Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hisia na utu
na Austen Jane (1811)
Sura ya 3
Bi Dashwood alibaki Norland kadhaa
miezi, si kutoka disinclination yoyote ya hoja
wakati mbele ya kila doa yanajulikana
tulia ya kuongeza hisia kali ambayo
ni zinazozalishwa kwa ajili ya muda, kwa wakati wake
roho alianza kufufua, na nia yake
akawa na uwezo wa exertion wengine kuliko
kwamba ya heightening mateso yake kwa
melancholy remembrances, alikuwa papara
kuwa wamekwenda, na indefatigable ndani yake
maswali kwa ajili ya makao ya kufaa katika
jirani ya Norland, kwa maana ya kuondoa mbali
kutoka doa wapenzi lisilowezekana.
Lakini yeye anaweza kusikia hakuna hali ya kuwa katika
mara moja akajibu dhana yake ya faraja na
urahisi, na inafaa elimu ya mkubwa yake
binti, ambaye steadier hukumu kukataliwa
nyumba kadhaa kama ni kubwa mno kwa wao
mapato, ambayo mama yake ingekuwa
kuidhinishwa.
Dashwood Bi alikuwa taarifa kutoka kwa wake
mume wa ahadi kabisa kwenye sehemu ya
ya mtoto wake kwa niaba yao, ambayo alitoa
faraja kwa tafakari yake ya mwisho ya dunia.
Yeye mashaka usafi wa hakika hii
hakuna zaidi kuliko yeye alikuwa na mashaka na yeye mwenyewe, na
yeye mawazo yake kwa ajili ya binti yake '
na kuridhika, ingawa kama yeye mwenyewe
yeye alikuwa wanaamini kwamba ni ndogo sana
utoaji kuliko 7000L bila msaada wake katika
affluence.
Kwa ajili ya ndugu zao, pia, kwa ajili ya
ya moyo wake, yeye alifurahi, na yeye
reproached mwenyewe kwa kuwa dhaalimu kwa wake
sifa mbele, kutokana na imani yake hawezi
ukarimu.
Tabia yake kwa makini na wake mwenyewe
ameshawishika dada yake kwamba wao ustawi
aliyependwa na Yesu, na, kwa muda mrefu, yeye
imara kutegemewa ya ukarimu wake
nia.
Ya dharau ambayo yeye alikuwa, mapema
Marafiki yao, waliona kwa ajili ya binti yake-
katika sheria, alikuwa sana kuongezeka kwa
elimu ya mbali ya tabia yake, ambayo
makazi ya nusu mwaka katika familia yake
tuliyopewa na pengine licha ya kila
kuzingatia adabu au wajawazito
upendo juu ya upande wa zamani,
wanawake wawili wanaweza kuwa na kukuta ni vigumu
kuwa na kuishi pamoja kwa muda mrefu, alikuwa na si
hali fulani ilitokea kutoa
bado mkuu uhakiki, kulingana na
maoni ya Bi Dashwood, na yake
kuendelea binti 'katika Norland.
hali hii ilikuwa ni attachment kuongezeka
kati ya binti yake mkubwa na ndugu wa
Bi John Dashwood, mwungwana-kama na
kupendeza kijana, ambaye alikuwa vishawishi
Marafiki yao mara baada ya dada yake
kuanzishwa katika Norland, na ambaye alikuwa tangu
alitumia sehemu kubwa ya muda wake huko.
Baadhi ya akina mama anaweza kuwa na moyo wa
urafiki na nia ya riba, kwa ajili ya
Edward Ferrars alikuwa mwana wa kwanza wa mtu
ambaye alikufa tajiri sana, na wengine wanaweza kuwa na
repressed ni kutoka nia ya busara, kwa,
isipokuwa kiasi trifling, wote wa wake
bahati wanategemea mapenzi ya mama yake.
Lakini Dashwood Bi ilikuwa sawa uninfluenced na
aidha maanani.
Ilikuwa ya kutosha kwa ajili yake kwamba alimtokea
kuwa amiable, kwamba yeye alitupenda binti yake, na
kwamba Elinor akarudi ya ubaguzi.
Ni kinyume na kila mafundisho ya hers
kwamba tofauti wa bahati wanapaswa kuweka yoyote
vipandevipande wanandoa ambao walikuwa kuvutia na
kufanana na ya kuchambua, na kwamba
Elinor usahihi wa lazima kuwa alikubali
na kila mtu alijua yake, alikuwa na yake
ufahamu haiwezekani.
Ferrars Edward ilikuwa haifai yao
nzuri maoni kwa neema yoyote ya pekee ya
mtu au anwani.
Yeye si mzuri, na tabia yake ya
required urafiki na kufanya nao kupendeza.
Alikuwa pia diffident kufanya haki kwa
mwenyewe, lakini wakati shyness asili yake ilikuwa
kushinda, tabia yake akampa kila
dalili ya moyo ya wazi, Mpole.
akili yake ilikuwa nzuri, na wake
elimu aliwapa imara kuboresha.
Lakini alikuwa na uwezo wala utrustade wala
disposition kujibu matakwa ya wake
mama na dada, ambaye alitamani kumwona
wanajulikana - kama - wao vigumu alijua nini.
Wao alitaka kufanya takwimu nzuri katika
dunia katika baadhi ya namna au nyingine.
mama yake alitaka maslahi yake katika
wasiwasi wa kisiasa, na kupata naye katika
bunge, au kumwona kushikamana na
baadhi ya watu wakubwa ya siku.
Bi John Dashwood taka ni vivyo hivyo, lakini
katika wakati maana, hata mmoja wa hawa
baraka mkuu inaweza kuwa yaliyopatikana, ni
ingekuwa kunyamaza tamaa yake ya kumwona
kuendesha barouche.
Lakini Edward hakuwa na kurejea kwa ajili ya watu kubwa au
barouches.
matakwa yake yote unaozingatia katika faraja ya ndani
na utulivu wa maisha binafsi.
Bahati nzuri yeye alikuwa na kaka mdogo ambaye
ilikuwa zaidi ya kuahidi.
Edward alikuwa anakaa wiki kadhaa katika
nyumba ya kabla wanaohusika mengi ya Bi
tahadhari Dashwood's, kwa maana yeye alikuwa, kwa kuwa
wakati, katika shida kama vile rendered yake
kukitumia a vitu.
Yeye aliona tu kuwa kimya na
unobtrusive, na yeye walipenda yake kwa ajili yake.
Hakuwa na fujo na unyonge wa yake
akili kwa mazungumzo ya mgonjwa wakati muafaka.
Yeye alikuwa wa kwanza kuitwa kuchunguza na kukubali
naye mbali zaidi, na kutafakari ambayo Elinor
Kumbe siku moja ili kufanya kwa tofauti ya
kati yake na dada yake.
Ilikuwa ni tofauti ambayo ilipendekeza yeye
wengi waliolazimishwa na mama yake.
"Ni kutosha," alisema yeye, "na kusema kwamba yeye
ni tofauti na *** ni wa kutosha.
Hiyo ina maana kila kitu amiable.
I love yake tayari. "
"Nadhani wewe kama yeye," alisema Elinor,
"Wakati wewe unajua zaidi ya yake."
"Kama yeye!" Akasema mama yake na
tabasamu.
"Najisikia hakuna mawazo ya approbation
duni kwa upendo. "
"Unaweza heshima yake."
"Sijawahi bado kujulikana nini ilikuwa na
tofauti heshima na upendo. "
Bi Dashwood sasa alijitahidi kupata
tunamjua.
tabia yake yalikuwa attaching, na mara
banished hifadhi yake.
Yeye haraka halikuweza uhalali wake wote;
ya ushawishi ya upande wake kwa ajili ya Elinor
kusaidiwa pengine kupenya yake, lakini yeye
kweli inaonekana na uhakika wa thamani yake, na hata
kwamba utulivu wa namna, ambayo militated
dhidi ya mawazo yake yote imara ya nini
anwani ya vijana mtu anatakiwa kuwa, ilikuwa hakuna
uninteresting tena wakati yeye alijua wake
moyo kuwa na joto na hasira yake
Mpole.
Hakuna mapema alivyofanya yeye kujua dalili ya
upendo katika tabia yake ya Elinor, kuliko yeye
kuchukuliwa attachment yao makubwa kama
fulani, na inaonekana mbele yao
ndoa kama kasi.
"Katika miezi michache, wapenzi wangu Marianne." Alisema
yeye, "Elinor mapenzi, kwa uwezekano wote
makazi kwa ajili ya maisha.
Sisi ndio miss yake, lakini atakuwa na furaha ".
"Oh! Mama, jinsi gani tufanye bila yake? "
"Upendo wangu, itakuwa rahisi kwa kujitenga.
Tutaishi ndani ya maili chache ya kila
nyingine, na kukutana na kila siku ya yetu
maisha.
Utapata ndugu, ni kweli,
Mpole ndugu.
Mimi maoni juu kabisa katika ulimwengu wa
Edward ya moyo.
Lakini kuangalia kaburi, Marianne, je,
kuyakataa uchaguzi dada yako? "
"Pengine," alisema Marianne, "Mimi inaweza kufikiria
ni pamoja na baadhi ya mshangao.
Edward ni amiable, na mimi kumpenda
tenderly.
Lakini bado - yeye si mtu wa namna vijana -
kuna kitu kutaka - takwimu yake ni
si fora; ina hakuna wa kwamba neema
ambayo mimi kutegemea katika mtu ambaye anaweza
umakini ambatisha dada yangu.
macho yake wanataka roho yote, moto,
ambayo kwa mara moja kutangaza fadhila na
akili.
Zaidi ya hayo yote, mimi hofu, Mama, yeye
hana ladha halisi.
Halisi inaonekana rahisi ya kuvutia kwake, na
ingawa admires michoro Elinor sana
mengi, si ya Pongezi ya mtu
ambao wanaweza kuelewa thamani yao.
Ni dhahiri, licha ya mara kwa mara yake ya
makini na yake wakati yeye huchota, kwamba katika
kweli yeye hajui chochote wa jambo hilo.
Yeye admires kama lover, si kama
Connoisseur.
Kukidhi yangu, wale wahusika lazima
umoja.
Siwezi kuwa na furaha na mtu ambaye ladha
hakuwa katika kila hatua sanjari na yangu
mwenyewe.
Lazima kuingia katika hisia zangu zote, na
sawa vitabu, muziki huo lazima charm yetu
zote mbili.
Oh! mama, jinsi spiritless, jinsi tame ni
Edward namna katika kusoma kwetu mara ya mwisho
usiku!
Nilihisi dada yangu kwa ukali zaidi.
Hata hivyo, mwanamke kuzaa kwa utulivu sana, yeye
walionekana shida na taarifa hiyo.
Mimi nilikuwa vigumu kushika kiti cha yangu.
Kusikia mistari wale nzuri ambayo
mara kwa mara karibu inaendeshwa mimi mwitu,
hutamkwa kwa makini kama impenetrable,
vile mbaya kutofautiana! "-" Yeye hakutaka
shaka wamefanya haki kwa rahisi zaidi
na kifahari nathari.
Mimi walidhani hivyo kwa wakati, lakini WOULD
kumpa Cowper. "
"La, Mama, ikiwa si kwa kuwa animated na
Cowper -! Lakini lazima kuruhusu tofauti
ya ladha.
Elinor hana hisia zangu, na kwa hiyo
anaweza kusahau hayo, na kuwa na furaha pamoja naye.
Lakini ingekuwa kuvunja moyo wangu, alikuwa mimi
alipenda kumsikiliza yeye kusoma na hivyo kidogo
utu.
Mama, zaidi ya mimi najua ya dunia,
Mimi ni zaidi wanaamini kwamba mimi kamwe kuona
mtu ambaye siwezi upendo wa kweli.
Mimi zinahitaji sana!
Ni lazima kuwa na fadhila zote Edward, na wake
mtu na njia lazima uzuri wake
wema na charm kila iwezekanavyo. "
"Kumbuka, upendo wangu, kwamba wewe si
kumi na saba.
Bado ni mapema mno katika maisha ya kukata tamaa ya
furaha ya vile.
Kwa nini kuwa chini ya bahati kuliko yako
mama?
Katika hali moja tu, Marianne wangu, ili
hatima yako kuwa tofauti na hers! "
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu bure mzima kamili kamili ya kusoma kusoma maandiko librivox classic C. captions captioning subtitles subtitles ESL kutafsiri lugha ya kigeni Tafsiri