Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures ya Sawyer Tom na Twain Mark
Sura ya XVIII
Hiyo ilikuwa siri kubwa ya Tom - ya mpango wa
kurudi nyumbani na maharamia, ndugu yake, na
kuhudhuria mazishi yao wenyewe.
Walikuwa paddled juu ya Missouri
pwani ya gogo, katika machweo ya Jumamosi,
inatua tano au maili sita chini ya
kijiji; walikuwa wamelala katika Woods katika
makali ya mji hadi alfajiri karibu,
na alikuwa na kisha crept kupitia vichochoro nyuma na
vichochoro na kumaliza usingizi wao katika
nyumba ya sanaa wa kanisa la kati ya machafuko ya
invalided madawati.
Katika kifungua kinywa, Jumatatu asubuhi, shangazi Polly
na Mariamu walikuwa upendo sana na Tom, na sana
uangalifu na wake anataka.
Kulikuwa na kiasi ya kawaida ya majadiliano.
Katika mwendo wa ni shangazi Polly alisema:
"Naam, mimi si kusema kuwa hakuwa joke faini,
Tom, kila mtu kuweka mateso 'zaidi ya
wiki hivyo wavulana walikuwa na wakati mzuri, lakini ni
ni huruma na wewe inaweza kuwa hivyo moyo mgumu kama
basi mimi kuteseka hivyo.
Kama unaweza kuja juu katika logi ya kwenda
mazishi yako, unaweza kuwa na kuja juu na
nipe hint baadhi ya njia hiyo warn't
amekufa, bali kukimbia mbali. "
"Ndiyo, unaweza kuwa amefanya hivyo, Tom," alisema
Maria, "na naamini ungependa kama alikuwa
mawazo yake. "
"Je, wewe, Tom?"
alisema shangazi Polly, uso wake taa
wistfully.
"Sema, sasa, je, kama I'd mawazo ya
yake? "
"Mimi - vizuri, sijui.
'Twould' a 'kuharibiwa kila kitu. "
"Tom, mimi kabisa unavyonipenda mimi kwamba kiasi,"
alisema shangazi Polly, kwa sauti ya huzuni kwamba
discomforted kijana.
"Ingekuwa kitu kama I'd
kumjali kutosha kufikiria hivyo, hata kama
hakufanya hivyo. "
"Sasa, auntie, kwamba si madhara yoyote,"
Maria aliomba, "ni tu Tom giddy njia -
yeye daima ni kukimbilia vile kwamba kamwe
anadhani ya kitu chochote. "
"Zaidi ya ya huruma.
SID bila kuwa na mawazo.
Na SID ingekuwa kuja na kufanya hivyo, pia.
Tom, you'll kuangalia nyuma, baadhi ya siku, wakati ni
kuchelewa, na wewe unataka I'd kumjali kidogo
zaidi kwa ajili yangu wakati ingekuwa hivyo gharama
kidogo. "
"Sasa, auntie, unajua mimi kufanya huduma kwa ajili yenu,"
Tom alisema.
"I'd kujua ni bora kama alitenda zaidi kama
yake. "
"Mimi sasa unataka I'd mawazo," alisema Tom, na
kujuta sauti, "lakini mimi nimeota kuhusu wewe,
anyway.
Hiyo kitu, si hivyo? "
"Siyo sana - paka gani kwamba kiasi - lakini
ni bora kuliko kitu chochote.
Unafanya ndoto? "
"Kwa nini, Jumatano usiku mimi nimeota kwamba
alikuwa amekaa zaidi ya hapo kwa kitandani, na SID
alikuwa amekaa na woodbox, na Maria ijayo
kwake. "
"Naam, hivyo alivyofanya.
Hivyo sisi daima.
I'm glad ndoto yako inaweza kuchukua hata
matatizo mengi juu yetu. "
"Na mimi nimeota kwamba mama Joe Harper alikuwa
hapa. "
"Kwa nini, yeye alikuwa hapa!
Je, ndoto tena? "
"Oh, kura.
Lakini ni hivyo dim, sasa. "
"Naam, jaribu yakumbuka - can't you"
"Kwa namna fulani inaonekana kwangu kuwa upepo - ya
upepo blowed - ya - "
"Jaribu magumu, Tom!
Upepo gani pigo kitu.
Kuja! "
Tom taabu vidole yake juu ya paji la uso wake ni
wasiwasi dakika, na kisha akasema:
"I've got hivyo sasa!
I've got hivyo sasa!
Ni blowed ya taa! "
"Rehema juu yetu!
Kwenda juu, Tom - kwenda katika "
"Na inaonekana kwangu kuwa alisema, 'Kwa nini, mimi
kuamini kwamba mlango - '"
"Nenda, Tom!"
"Kama basi mimi utafiti huu - tu
Oh, ndiyo - wewe alisema kuwa waumini mlango
wazi. "
"Kama mimi nina kukaa hapa, mimi!
Je, mimi, Maria!
Kwenda juu! "
"Na kisha - na kisha - vizuri sitaki
fulani, lakini inaonekana kama kama kama umefanya
SID kwenda na - na - "
"Naam?
Vizuri?
Nini mimi kufanya naye kufanya, Tom?
Nini mimi kufanya naye nini? "
"Unaweza kufanywa naye - wewe - Oh, alifanya naye kufunga
yake. "
"Naam, kwa ajili ya nchi's!
Mimi kamwe kusikia ya kuwapiga ya kwamba katika wote yangu
siku!
Je, si uniambie hakuna chochote katika
ndoto, yoyote zaidi.
Sereny Harper watajua ya hii kabla
Mimi ni saa moja zaidi.
Ningependa kuona yake kupata karibu THIS na
bout rubbage yake 'ushirikina.
Kwenda juu, Tom! "
"Oh, ni wote kupata tu kama angavu kama
siku, sasa.
Ijayo alisema mimi warn't BAD, tu
mischeevous na harum-scarum, na mtu yoyote
kuwajibika zaidi kuliko - ya - nadhani ni
alikuwa mwana punda, au kitu. "
"Na hivyo ilikuwa!
Vizuri, wema neema!
Kwenda juu, Tom! "
"Na kisha akaanza kulia."
"Kwa hiyo mimi.
Hivyo mimi.
Si mara ya kwanza, wala.
Na kisha - "
"Kisha Bi Harper yeye akaanza kulia, na
alisema Joe alikuwa sawa tu, na yeye alitaka
yeye alikuwa kuchapwa yake kwa ajili ya kuchukua cream
wakati yeye I'd throwed ni nje yake mwenyewe - "
"Tom!
sperrit ilikuwa juu yenu!
Wewe ni unabii - hiyo ni nini ilikuwa
kufanya!
Nchi hai, kwenda juu, Tom! "
"Kisha Sid akasema - huyo alisema -"
"Sidhani mimi kusema chochote," alisema Sid.
"Ndiyo hivyo, Sid," alisema Mary.
"Take vichwa vyenu, na basi Tom kwenda!
Nini alifanya kusema, Tom? "
"Akasema - I THINK alisema kabisa nilikuwa
bora zaidi ambapo mimi limekwisha, lakini kama I'd
imekuwa bora wakati mwingine - "
"Kuna, d'wewe kusikia kwamba!
Ni maneno yake sana! "
"Na wewe akamfunga mkali."
"Naweka mimi!
Lazima kuna 'a' imekuwa malaika huko.
Kulikuwa malaika huko, somewheres! "
"Na Bi Harper habari kuhusu Joe scaring
yake na firecracker a, na habari ya
Petro na Painkiller - "
"Kama kweli kama mimi kuishi!"
"Na kisha kuna mengi yote ya majadiliano
'Bout dragging ya mto kwa ajili yetu, na' bout
Baada ya mazishi ya Jumapili, na kisha
na umri wa Miss Harper hugged na sauti, na
akaenda. "
"Ikawa hivyo tu!
Ikawa hivyo tu, kama uhakika kama mimi ni-
wamekaa katika nyimbo hizi sana.
Tom, unaweza si habari zaidi kama kama
I'd 'a' kuonekana ni!
Na kisha nini?
Kwenda juu, Tom! "
"Kisha walidhani aliomba kwa ajili yangu - na mimi
inaweza kuona na kusikia kila neno wewe
alisema.
Na wewe kwenda kulala, na mimi ilikuwa hivyo sorry
kwamba mimi alichukua na aliandika juu ya kipande cha
mkuyu gome, 'Sisi siyo kufa - sisi ni
mbali ya kuwa maharamia, na kuiweka juu ya
meza na taa, na hapo wewe inaonekana
nzuri sana, kuwekewa kuna amelala, kwamba mimi
Nilidhani akaenda leaned juu na mwingi
juu ya midomo. "
"Je, Tom, Je!
I just kusamehe kila kitu kwa ajili ya hilo! "
Na yeye walimkamata yule kijana kusagwa
kukubaliana kwamba alifanya naye kujisikia kama
guiltiest ya wabaya.
"Ni aina sana, hata kama ni mara tu
a - ndoto, "Sid soliloquized audibly tu.
"Shut up, Sid!
A mwili gani sawa tu katika ndoto kama
I'd kufanya kama alikuwa macho.
Here'sa kubwa Milum apple nimekuwa kuokoa
kwa ajili yenu, Tom, ikiwa mara milele kupatikana tena-
-Sasa kwenda 'kwa muda mrefu shule.
Mimi nina kushukuru Mungu nzuri na Baba wa
sisi wote I've got you nyuma, kwamba muda
mateso na huruma kwa wale
kuamini juu yake na kushika neno lake, ingawa
wema anajua I'm wasiofaa ya hivyo, lakini kama
tu ndio wanastahili got baraka zake na
alikuwa na mkono wake wa kuwasaidia zaidi ya mbaya
maeneo, kuna wachache kutosha ingekuwa tabasamu
hapa au milele kuingia katika mapumziko yake wakati
usiku mrefu anakuja.
Go 'Sid muda mrefu, Maria, Tom - kuchukua wenyewe
off - you've hendered yangu muda wa kutosha. "
Ya watoto wa kushoto kwa ajili ya shule, na umri
mwanamke kutoa wito kwa Bi Harper na watawashinda
realism yake na ndoto ya Tom ya ajabu.
SID alikuwa bora hukumu kuliko yazua
walidhani kwamba alikuwa katika akili yake kama kushoto
nyumba.
Ilikuwa hii: "Pretty nyembamba - kama mrefu ndoto
kama kwamba, bila makosa yoyote ndani yake! "
Nini Tom shujaa mara kuwa, sasa!
Hakwenda kuruka na prancing, lakini
wakiongozwa na tamba ya heshima kama akawa
pirate ambao waliona kuwa macho ya umma ilikuwa
yake.
Na kwa kweli ni; alijaribu si kwa ajili ya kuonekana
kuona inaonekana au kusikia hotuba ya kama
kupita pamoja, lakini walikuwa na vyakula na vinywaji
kwake.
Ndogo wavulana kuliko yeye walikusanyika katika wake
visigino, kama fahari ya kuonekana pamoja naye, na
kuvumiliwa kwa njia yake, kama kwamba alikuwa
Drummer mkuu wa maandamano au
tembo kuongoza Menagerie katika mji.
Wavulana wa kawaida yake mwenyewe akadai kuwa si unajua
naye alikuwa mbali wakati wote, lakini wao
kuteketeza kwa wivu, hata hivyo.
Wangeweza kupewa kitu kuwa
kwamba swarthy suntanned ngozi ya wake, na
notoriety wake `aa, na Tom ingekuwa
si kuigawanya na ama kwa circus.
Katika shule ya watoto alifanya hivyo kwake
na Joe, akamtoa vile ufasaha
Pongezi kutoka kwa macho yao, ya kwamba wawili
mashujaa walikuwa si muda mrefu ya kuwa
insufferably "kukwama-up."
Wakaanza kuwaambia Adventures yao
wasikilizaji wenye njaa - lakini alianza tu, ni
ilikuwa si jambo uwezekano wa kuwa na mwisho,
pamoja na mawazo kama yao furnish
vifaa.
Na hatimaye, Walipofika mabomba yao
akaenda serenely puffing karibu, na sana
Mkutano wa kilele wa utukufu kufikiwa.
Tom aliamua kwamba angeweza kuwa huru
Thatcher Becky ya sasa.
Utukufu alikuwa kutosha.
Angeweza kuishi kwa ajili ya utukufu.
Sasa kwamba alikuwa wanajulikana, labda yeye
itakuwa kutaka "kufanya up."
Vizuri, basi yake - yeye anapaswa kuona kwamba
inaweza kuwa kama tofauti kama baadhi ya wengine
watu.
Sasa yeye aliwasili.
Tom akadai kuwa si ya kuona yake.
Alihamia mbali na kujiunga na makundi ya vijana
na wasichana na kuanza kuzungumza.
Haraka yeye aliona kwamba alikuwa tripping
gayly nyuma na nje kwa uso flushed na
kucheza macho, kujifanya kuwa busy
Chasing schoolmates, na mayowe na
kicheko wakati yeye alifanya kukamata, lakini yeye
niliona kuwa yeye siku zote captures yake
katika sehemu za jirani, na kwamba yeye alionekana
kutupa jicho fahamu katika uongozi wake katika
vile mara, pia.
Ni ubatili gratified wote matata kwamba
ilikuwa ndani yake, na hivyo, badala ya kushinda
naye, ni tu "kuweka Yesu" zaidi na
alifanya naye bidii zaidi ili kuepuka
unamsaliti kuwa alijua yeye alikuwa karibu.
Sasa yeye alitoa juu skylarking, na
wakiongozwa irresolutely juu, mngurumo mara moja au
mara mbili na glancing furtively na wistfully
kwa Tom.
Kisha yeye aliona kwamba sasa Tom alikuwa akizungumza
zaidi hasa kwa Amy Lawrence kuliko
mtu yeyote mwingine.
Yeye kujisikia pang mkali na ilikua inasikitishwa
na uneasy mara moja.
Yeye alijaribu kwenda mbali, lakini miguu yake ilikuwa
wasaliti, na kufanyika yake kwa kundi
badala yake.
Yeye alisema msichana karibu elbow Tom -
na vivacity sham:
"Kwa nini, Maria Austin!
wewe msichana mbaya, kwa nini wewe kuja
Jumapili shule? "
"Mimi kuja - didnt unaweza kuona mimi"
"Kwa nini, hakuna!
Gani?
Wapi wewe kukaa? "
"Nilikuwa katika darasa Miss Peters ', ambapo mimi
daima kwenda.
Nilikuona. "
"Je, wewe?
Nini, ni funny sikuweza kuona na wewe.
Nilitaka kukuambia juu ya picnic. "
"Oh, kwamba jolly.
Nani kwenda kuwapa? "
"Ma yangu kwenda basi mimi kuwa mmoja."
"Oh, goody, I hope yeye itabidi basi ME kuja."
"Naam, yeye mapenzi.
picnic The kwa ajili yangu.
Yeye itabidi basi mtu yeyote kuja kwamba mimi nataka, na mimi
nataka wewe. "
"Hiyo milele hivyo nice.
Wakati ni kwenda kuwa? "
"Kwa na kwa.
Labda kuhusu likizo. "
"Oh, je, ni furaha!
Wewe kwenda na wasichana na wavulana wote? "
"Ndiyo, kila mmoja wa rafiki yangu - au
anataka kuwa "; na yeye akapiga milele hivyo
furtively saa Tom, lakini yeye aliyesema haki
pamoja na Amy Lawrence juu ya kutisha
dhoruba katika kisiwa hicho, na jinsi ya umeme
akararua ya mti mkubwa wa mkuyu "wote
flinders "wakati yeye alikuwa" amesimama ndani
mitatu ya miguu yake. "
"Oh, naomba aje?"
alisema Grace Miller.
"Ndiyo."
"Na mimi?"
alisema Sally Rogers.
"Ndiyo."
"Na mimi pia?"
Susy alisema Harper.
"Na Joe?"
"Ndiyo."
Na kadhalika, na kupiga makofi ya mikono ya furaha
mpaka kundi wote walimwambia kwa
mialiko lakini Tom na Amy.
Basi Tom akageuka coolly mbali, bado
kuzungumza, na alichukua Amy pamoja naye.
Becky midomo akatetemeka kwa hofu na machozi alifika
na macho yake, yeye kujificha ishara hizi na
kulazimishwa gayety na akaenda maneno mengi ataanguka, lakini
maisha walikuwa wametoka nje ya picnic, sasa,
na nje ya kila kitu kingine, yeye got mbali
haraka kama yeye anaweza na na kujificha mwenyewe
alikuwa na mapenzi yake nini wito "ya kilio nzuri."
Kisha yeye kuketi moody, kwa kiburi waliojeruhiwa,
mpaka kengele zinapigwa.
Yeye waliwachochea juu, sasa, na kutupa vindictive
katika macho yake, na akampa mikia wakasokota
kutetereka na kusema yeye alijua yeye I'd kufanya.
Katika kipindi cha mapumziko Tom iliendelea flirtation wake
na Amy na kuridhika jubilant binafsi.
Na yeye anaendelea drifting kuhusu kupata Becky
na lacerate yake na utendaji.
Mwishowe spied yake, lakini kulikuwa na
kuanguka ghafla ya zebaki wake.
Yeye alikuwa amekaa kwenye benchi cosily kidogo
nyuma Schoolhouse ya kuangalia
picha-kitabu na Alfred Hekalu - na hivyo
kufyonzwa walikuwa wao, na vichwa vyao ili
karibu kwa pamoja juu ya kitabu, kwamba
hakuwa na kuonekana kuwa na ufahamu wa kitu chochote
katika dunia badala.
Wivu mbio nyekundu-moto kwa njia ya veins ya Tom.
Alianza kwa chuki mwenyewe kwa ajili ya kutupa mbali
nafasi ya Becky alitoa dhabihu kwa ajili ya
upatanisho.
Yeye aitwaye mwenyewe ni mpumbavu, na wote ngumu
majina angeweza kufikiria.
Alitaka kulia kwa zahama.
Amy aliongea furaha pamoja, kama kutembea,
kwa ajili ya moyo wake alikuwa kuimba, lakini Tom
Lugha alipoteza kazi yake.
Hakuwa na kusikia nini Amy alikuwa akisema, na
wakati yeye paused expectantly angeweza
kigugumizi tu ya kutiwa saini Awkward, ambayo ilikuwa
kama kawaida misplaced kama vinginevyo.
Aliadhimisha drifting ya nyuma ya
Schoolhouse, tena na tena, kwa sear wake
eyeballs na tamasha mbele ya kuchukiza huko.
Hakuweza kusaidia.
Na maddened kwake kuona, kama yeye mawazo
akaona, kwamba kamwe mara moja Becky Thatcher
inahisiwa kuwa alikuwa hata katika nchi ya
hai.
Lakini yeye hakuwa kuona, hata hivyo, na yeye
alijua alikuwa kushinda vita yake, pia, na
akafurahi kumwona kuteseka kama yeye alikuwa
mateso.
Amy prattle furaha akawa intolerable.
Tom aligusia juu ya mambo alikuwa na kuhudhuria kwa;
mambo ambayo lazima kufanyika na wakati ilikuwa
kidunia.
Lakini bure - msichana chirped juu.
Tom mawazo, "Oh, hutegemea yake, si mimi milele
kwenda kujikwamua yake? "
Wakati wa mwisho ni lazima kuhudhuria kwa wale
mambo - na yeye alisema artlessly kwamba yeye
kuwa "karibu" wakati shule basi nje.
Na yeye haraka mbali, lakini chukieni yake kwa ajili yake.
"Kila mtoto mwingine!"
Tom mawazo, wavu wa meno yake.
"Kila mvulana katika mji wote lakini Saint
Louis smarty kwamba anadhani nguo yeye hivyo
faini na ni aristocracy!
Oh, haki wote, I licked kwenu siku ya kwanza
umewahi kuona mji huu, Bwana, na I'll
lick tena!
Wewe tu kusubiri mpaka mimi catch wewe!
Mimi itabidi kuchukua na - "
Akaenda kwa mwendo wa
thrashing na mtoto imaginary - pummeling
ya hewa, na mateke na gouging.
"Oh, wewe, je?
nough You holler ', wewe?
Sasa, basi, kwamba kujifunza wewe! "
Na hivyo flogging imaginary kukamilika
uradhi wake.
Tom akakimbia nyumbani saa sita mchana.
dhamiri yake hakuweza kuvumilia tena
ya furaha Amy kushukuru, na wake
wivu inaweza kubeba tena wengine
dhiki.
Becky fortsatte picha ukaguzi wake kwa
Alfred, lakini kama dakika dragged pamoja
na hakuna Tom alikuja kuteseka, ushindi wake
alianza wingu na yeye kupotea riba;
uzito na kukaa-mindedness walimfuata,
na kisha melancholy; mara mbili au tatu
yeye pricked na masikio yake katika footstep, lakini
ilikuwa ni matumaini ya uongo na hakuna Tom akaja.
Wakati wa mwisho kabisa yeye ilikua huzuni na
taka yeye alikuwa kufanyika hivyo mbali.
Alfred maskini wakati, kwa kuwa alikuwa
kupoteza yake, hakuwa na kujua jinsi gani, naendelea
exclaiming: "Oh, here'sa jolly mmoja!
kuangalia hii! "
yeye kupoteza uvumilivu saa iliyopita, na kusema, "Oh,
don't bother me!
Sijali kwa ajili yao! "
na kupasuka ndani ya machozi na akaondoka
kutembea mbali.
Alfred imeshuka sambamba na alikuwa anaenda
kujaribu faraja yake, lakini yeye alisema:
"Nenda mbali na kuondoka peke yangu, hawezi wewe!
I hate you! "
Hivyo kijana halted, anashangaa angeweza
have done - kwa maana yeye alikuwa alisema angeweza kuangalia
katika picha yote kwa njia ya nooning - na
yeye kutembea juu, kilio.
Kisha Alfred akaenda ndani ya faragha musing
Schoolhouse.
Yeye alikuwa unyonge na hasira.
Yeye kwa urahisi guessed njia yake ya ukweli -
msichana alikuwa tu alifanya urahisi wa
naye vent licha yake juu ya Tom Sawyer.
Naye alikuwa mbali hating Tom ya chini wakati
Nilidhani hii ilitokea yake.
Yeye alitaka kuna baadhi ya njia ya kupata kuwa
kijana katika matatizo bila ya hatari sana na
mwenyewe.
herufi ya Tom-kitabu akaanguka chini ya jicho lake.
Hapa ilikuwa nafasi yake.
Yeye shukrani kufunguliwa kwa somo kwa ajili ya
mchana na akamwaga wino juu ya ukurasa.
Becky, glancing katika katika dirisha nyuma yake
wakati huu, aliona kitendo, na kwenda juu,
bila kugundua mwenyewe.
Yeye kuanza homeward, sasa, wanaotaka
kupata Tom na kumwambia; Tom itakuwa
kushukuru na matatizo yao itakuwa
kuponywa.
Kabla ya yeye alikuwa nusu nyumbani njia, hata hivyo, yeye
alikuwa iliyopita akili yake.
Mawazo ya matibabu ya Tom yake wakati
alikuwa anasema juu ya picnic yake alikuja
kali nyuma na kujazwa yake na aibu.
Yeye kutatuliwa kwa basi kupata kuchapwa kwenye
akaunti ya kuharibiwa spelling-kitabu hicho, na
chuki naye milele, katika mjadala.
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu maandiko classic C. captions captioning subtitles ESL synchronized asilia