Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya 5
"Mama, Mama, Mimi ni furaha!" Alimtia msichana, uso wake maziko ya paja la
Faded, uchovu-kuangalia mwanamke, na nyuma akageuka na mwanga kwaruza intrusive,
alikuwa ameketi katika kiti mkono-moja ambayo wao dingy kukaa chumba zilizomo.
"Mimi ni furaha!" Yeye mara kwa mara, "na lazima kuwa na furaha, pia!"
Bi Vane winced na kuweka, mikono yake nyembamba bismuth-meupe juu ya kichwa binti yake.
"Happy!" Alisema aliunga mkono, "Mimi ni furaha tu, Sibyl, wakati mimi kuona tendo.
Usifikiri ya kitu chochote lakini kaimu yako.
Mheshimiwa Isaacs imekuwa nzuri sana kwa sisi, na sisi deni yake fedha ".
msichana na alipotazama na pouted.
"Fedha, Mama?" Yeye akasema kwa sauti, "nini fedha jambo?
Upendo ni zaidi ya fedha. "
"Mheshimiwa Isaacs imepanda sisi paundi hamsini kulipa deni zetu na kupata sahihi
outfit kwa James. Lazima kusahau kwamba, Sibyl.
Hamsini paundi ni kiasi kikubwa sana.
Mheshimiwa Isaacs imekuwa kuangaliwa zaidi. "" Yeye si muungwana, Mama, na I hate
njia yeye mazungumzo na mimi, "alisema msichana, kupanda kwa miguu yake na kwenda juu kwa
dirisha.
"Sijui ni jinsi gani tunaweza kusimamia bila yeye," alijibu mwanamke mzee querulously.
Sibyl Vane kuchafuka kichwa chake na alicheka. "Hatutaki yake zaidi, Mama.
Prince haiba sheria maisha kwa ajili yetu sasa. "
Kisha yeye paused. rose shook katika damu yake na kivuli chake
mashavu. Pumzi haraka wakagawana petals ya midomo yake.
Wao hofu.
Baadhi ya upepo wa kusini wa mateso swept juu yake na kushtushwa folds dainty yake
mavazi. "Mimi kumpenda," alisema tu.
"Foolish mtoto! wajinga mtoto "! alikuwa parrot-maneno tupwa katika jibu.
waving ya kuipotosha, vidole uongo-jeweled alitoa grotesqueness kwa maneno.
msichana akacheka tena.
furaha ya ndege wanaofugwa alikuwa katika sauti yake. Macho yake hawakupata melody na aliunga mkono katika
mionzi, na kisha kufungwa kwa muda, kama kwamba kuficha siri zao.
Baada ya kufunguliwa, ukungu wa ndoto alikuwa kupita katika wao.
Thin-lipped hekima alizungumza saa yake kutoka kwa mwenyekiti huvaliwa, aligusia kwa busara, alinukuu toka
kwamba kitabu cha woga ambao mwandishi nyani jina la akili ya kawaida.
Yeye hakuwa na kusikiliza.
Alikuwa bure gerezani yake ya tamaa. Mkuu wake, Prince haiba, alikuwa pamoja naye.
Alikuwa wito kwa kumbukumbu ya remake yake. Yeye alikuwa ameamuru nafsi yake ya kutafuta kwa ajili yake,
na alikuwa na kumpeleka nyuma.
Kiss yake kuchomwa moto tena juu ya mdomo wake. Kope za macho yake yalikuwa joto na pumzi yake.
Kisha hekima ilibadilika utaratibu wake na kusema ya espial na ugunduzi.
Kijana huyu anaweza kuwa tajiri.
Kama ni hivyo, ndoa wanapaswa kuchukuliwa. Dhidi ya shell ya sikio lake kuvunja
mawimbi ya hila ya kidunia. mishale ya hila risasi na yake.
Yeye aliona midomo nyembamba kusonga, na tabasamu.
Ghafla aliona haja ya kuzungumza. kimya wordy wasiwasi wake.
"Mama, Mama," yeye akasema kwa sauti, "kwa nini yeye upendo mimi sana?
Mimi najua kwa nini mimi kumpenda.
Mimi kumpenda kwa sababu yeye ni kama yale upendo mwenyewe lazima.
Lakini ni nini yeye kuona ndani yangu? Mimi sistahili yake.
Na hata hivyo - kwa nini, mimi siwezi kusema - ingawa mimi kujisikia sana chini yake, sijisikii wanyenyekevu.
Najisikia fahari, kiburi sana. Mama, je, upendo wa baba yangu kama mimi upendo
Prince haiba? "
mwanamke mzee ilikua rangi ya poda chini ya coarse kwamba daubed mashavu yake, na
midomo yake kavu twitched na kiharusi ya maumivu. Sybil alikimbia yake, tupwa mikono yake pande zote
shingo yake, na kumbusu yake.
"Nisamehe, Mama. Najua maumivu kuzungumza juu yetu
baba. Lakini ni maumivu tu kwa sababu wewe akampenda
sana.
Je, si kuangalia hivyo huzuni. Mimi ni kama furaha kwa siku kama wewe walikuwa ishirini
miaka iliyopita. Ah! napenda kuwa na furaha kwa milele! "
"Mwanangu, wewe ni mdogo mno kufikiri ya kuanguka katika upendo.
Mbali na hilo, je, unajua kijana huyu?
Huna hata kujua jina lake.
Suala zima ni inconvenient, na kweli, wakati James ni kwenda mbali kwa
Australia, na nina mengi ya kufikiria, lazima niseme kwamba ni lazima kuwa umeonyesha zaidi
maanani.
Hata hivyo, kama nilivyosema kabla, kama yeye ni tajiri ... "
"Ah! Mama, Mama, napenda kuwa na furaha! "
Bi Vane akapiga saa yake, na kwa moja ya ishara wale uongo maonyesho hayo, ili
mara nyingi kuwa mfumo wa asili ya hatua ya pili na mchezaji, clasped yake katika mikono yake.
Wakati huu, mlango kufunguliwa na kijana vijana na rangi ya nywele mbaya alikuja
chumba.
Alikuwa nene-seti ya takwimu, na mikono yake na miguu yake ilikuwa kubwa na kiasi fulani clumsy katika
harakati. Yeye hakuwa hivyo laini kikaingia kama dada yake.
Moja itakuwa vigumu sana kuwa na uhusiano wa karibu guessed iliyokuwepo baina yao.
Bi Vane fasta macho yake juu yake na ulizidi tabasamu yake.
Yeye kiakili muinuko mtoto wake na hadhi ya watazamaji.
Alihisi tableau alikuwa na uhakika kuwa ya kuvutia.
"Unaweza kuweka baadhi ya kisses kwa ajili yangu, Sibyl, nadhani," alisema kijana mzuri na
janga asili. "Ah! lakini si kama kuwa akambusu, Jim, "
yeye kelele.
"Wewe ni mbaya umri wa kubeba." Naye mbio katika chumba na hugged yake.
James Vane inaonekana katika uso wa dada yake kwa huruma.
"Nataka kuja na mimi kwa kutembea, Sibyl.
Sijui tuseme mimi milele kuona London baya tena.
Nina uhakika hawataki. "
"Mwanangu, wala kusema mambo kama hayo ya kutisha," Bibi `unika Vane, na kuchukua ***
maonyesho mavazi, na sigh, na kuanza kiraka yake.
Alihisi kidogo tamaa kuwa hakuwa alijiunga na kundi.
Ingekuwa kuongezeka picturesqueness maonyesho ya hali hiyo.
"Kwa nini, mama?
Mimi maana yake. "" Wewe maumivu yangu, mwanangu.
Natumaini wewe arudi kutoka Australia katika nafasi ya affluence.
Naamini hakuna jamii ya aina yoyote katika makoloni - kitu ambacho linaweza kujulikana
jamii - ili wakati una alifanya bahati yako, lazima kurudi na kudai
mwenyewe katika London. "
"Society!" Wakaanza kunung'unika kijana. "Sitaki kujua chochote kuhusu hilo.
Mimi lazima kama pesa baadhi kuwachukua na Sibyl mbali ya hatua.
Mimi chuki. "
"Oh, Jim!" Alisema Sibyl, huku akicheka, "jinsi unkind ya wewe!
Lakini ni kweli kwenda kwa ajili ya kutembea pamoja nami?
Hiyo ni nzuri!
Niliogopa wewe walikuwa wanakwenda nikawaage kwa baadhi ya rafiki yako - kwa Tom Hardy, ambaye
alitoa kwamba bomba hideous, au Ned Langton, ambaye hufanya kujifurahisha ya wewe kwa ajili ya kuvuta sigara yake.
Ni tamu sana ya wewe basi mimi na mchana yako ya mwisho.
Tutakwenda wapi? Twendeni hifadhi. "
"Mimi ni chakavu," yeye akajibu, frowning.
"Ni watu jazwa kwenda park." "Yasiyo na msingi, Jim," alisema alimtia wasiwasi, stroking
sleeve kanzu yake. Yeye hesitated kwa muda.
"Vizuri sana," alisema katika mwisho, "lakini si kuwa muda mrefu sana dressing."
Yeye alicheza mbele ya wageni nje ya mlango. Mtu anaweza kusikia kuimba yake kama yeye mbio
ghorofani.
Miguu yake kidogo pattered Rudia. Akatembea juu na chini chumba mbili au tatu
mara. Kisha akageuka na bado takwimu katika
mwenyekiti.
"Mama, ni mambo yangu tayari?" Aliuliza. "Ni tayari, James," yeye akajibu, kuweka
macho yake juu ya kazi yake.
Kwa miezi kadhaa iliyopita yeye alikuwa alijisikia mgonjwa kwa urahisi wakati yeye alikuwa peke yake na hii mbaya
wakali mwana wa hers. Siri yake asili kina alifadhaika wakati
macho yao alikutana.
Yeye alikuwa akijiuliza kama watuhumiwa chochote.
kimya, kwa kuwa alifanya hakuna uchunguzi mwingine, kuwa magumu kwake.
Alianza kulalamika.
Wanawake kujitetea kwa kushambulia kama vile wao, na mashambulio ya ghafla na ya ajabu
surrenders. "Natumaini ridhika, James, pamoja na
bahari-faring yako ya maisha, "alisema.
"Ni lazima kukumbuka kwamba ni uchaguzi wako mwenyewe.
Unaweza kuingia ofisi ya wakili.
Wakili ni darasa heshima sana, na mara nyingi katika nchi nitakula na bora
familia. "" I hate ofisi, na I hate makarani, "alisema
alijibu.
"Lakini ninyi ni haki kabisa. Niliowachagua maisha yangu mwenyewe.
Zote nasema ni, kuangalia juu Sibyl. Je, si basi yake kuja na madhara yoyote.
Mama, lazima kuangalia juu yake. "
"James, kwa kweli Majadiliano ya ajabu sana. Bila shaka mimi kuangalia juu Sibyl. "
"Mimi kusikia huja muungwana kila usiku kwa maonyesho na kwenda nyuma ya kuongea naye.
Ni kwamba haki?
Nini juu ya hilo "?" Wewe ni kusema juu ya mambo si
kuelewa, James.
Katika taaluma sisi wamezoea kupokea mpango mkubwa wa zaidi kuufurahisha
tahadhari. Mimi mwenyewe wakipata bouquets wengi katika
Hiyo ilikuwa wakati kaimu alikuwa kweli inaeleweka. Kama kwa Sibyl, sijui kwa sasa
kama attachment yake ni kubwa au la. Lakini hakuna shaka kuwa kijana katika
Swali ni muungwana kamilifu.
Yeye daima ni heshima zaidi kwangu. Mbali na hilo, yeye kuonekana kuwa
tajiri, na maua yeye anatuma ni lovely "." Huwezi kujua jina lake, ingawa, "alisema
kijana vibaya sana.
"No," alijibu mama yake pamoja na kujieleza placid katika uso wake.
"Bado wazi jina lake halisi. Nadhani ni kabisa wa kimapenzi naye.
Yeye pengine ni mwanachama wa aristocracy. "
James Vane kidogo mdomo wake. "Watch juu ya Sibyl, Mama," akalia kwa sauti,
"Kuangalia juu yake."
"Mwanangu, wewe shida yangu sana. Sibyl daima chini ya uangalizi wangu maalum.
Bila shaka, kama muungwana hii ni tajiri, hakuna sababu kwa nini asiwe na
mkataba wa muungano naye.
Natumaini yeye ni mmoja wa aristocracy. Yeye kuonekana yote, lazima
kusema. Inaweza kuwa ndoa nyingi kwa ajili ya kipaji
Sibyl.
Wangeweza kufanya wanandoa haiba. Inaonekana yake nzuri ni kweli kabisa ya ajabu;
kila mtu matangazo yao. "
kijana wakaanza kunung'unika kitu mwenyewe na drummed kwenye kidirisha dirisha na coarse yake
vidole. Yeye alikuwa tu aligeuka kusema kitu
wakati mlango kufunguliwa na Sibyl mbio in
"Je, wote ni kubwa wewe!" Yeye kelele. "Ni jambo?"
"Hakuna," alijibu. "Ninaamini mmoja lazima kubwa wakati mwingine.
Kwa heri, Mama, mimi itakuwa na chakula cha jioni yangu katika saa tano.
Kila kitu ni packed, ila mashati yangu, hivyo hakuna haja ya matatizo. "
"Good-bye, mwana wangu," yeye akajibu kwa upinde wa stateliness na wasiwasi.
Alikuwa annoyed sana katika tone alikuwa antog na yake, na kulikuwa na
kitu katika kuangalia yake kwamba alifanya yake kuhisi hofu.
"Kiss yangu, mama," alisema msichana.
Flowerlike midomo yake kuguswa na moto uliopooza shavu baridi yake.
"Mwanangu! mtoto wangu! "kelele Bi Vane, akatazama juu dari katika kutafuta
imaginary nyumba ya sanaa.
"Njoo, Sibyl," alisema kaka yake impatiently.
Anachukia affectations mama yake.
Wakaenda katika flickering mionzi ya jua, upepo na barugumu strolled chini dreary
Euston Road.
wapita njia akapiga katika ajabu kwa vijana zimbaa nzito ambao, katika coarse, mgonjwa
nguo kufaa, alikuwa katika kampuni ya msichana vile graceful, iliyosafishwa-kuangalia.
Alikuwa kama mkulima wa kawaida kutembea na rose.
Jim kipaji mara kwa mara wakati yeye hawakupata mtazamo mdadisi wa baadhi ya
mgeni.
Alikuwa na kwamba chuki ya kuwa stared saa, ambayo huja juu ya akili maalum marehemu katika maisha na
kamwe majani ya kawaida. Sibyl, hata hivyo, alikuwa kabisa fahamu ya
athari alikuwa kuzalisha.
Upendo wake na tetemeko katika kicheko juu ya midomo yake.
Alikuwa kufikiri ya Prince haiba, na kwamba yeye anaweza kudhani yake yote zaidi,
yeye hakuwa na majadiliano juu yake, lakini prattled juu kuhusu meli ambayo Jim alikuwa anaenda
meli, juu ya dhahabu alikuwa fulani kwa
kupata, kuhusu heiress ajabu ambao maisha yao alikuwa kuokoa kutoka waovu, nyekundu-
shirted bushrangers. Kwa kuwa alikuwa na si kubaki baharia, au
supercargo, au chochote anakwenda kuwa.
Oh, hakuna! kuwepo baharia ilikuwa kubwa.
Dhana kuwa cooped up katika meli baya kabisa, na hoarse, gongo-backed mawimbi ya kujaribu
kupata, na upepo mweusi kupiga masts chini na akamtikisatikisa sails ndani ya muda mrefu
ribands mayowe!
Alikuwa kuondoka chombo katika Melbourne, jitihada heshima good-bye kwa nahodha, na
kwenda mbali kwa mara moja kwa mashamba ya dhahabu.
Kabla ya wiki ilikuwa zaidi ya yeye kuja hela nugget kubwa ya dhahabu safi,
kubwa nugget kwamba aliyewahi imegundulika, na kuleta chini ya pwani
katika waggon linda na polisi sita vyema.
bushrangers walikuwa na mashambulizi ya mara tatu, na kushindwa kwa mkubwa
kuchinjwa.
Au, no. Yeye hakuwa na kwenda katika mashamba ya dhahabu wakati wote.
Walikuwa baya kabisa maeneo, ambapo watu got wamelewa, na risasi kila mmoja katika bar-
vyumba, na kutumia lugha mbaya.
Alikuwa kuwa nzuri kondoo wakulima, na moja jioni, Yesu alikuwa akiendesha nyumbani, alikuwa na
heiress zuri kuona kuwa kufanyika mbali na mnyang `anyi juu ya farasi mweusi, na kutoa
Chase, na kuwaokoa yake.
Bila shaka, angeweza kuanguka katika upendo pamoja naye, na yeye na yake, na wangeweza
ndoa, na kuja nyumbani, na kuishi katika nyumba kubwa katika London.
Ndiyo, kuna mambo ya kupendeza katika kuhifadhi kwa ajili yake.
Lakini ni lazima kuwa nzuri, na si kupoteza temper yake, au kutumia fedha yake ujinga.
Alikuwa mwaka mmoja tu mkubwa kuliko yeye alikuwa, lakini yeye alijua hivyo zaidi ya maisha.
Ni lazima kuwa na uhakika, pia, kuandika barua yake kwa kila, na kusema maombi yake kila
usiku kabla ya kwenda kulala.
Mungu ilikuwa nzuri sana, na bila kuangalia juu yake.
Angeweza kuomba kwa ajili yake, pia, na katika miaka michache angeweza kurudi tajiri kabisa na
furaha.
kijana kusikiliza sulkily yake na hakumjibu neno.
Alikuwa moyo mgonjwa huko kuondoka nyumbani. Hata hivyo hakuwa peke ambayo ilimfanya
gloomy na morose.
Ingawa uzoefu alikuwa, alikuwa bado hisia kali ya hatari ya Sibyl ya
nafasi. Hii dandy kijana aliyekuwa kufanya mapenzi na wake
inaweza kuwa na maana yake si nzuri.
Yeye alikuwa muungwana, na yeye walimchukia kwa kuwa, kuchukiwa naye kwa baadhi curious mbio-
silika ambayo hakuweza akaunti, na ambayo kwa sababu hiyo ilikuwa na zaidi
kubwa ndani yake.
Alikuwa pia fahamu ya ubichi na ubatili wa asili ya mama yake, na katika
kwamba aliona hatari usio kwa furaha Sibyl na Sibyl ya.
Watoto kuanza na upendo wazazi wao; kama wao wazima wanawahukumu, wakati mwingine
wao makosa yao. Mama yake!
Alikuwa na kitu juu ya mawazo yake ya kuuliza yake, kitu ambacho alikuwa brooded juu kwa ajili ya wengi
miezi ya kimya.
maneno nafasi aliyoyasikia katika ukumbi wa michezo, sneer alimtia wasiwasi kwamba ilifikia
masikio yake usiku mmoja kama yeye walisubiri mlangoni hatua, alikuwa na kuweka huru kutoa mafunzo ya
mawazo ya kutisha.
Alikumbuka kama ingalikuwa Lash ya zao uwindaji-katika uso wake.
Brows yake kuunganishwa pamoja katika mitaro wedgelike, na kwa shtuko ya maumivu yeye kidogo
underlip yake.
"Wewe si kusikiliza neno ninachosema, Jim," Sibyl kelele, "na mimi ni kufanya
mipango ya kupendeza zaidi kwa siku zijazo. Je kusema kitu. "
"Unataka nini kwangu kusema?"
"Ah! kwamba utakuwa kijana mzuri na kusahau sisi, "yeye akajibu, smiling naye.
Yeye shrugged mabega yake. "Wewe ni zaidi uwezekano wa kusahau mimi kuliko mimi
kusahau wewe, Sibyl. "
Yeye flushed. "Ni nini maana, Jim?" Aliuliza.
"Wewe na urafiki mpya, mimi kusikia. Yeye ni nani?
Mbona si aliniambia kuhusu yeye?
Alikuwa na maana wewe si njema. "" Acha, Jim! "Yeye akasema.
"Ni lazima kusema chochote dhidi yake. Mimi kumpenda. "
"Kwa nini, huna hata kujua jina lake," alijibu kijana.
"Yeye ni nani? Nina haki ya kujua. "
"Yeye anaitwa Prince haiba.
Je, kama jina. Oh! wewe silly kijana! kamwe kusahau
yake. Kama tu kumwona, unaweza kudhani yeye
mtu wa ajabu sana duniani.
Baadhi ya siku utakutana naye - wakati aje kutoka Australia.
Wewe kama naye sana. Kila mtu anapenda yake, na mimi ... kumpenda.
Napenda anaweza kuja ukumbi wa michezo kwa-usiku.
Yeye ni kwenda kuwa huko, na mimi ni kucheza Juliet.
Oh! jinsi ya mimi kucheza!
Fancy, Jim, kuwa katika upendo na kucheza Juliet! Kwa kuwa naye kukaa hapo!
Kucheza kwa furaha yake! Nina hofu inaweza kuitisha kampuni,
kuwatisha au enthrall yao.
Kuwa katika upendo ni kuvuka binafsi ya mtu. Maskini kutisha Mheshimiwa Isaacs itakuwa kelele
'Genius' kwa loafers wake katika bar. Yeye alihubiri mimi kama dogma; na-usiku
watatangaza mimi kama ufunuo.
Nahisi. Na ni wake wote, wake wa pekee, Prince
Charming, mpenzi wangu wa ajabu, mungu wangu wa neema.
Lakini mimi ni maskini karibu naye.
Maskini? Je, jambo hilo?
Wakati umaskini creeps katika mlango, upendo kuhama katika njia ya dirisha.
Mithali wetu wanataka kuandika.
Yaligeuka kuwa katika majira ya baridi, na sasa ni majira ya joto; spring-wakati kwa ajili yangu, nadhani, sana
ngoma ya maua katika anga ya bluu. "" Yeye ni muungwana, "alisema kijana sullenly.
"Mkuu!" Yeye kelele kimuziki.
"Nini zaidi unataka?" "Yeye anataka enslave wewe."
"Mimi shudder katika dhana ya kuwa huru." "Nataka tahadhari yake."
"Kwa kuona kwake ni kumwabudu; kumjua ni kwa imani yake."
"Sibyl, wewe ni wazimu juu yake." Yeye alicheka na kuchukua mkono wake.
"Wewe wapenzi wa zamani Jim, kuongea kama kama walikuwa mia.
Baadhi ya siku utakuwa katika upendo mwenyewe. Ndipo utajua ni nini.
Je, si kuangalia hivyo kimwa.
Hakika unapaswa kuwa na furaha ya kufikiri kwamba, ingawa wewe ni kwenda mbali, wewe kuondoka
furaha kuliko mimi amewahi kuwa kabla. Maisha imekuwa ngumu kwa sisi wote, sana
ngumu na magumu.
Lakini itakuwa ni tofauti sasa. Wewe ni kwenda ulimwengu mpya, na mimi
akamkuta mmoja. Hapa ni mbili viti, basi sisi kukaa chini na
kuona watu smart kwenda kwa. "
Walichukua viti vyao kukiwa na umati wa walinzi.
Tulip-vitanda katika barabara ya flamed kama pete throbbing ya moto.
udongo nyeupe - tremulous wingu la mizizi orris-ilionekana - Hung katika hewa panting.
brightly parasols rangi wanacheza na limelowekwa kama vipepeo kuchusha mno.
Alitoa kaka yake majadiliano ya mwenyewe, matarajio yake, matarajio yake.
Aliongea polepole na kwa juhudi. Wao kupita maneno kwa kila mmoja kama wachezaji
katika kupitisha mchezo counters.
Sibyl nilihisi kudhulumiwa. Hakuweza kuwasiliana furaha yake.
tabasamu kukata tamaa curving kwamba kinywa zimbaa alikuwa echo yote aliweza kushinda.
Baada ya muda akawa kimya.
Ghafla yeye hawakupata glimpse ya nywele za dhahabu na midomo laughing, na katika maeneo ya wazi
inasimamia na wanawake wawili Dorian Gray alimfukuza zamani.
Alianza kwa miguu yake.
"Kuna yeye ni!" Yeye kelele. "Nani?" Alisema Jim Vane.
"Prince haiba," yeye akajibu, kuangalia baada ya victoria.
Akaruka juu na walimkamata wake takribani kwa mkono.
"Onyesha yake kwangu. Ni nani?
Point naye nje.
! Mimi lazima kuona yake "unachomoza alisema, lakini wakati huo Duke wa mkono nne katika-Berwick ya
alikuja kati ya, na wakati alikuwa kushoto nafasi ya wazi, gari alikuwa swept nje ya
hifadhi.
"Yeye ni kuondoka," `unika Sibyl cha kusikitisha. "Napenda wamemwona."
"Mimi napenda alikuwa, kwa kuwa na uhakika kama kuna Mungu mbinguni, kama yeye milele haina yoyote
vibaya, mimi watamuua. "
Alimtazama kwa hofu kuu. Alirudia maneno yake.
Wao kata hewa kama kisu. raundi ya watu wakaanza gape.
mwanamke amesimama karibu na tittered yake.
"Njoo mbali, Jim; kuja mbali," yeye alimtia wasiwasi. Yeye walimfuata doggedly kama yeye kupita
kwa njia ya umati wa watu. Alijisikia furaha kwa nini alisema.
Walipofika Sanamu Achilles, yeye aligeuka.
Kulikuwa na huruma katika macho yake kwamba alikuwa kicheko juu ya midomo yake.
Yeye shook kichwa chake juu yake.
"Wewe ni wajinga, Jim, wajinga kabisa, kijana mbaya wa hasira, kuwa ni wote.
Jinsi gani unaweza kusema mambo kama hayo ya kutisha? Huwezi kujua nini ni kuzungumza juu.
Wewe ni wivu tu na unkind.
Ah! I wish ungekuwa kuanguka kwa upendo.
Upendo inafanya watu wema, na nini alisema alikuwa waovu. "
"Mimi ni kumi na sita," yeye akajibu, "na mimi kujua nini kuhusu mimi.
Mama hakuna msaada kwako. Yeye hana kuelewa jinsi ya kuangalia baada ya
wewe.
Napenda sasa sikuwa kwenda Australia wakati wote.
Mimi kuwa na akili kubwa kwa chuck jambo zima up.
Ningependa, kama makala yangu alikuwa na si sahihi ".
"Oh, si kuwa mbaya, Jim.
Wewe ni kama mmoja wa mashujaa wa mama wale silly melodramas kutumika kuwa hivyo uzoefu
wa kutenda in mimi si kwenda ugomvi na wewe.
Nimeona yake, na oh! kumwona ni kamilifu furaha.
Sisi si ugomvi. Najua kamwe madhara yoyote moja mimi upendo,
ingekuwa wewe? "
"Si kwa muda mrefu kama unampenda yeye, nadhani," ilikuwa jibu zimbaa.
"Mimi kumpenda milele!" Yeye kelele. "Na yeye?"
"Kwa milele, pia!"
"Alikuwa na bora zaidi." Yeye shrank kutoka kwake.
Kisha akacheka na kuweka mkono wake juu ya mkono wake.
Yeye alikuwa tu kijana.
Marble Arch katika wao hailed Omnibus, ambayo kushoto yao karibu na nyumba zao chakavu
katika Euston Road.
Ilikuwa ni baada ya saa tano, na Sibyl hulala chini kwa masaa kabla ya
kaimu. Jim alisisitiza kuwa yeye lazima kufanya hivyo.
Yeye alisema ya kwamba sehemu mapema na yake wakati mama yao alikuwa si sasa.
Atakuwa na uhakika wa kufanya eneo, na yeye detested scenes wa kila aina.
Katika chumba Sybil wakagawana mwenyewe.
Kulikuwa na wivu katika moyo kijana, na chuki kali mauaji ya mgeni
ambao, kama ilionekana yake, alikuja kati yao.
Hata hivyo, wakati mikono yake walipinduka shingoni mwake, na vidole wake amepotea njia yake
nywele, yeye laini na kumbusu yake kwa upendo wa kweli.
Kulikuwa na machozi katika macho yake alipokuwa downstairs.
Mama yake ni kusubiri kwa ajili yake hapa chini. Yeye `unika kwa unpunctuality wake, kama yeye
aliingia.
Yesu hakumjibu neno, lakini waliketi mlo wake mdogo.
nzi buzzed pande zote juu ya meza na crawled nguo kubadilika.
Kupitia Rumble ya omnibuses, na clatter wa mitaani cabs, aliweza kusikia
droning sauti kula kila dakika iliyokuwa kushoto kwake.
Baada ya muda, yeye kutia mbali sahani yake na kuweka kichwa chake katika mikono yake.
Alihisi kwamba alikuwa na haki ya kujua. Ni lazima wamekuwa aliwaambia kwake kabla, kama
ilikuwa kama yeye watuhumiwa.
Leaden pamoja na hofu, mama yake kumwangalia. Maneno mechanically imeshuka kutoka midomo yake.
tattered Lace leso twitched katika vidole yake.
Baada ya saa sita akampiga, aliamka na kwenda nje ya mlango.
Kisha akarudi na kuangalia saa yake. Macho yao alikutana.
Katika kwake aliona rufaa mwitu kwa sababu ya huruma.
Ni hasira yake. "Mama, kuna jambo nataka kuuliza wewe," alisema
alisema. Macho yake tanga bila kufafanua juu ya chumba.
Yeye hakumjibu neno.
"Niambie ukweli. Nina haki ya kujua.
Walikuwa wewe kuolewa na baba yangu "? Yeye heaved sigh kirefu.
Ilikuwa ni sigh ya misaada.
sasa kutisha, wakati huo usiku na mchana, kwa wiki na miezi, yeye alikuwa
dreaded, alikuwa na kuja kwa mwisho, na bado yeye aliona hakuna ugaidi.
Hakika, katika hatua ya baadhi ni tamaa na yake.
directness vulgar ya kuitwa kwa ajili ya kujibu swali moja kwa moja.
hali hiyo si hatua kwa hatua wakiongozwa juu.
Ni ghafi. Ni aliwakumbusha yake ya mazoezi mbaya.
"No," yeye akajibu, wanashangaa kwa unyenyekevu mbaya ya maisha.
"Baba yangu alikuwa Mlaghai moja basi!" Kelele yule kijana, clenching ngumi yake.
Yeye shook kichwa chake.
"Nilijua alikuwa si bure. Sisi kila mmoja alimpenda sana.
Kama yeye alikuwa akiishi, atakuwa alifanya utoaji kwa ajili yetu.
Je, si kusema dhidi yake, mwanangu.
Yeye alikuwa baba yako, na muungwana. Hakika, alikuwa sana kushikamana. "
kuvunja kiapo kwa mdomo wake. "Sijali kwa mwenyewe," unachomoza alisema,
"Lakini si basi Sibyl ....
Ni muungwana, si hivyo, ambaye ni katika upendo na wake, au anasema yeye ni?
Sana kushikamana, pia, nadhani. "Kwa sasa hali hideous ya aibu
alikuja juu ya mwanamke.
Kichwa chake drooped. Yeye kuipangusa macho yake kwa mikono ikitetemeka.
"Sibyl ina mama," alisema `unika," Nilikuwa na hakuna hata mmoja. "
kijana alikuwa kuguswa.
Alikwenda kuelekea yake, na Alipoinama chini, yeye akambusu yake.
"I am sorry kama nina uchungu wewe kwa kuuliza kuhusu baba yangu," alisema, "lakini sikuweza
kusaidia.
Mimi budi kwenda sasa. Kwa heri.
Usisahau kwamba utakuwa na mtoto mmoja tu sasa baada ya kuangalia, na kuniamini
kwamba kama mtu huyu makosa dada yangu, mimi kujua yeye ni nani, track yake chini, na
kumuua kama mbwa.
Naapa yake. "Upumbavu chumvi ya tishio,
passionate ishara kwamba akiongozana yake, wazimu maneno melodramatic, alifanya maisha wanaonekana zaidi
wazi na yake.
Alikuwa na mazoea na anga. Yeye pumzi kwa uhuru zaidi, na kwa mara ya kwanza
mara kwa miezi mingi yeye kweli admired mtoto wake.
Yeye ingekuwa walipenda zimeendelea eneo kwa kiwango sawa na hisia, lakini yeye
kata short yake. Vigogo zilibebwa chini na mufflers
inayoandaliwa.
drudge makaazi-nyumba bustled ndani na nje.
Kulikuwa na majadiliano na cabman. sasa alikuwa amepotea katika maelezo vulgar.
Ni kwa hisia mpya ya tamaa kwamba yeye kutikiswa tattered
Lace leso kutoka dirisha, kama mtoto wake waliwakimbiza.
Alikuwa fahamu kuwa nafasi kubwa alikuwa kupita.
Yeye mwenyewe kwa kuwaambia litue jicho Sibyl jinsi ukiwa akajisikia maisha yake itakuwa, sasa
kwamba alikuwa na mtoto mmoja tu wa kuwatunza.
Alikumbuka maneno. Ilikuwa na radhi yake.
Ya tishio alisema chochote. Ni vividly na kasi walionyesha.
Alihisi kwamba wangeweza wote watawacheka ni baadhi siku.