Tip:
Highlight text to annotate it
X
-SURA 0
Wakati NOTE mwandishi riwaya hii ya kwanza alionekana katika muundo wa Kitabu
wazo got kuhusu ningeli kuwa bolted mbali.
Baadhi ya reviewers kusisitiza kuwa kazi kuanzia kama hadithi fupi alikuwa got zaidi ya
mwandishi wa kudhibiti. Moja au mbili aligundua ushahidi wa ndani ya
kweli, ambayo yalionekana amuse yao.
Walisema upungufu wa fomu hadithi.
Walisema kuwa hakuna mtu inaweza kuwa inatarajiwa majadiliano muda wote huo, na wengine
watu kusikiliza muda mrefu.
Haikuwa, walisema kuaminika sana. Baada ya kufikiri ni juu ya kitu kama
miaka kumi na sita, mimi si hivyo uhakika juu ya hilo.
Wanaume julikana, katika nchi za hari na katika ukanda wa baridi, kukaa nusu
usiku 'swapping yarns'.
Hii, hata hivyo, ni moja ***, lakini kwa baadhi ya kusumbuliwa affording kipimo cha
msamaha, na kwa kutilia maanani kwa uvumilivu wasikilizaji ', kudai lazima kukubaliwa
kuwa hadithi ilikuwa ya kuvutia.
Ni muhimu dhana ya awali. Kama mimi hawakuamini ya kuwa ni
kuvutia mimi kamwe wameanza kuandika.
Kama uwezekano kimwili tu sisi wote tunajua kwamba hotuba za baadhi ya wabunge na
kuchukuliwa karibu sita ya saa tatu katika utoaji, ambapo sehemu kwamba wote wa kitabu
ambayo ni maelezo ya Marlow wa inaweza kusomwa
kwa njia ya sauti, mimi lazima kusema, katika saa ya chini ya tatu.
Mbali - ingawa mimi nilivyozishika madhubuti wote vile maelezo insignificant nje ya tale-
-Tupate presume kwamba ni lazima kuwa vinywaji usiku huo, glasi ya
maji ya madini ya aina fulani ya kusaidia msimuliaji juu.
Lakini, umakini, ukweli wa mambo ni kwamba mawazo yangu ya kwanza ilikuwa ya hadithi fupi,
husika tu na sehemu ya meli Hija, hakuna zaidi.
Na kwamba alikuwa mimba halali.
Baada ya kuandika kurasa chache, hata hivyo, mimi kuwa kwa sababu baadhi nuna na mimi
kuwalaza kando kwa muda.
Mimi si kuchukua nje ya droo mpaka marehemu Mheshimiwa William mpingo alipendekeza mimi
akatoe chochote kwa gazeti lake tena.
Ni tu kwamba mimi alijua kwamba meli Hija sehemu ilikuwa nzuri kuanzia-
uhakika kwa ajili ya tale bure na kutangatanga; kwamba tukio hilo, pia, ambayo inaweza
conceivably rangi kutokuwa yote 'ya
kuwepo katika tabia rahisi na nyeti.
Lakini haya yote moods awali na stirrings ya roho walikuwa imefichwa katika
wakati, na wala kuonekana wazi kwangu sasa baada ya lapse ya miaka mingi.
kurasa chache nilikuwa akaweka kando si bila uzito wao katika uchaguzi wa
somo. Lakini yote alikuwa re-imeandikwa kwa makusudi.
Wakati mimi waliketi ni mimi alijua ingekuwa kitabu kwa muda mrefu, ingawa mimi si anges kwamba
akiitandika yenyewe juu ya idadi ya kumi na tatu ya Maga.
Nimekuwa aliuliza katika nyakati kama hii si kitabu cha yangu mimi walipenda bora.
Mimi ni adui mkubwa kwa upendeleo katika maisha ya umma, katika maisha binafsi, na hata katika
delicate uhusiano wa mwandishi na matendo yake.
Kama suala la kanuni Nataka favorites hakuna, lakini mimi si kwenda mbali zaidi
kujisikia huzuni na annoyed kwa upendeleo wa baadhi ya watu kutoa Bwana wangu Jim.
Siwezi hata kusema kwamba mimi 'kushindwa kuelewa ...'
Hakuna! Lakini mara moja nilikuwa na nafasi ya kuwa puzzled na kushangaa.
rafiki yangu ya kurudi kutoka Italia alikuwa akizungumza na mwanamke mmoja ambaye hakuwa na kama
kitabu. Mimi alikubali kuwa, bila shaka, lakini kile
kushangaa kwangu ulikuwa msingi wa chuki yake.
'Unajua,' alisema, 'ni wote morbid hivyo.'
tangazo alinipa chakula kwa kufikiri saa moja na wasiwasi.
Hatimaye mimi aliwasili katika hitimisho kwamba, maamuzi ya posho kutokana kwa somo
yenyewe kuwa badala ya nje ya hisia za wanawake wa kawaida, mwanamke hakuweza
wamekuwa Italia.
Mimi ajabu kama yeye alikuwa Ulaya wakati wote? Katika hali yoyote, hakuna temperament Kilatini ingekuwa
na alijua kitu chochote morbid katika fahamu mkubwa wa heshima waliopotea.
Fahamu vile inaweza kuwa na makosa, au inaweza kuwa na haki, au inaweza kuwa na hatia kama
bandia, na, pengine, Jim wangu si aina ya commonness kote.
Lakini siwezi salama kuwahakikishia wasomaji wangu kwamba yeye si bidhaa ya coldly kupotoshwa
kufikiri. Yeye si takwimu ya UKUNGU Kaskazini aidha.
Jua moja asubuhi, katika mazingira ya kawaida ya bandari ya Mashariki, niliona
fomu yake kupita - rufaa - muhimu - chini ya wingu - kikamilifu kimya.
Ambayo ni kama ni lazima.
Ni kwa ajili yangu, na huruma ambayo mimi alikuwa na uwezo wote, na kutafuta maneno inafaa kwa
maana yake. Alikuwa "mmoja wetu '.
JC 1917.
Sura ya 1
Alikuwa inch, labda mbili, chini ya miguu sita, nguvu kujengwa, na yeye juu
moja kwa moja katika wewe na *** 'oa kidogo ya mabega, kichwa mbele, na fasta kutoka-
chini ya staré ambayo alifanya unafikiri ya ng'ombe malipo.
Sauti yake ilikuwa, kina, kubwa, na namna yake visas aina ya dogged binafsi madai
ambayo ilikuwa na kitu fujo ndani yake.
Ilionekana lazima, na ilikuwa inaonekana kama ilivyoagizwa sana wakati yeye mwenyewe kama kwa mtu yeyote
mwingine.
Alikuwa spotlessly nadhifu, mavazi katika nyeupe safi kutoka kwa viatu na kofia, na katika
mbalimbali ya Mashariki bandari ambapo got hai yake kama meli-Chandler wa maji-karani yeye
ilikuwa maarufu sana.
maji-karani haja ya kupita mtihani huu katika kitu chochote chini ya jua, lakini lazima uwe na
Uwezo katika abstract na kuonyesha ni kwa vitendo.
Kazi yake yamo katika racing chini ya meli, mvuke, au oars dhidi ya nyingine maji makarani-
kwa meli yoyote juu ya nanga, salamu nahodha wake cheerily, na kulazimisha juu yake kadi -
kadi ya biashara ya meli-Chandler - na
katika safari yake ya kwanza katika pwani ya majaribio yake imara lakini bila udibaji na kubwa,
pango-kama duka ambayo ni kamili ya mambo ambayo ni kula na kunywa juu ya bodi ya meli;
ambapo unaweza kupata kila kitu kwa kufanya yake
seaworthy na nzuri, na seti ya mkufu kwa kulabu-cable yake ya kitabu cha
dhahabu-jani kwa Carvings ya wakali wake, na ambapo kamanda yake ni kupokea kama
ndugu na meli Chandler-yeye hajawahi kuona mbele.
Kuna chumba baridi, rahisi viti, chupa, Cigar, kuandika zana, nakala
wa sheria za bandari, na joto la kuwakaribisha kwamba melts chumvi ya tatu
kifungu miezi 'nje ya moyo wa baharia.
uhusiano hivyo imeanza huwekwa juu, kwa muda mrefu kama meli bado katika bandari, na
kila siku ziara ya karani wa maji.
Kwa nahodha huyo ni mwaminifu kama rafiki na makini kama mwana, kwa uvumilivu
wa Ayubu, ibada ubinafsi na mwanamke, na jollity ya rafiki Boon.
Baadaye juu ya muswada huo ni alimtuma in
Ni kazi nzuri na awali. Hiyo nzuri maji-makarani ni chache.
Wakati maji-karani ambaye ana uwezo katika abstract pia faida ya
baada ya kuletwa hadi bahari, ni thamani ya mwajiri wake fedha nyingi na
baadhi humouring.
Jim alikuwa daima mshahara mzuri na kama kiasi humouring kama ingekuwa na uaminifu kununuliwa
ya fiend. Hata hivyo, kwa kufuru mweusi yeye
bila kutupa up kazi ghafla na kuondoka.
Kwa waajiri wake sababu yeye alitoa walikuwa ni wazi kutosha.
Wakasema 'kufadhaika mjinga!' Kwa haraka kama nyuma yake akageuka.
Hii ilikuwa na upinzani wao juu ya umakini wake exquisite.
Watu weupe katika biashara ya mto na wakuu wa meli alikuwa tu
Jim - kitu zaidi.
Alikuwa, kwa kweli, jina lingine, lakini alikuwa na wasiwasi kwamba ni lazima kuwa akatamka.
Fiche yake, ambayo ilikuwa kama mashimo mengi kama ungo, hakuwa na maana ya kuficha utu
lakini ukweli.
Wakati ukweli kuvunja kupitia fiche yeye kuondoka ghafla bandari ambapo
yeye kilichotokea kwa kuwa kwa wakati na kwenda kwa mwingine - kwa ujumla mbali zaidi mashariki.
Aliendelea kwa bandari kwa sababu alikuwa baharia uhamishoni kutoka baharini, na alikuwa na uwezo katika
abstract, ambayo ni nzuri kwa ajili ya kazi nyingine yoyote bali ni karani wa maji.
Yeye retreated katika hali nzuri kwa jua kupanda, na ukweli walimfuata
kawaida lakini inevitably.
Hivyo katika kipindi cha miaka yeye alikuwa anajulikana mfululizo katika Bombay, katika Calcutta, katika
Rangoon, katika Penang, katika Batavia - na katika kila moja ya maeneo ya kuvunja-hizi ulikuwa Jim
maji-karani.
Baada ya hapo, wakati mtazamo wake nia ya intolerable akaongozwa mbali kwa ajili ya mema na
bandari na watu weupe, hata katika msitu bikira, Malays ya jungle
kijiji, ambako alikuwa kuchaguliwa kuficha
Kitivo yake ya kusikitisha, aliongeza neno kwa monosyllable ya fiche yake.
Walimwita Tuan Jim: kama mtu anaweza kusema--Bwana Jim.
Originally yeye alikuja kutoka parsonage.
Makamanda wengi faini mfanya biashara meli-kuja kutoka maskani haya ya ucha Mungu na amani.
Jim wa baba mwenye vile baadhi ya maarifa ya hajulikani kama kwa ajili ya
haki ya watu katika Cottages bila kuvuruga urahisi wa akili ya wale ambao
Providence sahihi uhusuo kumuwezesha kuishi katika majumba ya fakhari.
kanisa kidogo juu ya kilima alikuwa greyness mossy ya mwamba kuonekana kwa chakavu
screen ya majani.
Lilisimama pale kwa karne nyingi, lakini ikumbukwe miti kuzunguka pengine kuwekewa
ya mawe ya kwanza.
Chini, mbele nyekundu ya rectory gleamed na tint joto katikati ya nyasi
viwanja, vitanda maua, na misunobari, na bustani nyuma, lami imara-yadi ya
kushoto, na kioo sloping ya greenhouses tacked kwenye ukuta wa matofali.
hai alikuwa ni mali ya familia kwa ajili ya vizazi, lakini Jim alikuwa mmoja wa watoto watano,
na wakati baada ya mwendo wa mwanga maandiko likizo wito wake kwa ajili ya bahari alikuwa
alitangaza yenyewe, alitumwa mara moja kwa
'-Meli ya mafunzo kwa maofisa wa bahari Mercantile.'
Alijifunza kuna trigonometry kidogo na jinsi ya msalaba yadi ya juu-gallant.
Alikuwa ujumla walipenda.
Alikuwa na nafasi ya tatu katika urambazaji na vunjwa kiharusi katika cutter kwanza.
Baada ya kichwa kutosha na physique bora, alikuwa smart sana kindakindaki.
Kituo yake ilikuwa ya juu mbele, na mara nyingi kutoka huko akatazama chini, na
dharau ya mtu zinazopelekwa na uangaze katikati ya hatari, katika mkutano wa amani
ya paa katika kata mbili na wimbi rangi ya
mkondo, wakati waliotawanyika nje kidogo ya wazi jirani
kiwanda chimneys rose perpendicular dhidi ya anga grimy, kila Haijulikani kama penseli,
na belching nje moshi kama volkano.
Hakuweza kuona meli kubwa wakienda, vivuko mpana beamed mara kwa mara juu
hoja, boti mbali kidogo yaliyo chini ya miguu yake, na mapambo ya hazy
bahari kwa mbali, na matumaini ya maisha katika dunia ya kuchochea adventure.
Deck ya chini katika Babeli ya sauti mia mbili angeweza kusahau mwenyewe, na
kabla ya kuishi katika akili yake bahari ya maisha ya fasihi mwanga.
Yeye alimwona kuokoa watu kutoka meli kuzama, kukata mbali masts katika kimbunga,
kuogelea kwa njia ya surf na mstari, au kama castaway lonely, barefooted na nusu
uchi, akitembea juu ya miamba ya wazi katika kutafuta samakigamba kwa stave off njaa.
Yeye wanakabiliwa Wakatili katika pwani ya kitropiki, quelled mutinies juu ya bahari ya juu, na katika
mashua ndogo juu ya bahari agizo juu ya mioyo ya watu kukata tamaa - daima mfano
kwa kujitoa kwa wajibu, na kama unflinching kama shujaa katika kitabu.
'Kitu ya juu. Kuja pamoja. '
Yeye akaruka kwa miguu yake.
wavulana walikuwa Streaming up ladders. Hapo juu inaweza kuwa habari kubwa scurrying
kuhusu na kelele, na wakati yeye got kupitia gamdra akasimama bado - kama
kufadhaika.
Ilikuwa jioni ya siku ya majira ya baridi.
Gale alikuwa freshened tangu saa sita mchana, kuacha trafiki juu ya mto, na sasa wakapiga
nguvu za upepo katika bursts fitful kwamba boomed kama salvoes ya kubwa
bunduki risasi juu ya bahari.
mvua slanted katika sheets kwamba flicked na ruzuku, na kati ya whiles Jim alikuwa
kutishia kiza cha wimbi tumbling, biashara ndogo changanyika na tossing pamoja
pwani, majengo motionless katika
kuendesha gari ukungu, pana feri-boti aliingilia ponderously katika nanga, kubwa
kutua-hatua heaving juu na chini na smothered katika dawa ya kupuliza.
gust ijayo walionekana pigo yote mbali.
hewa ilikuwa imejaa maji flying.
Kulikuwa na lengo mkali katika Gale, bidii kimbunga katika screech ya
upepo, katika makelele kikatili ya ardhi na mbingu, ili walionekana moja kwa moja kwa Yesu, na alifanya
yeye kushikilia pumzi yake katika hofu.
Yeye wakasimama. Inaonekana yeye alikuwa whirled kote.
Alikuwa jostled. 'Man cutter!'
Boys alikimbia zamani naye.
coaster mbio katika nyumba hiyo ilianguka kwa kupitia barakinya katika nanga, na
moja ya walimu meli ya Paulo kuona ajali.
kundi ya wavulana clambered juu ya reli, mashada davits pande zote.
'Mgongano. Tu mbele yetu.
Mheshimiwa Symons walipoona hayo. '
kushinikiza alifanya naye kongoja dhidi mizzen-mast, na yeye akazishika ya kamba.
mafunzo ya zamani-meli minyororo na diko yake yote juu ya quivered, wakampigia upole
kichwa na upepo, na kwa nyiminyimi yake wizi humming katika bass kina wimbo breathless
ya vijana yake baharini.
'Lower mbali!' Aliona mashua, manned, kuacha snabbt chini
reli, na alikimbia baada ya yake. Alisikia Splash.
'Basi kwenda; wazi iko!'
Yeye huelekezwa juu. mto pamoja seethed katika frothy
Streaks.
cutter inaweza kuonekana katika giza kuanguka chini ya Spell ya wimbi na upepo,
kwamba kwa muda uliofanyika amefungwa yake, na kugaagaa kujiendeleza ya meli.
sauti yelling katika yake imemfikia faintly: 'Keep kiharusi, wewe whelps vijana, kama unataka
kuokoa mtu yeyote! Keep kiharusi! '
Na ghafla yeye lifted upinde high yake, na, kurukaruka na oars alimfufua juu ya mawimbi, na kuvunja
Spell kutupwa juu yake na upepo na wimbi.
Jim waliona bega lake umeandama imara.
'Too marehemu, youngster.'
nahodha wa meli akaweka mkono vina dhiki juu ya kwamba mvulana, ambaye alionekana juu ya hatua
ya kurukaruka overboard, na Jim akatazama juu na maumivu ya kushindwa katika fahamu yake
macho.
nahodha smiled sympathetically. 'Bora bahati wakati ujao.
Hii huonyesha kuwa smart '. Jipeni kwaruza greeted cutter.
Yeye alikuja huku akicheza nyuma nusu kamili ya maji, na kwa watu wawili nimechoka kuosha juu ya juu ya
bodi yake ya chini.
makelele na hatari ya upepo na bahari sasa alionekana mnyonge sana kwa Jim,
kuongeza majuto ya hofu yake katika hatari yao ufanisi.
Sasa alijua nini kufikiri.
Inaonekana yeye kumjali chochote Gale.
Hakuweza kutokuheshimu hatari kubwa zaidi. Atafanya hivyo - bora kuliko mtu yeyote.
Si chembe ya hofu ilikuwa kushoto.
Hata hivyo mbali ya kuwa yeye brooded jioni wakati Bowman ya cutter - mvulana na
uso kama ni msichana na kubwa macho kijivu - alikuwa shujaa wa staha ya chini.
Kuuliza maswali pande zote hamu yake inaishi.
Yeye amesimulia: 'Mimi tu kuona kichwa chake bobbing, na mimi dashed yangu mashua-ndoano katika maji.
Ni hawakupata katika breeches yake na mimi karibu akaenda overboard, kama nilidhani, tu kale
Symons basi kwenda mkulima na grabbed miguu yangu - mashua karibu swamped.
Symons faini ya zamani ni zamani chap.
Mimi si nia kidogo yeye kuwa grumpy na sisi.
Kuapa saa yangu wakati wote, alikuwa na mguu wangu, lakini kwamba alikuwa tu njia yake ya kuwaambia mimi
fimbo na ndoano mashua.
Symons zamani ni awfully tukutika - isn't yeye? No - si haki kidogo chap - mengine,
moja kubwa na ndevu. Wakati sisi vunjwa naye katika yeye groaned, "Oh, yangu
mguu! oh, mguu wangu "! na walifika macho yake.
Dhana kubwa kama chap watazirai kama msichana. Yupo katika nyinyi wenzake kukata tamaa kwa jab
kwa mashua-ndoano -? mimi bila. Ni akaenda katika mguu wake hadi sasa. '
Alionyesha mashua-ndoano, ambayo alikuwa kufanyika chini kwa kusudi, na zinazozalishwa
Mchomo. 'Hapana, silly!
Siyo kwamba mwili wake uliofanyika yake - breeches watu wake.
Kura ya damu, bila shaka '. Jim walidhani ni kuonyesha dhalili ya ubatili.
Gale alikuwa na ibada yao kwa ushujaa kama kuyumba kama kujifanya wake wa ugaidi.
Alijisikia hasira na makelele kikatili wa dunia na anga kwa ajili ya kuchukua naye ghafla na
kuangalia haki utayari ukarimu kwa epuka mwembamba.
Vinginevyo alikuwa badala njema hakuwa wamekwenda cutter, tangu chini
mafanikio aliwahi kurejea. Alikuwa na elimu yake wazi zaidi kuliko
wale ambao alikuwa amefanya kazi.
Wakati watu wote legea, basi - alihisi uhakika - yeye peke yake bila kujua jinsi ya kukabiliana na
kuyumba hatari ya upepo na bahari. Yeye alijua nini kufikiri.
Kuonekana dispassionately, ilionekana kudharauliwa.
Yeye inaweza kuchunguza hakuna dalili ya hisia katika nafsi yake, na matokeo ya mwisho ya
tukio kubwa ni kwamba, bila kutambuliwa na umati wa watu mbali na kelele ya wavulana, yeye
mkijitapa na certitude safi katika pupa yake
kwa adventure, na kwa maana ya ujasiri wengi upande mmoja.
>
-Sura ya 2
Baada ya miaka miwili ya mafunzo alikwenda bahari, na kuingia katika mikoa hiyo maalumu kwa
mawazo yake, akawakuta ajabu tasa ya adventure.
Yeye alifanya safari wengi.
Alijua monotony uchawi wa kuwepo kati ya anga na maji: alikuwa na kubeba
upinzani wa watu, exactions ya bahari, na ukali wa kazi ya kila siku prosaic
kwamba anatoa mkate - lakini ambao malipo tu ni katika upendo kamili ya kazi.
Tuzo hii eluded yake.
Hata hivyo hakuweza kurudi nyuma, kwa sababu hakuna kitu zaidi ya kuvutia, disenchanting, na
enslaving ya maisha katika bahari. Mbali na hilo, matarajio yake ilikuwa nzuri.
Alikuwa gentlemanly, steady, mtiifu, na maarifa ya uhakika wa kazi yake, na katika
wakati, wakati bado mdogo sana, akawa mkuu mate ya meli nzuri, bila hata
imekuwa majaribio na matukio hayo ya bahari
kuonyesha katika nuru ya siku ya thamani ya ndani ya mtu, makali ya hasira yake, na
fiber ya mambo yake, ili kuonyesha ubora wa upinzani wake, ukweli siri ya
pretenses wake, si tu kwa watu wengine lakini pia kwa yeye mwenyewe.
Ni mara moja tu katika muda wote alikuwa tena glimpse wa bidii kwa hasira ya
bahari.
Ukweli kwamba si mara nyingi alifanya wazi kama watu kufikiri.
Kuna wengi vivuli katika hatari ya adventures na gales, na ni sasa tu
na kisha kuwa kuna inaonekana juu ya uso wa ukweli vurugu sinister ya nia -
kwamba kitu indefinable ambayo majeshi yake
juu ya nia na moyo wa mtu, haya matatizo ya ajali au hizi
furies watawala ni kuja naye kwa ajili ya uovu, na nguvu zaidi ya
kudhibiti, kwa ukatili isiyokuwa kwamba
maana ya machozi ndani yake tumaini lake na hofu yake, na maumivu ya uchovu wake zake
hamu kwa ajili ya mapumziko: ambayo ina maana ya smash, kuharibu, na ponda wote anamwona,
kujulikana, kupendwa, walifurahia, au kuchukiwa; yote
ni isiyokadirika na muhimu - mwanga wa jua, kumbukumbu, baadaye maana yake kwa
kufagia dunia nzima thamani kabisa mbali na mbele zake kwa rahisi na ya kutisha
kitendo cha kuchukua maisha yake.
Jim, walemavu na foromali kuanguka katika mwanzo wa wiki ambapo Scottish yake
nahodha kutumika kwa kusema, baadaye, 'Mtu! ni meeracle pairfect kwangu ni jinsi gani aliishi
kwa njia hiyo! alitumia muda wa siku nyingi aliweka juu ya
nyuma yake, dazed, iliyoonekana, matumaini, na anaumwa kama ikiwa chini ya shimo
ya kukosekana kwa utulivu.
Yeye hakuwa na huduma nini itakuwa mwisho, na katika muda wake lucid overvalued yake
kutofautiana. hatari, wakati hawajaona, ina
kasoro unyenyezi wa mawazo ya binadamu.
hofu kukua shadowy; na Imagination, adui wa watu, baba ya wote
Hofu, unstimulated, sinks ya kupumzika katika ubutu ya hisia nimechoka.
Jim kuona chochote lakini machafuko ya cabin yake kuchafuka.
Akalala huko battened huko kati ya uharibifu ndogo, na kujisikia furaha kwa siri
alikuwa asiende staha.
Lakini sasa na tena kukimbilia uncontrollable kwa sababu ya dhiki itakuwa mtego yeye mwili, kwa kufanya naye
gasp na taataa chini ya mablanketi, na kisha ukatili hawaelewi ya
kuwepo na hatia ya uchungu wa vile
sensations kujazwa naye na tamaa tamaa ya kutoroka kwa gharama yoyote.
Kisha alirudi hali ya hewa nzuri, na hakuna alifikiria zaidi kuhusu It.
Lameness yake, hata hivyo, wakawa, na wakati meli aliwasili katika bandari ya Mashariki alikuwa
kwenda hospitali. Ahueni yake ilikuwa polepole, na alikuwa wa kushoto
nyuma.
Kulikuwa na wengine wawili katika wodi ya wagonjwa wa watu nyeupe: purser ya gunboat,
ambaye alikuwa na kuvunjika mguu wake wa kuanguka chini gamdra; na aina ya mkandarasi reli
kutoka mkoa jirani, taabu na
baadhi ya siri ya kitropiki na ugonjwa huo, ambaye alikuwa na daktari kwa punda, na indulged katika
debaucheries siri ya dawa patent ambayo Tamil mtumishi wake kutumika kusafirisha katika
na ibada unwearied.
Kila mmoja wao aliwaambia hadithi za maisha yao, alicheza kadi kidogo, au, miayo
na katika pajamas, lounged kwa siku katika viti rahisi bila kusema neno.
hospitali alisimama juu ya kilima, na breeze mpole kuingia kupitia madirisha, daima
tupwa wazi kubwa, kuletwa ndani ya chumba wazi softness ya angani, languor ya
nchi, pumzi bewitching ya maji ya Mashariki.
Kulikuwa na ubani ndani yake, mapendekezo ya mapumziko usio na mipaka, zawadi ya kutokuwa na mwisho
ndoto.
Jim inaonekana kila siku juu ya vichaka vya bustani, zaidi ya mapaa ya mji, zaidi ya
fronds ya mitende kukua kando ya ziwa, wakati bandari ambayo ni thoroughfare
Mashariki, - katika bandari dotted na
garlanded islets, lighted na mwanga wa jua festal, meli yake kama toys, yake
shughuli kipaji yanafanana kumsaka likizo, na utulivu wa milele wa
Rudia anga Mashariki na amani smiling
wa bahari ya Mashariki tuna nafasi mbali kama upeo wa macho.
Moja kwa moja aweze kutembea bila fimbo, yeye alishuka ndani ya mji wa kuangalia kwa baadhi ya
fursa ya kupata nyumbani.
Hakuna inapatikana tu basi, na, wakati wa kusubiri, yeye kuhusishwa kawaida na
watu wa wito wake katika bandari. Haya yalikuwa ya aina mbili.
Baadhi ya wachache sana na kuonekana huko lakini mara chache, wakiongozwa maisha ya ajabu, alikuwa na ulinzi
undefaced nishati na hasira ya buccaneers na macho ya ndoto.
Wao kuonekana kuishi katika maze mambo ya mipango, matumaini, hatari, makampuni ya biashara, kabla
wa ustaarabu, katika sehemu ya giza ya bahari, na kifo chao ni tukio tu ya
kuwepo yao fantastic kwamba alionekana kuwa na certitude nzuri ya mafanikio.
wengi walikuwa ni watu ambao, kama yeye mwenyewe, kutupwa hapo na baadhi ya ajali, alikuwa bado
kama maafisa wa meli ya nchi.
Walikuwa na sasa horror ya huduma nyumbani, na hali yake kuwa magumu zaidi, severer mtazamo wa
wajibu, na athari za mawimbi ya bahari. Walikuwa kuziunga ya amani ya milele ya
Mashariki anga na bahari.
Walipendelea somo fupi, viti staha nzuri, kubwa crews ya kienyeji, na
kinaweza kuwa nyeupe.
Wao shuddered katika dhana ya kazi ngumu, na kuongozwa precariously maisha rahisi, daima juu ya
verge ya kufukuzwa, kila mara katika hatihati ya kushiriki, kuwahudumia Chinamen, Waarabu,
nusu-castes - kwa kuwa aliwahi shetani mwenyewe alikuwa na yeye alifanya hivyo rahisi kutosha.
Walizungumza everlastingly wa zamu ya bahati: jinsi hiyo-na-hivyo got malipo ya mashua
pwani ya China - kitu laini; jinsi mtu huyu alikuwa billet rahisi katika Japan mahali fulani, na
kwamba mtu mmoja aliyekuwa na kufanya vizuri katika Siamese
Navy, na katika wote walisema - katika matendo yao, katika nyuso zao, katika nafsi zao -
inaweza kuwa wanaona doa laini, mahali ya kusikitisha, maamuzi ya mapumziko
salama kwa njia ya kuwepo.
To Jim kwamba ubukuzi umati wa watu, inaonekana kama ***, alionekana kwa mara ya kwanza zaidi unsubstantial
kuliko vivuli wengi.
Lakini kwa kirefu alimkuta fascination mbele ya watu wale, katika muonekano wao wa
kufanya hivyo vizuri juu ya posho ndogo kama hiyo ya hatari na taabu.
Kwa wakati, badala ya jeuri ya awali ilikua juu polepole kuna mwingine kutokuwa na
ghafla, kwa kutoa wazo la kwenda nyumbani, alichukua berth kama mate mkuu wa Patna.
Patna alikuwa sitima ndani ya zamani kama vilima, konda kama Greyhound, na kuliwa up
na kutu mbaya zaidi kuliko tank maji na hatia.
Alikuwa inayomilikiwa na Chinaman, iliyoidhinishwa na Kiarabu, na amri na aina ya
mwanajeshi New South Wales Ujerumani, wasiwasi sana kulaani hadharani alikozaliwa
nchi, lakini ambao, inaonekana juu ya
nguvu ya sera ya Bismarck ya ushindi, ukatili hakuwa na hofu ya wale wote,
na walivaa 'damu-na-chuma' hewa, 'pamoja na pua zambarau na nyekundu masharubu.
Baada ya yeye alikuwa walijenga uliopakwa chokaa nje na ndani, mia nane mahujaji
(Zaidi au chini) walivutwa kwenye bodi ya yake kama yeye pamoja na mvuke kuweka kando mbao
jetty.
Wao streamed ndani gangways zaidi ya tatu, wao streamed katika wito kwa imani na
matumaini ya peponi, wao streamed katika na jambazi kuendelea na changa za miguu wazi,
bila neno, msinung `, au kuangalia nyuma;
na wakati wa wazi wa confining reli kuenea pande zote juu ya staha, ikatoka mbele na
aft, ukifurika chini hatchways miayo, kujazwa pa siri ya ndani ya meli - kama
birika kujaza maji, kama maji yanayotiririka
ndani ya mashimo na crannies, kama maji kupanda kimya hata kwa mdomo.
Mia nane wanaume na wanawake na imani na matumaini, kwa mapenzi na kumbukumbu, wao
alikusanya huko, kutoka kaskazini na kusini na kutoka nje kidogo ya Mashariki,
baada ya treading njia jungle, kushuka
mito, coasting katika praus pamoja shallows, kuvuka katika mashua ndogo kutoka
kisiwa na kisiwa, kupita kwa njia ya mateso, mkutano vituko vya ajabu, beset by
hofu ya ajabu, kuzingatiwa na tamaa moja.
Walifika kutoka vibanda faragha jangwani, kutoka campongs wakazi, kutoka
vijiji na bahari.
Katika wito wa wazo walikuwa kushoto misitu yao, clearings zao, ulinzi wa
wakuu wao, mafanikio yao, umaskini, mazingira ya vijana
na makaburi ya baba zao.
Walikuja kufunikwa na udongo, na jasho, na masizi, pamoja na nguo - watu wenye nguvu katika
mkuu wa vyama vya familia, konda wazee kubwa mbele bila matumaini ya
kurudi; vijana wavulana kwa macho hawaogopi
glancing Jambo la ajabu ni aibu wasichana na ulipungua kidogo na nywele ndefu; wanawake timid muffled
juu na wambiso ya matiti yao, amevikwa sanda mwisho huru ya kichwa-soiled, wao
wamelala watoto, mahujaji fahamu ya imani mkali.
'Angalia katika ng'ombe dese,' alisema nahodha wa Ujerumani na mate yake mpya mkuu.
Kiarabu, kiongozi wa safari kuwa wacha Mungu, alikuja mwisho.
Akatembea polepole ndani, handsome na kaburi katika kanzu yake nyeupe na kilemba kubwa.
kamba ya watumishi ikifuatiwa, kubeba mizigo yake; Patna kutupwa mbali na kuungwa mkono
mbali na wharf.
Alikuwa kati ya wakuu wa islets mbili ndogo, walivuka obliquely nanga-chini ya
sailing-meli, akautupa kwa njia ya mzunguko katika kivuli cha kilima nusu, basi kilicholengwa karibu
kwa daraja ya miamba kutoka povu kinywani.
Kiarabu alisimama aft, isikilizeni sauti maombi ya wasafiri na bahari.
Yeye kutenguliwa neema ya aliye juu juu ya safari hiyo, mkimuomba baraka yake juu ya
Hayafanyi kazi ya watu na kwa ajili ya siri ya mioyo yao; sitima kusaga katika
jioni maji utulivu wa Mlango; na mbali
astern ya meli Hija Lighthouse screw-rundo, kupandwa na makafiri
shoal wasaliti, walionekana wink katika macho yake yake ya moto, kama ikiwa katika dhihaka ya yake
ujumbe wa imani.
Yeye akalipa Strait, walivuka bay, kuendelea na safari yake kwa njia ya 'One-
shahada 'fungu.
Yeye uliofanyika moja kwa moja kwa ajili ya Bahari ya Shamu chini ya anga serene, chini ya kali anga na
unclouded, ilisafirishwa katika fulgor wa mwanga wa jua na kuuawa wote mawazo, kudhulumiwa
moyo, umenyauka wote impulses ya nguvu na nishati.
Na chini ya mapambo sinister ya anga kuwa bahari, bluu na ya kushangaza, bado
bado, bila koroga, bila alika, bila kasoro - KINATACHO, palepale, wafu.
Patna, pamoja na sonya kidogo kupita juu ya kuwa wazi, luminous na laini, unrolled
nyeusi Ribbon ya moshi katika anga, kushoto nyuma yake juu ya maji nyeupe ya Ribbon
povu kwamba zilipotea kwa mara moja, kama
Phantom wa kufuatilia inayotolewa juu ya bahari kimya na mizuka ya sitima.
Kila asubuhi jua, kama kushika kasi katika mapinduzi yake kwa maendeleo ya
Hija, aliibuka na kupasuka kimya ya mwanga hasa kwa umbali huo astern
ya meli, tutanyakuliwa pamoja yake saa sita mchana,
kumtia moto kujilimbikizia ya mionzi yake juu ya madhumuni ya watu wema, glided
siku za nyuma juu ya ukoo wake, na kuzama mysteriously katika bahari baada ya jioni jioni,
kuhifadhi umbali huo kabla ya pinde yake ya kuendeleza.
wazungu tano kwenye bodi aliishi amidships, kutengwa na shehena ya binadamu.
awnings kufunikwa staha na paa nyeupe kutoka shina na wenye nguvu, na hum kukata tamaa,
msinung'unike chini ya sauti ya kusikitisha, peke yake wazi mbele ya umati wa watu juu ya
blaze kubwa ya bahari.
Siku hizo, bado, moto, nzito, kutoweka mmoja mmoja ndani ya zamani, kama
kama kuanguka katika dimbwi milele wazi katika wake wa meli, na meli, lonely
chini ya wisp ya moshi, uliofanyika yake
imara njia nyeusi na smoldering katika ukubwa luminous, kama scorched by
moto flicked saa yake kutoka mbinguni bila huruma.
usiku uka juu yake kama benediction.
>
-Sura ya 3
utulivu ajabu pervaded dunia, nyota, pamoja na utulivu
wa rays yao, walionekana kumwaga juu ya nchi na uhakika wa milele
usalama.
mwezi vijana recurved, na `aa chini katika magharibi, ilikuwa kama kunyoa Haijulikani kutupwa
kutoka bar za dhahabu, na Bahari ya Arabia, laini na baridi kwa jicho kama shuka ya
barafu, hadi ngazi wake kamili kwa mzunguko kamili wa upeo wa macho giza.
propeller akageuka bila kuangalia, kama kwamba kuwapiga wake alikuwa sehemu ya mpango
wa ulimwengu salama, na juu ya kila upande wa Patna folds mbili ndani ya maji, ya kudumu
na sombre juu ya shimmer unwrinkled,
iliyoambatanishwa ndani ya matuta yao moja kwa moja na ukaacha chache nyeupe swirls ya povu
kupasuka katika sonya ya chini, wavelets chache, ripples chache, undulations wachache, kushoto
nyuma, kuchafuka kwa uso wa bahari
papo baada ya kupitishwa kwa meli, ruzuku splashing upole, tulivu katika
mwisho ndani ya mapumziko na utulivu mviringo wa maji na anga kwa tundu nyeusi ya kusonga
Hull iliyobaki everlastingly katika kituo wake.
Jim juu ya daraja alikuwa amepata kwa certitude kubwa ya usalama kubwa na
amani ambayo inaweza kuwa kusoma kipengele kimya ya asili kama certitude ya
kukuza upendo juu ya huruma placid ya uso ya mama.
Chini ya dari ya wingu, Waislamu na hekima ya watu weupe na kwa wao
ujasiri, kuamini nguvu ya kutoamini kwao na shell chuma wa zao moto-
meli, mahujaji wa imani mkali
wamelala juu ya mikeka, juu ya mablanketi, juu ya mbao tupu, kila Deck, katika kona zote za giza,
amevikwa nguo za dyed, muffled yaliyochakaa soiled, na vichwa vyao kupumzika kwa kiasi kidogo
bahasha, na nyuso zao taabu kwa bent
forearms: wanaume, wanawake, watoto, wazee na vijana, fikia ukongwe na
*** - wote ni sawa mbele ya ndugu kulala, ya kifo.
rasimu ya hewa, fanned kutoka mbele kwa kasi ya meli, kupita kwa kasi
kwa njia ya viza ya muda mrefu kati ya maboma ya juu, swept juu ya safu ya kukabiliwa
miili; chache dim moto katika dunia ya taa
walikuwa Hung short hapa na pale chini ya miti ridge-, na katika duru blurred ya
mwanga kutupwa chini na kutetemeka kidogo kwa vibration yasiyopimika ya meli
alionekana kidevu upturned, mbili, imefungwa
kope, mkono giza na pete fedha, Limb mdogo draped katika kifuniko lenye,
kichwa bent nyuma, mguu uchi, koo Bared na aliweka kama sadaka yenyewe
kwa kisu.
vizuri-kwa-nini alifanya kwa ajili ya malazi yao ya familia na masanduku nzito na mikeka vumbi;
maskini reposed upande kwa upande kwa wote walikuwa duniani amefungwa katika rag chini yao
vichwa; lone wazee wamelala, na inayotolewa-
up miguu, juu ya mazulia maombi yao, kwa mikono yao juu ya masikio yao na moja elbow
kila upande wa uso, baba, mabega yake juu na magoti yake chini yake
paji la uso, dozed dejectedly na kijana ambaye
akalala juu ya mgongo wake na nywele tousled na mkono mmoja commandingly kupanuliwa; mwanamke kufunikwa
kutoka kichwa na mguu, kama maiti, na kipande ya sheeting nyeupe, alikuwa na mtoto uchi
katika mashimo ya kila mkono; ya Kiarabu
mali, haki piled aft, alifanya mlima mkubwa wa unaonyesha kuvunjwa, na taa shehena-
akautupa juu, na fujo kubwa ya aina ya utata wa nyuma: gleams ya sufuria paunchy shaba,
miguu ya mapumziko ya kiti staha, vile ya
mikuki, ala moja ya upanga zamani leaning dhidi ya chungu ya mito,
spout ya bati dele.
logi patent juu ya taffrail mara moja rang zikilia kiharusi kwa kila
maili traversed juu ya ujumbe wa imani.
Juu ya wingi wa sleepers sigh kukata tamaa na subira wakati floated,
exhalation wa ndoto imefadhaika, na short clangs metali kupasuka nje ghafla katika
kina cha meli, scrape kali ya
koleo, slam mkali wa mlango tanuru, exploded kikatili, kama watu
kushughulikia mambo ya ajabu chini alikuwa na matiti yao kamili ya hasira kali: wakati
ndogo high Hull ya sitima aliendelea
sawasawa mbele, bila sway ya masts yake, na kuendelea cleaving shwari
ya maji chini ya utulivu inaccessible wa angani.
Jim paced athwart, na nyayo zake katika ukimya mkubwa walikuwa kubwa kwa masikio yake mwenyewe, kama
kama aliunga mkono kwa nyota macho: macho yake, roaming juu ya mstari wa upeo wa macho,
walionekana macho hungrily katika
haliwezi kupatikana, na wala kuona kivuli cha tukio ijayo.
kivuli tu juu ya bahari ilikuwa kivuli cha moshi mweusi sana kutoka kumtia
funnel Streamer wake mkubwa, ambao mwisho alikuwa mara kwa mara kuvunja katika hewa.
Mbili Malays, kimya na karibu motionless, aliongoza, mmoja kila upande wa gurudumu,
ambao shaba mdomo iliangaza fragmentarily katika mviringo wa mwanga kutupwa nje na binnacle.
Sasa na kisha mkono, na vidole nyeusi kutafautisha kuruhusu kwenda na kuambukizwa umiliki wa
spokes yanazunguka, alionekana katika sehemu mwangaza; viungo ya ardhi gurudumu-minyororo
sana katika Grooves ya pipa.
Jim bila jicho kutazama dira, bila mtazamo wa karibu na upeo wa macho haliwezi kupatikana,
bila kunyoosha viungo yake mwenyewe mpaka kupasuka, na twist leisurely ya
mwili, katika sana na ziada ya ustawi;
na, kama kama alifanya jasiri na kipengele hauonekani ya amani, alijisikia yeye kutunzwa
lolote linaweza kutokea kwake hadi mwisho wa siku zake.
Mara kwa mara akapiga domo katika chati pegged nje na nne kuchora-pini juu ya
Asili tatu-legged meza abaft kesi uendeshaji-gear.
karatasi kuonyesha kina cha bahari aliwasilisha uso shiny chini ya
mwanga wa taa bull's-jicho lashed kwa stanchion, uso kama ngazi na laini kama
glimmering uso wa maji.
Sambamba na jozi ya watawala dividers reposed juu yake; nafasi ya meli ya mwisho
saa sita mchana ilikuwa alama na msalaba ndogo nyeusi, na moja kwa moja penseli-line inayotolewa imara
mbali kama Perim figured kozi ya
meli - njia ya nafsi kuelekea mahali patakatifu, kwa ahadi ya wokovu, malipo
ya uzima wa milele - wakati penseli na mwisho wake mkali kuhusu kuweka pwani ya Somalia
pande zote na bado kama foromali meli uchi wa yaliyo katika bwawa la kizimbani mahali pa usalama.
'Je, steady yeye huenda,' walidhani Jim kwa ajabu, na kitu kama shukrani kwa
amani hii ya juu ya bahari na anga.
Katika nyakati kama mawazo yake itakuwa kamili ya matendo valorous: aliwapenda na ndoto hizi
mafanikio ya mafanikio yake kufikirika. Walikuwa sehemu bora ya maisha, yake
siri ukweli, ukweli wake siri.
Walikuwa na uanaume gorgeous, charm ya unyenyezi, wao kupita mbele yake kwa
heroic kutembea; wao kufanyika nafsi yake pamoja nao na alifanya hivyo amelewa kwa Mungu
philtre ya imani kubwa katika yenyewe.
Hakuna kitu hakuweza uso.
Alikuwa radhi na wazo kwamba yeye smiled, kuweka paruparu macho yake
mbele, na hapo kilichotokea kwa mtazamo wa nyuma aliona Streak nyeupe ya wake inayotolewa
kama moja kwa moja na keel meli ya juu ya bahari
kama mstari nyeusi inayotolewa na penseli juu ya chati.
ndoo ash-racketed, clanking juu na chini ventilators Stoke-kushikilia, na hii
tin-pot clatter alionya yake mwisho wa zamu yake ilikuwa karibu.
Yeye sighed na maudhui, kwa masikitiko na pia katika kuwa na sehemu na utulivu ambayo
kukuzwa adventurous uhuru wa mawazo yake.
Alikuwa mfupi usingizi pia, na waliona languor utamu kukimbilia kila
Limb kama kwamba damu yote katika mwili wake walikuwa akageuka na maziwa ya joto.
Nahodha wake walikuwa kuja noiselessly, katika pajamas na malazi na koti lake tupwa
wazi.
Red kwa uso, nusu tu ari, jicho kushoto shindikwa, haki staring kijinga na
Glassy, ​​yeye Hung kichwa yake kubwa juu ya chati na scratched sleepily mbavu yake.
Kuna kitu obscene mbele ya mwili wake uchi.
Matiti yake laini na Bared glistened greasy kama ingawa yeye alikuwa sweated nje mafuta yake katika wake
kulala.
Alinitamkia remark kitaaluma katika sauti mbaya na wafu, yanafanana
rasping sauti ya faili kuni-makali ya ubao, mara ya kidevu chake mara mbili Hung
kama mfuko triced hadi karibu chini ya bawaba ya taya yake.
Jim kuanza, na jibu lake lilikuwa limejaa staha, lakini machukizo na nyororo
takwimu, kana kwamba kuonekana kwa mara ya kwanza katika wakati akifafanua, fasta yenyewe katika wake
kumbukumbu ya milele kama mwili wa
kila kitu mbaya na msingi kwamba lurks katika dunia sisi upendo: ndani ya mioyo yetu tunaamini
kwa ajili ya wokovu wetu, katika watu watatuzingira, katika vituko kwamba kujaza macho yetu, katika
sauti ambayo kujaza masikio yetu, na katika hewa yanayojazwa mapafu yetu.
thin dhahabu kunyoa ya mwezi floating polepole kuelekea chini iliyopotea wenyewe katika
giza uso wa maji, na milele zaidi ya anga walionekana kuja chini
karibu na ardhi, na uliodhabitiwa
pambo la nyota, na sombreness makubwa zaidi katika luster ya
nusu-uwazi kuba kifuniko disc gorofa ya bahari opaque.
meli wakiongozwa hivyo kuendelea vizuri kwamba mwendo wake alikuwa imperceptible kwa akili ya
wanaume, kana kwamba yeye alikuwa dunia inaishi kuongeza kasi kupitia nafasi ya giza ya
ether nyuma ya pumba la suns, katika
mbaya na utulivu solitudes wanasubiri pumzi ya viumbe siku zijazo.
'Moto hakuna jina kwa chini chini,' alisema sauti.
Jim smiled bila kuangalia pande zote.
skipper aliwasilisha upana unmoved ya nyuma: ilikuwa ni hila mwanajeshi wa kuonekana
pointedly hawajui kuwepo yako isipokuwa kama inafaa kusudi lake kugeuka katika wewe na
glare kabla ya kula basi huru
torrent ya jargon povu, matusi kwamba alikuja kama yake ikimiminika kutoka mfereji wa maji machafu.
Sasa yeye lilio tu guno kimwa; mhandisi wa pili katika kichwa cha daraja-
ngazi, kukanda na mitende uchafu chafu jasho-rag, unabashed, iliendelea tale ya
malalamiko yake.
mabaharia alikuwa na wakati mzuri wa kuwa hapa, na kile matumizi yao katika dunia
angekuwa blowed kama angeweza kuona.
pepo maskini ya wahandisi alikuwa kupata meli pamoja anyhow, lakini hawakuweza vizuri sana
kufanya wengine pia;! kwa Gosh wao -'Shut up 'growled Kijerumani stolidly.
'Oh ndiyo!
Shut up - na wakati kitu kitaenda vibaya kuruka kwetu, je, 'akaenda kwa upande mwingine?.
Yeye alikuwa zaidi ya nusu ya kupikwa, yeye inatarajiwa; lakini anyway, sasa, yeye hakuwa na nia ni kiasi gani
alitenda dhambi, kwa sababu hizi za mwisho wa siku tatu alikuwa kupita kupitia kozi faini ya
mafunzo kwa ajili ya mahali ambapo wavulana mbaya
kwenda baada ya kufa - b'gosh, alikuwa - badala ya kuwa alifanya vizuri chekeshaji viziwi na kulia
Racket chini.
durned, kiwanja, uso-kondensorpannor, iliyooza chakavu-chungu rattled na banged chini
huko kama zamani staha-winch, zaidi tu, na nini alifanya naye hatari ya maisha yake ya kila usiku
na siku ambayo Mungu alifanya kati ya takataka za
yadi kuvunja-up flying pande zote katika mapinduzi hamsini na saba, alikuwa zaidi ya hakuweza
kusema. Lazima awe amezaliwa reckless, b'gosh.
Yeye ... '? Wapi kupata kinywaji' akauliza Ujerumani, mshenzi sana, lakini motionless katika
mwanga wa binnacle, kama sanamu clumsy wa mtu kukata nje ya kuzuia wa mafuta.
Jim aliendelea kutabasamu katika upeo wa macho retreating; moyo wake kamili ya ukarimu
impulses, na mawazo yake ilikuwa kutafakari ubora wake mwenyewe.
'! Drink' mara kwa mara mhandisi na dharau amiable: yeye ni kunyongwa juu kwa mikono yote kwa
reli, takwimu shadowy kwa miguu rahisi.
'Si kutoka kwenu, nahodha.
Wewe ni mno maana, b'gosh. Ungependa basi mtu mwema kufa mapema kuliko
kumpa tone ya schnapps. Hiyo ni nini Wajerumani kupiga uchumi.
Penny hekima, pound wajinga. '
Akawa sentimental.
wakuu alimpa nip nne kidole yapata saa kumi -'only moja, s'elp yangu! -
umri nzuri mkuu, lakini kama kwa kupata udanganyifu zamani nje ya bunk wake - crane tani tano
hawakuweza kufanya hivyo.
Si hivyo. Si na-usiku anyhow.
Yeye alikuwa amelala sweetly kama mtoto mdogo, na chupa ya brandy mkuu chini ya
yake pillow.
Kutoka koo nene ya Kamanda wa Patna alikuja rumble ya chini, ambayo
sauti ya neno schwein fluttered juu na chini kama feather hazibadiliki katika
koroga kukata tamaa ya hewa.
Yeye na mhandisi mkuu alikuwa marafiki kwa miaka chache nzuri - kuwahudumia sawa
bashasha, hila, ya zamani Chinaman, pamoja na usalama pembe-rimmed na nyuzi za hariri nyekundu
wakasokota katika nywele yenye heshima kijivu ya msukosuko wake.
maoni Quay upande katika bandari ya nyumbani Patna ni kwamba hizi mbili katika njia ya
shaba ujanja 'aliyoyafanya pamoja pretty vizuri kila kitu unaweza kufikiria.'
Nje walikuwa vibaya kuendana: moja mwanga mdogo-eyed, wenye nia mbaya, na laini nyororo
curves; nyingine konda, wote kombe, pamoja na kichwa kwa muda mrefu na bony kama mkuu wa zamani
farasi, pamoja na mashavu sunken, na sunken
mahekalu, kwa mtazamo tofauti glazed ya macho sunken.
Alikuwa stranded nje mahali fulani ya Mashariki - katika Canton, katika Shanghai, au labda katika
Yokohama, yeye pengine hakuwa na huduma kukumbuka mwenyewe eneo halisi, wala
lakini sababu ya shipwreck yake.
Alikuwa, katika huruma kwa vijana wake, mateke kimya kimya nje ya meli yake ya miaka ishirini iliyopita au
zaidi, na inaweza kuwa mbaya sana kwa ajili yake kwamba kumbukumbu ya tukio alikuwa na
katika ni vigumu sana kuwaeleza ya bahati mbaya.
Kisha, mvuke urambazaji kupanua katika bahari hizi na watu wa namna yake kuwa adimu katika
kwanza, alikuwa 'got juu ya' baada aina.
Yeye alikuwa na hamu ya kujua basi wageni katika sema tirivyogo mabaya ya kwamba alikuwa 'stager zamani
nje hapa. '
Baada ya wakiongozwa, walionekana mifupa sway huru katika nguo zake, uende wake tu
upotofu, na alipewa tanga hivyo karibu sigara injini-chumba skylight,,
bila kitoweo, tumbaku doctored wa shaba
bakuli mwishoni mwa shina cherrywood nne miguu kwa muda mrefu, kwa heshima upumbavu ya
thinker kutoa mfumo wa falsafa kutoka glimpse hazy wa kweli.
Alikuwa kawaida chochote lakini bure na kuhifadhi yake binafsi ya pombe, lakini usiku huo
yeye ya kutoka kanuni zake, ili pili yake, mtoto dhaifu zinazoongozwa ya
Wapping, nini na unexpectedness ya
kutibu na nguvu ya mambo, alikuwa na kuwa na furaha sana, uliyo mjuvi, na
talkative.
ukali wa New South Wales Ujerumani ilikuwa uliokithiri; yeye husema kama bomba kutolea nje,
na Jim, faintly amused kwa eneo, alikuwa papara kwa mara wakati yeye kupata
chini: dakika kumi za mwisho wa zamu ya
walikuwa yakerayo kama bunduki hangs moto; wale watu hawakuwa ni wa ulimwengu wa
adventure heroic; walikuwa si mbaya ingawa chaps.
Hata skipper mwenyewe ...
Korongo yake rose katika umati wa panting mwili ambayo ilitoa mutters gurgling,
cloudy trickle wa maneno machafu, lakini alikuwa pia pleasurably languid kwa chuki
kikamilifu hii au nyingine yoyote kitu.
ubora wa watu hawa hawakuwa na jambo, yeye alipiga piga mabegani pamoja nao, lakini hawakuweza
si kumgusa; alishiriki wao pumzi ya hewa, lakini alikuwa tofauti .... Je,
skipper kwenda kwa mhandisi? ... maisha ilikuwa
rahisi na pia alikuwa na uhakika wa mwenyewe - pia uhakika wa mwenyewe kwa ...
Mpya kugawa kutafakari wake kutoka doze surreptitious kwa miguu yake ilikuwa thinner
kuliko thread katika mtandao wa buibui.
mhandisi wa pili alikuwa anakuja na mabadiliko ya rahisi kwa kuzingatia yake
fedha na wa moyo wake. 'Nani mlevi?
I?
Hapana, hapana, nahodha! Ambayo si kufanya.
Mnapaswa kujua kwa wakati huu mkuu si bure moyo kutosha kufanya shomoro
mlevi, b'gosh.
Mimi sio mbaya kwa pombe katika maisha yangu, mambo si bado alifanya ambayo
kufanya mimi mlevi.
Mimi naweza kunywa maji moto dhidi ya kigingi whiskey yako kwa kigingi, b'gosh, na kushika kama
cool kama tango. Kama mimi nilifikiri amelewa napenda kuruka
overboard - kuondokana na mimi mwenyewe, b'gosh.
Ningependa! Moja kwa moja!
Na mimi si kwenda mbali daraja. Wapi kutarajia nichukue hewa juu ya
usiku kama hii, eh?
Deck miongoni mwa wanyama kuwa chini huko? Uwezekano - ain't it!
Na mimi si hofu ya kitu chochote unaweza kufanya. '
Kijerumani lifted mbili ngumi nzito mbinguni na shook yao kidogo bila neno.
'Sijui nini hofu ni,' walifuata mhandisi, na shauku ya dhati
hatia.
Mimi si hofu ya kufanya yote bloomin 'kazi katika *** hii imeoza, b'gosh!
Chekeshaji nzuri na kitu kwa ajili yenu kwamba kuna baadhi yetu juu ya dunia ambayo si
hofu ya maisha yao, au mahali ambapo ungeweza kuwa - wewe na umri wa jambo hili hapa na yake
sahani kama karatasi brown - brown karatasi, s'elp mimi?
Ni nzuri sana wote kwa ajili yenu - kupata nguvu ya vipande nje ya njia yake mmoja na mwingine;
lakini nini kuhusu mimi - mimi kupata nini?
Faranga dola mia na hamsini kwa mwezi na kupata mwenyewe.
Napenda kuuliza kwa heshima - heshima, akili - ambao si chuck
dratted kazi kama hii?
'Tain't salama, s'elp mimi, si! Tu mimi ni mmoja wao hawaogopi wenzake ... '
Yeye basi kwenda reli na alifanya ishara kubwa kama kuonyesha katika hewa sura
na kiwango cha mashujaa wake; sauti yake nyembamba darted katika squeaks wa muda mrefu juu ya bahari,
yeye alinyata na kurudi kwa bora
msisitizo wa kutamka, ghafla akapiga chini kichwa-kwanza kama kwamba alikuwa
clubbed kutoka nyuma.
Anasema 'Damn!' Kama yeye ulipungua; papo ya ukimya ikifuatiwa juu ya screeching yake:
Jim na nahodha wa kutangatanga mbele kwa mujibu wa kawaida, na kuambukizwa wenyewe,
alisimama ngumu sana na bado wakiangalia, wakashangaa, katika ngazi ya salama ya bahari.
Basi inaonekana zaidi nyota. Kilichotokea?
thump wheezy ya injini ya safari.
Alikuwa na dunia imekuwa checked katika kozi yake?
Hawakuweza kuelewa, na ghafla bahari shwari, anga bila wingu, alitokea
formidably usalama katika immobility yao, kama walivyo wat'iifu katika uso wa miayo
uharibifu.
mhandisi rebounded vertikalt kamili urefu na kuanguka tena katika utata
lundo. Lundo huyu alisema 'nini hiyo?' Katika
muffled accents ya huzuni kubwa.
kelele kukata tamaa kama ya ngurumo, ya ngurumo kubwa kijijini, chini ya sauti,
vigumu zaidi ya vibration, kupita polepole, na meli quivered kwa kujibu,
kama kama radi alikuwa growled kirefu chini ya maji.
macho ya Malays mbili katika gurudumu glittered nyeupe juu ya watu, lakini wao
mikono giza bado ilifungwa spokes.
Hull mkali kuendesha gari juu ya njia yake ilionekana kuongezeka inchi chache kwa mfululizo kwa njia yake
urefu wote kana kwamba alikuwa kuwa nama, na kukaa chini tena rigidly kwa
kazi yake ya cleaving laini uso wa bahari.
Mtetemeko wake kusimamishwa, na kelele kukata tamaa ya radi tulia wote kwa mara moja, kama kwamba
meli alikuwa steamed katika ukanda nyembamba ya vibrating maji ya hewa na tulivu.
>
-Sura ya 4
mwezi au hivyo, baadaye, wakati Jim, katika kujibu maswali alisema, alijaribu kumwambia
uaminifu kweli ya uzoefu huu, alisema, akizungumza ya meli: 'akaenda juu ya
chochote ni rahisi kama nyoka kutambaa juu ya fimbo. '
Mfano huo ni mzuri: maswali walikuwa lengo la ukweli, na rasmi
Uchunguzi anashikiliwa katika mahakama ya polisi wa bandari ya Mashariki.
Yeye alisimama muinuko katika sanduku shahidi, na moto mashavu katika chumba baridi anajivuna:
kubwa ya mfumo wa punkahs wakiongozwa upole na huku high juu ya kichwa chake, na kutoka chini
macho wengi walikuwa kuangalia saa yake nje ya giza
nyuso, nje ya nyuso nyeupe, nje ya nyuso nyekundu, nje ya nyuso makini, spellbound,
kama watu wote hawa wamekaa katika safu utaratibu mzuri juu ya madawati nyembamba alikuwa mtumwa
na fascination ya sauti yake.
Ni kubwa sana, ni rang kushangaza katika masikio yake mwenyewe, ilikuwa sauti tu audible katika
dunia, kwa ajili ya maswali tofauti sana kwamba extorted majibu yake ilionekana
kwa sura ya wenyewe kwa sababu ya maumivu na maumivu
ndani ya kifua chake, - walimwendea poignant na kimya kama maswali ya kutisha ya
dhamiri ya mtu.
Nje ya mahakama jua blazed - ndani ya upepo wa punkahs kubwa kwamba alifanya wewe
tapa, aibu kwamba alifanya kuchoma, macho makini ambao mtazamo stabbed.
uso ya Hakimu Mkuu, safi kunyoa na impassible, akamtazama mauti
pale kati ya nyuso nyekundu ya wazee wawili Nautical.
mwanga wa dirisha pana chini ya dari akaanguka kutoka juu ya vichwa na
mabega ya watu watatu, na walikuwa katika mwanga mkali tofauti na nusu ya
kubwa ya mahakama ya chumba ambapo watazamaji walionekana linajumuisha vivuli staring.
Walitaka ukweli. Ukweli!
Walidai ukweli kutoka kwake, kama kweli inaweza kueleza chochote!
'Baada alikuwa alihitimisha alikuwa collided na kitu floating imejaa, wanasema maji-
logged ikaanguka, wewe waliamriwa na nahodha wako kwenda mbele na kuhakikisha kama
kulikuwa na uharibifu wowote kufanyika.
Je, unafikiri ni uwezekano katika nguvu ya pigo? Aliuliza assessor kukaa kwa
kushoto.
Alikuwa mwembamba farasi ndevu, salient shavu mifupa, na kwa wote elbows juu ya
dawati clasped rugged mikono yake mbele ya uso wake, kuangalia Jim na bluu wasiwasi
macho; nyingine, nzito, peketevu mtu,
kutupwa nyuma katika kiti chake, mkono wake wa kushoto, hadi urefu kamili, drummed maisha ya anasa
kwa kidole chake juu ya pedi-tips blotting-: katikati ya Hakimu haki katika
roomy mkono mwenyekiti, kutega kichwa yake kidogo
begani, alikuwa na mikono yake juu ya kifua chake walivuka na maua chache katika kioo
chombo hicho kwa upande wa inkstand yake. 'Mimi si,' alisema Jim.
'Niliambiwa wito hakuna mtu na kufanya hakuna kelele kwa hofu ya kujenga hofu.
Nilidhani tahadhari ya kuridhisha. Mimi alichukua moja ya taa ambayo yalikuwa Hung
chini ya wingu na akaenda mbele.
Baada ya ufunguzi Hatch forepeak nikasikia splashing huko.
Mimi dari kisha taa drift nzima ya lanyard yake, na kuona kwamba forepeak alikuwa
zaidi ya nusu kamili ya maji tayari.
Nilijua basi lazima kuna shimo kubwa chini ya mstari wa maji. '
Yeye paused.
'Ndiyo,' alisema assessor kubwa, na tabasamu dreamy katika pedi blotting-; vidole vyake
alicheza incessantly, kugusa karatasi bila kelele.
'Sikudhani ya hatari tu basi.
Nipate kuwa kidogo startled: zote hii ilitokea katika njia ya utulivu vile na hivyo
ghafla sana.
Nilijua hakuna bulkhead nyingine katika meli lakini bulkhead mgongano kutenganisha
forepeak kutoka forehold. Mimi nikarudi kumwambia nahodha.
Mimi nimekuja juu ya mhandisi wa pili kupata up katika mguu wa ngazi ya daraja-: alionekana
dazed, na aliniambia alidhani alikuwa mkono wake wa kushoto kuvunjika, yeye alikuwa amekwisha juu ya hatua ya juu
wakati kupata chini wakati mimi nilikuwa mbele.
Yeye akasema, "Mungu wangu! Kwamba bulkhead'll iliyooza kutoa njia katika
dakika, na jambo laanifu nitashuka chini ya sisi kama bonge la kuongoza. "
Yeye kusukuma yangu mbali na mkono wake wa kulia na mbio mbele yangu juu ya ngazi, na kupiga kelele kama yeye
akapanda. Mkono wake wa kushoto Hung kwa upande wake.
Mimi ikifuatiwa juu katika muda wa kuona kukimbilia nahodha saa yake na kubisha yake chini gorofa ya yake
nyuma.
Hakuwa na mgomo tena: bending akasimama juu yake na kusema kwa hasira lakini
kabisa ya chini.
Mimi dhana alikuwa kuuliza kwa nini shetani hakuingia na kuacha injini, badala ya
kufanya mstari juu yake juu ya staha. Mimi tulimsikia akisema, "Amka!
Run! kuruka! "
Kuapa pia. slid mhandisi wa ngazi ya chini starboard
na pande zote bolted skylight kwa rafiki injini chumba ambayo ilikuwa juu ya bandari
upande.
Yeye moaned kama yeye mbio ....'
Aliongea polepole; alikumbuka haraka na kwa vividness uliokithiri; angeweza
tena kama echo moaning ya mhandisi kwa taarifa nzuri ya
hawa watu ambao walitaka ukweli.
Baada ya hisia yake ya kwanza ya uasi amekuja pande zote mtazamo kwamba tu
kina usahihi wa taarifa ya kuleta nje horror kweli nyuma ya
uso wa mambo ya kutisha.
ukweli wale watu walikuwa na shauku kubwa ya kujua alikuwa inayoonekana, dhahiri, wazi kwa
akili, occupying nafasi yao katika nafasi na muda, wanaohitaji kwa kuwepo yao
14-100-tani sitima na ishirini na
dakika saba kwa kuangalia; wao kuwa mzima kwamba alikuwa na sifa, kivuli cha
kujieleza, hali ngumu ambayo inaweza kukumbukwa kwa jicho, na kitu
mwingine badala, kitu asiyeonekana,
kuongoza roho ya kupotea waliokaa ndani, kama nafsi wenye nia mbaya katika
machukizo mwili. Yeye alikuwa na hamu ya kufanya hili wazi.
Hii ilikuwa na si jambo la kawaida, kila kitu ilikuwa ya mkubwa
umuhimu, na kwa bahati nzuri alikumbuka kila kitu.
Alitaka kwenda kuzungumza kwa sababu ukweli, labda kwa ajili yake mwenyewe, na
wakati kutamka yake ilikuwa makusudi, akili yake vyema akaruka pande zote na pande zote
serried mzunguko wa ukweli kwamba alikuwa surged up
wote juu yake kupunguza naye mbali na wengine wa aina yake ilikuwa kama kiumbe,
kutafuta yenyewe jela ndani ya enclosure ya high duru vigingi, dashes na
pande zote, aliwasihi katika usiku, kujaribu
kupata doa dhaifu, mwanya, mahali kwa wadogo, baadhi ya ufunguzi kwa njia ambayo inaweza
itapunguza yenyewe na kutoroka. Shughuli hii kubwa ya akili alifanya naye
kubisha mara katika hotuba yake ....
'Nahodha waliendelea kusonga hapa na pale kwenye daraja; alionekana utulivu wa kutosha, tu
yeye mashaka mara kadhaa, na mara moja kama mimi alisimama anaongea naye akatembea haki katika
mimi kama kwamba alikuwa jiwe-kipofu.
Yesu hakumjibu uhakika kwa nini nilikuwa na kuwaambia.
Yeye mumbled kwa nafsi yake mwenyewe, wote mimi aliposikia maneno machache ambayo sauti kama
"Kufadhaika mvuke!" Na "mvuke infernal!" - Kitu kuhusu mvuke.
Nilidhani ... '
Alikuwa kuwa lisilo na maana, swali kwa uhakika kata short hotuba yake, kama Pang
ya maumivu, na alijisikia sana tamaa na kuchoka.
Yeye alikuwa anakuja kwamba, yeye alikuwa anakuja kwamba - na sasa, checked kikatili, yeye alikuwa na
jibu na ndiyo au hapana.
Yeye akajibu ukweli na Curt 'Ndiyo, mimi', na haki kwa uso, kubwa ya frame, kwa
vijana, macho gloomy, mabega yake, alikuwa na haki juu ya sanduku wakati nafsi yake
writhed ndani yake.
Alifanywa kujibu swali jingine sana kwa uhakika na hivyo haina maana, basi
alisubiri tena.
Kinywa chake alikuwa tastelessly kavu, kana kwamba alikuwa kula vumbi, kisha chumvi, machungu
kama baada ya kunywa maji ya bahari.
Yeye wiped paji la uso wake uchafu, kupita ulimi wake juu ya midomo kavu, waliona kukimbia tapa
chini nyuma yake.
assessor kubwa imeshuka kope yake, na drummed juu bila ya sauti, kutojali
na Huzuni; macho ya wengine juu sunburnt vidole, clasped walionekana
mwanga na kindliness; hakimu alikuwa
swayed mbele; uso wake pale hovered karibu na maua, na kisha kuacha sideways
juu ya mkono ya mwenyekiti wake, akastarehe hekalu lake katika kiganja cha mkono wake.
upepo wa punkahs eddied chini ya vichwa, juu ya wenyeji giza-wanakabiliwa jeraha
juu katika draperies voluminous, juu ya Ulaya ameketi pamoja na joto kali sana na katika
drill suti kwamba walionekana kufaa kwao kama
karibu kama ngozi zao, na ameshika kofia zao pande zote kiini magoti yao, na wakati
gliding pamoja kuta peons mahakamani, buttoned tight katika kanzu nyeupe ya muda mrefu, flitted
kwa kasi huko na huko, mbio juu ya vidole wazi,
nyekundu-sashed, nyekundu kilemba juu ya kichwa, kama noiseless kama vizuka, na macho kama
retrievers wengi.
Jim ya macho, Mabedui katika vipindi ya majibu yake, alipumzika juu ya mtu mweupe ambao
amekaa mbali na watu wengine, na uso wake huvaliwa na kamili ilivyo, lakini kwa macho utulivu
akapiga moja kwa moja, na nia ya wazi.
Jim akajibu swali jingine na alijaribiwa kwa kupiga kelele, 'Nini nzuri ya
hii! nini nzuri! 'Yeye tapped kwa mguu wake wa kidogo, kidogo wake
mdomo, na kuangalia mbali zaidi ya wakuu.
Alikutana na macho ya mtu mweupe. mtazamo wa moja kwa moja kwa yeye hakuwa
fascinated staré ya wengine. Ni tendo la hiari akili.
Jim kati ya maswali mawili alisahau mwenyewe hadi sasa kama kupata burudani kwa kufikiri.
Mtu huyu - mbio walidhani - inaonekana katika mimi kama ingawa hakuweza kuona mtu au
kitu cha bega langu.
Alikuwa na kuja katika mtu kabla - katika barabara labda.
Alikuwa chanya hajawahi kusema naye.
Kwa siku, kwa siku nyingi, alikuwa amesema hakuna mtu, lakini alikuwa uliofanyika kimya, incoherent,
na kutokuwa na mwisho kuzungumza na yeye mwenyewe, kama mfungwa katika kiini peke yake au kama
wasafiri walipoteza jangwani.
Kwa sasa yeye ni kujibu maswali kwamba hakuwa na jambo ingawa alikuwa na kusudi,
lakini yeye walikuwa na mashaka kama angependa milele tena kuzungumza kwa muda mrefu kama yeye aliishi.
sauti ya kweli kauli yake mwenyewe alithibitisha maoni yake kwa makusudi kwamba
hotuba hiyo ilikuwa ya hakuna matumizi yake tena. Kwamba mtu mmoja alionekana kuwa na ufahamu wa wake
matumaini matatizo.
Jim akamtazama mnageuzwa uthabiti, kama baada ya kuagana ya mwisho.
Na baadaye, mara nyingi, katika maeneo ya mbali ya dunia, Marlow ilionyesha mwenyewe tayari
kukumbuka Jim, amkumbuke kwa kirefu, kwa kina na audibly.
Labda itakuwa baada ya chakula cha jioni, juu ya verandah draped katika majani motionless na
taji na maua, katika machweo ya kina madoadoa na mwisho biri-moto.
wingi elongated ya mwenyekiti miwa-kila walipo tia msikilizaji kimya.
Sasa na basi dogo mwanga nyekundu ingekuwa hoja ghafla, na kupanua mwanga juu
vidole vya mkono wa languid, sehemu ya uso katika mapumziko ya kushangaza, au flash bendera
zagaa katika jozi ya macho tandawaa
kivuli na fragment ya paji la uso unruffled, na kwa neno la kwanza
alitamka mwili wa Marlow, kupanuliwa katika mapumziko katika kiti, bila kuwa bado sana, kama
ingawa roho yake alikuwa na mabawa njia yake ya nyuma
ndani ya lapse ya muda na walikuwa akizungumza kupitia midomo yake ya zamani.
>
-Sura ya 5
'Ndiyo. Mimi kuhudhuria uchunguzi, yeye husema, 'na
hadi leo mimi si kushoto mbali anashangaa kwa nini mimi safari.
Mimi niko tayari kuamini kila mmoja wetu malaika mlinzi, kama wenzao watakuwa concede
kwangu ya kwamba kila mmoja wetu familiar shetani pia.
Mimi nataka wewe mwenyewe juu, kwa sababu mimi si kama kujisikia kipekee kwa njia yoyote ile, na Mimi najua
Mimi yake - Shetani, I mean. Mimi sikumwona, bila shaka, lakini mimi kwenda
juu ya ushahidi wa kimazingira.
Yeye ni pale haki ya kutosha, na, kuwa malicious, yeye lets yangu kwa ajili ya aina hiyo ya
kitu. Ni aina gani ya kitu, wewe kuuliza?
Kwa nini, kitu uchunguzi, jambo njano-mbwa - bila kufikiri mangy, raia
tyke ungeweza safari hadi watu katika verandah wa mahakama ya hakimu, ingekuwa
wewe - aina ya kitu kwamba kwa devious,
zisizotarajiwa, kweli diabolical sababu mimi kwa njia kuelekea dhidi ya wanaume na matangazo laini, na
ngumu matangazo, matangazo ya siri na tauni, na Jove! na zituma ndimi zao katika
mbele ya yangu kwa siri yao infernal;
kama kwamba, Ati, nilikuwa na hakuna siri ya kufanya mwenyewe, kama ingawa - Mungu nisaidie -
-I hawakuwa na taarifa za siri za kutosha kuhusu mwenyewe haro yangu mwenyewe
roho mpaka mwisho wa muda wangu maalumu.
Na jambo nililofanya kuwa hivyo Maria Mimi nataka kujua.
Mimi kutangaza mimi ni kama kamili ya wasiwasi wangu mwenyewe kama mtu wa pili, na mimi kama kumbukumbu kubwa zaidi
kama Hija wastani katika bonde hili, hivyo unaweza kuona mimi si hasa fit kuwa
receptacle ya maungamo.
Kisha kwa nini? Huwezi kujua - isipo kuwa kwa kufanya wakati kupita
mbali baada ya chakula cha jioni.
Charley, chap mpenzi wangu, chakula cha jioni yako ilikuwa nzuri sana, na kwa matokeo haya
watu hapa kuangalia juu ya mpira utulivu kama kazi tumultuous.
Wao wallow katika viti yako nzuri na kufikiri kwa wenyewe, "Hang exertion.
Hebu kwamba majadiliano Marlow ". 'Majadiliano?
Na iwe hivyo.
Na ni rahisi kutosha kwa majadiliano ya Mwalimu Jim, baada ya kuenea nzuri, mia mbili miguu juu
bahari ya ngazi, na sanduku ya Cigar heshima Handy, jioni heri ya freshness
na starlight ambayo kufanya bora ya
sisi kusahau sisi ni juu ya sufferance hapa na got kuchukua njia yetu katika taa msalaba,
kuangalia kila dakika ya thamani na kila hatua irremediable, kuamini tutakuwa kusimamia
bado kwenda nje heshima katika mwisho - lakini si
na uhakika wa kuwa baada ya yote - na kwa msaada mdogo dashed kutarajia kutoka kwa wale sisi kugusa
elbows na kulia na kushoto.
Kwa kweli kuna watu hapa na pale ambao wote wa maisha ni kama baada ya
chakula cha jioni na saa biri; rahisi, mazuri, tupu, labda enlivened na baadhi ya hadithi zilizotungwa ya
ugomvi kwa kuwa wamesahau kabla ya mwisho ni
aliiambia - kabla ya mwisho ni aliiambia - hata kama kuna hutokea kwa kuwa mwisho yoyote kwa hilo.
'Macho yangu alikutana kwa mara ya kwanza katika uchunguzi huo.
Lazima kujua kwamba kila mtu kushikamana katika njia yoyote na bahari ilikuwa pale, kwa sababu
jambo alikuwa sifa mbaya kwa siku, tangu kwamba siri cable ujumbe alikuja
kutoka Aden kuanza sisi wote cackling.
Nasema siri, kwa sababu ilikuwa hivyo kwa maana kama ni kweli zilizomo uchi,
kuhusu kama uchi na ugly kama kweli inaweza pia kuwa.
mto wote aliyesema ya kitu kingine.
Kitu kwanza asubuhi nilipokuwa dressing katika chumba serikali yangu, napenda kusikia
kupitia bulkhead Dubash yangu Parsee jabbering kuhusu Patna na wakili,
wakati yeye kunywa kikombe cha chai, na neema, katika pantry.
Hakuna mapema juu ya pwani Ningependa kukutana na baadhi ya marafiki, na maneno ya kwanza itakuwa
kuwa, "Je, umewahi kusikia juu ya kitu chochote kwa kuwapiga huu?" na kulingana na aina yake mtu
bila tabasamu cynically, au kuangalia kusikitisha, au basi nje kuapa au mbili.
Wageni kamili bila accost kila mmoja familiarly, tu kwa ajili ya kuwarahisishia
mawazo yao juu ya mada: kila jeta kufadhaika katika mji alikuja kwa ajili ya
mavuno ya vinywaji juu ya jambo hili: wewe
walipopata habari katika ofisi ya bandari, katika kila ya meli-broker, saa wakala wako, kutoka katika
wazungu, kutoka kwa wenyeji, na nusu castes, tangu boatmen squatting sana nusu uchi
juu ya hatua ya jiwe kama wewe akaenda - by Jove!
Kuna baadhi ya hasira, si utani chache, na hakuna mwisho wa majadiliano kama yale
alikuwa kuwa wao, unajua.
Hii iliendelea kwa wiki kadhaa au zaidi, na maoni ya kwamba kila mara
siri katika jambo hili bila kugeuka kutoka kuwa ya kutisha kama vile, alianza kutawala, wakati
faini moja asubuhi, kama mimi alikuwa amesimama katika
kivuli na hatua ya ofisi ya bandari, mimi alijua watu wanne kutembea kuelekea kwangu
pamoja Quay.
Mimi kujiuliza kwa muda ambapo kwamba mengi *** alikuwa imeibuka kutoka, ghafla, napenda kusema,
Mimi kelele kwa mwenyewe, "Hapa wako!"
'Kuna walikuwa na uhakika wa kutosha, tatu wao kama kubwa kama maisha, na moja kubwa
ya girth kuliko mtu aliye hai ana haki ya kuwa, kama nanga na kifungua kinywa nzuri
ndani ya wao kutoka nje-amefungwa Dale
Line sitima waliokuja katika juu ya saa baada ya jua.
Kunaweza kuwa na makosa, mimi spotted skipper chekeshaji ya Patna kwa mara ya kwanza
mtazamo wa mtu fattest wote pande zote katika ukanda wa kitropiki heri wazi kuwa nzuri
umri wa nchi yetu.
Aidha, miezi tisa au hivyo kabla, nilikuwa kuja hela yake katika Samarang.
Sitima wake katika kupakia katika barabara, na yeye alikuwa kutumia vibaya taasisi tyrannical
wa himaya ya Ujerumani, na beseni mwenyewe katika bia siku zote muda mrefu na siku baada ya siku katika
De Jongh ya nyuma-duka, mpaka De Jongh, ambaye
guilder kushtakiwa kwa kila chupa bila kama vile podo ya Eyelid, ingekuwa
pungia yangu kando, na, na ngozi yake uso kidogo wote puckered up, kutangaza
siri, "Biashara ni biashara, lakini huyu mtu, nahodha, yeye kufanya mimi mgonjwa sana.
Tfui "!" Nilikuwa kuangalia naye kutoka kivuli.
Alikuwa kuharakisha kidogo mapema, na jua kumpiga juu yake akaja na wake
wingi kwa njia ya kushangaza. Naye amenifanya kufikiri ya tembo mafunzo ya mtoto
kutembea kwa miguu ya nyuma.
Alikuwa fujo gorgeous pia - got up katika soiled kijani malazi suti, mkali na
kina machungwa wima kupigwa, na jozi ya slippers chakavu majani juu ya miguu yake wazi,
na mtu wa kutupwa-off kiini kofia, sana
chafu na ukubwa mbili ndogo mno kwa ajili yake, fumba na manilla kamba-*** juu ya
kichwa yake kubwa.
Kuelewa mtu kama ambayo si roho ya nafasi linapokuja
kukopa nguo. Vizuri sana.
Juu ya kuja kwa haraka moto, bila kuangalia kushoto au kulia, kupita ndani ya miguu mitatu
yangu, na katika hali isiyo ya moyo wake aliendelea ghorofani pelting ndani ya ofisi ya bandari
kufanya utuaji wake, au ripoti, au chochote, wewe kama simu yake.
'Inaonekana yeye mwenyewe kushughulikiwa kwa mara ya kwanza kwa mkuu wa meli-
bwana.
Archie Ruthvel alikuwa tu kuja, na, kama hadithi yake huenda, yalikuwa yanaanza yake
siku ngumu kwa kutoa dressing-chini kwa karani wake mkuu.
Baadhi ya unaweza kuwa mnamjua yeye - Kireno kidogo na hivyo kulazimika suriama na
shingo vibaya skinny, na daima juu ya hop kupata kitu kutoka shipmasters
katika njia ya eatables - kipande cha chumvi
nyama ya nguruwe, mfuko wa biskuti, viazi chache, au la.
Safari moja, mimi yakumbuka, mimi tipped yake kondoo kuishi nje ya mabaki ya yangu bahari
hisa: si kwamba mimi alitaka kufanya kitu chochote kwa ajili yangu - hakuweza, unajua - lakini kwa sababu
childlike imani yake katika haki takatifu kwa perquisites kabisa kuguswa moyo wangu.
Ilikuwa ni ya nguvu kama kuwa karibu nzuri. mbio - jamii mbili badala - na
hali ya hewa ...
Hata hivyo, kamwe akili. Najua ambapo nina rafiki kwa ajili ya maisha.
'Naam, Ruthvel anasema yeye alikuwa anatoa hotuba yake kali - juu ya maadili ya rasmi, mimi
tuseme - aliposikia aina ya vurugu hawa nyuma yake, na kumfanya kichwa chake
akaona, kwa maneno yake mwenyewe, kitu pande zote
na mkubwa, yanafanana 16-100-uzito sukari-hogshead amevikwa striped
flannelette, up-kumalizika katikati ya nafasi kubwa ya sakafu katika ofisi.
Yeye anasimulia alikuwa tiwa maji kwamba kwa mara ya appreciable kabisa hakuwa
kutambua kitu alikuwa hai, na alibaki anashangaa kwa lengo gani na kwa nini
ina maana kitu kwamba alikuwa kusafirishwa mbele ya dawati lake.
archway kutoka chumba ante-ilikuwa inaishi kwa punkah-pullers, sweepers polisi,
peons, coxswain na ndege ya bandari ya mvuke-uzinduzi, yote craning shingo na
karibu kupanda juu ya migongo ya kila mmoja.
Kabisa wa kutuliza ghasia.
Na wakati huo alikuwa na wenzake imeweza tug na jerk kofia yake ya wazi ya kichwa chake, na
ya juu na pinde kidogo katika Ruthvel, aliyeniambia mbele ilikuwa discomposing kwamba
kwa muda yeye kusikiliza, hawawezi kabisa kufanya nini masuka kwamba alitaka.
Ni kusema kwa sauti kali na lugubrious lakini intrepid, na kidogo kidogo ni
dawned juu ya Archie kwamba hii ni maendeleo ya kesi Patna.
Yeye anasema kwamba haraka kama alifahamu ni nani mbele yake alijisikia vibaya kabisa -
Archie ni huruma na kwa urahisi upset - lakini vunjwa mwenyewe pamoja na kelele
"Stop!
Siwezi kusikiliza. Lazima uende mtumishi Mwalimu.
Mimi hawawezi kusikiliza. Kapteni Elliot ni mtu unataka kuona.
Njia hii, njia hii. "
Yeye akaruka juu, ulianza muda mrefu ya kukabiliana na pande zote, vunjwa, kumfanyia fujo: nyingine basi,
kushangaa lakini mtiifu kwa mara ya kwanza, na tu mlango wa ofisi ya aina fulani binafsi
ya silika za wanyama mfanya hutegemea nyuma na koroma kama ng'ombe hofu.
"Angalia hapa! mambo? Basi kwenda!
Angalia hapa! "
Archie tupwa kufungua mlango bila kugonga.
"Bwana wa Patna, sir," alisema shouts. "Ingia ndani, nahodha."
Mzee aliona kuinua kichwa chake kutoka kwa baadhi ya kuandika hivyo mkali ni yake pua-nippers akaanguka
mbali, banged mlango, wakakimbia kwa dawati lake, ambako alikuwa karatasi baadhi ya kusubiri kwa
sahihi yake, lakini yeye anasema kuwa mstari
kupasuka nje katika kulikuwa kubwa ya kuwa hawezi kukusanya akili zake kutosha kwa
kumbuka spelling ya jina lake mwenyewe. Archie nyeti sana meli-bwana
katika ubongo mbili.
Yeye anasema alijisikia kana kwamba alikuwa na kutupwa mtu simba njaa.
Bila shaka kelele kubwa.
Nikasikia ni chini chini, na mimi kuwa na kila sababu ya kuamini ilikuwa ni habari ya wazi katika
Esplanade mbali kama bendi ya kusimama.
Old baba alikuwa na hisa kubwa Elliot ya maneno na inaweza kelele - na hakuwa na nia ambao
yeye kelele saa aidha. Atakuwa na kelele saa Viceroy
mwenyewe.
Kama alitumia kuniambia: "Mimi ni kama juu kama naweza kupata, pensheni yangu ni salama.
Nimepata faida mara chache uliowekwa na, na kama si kama fikra yangu ya wajibu napenda tu
kwa haraka kwenda nyumbani kama si.
Mimi ni mzee, na mimi daima kusema mawazo yangu.
All I huduma kwa sasa ni kuona wasichana wangu ndoa kabla ya kufa. "
Alikuwa mfupi mambo juu ya hatua hiyo.
Wake watatu wa *** walikuwa awfully nzuri, ingawa alifanana naye kushangaza, na juu ya
asubuhi yeye woke up kwa lengo gloomy ya matarajio ya ndoa zao ofisi
bila kusoma katika jicho lake na kutetemeka,
kwa sababu, walisema, alikuwa na uhakika wa kuwa na mtu kwa ajili ya kifungua kinywa.
Hata hivyo, kwamba asubuhi hakula mwanajeshi, lakini, kama wanaweza kuruhusiwa kubeba
kwa mfano, chewed awe mdogo sana, hivyo kusema, na - ah! ejected yake tena.
'Hivyo katika dakika chache sana nikaona wingi wake kuchusha mno kushuka kwa haraka na kusimama
bado juu ya hatua ya nje.
Alikuwa na kusimamishwa karibu yangu kwa ajili ya kutafakari makubwa: zambarau yake kubwa
quivered cheeks. Alikuwa kuuma kidole gumba chake, na baada ya muda
niliona na mimi kwa kuangalia sidelong wanasumbuliwa.
nyingine tatu chaps kwamba ilikuwa imetua pamoja naye alifanya kikundi kidogo cha kusubiri huduma katika baadhi ya
mbali.
Kulikuwa na sallow-wanakabiliwa, maana kidogo chap kwa mkono wake katika kombeo, na muda mrefu
binafsi katika kanzu ya bluu flannel, kama kavu kama Chip na hakuna stouter kuliko broomstick,
na masharubu drooping kijivu, aliyeonekana juu yake na hewa ya baa jaunty.
tatu ilikuwa upstanding, pana-shouldered vijana, kwa mikono yake katika wake
mifuko, na kugeuka nyuma yake juu ya wengine wawili ambao alionekana kuwa na kuzungumza pamoja
sana.
Yeye stared katika Esplanade tupu.
gharry ramshackle, wote udongo na blinds Kiveneti, vunjwa up short kinyume kikundi,
na dereva, kutupa juu ya mguu wake wa kulia juu ya goti lake, akajitoa mwenyewe kwa
muhimu kwa mtihani ya vidole wake.
vijana chap, hivyo kutokuwa na harakati, hata kuvuruga kichwa chake, kama stared katika
mwanga wa jua. Hii ni maoni yangu ya kwanza ya Jim.
Yeye anaonekana kama yanayohusika na ambapo hakuna awezaye kumfikia kama tu vijana wanaweza kuangalia.
Kuna akasimama, safi-limbed, safi-wanakabiliwa, kampuni ya miguu yake, kama kuahidi kijana kama
jua iliangaza juu ya milele, na, kuangalia saa yake, hali akijua yote alijua na zaidi kidogo mno,
Nilikuwa kama hasira kana kwamba alikuwa wanaona yake
kujaribu kupata kitu nje ya mimi na pretenses uongo.
Hakuwa na biashara ya kuangalia hivyo sound.
Nilidhani mwenyewe - vizuri, kama aina hii inaweza kuwa na makosa kama hayo ... na mimi nilihisi kama kwamba mimi
inaweza Fling kofia yangu chini na ngoma juu yake kutoka kujitesa sheer, kama mimi mara moja niliona
nahodha wa barque Italia kufanya kwa sababu yake
duffer ya mate got katika fujo na nanga upande wake wakati wa kufanya Moor flying katika
bandari kamili ya meli.
Mimi aliuliza mwenyewe, kwa kuwa naye huko inaonekana sana katika kupunguza - ni yeye silly? ni yeye
sugu? Alionekana tayari kuanza whistling tune.
Na kumbuka, sikuweza huduma rap kuhusu tabia ya nyingine mbili.
Watu wao kwa namna fulani zimefungwa tale kwamba ilikuwa mali ya umma, na yatakuja kuwa
chini ya uchunguzi rasmi.
"Hiyo mzee wazimu ghorofani rogue akaniita hound," alisema nahodha wa Patna.
Mimi siwezi kusema kama yeye alitambua mimi - mimi badala ya kufikiri yeye alifanya, lakini wakati wowote kiwango wetu
macho alikutana.
Yeye glared - I smiled; hound alikuwa epithet mildest sana kwamba ilifikia yangu kwa njia ya
dirisha wazi. "Je, yeye?"
Mimi alisema kutokana na kukosa uwezo wa baadhi ya ajabu kushikilia ulimi wangu.
Yeye nodded, kidogo thumb yake tena, akaapa chini ya pumzi yake kisha kuinua kichwa chake na
kuangalia yangu kwa impudence zimbaa na nia - "Bah! Pacific ni kubwa, yangu
friendt.
Waingereza damned wewe unaweza kufanya mbaya wako, wapi kuna mengi chumba kwa mtu
kama mimi: Mimi ni vizuri aguaindt katika Apia, katika Honolulu, katika ... "
Yeye paused reflectively, wakati bila juhudi mimi naweza depict mwenyewe aina ya
watu alikuwa "aguaindt" na katika sehemu hizo.
Mimi si kufanya siri ya kwamba mimi alikuwa "aguaindt" na si wachache wa aina hiyo
mwenyewe.
Kuna wakati mtu lazima kitendo kama kwamba maisha yalikuwa sawa tamu katika yoyote
kampuni.
Nimekuwa inayojulikana wakati huo, na, nini zaidi, mimi si sasa kujifanya kuvuta uso kwa muda mrefu juu ya
umuhimu wangu, kwa sababu mengi mazuri ya kampuni kuwa mbaya kutokana na kukosa maadili - maadili - nini
niseme -? mkao, au kutoka kwa baadhi ya wengine
makubwa sawa sababu, walikuwa mara mbili kama mazingatio na zaidi ya mara ishirini amusing
kuliko mwizi kawaida heshima ya biashara wewe wenzake kuuliza kukaa katika yako
meza bila umuhimu yoyote halisi - kutoka
tabia, na woga, na asili ya wema, na mia sneaking na uhaba wa
sababu.
'"Wewe ni Waingereza wote Rogues," aliendelea Flensborg yangu kizalendo au Stettin
Australia.
Mimi kwa kweli si yakumbuka sasa nini heshima kidogo bandari katika mwambao wa Baltic alikuwa
unajisi kwa kuwa kiota cha ndege thamani.
"Unataka kupiga kelele?
Eh? Unaweza kuniambia?
Wewe si bora kuliko watu wengine, na kwamba jambazi mwenye umri yeye kufanya Gottam fuss na mimi. "
Mzoga wake nene hofu juu ya miguu yake kwamba walikuwa kama jozi ya nguzo, ni hofu
kutoka kichwa na miguu.
"Hiyo ni nini Kiingereza daima kufanya - kufanya fuss Kamili '- kwa ajili ya kitu chochote kidogo, kwa sababu
Sijazaliwa katika nchi Kamili wako. Kuchukua cheti yangu.
Kuchukua hiyo.
Sitaki cheti. mtu kama mimi sitaki verfluchte yako
cheti. Mimi shpit juu yake. "
Akatema mate.
"Mimi vill raia Amerigan begome," akalia kwa sauti, fretting na kavu na shuffling
miguu yake kama ikiwa ya bure vifundoni wake kutoka kufahamu baadhi asiyeonekana na siri ambayo
basi si kupata mbali na doa hilo.
Alijifanya hivyo joto kwamba juu ya risasi ya kichwa chake kwa matumaini kuvuta sigara.
Hakuna siri kuzuiwa mimi kutoka kwenda mbali: udadisi ni dhahiri zaidi ya
hisia, na mimi uliofanyika pale kuona athari za taarifa kamili juu ya kwamba
vijana wenzake ambao, mikono katika mifuko, na
kugeuka nyuma yake juu ya sidewalk, gazed katika mashamba ya nyasi ya Esplanade katika
njano ukumbi wa Hoteli ya Malabar na hewa ya mtu juu ya kwenda kwa
kutembea kwa haraka kama rafiki yake ni tayari.
Hayo ni jinsi akatazama, na ilikuwa ni machukizo.
Mimi walisubiri kumwona kuzidiwa, fadhaa, alimchoma kwa njia na kupitia,
squirming kama mende Impaled - na mimi alikuwa nusu na hofu ya kuona pia - kama wewe
kuelewa nini namaanisha.
Hakuna kubwa zaidi kuliko kuangalia mtu ambaye amekuwa kupatikana nje, lakini si katika uhalifu katika
zaidi ya udhaifu wa makosa ya jinai.
commonest aina ya ujasiri inazuia kuwa wahalifu katika maana ya kisheria;
kutoka haijulikani ni udhaifu, lakini labda watuhumiwa, kama katika baadhi ya maeneo ya dunia
mtuhumiwa nyoka hatari katika kila kichaka -
kutokana na udhaifu ambayo inaweza uongo siri, watched au unwatched, aliomba dhidi au kidume
walijivuna, repressed au labda kupuuzwa zaidi ya nusu ya maisha, si mmoja wetu ni
salama.
Sisi ni kunaswa katika kufanya mambo ambayo sisi kupata kuitwa majina, na mambo ambayo
sisi kupata kunyongwa, na bado roho inaweza kuishi - kuishi hukumu, ya kuishi
halter, kwa Jove!
Na kuna vitu - wao kuangalia ndogo ya kutosha wakati mwingine pia - na ambayo baadhi yetu
kabisa na kabisa undone. I watched kijana huko.
I liked muonekano wake, mimi alijua muonekano wake, yeye anatoka katika nafasi ya haki;
yeye ni mmoja wetu.
Yeye alisimama pale kwa ajili ya uzazi wa aina yake yote, kwa ajili ya wanaume na wanawake kwa njia yoyote wajanja
au amusing, lakini ambao kuwepo sana ni ya msingi juu ya imani waaminifu, na juu ya
silika ya ujasiri.
Mimi maana ujasiri wa kijeshi, au ujasiri wa umma, au aina ya pekee ya ujasiri.
I mean tu kwamba uwezo inborn kuangalia majaribu moja kwa moja katika uso -
utayari wa kutosha unintellectual, wema anajua, lakini bila pose - nguvu ya
upinzani, je, kuona, ungracious kama
wewe kama, lakini isiyokadirika - ugumu unthinking na baraka kabla ya nje na
Hofu ndani, kabla ya nguvu za asili na rushwa seductive ya watu - backed
kwa imani invulnerable kwa nguvu ya
ukweli wa mambo, kwa wito wa mfano, kwa kutafuta mawazo.
Hutegemea mawazo!
Wao ni tramps, vagabonds, kugonga mlango nyuma-ya akili yako, kila kuchukua
kidogo wa dutu yako, kila kufanya mbali baadhi chembe ya imani kwamba katika chache
dhana rahisi lazima kushikamana kama
unataka kuishi kwa heshima na angependa kufa rahisi!
'Hii ina kitu cha kufanya na Jim, moja kwa moja; tu alikuwa nje hivyo mfano wa kwamba
nzuri, stupid aina sisi kama kuhisi kuandamana kulia na kushoto wetu katika maisha, ya aina
ambayo si ya kusumbuliwa na vagaries ya
akili na upotovu wa - wa neva, hebu kusema.
Alikuwa aina ya wenzake ungependa, juu ya nguvu ya inaonekana wake, kuondoka katika malipo ya
Deck - figuratively na kitaaluma kuzungumza.
Mimi napenda kusema, na mimi ni lazima kujua.
Je, mimi aligeuka vijana wa kutosha katika muda wangu, kwa ajili ya huduma ya rag Red, kwa
hila ya bahari, kwa hila ambao wote siri inaweza kuwa walionyesha katika moja
hukumu ya muda mfupi, lakini lazima inaendeshwa
upya kila siku ndani ya vichwa vijana mpaka sehemu inakuwa sehemu ya kila uchao
mawazo - mpaka sasa ni katika kila ndoto ya kulala vijana wao!
bahari imekuwa nzuri kwangu, lakini wakati mimi kumbuka hawa watoto wote kwamba alipita
mikono yangu, baadhi mzima sasa na baadhi ya kuzama kwa wakati huu, lakini zote mambo mema
kwa bahari, sidhani nimefanya vibaya na ni aidha.
Walikuwa mimi kwenda nyumbani kesho, I bet kwamba kabla ya kupita siku mbili juu ya kichwa changu baadhi
sunburnt vijana wakuu mate ingekuwa wachukua yangu katika baadhi gateway kizimbani au nyingine, na safi
kina sauti akizungumza juu ya kofia yangu ingekuwa kuuliza: "Je, hamkumbuki yangu, sir?
Nini! kidogo Basi-na-hivyo. Vile na meli hiyo.
Ilikuwa ni safari yangu ya kwanza. "
Na napenda kukumbuka bewildered Shaver kidogo, hakuna zaidi kuliko ya nyuma ya hii
mwenyekiti, kwa mama na dada labda kubwa juu ya Quay, utulivu sana lakini pia
upset kwa wimbi leso yao katika
meli glides nje upole kati ya vichwa gati-, au labda baadhi ya heshima kati
wenye umri wa miaka baba waliokuja mapema na kijana wake kuona naye mbali, na anakaa asubuhi wote,
kwa sababu yeye ni nia ya winchi
inaonekana, na kuendelea kuwa muda mrefu sana, na ina got katika kinyang'anyiro ashore saa mara kwa mara hakuna wakati
wote nikawaage.
majaribio matope kwenye kinyesi kuimba nje kwangu katika drawl, "Hold wake na mstari kuangalia
kwa muda, Mister Mate. There'sa muungwana anataka kupata
ashore Up .... na wewe, Mheshimiwa.
Karibu got kufanyika mbali na Talcahuano, hakuwa na wewe?
Sasa ni wakati wako; rahisi gani .... Sawa. Slack tena mbele huko. "
tugs, kuvuta sigara kama shimo la kupotea, kupata umiliki na umri wa mto churn
katika ghadhabu; muungwana ashore ni vumbi magoti yake - karani wema ina shied
mwavuli wake baada yake.
All sahihi sana.
Yeye kidogo imetoa sadaka yake ya bahari, na sasa anaweza kwenda nyumbani kujifanya yeye
anadhani chochote hilo, na kidogo mwathirika tayari atakuwa mgonjwa sana bahari
kabla ya asubuhi.
By-na-na, baada ya kujifunza siri zote kidogo na moja ya siri kubwa
ya biashara, naye awe tayari kuishi au kufa kama bahari inaweza amri; na mtu ambaye
alikuwa na kuchukuliwa mkono katika mchezo huu mjinga, katika
ambayo bahari mafanikio ya kila toss, itakuwa radhi kwa kuwa nyuma yake slapped by nzito
kijana mkono, na kusikia cheery bahari-puppy sauti: "Je, wewe kumbuka mimi, sir?
kidogo Basi-na-hivyo. "
`Nawaambieni hii ni nzuri, hivyo anasema kuwa mara moja katika maisha yako angalau walikuwa wamekwenda
njia sahihi ya kufanya kazi.
Nimekuwa slapped hivyo, na mimi kuwa winced, kwa kofi ilikuwa nzito, na mimi kuwa
glowed siku zote muda mrefu na kwenda chini ya kitanda hisia lonely katika dunia kwa sababu ya kuwa
hearty thump.
Je, si mimi kumbuka kidogo Basi-na-hivyo wa! Nawaambieni, mnapaswa kujua aina haki
ya inaonekana.
Ningependa kuaminiwa Deck kwa kijana kwamba kwa nguvu ya moja
mtazamo, na kwenda kulala na macho yote - na, kwa Jove! hiyo haiwezi kuwa salama.
Kuna horror kina katika wazo hilo.
Inaonekana kama kweli yeye kama mkuu mpya, lakini kuna baadhi ya alloy infernal katika wake
chuma. Kiasi gani?
angalau kitu - tone angalau ya kitu adimu na laana; angalau
tone - lakini yeye alifanya wewe - amesimama pamoja don't-huduma-hutegemea hewa yake - alifanya ajabu
labda kama yeye walikuwa kitu nadra zaidi kuliko shaba.
"Naweza kuamini hivyo. Nawaambieni, alitaka kumwona squirm kwa
heshima ya ufundi.
wengine wawili hakuna akaunti chaps spotted nahodha wao, na kuanza kuondoka polepole
juu yetu.
Wao aliongea pamoja kama wao strolled, na mimi si ya huduma yoyote zaidi ya kama walikuwa
si kuonekana na jicho uchi. Wao grinned kwa kila mmoja - zinaweza kuwa
kubadilishana utani, kwa ajili ya wote najua.
Niliona kuwa na mmoja wao ni kesi ya mkono kuvunjika, na kama kwa muda mrefu
mtu binafsi na masharubu kijivu alikuwa mhandisi mkuu, na kwa njia mbalimbali
pretty sifa mbaya ya maisha.
Walikuwa The Nobodies. Walipokikaribia.
skipper gazed katika njia visivyo na uhai kati ya miguu yake alionekana kuwa kuvimba
na ukubwa unnatural na ugonjwa huo baadhi ya kutisha, na hatua ya siri ya haijulikani
sumu.
Alipoinua kichwa chake, akaona mbili mbele yake kusubiri, fungua kinywa chake na
ajabu, sneering contortion ya uso wake husema - kusema nao, nadhani -
na kisha wazo walionekana wampige.
, Midomo yake minene purplish alikuja pamoja bila sauti, alikwenda mbali katika ushujaa
bata kwa gharry na kuanza jerk katika kushughulikia mlango na ukatili vile kipofu
na kukosekana kwa uvumilivu kwamba mimi inatarajiwa kuona
wasiwasi wote kupindua GPPony upande wake, na wote.
dereva, unaotikiswa nje ya kutafakari wake juu ya nyayo za miguu yake, alionyesha katika
mara moja dalili zote za hofu kubwa, na kufanyika kwa mikono yote, kuangalia pande zote kutoka
sanduku yake katika mzoga hilo kubwa na kulazimisha njia yake katika kufikisha yake.
mashine kidogo shook na inakabiliwa tumultuously, na Nape bendera ya kwamba
dari shingo, ukubwa wa mapaja wale straining, mkubwa heaving ya kwamba dingy,
striped kijani-na-machungwa nyuma, wote
burrowing juhudi ya molekuli kwamba gaudy na sordid, hisia na wasiwasi wa uwezekano wa mtu
na droll na athari kutisha, kama moja ya maono na tofauti hizo za ajabu
kwamba scare na sihiri moja katika homa.
Yeye kutoweka.
Mimi nusu inatarajiwa kugawa katika paa wawili, sanduku kidogo juu ya magurudumu ya kupasuka wazi katika
namna ya ganda pamba-mbivu - lakini tu alizama na bonyeza ya flattened
chemchem, na ghafla moja Kiveneti kipofu rattled chini.
Mabega yake reappeared, jammed katika ufunguzi ndogo; kichwa chake Hung nje, distended
na kugaagaa kama *** mateka, perspiring, hasira, spluttering.
Yeye kufikiwa kwa gharry-wallah na flourishes matata ya ngumi kama dumpy na
nyekundu kama bonge la nyama mbichi. Yeye roared katika yeye kuwa mbali, na kwenda juu.
Ambapo?
Ndani ya Pacific, labda. dereva lashed; GPPony snorted, reared
mara moja, na darted mbali joshi. Ambapo?
Kwa Apia?
Honolulu? Alikuwa na maili 6000 ya ukanda wa kitropiki na
disport mwenyewe katika, na mimi kusikia anwani sahihi.
GPPony mkoromo tutanyakuliwa Yesu katika "Ewigkeit" kufumba na kufumbua, na
Sijawahi kuona tena; na, nini zaidi, sijui wa milele mtu yeyote kwamba alikuwa na
glimpse yake baada ya alitoka yangu
maarifa kukaa ndani ya gharry ramshackle kidogo kwamba walikimbia katika pande zote kona
nyeupe smother ya vumbi.
Huyo mtu akaenda, disappeared, kutoweka kabisa, absconded; na absurdly kutosha ilikuwa inaonekana kama
ingawa yeye alikuwa kuchukuliwa kuwa gharry pamoja naye, kwa nini mimi kamwe tena kuja hela chika
GPPony na sikio kuchinjwa na lackadaisical Tamil dereva taabu kwa miguu kidonda.
Pacific kwa kweli ni kubwa, lakini kama hakupata nafasi ya kuonyesha vipaji yake ya
ndani yake au la, ukweli unabakia alikuwa flown katika nafasi kama mchawi juu ya broomstick.
kidogo chap kwa mkono wake katika sling kuanza kukimbia baada ya gari,
bleating, "Kapteni! Nasema, Kapteni!
I sa-a-ay "-! Lakini baada ya hatua chache kusimamishwa short, Hung kichwa yake, akaenda nyuma
polepole. Katika njuga makali ya magurudumu vijana
wenzake spun pande zote aliko.
Hakufanya harakati nyingine, hakuna ishara, dalili, akabaki yanayowakabili katika mpya
mwelekeo baada ya gharry alikuwa akautupa nje ya mbele.
'All hii ilitokea katika muda mwingi chini ya inachukua kuwaambia, tangu mimi ni kujaribu
kutafsiri kwa ajili yenu katika hotuba kupunguza athari haraka wa hisia ya kuona.
Next wakati karani suriama, kutumwa na Archie kuangalia kidogo baada ya maskini
castaways ya Patna, walifika katika eneo hilo.
Yeye mbio nje hamu na bareheaded, kuangalia kulia na kushoto, na sana kamili ya yake
kazi.
Ni wamepotea na kuwa kushindwa mbali kama mtu alikuwa na wasiwasi mkuu, lakini yeye
akakaribia wengine na umuhimu fussy, na, mara moja, kupatikana
yeye mwenyewe alishiriki katika ushindani mkali
na chap kwamba kufanyika mkono wake katika kombeo, na ambaye aligeuka kuwa sana
wasiwasi kwa mfululizo. Alikuwa si itakuwa amri juu - "si
yeye, b'gosh. "
Yeye bila kuwa na hofu na pakiti ya uongo na mcheche-cocky kichotara kidogo
dereva.
Alikuwa si itakuwa kuonewa na "hakuna kitu cha aina hiyo," kama hadithi walikuwa
kweli "milele hivyo"! Yeye bawled nia yake, nia yake, wake
uamuzi wa kwenda kulala.
"Kama Mungu amemwacha weren'ta Portuguee," nilimsikia yell, "bila kujua kwamba
hospitali ni mahali sahihi kwa ajili yangu. "
Yeye kusukuma ngumi ya mkono wake sauti chini ya pua mwingine, umati wa watu akaanza kukusanya;
suriama, flustered, lakini utekelezaji wake bora kuonekana heshima, alijaribu kueleza
malengo yake.
Mimi nikaenda bila kusubiri kuona mwisho.
'Lakini Ilitokea kwamba mimi alikuwa mtu katika hospitali kwa wakati, na kwenda huko kwa
kuona juu yake siku kabla ya ufunguzi ya Uchunguzi, niliona katika kata ya watu mweupe
kwamba kidogo chap tossing juu ya mgongo wake, kwa mkono wake katika splints, na mwanga kabisa zinazoongozwa.
Kwa mshangao wangu mkubwa moja nyingine, mtu mmoja mmoja kwa muda mrefu na drooping nyeupe
masharubu, pia kupatikana kwa njia yake huko.
Nakumbuka mimi wamemwona slinking mbali wakati wa ugomvi, katika prance nusu, nusu
changa, na kujaribu si ngumu sana kwa kuangalia na hofu.
Yeye hakuwa mgeni wa bandari, inaonekana, na katika dhiki zake alikuwa na uwezo wa kufanya tracks
wa moja kwa moja kwa Mariani billiard chumba na grog-duka karibu bazaar.
Kuwa mhuni isiyo na kifani, Mariani, ambaye alikuwa anajulikana alikuwa mtu na ibada kwa wake
maovu katika sehemu moja au mbili nyingine, akambusu ya ardhi, katika namna ya kusema, kabla ya
yake, akaufunga mlango wa kuingilia na usambazaji wa
chupa katika chumba ghorofani ya hovel umaarufu wake.
Inaonekana Yesu alikuwa chini ya wasiwasi baadhi hazy kama kwa usalama wake binafsi, na
alitaka kuwa siri.
Hata hivyo, aliniambia Mariani muda mrefu baada ya (wakati aliingia bodi ya siku moja ya Dun yangu
karani kwa bei ya Cigar baadhi) ya kwamba atakuwa na kufanyika zaidi kwa ajili yake bila
kuuliza maswali yoyote, na shukrani kwa ajili ya
baadhi ya kupokea neema waovu sana miaka mingi iliyopita - mbali kama mimi naweza kufanya nje.
Yeye thumped mara mbili kifuani shupaa, akavingirisha macho kubwa nyeusi-na-nyeupe glistening
kwa machozi: "Antonio kamwe kusahau - Antonio kamwe kusahau!"
Nini ilikuwa hali halisi ya wajibu wa maadili mimi kamwe kujifunza, lakini kuwa ni nini
inaweza, alikuwa na kila kituo aliyopewa na kubaki chini ya kufuli na ufunguo, pamoja na mwenyekiti,
meza, godoro katika kona, na takataka
ya plaster imeanguka juu ya sakafu, katika hali irrational ya Funk, na kuweka juu
*** wake na tonics kama vile Mariani iligawanywa.
Hii ilidumu hadi jioni ya siku ya tatu, wakati, baada ya kuruhusu nje ya kutisha chache
kelele, yeye alijikuta akilazimika kutafuta usalama kwa kukimbia kutoka Jeshi la
centipedes.
Yeye kupasuka mlango wazi, alifanya leap moja kwa ajili ya maisha wapenzi chini madaraja mambo kidogo,
ilitua juu ya mwili wa tumbo Mariani, ilichukua mwenyewe juu, na bolted kama sungura katika
mitaani.
polisi kung'olewa naye mbali lundo takataka katika mapema asubuhi.
Mara ya kwanza alikuwa na wazo walikuwa kufanya naye mbali kwa kunyongwa, na kupigana kwa ajili ya
uhuru kama shujaa, lakini wakati mimi akaketi kando ya kitanda yake alikuwa kimya kwa mbili
siku.
Bronzed konda wake mkuu, na masharubu nyeupe, inaonekana safi na utulivu
mto, kama kichwa cha askari na vita zivaliwe na roho mtoto-kama, lau kwa
ladha ya alarm spectral kwamba lurked katika
tupu pambo la mtazamo wake, yanafanana fomu nyangalika wa ugaidi crouching
kimya nyuma ya kidirisha cha kioo.
Alikuwa mtulivu sana, kwamba mimi alianza kujiingiza katika matumaini eccentric ya kusikia
kitu maelezo ya jambo maarufu kutoka mtazamo wake.
Kwa nini mimi alitamani kwenda grubbing katika maelezo ya kusikitisha ya tukio ambayo,
baada ya yote, wasiwasi mimi si zaidi kama mwanachama wa mwili Obscure ya watu uliofanyika
pamoja na jumuiya ya kuhangaika Inglorious
na kwa uaminifu kwa kiwango fulani ya kufanya, siwezi kueleza.
Unaweza kuiita udadisi mbaya kama wewe kama, lakini nina wazo tofauti na mimi
alitaka kupata kitu.
Pengine, unconsciously, Nilidhani napenda kujua kwamba kitu fulani, baadhi ya kushangaza na
ukombozi sababu, baadhi ya maelezo na huruma, kivuli kushawishi baadhi ya udhuru.
Naona sasa vizuri kwamba mimi na matumaini kwa haiwezekani - kwa ajili ya kuwekewa ni nini
ushindani zaidi roho ya uumbaji wa mtu, ya mapigano uneasy shaka kama ukungu,
siri na gnawing kama mdudu, na zaidi
makubwa kuliko certitude ya kifo - shaka ya nguvu katika enzi huru
fasta hali ya mwenendo.
Ni jambo gumu na mashaka juu, ni jambo breeds yelling panics
na nzuri kidogo villainies utulivu, ni kivuli kweli ya msiba.
Je, naamini katika muujiza? na kwa nini Nataka hivyo ardently?
Ilikuwa ni kwa ajili yangu mwenyewe kwamba nilipenda kupata baadhi ya kivuli cha sababu ya kuwa
vijana wenzake ambao sijawahi kuona mbele, lakini aliongeza peke yake ambaye kuonekana kugusa ya
binafsi wasiwasi na mawazo ya alipendekeza
na ujuzi wa udhaifu wake - alifanya hivyo jambo la siri na hofu - kama ladha ya
hatma ya uharibifu tayari kwa ajili yetu wote ambao vijana - katika siku yake - alikuwa na alifanana na vijana wake?
Mimi hofu kwamba kama hiyo ilikuwa nia ya siri ya prying yangu.
Nilikuwa na makosa, kutafuta muujiza.
Kitu tu kwamba wakati huu umbali wa mgomo wakati mimi kama miujiza ni kiasi
wa baa yangu.
Mimi matumaini na nia ya kupata kutoka kwa zinguo kwamba iliyoonekana na shady batili baadhi
dhidi ya roho ya mashaka.
Mimi lazima kuwa pretty tamaa pia, kwa, bila kupoteza wakati, baada ya wachache
tofauti na ya kirafiki ya hukumu ambayo yeye akajibu na utayari languid, kama
heshima ya mtu yeyote mgonjwa angeweza kufanya, mimi zinazozalishwa
Patna neno ilimalizika katika swali dhaifu kama katika wisp ya hariri floss.
Nilikuwa delicate ubinafsi, mimi hakutaka stusha naye sikuwa solicitude kwa ajili yake;
Mimi si hasira naye na pole kwa ajili yake na uzoefu wake mara ya umuhimu hakuna, wake
ukombozi asingekuwa na uhakika kwa ajili yangu.
Mtu mzima mwenye umri mdogo katika maovu, na hakuweza tena kuhamasisha chuki au huruma.
Alirudia Patna? interrogatively, alionekana kufanya juhudi mfupi wa kumbukumbu, na alisema:
"Ni haki.
Mimi ni mzee stager nje hapa. Nikaona wake kwenda chini. "
Mimi alifanya tayari vent ghadhabu yangu katika uongo kijinga kama hizo, wakati aliongeza vizuri, "Yeye
alikuwa ndani ya nyoka. "
'Hii ilifanya mimi pause. Alikuwa ana maanisha nini?
Phantom unsteady wa ugaidi nyuma ya macho yake Glassy bado alionekana kusimama na kuangalia
ndani ya mgodi wa wistfully.
"Kisha wakageuka nami nje ya bunk yangu katika zamu ya kati ya kuangalia kuzama yake," alisema
walifuata kwa sauti ya kutafakari. Sauti yake akapiga inashangaza nguvu zote kwa
mara moja.
Nilikuwa radhi kwa upumbavu wangu.
Hakukuwa na coif Snowy-winged ya nesi kuonekana flitting katika
mtazamo wa kata, lakini mbali katikati ya safu ya muda mrefu ya chuma tupu
bedsteads kesi ajali kutoka meli ya baadhi ya
katika Barabara akaketi kahawia na nyeupe bandage gaunt na kuweka rakishly juu ya paji la uso.
Ghafla batili yangu risasi nje ya kuvutia mkono nyembamba kama mnyiri na kucha yangu
bega.
"Ni macho yangu yalikuwa nzuri ya kutosha kuona. Mimi ni maarufu kwa macho yangu.
Hiyo ndiyo maana inaitwa mimi, mimi kutarajia.
Hakuna hata mmoja aliyekuwa mwepesi wa kutosha kuona wake kwenda, lakini akaona kwamba alikuwa amekwenda haki
kutosha, na kuimba kwa pamoja - kama hii ."... howl wolfish searched sana
pa siri ya roho yangu.
"Ah! kufanya 'im kukauka, "whined kesi ajali irritably.
"Huwezi kuamini mimi, nadhani," alikwenda kwa upande mwingine, na hewa ya ineffable
majivuno.
"Nawaambia hakuna kama vile macho yangu upande huu wa Ghuba ya Kiajemi.
Angalia chini ya kitanda. "Bila shaka mimi akainama instantly.
Mimi kumpinga mtu si kwa ajili ya kufanya hivyo.
"Unaweza kuona nini?" Aliuliza. "Hakuna," Mimi alisema, hisia awfully aibu
mwenyewe. Yeye kuchunguzwa uso wangu na pori na
withering kudharauliwa.
"Kama ni hivyo," alisema, "lakini kama ningekuwa kuangalia nilikuwa naona - hakuna macho kama wangu, mimi
kukwambia. "
Tena kucha, kuunganisha saa yangu kwenda chini katika juhudi zake za kukabiliana na yeye mwenyewe kwa
siri ya mawasiliano. "Mamilioni ya pink toads.
Hakuna macho kama wangu.
Mamilioni ya pink toads. Ni mbaya zaidi kuliko kuona kuzama kwa meli.
Mimi naweza kuangalia meli kuzama na moshi bomba yangu siku zote muda mrefu.
Mbona wao nipe bomba nyuma yangu?
Ningependa kupata sigara wakati mimi watched haya toads.
meli ilikuwa full wao. Wao nimepata kuwa watched, unajua. "
Yeye alifanya kama kwamba haoni facetiously.
jasho dripped juu ya kichwa yangu naye mbali, drill zilizoganda kanzu yangu nyuma yangu mvua:
breeze alasiri swept impetuously juu ya mstari wa bedsteads, folds ngumu ya
mapazia kushtushwa perpendicularly, rattling
juu ya fimbo shaba, inashughulikia ya vitanda tupu akapiga juu ya sakafu noiselessly karibu tupu
wote pamoja line, na mimi shivered na mafuta sana.
upepo laini wa nchi za hari kucheza katika kata wakiwa uchi kama kiza kama Gale baridi katika
ghalani umri wa nyumbani.
"Je, basi na kuanza yake hollering, bwana," hailed kutoka mbali kesi ya ajali
katika shida kelele hasira kwamba alikuja kupigia kati ya kuta kama quavering
kuita handaki.
mkono clawing hauled katika bega langu, yeye leered saa yangu wanajua.
"Meli ilikuwa full wao, unajua, na tulikuwa na ya wazi nje ya QT kali," alisema
alimtia wasiwasi na rapidity uliokithiri.
"All pink. All pink - kubwa kama mastiffs, macho
juu ya kichwa na makucha pande zote midomo yao mbaya.
Ough!
Ough! "
Quick jerks kama ya majanga galvanic wazi chini ya coverlet gorofa ya maelezo ya
mdogo na kuchafuka miguu; yeye basi kwenda bega langu na kufikiwa baada ya kitu katika
hewa; mwili wake wakatetemeka tensely kama
iliyotolewa kinubi-kamba, na wakati nikaona chini, horror spectral ndani yake kuvunja
kupitia macho yake Glassy.
Mara uso yake ya askari wa zamani, na inaelezea yake vyeo na utulivu, akawa
iliyooza mbele ya macho yangu na rushwa ya hila stealthy, ya kuchukiza
tahadhari na ya hofu kukata tamaa.
Yeye kuwazuia kilio - "SSH! wanafanya nini sasa chini kuna "? aliuliza, akizungumzia
kwa sakafu na tahadhari fantastic wa sauti na ishara, ambao maana, machafu
juu ya mawazo yangu katika flash lurid, alifanya mimi sana, mgonjwa wa ujanja wangu.
"Wote wamelala," Mimi akajibu, kuangalia yake narrowly.
Kwamba alikuwa ni.
Hiyo ni nini alitaka kusikia; haya ni maneno halisi ambayo inaweza kumtuliza.
Alivuta pumzi ndefu. "SSH!
Utulivu, steady.
Mimi ni mzee stager nje hapa. Mimi nawajua brutes.
Bash katika kichwa cha kwanza husisimka. Kuna pia wengi wao, na yeye si
kuogelea zaidi ya dakika kumi. "
Yeye panted tena. "Harakisha," yeye yelled ghafla, na akaendelea
katika scream steady: "Wote ni macho - mamilioni yao.
Wao ni trampling juu yangu!
Ngoja! Oh, subiri!
Mimi itabidi smash yao katika chungu kama inzi. Kusubiri kwa ajili yangu!
Yeye-elp "! Howl interminable na endelevu
kukamilika fujo tele yangu.
Mimi niliona kwa mbali kesi ajali kuongeza deplorably mikono yake miwili na wake
bandaged kichwa; mfanyakazi, aproned kwa kidevu ilionyesha mwenyewe katika Vista ya
kata, kama kuonekana katika mwisho ndogo ya darubini.
Mimi mwenyewe alikiri kupelekwa kwa haki, na bila Ado zaidi, wanazidi nje kwa njia moja
ya madirisha ya muda mrefu, alitoroka katika nyumba ya sanaa nje.
howl walifuata mimi kama kisasi.
Mimi akageuka katika kutua nyikani, na ghafla wote wakawa bado sana na utulivu
karibu yangu, na mimi alishuka staircase wazi na shiny katika ukimya kwamba kuwezeshwa
mimi kwa mawazo yangu aliwasihi kutunga.
Chini chini nilikutana na mkazi mmoja wa madaktari wa upasuaji ambaye alikuwa kuvuka ua na
kusimamishwa yangu. "Been kuona mtu wako, Kapteni?
Nadhani tunaweza kumwacha kesho.
Hawa wajinga hawana dhana ya kutumia huduma ya wenyewe, ingawa.
Nasema, sisi tumepewa mhandisi mkuu wa meli Hija hapa.
kesi curious.
DT ya aina mbaya zaidi. Amekuwa kunywa ngumu katika hiyo Kigiriki
au Italia ya grog-duka kwa siku tatu. Unatarajia nini?
Chupa nne za aina hiyo ya brandy siku, mimi aliiambia.
Ajabu, kama kweli. Sheeted kwa chuma boiler-ndani ya mimi lazima
kufikiri.
kichwa, ah! kichwa, bila shaka, kuondoka, lakini sehemu curious ni kuna aina fulani
ya njia katika raving yake. Mimi ni kujaribu kujua.
Wengi kawaida - kwamba thread ya mantiki katika mapayo hayo.
Jadi hiyo, ni lazima kuona nyoka, lakini yeye hana.
Sini zamani wa katika discount siku hizi.
Eh! Wake - er - maono ni batrachian.
Ha! ha!
Hapana, kwa kweli, mimi kamwe kukumbuka kuwa hivyo nia ya kesi ya Jim-jams kabla.
Hiyo, ni lazima kuwa wafu, je, si unajua, baada ya majaribio ya sherehe hizo.
Oh! yeye ni kitu mgumu.
Nne na miaka ishirini nui pia. Kweli tunapaswa kuchukua peep naye.
Tukufu-kuangalia umri ***. Wengi ajabu mtu mimi milele alikutana -
kiafya, bila shaka.
Si wewe "? Nimekuwa wote pamoja kuonyesha kawaida
heshima ishara ya riba, lakini sasa kuchukua hewa ya majuto mimi wakaongea ya uhitaji wa
muda, na shook mikono kwa haraka.
"Mimi kusema," alipiga kelele baada yangu, "hawezi kuhudhuria kwamba uchunguzi.
Ni ushahidi wake vifaa, unafikiri? "'" Si kwa lolote, "Mimi kuitwa nyuma kutoka
gateway. '
>
-Sura ya 6
'Mamlaka yalikuwa dhahiri ya maoni hiyo.
uchunguzi hakuwa iliahirishwa.
Ni uliofanyika katika siku maalumu ili kukidhi sheria, na ni vizuri walihudhuria kwa sababu
ya maslahi yake ya binadamu, hakuna shaka. Kulikuwa hakuna incertitude kama kwa ukweli - kama kwa
moja vifaa kweli, I mean.
Jinsi Patna wake walikuja kuumiza ilikuwa vigumu kujua; mahakama si
wanatarajia kupata nje, na katika watazamaji wote hapakuwa na mtu kumjali.
Hata hivyo, kama nimepata Nimewaambieni, mabaharia wote katika bandari walihudhuria, na mto
biashara ilikuwa kuwakilishwa kikamilifu.
Kama walijua au la, riba kufuta yao hapa alikuwa rena
kisaikolojia - matarajio ya kutoa taarifa muhimu kama baadhi ya nguvu,
nguvu, horror, ya hisia za binadamu.
Kitu ya kawaida ya aina inaweza kuwa wazi.
Uchunguzi wa mtu tu na uwezo na nia ya uso yake ilikuwa kumpiga futilely
raundi ya ukweli maalumu, na mchezo wa maswali juu yake alikuwa kama mazingatio kama
tapping na nyundo ya chuma juu ya sanduku, walikuwa kitu ili kujua nini ndani.
Hata hivyo, uchunguzi rasmi hakuweza chochote.
Yake ilikuwa si kitu kwa nini msingi, lakini juu juu namna gani, ya jambo hili.
"Unga chap inaweza kuwa na akawaambia, na, ingawa kwamba kitu sana jambo kuwa
nia ya watazamaji, maswali kuweka kwake lazima walimpeleka mbali na yale
kwangu, kwa mfano, ingekuwa kweli tu yenye thamani ya kujua.
Huwezi kutarajia kilitokana mamlaka ya kuchunguza hali ya
nafsi ya mtu - au ni tu ya ini wake?
Biashara yao ilikuwa kuja chini juu ya madhara yake, na kusema ukweli, polisi kawaida
hakimu na wazee wawili Nautical si nzuri sana kwa kitu kingine chochote.
Mimi si maana ya kuashiria hawa wenzake walikuwa kijinga.
Hakimu alikuwa mgonjwa sana.
Mmoja wa wazee alikuwa nahodha wa meli na meli-ndevu nyekundu, na ya
wema disposition. Brierly alikuwa nyingine.
Big Brierly.
Baadhi ya lazima uwe na habari za Big Brierly-nahodha wa meli ya Blue ufa
Star line. Hiyo ni mtu.
'Yeye walionekana kuchoka na kutia consumedly heshima juu yake.
Alikuwa na kamwe katika maisha yake alifanya kosa, kamwe alikuwa na ajali, kamwe afa,
kamwe kuangalia katika kupanda wake thabiti, na alionekana kuwa moja ya wenzake wale ambao bahati
kujua kitu uajizi, kiasi kidogo ya binafsi kutoaminiana.
Katika thelathini na mbili alikuwa moja ya amri bora kwenda katika biashara ya Mashariki - na,
nini zaidi, yeye mawazo mengi ya yale aliyokuwa nayo.
Hakuna kitu kama hiyo katika dunia, na nadhani kama alikuwa na kumuuliza kiwango-tupu
atakuwa na kukiri wazi kwamba katika maoni yake kulikuwa na si mwingine Kamanda vile.
uchaguzi imeanguka juu ya mtu wa kulia.
mapumziko ya watu kwamba hakuwa na amri ya kumi na sita-fundo chuma sitima Ossa walikuwa
badala maskini viumbe.
Alikuwa na kuokoa maisha ya bahari, na waliokolewa meli katika dhiki, alikuwa chronometer dhahabu
iliyowasilishwa kwake na underwriters, na jozi ya binoculars na kufaa
uandishi wa Serikali baadhi ya kigeni, katika maadhimisho ya huduma hizi.
Alikuwa acutely kufahamu uhalali wake na thawabu zake.
I liked yake vizuri, ingawa baadhi Mimi najua - mpole, kirafiki wanaume kwamba - couldn't
kusimama naye kwa bei yoyote.
Mimi sina shaka hata kidogo yeye mwenyewe vastly kuchukuliwa mkuu wangu - kwa kweli, alikuwa na wewe
kuwa Mfalme wa Mashariki na Magharibi, unaweza kuwa na kupuuzwa inferiority yako katika wake
mbele - lakini sikuweza kupata up yoyote kutokuwa halisi kwa kosa.
Hakuwa na dharau kwa kitu chochote kwangu mimi inaweza kusaidia, kwa ajili ya kitu chochote mimi nilikuwa - don't unajua?
Mimi ilikuwa ya kiasi kidogo tu kwa sababu mimi si mtu bahati ya nchi,
si Montague Brierly katika amri ya Ossa, si mmiliki wa dhahabu andikwa
chronometer na ya fedha-lililotoka
binoculars kutoa ushahidi kwa ubora wa ubaharia yangu na kwa indomitable yangu kukwanyua;
hana wazimu wa akili ya papo hapo ya mastahili yangu na ya ujira wangu, badala ya upendo
na ibada ya Retriever nyeusi, wengi
ajabu ya aina yake - kwa kamwe alikuwa mtu kama hivyo kupendwa na mbwa vile.
Bila shaka, kuwa na yote haya kulazimishwa juu ya wewe ni exasperating kutosha, lakini wakati mimi
inaonekana kwamba mimi ni kuhusishwa katika hasara hizi mbaya na mia mbili
mamilioni ya wengine zaidi au chini ya binadamu
viumbe, nimeona mimi naweza kubeba sehemu yangu ya huruma yake njema-natured na fyozi kwa
ajili ya kitu fulani kwa muda usiojulikana na kuvutia katika mtu.
Sijawahi defined mwenyewe kivutio hii, lakini kulikuwa na wakati ambapo mimi
wakamhusudu.
Ukali wa maisha kufanya hakuna zaidi nafsi yake kuliko scratch complacent ya siri
kwa uso laini ya mwamba. Hii ilikuwa enviable.
Kama mimi akamtazama flanking upande mmoja nyenyekevu rangi-wanakabiliwa hakimu ambaye
Rais katika uchunguzi, yake ukinaifu aliwasilisha kwangu na kwa
dunia uso kwa bidii kama granite.
Yeye nia ya kujiua baada ya hivi karibuni.
"Hakuna kesi Jim ajabu ya kuchoka yake, na wakati mimi mawazo na kitu sawa na hofu ya
ukubwa wa dharau yake kwa kijana chini ya uchunguzi, alikuwa pengine
kufanya uchunguzi kimya katika kesi yake mwenyewe.
Hukumu hiyo lazima kuwa na hatia unmitigated, akachukua siri ya
ushahidi pamoja naye kwa kuwa leap baharini.
Kama mimi kuelewa kitu chochote cha watu, suala hilo hakuna shaka ya kuagiza gravest, moja ya
wale vitakataka kwamba kuamsha mawazo - kuanza katika maisha ya baadhi ya mawazo ambayo mtu outnyttjade
kwa ushindani kama anaona ni vigumu kuishi.
Mimi ni katika nafasi ya kujua kwamba si pesa, na haikuwa kunywa, na haikuwa
mwanamke.
Yeye jumped overboard katika bahari vigumu wiki baada ya mwisho wa uchunguzi, na chini ya
siku tatu baada ya kuondoka bandari kwenye kifungu wake wa nje; kama kwamba juu ya kuwa halisi
doa katikati ya maji alikuwa ghafla
alijua milango ya dunia nyingine tupwa wazi mbalimbali kwa ajili ya mapokezi yake.
'Lakini haikuwa msukumo ghafla.
Wake mvi mate, baharia kiwango cha kwanza na wa zamani nzuri chap na wageni, lakini katika
uhusiano wake na Kamanda wake mkuu wa afisa surliest nimekuwa milele kuonekana,
ingekuwa hadithi kwa machozi katika macho yake.
Inaonekana kwamba wakati aliingia staha asubuhi Brierly alikuwa kuandika katika
"Ni 03:50," alisema, "na zamu ya kati ilikuwa kuondoka lakini si ya
Bila shaka. Kusikia sauti yangu juu ya daraja akizungumza na
mate pili, na akaniita in
Nilikuwa loth kwenda, na huo ndio ukweli, Kapteni Marlow - I hawakuweza kusimama maskini
Kapteni Brierly, nawaambia na aibu, na sisi kamwe kujua nini mtu ni wa maandishi.
Alikuwa kukuzwa juu ya vichwa mno, bila kuhesabu yangu mwenyewe, naye alikuwa na damnable
hila ya kufanya kujisikia kidogo, ila kwa njia anasema 'Habari za asubuhi.'
Mimi kamwe akamsemeza, sir, lakini juu ya mambo ya wajibu, na wakati huo ilikuwa kama vile mimi naweza
kufanya ili kuweka ulimi vya wenyewe kwa wenyewe katika kichwa changu ". (Yeye kusifiwa mwenyewe huko.
Mimi mara nyingi kujiuliza jinsi Brierly inaweza kuweka na tabia yake kwa zaidi ya nusu
safari.)
"Mimi mke na watoto," aliendelea, "na alikuwa katika Kampuni ya miaka kumi,
daima kutarajia amri ya pili - mjinga zaidi I.
Anasema yeye, kama hii: Njoo hapa, Mheshimiwa Jones, 'kwa kuwa sauti yake ringa -'Come
hapa, Mheshimiwa Jones '. Katika mimi safari.
'Tutaweza kuweka chini nafasi yake,' anasema, Alipoinama juu ya chati, jozi ya dividers
kwa mkono.
Kwa amri amesimama, afisa kwenda mbali wajibu ingeli kuwa kwamba mwisho wa
kuangalia yake.
Hata hivyo, alisema hakuna kitu, na kuangalia juu ya wakati yeye alama mbali nafasi ya meli
kwa msalaba vidogo na kuandika tarehe na wakati.
Naona naye wakati huu kuandika yake takwimu nadhifu: kumi na saba, nane, 04:00
mwaka itakuwa imeandikwa kwa wino mwekundu juu ya chati.
Yeye kamwe kutumika chati yake ya zaidi ya mwaka mmoja, Kapteni Brierly hawana.
Nimekuwa chati sasa.
Baada ya kufanyika amesimama kuangalia chini kwa alama aliyoifanya na smiling kwa
mwenyewe, basi inaonekana up saa yangu.
'Thirty-maili mbili zaidi kama yeye huenda,' anasema, 'na kisha tutakuwa wazi, na wewe
yaweza kubadilisha shahada za shaka ishirini kwa upande wa kusini. '
'"Sisi kupita kaskazini ya Benki Hector kwamba safari.
Mimi alisema, 'Sawa, sir,' alikuwa anashangaa fussing kuhusu, tangu mimi alikuwa na kumwita
kabla ya kubadilisha mwendo anyhow.
Hapo kengele wanane akampiga: sisi akatoka juu ya daraja, na mke wa pili
kabla ya kwenda mbali anamtaja katika njia ya kawaida-- '. Seventy-moja juu ya logi'
Kapteni Brierly inaonekana katika dira na kisha pande zote.
Giza ilikuwa na wazi, na nyota wote walikuwa nje kama wazi kama usiku frosty katika
high latitudo.
Ghafla anasema na aina ya sigh kidogo, Mimi ni kwenda aft, na kuweka
logi katika sifuri kwa wewe mwenyewe, ili kwamba hakuna kosa.
Thelathini na mbili maili zaidi juu ya kozi hii na basi ni salama.
Hebu angalia - marekebisho kwa logi ni asilimia sita. livsmedelstillsats; kusema, basi, thelathini na
piga kukimbia, na wewe unaweza kuja daraja ishirini na starboard kwa mara moja.
Hakuna matumizi yoyote ya kupoteza umbali - ni huko?
Sikuwahi kumsikia majadiliano mengi katika kunyoosha, na kwa ajili hakuna kama ilionekana
mimi. Sijasema chochote.
Akashuka ngazi, na mbwa, kwamba alikuwa daima akarejea nyuma wakati wowote alihamia,
usiku na mchana, ikifuatiwa, sliding pua ya kwanza, baada ya yake.
Nikasikia yake Boot-visigino bomba, bomba kwenye Deck baada, kisha kusimamishwa na kuzungumza na
mbwa -'Go nyuma, Rover. Juu ya daraja, kijana!
Kwenda juu - kupata '.
Kisha wito nje kwangu kutokana na giza, 'Shut kwamba mbwa juu katika chumba chati, Mheshimiwa
Jones - mapenzi wewe '' "Hii ilikuwa mara ya mwisho mimi kusikia sauti yake,?
Captain Marlow.
Hayo ni maneno ya mwisho alipoongea masikioni mwa binadamu yeyote hai, Mheshimiwa. "
Katika hatua hii ya zamani chap sauti got kabisa unsteady.
"Alikuwa na hofu brute maskini bila kuruka baada yake, je, kuona?" Kumwinda kwa
tikisika. "Ndiyo, Captain Marlow.
Yeye kuweka logi kwa ajili yangu, yeye - kwa wewe kuamini kuwa - yeye kuweka tone ya mafuta ndani yake?
pia. Kulikuwa na mafuta-feeder ambapo kushoto ni
karibu na.
mate mashua-Swain got hose pamoja aft ya kunawa chini kwenye nusu mitano iliyopita, na-na-
na yeye knocks mbali na anaendesha juu ya daraja-- 'Je, tafadhali kuja aft, Mheshimiwa Jones,' yeye
anasema.
'There'sa funny kitu. Mimi si kama kuigusa. '
Ilikuwa ya dhahabu Kapteni Brierly chronometer kuangalia kwa makini Hung chini ya reli na wake
mnyororo.
"Mara tu macho yangu akaanguka ni kitu akampiga yangu, na mimi alijua, Mheshimiwa.
Miguu yangu got laini chini yangu. Ilikuwa ni kama mimi wamemwona kwenda juu, na mimi
inaweza kueleza jinsi mbali nyuma alikuwa kushoto pia.
logi taffrail-alama maili kumi na nane na robo tatu, na nne chuma belaying pini-
walikuwa missing mainmast pande zote.
Kuziweka katika mifuko yake kumsaidia chini, nadhani, lakini, Bwana! nini nne pini ya chuma
kwa mtu mwenye nguvu kama Kapteni Brierly. Labda matumaini yake mwenyewe ilikuwa ni
shook kidogo mwisho.
Hiyo ni ishara pekee ya fluster akawapa katika maisha yake yote, mimi wanapaswa kufikiri, lakini mimi
tayari kujibu kwa ajili yake, kwamba mara juu ya hakuwa na kujaribu kuogelea kiharusi, sawa na
asingekuwa na kukwanyua kutosha kuweka juu
siku zote juu ya nafasi wazi kwa muda mrefu alikuwa yeye kuanguka overboard ajali.
Naam, Mheshimiwa. Yeye alikuwa wa pili na hakuna - kama alisema hivyo
mwenyewe, kama nilimsikia mara moja.
Ameandika barua mbili katika zamu ya kati, kwa Kampuni moja na nyingine
mimi.
Yeye alinipa maelekezo mengi ya kama na kifungu - I alikuwa katika biashara kabla ya
alikuwa nje ya muda wake - na hakuna mwisho wa mwanga kama kufanya yangu na watu wetu katika Shanghai,
ili mimi wanapaswa kuweka amri ya Ossa.
Aliandika kama baba ingekuwa kwa mwana favorite, Kapteni Marlow, na nilikuwa na-tano
miaka ishirini na mwandamizi wake alikuwa onja chumvi maji kabla ya haki breeched.
Katika barua yake kwa wamiliki - ilikuwa kushoto wazi kwa ajili yangu kuona - yeye alisema kwamba alikuwa
daima kufanyika wajibu wake na wao - hadi wakati huo - na hata sasa yeye si kumtoa
imani yao, kwa vile yeye alikuwa kuondoka
meli kwa mwanamaji kama uwezo kama ingeweza kupatikana - maana mimi, Bwana, maana mimi!
Aliwaambia kwamba kama hatua ya mwisho ya maisha yake hakuwa kuchukua mikopo wake wote kwa
yao, wangeweza kutoa uzito kwa huduma yangu mwaminifu na mapendekezo yake ya joto,
wakati juu ya kujaza nafasi kufanywa kwa kifo chake.
Na mengi zaidi kama hii, Mheshimiwa. Sikuamini macho yangu.
Alifanya nijisikie *** wote juu, "aliendelea zamani chap, katika perturbation kubwa, na
squashing kitu katika kona ya jicho lake na mwisho wa thumb upeo mkubwa kama
spatula.
"Wewe kudhani, sir, alikuwa jumped overboard tu kutoa mtu unlucky
mwisho kuonyesha kupata tarehe.
Nini na mshtuko wa yeye kwenda katika njia hii ya kutisha upele, na kufikiri mwenyewe alifanya
mtu kwa bahati kwamba, nilikuwa karibu mbali chump yangu kwa wiki.
Lakini hakuna hofu.
nahodha wa Pelion alikuwa kubadilishwa katika Ossa - alikuja ndani katika Shanghai - kidogo
popinjay, sir, katika suti ya kijivu hundi, kwa nywele zake wakagawana katikati.
'Aw - I am - aw - nahodha yako mpya, Mister - Mister - aw - Jones.'
Alikuwa na kuzamishwa kwenye harufu - haki stunk na hayo, Kapteni Marlow.
Mimi kuthubutu kusema ni kuangalia mimi akampa ambayo ilimfanya babaika.
Yeye mumbled kitu kuhusu tamaa yangu ya asili - I alikuwa bora kujua mara moja
kwamba afisa wake wakuu got kukuza na Pelion - alikuwa na kitu cha kufanya na hayo,
bila shaka - walidhani ofisi alijua bora -
pole .... Says mimi, 'Je, mawazo ya zamani Jones, sir; bwawa' nafsi yake, yeye ni kutumika yake '.
Mimi nilikuwa naweza kuona moja kwa moja nilikuwa shocked sikio lake maridadi, na wakati sisi mezani kwanza zetu
tiffin pamoja alianza kutafuta kosa kwa njia ya nasty na hili na kwamba katika
meli.
Mimi kamwe kusikia sauti vile nje ya kuonyesha Punch na Judy.
Mimi kuweka meno yangu kwa bidii, na glued macho yangu kwa sahani yangu, na uliofanyika amani yangu kwa muda mrefu kama mimi
inaweza, lakini katika mwisho mimi alikuwa na kusema kitu.
Up yeye anaruka tiptoeing, ruffling plumes wake wote pretty, kama kidogo mapigano-jogoo.
'Utakuta kuwa mtu tofauti na kukabiliana na ya marehemu Kapteni Brierly.'
'Nimepata hiyo,' anasema mimi, glum sana, lakini mwenye nguvu na kujifanya kuwa busy na steak yangu.
'Wewe ni mtoto kikopo zamani, Mister - aw - Jones, na nini zaidi, wewe ni maalumu kwa ajili ya zamani
mfidhuli katika kuajiri, 'yeye squeaks saa yangu.
damned chupa-washers alisimama juu ya usikivu kwa vinywa vyao aliweka kutoka
sikio kwa sikio.
'I inaweza kuwa na kesi ngumu, majibu ya mimi, lakini mimi si wamekwenda mbali kama kuweka na
mbele ya wewe kukaa katika kiti Kapteni Brierly wa. '
Pamoja na kwamba mimi kuweka chini yangu kisu na uma.
'Wewe ungependa kukaa ndani yake mwenyewe - hapo ndipo pinches kiatu,' yeye sneers.
Mimi kushoto saloon, got matambara yangu pamoja, na alikuwa kwenye Quay na wangu wote dunnage
juu ya miguu yangu kabla ya stevedores akageuka na tena.
Ndiyo.
Adrift - kwenye pwani - baada ya huduma--na miaka kumi na mwanamke maskini na watoto wanne
maili elfu sita mbali kulingana na kulipa nusu-wangu kwa kila Mouthful wakala.
Ndiyo, Bwana!
Mimi chucked ni badala ya kusikia Kapteni Brierly vibaya.
Yeye kushoto mimi yake usiku glasi - hapa ni; na alitaka yangu ya utunzaji wa
mbwa - hapa ni yeye.
Hallo, Rover, maskini kijana. Wapi nahodha, Rover? "
mbwa akatazama juu kwetu sisi kwa macho Huzuni njano, alitoa moja ukiwa gome, na
wamejiingiza chini ya meza.
'Haya yote alikuwa kuchukua mahali, zaidi ya miaka miwili baadaye, juu ya bodi kwamba Nautical
uharibifu Moto wa Malkia hii Jones alikuwa got malipo ya - kabisa kwa ajali funny, pia -
kutoka Matherson - wazimu Matherson wao
ujumla alimwita - yule aliyekuwa hutegemea nje katika Hai-phong, unajua, kabla ya
kazi siku. zamani chap snuffled juu ya -
'"Ay, sir, Kapteni Brierly atakumbukwa hapa, kama hakuna sehemu nyingine
duniani.
Niliandika kikamilifu kwa baba yake na hakuwa na kupata neno katika jibu - wala Asante, wala Go
kwa shetani - kitu! Labda hawakutaka kujua. "
'Mbele ya Jones kwamba watery-eyed zamani mopping kichwa chake bald na pamba nyekundu
leso, Yelp huzuni ya mbwa, mazingira machafu ya kwamba cuddy kuruka-barugumu
ambayo ilikuwa kaburi tu ya kumbukumbu yake,
kurusha pazia la inexpressibly maana pathos juu ya takwimu Brierly ya kukumbukwa,
posthumous kisasi ya hatima kwa imani katika uzuri wake mwenyewe ambayo ilikuwa karibu
cheated maisha yake ya hofu yake ya halali.
Karibu! Labda kabisa.
Ambao wanaweza kuwaambia nini kujipendekeza view alikuwa ikiwa mwenyewe kuchukua ya kujiua yake?
"Kwa nini kufanya tendo upele, Kapteni Marlow -? Unaweza kufikiri" aliuliza Jones,
kubwa ya mitende wake pamoja. "Kwa nini?
It beats me!
Kwa nini? "Yeye slapped paji la uso wake chini na wrinkled.
"Kama yeye alikuwa na umri wa maskini na katika madeni - na kamwe show - au mwingine wazimu.
Lakini hakuwa wa aina ya kwamba huenda wazimu, si yeye.
Una imani yangu. Mate nini sijui nahodha wake
si thamani ya kujua.
Young, afya, pamoja na mbali, hakuna anayejali .... mimi kukaa hapa wakati mwingine mawazo, kufikiri, mpaka wangu
haki kichwa huanza buzz. Kulikuwa na sababu fulani. "
'"Unaweza hutegemea juu yake, Kapteni Jones," alisema mimi, "alikuwa si chochote kwamba ingekuwa
inasikitishwa sana aidha ya sisi wawili, "Mimi alisema, na kisha, kama alikuwa mwanga ukaangaza pande zote kuni
katika mvurugo ya ubongo wake, maskini zamani
Jones kupatikana neno la mwisho wa profundity ajabu.
Naye akapiga pua yake, hiyo wakitikisa vichwa vyao saa yangu dolefully: "Ay, ay! wala wewe wala mimi, sir, aliyewahi
mawazo mengi ya sisi wenyewe. "
'Kwa kweli kumbukumbu ya mazungumzo yangu ya mwisho kwa Brierly ni tinged na
maarifa ya mwisho wake iliyofuata karibu juu yake.
Mimi kusema naye kwa mara ya mwisho wakati wa maendeleo ya uchunguzi.
Ni baada ya kuahirishwa kwa kesi ya kwanza, na yeye alikuja na mimi katika mitaani.
Yeye alikuwa katika hali ya kuwasha, ambayo mimi niliona kwa mshangao, tabia yake ya kawaida
wakati yeye condescended kuzungumza kikamilifu kuwa baridi, na kuwaeleza ya amused
uvumilivu, kama ikiwa kuwepo kwa interlocutor wake alikuwa joke badala ya mema.
"Wao hawakupata yangu kwa ajili ya uchunguzi huo, unaweza kuona," alianza, na kwa wakati wazi
complainingly juu ya inconveniences ya mahudhurio ya kila siku katika mahakama.
"Na wema anajua ni muda gani ya mwisho.
Siku tatu, nadhani "nilimsikia nje katika ukimya;. Katika basi wangu
maoni ni njia nzuri kama nyingine ya kuweka juu ya upande.
"Nini matumizi yake?
Ni stupidest set-nje unaweza kufikiria, "kumwinda hotly.
Mimi alisema kuwa kulikuwa na chaguo. Yeye kuingiliwa na mimi kwa aina ya Pent-up
vurugu.
"Nahisi kama mpumbavu wakati wote." Nikaona hadi saa yake.
Hii ilikuwa ni kwenda mbali sana - kwa ajili ya Brierly - wakati kuzungumza ya Brierly.
Aliacha short, na kutesa lapel ya kanzu yangu, akampa tug kidogo.
"Kwa nini sisi tormenting kuwa vijana chap?" Aliuliza.
Chimed katika swali hili vizuri kwa baadhi ya tolling wa mawazo yangu kwamba,
na picha ya mwanajeshi absconding katika jicho langu, mimi akajibu kwa mara moja, "Kuangikwa kama mimi
kujua, isipokuwa tu kwamba yeye lets wewe. "
Mimi ulishangazwa kumwona kuanguka katika mstari, hivyo kusema, kwa kutamka kwamba, ambayo
wangepaswa kuwa tolerably cryptic. Alisema kwa hasira, "Kwa nini, ndiyo.
Je, si yeye kuona kuwa mnyonge nahodha wa wake akalipa nje?
Je, yeye kutarajia kutokea? Hakuna kinachoweza kumwokoa.
Yeye ni kufanyika kwa ajili ya. "
Sisi kutembea juu ya hatua chache kwa ukimya. "Kwa nini kula uchafu ambao wote?" Unachomoza alisema, pamoja na
nishati oriental wa kujieleza - kuhusu namna tu ya nishati unaweza kupata sehemu ndogo ya
mashariki wa Meridian hamsini.
Mimi alishangaa sana katika mwelekeo wa mawazo yake, lakini sasa mimi sana mtuhumiwa ni
madhubuti katika tabia: chini maskini Brierly lazima kuwa mawazo ya mwenyewe.
Nilivyosema yeye nahodha wa Patna alikuwa anajulikana kwa kuwa feathered yake
kiota pretty vizuri, na inaweza kununua karibu popote njia za kupata mbali.
Na Jim ni vinginevyo: Serikali ilikuwa kuweka naye katika Ukurasa wa wanamaji 'kwa ajili ya
wakati huu, na pengine yeye hadn'ta senti katika mfuko wake mwenyewe na kubariki.
Ni gharama baadhi ya fedha kwa kukimbia.
"Je? Si mara zote, "alisema, kwa kicheko uchungu,
na kwa maelezo ya baadhi ya zaidi ya mgodi - "Ndiyo, basi, basi, na huenda kwa miguu ishirini chini ya ardhi
na kukaa hapo!
Kwa mbingu! Ningependa. "
Sijui kwa nini sauti yake hasira yangu, na mimi akasema, "Kuna aina ya ujasiri katika
yanayowakabili ni nje kama anavyofanya, kujua vizuri sana kwamba, kama yeye akaenda hakuna mtu ambaye shida
kukimbia baada ya Hmm. "
"Ushujaa kunyongwa!" Growled Brierly. "Hiyo ni aina ya ujasiri wa hakuna matumizi ya kuweka
mtu moja kwa moja, na Sijali snap kwa ujasiri huo.
Kama ungekuwa na kusema ni aina ya uoga sasa - ya softness.
Nawaambieni nini, mimi mapenzi kuweka rupia mia mbili kama kuweka nyingine mia na
kufanya kufanya mwombaji wazi nje mapema kesho asubuhi.
muungwana fellow'sa kama yeye si fit kwa kuguswa - yeye kuelewa.
Ni lazima!
Hii utangazaji infernal ni ya kutisha mno: hapo, alikuwa amekaa wakati yote haya kufadhaika
wenyeji, serangs, lascars, quartermasters, ni kutoa ushahidi wa kutosha kwa kuchoma
mtu kuwa majivu kwa aibu.
Hii ni mbaya sana. Kwa nini, Marlow, je, unafikiri, je,
kuhisi, kwamba hii ni mbaya sana, je, sasa - kuja - kama baharia?
Kama alikwenda mbali yote haya bila kuacha mara moja. "
Brierly alisema maneno haya kwa uhuishaji zaidi ya kawaida tu, na kufanywa kama kufikia
baada yake mfukoni kitabu.
Mimi kuwazuia yake, na kutangaza coldly kwamba woga wa watu hawa wanne hawakuwa
wanaonekana mimi suala la umuhimu mkubwa.
"Na wewe kujiita mwanamaji, nadhani," yeye akatamka kwa hasira.
Mimi alisema kwamba ni nini mimi kuitwa mwenyewe, na mimi nilikuwa na matumaini pia.
Yeye habari yangu nje, na alifanya ishara kwa mkono wake kubwa kwamba walionekana kuwanyima yangu ya yangu
individuality, kushinikiza mimi mbali katika umati wa watu.
"Mbaya zaidi ya hiyo," alisema, "ni kwamba wenzake wote wewe na akili ya heshima, wewe
sidhani kutosha wa nini wanatakiwa kuwa. "
'Sisi tulikuwa kutembea polepole Wakati huo huo, na sasa kusimamishwa kinyume ofisi bandari, katika
mbele ya doa sana ambayo nahodha kubwa ya Patna alikuwa zikaondolewa
kama kabisa kama feather vidogo barugumu mbali katika kimbunga.
I smiled. Brierly akaendelea: "Hii ni aibu.
Sisi tumepewa kila aina miongoni mwetu - baadhi scoundrels mafuta katika mengi, lakini, hutegemea
hiyo, ni lazima kulinda adabu mtaalamu au sisi kuwa si bora kuliko tinkers wengi
kwenda juu huru.
Sisi ni kuaminiwa. Je, unaelewa -? Kuaminiwa!
Kwa kweli, Sijali snap kwa mahujaji wote waliokuja nje ya Asia, lakini
heshima ya mtu bila kuwa na tabia kama hii kwa shehena ya nguo kamili ya zamani katika bales.
Sisi si mwili kupangwa kwa watu, na kitu tu kwamba ana yetu kwa pamoja ni tu
jina kwa kuwa aina ya adabu. Jambo vile kuharibu imani ya mtu.
Mtu anaweza kwenda pretty karibu na bahari-kwa njia ya maisha yake yote bila wito yoyote kuonyesha ngumu
mdomo wa juu. Lakini wakati mwito huja ... Aha! ... Kama mimi "...
'Yeye kuvunja mbali, na kwa sauti ya iliyopita, "Mimi nitakupa rupia mia mbili sasa, Marlow,
na wewe tu kuzungumza na kwamba chap. Msichanganye yake!
Napenda hajawahi kutoka nje hapa.
Ukweli ni kwamba, mimi badala ya kufikiri baadhi ya watu wangu kujua yake.
zamani man'sa parson, na sasa Nakumbuka nilikutana naye mara moja baada ya kukaa na binamu yangu
katika Essex mwaka jana.
Kama mimi si kosa, ya zamani chap walionekana badala ya dhana baharia wake mwana.
Kutisha. Siwezi kufanya hivyo mwenyewe - lakini wewe ... "
'Hivyo, apropos ya Jim, nilikuwa na matumaini ya kweli Brierly siku chache kabla ya yeye
nia ya ukweli wake na aibu yake pamoja na utunzaji wa bahari.
Bila shaka mimi hakutaka ziingilia.
sauti ya hii ya mwisho ya "lakini" (maskini Brierly hakuweza kusaidia yake), kwamba walionekana
kuashiria mimi ilikuwa hakuna kwa urahisi zaidi kuliko wadudu, unasababishwa mimi kuangalia pendekezo
na ghadhabu, na kwa sababu ya
uchochezi, au kwa sababu nyingine, mimi kuwa chanya katika mawazo yangu kwamba uchunguzi
ilikuwa adhabu kali kwa kuwa Jim, na kwamba inakabiliwa yake ni - kivitendo yake mwenyewe
free mapenzi - ilikuwa kipengele ukombozi katika kesi yake mbaya.
Nisingeli uhakika wa mbele. Brierly akaenda katika Huff.
Wakati hali yake ya akili ilikuwa zaidi ya siri kwangu kuliko ilivyo sasa.
'Siku ya pili, kuja katika mahakama ya marehemu, mimi ameketi kwa mwenyewe.
Bila shaka mimi hakuweza kusahau mazungumzo mimi alikuwa na Brierly, na sasa mimi
walikuwa nao wote chini ya macho yangu.
mwenendo wa mmoja alipendekeza impudence gloomy na wa pili, peketevu
boredom, lakini tabia moja wanaweza kuwa mkweli zaidi kuliko mengine, na mimi nilikuwa na ufahamu
kuwa moja haikuwa kweli.
Brierly si kuchoka - alikuwa vurugika, na kama ni hivyo, basi Jim wanaweza kuwa
kijuvi. Kwa mujibu wa nadharia yangu hakuwa.
Mimi kufikiri alikuwa matumaini.
Basi ni kwamba macho yetu alikutana. Walipokutana, na kuangalia yeye alinipa alikuwa
kukatisha tamaa ya nia yoyote nipate kuwa na kusema naye.
Juu ya ama hypothesis - dhulma au kukata tamaa - nilihisi mimi inaweza kuwa ya hakuna matumizi ya
yake. Hii ilikuwa siku ya pili ya kesi hiyo.
Hivi karibuni baada ya kuwa macho ya kubadilishana uchunguzi iliahirishwa tena kwa ijayo
siku. nyeupe watu wakaanza zinaingia kwa mara moja.
Jim ameambiwa kusimama chini muda kabla, na alikuwa na uwezo wa kuondoka miongoni mwa
kwanza.
Nikaona mabega yake mapana na kichwa chake ilivyoainishwa katika mwanga wa mlango, na
wakati mimi alifanya njia yangu polepole nje ya kuzungumza na baadhi ya moja - baadhi mgeni ambaye alikuwa kushughulikiwa
kawaida yangu - mimi naweza kuona naye kutoka ndani ya
mahakama-chumba kupumzika elbows wote juu ya balustrade ya verandah na kugeuka yake
nyuma juu ya mkondo ndogo ya watu mchirizi chini hatua chache.
Kulikuwa na msinung'unike ya sauti na Shuffle ya buti.
'Kesi ya pili ni kwamba ya kushambuliwa na nia ya juu ya betri wakopeshaji fedha, mimi
kuamini, na mshtakiwa - mwanakijiji yenye heshima na ndevu nyeupe moja kwa moja - ameketi
kwenye mkeka tu nje ya mlango wake
wana, waume kwa wake, wana-i-sheria, wake zao, na, Nafikiria, idadi ya watu nusu ya
kijiji chake badala, squatting au amesimama karibu naye.
ndogo giza mwanamke, na sehemu ya nyuma yake na moja nyeusi bega Bared, na kwa
thin pete dhahabu katika pua yake, ghafla alianza kuzungumza kwa sauti ya juu-akapiga, shrewish.
mtu na mimi instinctively akatazama saa yake.
Sisi basi tu kwa njia ya mlango, kupita nyuma ya mgongo wa burly Jim.
'Kama wale wanakijiji alikuwa ameleta mbwa njano nao, mimi sijui.
Hata hivyo, mbwa alikuwa huko, Weaving mwenyewe na kutoka miongoni mwa watu wa miguu kwa kuwa bubu
stealthy njia ya asili na mbwa, na rafiki yangu mashaka juu yake.
mbwa akaruka mbali bila sauti; mtu, kuongeza sauti yake kidogo, alisema kwa
laugh polepole, "Angalia cur kuwa mnyonge," na sisi moja kwa moja baadaye akawa kutengwa
na watu wengi kusukuma in
Nilisimama nyuma kwa muda juu ya ukuta wakati mgeni imeweza kupata chini
hatua na kutoweka. Nikaona Jim spin pande zote.
Yeye alifanya hatua mbele na kuzuiliwa njia yangu.
Sisi peke yake, yeye glared saa yangu na hewa ya azimio ukaidi.
Mimi nilikuwa walijua kuwa uliofanyika juu, hivyo kusema, kama ikiwa katika kuni.
verandah ilikuwa tupu kwa wakati huo, kelele na harakati katika mahakama ilibidi tulia: kubwa
kimya kutua juu ya jengo, ambapo, mahali fulani ndani ya mbali, sauti oriental
alianza Whine abjectly.
mbwa, katika tendo sana ya kujaribu sneak katika mlango, akaketi haraka kuwinda
kwa fleas.
'"Je, kuongea na mimi?" Aliuliza Jim chini sana, na bending mbele, sio sana kwa mimi
lakini saa yangu, kama unajua nini namaanisha. Mimi alisema "No" kwa mara moja.
Kitu katika sauti ya sauti ya kuwa kimya kwa wake alionya yangu kuwa katika utetezi wangu.
I watched yake.
Ni sana kama mkutano wa mbao, tu uhakika zaidi katika toleo lake, kwa kuwa yeye
inaweza uwezekano wanataka wala fedha zangu, wala maisha yangu - kitu ambacho mimi naweza tu kutoa up
au kutetea kwa dhamiri safi.
"Unaweza kusema hakuwa," alisema, sombre sana. "Lakini mimi kuyasikia."
"Baadhi ya makosa," Mimi wamepinga, kabisa katika hasara, na kamwe kuchukua macho yangu mbali naye.
Kuangalia uso wake ulikuwa kama kuangalia anga giza kabla ya kupiga makofi ya ngurumo,
kivuli juu ya kivuli imperceptibly akija juu, adhabu kuongezeka mysteriously makali katika
utulivu wa ghasia madeni.
"Mbali kama mimi kujua, mimi si kufunguliwa midomo yangu katika masikio yenu," Mimi kupitiwa na
kamili ukweli. Mimi nilikuwa kupata hasira kidogo, pia, katika
upuuzi wa kukutana hii.
Ni mgomo wa sasa mimi sijawahi katika maisha yangu imekuwa hivyo karibu kumpiga - I mean ni
literally, kumpiga ngumi. Nadhani mimi na baadhi ya prescience hazy
eventuality kwamba kuwa katika hewa.
Si kwamba alikuwa kikamilifu kutishia yangu. Kinyume chake, alikuwa ajabu passiv -
Hamfahamu? lakini alikuwa kupunguza, na, ingawa si kipekee kubwa, akatazama
ujumla fit kubomoa ukuta.
dalili ya kumtuliza mimi niliona ni aina ya kusita polepole na ponderous,
ambayo mimi alichukua kama kodi kwa usafi dhahiri ya namna yangu na ya sauti yangu.
Sisi wanakabiliwa na kila mmoja.
Katika mahakama kesi shambulio ilikuwa ya kuendelea.
Mimi hawakupata maneno: "Naam - buffalo - fimbo - katika ukuu wa hofu yangu ...."
"Nini maana ya staring saa yangu asubuhi yote?" Alisema Jim saa ya mwisho.
Yesu akainuka, angalia chini tena.
"Je, sisi wote wanatarajia kukaa kwa macho kudhalilika nje ya kujali yako
susceptibilities "? mimi alijibu kwa kasi.
Mimi si kwenda kuwasilisha kikondoo kwa yoyote ya upuuzi wake.
Akainua macho yake tena, na wakati huu kuendelea kuangalia mimi moja kwa moja katika uso.
"La!
Hayo ni yote sahihi, "hutamkwa na hewa ya Kujadili mapendekezo kwa mwenyewe juu ya
ukweli wa kauli hii - "hiyo ni sawa. Mimi ni kwenda kwa kupitia na kwamba.
Tu "- na kuna aliongea kidogo kwa kasi -" mimi si basi mtu yeyote kuniita majina nje
hii mahakama. Kulikuwa na wenzake na wewe.
Wewe kusema naye - oh yes - Mimi najua, 'tis zote nzuri sana.
Wewe huyo, lakini maana yangu ya kusikia ...."
'Mimi na uhakika naye Yesu alikuwa chini ya udanganyifu baadhi ya ajabu.
Sikuwa na mimba jinsi ilivyotokea.
"Wewe nalifikiri kuwa na hofu ya atapewa hii," alisema, na tinge tu kukata tamaa ya
uchungu.
Mimi nia ya kutosha kutambua vivuli kidogo wa kujieleza, lakini mimi nilikuwa
si katika angalau mwanga, lakini sijui nini katika maneno haya, au labda tu
kiimbo ya maneno kwamba, ikiwa mimi
ghafla kufanya posho wote inawezekana kwa ajili yake.
Mimi ilikoma kuwa annoyed katika hatari yangu zisizotarajiwa.
Ni baadhi ya makosa kwa upande wake, hakuwa blundering, na mimi alikuwa na alivyosema kwamba
blunder ilikuwa ya machukizo kwa maumbile bahati mbaya.
Mimi alikuwa na hamu ya mwisho huu eneo kwa misingi ya adabu, kama moja ni wasiwasi na kata
short baadhi kujiamini unprovoked wapotovu.
sehemu funniest ilikuwa, kwamba kati ya haya masuala yote ya juu
ili mimi nilikuwa na ufahamu wa trepidation fulani kama kwa uwezekano - tu, bali
uwezekano - ya kukutana na kuishia katika
baadhi rabsha disreputable ambayo inaweza si uwezekano kuwa ameeleza, na bila kufanya mimi
ridiculous.
Mimi si hanker baada ya mtu Mashuhuri siku tatu kama mtu ambaye got jicho nyeusi au
kitu cha aina kutoka mate ya Patna.
Yeye, katika uwezekano wote, hakuwa na huduma aliyoyafanya, au kwa kiwango chochote itakuwa kikamilifu
haki katika macho yake mwenyewe.
Ilichukua hakuna mchawi kuona alikuwa kushangaza hasira juu ya kitu fulani, kwa ajili ya wote utulivu wake
na hata torpid mwenendo.
Mimi wala kukataa nilikuwa sana wanataka kwa tuliza yake kwa gharama zote, alikuwa na mimi tu inajulikana
nini. Lakini sikujua, kama unaweza vizuri kufikiria.
Ni weusi bila mwangaza moja.
Sisi wanakabiliwa kila mmoja katika kimya. Yeye Hung moto kwa sekunde kumi na tano,
basi alifanya hatua karibu, na mimi alifanya tayari kuizuia pigo, ingawa sidhani kama mimi
wakiongozwa misuli.
"Kama ungekuwa kubwa kama watu wawili na nguvu kama sita," alisema softly sana, "Mimi
waliniambia nini nadhani wewe. You "...
"Stop!"
Mimi akasema. Hii checked naye kwa ajili ya pili.
"Kabla ya wewe kuniambia nini unafikiri mimi," Nilikwenda kwa haraka, "Je, wewe kindly niambie
ni nini nimekuwa alisema au kosa gani? "
Wakati pause uliotokea yeye utafiti na mimi kwa hasira, wakati mimi alifanya isiyo ya kawaida
juhudi za kumbukumbu, ambapo mimi nilikuwa kuzuia na sauti ndani ya chumba cha mahakama ya mashariki-
expostulating na volubility impassioned dhidi ya madai ya uongo.
Kisha sisi alizungumza karibu pamoja. "Mimi atakuonyesheni mimi si," alisema,
kwa sauti ya kukisia ya mgogoro.
"Mimi kutangaza mimi sijui," Mimi wamepinga kwa bidii kwa wakati mmoja.
Alijaribu kuponda na mimi kwa dharau ya mtazamo wake.
"Sasa unaweza kuona mimi siogopi kujaribu kutambaa nje yake," alisema.
"Cur Who'sa sasa - hey" Basi, saa ya mwisho, mimi kueleweka.
'Alikuwa skanning makala yangu kama kwamba kutafuta mahali ambapo angeweza kupanda
yake ya ngumi. "Mimi kuruhusu mtu yeyote ,"... yeye mumbled
threateningly.
Ni kweli, kosa hideous, yeye alikuwa amewapa mwenyewe mbali kabisa.
Siwezi kukupa wazo jinsi ya kutishwa mimi.
Nadhani aliona baadhi reflection ya hisia zangu katika uso wangu, kwa sababu yake kujieleza
iliyopita tu kidogo. "Good Mungu!"
Mimi stammered, "wewe sidhani mimi ..."
"Lakini nina uhakika Nimesikia," alisema wakawa, kuongeza sauti yake kwa mara ya kwanza tangu
mwanzo wa eneo hii ya kusikitisha. Kisha kwa kivuli cha uvunjifu aliongeza, "Ni
si wewe, basi?
Vizuri sana;. I utapata nyingine "" Usiwe mpumbavu, "Nililia katika unyege;
"Ilikuwa ni kwamba wakati wote." "Nimesikia," alisema tena na
unshaken na uvumilivu sombre.
'Kuna inaweza kuwa wale ambao wangeweza alicheka katika ustahimili wake, mimi si.
Oh, mimi si! Kulikuwa na kamwe kuwa mtu hivyo bila huruma
umeonyesha juu kwa msukumo wake mwenyewe asili.
neno moja alikuwa walimvua ya uamuzi wake - ya kwamba busara ambayo ni
muhimu zaidi ya kuwa decencies wetu wa ndani ya mavazi ni jamala
wa mwili wetu.
"Usiwe mpumbavu," Mimi mara kwa mara. "Lakini mtu mwingine alisema, sio kukataa
kwamba "? yeye akatamka waziwazi, na kuangalia katika uso wangu bila flinching.
"Hapana, mimi si kukana," alisema mimi, kurudi macho yake.
Wakati wa mwisho macho yake ikifuatiwa kwenda chini ya uongozi wa kidole changu akizungumzia.
Alionekana kwa mara ya kwanza uncomprehending, basi fadhaa, na mwisho wakashangaa na hofu
kama kwamba mbwa alikuwa monster na hajawahi kuona mbwa kabla.
"Hakuna nimeota ya kukutusi," Mimi alisema.
'Yeye kudharau mnyama mnyonge, na kwamba si zaidi ya wakiongozwa sanamu: vikagawanyika na
masikio yake kuchomwa na muzzle mkali alisema ndani ya mlango, ghafla snapped katika
kuruka kama kipande cha utaratibu.
'I akamtazama. nyekundu ya complexion yake haki sunburnt
kina ghafla chini ya chini ya mashavu yake, walivamia paji la uso wake, na kuenea kwa
mizizi ya nywele zake curly.
Masikio yake yakawa mkazo bendera, na hata bluu ya wazi ya macho yake ilikuwa giza
wengi vivuli na kukimbilia ya damu ya kichwa chake.
Midomo yake pouted kidogo, kutetemeka kana kwamba alikuwa juu ya hatua ya kupasuka
ndani ya machozi. Mimi alijua alikuwa hawezi kutamka
neno kutoka ziada ya aibu yake.
Kutokana na tamaa pia - ambaye anajua? Labda yeye anaonekana mbele kwa kuwa hammering
anakwenda nipe ajili ya ukarabati, kwa appeasement?
Ambao wanaweza kuwaambia nini unafuu yeye inatarajiwa kutoka hii nafasi ya mstari?
Yeye alikuwa naive kutosha kutarajia chochote, lakini yeye alikuwa amewapa mwenyewe mbali kwa ajili ya chochote katika
kesi hii.
Alikuwa mkweli na mwenyewe - basi peke yake, na mimi - katika matumaini wakali wa kufika katika
kwa njia hiyo katika baadhi refutation ufanisi, na nyota walikuwa hazijaingizwa unpropitious.
Yeye alifanya kelele inarticulate katika koo yake kama mtu ukamilifu stunned by pigo juu ya
kichwa. Ilikuwa ni dhalili.
'Mimi si catch up tena pamoja naye mpaka vizuri nje ya lango.
Mimi nilikuwa na hata matiti kidogo katika mwisho, lakini wakati, nje ya pumzi katika elbow yake, mimi taxed
naye pamoja na kukimbia, alisema, "Hapana!" na mara akageuka pembeni.
Nilivyoeleza mimi kamwe maana ya kusema alikuwa kukimbia kutoka kwangu.
"Kutokana na hakuna mtu - kutoka kwa mtu si moja juu ya nchi," alisema kupitiwa kwa sura ukaidi.
Mimi forbore uhakika isipokuwa moja ambayo dhahiri kushikilia nzuri kwa ajili ya
bravest wetu; Nilidhani alitaka kujua kwa mwenyewe hivi karibuni.
Yeye alinitazama kwa uvumilivu wakati mimi nilikuwa kufikiri ya kitu cha kusema, lakini mimi naweza
kupata chochote juu ya kuchochea ya sasa, na alianza kutembea juu.
Mimi naendelea juu, na wasiwasi si kupoteza yake, mimi alisema haraka sikuweza kufikiri ya
kuondoka naye chini ya hisia ya uongo ya-wangu-ya yangu - mimi stammered.
ujinga wa maneno ya mshangao wakati ambapo mimi alikuwa anajaribu kumaliza, lakini
nguvu ya hukumu hauhusiani na hisia zao au mantiki ya wao
ujenzi.
Sema tirivyogo yangu idiotic walionekana yanayompendeza. Yeye kukatwa ni short kwa kusema, kwa adabu
placidity kwamba alisema nguvu kubwa sana ya kujizuia au mwingine elasticity ajabu
wa roho - "Kwa jumla makosa yangu."
Mimi akashangaa sana katika msemo huu: yeye anaweza kuwa inataja baadhi trifling
tukio. Kama si yeye kueleweka yake ya kusikitisha
maana?
"Unaweza pia nisamehe," aliendelea, akaenda mbele kidogo moodily, "Yote hayo
staring watu katika mahakama ilionekana kama wajinga kwamba - ili kuwa kama mimi
zinatakiwa. "
'Hii ilifungua ghafla mtazamo mpya wa yeye ajabu yangu.
Mimi akamtazama ajabu na kukutana na macho yake unabashed na fungamana.
"Siwezi kuweka na aina hii kitu," alisema, sana tu, "na mimi si maana ya.
Katika mahakama ni tofauti, mimi nimepata kusimama kwamba - na naweza kufanya hivyo pia. "
'Mimi wala kujifanya mimi kueleweka kwake.
maoni yeye basi mimi na yeye mwenyewe walikuwa kama kiza wale kupitia shifting
kodi katika ukungu nene - bits ya zaidi ya wazi na kutoweka, bila wazo kushikamana
ya kipengele mkuu wa nchi.
Wao kulishwa udadisi wa mtu bila ya kuridhisha yake; walikuwa si nzuri kwa madhumuni ya
orientation. Juu ya yote alikuwa kupotosha.
Hayo ni jinsi mimi inaongozwa kwake mwenyewe baada ya kuondoka kwangu jioni.
Mimi amekuwa akiishi katika nyumba Malabar kwa siku chache, na juu ya mwaliko wangu kubwa
yeye kula na mimi huko. '
>