Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Sura ya 31
'Unaweza kufikiria kwa nini maslahi mimi kusikiliza.
Maelezo yote haya walikuwa wanaonekana kuwa na baadhi ya umuhimu wa masaa ishirini na nne baadaye.
Katika asubuhi Cornelius alifanya hakuna dokezo kwa matukio ya usiku.
"Ninaamini utarudi kwa nyumba yangu maskini," wakaanza kunung'unika, surlily, slinking up
tu kama Jim alikuwa kuingia katika mtumbwi wa kwenda juu kwa campong Doramin ya.
Jim nodded tu, bila kuangalia yake.
"Unaweza kuona kuwa ni nzuri na furaha, bila shaka," wengine wakaanza kunung'unika kwa sauti ya sour.
Jim alitumia siku na nakhoda zamani, mahubiri ya umuhimu wa utekelezaji wa kisayansi
kwa wakuu wa jumuiya ya Bugis, ambaye alikuwa alimwita kwa kubwa
majadiliano.
Alikumbuka kwa furaha jinsi eloquent sana na ushawishi alikuwa.
"Niliweza baadhi ya uti wa mgongo katika hao wakati, na makosa," alisema.
Sheriff Ali uvamizi jana ilikuwa swept nje kidogo ya makazi, na baadhi ya wanawake
mali ya mji alikuwa kufanyika mbali na boma.
Wajumbe Sheriff Ali alikuwa kuonekana sokoni siku moja kabla, tambo
kuhusu kiburi katika nguo nyeupe, na fahari ya urafiki Rajah kwa
bwana wao.
Mmoja wao alisimama mbele ya kivuli cha mti, na, leaning juu ya pipa ya muda mrefu ya
bunduki, walizungumza na watu kwa sala na toba, kutoa ushauri wao kuua wote
wageni kati yao, ambao baadhi yao, yeye
alisema, walikuwa makafiri na wengine hata mbaya zaidi - watoto wa Shetani katika kivuli cha Waislamu.
Iliripotiwa kuwa baadhi ya watu miongoni mwa wasikilizaji wa Rajah alikuwa na sauti kubwa
walionyesha approbation yao.
hofu miongoni mwa watu wa kawaida ilikuwa kali.
Jim, mkubwa radhi na kazi siku yake, walivuka mto tena kabla ya machweo.
"Kama yeye alikuwa got Bugis irretrievably nia ya hatua na alifanya mwenyewe
kuwajibika kwa ajili ya mafanikio kwa kichwa chake mwenyewe, alikuwa elated kwamba katika lightness ya yake
moyo yeye kabisa alijaribu kuwa vya wenyewe kwa wenyewe na Kornelio.
Lakini Kornelio alikuwa wildly bashasha katika kukabiliana na ilikuwa ni karibu zaidi kuliko yeye
inaweza kusimama, anasema, kwa kusikia yake squeaks kidogo ya kicheko uongo, kumwona
tambaa na blink, ghafla catch kushikilia
ya kidevu chake na inama za juu ya meza na staré aliwasihi.
msichana hakuwa na show yake, na Jim mstaafu mapema.
Baada ya kufufuka kwa kusema mema usiku, Kornelio akaruka juu, kugonga mwenyekiti wake juu, na
ducked nje ya mbele kama kama kuchukua kitu yeye alikuwa imeshuka.
Wake mzuri na-usiku alikuja huskily kutoka chini ya meza.
Jim alishangaa kumwona kuibuka na taya kuacha, na staring, stupidly
kuogopa macho.
Yeye clutched makali ya meza. "Nini?
Je, wewe ni vibaya? "Aliuliza Jim. "Ndiyo, ndiyo, ndiyo.
colic kubwa katika tumbo yangu, "anasema mwingine, na ni maoni Jim ya kuwa ni
kikamilifu kweli.
Kama ni hivyo, ilikuwa, katika mtazamo wa utekelezaji wake unakamilika, ishara ya uliokithiri bado si kamili
suguru ambapo ni lazima apewe kutokana na mikopo yote.
'Kuwa ni kama inaweza, slumbers Jim walikuwa inasikitishwa na ndoto ya mbingu kama shaba
resounding kwa sauti kubwa, ambayo ilimtaka juu yake kwa Amkeni!
Amkeni! kubwa hivyo kwamba, pamoja na dhamira yake ya kukata tamaa kulala, alikuwa
kuamka katika ukweli.
glare ya conflagration nyekundu spluttering kwenda katikati ya hewa akaanguka
macho yake.
Coils cha moshi mweusi nene ikiwa pande zote mkuu wa masuka baadhi, baadhi unearthly
kuwa, yote katika nyeupe, pamoja na kali uso, drawn, wasiwasi.
Baada ya pili au hivyo alitambua ya msichana.
Alikuwa ameshika tochi dammar katika arm's urefu-juujuu, na katika kuendelea, haraka
monotone alikuwa kurudia, "Amka!
Get up! Get up! "
'Ghafla yeye akaruka kwa miguu yake; kwa mara moja yeye kuweka katika mkono wake wa bastola, mwenyewe
bastola, ambayo yalikuwa kunyongwa juu ya msumari, lakini kubeba wakati huu.
Yeye umeandama ni kimya kimya, bewildered, blinking katika mwanga.
Alishangaa gani angeweza kufanya kwa ajili yake. 'Aliwaambia haraka na ya chini sana, "Je, unaweza
uso watu wanne na hili? "
Yeye alicheka wakati narrating hii sehemu ya kumbukumbu ya bidii yake ya heshima.
Inaonekana alifanya kuonyesha kubwa ya hiyo. "Hakika - bila shaka - kwa hakika - amri
yangu. "
Yeye si vizuri ari, na alikuwa na wazo ya kuwa sana vya wenyewe kwa wenyewe katika haya ya ajabu
hali, ya kuonyesha unquestioning wake, kujitoa utayari.
Yeye kuondoka chumba, na yeye walimfuata; katika kifungu wao inasikitishwa Hag zamani ambaye
Je kupikia kawaida wa nyumbani, ingawa yeye alikuwa fikia ukongwe kama kuwa vigumu
uwezo wa kuelewa hotuba ya binadamu.
She got up na hobbled nyuma yao, kugugumia toothlessly.
Juu ya machela ya meli verandah nguo, mali ya Kornelio, swayed lightly kwa
kugusa ya elbow Jim ya.
Ilikuwa tupu. 'Kuanzishwa Patusan, kama wote
miimo ya Trading Company Stein, alikuwa awali lilikuwa na majengo ya nne.
Wawili wao kuwakilishwa na mafungu mawili ya vijiti, kuvunjwa bamboos, iliyooza lamba,
ambalo nne kona-ya miimo ya hardwood huelekezwa cha kusikitisha katika pembe tofauti:
Chumba cha kuhifadhia mkuu, hata hivyo, bado wamesimama, inakabiliwa na wakala wa nyumba.
Ni kibanda mviringo, kujengwa kwa udongo na udongo; ilikuwa mwishoni mlango mmoja mbalimbali ya
planking magumu, ambayo hadi sasa alikuwa kufika mbali hinges, na katika moja ya upande
kuta kuna aperture mraba, aina ya dirisha, na baa tatu mbao.
Kabla ya kushuka hatua chache msichana akageuza uso wake juu ya bega lake na akasema
haraka, "Wewe ulikuwa kwa kuwa na kuweka juu ya wakati tumelala."
Jim anamwambia mimi yeye uzoefu wa hali ya udanganyifu.
Ni hadithi ya zamani. Alikuwa amechoka ya jitihada hizi juu yake
maisha.
Alikuwa matumizi yake ya kengele hizo. Yeye alikuwa mgonjwa wao.
Alisisitiza kwamba mimi yeye alikuwa na hasira na msichana kwa kuwadanganya yake.
Alikuwa walimfuata chini ya hisia ya kuwa ni yeye ambaye alitaka msaada wake, na
sasa yeye walikuwa na moyo wa nusu ya kurejea kwenye kisigino na kurudi nyuma katika upinzani.
"Unajua," alitoa maoni maana sana, "mimi nadhani badala hakuwa kabisa mwenyewe kwa
wiki nzima tarehe ya mwisho juu ya wakati huo "." Ndiyo.
Wewe ulikuwa pamoja na kwamba, "sikuweza kusaidia kinyume.
'Lakini yeye alihamia juu ya haraka, na kufuatiwa yake ndani ya ukumbi.
Ua yake yote imeanguka katika muda mrefu uliopita, majirani nyati ingekuwa kasi
asubuhi katika eneo la wazi, mkoromo maana sana, bila haraka;
jungle sana alikuwa tayari kuvamia.
Jim na msichana kusimamishwa katika nyasi cheo. mwanga ambao wao walisimama alifanya dense
weusi pande zote, na ni juu ya vichwa vyao kulikuwa na pambo opulent ya
nyota.
Yeye aliniambia ilikuwa usiku nzuri - cool kabisa, na koroga kidogo ya breeze kutoka
mto. Inaonekana yeye aliona uzuri wake wa kirafiki.
Kumbuka hii ni hadithi upendo nawaambia sasa.
usiku lovely walionekana kupumua juu yao bembeleza laini.
mwali wa mwenge streamed sasa na kisha kwa kelele mpapatiko kama bendera,
na kwa wakati huu alikuwa sauti tu.
"Wao ni katika Chumba cha kuhifadhia kusubiri," alimtia wasiwasi msichana, "wao ni kusubiri kwa
signal. "" Nani kuwapa? "aliuliza.
Yeye shook tochi, ambayo blazed baada ya mvua cheche.
"Ni umekuwa kulala hivyo restlessly," aliendelea katika msinung'unike, "Mimi
watched usingizi wako, pia. "
"Wewe!" Unachomoza alisema, craning shingo yake kuangalia juu yake.
"Wewe nadhani watched katika usiku huu tu!" Alisema, na aina ya tamaa
hasira.
'Anasema ilikuwa ni kama alivyopata pigo juu ya kifua.
Yeye gasped.
Alidhani alikuwa brute kubwa kwa namna fulani, na alijisikia kujuta, kuguswa,
furaha, elated.
Hii, napenda kuwakumbusha tena, ni hadithi upendo, unaweza kuona ni kwa baa,
si baa chapwa, baa kupandishwa wa kesi hizi, hii
kituo katika torchlight, kama kwamba alikuwa na kuja
huko kwa makusudi kwa kuwa ni kwa ajili ya faida ya wauaji siri.
Kama wajumbe Sheriff Ali aliyekuwa amepagawa - kama alivyosema Jim - ya fedha dinari
ya ***, hii ilikuwa wakati wa kufanya kukimbilia.
Moyo wake thumping - si kwa hofu - lakini yeye ilionekana kusikia chakacha nyasi, na yeye
kupitiwa smartly nje ya mwanga. Giza kitu, ukamilifu kuonekana, flitted
haraka nje ya mbele.
Alitoa wito kwa sauti na nguvu, "Kornelio!
O Cornelius "ukimya makubwa ilifanikiwa: sauti yake alifanya
si wanaonekana wamefanya miguu ishirini.
Tena msichana alikuwa na ubavu wake. "Fly!" Alisema.
mwanamke alikuwa na umri wa kuja juu, takwimu yake kuvunjwa hovered katika anaruka vilema kidogo juu ya
makali ya mwanga, ya kusikia kugugumia yake, na mwanga, moaning sigh.
"Fly!" Mara kwa mara msichana excitedly.
"Wao ni hofu sasa - huu mwanga - sauti.
Wanajua wewe ni macho sasa - wanajua wewe ni kubwa, nguvu, hawaogopi ... "
"Kama mimi ni yote," alianza, lakini yeye kuingiliwa yake: "Ndiyo - kwa-usiku!
Lakini yale ya usiku kesho? Ya usiku baada ya hapo?
Ya usiku baada ya - ya wengi wote, usiku wengi?
Naweza kuwa daima kuangalia "? Catch sobbing ya pumzi yake walioathirika yake
zaidi ya nguvu ya maneno.
'Yeye aliniambia kuwa hajawahi kujisikia hivyo ndogo, hivyo halina nguvu - na kama kwa ujasiri,
kilichokuwa mema yake? alifikiri.
Alikuwa na wanyonge kuwa hata ndege walionekana ya matumizi hakuna, na ingawa yeye aliendelea
whispering, "Nenda Doramin, kwenda Doramin," na kusisitiza feverish, akagundua kuwa
kwa ajili yake kulikuwa hakuna makimbilio kutoka kwamba
upweke ambayo centupled hatari zake zote isipokuwa - ndani yake.
"Nilifikiri," alisema mimi, "kwamba kama mimi nikaenda kutoka kwake itakuwa ni mwisho wa
kila kitu kwa namna fulani. "
Tu kama hawakuweza kuacha milele humo katikati ya ua hilo, alifanya juu
akili yake kwenda na kuangalia ndani ya ghala.
Yeye basi yake kumfuata bila kufikiri ya maandamano yoyote, kama kwamba alikuwa
indissolubly umoja. "Mimi ni hawaogopi -? Am I" alitamika kwa njia ya
yake meno.
Yeye kuwazuia mkono wake. "Subiri mpaka wewe kusikia sauti yangu," alisema,
na, tochi kwa mkono, mbio lightly kuzunguka kona.
Akabaki peke yake katika giza, uso wake kwa mlango: si sahihi, si pumzi alikuja
kutoka upande mwingine. Hag zamani basi nje tunaugua dreary
mahali fulani nyuma yake.
Alisikia high-akapiga kelele karibu simu kutoka kwa msichana.
"Sasa! Push! "
Yeye kusukuma kwa ukali; mlango akautupa na creak na clatter, atayatoa kwa wake
makali ajabu chini shimoni-kama mambo ya ndani ya mwanga na lurid, mashaka yoyote
glare.
mtikisiko wa moshi eddied chini juu ya crate tupu mbao katikati ya
sakafu, uchafu wa nguo na majani alijaribu kuongezeka, lakini wakawa jikongojea tu katika
rasimu.
Alikuwa na kutia mwanga kwa njia ya baa ya dirisha.
Duru yake aliona mkono wazi kupanuliwa na rigid, kushikilia tochi na
steadiness ya bracket chuma.
conical chakavu chungu ya mikeka zamani cumbered kona mbali karibu na dari, na
kwamba alikuwa wote. 'Yeye akanieleza kwamba alikuwa sana
tamaa katika hili.
Ujasiri wake alikuwa walijaribu na maonyo mengi, alikuwa amezungukwa kwa wiki
na hivyo mwanga wengi wa hatari, kwamba alitaka msamaha wa baadhi ya ukweli, ya kitu
dhahiri kuwa hakuweza kukutana.
"Ingekuwa na akalipa hewa kwa masaa angalau, kama unajua nini mimi
maana, "alisema kwangu. "Jove!
Mimi nilikuwa hai kwa siku kwa jiwe juu ya kifua changu. "
Sasa katika wakati wa mwisho alikuwa alidhani ingekuwa kupata umiliki wa kitu fulani, na - kitu!
Si kuwaeleza, si ishara ya mtu yeyote.
Yesu alimfufua silaha yake kama mlango ikawa wazi, lakini sasa mkono wake akaanguka.
"Moto! Kutetea mwenyewe, "msichana nje akalia katika
sauti agonizing.
Naye, huku katika giza na kwa mkono wake akautupa kwa bega kwa njia ndogo
shimo, hakuweza kuona nini kinachoendelea, na yeye hakuthubutu kutoa tochi sasa kukimbia
pande zote.
"Kuna hakuna mtu hapa!" Yelled Jim kudharauliwa, lakini msukumo wake wa kupasuka
ndani ya waliokata tamaa laugh vurugika alikufa bila sauti: alikuwa na alijua katika
sana tendo la kugeuka kuwa alikuwa
kubadilishana macho na jozi ya macho katika chungu ya mikeka.
Aliona mwangaza shifting ya wazungu.
"Njoo nje!" Alipiga kelele kwa hasira, mashaka kidogo, na kichwa giza-wanakabiliwa, mkuu
bila mwili, umbo yenyewe katika takataka, kichwa detached ajabu, kwamba
akamtazama kwa kasi finya uso.
Next wakati wote wakawa mlima, na kwa guno za mtu aliibuka haraka, na
bounded kuelekea Jim.
Nyuma yake mikeka kama ilivyokuwa akaruka na akaruka, mkono wake wa kulia na kufufuka
kuipotosha elbow, na blade wepesi wa kuelewa kriss likachomoza kutoka ngumi uliofanyika mbali,
kidogo juu ya kichwa chake.
nguo jeraha tight kiunoni wake walionekana dazzlingly nyeupe juu ya ngozi yake ya shaba; yake
mwili uchi glistened kama mvua. 'Jim alibainisha yote.
Aliniambia alikuwa kupitia hisia za msamaha wa unutterable, wa elation vengeful.
Alishikilia shuti lake, anasema, kwa makusudi.
Yeye uliofanyika kwa ajili ya sehemu ya kumi ya pili, kwa hatua tatu ya mtu -
unconscionable wakati. Yeye uliofanyika kwa ajili ya radhi ya kusema kwa
mwenyewe, That'sa mtu aliyekufa!
Alikuwa kabisa chanya na fulani. Yeye aje kwa sababu hakuwa
jambo. mfu, anyhow.
Yeye aligundua puani dilated, macho pana, dhamira, nia ya mapumziko na utulivu
uso, na kisha yeye kufukuzwa kazi. 'Mlipuko katika nafasi ya kuwa wamefungwa alikuwa
stunning.
Yeye kupitiwa nyuma kasi. Alimwona mtu jerk kichwa chake juu, Fling yake
silaha mbele, na kuacha kriss.
Yeye alipojua baadaye kuwa alikuwa na risasi naye kwa njia ya mdomo, zaidi kidogo,
risasi kutoka nje ya juu ya nyuma ya fuvu.
Pamoja na hamasa ya kukimbilia yake alimfukuza mtu moja kwa moja juu ya, uso wake ghafla gaping
zilionekana, na mikono yake wazi mbele yake gropingly, kana kwamba ameyapofusha, na nanga
kwa nguvu kali juu ya paji la uso wake, muda mfupi tu ya vidole Jim ya wazi.
Jim anasema hakuwa na kupoteza undani ndogo kuliko yote.
Yeye alijikuta utulivu, shiba, bila chuki, bila shaka, kama
kifo cha mtu huyo alikuwa na upatanisho kwa kila kitu.
mahali ni kupata sana kamili ya moshi sooty kutoka tochi, ambapo
unswaying kuchomwa moto nyekundu kama damu bila flicker.
Alikwenda katika uthabiti, striding juu ya maiti, na kufunikwa na bastola yake
takwimu mwingine uchi bila kufafanua ilivyoainishwa katika upande wa pili.
Kama yeye alikuwa karibu vuta trigger, mtu akatupa mbali kwa nguvu nzito short
mkuki, na squatted submissively juu ya hams yake, mgongo wake ukutani na clasped yake
mikono kati ya miguu yake.
"Wewe unataka maisha yako?" Jim alisema.
mengine hakuna sauti. "Jinsi wengi zaidi ya wewe?" Aliuliza Jim tena.
"Mbili zaidi, Tuan," alisema mtu sana softly, kuangalia kwa macho kubwa fascinated katika
muzzle ya bastola.
Kwa mbili zaidi crawled kutoka chini ya mikeka, kufanya nje ostentatiously yao
mikono tupu. '
Sura ya 32
'Jim alichukua nafasi ya faida na shepherded yao nje katika rundo kupitia
mlango: muda wote huo alikuwa bado tochi wima katika mtego wa kidogo
mkono, bila hata kutetemeka.
watu watatu wakamtii, kikamilifu bubu, na kuhamia moja kwa moja.
Yeye kilicholengwa yao katika mfululizo. "Link silaha!" Aliamuru.
Walifanya hivyo.
"Kwanza ambao unaondoka mkono wake au zamu ya kichwa chake ni mfu," alisema.
"Machi!"
Wao kupitiwa kwa pamoja, rigidly; alifuata, na upande wa msichana, katika
trailing kanzu nyeupe, nywele zake nyeusi kuanguka chini kama kiuno yake, alithibitisha mwanga.
Erect na Nikicheza, yeye walionekana glide bila kugusa ardhi, sauti tu
alikuwa swish silky na chakacha ya nyasi kwa muda mrefu.
"Stop!" Kelele Jim.
'Mto-benki ilikuwa mwinuko; freshness kubwa kupaa, mwanga akaanguka
makali ya maji kufanyiza kwa povu laini giza bila alika, kulia na kushoto maumbo ya
nyumba mbio pamoja chini unaonyesha makali ya paa.
"Chukua salamu zangu kwa Sheriff Ali - mpaka nitakapokuja mimi mwenyewe," alisema Jim.
Si mmoja mkuu wa tatu budged.
"Rukia!" Yeye sauti ya radi.
splashes tatu alifanya moja Splash, oga akaruka juu, nyeusi vichwa bobbed
potential, na kutoweka, lakini kubwa kupiga na spluttering akaenda, kuongezeka kwa
kukata tamaa, kwa kuwa walikuwa mbizi industriously katika hofu kubwa ya risasi zimefunguliwa.
Jim akageuka na msichana, ambaye alikuwa mwangalizi wa kimya na makini.
Moyo wake alionekana ghafla kukua kubwa mno kwa matiti yake na choki naye katika mashimo
ya koo yake.
Hii pengine alifanya naye kimya kwa muda mrefu, na baada ya kurudi macho yake yeye
tupwa mwenge unaowaka kufagia mbalimbali za mkono ndani ya mto.
wekundu glare moto, kwa kuchukua muda mrefu kwa njia ya ndege usiku, alizama na matata
sonya, na utulivu laini starlight alishuka juu yao, unchecked.
'Hakuwa kuniambia nini ilikuwa alisema wakati wa mwisho, zinalipwa sauti yake.
Mimi wala kudhani anaweza eloquent sana.
dunia bado, usiku akawavuvia, moja ya usiku wale ambao wanaonekana umba
kwa ajili ya makao ya huruma, na kuna wakati ambapo roho zetu, kama huru
kutoka bahasha zao giza, mwanga na
exquisite umakini kwamba inafanya silences fulani lucid zaidi kuliko hotuba.
Kama huyo msichana, yeye aliniambia, "Yeye kuvunja chini kidogo.
Furaha - don't mnajua.
Mmenyuko. Deucedly nimechoka yeye lazima kuwa - na wote
kwamba aina ya kitu.
Na - na - hutegemea yote - yeye alikuwa anapenda yangu, wala kuona .... mimi pia ... hakujua, ya
Bila shaka ... kamwe aliingia kichwa yangu ... "'Kisha akaondoka na kuanza kutembea juu katika
baadhi fadhaa.
"I - I love wake wapenzi. Zaidi kuliko mimi siwezi kusema.
Bila shaka moja hatujui.
Kuchukua mtazamo tofauti ya matendo yako wakati wewe kuja kuelewa, wakati wewe ni
alifanya kuelewa kila siku kwamba kuwepo yako ni muhimu - unaweza kuona, kabisa
muhimu - kwa mtu mwingine.
Mimi ni alifanya kujisikia kwamba. Ajabu!
Lakini tu jaribu kufikiria yale maisha yake imekuwa.
Ni pia fujo kubwa!
Si hivyo? Na mimi kutafuta yake hapa kama hii - kama wewe
wanaweza kwenda nje kwa stroll na kuja ghafla mtu kuzama katika giza lonely
mahali.
Jove! Hakuna muda wa kupoteza.
Naam, ni imani pia ... Naamini mimi ni sawa na ni ... "
'I lazima umwambie wewe msichana alikuwa na kushoto yetu wenyewe muda kabla.
Yeye slapped kifua chake. "Ndiyo!
Mimi kuhisi kwamba, lakini naamini mimi ni sawa na wangu bahati wote! "
Yeye alikuwa na karama ya kupata maana maalum katika kila kitu kilichotokea kwake.
Hii ilikuwa mtazamo wa upendo alichukua mambo yake, ilikuwa idyllic, kidogo kabisa,
na pia ni kweli, kwa kuwa imani yake alikuwa na uzito wote unshakable ya vijana.
Baadhi ya wakati baada, katika tukio jingine, akaniambia, "Nimekuwa miaka miwili tu hapa,
na sasa, juu ya neno langu, siwezi mimba kuwa na uwezo wa kuishi mahali popote.
mawazo sana ya nje ya ulimwengu ni wa kutosha kwa kunipa hofu, kwa sababu, si
unaweza kuona, "aliendelea, kwa macho kudhalilika kuangalia hatua ya Boot yake busied katika
squashing vizuri kidogo kidogo cha kukausha
matope (sisi walikuwa matembezi ya mto-benki) - "kwa sababu mimi si wamesahau nini nimekuja
hapa. Bado "!
'I waligeuzia kutoka kuangalia saa yake, lakini nadhani nikasikia sigh short, sisi ulichukua mwelekeo
au mbili katika kimya.
"Juu ya nafsi yangu na dhamiri," alianza tena, "kama jambo kama wanaweza kuwa wamesahau,
nadhani nina haki ya kumfukuza kutoka mawazo yangu.
Kuuliza mtu hapa "... sauti yake iliyopita.
"Je, ni si ajabu," aliendelea kwa sauti ya upole, karibu shauku, "kwamba wote
watu hawa, hawa watu wote ambao wangeweza kufanya kitu chochote kwa ajili yangu, hawezi kuwa alifanya
kuelewa?
Kamwe! Kama kufuru mimi siwezi kuwaita
up. Inaonekana ngumu, kwa namna fulani.
Mimi ni mjinga, mimi si?
Gani zaidi naweza unataka? Na ukiwauliza ni nani shujaa - ambao ni kweli -
ambao ni tu - ni nani wangeweza imani na maisha yao - ni kusema, Tuan
Jim.
Na bado hawawezi kujua halisi, kweli kweli ... "
'Hiyo ni nini akaniambia siku yangu ya mwisho pamoja naye.
Mimi si basi msinung `kuepuka mimi nilihisi alikuwa kwenda kusema zaidi, na kuja karibu hakuna
mizizi ya jambo hilo.
jua, ambao kujilimbikizia glare nyingi mno ikilinganishwa na nchi ndani ya mote Restless ya vumbi, alikuwa
kuzamishwa nyuma ya msitu, na mwanga kutoka angani Opal diffused walionekana tutatupwa
dunia bila vikwazo na bila
uzuri udanganyifu wa ukuu utulivu na tandawaa.
Sijui kwa nini, kusikiliza yake, ni lazima kuwa na alibainisha hivyo waziwazi taratibu
giza la mto, ya hewa; pingamizi polepole kazi ya usiku
kutulia kimya juu ya aina zote inayoonekana,
effacing unaonyesha, maziko maumbo zaidi na zaidi, kama kuanguka wa kutosha wa
impalpable nyeusi vumbi.
'"Jove!" Alianza ghafla, "kuna siku wakati wenzetu ni ajabu pia kwa ajili ya kitu chochote;
Najua tu naweza kukuambia nini mimi kama. Mimi majadiliano kuhusu kuwa kufanyika kwa hayo - na
Hindi kitu nyuma ya kichwa yangu ...
Kusahau ... Hang mimi kama mimi kujua! Siwezi kufikiria ni kimya kimya.
Baada ya yote, nini hiyo imeonekana? Chochote.
Nadhani si kufikiri hivyo ... "
'Mimi alifanya msinung'unike kupinga. "Hakuna jambo," alisema.
"Mimi ni kuridhika ... karibu.
Mimi nimepata kuangalia tu katika uso wa mtu wa kwanza kuja pamoja, ili kurejesha yangu
kujiamini. Hawawezi kuwa kufahamu
kinachoendelea ndani yangu.
Gani ya kwamba? Njoo!
Sijafanya hivyo vibaya. "'" Si hivyo vibaya, "Mimi alisema.
'"Lakini hiyo yote, ungekuwa si kama kuwa na mimi ndani ya meli yako mwenyewe hey?"
'"Msichanganye wewe!" Nililia.
"Stop this."
'"Aha! Unaweza kuona, "alisema, kuwika, kama ilivyokuwa,
juu yangu placidly. "Tu," aliendelea, "wewe tu kujaribu kuwaambia
hii kwa mtu yeyote kati yao hapa.
Wangefikiri wewe mjinga, mwongo, au kuwa mbaya zaidi.
Na hivyo siwezi kusimama. I tumefanya kitu au mbili kwa ajili yao, lakini hii
ni matendo yao kwa ajili yangu. "
"My dear chap," Mimi kelele, "nanyi daima kubaki kwa ajili yao hakuna siri."
Hapo tulikuwa kimya. '"Siri," alisema mara kwa mara, kabla ya kuangalia juu.
"Sawa, basi mimi daima kubaki hapa."
'Baada ya jua lilipokwisha tua, giza walionekana gari juu yetu, machafu katika kila Puff kukata tamaa
ya breeze.
Katikati ya njia hedged nikaona kukamatwa, gaunt, macho, na inaonekana
moja-legged silhouette ya Itam Tamb '; na katika nafasi dusky jicho langu wanaona
kitu nyeupe ya kuhamia huko na huko nyuma ya mkono ya paa.
Haraka kama Jim, na Itam Tamb 'kwa visigino wake, walianza yake juu ya raundi ya jioni,
Nilipokwenda nyumba peke yake, na, bila kutarajia, nilijikuta waylaid na
msichana, ambaye alikuwa wazi kusubiri kwa nafasi hii.
'Ni vigumu kuwaambia nini ilikuwa just alitaka wrest kutoka kwangu.
Ni wazi itakuwa jambo rahisi sana - haiwezekani rahisi katika
dunia, kama, kwa mfano, maelezo halisi ya aina ya wingu.
Alitaka uhakika, taarifa, ahadi, maelezo - sijui jinsi
kwa simu yake: kitu hana jina.
Giza ilikuwa chini ya paa projecting, na wote nilikuwa naona walikuwa mistari inapita ya
kanzu yake, rangi ndogo mviringo za uso wake, pamoja na flash weupe wa meno yake, na,
waleta mimi, kubwa sombre orbits ya
macho yake, ambapo kuna walionekana kuwa koroga kukata tamaa, kama vile unaweza dhana unaweza kuchunguza
wakati wapige macho yako kwa chini ya mkubwa kirefu vizuri.
Nini ni kwamba hatua ya huko? wewe jiulize.
Je, ni monster kipofu au zagaa tu waliopotea kutoka ulimwengu?
Ilijitokeza kwangu - don't laugh - kuwa mambo yote kuwa tofauti, alikuwa zaidi
inscrutable kwa ujinga wake wa mambo ya kitoto ya Sphinx propounding vitendawili kitoto kwa
wayfarers.
Yeye alikuwa kufanyika mbali na Patusan mbele ya macho yake yalikuwa wazi.
Yeye alikuwa mzima huko, yeye alikuwa ameona kitu, yeye alikuwa anajulikana chochote, hakuwa na
dhana ya kitu chochote.
Mimi kuuliza mwenyewe kama yeye walikuwa na uhakika kuwa kitu kingine kuwepo.
Nini dhana anaweza kuwa na sumu ya dunia ya nje ni mimi inconceivable: zote
kwamba yeye alijua ya wakazi wake walikuwa na kumtoa mwanamke pantaloon sinister.
Mpenzi wake pia alikuja yake kutoka huko, vipawa na seductions kuvutia, lakini
gani kuwa ya wake kama yeye lazima kurudi katika mikoa hii inconceivable kwamba
daima walionekana kudai nyuma yao wenyewe?
Mama yake alikuwa alionya wake huo na machozi, kabla ya kufariki ...
'Alikuwa akazishika ya mkono wangu imara, na haraka kama mimi alikuwa kusimamishwa yeye alikuwa kuondolewa
mkono wake kwa haraka.
Alikuwa jasiri na kushuka. Yeye waliogopa kitu, lakini yeye alikuwa checked na
incertitude makubwa na ugeni uliokithiri - mtu shujaa groping katika
giza.
Mimi ni mali ya hii Unknown kwamba ili kudai Jim kwa peke yake wakati wowote.
Mimi, kama, katika siri ya asili yake na nia yake - msiri
siri kutishia - silaha na nguvu zake labda!
Naamini yeye walidhani mimi nilikuwa na neno whisk Jim mbali kutoka katika mikono yake sana, ni
imani yangu kiasi akaenda kwa njia ya mateso ya wasiwasi wakati wa muda wangu
mazungumzo na Jim; kwa njia ya kweli na
intolerable dhiki ambayo inaweza kuwa na conceivably inaendeshwa yake katika kupanga njama yangu
mauaji, na ukali wa nafsi yake kuwa sawa na hali kubwa ilikuwa
kuundwa.
Hii ni hisia zangu, na ni yote ninayoweza kukupa: jambo zima dawned hatua kwa hatua
juu yangu, na kama ni got wazi wazi na nilikuwa na kuzidiwa na incredulous polepole
mshangao.
Alitoa mimi kuamini yake, lakini hakuna neno juu ya midomo yangu inaweza kutoa
athari za Whisper ingia na wakali, wa laini tani, passionate, ya
pause breathless ghafla na
rufaa harakati za silaha nyeupe kupanuliwa haraka.
Wakaanguka; takwimu ghostly swayed kama mti mwembamba katika upepo, mviringo ya rangi ya
uso drooped, ilikuwa vigumu kutofautisha makala yake, giza la
macho alikuwa unfathomable; mbili upana sleeves
uprose katika giza kama mabawa inayojitokeza, na alisimama kimya, kufanya kichwa chake katika
mikono yake. '