka mshangao sheer na furaha.
'Panya!' Akalia katika kitubio, 'wewe ni ajabu!
ajabu ya kweli, kwamba ni nini wewe ni.
Mimi naona yote sasa!
Wewe alisema ni nje, hatua kwa hatua, katika kichwa kwamba busara yenu, kutoka wakati sana
kwamba mimi akaanguka na kata shin wangu, na wewe inaonekana katika kata, na mara akili yako Mkuu
alisema kwa yenyewe, "Mlango-kombe!"
Na kisha akageuka na kukuta mlango sana-kombe kwamba amefanya hivyo!
Je, kuacha huko? No
Baadhi ya watu ingekuwa ameridhika kabisa, lakini si wewe.
Akili zenu akaenda kufanya kazi. "Napenda tu kupata mlango-kitanda," anasema
wewe mwenyewe, "na nadharia yangu ni imeonekana!"
Na bila shaka ya kupatikana yako mlango-kitanda. Wewe ni wajanja sana, naamini unaweza kupata
chochote walipenda. "Sasa," anasema wewe, "mlango ambao upo, kama
wazi kama mimi kuona hayo.
Kuna kitu kingine hayajafanyika lakini kupata hiyo! "
Naam, nimepata kusoma kuhusu aina ya kitu katika vitabu, lakini sijawahi kuja hela yake kabla ya
katika maisha ya kweli.
Tunapaswa kwenda ambapo utasikia vizuri appreciated.
Wewe tu kupita hapa, kati ya ndugu yetu.
Kama mimi tu alikuwa kichwa yako, Ratty ---- '
Lakini kama bado, 'kuingiliwa panya, badala unkindly, nadhani wewe ni kwenda
kukaa juu ya theluji yote usiku na TALK Get up mara moja na hutegemea kuwa kengele-vuta wewe
yaona, na pete kwa bidii, kwa bidii kama unaweza, wakati mimi nyundo!
Wakati Rat mlango kushambuliwa kwa fimbo yake, Mole ilipoota katika kuvuta kengele,
clutched na akautupa huko, wote miguu vizuri mbali ya ardhi, na kutoka katika njia kabisa kwa muda mrefu
mbali wanaweza faintly kusikia kengele kina-toned kujibu.