Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Tunaomba radhi kwa kuchelewa, lakini tunashukuru kwamba uko hapa na kuwakaribisha
wewe kama ilivyo kwa chumba kwa ajili ya mkutano yako kila siku mkutano huo.
Kama Nadhani alikuwa kutangazwa, inabidi na mimi Katibu wa Elimu Arne Duncan wa kulia,
na kwa upande wa kushoto wangu, Mkurugenzi wa Fedha za Matumizi ya Ulinzi Bureau, Rich Cordray. Wao uko hapa
kuzungumza na wewe juu ya mikopo ya wanafunzi na chuo gharama. Walishiriki katika tu roundtable
mapema mchana kwamba iliongozwa na Makamu wa Rais na idadi ya marais
ya vyuo na vyuo vikuu ili kujadili njia kutoa wanafunzi kwa uwazi zaidi
kuhusu gharama za chuo ili kuwasaidia kufanya sana muhimu ya fedha maamuzi.
Hivyo kile Ningependa kufanya ni kwanza kugeuka kuwa zaidi kwa Katibu Duncan na kisha Mkurugenzi
Cordray. Wao itabidi kuzungumza na wewe juu ya haya masuala, hii ndoo ya masuala. Kama unaweza
moja kwa moja ya maswali juu ya masuala yao katika ya juu, ambapo baada ya tutaweza lazima wao kuondoka,
na nitakuwa hapa kuchukua maswali yako juu ya masomo mengine.
Na kwa kuwa mimi kukupa Katibu wa Elimu.
KATIBU Duncan: Asante sana, Jay. Na shukrani, nyote guys, kwa kutupa
nafasi.
Kama wote wa unajua, baada ya sekondari ya elimu ni tiketi ya mafanikio ya kiuchumi katika Marekani.
Lakini wakati inazidi kamwe kuwa muhimu zaidi kuwa na shahada au cheti, kwa bahati mbaya
Ni pia kamwe kuwa ghali zaidi. The Obama ni kufanya kazi kwa kila moja
siku kufanya sehemu ya kuweka chuo nafuu kwa kuwasaidia wanafunzi bora kusimamia madeni yao
baada ya kuhitimu.
Tumekuwa pia imependekeza kupanua na kufanya kudumu Marekani Nafasi ya Kodi ya Mikopo na
kujenga motisha mpya kwa ajili ya majimbo na taasisi kuweka gharama chuo kuongezeka kutoka na
kuongeza viwango vya wale kukamilika.
Na sisi ni pia kazi kutoa wazazi ya wanafunzi ya habari na wanahitaji
kufanya maamuzi smart elimu ili waweze kujua kabla ya deni.
Kila mwaka, vyuo na vyuo vikuu kupeleka wanaotazamiwa wanafunzi na wazazi wao kifedha
misaada tuzo barua, nia ya kuweka nje jinsi mengi ni gharama kwao kuhudhuria shule. Lakini
kama wewe guys kujua, hizi barua mara kwa mara kuangalia tofauti, iwe na taarifa mbalimbali na
mara nyingi, kusema ukweli, kufanya kazi ya kufanya maskini wazi kiasi gani mwanafunzi kupata katika
misaada na masomo, na kiasi gani wao itabidi kuwa na kukopa katika suala la mikopo ya wanafunzi.
Hii si tu inafanya kuwa vigumu kufikiri kiasi gani chuo cha gharama, pia inafanya
kulinganisha ununuzi karibu haiwezekani.
Na kuwa na mfumo bora wa elimu ya juu duniani, zaidi ya 6000 ya taasisi za juu
elimu. Hivyo hali ambayo sasa inafanya hakuna kuhisi kwangu. Mimi tu kimsingi kufikiri sisi
kuwa na kuwawezesha wazazi na wanafunzi kufanya uchaguzi mzuri. Na hii ndiyo maana tumekuwa kazi
kwa bidii juu ya kubuni rahisi kutumia fomu kuwa standardizes taarifa hii na hufanya
kweli gharama za elimu ya juu zaidi ya uwazi.
Tuna mpango wa kuwa nayo inapatikana katika mwanzo ya mwaka ujao wa shule ya kuanguka hii,
na ni matumaini yetu kwamba itakuwa hiari antog na jumuiya ya elimu ya juu. Hii ni,
kusema ukweli, siyo rocket sayansi. Hata hivyo, nadhani ni ushindi wa akili ya kawaida.
Mapema ya kwamba, tuko radhi leo kutangaza kuwa viongozi kutoka vyuo vikuu 10
tayari kwa hiari antog data tano vipengele kutoka pendekezo la ununuzi wetu karatasi.
Wao itabidi kutoa kiasi uwazi zaidi kwa ajili ya wanafunzi watarajiwa na familia. Na
hizi 10 wa chuo kikuu marais, ambaye sisi tu alikutana na - ni kundi fantastic - nataka
kuwashukuru kwa ajili ya uongozi wao, wao ujasiri na ahadi zao. Na wale 10
vyuo kwa wenyewe kuwakilisha zaidi ya 1.4 milioni wanafunzi - kikamilifu asilimia 5 ya
juu ed jamii - hivyo muhimu sana wachezaji mezani leo na kiasi kubwa
nguvu na shauku katika chumba hicho.
Taasisi zote za hawa waliahidi kutoa kila mwanafunzi zinazoingia kwa ajili ya 2013-2014
shule ya mwaka na rahisi kuelewa habari kama sehemu ya mpango wao wa misaada ya kifedha, na
kuwa ni pamoja na mambo haya tano nalifahamu juu ya: Kwanza, ni kiasi gani cha mwaka mmoja wa shule
gharama yao. Pili, misaada ya kifedha chaguzi kulipia gharama hii kwa tofauti ya wazi
kati ya misaada na masomo, ambayo ni wazi wala kuwa na kulipwa, na mikopo, ambayo
kufanya. gharama halisi baada ya misaada na masomo ni kuchukuliwa katika akaunti. Nne, inakadiriwa
kila mwezi malipo kwa ajili ya mikopo ya shirikisho mwanafunzi mwanafunzi kuna uwezekano deni mara moja wao graduate.
Na, hatimaye, muhimu sana habari kuhusu matokeo ya mwanafunzi, ikiwa ni pamoja na kulinganisha
taarifa juu ya viwango vya default, kuhitimu viwango na viwango vya retention kwa ajili ya shule.
Tumekuwa kazi sana, ngumu sana katika upatikanaji upande. Hiyo ni hatua kubwa katika mwelekeo sahihi.
lengo, hata hivyo, siyo kufikia. Lengo ni kukamilika na kujua kuwa yote haya
wanafunzi graduate mwishoni nyuma.
Baada ya taarifa hii muhimu zinazotolewa zote mbili kwa uwazi na uwazi itasaidia wanafunzi
na wazazi wao kuwekeza kwa busara na kufanya bora, wengi wa habari uamuzi iwezekanavyo kuhusu
ambapo kujiandikisha. Hiyo ni hatua ya msingi hapa. Na leo, sisi ni wito kwa vyuo vyote
- Wote vyuo 6000, chuo kikuu marais - Kutoka nchini kote kufanya hivyo
ahadi kama wale viongozi 10 alifanya leo kutoa rahisi kuelewa fedha
data kuhusu uwekezaji wao elimu ya juu.
Mkurugenzi Cordray na folks wote juu ya wake Timu ya saa CFPB wamekuwa ajabu tu washirika
katika juhudi hii. Na mimi nataka kuwashukuru kwa ajili ya uongozi wao na dhamira yao kama sisi
kuchukua kazi hii muhimu sana. Na sasa, Ningependa kurejea juu ya Rich kwa majadiliano
juu ya nini CFPB ni kufanya kuwasaidia wazazi, wanafunzi na watumiaji kujua kabla ya deni.
MR. CORDRAY: Asante, Arne. Elimu ya juu ni sehemu muhimu ya American Dream,
kama wote mnajua. Mimi nina uhakika imekuwa ni kweli katika maisha yako. Lakini kwa wanafunzi wengi leo,
ndoto hiyo zitapatikana tu kwa njia ya kukopa.
Kuhesabia nje ya jinsi ya kulipa kwa ajili ya chuo wanaweza kuwa ngumu. Ni mara nyingi kuu ya kwanza ya fedha
uamuzi kwamba mwanafunzi kufanya, mmoja kwamba yataathiri yake kwa ajili ya mapumziko ya maisha yake.
Kwa bahati mbaya, kwa familia nyingi, mchakato mara nyingi ni magumu na utata. Ni vigumu
kwa ajili ya wanafunzi kulinganisha gharama za chuo, kutathmini wa misaada ya kifedha chaguzi na takwimu ni kwa kiasi gani
madeni wanaweza kumudu.
Tumesikia kutoka kwa maelfu ya mkopo mwanafunzi wakopaji ambao wanatuambia kuwa tu hakuwa
kuelewa nini walikuwa kusainiwa kwa ajili ya. Wengi wao alichagua mikopo binafsi kabla ya kuchoka
mkopo wao kwa shirikisho chaguzi, ambayo ni nafuu na kulinda yao kama kukimbia katika matatizo.
Baadhi wameamua kadi za mikopo na nyingine high bei ya mikopo. Na, mara nyingi, wakopaji got katika
njia juu ya vichwa vyao.
Hivi karibuni, sisi alitangaza kuwa mwanafunzi bora mkopo madeni vuka alama $ 1000000000000.
Mwanafunzi wa mikopo kuwa patwa kadi za mikopo kama chanzo uongozi wa Marekani madeni ya kaya
nje ya rehani. vigingi kuwa kamwe imekuwa ya juu kwa ajili ya familia na kuelewa wazi
gharama na hatari ya madeni ya mwanafunzi. Sisi ni bado nafuu kutoka kifedha mbaya
mgogoro tangu Anguko.
Wakati elimu ya chuo inaweza kuwa lango kuboresha matarajio ya kazi, kuchukua sana
mwanafunzi wa madeni inaweza kuwa na matokeo halisi. Wanafunzi haja ya kujua kabla ya deni.
Lengo Bureau Consumer nchini kote matumizi ya masoko ni kuwapa watu ujasiri na
amani ya akili kwamba fedha duniani ni si kamili ya tricks na mitego ambayo uharibifu
maisha yao. Tunataka habari kuwa wazi na rahisi kuelewa, ili walaji
wanaweza kufanya uamuzi wa busara wa fedha kwa ajili yao wenyewe na familia zao.
Tangazo la leo ni hatua muhimu kwa lengo hilo. Sisi ni shukrani kwa Katibu
Duncan kwa ajili ya kuwa na mpenzi nguvu katika know Kabla ya deni mpango wa kuendeleza kifedha
misaada ya ununuzi karatasi ya kwamba inawezesha wanafunzi kuona wazi misaada chaguzi zao ili waweze
kuchukua mfuko kwamba kazi bora kwa ajili yao.
Na sisi ni radhi kupokea msaada wa leo kutoka chuo marais anayewakilisha baadhi ya
ya vyuo vikuu kubwa na chuo kikuu mifumo ya Amerika ambayo nia ya kuhakikisha
kwamba wanafunzi wao kuelewa ya fedha zao misaada na mikopo ya wanafunzi na gharama ya chuo.
Tunatarajia kuendelea kufanya kazi pamoja nao kujenga mfumo ambapo wanafunzi wanaweza kupanda
ngazi ya kiuchumi na kuishi Marekani yao Ndoto. Asante.
MR. Carney: Pamoja na kwamba, tutaweza kuchukua maswali yako.
Q Asante. Ama ya wewe - nini unaweza kufanya kufuatilia vyuo vikuu ambao ni
kwenda kuweka viwango hivi ili kuhakikisha kwamba wao ni kuwa zilizowekwa ipasavyo? Na
pia, ya kuongea juu ya kuhamasisha wanafunzi wengine kupata kwenye bodi. Mbali na aina ya kuuliza
kwao kufanya hivyo leo, ungefanya nini katika kuja siku ya kujaribu kupata shule zaidi juu ya
bodi?
KATIBU Duncan: Kwa kuwa wazi, haya si viwango. Hii ni uwazi. Hii
ni ya msingi data - kiasi gani ni misaada yako, kiasi gani ni mikopo yako, ni ya kuhitimu
viwango, je, una kurejesha nyuma mwisho. Na sisi tu kufikiri ya Marekani ya vijana
na familia zao stahili kuwa kweli msingi ya habari kuhusu uamuzi huu mkubwa
wao ni maamuzi.
Nadhani kuna itakuja kuwa kubwa hamu ya kula huko nje. Hatuwezi kufikiri vyuo vikuu
na chochote cha kuficha. Na nadhani tu kutoa uwazi kwamba kufanya familia - mapenzi
kuwezesha familia ya kufanya maamuzi bora. Hivyo sisi ni kwenda kufanya kazi kweli, kweli ngumu.
Tena, kubwa uongozi hapa. Hizi ni kubwa, makubwa ya mifumo ambao tayari saini.
Na lengo letu ni kuwa na asilimia 100 ya vyuo vikuu ishara juu kama sisi kwenda katika kuanguka.
Q Katibu Duncan na Jay, unaweza kujibu upinzani Republican juu ya mwanafunzi
mkopo muswada huo? Wao ni kusema kwamba Democrats si waliitikia mapendekezo yao kwamba
sheria hii kwa ajili ya kulipwa.
KATIBU Duncan: Nadhani ni wazi yote ya sisi wanataka kupata kitu hii kufanyika na kupata
kufanyika kabla ya Julai 1. Na Rais ana kazi kwa bidii na extraordinarily alisafiri
nchi. Makamu wa Rais amefanya kazi extraordinarily ngumu na kusafiri nchi. Nafanya
hiyo hiyo. Kama wanachama wa Republican ni kupata mbaya juu ya kwamba, hiyo ni ajabu. Na ni matumaini yetu,
zaidi ya wiki kadhaa ijayo, sisi kikamilifu kutarajia Congress ya kufanya jambo sahihi na kutatua
hii na kutatua kwa njia bipartisan.
Q Je, hiyo inamaanisha kuwa, uko wazi kwa maelewano kulipia gharama yake,
au kuona -
KATIBU Duncan: Sidhani ni wangu kazi ya kujadili kutoka hapa, lakini tena, wetu
Lengo imekuwa kwa kuwa na fasta - kuwa na ni fasta ifikapo Julai 1. Hiyo ni kina
muhimu. Kwa watu wengi tu wasiokuwa familia, lakini wengi familia katikati darasa
sasa ni kuanza kufikiri chuo ni ghali - Kwa namna fulani si kwa ajili yao, ni kwa ajili ya
tajiri folks. Hilo ni tatizo halisi. Hatuwezi kumudu kuchukua hatua katika mwelekeo sahihi.
Tuna kuweka wale riba Stafford chini. Na sisi ni nia ya kufanya hivyo,
na kabisa matumaini na kutarajia Republican kufanya kazi na sisi katika njia bipartisan kupata
hii kufanyika - si kuzungumza kuhusu suala hilo, lakini kwa kurekebisha.
Q Katibu Duncan, nini mipango ni wewe kusema kwamba si kuwa kwenye meza ya kuwa
kuchukuliwa ili kusaidia mfuko huu -
KATIBU Duncan: Ndiyo, tena, sidhani Nina - si haki yangu kujadili
kutoka hapa, lakini ni juu Congress kwa ajili ya Nyumba na Seneti ya kufanya kazi pamoja na kupata
hii kufanyika kwa mwisho wa mwezi.
Q Lakini kwa mfano, wao ni kusema mambo kama mipango ya lishe na aina hiyo
ya juhudi kwamba Wing Mashariki ni kufanya kwa kuwasaidia -
KATIBU Duncan: Kwa hiyo wao siyo kubwa mapendekezo, na si kwamba moja tunakwenda
kuchukua umakini. Lakini kama ni mbaya pendekezo, tutaweza kuwakaribisha umakini.
Q Hii ni kwa ajili ya Mheshimiwa Cordray hasa, lakini inaweza pia yanahusu wewe, pia, Katibu Duncan.
Republican House ni kutumia kura ya tengo bili kupunguza matumizi ya
katika baadhi ya maeneo ambayo yanachukua nini utawala wa kufikiria mafanikio yake
hadi sasa. Na, kwa mfano, AG bemyndiganden muswada huo kupunguzwa kwa undani juu ya nyuma CFTC. Kuna
kupunguza kwa SEC. Ningependa kujua nini hii ina maana, unafikiri, kwa ajili ya utekelezaji
na utekelezaji wa sheria Dodd-Frank. Na kama una kitu katika suala la bemyndiganden
kwa ajili ya idara yako na Mbio Juu au mpango wowote nyingine, ningependa kusikia.
MR. CORDRAY: Nadhani ni wazi kama huna kuwa na rasilimali, inafanya kuwa vigumu kutekeleza
sheria. CFPB ni kama benki nyingine mashirika ambapo sisi siyo inapochukuliwa
shirika hilo, na nafikiri hiyo ni sahihi. Mashirika hayo zimechukuliwa kutoka katika siasa
kwa miaka mingi, katika baadhi ya kesi zaidi ya karne. Ni muhimu sana kwa sisi kufanya kazi yetu
ya kulinda walaji wa Marekani katika fedha sokoni. Hayo ni madhara
mahali, mara nyingi wanaishia kwenye matatizo - sisi wameweza kuonekana kwamba. Yake kusaidia kuongoza katika mortgage
soko la mgogoro wa fedha, na hiyo ni kwa nini sisi ni kazi ya kurekebisha hiyo.
Q Unaweza kutoa maalum, labda, wa jinsi ya kutekeleza ungeathiriwa?
MR. CORDRAY: Naam, kutokana na kwamba mapendekezo wewe kuzungumza juu ya wala kuathiri CFPB,
Mimi si katika nafasi ya kutoa maalum. Lakini nadhani ni haki ya msingi ya akili ya kawaida
kwamba kama huna rasilimali za kutekeleza sheria, wewe si kwenda kuitumia
kwa ufanisi. Na nadhani hiyo ni sehemu ya nini tumeuona hapa.
Q Katibu Duncan, kuna chochote ambacho kwamba inatumika?
KATIBU Duncan: Uhakika. I mean, kama ukiangalia katika bajeti ya Ryan, unaweza kuona wanandoa - uwezekano wa
wanandoa laki watoto kupoteza upatikanaji kwa kichwa Mwanzo. Ningependa kusema kuwa pengine ni
uwekezaji bora tunaweza kufanya ni kupata yetu ya tatu na nne ya watoto wa mwaka mbali na nzuri
kuanza na tayari kufanikiwa katika shule ya awali. Utaweza kuona mamia ya uwezekano wa maelfu
ya watu kupoteza upatikanaji wa Pell misaada na Pell misaada kuchukua hatua nyuma.
Ni moja ya mambo nimekuwa zaidi ya fahari kwamba tumeona asilimia 50 ya ongezeko
milioni 6 kutoka kwa watu milioni 9, vijana watu na kupata misaada Pell na kwenda
ya chuo. Na tunatakiwa kuelimisha njia yetu kwa uchumi bora. Na mtu yeyote ambaye anasema
tunahitaji chini ya upatikanaji wa chuo, kwamba hiyo ni Suala bora kwa watoto au familia au
jamii zetu au taifa letu, nadhani tuko kukata pua yetu licha uso wetu.
Hivyo mimi kuendelea kufikiri passionately kwamba elimu ni uwekezaji si gharama. Sisi siyo
- Tumekuwa kamwe aliuliza kwa ajili ya uwekezaji katika hali kama ilivyo. Hopefully, ve kuonekana wetu
utawala kushinikiza ngazi isiyokuwa ya kawaida wa mageuzi katika kila ngazi - utotoni,
K hadi 12, na sasa katika upande wa juu ed. Sisi ni kupendekeza Mbio Juu ya elimu ya juu.
Lakini ni wazi, hii ni kuhusu wajibu wa pamoja, hivyo kuwa na kuwekeza katika ngazi ya shirikisho.
Lakini juu ya juu ed upande, ambayo tunazungumzia ya leo, katika mwaka uliopita, 40 mataifa ya kata
fedha kwa ajili ya ed juu - 40 mataifa, asilimia 80 ya nchi. Jinsi ni kwamba nzuri kwa ajili ya mahali ambapo
tunahitaji kwenda?
Najua haya ni kweli ngumu ya kiuchumi kwa mara, lakini tunataka kutumia Mbio Juu kwa juu
elimu kwa incentivize mataifa ya kuwekeza na kuhakikisha zaidi vijana na upatikanaji,
si chini. Hivyo tuna ya kufika huko. Na ajira ya baadaye ni kwenda kwa
nchi ambapo wana wafanyakazi wa maarifa - Na hiyo ni ama kwenda kuwa hapa, au
kwamba itakuja kuwa nje ya nchi. Na kwamba ni juu ya kwetu. Hiyo ni katika udhibiti wetu.
Q nini tuitions zikipanda sana? Na nini imekuwa ya utawala - awali
mapendekezo na utawala wa kujaribu bana chini juu ya hili kwa kutishia kuondoa
shirikisho fedha kama tuitions kuendelea kupanda?
KATIBU Duncan: Ni pretty rahisi. Mimi maana, dereva kubwa ya masomo kuongezeka
- Kuna mataifa ya kukata nyuma juu ya fedha kwa ajili yake. Hiyo ni dereva kubwa. Na hivyo,
ambapo mataifa ya kuendelea kuwekeza, ambapo sisi unaweza changamoto kwamba, basi tunaweza kuendelea
changamoto vyuo vikuu kuwa ufanisi na kuwa na ufanisi zaidi na kuwa wazalishaji
na matumizi ya teknolojia.
Lakini lengo letu kwa ajili ya mashindano ya Juu kwa juu elimu ni mara tatu. Moja ni kwa incentivize
mataifa ya kuendelea kuwekeza. Pili, ni incentivize vyuo vikuu kuweka masomo ya chini.
Na sehemu nyingi ni kufanya mambo kwa ubunifu katika nyakati ngumu ya uchumi - si kila mtu,
lakini mengi. Na kisha, hatimaye - I kuweka kusema hii - hauwezi tu kuwa kuhusu upatikanaji, ni
got kuwa juu ya kukamilika. Hivyo ambapo vyuo vikuu ni kujenga utamaduni ulimwenguni kukamilika ambapo
cha kwanza chuo-goers na lugha ya Kiingereza wanafunzi na Pell wapokeaji wa msaada ni kufuzu,
tunataka kutumia Mbio rasilimali Juu kwa incentivize kwamba tabia. Ni got kuwa
kuhusu wajibu wa pamoja. Tuna kucheza. Mataifa ya kucheza. Vyuo vikuu kuwa na
kucheza.
Q tu haraka kufuatilia. Wakati kuongea kuhusu baadhi ya ufumbuzi wa ubunifu, ni
mnayosema mpango wa hivi karibuni profiled katika Ohio ambapo ni kuuza mbali hii ya kukodisha
yote ya maegesho, na ubinafsishaji wa uwanja wa ndege na -
KATIBU Duncan: Mimi sijui kwamba moja hasa. Tunaona vyuo vikuu ambao ni kwenda miaka mitatu
mipango, kwenda vyuo yasiyokuwa na madaha. Wewe kuona vyuo vikuu kufanya mambo tofauti sana.
Ni kweli kweli kuvutia. Wale wote utangulizi madarasa ambayo mara nyingi kuosha nje nusu
wanafunzi - nusu ya wanafunzi kushindwa - wao ni kweli kufanya mambo kweli baadhi ya ubunifu
na teknolojia ya kuendesha gari chini gharama na kuongeza viwango vya kupita pretty kikubwa.
Hivyo kuna kazi nyingi ya kuwa vyuo vikuu ni kufanya katika njia ya ubunifu kudhibiti gharama
na kufanya wanafunzi wa uhakika ni kukaa huko. Tuna kuchukua mazoea ya wale bora kwa wadogo.
Tunatakiwa kufanya kuwa suala la kawaida badala ya ubaguzi.
Q Kwa Katibu, pamoja na sahihi sticker bei ya mpango huo, kumekuwa na yoyote
ahadi za viongozi hao wa chuo kikuu kwa kudhibiti gharama zao, kuweka gharama zao chini?
Kwa sababu mimi anaweza kufikiria kwamba kuna labda motisha na si kushiriki katika kitu
kama hii, hivyo unaweza labda kuficha wanafunzi katika kulipa kidogo zaidi.
KATIBU Duncan: Hivyo nadhani kama folks ni huko nje kujaribu kuficha wanafunzi, sisi
kuwa mimbari angry. Na pale ambapo folks ni kufanya hivyo, tuna nia ya kuwa kubwa sana na
wazi sana. Na tena, tuna taasisi za 6000 wa elimu ya juu. Tuna mfumo bora
duniani. Nini sisi si alikuwa ni wa kutosha uwazi. Nadhani uwazi ni mdogo sana,
nguvu sana lever. Na tena, hii ndiyo sababu ushirikiano huu ni muhimu.
Na vijana wetu ni smart na savvy. Na kama chuo kikuu baadhi anaona ni kwenda
kupata juu au kupata kwa, na watu hoodwinking, Nadhani hiyo ni mkakati wa kupoteza.
Q Lakini kuna dhamira ya kutoka vyuo vikuu hizi kudhibiti gharama zao kama sehemu ya mpango huu?
KATIBU Duncan: Wengi wao ni kufanya kwamba katika njia ya ubunifu. Watu katika tofauti sana
hali - katika baadhi ya nchi tuna - Maryland imefanya kazi nzuri ya elimu ya fedha.
California ni sana - imejitahidi. Hivyo si taasisi ya kila ni katika jukwaa sawa,
hivyo ni ngumu kidogo kwa kushikilia kila mtu kiwango sawa. Bali kuwauliza kila mmoja
kuwa na ufanisi zaidi, kwa kuwa zaidi ya kiuchumi, alikuwa na baadhi ya viongozi wa kweli kuna ambao wanafanya
kwamba.
Na tena, kwa nini tunataka ni pamoja na uwazi, watendaji nzuri ni kwenda kupata thawabu, watu
ni kwenda kupiga kura kwa miguu yao. Mbaya wahusika ni kwenda kupoteza biashara, na nadhani hiyo ni
sawa. Tunadhani kwamba mahitaji ya soko ya kucheza kwa njia ambayo ina si kabla.
Q Seneti Republican, Mitch McConnell, Nyumba Viongozi wa Republican ni kweli ya kulalamika
kwamba wameweza alitoa nne njia tofauti sasa kulipia fix mkopo mwanafunzi, wote wa
ambayo wanasema ni katika bajeti ya Rais, Rais mwenyewe ni mambo imependekeza.
Hawawezi kupata majibu ya nyuma kutoka White Nyumba. Ni kwamba kitu ambacho wangetakiwa
kutarajia wiki hii? Na kwa muda gani ni kwenda kuchukua kwa ajili ya White House kutatua wa takwimu
nje ambapo wao ni -
KATIBU Duncan: Tena, Nadhani ni wetu pamoja na lengo la kuwa hii kufanyika kwa Julai
1, chochote hiyo ni - wiki tatu, tatu na wiki nusu, chochote ni. Na sisi ni
folks njema ni kuchukua hii kwa umakini sana sasa, na ni matumaini yetu na wanatarajia kusonga mbele
katika njia bipartisan kwa mwisho wa mwezi. Kabisa. Najisikia hali halisi ya uharaka
sasa.
Q Je, itakuwa ni ya kujadiliana na wao, au ni Ikulu ya Marekani kwenda kuwa mazungumzo
pamoja nao?
KATIBU Duncan: Tena, hii ni - Congress ina nini hii, hivyo sisi ni furaha
kusaidia, na furaha ya kushiriki. Lakini tunahitaji Republican na Democrats kuja pamoja.
Na kama wanaweza kuja pamoja juu ya kitu kingine, Nadhani wanaweza kuja pamoja katika elimu
na kufanya mambo ya haki. Hivyo sisi kikamilifu wanatarajia na kutarajia suala hili kutatuliwa kwa njia nzuri
na tatizo hili kuwa fasta kwa ajili ya 7,400,000 Wamarekani hii itakuwa na madhara kama hana
kupata fasta. Tunatarajia na mwisho wa mwezi wa kuwa na azimio nzuri hapa.
Q Moja ya mapendekezo Republican 'ni kuongeza shirikisho mfanyakazi kustaafu mchango.
Ni kwamba kitu kuwa wewe kupendekeza? I mean, hii hali ya hewa ya uchumi -
KATIBU Duncan: Tena, mimi si kwenda -
Q - itakuwa -
KATIBU Duncan: Sidhani ni sahihi ajili yangu na kupata katika specifics yoyote hapa. Tena,
Lengo ni kupata hii kufanyika katika bipartisan njia ambayo hufanya akili zaidi ya tatu ijayo,
tatu na nusu wiki.
Q Nadhani Seneta McConnell, ingawa, alisema leo kwamba hakujawahi kuwa na yoyote kuwafikia
kutoka Ikulu ya Marekani juu ya hili. Ni kweli hayo? Kumekuwa -
KATIBU Duncan: Sijui maelezo yote. Nina mengi ya heshima kwa Seneta McConnell,
na kama yeye ni mbaya sana juu ya hili, sisi wanataka kukaa chini na yeye na Spika Boehner
na kila mtu mwingine ambao wanataka kupata hii kufanyika, na kupata kufanyika.
Q Hii linahusu jukumu CFPB ya juu na elimu, na inaonekana kuwa kwa upande
kwa mwanafunzi wa mikopo. Lakini Republican wamesema - Seneti Republican wamelaumu katika
fanyika kwamba aina wakala wa ina pia mpana na pia hazieleweki nguvu. ukweli kwamba ni
kushiriki katika gharama chuo, je, hiyo kusema na kwamba wakati wote?
MR. CORDRAY: Mimi kwa kweli sidhani kuna chochote au pana utata kuhusu nguvu zetu.
Hizi ni maalum sana matatizo ambayo mara kwa mara familia uso katika nchi hii - matatizo
katika masoko ya mikopo; matatizo na mikopo kadi ya madeni, na kuongezeka, kama tumeona na
kujadiliwa leo, matatizo na mkopo mwanafunzi madeni - kujua nini bei na hatari
ni kabla ya kufanya maamuzi ili waweze kufanya maamuzi bora zaidi-habari. Na kama Katibu
Duncan alisema, wale ni maamuzi ambayo mapenzi kufanya soko kazi bora.
Kila mtu ambaye mkono soko huria lazima wanataka walaji kuwa vizuri taarifa, na uwezo wa
kulinganisha, na uwezo wa kufanya uchaguzi. Hiyo ni nini tunafanya kazi kwa hela yote ya masoko hayo.
Na nadhani ni kitu kwamba Marekani watu kusaidia, na nadhani ni kitu
kuwa wanastahili. Na nadhani wana haki ya kutarajia ulinzi wa matumizi ya msingi
wote wa bidhaa hizo ni muhimu sana kwa maisha yao.
MR. Carney: Goyal. Tutaweza kuchukua hii ni moja ya mwisho kwa ajili ya hawa mabwana.
Q Asante. Mheshimiwa Katibu, Obama-Singh Mpango wa elimu ya kusainiwa kati ya
ukubwa duniani na tajiri demokrasia na Rais Obama na Waziri Mkuu Dr Singh.
Sasa, maafisa wa ngazi ya juu ni mkutano wa pili wiki ya tatu ya mwaka wa Marekani-India Mkakati
Mazungumzo mjini Washington, DC Sasa, ni mchango shirika lako kucheza mbali kama Maarifa hii
Initiative ni wasiwasi kati ya Marekani na India? Na vyuo vikuu vingi ni kwenda
wazi katika India, kama vyuo vikuu Marekani na vyuo. Kwa hiyo kile ni jukumu lako, sir?
KATIBU Duncan: Kwa hiyo tulikuwa na - wewe na Mimi kuongelea kuhusu kabla. Tuna kubwa
kazi na uhusiano na mwenzake yangu katika India. Yeye ni mtu, nadhani, wa kubwa
maono na ujasiri. Tuna changamoto halisi hapa. Nadhani changamoto India inakabiliwa na kibeti
- Kufanya yetu kuangalia kiasi rahisi. Lakini mimi nadhani kuna nafasi ya kutoa bora zaidi
elimu kwa mamia na mamia na maelfu wa vijana katika India.
Na chochote tunaweza kufanya ili kusaidia kama wao kujenga mfumo ya pili ya vyuo vya jamii, kama
wao kuongeza nini, kazi Marekani taasisi kuanza kuanzisha vyuo nchini India,
tunataka kuwa mpenzi mkubwa. Mimi tu kabisa kuamini kwamba wimbi akanyanyua boti zote.
Wa vijana katika India ni kupata elimu ya duniani darasa, hiyo ni
kubwa kitu kwa ajili ya nchi yako na kwa ajili yetu pia.
Na Q tu, je, una imani na Unahisi hivyo wiki ijayo kuwa kutakuwa na baadhi kubwa
aina ya mpango au utakuwa kutangaza kitu kubwa? Jinsi wengi vyuo vikuu -
KATIBU Duncan: Nadhani tunaweza kurudi juu ya kwamba wiki ijayo. Ni mapema sasa. Asante
wewe.
MR. Carney: Mimi nataka kuwashukuru Katibu Duncan na Mkurugenzi Cordray. Nashukuru kwa hilo. Na
Mimi itabidi kubaki kuchukua maswali yako. Basi kila mtu kupata nje ya mlango wakati mimi utafiti
shamba, kusafisha koo langu na kuangalia kwa Associated Press.
Q Je, unaweza kuthibitisha kifo cha al Qaeda idadi mbili, al-Libi katika mgomo wa Marekani drone katika Pakistan,
na kutoa maoni tafadhali juu ya nini mauaji yake ingekuwa na maana kwa ajili ya al Qaeda shirika,
mapambano yako juu yake, na pili, kwa ajili ya Marekani mahusiano na Pakistan?
MR. Carney: naweza kukuambia kwamba yetu akili jamii ina akili kwamba kuwaongoza
kuamini kwamba idadi na mbili al Qaeda kiongozi, al-Libi, amekufa. Siwezi kuingia kwa undani
kuhusu jinsi ya kifo chake kikaletwa juu. Lakini Naweza kukuambia kuwa yeye aliwahi kuwa al Qaeda
meneja mkuu, jukumu la kusimamia kikundi siku hadi siku katika shughuli za makabila
maeneo ya Pakistan, na aliweza kuwafikia kwa washirika al Qaeda wa kikanda.
Kifo chake ni sehemu ya uharibifu wa kwamba imekuwa kuchukua nafasi ya msingi al Qaeda wakati
kadhaa iliyopita miaka. Na kwamba uharibifu wa ina wazi safu kwa kiasi kwamba
kuna sasa hakuna mrithi wazi kuchukua upana wa majukumu yake, na kwamba
shinikizo ziada juu ya al Qaeda za baada ya bin Laden kiongozi, Zawahiri, kujaribu kusimamia
kikundi katika njia bora. Hii itakuwa pigo kubwa - tunaamini kifo al-Libi ni
pigo kubwa katika msingi al Qaeda, kuondoa idadi na mbili kiongozi kwa mara ya pili katika chini
ya mwaka mmoja na zaidi ya kuharibu kundi ari na mshikamano, na kulileta karibu
na kufariki yake ya mwisho kuliko hapo awali.
Q tu wa kufuata katika swali Pakistan - Kama hii ilikuwa drone Marekani mgomo ingekuwa
kuwa ya pili ya Marekani mashambulizi na kuuawa mwandamizi al Qaeda kiongozi ndani ya mipaka ya Pakistan
katika kipindi cha muda mfupi sana, na wao hawana kujibu vizuri kwa moja ya kwanza.
MR. Carney: Ninachoweza kukuambia ni kwamba yetu Serikali imekuwa na uwezo wa kuthibitisha al-Libi ya
kifo. Sina chochote kwa tarehe mazingira ya kifo chake au mahali.
Naweza tu kusema kwamba alikuwa namba mbili kiongozi katika al Qaeda, na hii ni ya pili
muda chini ya mwaka mmoja kwamba idadi na mbili kiongozi wa al Qaeda ameondolewa kutoka
uwanja wa vita.
Na kwamba inawakilisha, kutokana na kifo wa Osama bin Laden, mwingine pigo kubwa kwa
msingi al Qaeda katika kile ni juhudi inayoendelea kuharibu, dismantle na hatimaye kushindwa
adui iliyoleta hofu kubwa na kifo na Marekani juu ya Septemba 11, 2001,
na kwamba ina unaofanywa vitendo vya ugaidi dhidi ya raia wasio na hatia kote duniani.
Q Ulisema kwamba upana wake wa uzoefu itakuwa vigumu kuchukua nafasi, lakini shirika
umeonyesha kwamba inaweza kupata mwili joto popote inahitaji na kuendelea upya. Nini
ni juu yake, kwamba inafanya yake - alifanya naye hasa thamani?
MR. Carney: Naam, nadhani yeye alikuwa sana Kiongozi wa uendeshaji, meneja mkuu, ya
al Qaeda na aina mbalimbali ya uzoefu kwamba ni ngumu ya kuiga. Nadhani ni kazi
kwamba ni vigumu kujaza na kwamba kuna huenda kuwa, kutokana na muda wa watu kwamba marehemu
wameshikilia kwamba kazi, kuwa kunaweza kuwa na mengi ya wagombea matumaini ya kujaza.
Hivyo uhakika ni kwamba kuondoa viongozi kama al-Libi kutoka juu sana wa al Qaeda ni sehemu
juhudi inayoendelea ya kuharibu na dismantle, na hatimaye kushindwa al Qaeda. Na kwamba ni
kipande muhimu ya biashara.
Ndiyo, Reuters.
Q Jay, na mgogoro katika Ulaya kuongezeka kwa siku, unaweza kuzungumza kuhusu nini Rais
imefanya kazi nyuma ya pazia katika mwisho siku chache na nini mazungumzo yake na Ulaya
Viongozi wa nia ya kutuma ujumbe juu ya?
MR. Carney: Katika mgogoro huu katika eurozone, Rais imebakia kwa karibu
kushirikiana na wenzake wa Ulaya, kama Nimesema huko nyuma. Na kwamba imeendelea
katika siku za hivi karibuni na wiki.
Tunaamini kuwa mafanikio ya kiuchumi katika Ulaya Kuna umuhimu mkubwa sana kwa sisi hapa katika Umoja wa
Majimbo. mgogoro eurozone inajenga headwind kwa uchumi wa dunia, na sisi ni wazi
kushikamana na uchumi wa kimataifa, hivyo matatizo katika eurozone ni changamoto kwa
Marekani uchumi.
Ulaya ni wetu - ni muhimu biashara mpenzi, na mifumo yetu ya fedha, kama unajua, ni
undani kuungana. Kama mimi wamesema katika siku za nyuma, Viongozi wa Ulaya wamechukua hatua muhimu
katika kutekeleza firewall, kuanzisha firewall, na katika nchi mbalimbali kutekeleza
mageuzi ambayo ni muhimu. Na sisi msaada wale juhudi.
Mahitaji ya kufanyika, kama tulivyosema. Na leo, kama unavyojua, naamini, mawaziri G7
na watawala upya maendeleo katika kimataifa uchumi na masoko ya fedha, na
majibu ya sera ya sasa chini ya kuzingatia, ikiwa ni pamoja na mafanikio ya kifedha na fedha
umoja wa Ulaya. Walikubaliana kufuatilia maendeleo kwa karibu, kabla ya mkutano wa G20 mjini Los Cabos.
Naweza kusema kwamba viongozi wa Ulaya na kuonekana kuwa kuhamia kwa maana ya umeiweka kwa haraka,
na sisi kuwakaribisha kwamba, na sisi ni matumaini ya kuona kasi ya Ulaya juu ya hatua ya pili
wiki kadhaa, ikiwa ni pamoja na katika kuelekea kwenye aforementioned G20 viongozi wa mkutano wa
Mexico. harakati za kuimarisha Ulaya benki mfumo itakuwa ya umuhimu fulani
katika kipindi hiki cha wakati.
Q Rais amejaribu kutembea mstari mwembamba zaidi ya miezi kadhaa iliyopita kati ya kuonekana si
kwa hotuba yake wenzao wa Ulaya lakini pia kujaribu Prod yao katika hatua - yeye ni
waliona kuwa hatua kali inahitajika. Je, ni wakati sasa kwa hatua ya juu kuwa ujumbe? Je, yeye
kuhisi kuwa yeye mahitaji ya kusisitiza kwamba hata kwa nguvu zaidi?
MR. Carney: Rais na Katibu Geithner na wengine kuwa pamoja Marekani '
uzoefu na kila aina ya changamoto Wazungu wamekuwa yanayowakabili, kama ni
haja ya kutekeleza vipimo dhiki kali sana juu ya benki, haja ya kuhakikisha kuwa fedha
taasisi ni recapitalized. Hizi ni maamuzi ambayo wakati mwingine ni vigumu kisiasa,
lakini kwa ajili ya muhimu ya muda mrefu ya afya wa fedha ya - katika kesi ya maamuzi tukiwa na
hapa, ya Marekani, na katika kesi ya maamuzi yanafanywa katika Ulaya, ya
nchi ya eurozone na kanda.
Yeye kujadiliwa, kama unajua, na aliongea juu katika Kambi ya Daudi, yeye kujadiliwa na
Ulaya viongozi juhudi kwamba tuna kuchukuliwa hapa Washington kuanzisha upya uchumi wetu,
kubadili uliokithiri uchumi kushuka kwamba alikuwa kuchukua nafasi hapa mwaka 2008 na 2009, na
kuweka uchumi katika njia ya kuelekea kiuchumi ukuaji wa uchumi na kujenga ajira. Kwamba lengo ukuaji
na ajira ni muhimu sana katika karibu mrefu. Na kama aliona kuja nje ya
G8, kulikuwa na ahadi na makubaliano kutoka kwa viongozi wa Ulaya huko kuzingatia ukuaji
na ajira.
Kuna kazi kubwa ya kufanyika katika Ulaya, na sisi - hii ya utawala, Rais,
Katibu Geithner na wengine kuendelea ushauri na kushauriana wenzao wa Ulaya
kama wao kufanya baadhi ya maamuzi muhimu sana.
Jake.
Q Je, akili yako vyanzo kutoa taarifa kuhusu kama au kulikuwa na nyingine yoyote ya
watu kuuawa zaidi ya al-Libi?
MR. Carney: Sina chochote zaidi kwa ajili ya ila kwa uthibitisho kwamba
kuwa na kwamba al-Libi amekufa. Zaidi ya hiyo, mimi bila kutaja wewe kwa vyombo vingine.
Q Siyo vigumu wanaona dunia ambapo Marekani si tu
nchi na aina hii ya teknolojia. Ni utawala katika wote wanaohusika kuhusu
watangulizi kuwekwa katika suala la usiri, katika suala la biashara ya uendeshaji wa kijeshi katika nyingine
huru ya mataifa, na nini tuweze kuona kama Matokeo wakati China au Russia kupata mikono yao
juu ya drones?
MR. Carney: Tena, siwezi kujadili mbinu kutoka hapa, na mimi si - mimi si kujadili
Q sikuwa kuuliza wewe.
MR. Carney: Naam, hii ni katika mahusiano, ni wazi, tukio fulani kwamba sisi tumekuwa
kujadili, na siwezi kuingia kwa undani kuhusu kifo cha al-Libi wa, hali
au eneo.
Napenda tu kusema kwamba Rais huyu ni imara nia ya kutekeleza sera zake za
Lengo nchini Afghanistan na katika Afghanistan na Pakistan kanda, ambayo ni kuharibu, dismantle na
hatimaye kushindwa al Qaeda. Yeye ni nia ya kwa kuvuruga, kuvunja na hatimaye
kuwashinda al Qaeda nje ya eneo hilo, pia. Hayo ni kwa nini sisi kushirikiana na nchi duniani
dunia katika jitihada za kukabiliana na al Qaeda na wengine wenye msimamo mkali.
Q Si kuhusiana swali hili kifo ya al-Libi - Umoja wa Mataifa ina teknolojia hii;
Rais Obama amesema kuwa utawala inapaswa kuwa wazi zaidi kuhusu hilo. Je, kuna
si wasiwasi wowote kuwa utawala ina kuwa kuna watangulizi kuwekwa? Sisi wameweza
nimesikia Assad wiki hii lawama mauaji yaliyofanyika katika Houla juu ya magaidi. Yoyote
nchi inaweza kusema kwamba -
MR. Carney: Kisha nikasikia rolling ya pamoja ya
macho -
MR. Carney: - au kuona rolling ya pamoja ya macho duniani kote kwa sababu kila mtu
anajua jinsi preposterous Madai ya kuwa ni.
Q Hiyo ni uhakika yangu. Na nchi za kudai ugaidi kama kuhesabiwa haki kwa matendo yao yote
wakati. Hata positing kuwa Marekani, chini ya Rais yoyote, vitendo tu kwa haki
kila wakati, kuna mtu yoyote wasiwasi kwamba historia ni kuwa kuweka ama kwa ajili ya baadaye baadhi ya
hatari kwa Rais na nyingine yoyote -
MR. Carney: Jake, bila ya kuingia katika sana masuala nyeti kwamba kwenda yetu ya msingi ya
maslahi ya usalama wa taifa, naweza tu kusema kwamba hii Rais, hii Amiri Jeshi Mkuu,
unaweka mpango mkubwa wa mawazo na huduma katika mashitaka na utekelezaji wa
Sera ya maamuzi hufanya, na kwamba pamoja na katika jitihada za kupambana na al Qaeda katika AF-Kilimanjaro
kanda na duniani kote.
Hakuna swali, kama Rais ana alisema katika matukio mengi, kwamba maamuzi
kwamba Amiri Jeshi Mkuu anatakiwa kufanya wakati anakuja na vita na amani, linapokuja
watetezi wa Marekani na kulinda Marekani na washirika wetu ni nzito
makubwa ya maamuzi, naye huwatendea watu njia kila wakati yeye hufanya moja.
Q gani Marekani inatoa msingi wa maadili kupinga katika siku za baadaye wakati Russia - mimi nina
pole?
Q Mimi tu anashangaa jinsi maswali mengi - I mean, labda ni lazima kuwa na mahojiano kama
pamoja naye mahali fulani.
Kwenda mbele.
Q Naweza kama mimi kuendelea?
Q Nenda haki mbele.
Q Mimi tu anashangaa - ambapo msingi wa maadili linatokana na kama Umoja wa
Mataifa ya vitu katika siku zijazo na hatua ya zinazochukuliwa na China au Urusi pamoja hizi
hiyo mistari.
MR. Carney: Naam, mimi kukataa kulinganisha, lakini napenda tu kusema kwamba, kama nilivyosema tu
sasa, haya Rais, hii utawala inachukua umakini sana maamuzi ambayo ni
kushiriki katika jitihada za kuharibu, dismantle na kuwashinda al Qaeda. Lakini Rais hii ni
kabisa nia ya lengo hilo. Kama Amiri Jeshi Mkuu, kama Rais, ulinzi
wa Marekani, ulinzi wa Marekani wananchi, ulinzi wa washirika wetu na
maslahi ni kipaumbele - kiwango cha juu. Na hiyo itakuwa kesi kwa muda mrefu kama yeye ni
katika ofisi.
Kristen.
Q Jay, ina mauaji ya al-Libi ngumu jitihada za vyombo vya habari Pakistan kufungua usambazaji wake
njia?
MR. Carney: Tena, Kristen, kama mimi nadhani tu alibainisha, naweza tu kujadili ukweli kwamba sisi
kuwa na uthibitisho wa kifo chake. Siwezi kupata ndani ya eneo au mazingira. Naam, laiti
tu kusema kwamba sisi kuwa na uhusiano muhimu Pakistan na kwamba sisi jitihada kazi ya
kila siku kwa sababu ni katika usalama wa taifa letu maslahi ya kufanya hivyo.
Q Ili kuuliza ni kwa njia nyingine - ni wazi kuwa hili na mada kubwa ya mazungumzo wakati
Mkutano wa NATO - ina utawala alifanya maendeleo tangu NATO kuelekea kupata Pakistan
upya njia?
MR. Carney: Sina taarifa kwa ajili yenu juu ya hilo. Zote mbili, ni wazi kuwa hili utawala
na serikali ya Pakistan ni nia kutatua suala hilo. Tunaamini kwamba
itakuwa kutatuliwa, lakini nina updates hakuna maalum kwa ajili yenu juu ya hilo.
Q hiyo ni mazungumzo yanayoendelea?
MR. Carney: Tena, sina taarifa maalum juu ya majadiliano juu ya suala hilo. Ni wazi,
tuna mawasiliano ya mara kwa mara na mashauriano na Wapakistani.
Kuzunguka kidogo. Ndiyo.
Q Jay, kama unajua, jana alikuwa wa mwaka wa tatu kumbukumbu ya miaka ya hotuba ambayo Rais alitoa
katika Cairo. Katika hotuba kwamba alifanya baadhi ya ahadi kuhusu Iraq, Iran, Afghanistan, Kati
Mashariki ya mchakato wa amani, bila shaka, juu ya mabadiliko ya Picha ya Marekani katika ulimwengu wa Kiislamu. Sasa
miaka mitatu baadaye, unafikiri kwamba Rais ayaweke ahadi hizi? Na jinsi gani hii
utawala kusoma au kuona hotuba yake baada ya kwa kuzingatia matukio ya Spring ya Kiarabu?
MR. Carney: Naweza kusema tena bila kwenda kupitia kwa kina hotuba ya Rais,
kwamba, ndiyo, Rais ayaweke ahadi kuwa yeye alifanya huko. Yeye amekuwepo, nadhani,
sana ya uwazi na ya wazi juu ya nini yake malengo, kuhusu maslahi ya
Marekani ni, ambao ni maadui wetu na wao ni nani si.
Yeye, kama Nadhani ve kuonekana katika Spring ya Kiarabu, ina makini sana wazi
Marekani na pande kidemokrasia tamaa na matakwa ya watu wa
kanda. Na wakati kila nchi ni tofauti, na utaratibu ambao kila nchi linafanya
katika mabadiliko ya kidemokrasia imekuwa na itakuwa tofauti, dhamira yetu ya kuwa
baadaye kidemokrasia ni imara na itaendelea kuwa hivyo.
Rais pia nia, kama mimi wameweza tu kuwa kujadili na Jake, na kufanya
kuhakikisha kwamba shughuli zetu kijeshi hapo kama Afghanistan na lengo wazi sana.
Alipochukua madaraka ya Januari 2009, wewe kuuliza wanachama 10 wa Marekani
kijeshi - au utawala uliopita nini lengo letu katika Afghanistan ilikuwa na
ungependa kupata majibu tofauti kwa sababu 10 ilikuwa ni ya wazi. Na ambayo ilikuwa na haikubaliki
kwa Rais Obama, na yeye alifanya kwamba uhakika yeye kupitia kwa kina hali ya Afghanistan,
kupitia kwa kina malengo ya sera zetu, rasilimali zetu, na kuweka sera na
lengo maalum sana na rasilimali muhimu kutimiza hiyo. Na nafikiri imechangia
kwa ufafanuzi kuhusu maslahi ya Marekani na Marekani malengo.
Ed.
Q Jay, juu ya uchumi, Rais wa zamani Clinton jana usiku katika moja ya fundraisers alisema
kwamba kama ukiangalia katika historia, kufufua uchumi inachukua miaka mitano hadi miaka 10, na kama kuna
makazi ya kuanguka -
MR. Carney: Baada ya mgogoro wa kifedha.
Q Ndiyo. Je, mimi kusema kwamba?
MR. Carney: Ulisema kufufua uchumi.
Q Naam, lakini baada ya -
MR. Carney: Nadhani kuna tofauti kati ya aina ya -
Q Baada ya kuanguka, inachukua miaka mitano hadi miaka 10.
MR. Carney: Naam, tena, nadhani ni zaidi maalum kuliko tu mtikisiko. Baadhi ya kina kirefu
ukuaji wa kuchukua chini ya muda wa kuokoa kutoka. Wakati wanakabiliwa na mgogoro wa kifedha ambao
precipitates uchumi mbaya zaidi tangu Kubwa Unyogovu, shimo kabisa kirefu.
Nadhani kuna tofauti muhimu kwa kufanywa.
Q Sawa. Na mwingine tofauti yeye alifanya alikuwa kwamba wakati kuna kuanguka kwa nyumba, kama
kulikuwa na katika kesi hii, ni kawaida inachukua muda mrefu na inaweza kuchukua hadi miaka 10 kugeuka ni kuzunguka.
Je, Rais - unakubaliana na kwamba ratiba?
MR. Carney: Vizuri, nadhani kuwa Rais imefanya wazi - Rais Obama imefanya
wazi tangu mwanzo kwamba sisi tulikuwa kupata katika fujo hiyo ilikuwa mtikisiko Mkuu,
uchumi mbaya zaidi tangu Unyogovu Mkuu, mara moja. Ilichukua hesabu ya miaka ya kiujanja
sera, maamuzi ya kukosekana kwa muafaka usimamizi na udhibiti, ya hatari bahati mbaya
tabia katika masoko yetu ya fedha kwa precipitate kiuchumi bure kuanguka kwamba sisi wote na uzoefu
mwaka 2008 na 2009. Na itachukua muda mrefu muda kwa ajili ya yetu ya kupata nje ya shimo kwamba kwamba
kuundwa.
Aliyo pia alisema ni kwamba kufanya kazi na Congress na folks nyingine, yeye rais
juu ya hali ambapo kwamba uchumi kali kushuka alikuwa halted na kuachwa; hali
ambapo karibu asilimia 9 shrinkage katika Pato la Taifa letu sasa akageuka na mahali ambapo sisi wameweza
kuonekana miaka miwili na nusu ya ukuaji wa uchumi, chanya Pato la Taifa, hali ambapo tulikuwa kupoteza
750,000 ajira kwa mwezi, kwa sasa hali ambapo hata kama ukuaji katika ajira haijawahi
kuridhisha, haijawahi kutosha, imeunda Milioni 4.3 wa sekta binafsi ajira.
Tuna kazi zaidi ya kufanya. Hakuna swali. Nadhani hiyo ni nini Rais Clinton alikuwa
akizungumza na nini na kwa hakika Rais Obama mazungumzo juu ya wakati wote.
Q Na hivyo inaweza kuchukua hadi miaka 10? Je, kukubaliana na -
MR. Carney: Tena, mimi sio mchumi, na nadhani sisi wote wanaamini kwamba tunahitaji
kufanya kila kitu tunaweza kuleta siku wakati ajira milioni 8 kwamba walikuwa wamepoteza kama
matokeo ya mtikisiko wa kiuchumi kwamba ni zinalipwa, na kwamba sisi ni katika hali ambayo si tu
ni sisi nyuma ambapo tulikuwa kabla, lakini sisi wana nguvu kiuchumi. Ya kuwa na msingi
kiuchumi ambao juu ya kujenga katika ya 21 karne ya kwamba haina kutegemea Bubbles fedha
au nyumba au Bubbles Bubbles com., lakini hutegemea juu ya nguvu katika viwanda nguvu zetu sekta,
katika elimu, nguvu katika uvumbuzi na nguvu nchini kote kiuchumi.
Q Mwisho kitu. Rais Clinton pia alisema, "Kumbuka mimi, mimi nina guy tu kwamba alitoa
wewe nne ziada bajeti nje ya nane Mimi nimewatuma. "Je, ni kwa ajili ya Awkward Rais Obama
kusikia Rais Clinton kusema kuwa wakati yeye haijawahi kuwa na ziada?
MR. Carney: Ed, kwamba ni maana sana ya kuvutia swali kwamba wewe ungekuwa maneno - (laughter.)
uhakika kwamba Rais Clinton alikuwa kufanya, na mimi concede kwamba inafanya vizuri, lakini mimi
jaribio peke yangu ya kufanya hivyo, ni kwamba alipokuwa katika ofisi, na kwamba amerithi nakisi.
Baada ya miaka nane katika ofisi, yeye rais juu ya hesabu ya miaka ya ziada na akageuka
juu ya mrithi wake hali ya kiuchumi, ambayo alihukumiwa CBO na kila mtu mwingine,
kuwa moja ambayo ingeweza kuzalisha ziada kama "Mbali wa macho kuona." Miaka nane
baadaye, wakati Rais Obama madarakani, mitupu Ofisi ya Oval na mtangulizi wake, Republican
Rais, tulikuwa na upungufu mkubwa katika Historia ya hadi wakati huo. Kitu kilichotokea
katika wale miaka nane, na haikuwa wa fedha wajibu. Na kwamba ni bahati mbaya.
Tulikuwa na hali katika miaka nane ambapo rekodi ziada walikuwa akageuka katika upungufu wa rekodi.
Hivyo madai ya wale ambao mkono sera ambayo imesababisha uhaba kurekodi kwamba wao ni
bastions ya conservatism wa fedha si kukutana na mtihani laugh. Ni tu si machafu
nje na ukweli.
Tunahitaji kufanya kazi kwa pamoja. Huu si kuhusu upande mmoja kuwa bora kuliko nyingine, na
Nadhani hiyo ni - ni muhimu kuleta ni nyuma ya hii. Nini alikuwa na ukweli chini ya Rais
Clinton ni kuwa alikuwa na mahusiano ya utata na Congress wa Republican, lakini mwisho wake,
alikuwa na wanachama wa Republican katika Congress ambao walikuwa tayari kufanya kazi pamoja naye ili kusaidia kuleta wale
ziada - angalau katika nyakati za kiuchumi ambazo walikuwa karibu kama haba kama tumekuwa na uzoefu
katika miaka michache iliyopita - lakini bado, inachukua bipartisan ushirikiano. Na kwa bahati mbaya,
hatujaona kutosha ya kwamba katika mwisho miaka kadhaa.
Lakini tumaini chemchem milele na hii Rais ni nia ya kuweka mbele kila aina
ya mapendekezo ambayo kushughulikia maeneo dhaifu katika uchumi wetu. I mean, kuangalia ambayo bado
kuwa na udhaifu katika uchumi wetu - katika ujenzi, katika ajira ya serikali na serikali za mitaa, hasa
katika elimu. Haya ni maeneo ambayo Rais kimetoa mapendekezo maalum ambayo ingekuwa
kuongeza ajira na kuongeza ukuaji wa uchumi; aina ya mapendekezo ambayo lazima, nadhani,
kupata kuungwa mkono na wengi.
Kazi ya Sheria ya Marekani, ambayo sehemu ya ilipitishwa na hii Congress - ugani
kodi ya mishahara ya kukata na upanuzi wa ukosefu wa ajira bima - alikuwa ndani ya vipengele hivyo
kwamba chama cha Republican katika Congress alikataa kupiga kura hilo, kwamba wachumi nje alisema wakati huo
ingekuwa kujenga zaidi ya ajira milioni. Hivyo Republican katika Congress wameacha kazi milioni
juu ya meza, kwa bahati mbaya, kwa sababu wao hakutaka kuuliza makampuni ya mafuta na gesi
kutoa juu ya ruzuku licha ya faida rekodi. Hawakutaka kuuliza wengine kuacha
likizo za kulipa kodi na mapengo ambayo lingeruhusu kwa ajili ya ufadhili wa mipango ya wale
wakataka ajira hizo milioni mbali meza na kuweka nyuma walimu katika darasa
na ujenzi wafanyakazi nyuma juu ya kazi. picha ajira bila kuangalia kidogo
tofauti leo walipiga wateule vinginevyo. Na wale mapendekezo kubaki kwenye meza na
kutosha kwa ajili action.
Alexis.
Q Jay, zilizotajwa ukosefu wa ajira ya bima. Je, unaweza kufafanua tu, je, ni ya Rais
ujumbe kwa mamilioni ya watu ambao wana imekuwa ajira kwa muda wa miezi sita au zaidi juu ya
zao wasiwasi kwamba ajira ya bima trigger mbali? Ni Rais wa kwenda
kupambana na kupanua kwamba?
MR. Carney: Angalia, Rais alipigana sana ngumu na ya ajabu kabisa wanakabiliwa upinzani
kwa kupanua ajira bima Desemba na tena katika Februari, naamini ilikuwa. The
Ukweli ni tunahitaji kuchukua hatua idadi ya kuimarisha uchumi na kujenga mazingira ya
ambapo ajira zaidi ni kuwa Muumba na uchumi. Na kwamba ni nini zinahitajika hivi sasa.
Sina chochote maalum kwa ajili yenu juu ya mpya au mapendekezo pamoja na mistari kwamba
zinaonyesha. Lakini hii si calculus, ni tu math. Tunajua ni nini wanaweza kufanya ili kuboresha
ajira picha na kuboresha ukuaji picha. Tumekuwa kusoma masuala haya
kidogo kabisa - na wewe, pia - kwa ajili ya idadi ya miezi na miaka sasa. Na hatua
unaweza na zichukuliwe ili Marekani watu wanaona kuwa Washington anazungumza
kipaumbele yao ya juu.
Q Naweza kufuatilia suala hilo? Kama Rais walikuwa, kwa miujiza fulani, kufanikiwa katika kupata
baadhi ya mipango hiyo kupitia, ni yeye husika kwamba kuongeza na nakisi kuleta
madeni ya dari wa karibu, si kushinikiza ni mbali zaidi nje?
MR. Carney: Wewe ni kufahamu kwamba bila shaka Marekani Sheria ya Ajira zililipwa kwa ajili kabisa. Tena,
kuna - lakini una kufanya uchaguzi. Na kuwa na mjadala tulikuwa na hiyo ni
kujadili sisi ni kuendelea kuwa.
Wewe ni haki. Kama hawataki kuuliza mafuta na gesi makampuni ya kutoa juu ya ruzuku zao,
hutaki kuuliza wamiliki wa ndege za shirika kutoa juu ya ruzuku zao, kama hutaki
kuuliza Wamarekani tajiri ambao walifurahia kukimbia nzuri katika kipindi cha miaka 10 au
hivyo kulipa kidogo zaidi, basi ni vigumu kulipa kwa ajili ya mipango hii ambayo ingeweza kuweka,
katika kesi ya mambo ya iliyobaki ya Kazi ya Sheria ya Marekani, zaidi ya watu milioni
kufanya kazi.
Lakini hiyo ndiyo ya Uongozi ni yote juu. Wewe got kufanya maamuzi haya. Rais ni
wazi juu ya uchaguzi anadhani chochote cha kufanywa. Mzigo, watu wa Marekani
huwa na kuunga mkono juhudi hizo. Na, hopefully, Congress itachukua hatua. Kuna shinikizo juu yao,
pia, kuonyesha kwenye majimbo yao kwamba wao siyo tu wamekaa juu ya mikono yao
na matumaini ya uchumi haina kupata bora sababu itakuwa kuboresha matarajio yao katika
Novemba.
I mean, sidhani kama wapiga kura wao kufikiri hiyo ni kwa ujumla mbinu kuwajibika. Hivyo,
hopefully, kutakuwa na shinikizo juu yao kufanya jambo na kuonyesha walifanya
kitu ya kusaidia uchumi.
Leslie, na kisha Norah.
Q Jay, unaweza tu kujadili ripoti na Mashirika ya kijamii kwamba alikuwa nje leo kwamba ina baadhi pretty mbaya
namba? Republican ni kutesa juu yake, na kupendekeza kwamba ni ushahidi kwamba Rais siyo
kuchukua nchi kwenye njia ya haki. Na nini yeye nini na mazungumzo yake
baadaye mwaka huu?
MR. Carney: Naam, kuangalia, nadhani nini CBO ripoti inaonyesha ni kwamba tunahitaji kuchukua
busara hatua za kukabiliana na wetu wa kati- na ya muda mrefu upungufu na changamoto madeni.
Tena, hii ni hesabu, si calculus. Sisi kujua nini tunafanya. Kumekuwa na
kubwa mpango wa wino kilichomwagika katika chaguzi mbalimbali kwa ajili yetu. Kuna chaguo ama
kwamba anasema kukabiliana na upungufu wetu na madeni, jukumu la kwamba lazima machafu
kabisa karibu na tabaka la kati na wazee na folks ambao wanategemea mipango kama matibabu,
au ni lazima kuwa machafu sawasawa katika uwiano njia, ambayo ni nini Rais anaamini.
Mbinu ambayo imekuwa utowaji si tu kwa hii ya utawala, si tu kwa chama cha Democratic
katika Congress, lakini kwa kila tume bipartisan za uaminifu yoyote hiyo ni inaonekana katika suala hili.
holdouts, hivi sasa, wamechaguliwa wanachama wa chama cha Republican katika Congress
- Si wote, lakini wengi wao. Hopefully, kwamba kutakuwa na mabadiliko, pia. Kuna mara kwa mara
glimmers wa matumaini kwenye upeo wa macho kwa upande kwa kutambua haja ya kuchukua uwiano
mbinu na nakisi yetu na changamoto madeni.
Kuangalia, huu ni wajibu wa kila mtu mahitaji ya kuchukua na kubeba, kukabiliana na wetu
upungufu na madeni - na kurejea katika jibu langu swali Ed kuhusu ukweli kwamba hii
Rais, katikati ya kiuchumi cataclysmic kushuka, pia, pamoja na funguo
wa jengo, mitupu upungufu mkubwa hivi sasa katika historia. Plus, haja ya kuchukua
makubwa hatua kuzuia matatizo, makubwa hatua ya kuwa walikuwa kuonekana karibu katika bodi
kama ikiwa ni pamoja na haja ya mpango kama Recovery Sheria.
Hivyo yeye pia alichukua hatua kama kuokoa magari sekta ya kwamba hakuwa maarufu wakati huo,
lakini imepata zaidi na zaidi kuzingatia katika retrospect kama kila wiki unapita, kwa sababu ni
imekuwa jambo la haki ya kufanya hivyo ni wazi wakati sisi kuona idadi kuja nje ya Detroit.
Hizi ni mgumu wito na maamuzi magumu. Na hakuna swali kwamba wao wameumbwa
hali ambapo tunahitaji kuchukua hatua juu ya upungufu wetu na madeni, na tunahitaji kufanya hivyo
katika njia ya uwiano.
Norah.
Q Mimi naenda kurudi mgogoro eurozone na kuathiri uchumi wa Marekani. Je, Rais
kuamini Juni ni mwezi wa Ulaya kwamba viongozi kupata kitu kosa gani?
MR. Carney: Mimi si habari ampe tarehe au kwa mwezi. Nadhani, kama mimi tu alisema wakati wa kujadili
hivi mapema, tuna alibainisha kuwa Ulaya viongozi, maofisa wa Ulaya, wanaonekana kuwa kaimu
pamoja na hali ya dharura. Na tunatarajia na matumaini kuwa kutakuwa na expedited action
katika wiki mbele, katika kuelekea kwenye G20. Lakini sina tarehe ya mwisho ya kutoa kwa
wewe.
Nadhani Wazungu ni kufahamu kikamilifu hali kwamba wanajikuta in Na wanaelewa
kwamba, nadhani, kama ungependa kutarajia, nini na chaguzi ni hatua gani za kutosha na
wale wanaotaka kusaidia kuleta utulivu wa hali hiyo, utulivu wa sekta ya benki, na kuwasaidia
kuibuka kutoka mgogoro huu.
Q Idara ya Hazina alisema leo kwamba Mawaziri wa fedha kutoka nchi za G7, pamoja
Benki Kuu, Rais ni kuwa na mkutano wa dharura ya simu. Nini dharura
mkutano wito juu ya nani?
MR. Carney: Naam, niliposema kwamba wakati mimi alikuwa kujibu maswali juu ya Ulaya, kwamba leo,
Mawaziri wa G7 na watawala alikutana kupitia simu na mapitio ya maendeleo katika
uchumi wa dunia na masoko ya fedha, na majibu ya sera ya kuzingatia,
ikiwa ni pamoja na mafanikio ya kifedha na wa fedha wa umoja wa Ulaya.
Nadhani kuna siri hakuna na ukweli kwamba, kama nilivyosema, kwamba kuna haja ya kuchukua hatua
kwa uharaka baadhi. Wazungu kuwa ni sana sana ndani ya uwezo wao wa kukabiliana na hili
hali hiyo. Na sisi kutoa thabiti ushauri na ushauri kutokana na uzoefu wetu
juu ya namna ya kukabiliana na hili, na tutaweza kuendelea kufanya hivyo.
Q Jinsi wasiwasi ni Rais kuhusu mgogoro?
MR. Carney: Nadhani yeye ni wazi kwamba yeye inatambua, kama nilivyosema awali, kwamba Ulaya
ni muhimu sana biashara ya mpenzi Marekani, na matatizo katika Ulaya
uchumi na madhara makubwa katika uchumi wa Marekani. Kutokana na uhusiano kwamba, fedha zetu
mifumo jumuishi sana na matatizo katika Ulaya sekta ya fedha yanaweza kuwa na
athari kwa uchumi wa Marekani. Hii ni headwind kwamba Rais alizungumzia kuhusu
katika siku za nyuma.
Sasa, hiyo ni kwa nini tunahitaji kuchukua hatua kwamba tunaweza kuchukua, kuwa tunaweza kudhibiti kabisa
hapa mjini Washington kwa insulate Marekani uchumi, kwa insulate watu wa Marekani kutoka
hizi aina ya changamoto zinazotokana na Ulaya na mahali pengine.
Q Na zilizotajwa alikuwa karibu wanaohusika. Kama yeye alikuwa akizungumza na viongozi wengine duniani
na Marais, ungependa kusoma nje simu hizo, sahihi?
MR. Carney: Si kweli. Nadhani nguvu kutarajia kwamba ana mazungumzo kwamba sisi sio
daima kukuambia juu. Mimi si kujaribu limuka hapa. Napenda tu kusema ni hakika
ni jambo na ilivyokuwa kwa muda mrefu kama nimekuwa Press Katibu kwamba Rais
ina mazungumzo kwamba hatuwezi kusoma nje na wewe ama na viongozi wa Marekani biashara
au wajumbe wa Congress au viongozi wa kigeni au wengine. Hivyo hatuna kusoma nje kila mazungumzo
Rais ana.
Q Jay, ni nini matarajio yako kwa ajili ya ujao wa "Marafiki wa Syria" - ijayo
awamu ya kuwa mchakato wa "Marafiki wa Syria"?
MR. Carney: Ni sehemu ya jitihada za kuunganisha jumuiya ya kimataifa kote
Hoja kuwa kuna haja ya kuwa ya kisiasa mabadiliko nchini Syria ili kusaidia upinzani
Syria katika kuandaa yenyewe na kuleta kidiplomasia shinikizo kubeba juu ya utawala wa Assad pia
kama shinikizo kwa njia ya vikwazo na njia nyingine kuwezesha kwamba mpito.
Na kwamba pamoja na - na Katibu wa Jimbo Clinton imekuwa wazi sana juu ya hili kama
kuwa na watu wengine - kwamba ni pamoja na kufanya kazi na Wajumbe wengine wa Umoja wa Mataifa la Usalama
Baraza, nchini Urusi hasa juu ya haja kuchukua hatua za kuleta mabadiliko ya kisiasa
katika Syria, kuchukua hatua kuzuia Assad kutoka kuendelea kikatili shambulio watu wake mwenyewe
- Kwa sababu hakuna mengi yote ya wakati inapatikana kwa jumuiya ya kimataifa kabla ya
hali ya kwamba, angalau uwezekano, uwazi katika vita vya kidini vya wenyewe kwa wenyewe, hali ambayo
unaweza kuenea nje ya mipaka ya Syria na inaweza kuhusisha nchi nyingine katika kanda.
Na kwamba ni wazi ni maana sana si katika maslahi ya watu, Mshami, lakini ni
si kwa maslahi ya nchi za kanda. Siyo kwa maslahi ya mwanachama yeyote wa
Umoja wa Mataifa na Baraza la Usalama. Hivyo hiyo ni kwa nini tunahitaji kufanya kazi kwa pamoja ili kuhakikisha
kwamba hiyo haina transpire.
Q Je, uko tayari kusema hii ni vile ya mwisho mkutano kabla ya uwazi katika hilo?
MR. Carney: Hapana, Sitakuja kuteka yoyote mistari kwenye mchanga. Mimi tu kufanya
uhakika kwamba kuna haja ya kuchukua hatua haraka kwa sababu hali katika Syria madai yake.
Q Je, Rais wa kufuatilia uchaguzi wanakumbuka katika Wisconsin? Na kama Gavana Walker si
alikumbuka, unafikiri kwamba anasema kuhusu mood ya nchi?
MR. Carney: Mimi nina uhakika Rais - I Rais kujua ni ufahamu wa wanakumbuka
uchaguzi. Nadhani yeye got majukumu mengine, hivyo mimi si - Mimi najua kuwa yeye si kufuatia
ni dakika kwa dakika, lakini ni kufahamu hilo. Unajua kwamba yeye tweeted kuhusu hilo mapema
na anasimama na mgombea wa Democratic, Meya Barrett, katika kinyang'anyiro hicho.
Napenda tu kusema - si kuzungumza kwa ajili yake, kwa sababu mimi si alikuwa na mazungumzo na hii
yake - lakini akibainisha kile wengine alibainisha katika kazi yako na mahali pengine, kwamba taifa
ambapo upande mmoja ni outspending nyingine kwa uwiano wa angalau 8-1 pengine si
kutuambia mengi juu ya mashindano ya siku zijazo.
Q Na inaonekana kama mkutano muswada barabara kuu ya ni juu ya kuanguka. Ni Rais tayari
kupiga simu, kukaribisha wajumbe wa Congress katika? Kwa sababu ni wazi wote na wanachama wa Republican
Democrats wanataka -
MR. Carney: Naam, Rais ni tayari kufanya kesi kwamba tunahitaji kuchukua hatua
juu ya usafiri uso muswada huo, kwa wawekezaji katika miundombinu, just kwa sababu hii
ni eneo ambalo imekuwa kutambuliwa, yaliyo ya haki, kama doa laini katika uchumi wetu; eneo ambapo
tunaweza kuchukua hatua kusaidia kuboresha uchumi ukuaji wa uchumi na kujenga ajira, ujenzi
sekta hiyo.
Hivyo sina maalum wa utekelezaji wa kusoma nje na wewe. Lakini kwa kweli ni muhimu kwamba
Congress kupata kitendo yake pamoja na kupitisha baadhi ya haya ya vipande muhimu ya sheria ambayo
kuwa - katika kesi ya usafiri wa uso na katika kesi ya mwanafunzi aforementioned
mkopo kiwango cha sheria na mwenyeji wa wengine - Walifurahia kuungwa mkono na wengi katika
siku za nyuma. Na hakuna sababu kwa nini wangetakiwa si kufurahia kuwa kuungwa mkono na wengi leo na
katika siku zijazo.
Q Basi, tunaweza kutarajia yeye kupata binafsi -
MR. Carney: Tena, sina action mpango wa kutoa na wewe, lakini ni muhimu
kwamba Congress kufanya kazi yake.
Q Jana - au usiku wa jana, Rais Clinton alisema kwamba GOP na Mitt Romney antog
Ulaya wa sera. Nilishangaa kama Rais - udhuru kwangu, Rais Obama anakubaliana
na taarifa ya kuwa?
MR. Carney: Naam, mimi si alikuwa na kwamba mazungumzo na Rais Obama. Nadhani wengine wana
alifanya uchunguzi kwamba ukali peke yake sio - angalau siyo dawa haki
kwa ajili ya dawa na wala hakuwa na haki kwa ajili ya uchumi wetu. Sisi siyo katika nafasi ya kufanya na
si unataka hotuba ya mataifa mengine kuhusu hatua wanapaswa kuchukua. Tunaweza kutoa shauri
na ushauri kutokana na uzoefu wetu.
Na sisi ni hakika si kuridhika na kasi ya kufufua hivi sasa, kasi ya
ajira hivi sasa. Lakini kumekuwa na ukuaji wa uchumi na kumekuwa na muhimu
ajira - milioni 4.3 ajira katika mwisho 27 miezi hapa nchini Marekani. Na kwamba
ni kwa kiasi kidogo hakuna. Kwa kweli, ni kabisa kwa sababu ya mipango, vilivyotolewa
kusaidia kuacha damu, katika suala la cataclysmic uchumi kushuka kwamba akamsalimu
hii Rais wakati yeye alichukua madaraka, na reverse na kujenga hali ambapo uchumi
ilianza kukua tena, ambapo waajiri alianza kuajiri tena, na katika baadhi ya sekta ya
uchumi kama viwanda na sekta ya magari, ambapo uchumi kweli alianza rebound
katika njia muhimu. Imekuwa ni kutofautiana na ni mbali kukamilika, lakini ni picha
ya kukabiliana na fedha na uchumi migogoro ambayo nadhani huzaa marekebisho.
Dave.
Q Ndiyo, juu ya suala mwanafunzi mkopo, Katibu Duncan alisema muda mfupi iliyopita kuwa yeye hakuwa na
wanataka kujadili kutoka lectern, lakini kama Republican inayotolewa mapendekezo makubwa,
Ikulu ya Marekani bila kushirikisha wale kubwa mapendekezo. Tu ujumla, wanachama wa Republican
wametoa mapendekezo. Je, Ikulu ya Marekani wanaamini kuwa wao ni mbaya? Na kama ni hivyo, ni wewe
nia ya kushiriki?
MR. Carney: Tena, Sitakuja kujadili maelezo hapa. Napenda kutambua - kuangalia,
Mimi kushiriki matumaini Katibu Duncan kuhusu ukweli kwamba hili kutatuliwa. Pamoja na
Spika akimaanisha kuwa kama suala la phony, nadhani kuna dalili kuwa chama cha Republican
kuelewa kuwa itakuwa ni jambo la aibu sana kwa Wamarekani 7,400,000 ambao wangekuwa
walioathirika kama viwango haya mkopo waliruhusiwa mara mbili. Na, kwa hiyo, itachukua
hatua muhimu. Mimi si kwenda kupata ndani ya hapa nitty-gritty ya mazungumzo
Q Nini hatua ya pili kwa ajili ya White House kuhusika katika hili?
-
MR. Carney: Naam, tutaweza kuendelea kufanya kazi na Congress na viongozi juu ya suala hili
kupata kutatuliwa. Lakini sina maalum mambo ya nini kuwa matokeo ya mwisho itakuwa kuangalia
kama kwa ajili yenu.
Ari.
Q Ikulu ya Marekani amesema kwa miaka kadhaa - Miaka michache, angalau - kwamba afya
huduma ya sheria haiwezi kusimama bila ya mtu binafsi ya mamlaka. Ni kwamba bado msimamo wako?
MR. Carney: Naam, napenda tu kusema kwamba, wazi, mamlaka ya mtu binafsi ni hugely
muhimu sehemu ya Huduma ya bei nafuu Kutenda, kwa sababu ni nini inaruhusu kwa, katika wengi
njia, chanjo ya wale walio na hali ya preexisting na wengine ambao pengine kuwa na uwezo
kupata bima walikuwa mamlaka hayapo.
Hivyo nadhani ni muhimu maana sana, kama ilikuwa, kusema, kwa Massachusetts na imekuwa
katika utekelezaji wake katika Massachusetts. Mimi nina uhakika kwamba ni kwa nini Republican katika Massachusetts,
na hata katika Foundation Heritage, walidhani ilikuwa ni wazo nzuri wakati wao kuja na
yake. Lakini nina si kwenda nje kwa ajili ya mchezo wewe nini - Mimi najua ambapo wewe ni inaongozwa - yale
Mahakama Kuu uamuzi bila kuangalia kama kama ingekuwa kuja nje kwa njia hii au kwa njia hiyo.
Rais anaamini, naamini, nadhani mengi ya wanasheria kuamini, ambaye alisoma
watangulizi hapa kwa upande wa Biashara Kifungu, kwamba Sheria ni nafuu Care sana
mengi ya kikatiba. Lakini ni juu Kuu Mahakama kutoa hukumu yake.
Q Lakini je, bado wanaamini kuwa functionally, kama ni suala la sera, sheria -
MR. Carney: Mimi nilikuwa na hakuna mabadiliko katika kile mtangulizi wangu au wengine wamesema juu ya hilo. Lakini tena,
Swali ni msingi katika dhana kuhusu uamuzi kwamba Mahakama Kuu hana
alifanya.
Q Jay, awali alisema kuwa servicemembers waliokuwa katika Afghanistan - vita huko
ni rahisi kwa sababu ya utawala wa Obama. Je, drone migomo kufanya hivyo chini rahisi
Marekani watu kuelewa, wakati haya ni siri na mara nyingi kufanyika bila kuelewa kwa hasa hasa
MR. Carney: Tena, wewe ni kujaribu kupata yangu kuzungumza juu ya mambo ambayo siwezi kuzungumza kuhusu
-
kutoka podium.
Q Mimi nauliza wewe -
MR. Carney: Lakini mimi tu kusema kwamba Watu wa Marekani sana kusaidia wazo
kwamba juhudi zetu katika Afghanistan, jitihada ambazo kuweka maisha ya watu wa Marekani na wanawake katika
sare katika hatari - kama vile maisha ya wafanyakazi wetu wa raia nchini Afghanistan katika hatari
- Inapaswa kuwa ililenga hasa juu ya kuvuruga, kuvunjwa na kuwashinda al Qaeda. Hiyo ni
Lengo sera ya kuwa Rais wa kuweka mahali na ni moja ya haki. Na
ni sababu ya sisi kwenda Afghanistan katika nafasi ya kwanza.
Q Je, msaada ni kama ni siri?
MR. Carney: Tena, nadhani wewe ni conflating rundo la vitu hapa kwamba napenda upendo
tease peke yao kwa ajili yenu, na mimi nina furaha kufanya hivyo wakati mwingine. Lakini nadhani ya Rais
Lengo la sera ya kuwashinda al Qaeda ni moja kwamba hana kuwa na msaada wa Marekani
watu.
Q moja zaidi, Jay. On transit ya Venus, ni Rais wanatarajia kutumia muda wowote
leo kuangalia transit ya Venus? (Laughter.) Yeye ni guy nerdy.
MR. Bidii: Ni mawingu.
MR. Carney: Mfanyakazi mwenzangu anasema ni ukungu juu huko nje. Nilikuwa hata kujua yake. Mimi nina
hivyo ililenga katika kuhakikisha mimi kuwa na majibu ya maswali yako, najua chochote kuhusu
transit ya Venus.
Sawa, mara moja. Asante. Kwamba alikuwa ni. Shukrani, guys. Watazamaji yangu ni kuondoka. (Laughter.)