Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mnyama Watoto Kwa Edith Brown Kirkwood
Wakati mwingine mimi hivyo sorry kwamba papa yangu ni mfalme,
Ni kweli wengi annoying na machungu kama vile kila kitu
Kuwa na wasichana wadogo na wavulana wote wanataka kukimbia,
Kwa maana kama mimi ni mkuu Simba, mimi ni mtoto, anyway!
Wavulana jungle fulani, na ufisadi alifanya kabisa ujasiri,
Mara moja alichukua Tiger mtoto, hivyo sisi ni aliiambia,
Na katika kupigwa pana wao smeared kanzu yake hivyo nzuri,
Na 'shingoni yake wao Hung "Fresh Paint" ishara.
Monkey hiyo dhana ya matangazo ya Chui
Walikuwa pasted juu kwa dots polka,
Yeye aliuliza yake ni kiasi gani ingekuwa gharama
Ndio mpya ya kununua kama hizo kupotea.
Kwa hivyo kanzu yake nyekundu na nyeupe Miss Weasel wa PERT
Sisi ni hofu sana she'sa mashoga flirt kidogo;
Yeye ni hofu ya mtu yeyote - mnyama, mtambaazi au mtu,
Winks tu na kilio gaily: "Catch mimi, kama unaweza."
Hii dapper chappy vijana ni Dude Ocelot,
Na kanzu trimmed katika dash wengi na doa;
Yeye graceful na kifahari, mahiri, pia, kama vile,
Tu kile itabidi kufanya ijayo hakuna milele wanaweza kuwaambia.
chetah ni kubwa kubwa paka
Lakini ya haraka sana, kwa ajili ya wote ya kwamba,
Yeye ni ujanja lakini yeye ni mpole, pia,
Na kama wewe ni nzuri yeye ni nzuri na wewe.
Bobcat kidogo na Canada Lynx
Lazima tu kuhusiana (hivyo kila mtu anadhani).
Isipokuwa kwa masikio yao wao ni sawa kama pini mbili,
Na kuangalia kila whit kama walikuwa mapacha.
dainty, mtu chaguzi ni Bwana Otter
Nani anaweza kuishi kama vile juu ya nchi kama ilivyo katika maji,
Yeye itabidi kula lakini sehemu flakiest ya samaki,
Na hii anaona sahani yake favorite.
"Ni kweli ni kujisumbua kutafutwa na kila mtu"
bure vijana Ermine boasted. "Kwa nini, ni kuvaa nami juu ya kuendesha
Kupata mbali na wafalme na malkia na wenzao na wanawake kubwa -
Ni kweli anapata yangu yote fussed juu na katika hali mbaya. "
Young ferret, upelelezi, alisema: "mimi nitakuonyesha ambapo
Ili kufuatilia sungura ujasiri haki katika lair yake. "
Kisha kamwe kuona Bunny haki chini ya macho yake,
Lakini akaenda mbali tambo kuangalia wondrously busara.
"Sasa, Johnnie, mtoto wangu," alisema hekima Mamma Sable,
"Baada ya kuona mtego kukimbia kwa haraka kama wewe ni uwezo,
Au mwingine, kabla ya kuwafikia ya kujua hayo, ngozi yako itakuwa gone
Kama manyoya nzuri kwa baadhi ya mwanamke kwa don. "
Mama opossum anasema Ningependa kuuliza
Tu kwa nini akina mama wengine wanapaswa kuona kuwa ni kazi
Huduma kwa ajili ya mtoto mmoja. Kwa nini, hapa ana nne,
Na kuna mengi ya chumba kwa mkia wake kwa ajili ya baadhi ya zaidi!
Mheshimiwa na Bi nguchiro ni maarufu kama inaweza kuwa,
sababu ya kuwa wazi sana, kama wewe wote wanakubaliana,
Wao ni hila na upendo na safi na nzuri sana,
Wanaua nyoka wote na wadudu na panya naughty na panya.
Ni lazima iwe rahisi sana kwa mama busy Beaver
Kulisha Beaver dada na kaka yake mdogo Beaver,
Kwa wakati wao kuomba: "Sisi ni njaa, kutupa kitu cha kula, tafadhali!"
Yeye amewaweka mbali na tafuna katika gome ya miti kubwa.
Puma ni majambazi ambao utakuwa si kukutana na wewe uso kwa uso
Lakini kusubiri kwa spring juu yenu kutoka kwa baadhi mahali vizuri siri.
Atatoa mgomo wewe wakati nyuma yako ni akageuka, lakini mbali yeye na uhakika wa kuruka
Kama ni lazima kurejea kwa kuangalia haki yake squarely katika jicho.
Lemur anakaa kitandani siku zote
Na kusubiri hadi usiku wa kucheza;
Hii ndiyo sababu miguu yake laini kufanya hakuna sauti
Na kwa nini macho yake ni kubwa na pande zote.
mvulana Bowery ya Woods ni vijana Mink,
Kanzu yake ni moja lovely kamwe kudhani
Ningependa kwamba yeye kufanya mambo naughty, lakini mara nyingi tumekuwa wameambiwa
Yeye ni suala gumu na waovu na saucy na ujasiri.
"Mimi si kubwa sana duniani na si kubwa kama kwa urefu,
Lakini jambo moja Peccaries wamejifunza - kwa idadi kuna nguvu.
Sasa, kama si bother me mimi si bother wewe,
Lakini wote marafiki zangu na familia atanisaidia kama wewe. "
ni nani huyu kijana katika nguo nadhifu?
Young Spring-Bok, mwanariadha wa Afrika.
Yeye anaishi katika milima mirefu,
Na kama jumper beats wote.
Bat-eared Long na Fox Flying na Squirrel Flying, pia,
Aliamua kutoa-Aero kukutana tu kuonyesha wangefanya nini.
Hivyo walianzisha klabu na kwenda huku na waalikwa wote,
Kisha up wao akaruka na alifanya foleni yao, na alikuwa na mengi ya furaha.
Yeye ni dainty kama snowdrops kwamba kuanguka kutoka mbinguni,
Je, hii ni wapenzi kidogo Kitten na mkali macho, shiny
Na velvety masikio na pua pink pretty
Na lovely suti nyeupe ya laini nguo, furry.
Baby raccoon inachukua wake wote chakula na kwenda moja kwa moja kwa pool,
Anakula bite si moja ndogo ya mpaka ni mvua na baridi.
Sasa, ingawa unaweza kufikiri ajabu na kuacha kushangaa kwa nini,
Yeye, bila shaka, anadhani kama *** kwa wewe kama yako kavu.
kubwa ya wasafiri kwamba mtu anaweza kukutana
Ni kidogo Deer-panya kwa miguu pretty nyeupe;
Kaskazini, kusini, mashariki au magharibi yeye kwenda katika yake itakuwa,
Na kamwe, la hasha, inajulikana kuweka bado.
mtoto pundamilia ne'er lazima roam
Hivyo mbali sana na nyumbani,
Asije mtu, kufikiri kanzu yake striped
Alikuwa pipi-fimbo, ili waweze kula wake chini.
"Nina kuacha kwa muda tu kwa kusema 'How-do-wewe-nini?"
I been tu decorated na hii Ribbon ya bluu kina
Kwa sababu ya madaha yote ambayo mimi matiti na prance -
Si ajabu kwamba kutoa Sir Horse mtazamo wako wengi admiring! "
Hadithi hii si mpya sana,
Na, bila shaka, imekuwa aliiambia na wewe,
Lakini Punda akaenda shule ya kucheza,
Na sasa yeye aketiye amevaa juu kwa njia hii.
Hapa ni mtoto tu ambao kamwe hufanya kelele
(Ambayo lazima sana kushangaza kwa wafuasi wa wasichana wadogo na wavulana).
Hata hivyo Twiga ni furaha 'ingawa yeye hawezi kupiga kelele au kuimba,
Kwa maana kwa muda mrefu kuwa kubwa shingo ya yake inaweza kufikia kitu chochote.
tapir feeds juu ya majani na matunda
Yeye sana, ngumu sana na kemikali,
Kwa wavulana wasio kama mkate na nyama
Na kupata mambo mengine ya chakula.
Yeye akapanda juu ya kiti cha enzi miamba
Kuangalia chini ya ardhi mara moja ili kujigamba kwake,
Watu wake wametawanyika, hana mahali pa kwenda,
Yeye ni kuchoka na kusikitisha, maskini King Buffalo.
"Lemonade, lemonade," tumbili ujasiri kelele,
"Ni senti tano tu, na ni baridi karibu."
Miss Camel tu hawakutakiwa kunuswa na kutupwatupwa kichwa juu yake, -
"Mimi kunywa kila siku tisa tu, sir," alisema.
Maziwa au nyama au ngozi kwa viatu, -
Karibu kila kitu kuwa sisi kuchagua, -
Tutaweza kupata ng'ombe bora anatoa kwa furaha
Kwa kila nzuri msichana na mvulana.
Nashangaa ambapo majina ya kuja kutoka (mimi nina uhakika kwamba kufanya, pia).
Kwa mfano, kuna mnyama imekuwa kuitwa kongoni.
Rangi yake ni kama ya ajabu, pia, maana hakuna mtu inaonekana kutambua
Kile tu yeye ni - paa, farasi, ng'ombe au nyati.
Big Moose alikuja kwa ujasiri kwa nyuma miti mirefu,
Na alisema kwa sauti kubwa: "Nani walioitwa, kama wewe tafadhali?
Mimi niko tayari kukutana na mtu yeyote ambaye anasema 'Kupambana,'
Lakini tutaweza kuja katika wazi na kufanya jambo la haki. "
Sina uhakika ningependa kukutana na huduma
Hii Big Pembe mbuzi juu ya mitaani.
Si wakati macho yake na tabasamu na hewa
Kuonekana tu kupiga kelele: "Njoo, kama kuthubutu '!
Askari shujaa ibex mabua kabla ya mlima ngome ya juu,
Na kuona kwa hamu kuona mgeni anapita.
"Nani huko?" Yeye wito, na rafiki zake filimbi yeye kengele,
Na mbali ya kwenda tops mlima ambapo ni salama kutokana na madhara.
chamois maisha katika milima ya juu,
Yeye milele na milele na milele hivyo spry;
Yeye kiwango kikubwa na yeye anacheza na kamwe kuanguka -
Mimi nina uhakika kwamba kamwe kufanya hivyo wakati wote.
Billy mbuzi na mbuzi Nanny akatoka siku moja kwa chai.
Waliahidi mama mbuzi wao Ningependa kuwa nzuri kama wangeweza kuwa,
Lakini kwa njia wao kupita mbuzi baadhi ya watu ambao kelele: "Oh, kuona dude"
Na kisha wao alikuwa na kwenda nyumbani kwa Billy got halisi rude.
Kanzu yake ni laini kama velvet, ya lovely manjano-hudhurungi,
Na kidogo ya fawn kwa trimming na bitana nyeupe kama chini.
Macho yake ni kubwa na huruma, yeye ni mpole, pia, kama vile,
Wewe ingekuwa na upendo playmate kidogo kama tamu kama Miss Swala.
sturdy vijana wa Marekani ni Rocky Mountain mbuzi
Na kubwa, pembe nguvu juu ya kichwa chake, na shaggy, furry kanzu;
Yeye anapenda kinyang'anyiro juu ya miamba au leap kijito mlima,
Na lazima wewe baada yake yeye kuruka nook wake siri.
"Sisi reindeer kuja moja kwa moja kutoka mwenyewe Santa Claus,
Katika shoti yetu ya furaha sisi kamwe pause;
Sisi kula tops mlima, kunywa kutoka dells,
Na kutumia kwa ajili ya kuruka-kamba zetu merry sleigh-kengele. "
Mtu kubwa na handsome ni Yak wengi Tukufu,
Vazi lake ni pindo la nywele kwamba drapes pande yake na nyuma;
Yeye sana, grand, kwa hakika, wakati yeye anasimama juu, unaweza kuona -
Kwa kweli, kama tu vyeo kama tunapaswa kuwa wasikivu.
Wakati vijana Bi Kangaroo huenda kwa hop,
Kwa simu au kwa soko au, pengine, nje ya duka,
Hana gari nzuri ambapo mtoto anaweza wapanda,
Basi creeps katika mfukoni kwamba lipo upande wake.
Yeye hajali wakati sleet inakuja chini, au upepo unavuma chilly nguvu,
Kwa maana yeye wears kofia kwamba ni maandishi ya pembe na manyoya kanzu, joto na muda mrefu.
Yeye kamwe anapata vidole frostbitten 'ingawa katika theluji na barafu yeye ina;
Sasa kuwa Muskox hawezi kuwa mbaya katika muda siku, baridi baridi!
"Bora sana mimi, bwana, faini na yadi wote kote,
Ni wears, na hana bother wa upande wa kulia na uovu;
Mimi nina uhakika yeye Ningependa mavazi yake -. Itakuwa si doa au kuvuta "
Kisha Miss alpaca aliongeza: "Mimi najua - ni sufu yangu mwenyewe."
Hii wapenzi Kondoo kidogo amepoteza Bo-Peep,
Yeye tanga mbali kama yeye kuweka wamelala,
Ameona bonnet yake na kota ya mchungaji,
Lakini kwa kidogo Bo-Peep bure gani kuangalia.
Miss Young Kifaru alitoa chama pwani;
Yeye greeted marafiki zake na kuwakaribisha hearty wengi.
Wao alicheka na wao joked na wao aliweza kuvuka katika bahari,
Na chama hicho mashoga, kama chama cha lazima.
Huyo anakuja kutoka Hispania, hii kiburi, kiburi Dame,
Bibi MERINO ni jina lake.
Pamba yake weaves katika mavazi ya bidhaa adimu,
Ngozi yake hufanya kinga wanawake kuvaa.
Misa ya nguruwe Guinea siku moja
Akatoka katika mashamba ya kucheza.
Daisy alitabasamu na alitaka kuwa
Je, kamwe, kamwe kwenda mbali.
Hapa ni Piggy Sister na Piggy Ndugu, pia,
hadithi wao ni wasema hapa bila kuomba kwenu,
Kwa ajili ya ubinafsi dada kidogo ambao kufanya ndugu zao kilio
Si mali katika nyumba lakini kwa piggies katika chokea.
Sasa here'sa kidogo mwanamke ambaye anaonekana wee kidogo na aibu,
Au teardrop ni tetemeko katika macho yake?
Vizuri, nina uhakika kuwa wewe au mimi bila kufanya fuss kubwa
Kama ni lazima kuwa na jina lake - ". Miss Viboko"
Katika nchi za wanyama, kama kila mahali, kuna maisha boar Mheshimiwa
Ambao kamwe kinai isipokuwa ana sakafu;
Wenzake wote wapate frown saa yake lakini hawezi kuacha
Kutoka kusukuma katika kila kitu - yeye ni hivyo ubinafsi na hivyo bure.
Mama na baba na kidogo Miss Bear
Alikwenda kwa ajili ya kutembea na kidogo ya hewa safi,
Si kwa njia ya Woods giza (hadithi ya zamani ya kurudia)
Lakini ndani ya nguo zao bora, haki ya chini mitaani mbele.
Wakati kidogo Polar Bear Miss huenda nje skate,
Yeye kamwe ni bothered kwa kuwa na kusubiri
Mpaka mama yake yote Wraps snugly katika manyoya,
Kwa wale ni nguo kwamba yeye hubeba na yake!
Hebu angalia juu na kuona kama
Wanaweza kupata rafiki ambaye ni kweli kabisa kama
Kama hii doggie zamani unaweza kuona
-Smiling hapa wewe na mimi.
Mimi tu Puppy kidogo na nzuri kama nzuri inaweza kuwa,
Na kwa nini mnaniita naughty, mimi nina uhakika siwezi kuona,
Nimekuwa tu kufanyika mbali kiatu moja na lenye kofia mtoto
Na kufukuzwa bata na kilichomwagika maziwa - kuna kitu mbaya katika hilo!
mandrill inaonekana hivyo *** sana
Nina furaha anaishi njia mbali na hapa;
Yeye zambarau, bluu, nyekundu, nyeusi na kahawia,
Nina hakika yeye ni mchekeshaji jungle.
gorilla mtoto wa familia ya kuitwa ape,
Sana kama wewe ni katika ukubwa na kwa umbo,
Lakini yeye anaishi katika jungle na nywele nyeusi kwa ajili ya nguo
Na yeye anapata naughty sana wakubwa yeye hukua.
Hii cute kidogo ndugu na dada kuona
Cosily ameketi juu juu ya mguu ya mti
Ni mapacha Marmoset, ambao rufaa macho pande zote
Kuangalia kwenye nyuso kama maua katika wond'ring mshangao.
"Mimi alipanda juu ya hapa na tabasamu katika wewe na, oh, unafikiri nini?
Nimekuwa waliotawanyika karatasi ya bwana na upset wote wa wino wake,
Lakini basi kama Monkeys kidogo daima walikuwa nzuri sana
Wao Ningependa kuwa kidogo nyani ambao tu hawezi kutenda kama ni lazima. "
Yeye ni wavivu sana kuwa yeye ni hata chukia
Kutembea kwa miguu yake mwenyewe - hii ni kijana mmoja jina lake Sloth funny.
Yeye Swings juu ya matawi ya asubuhi hadi usiku,
Na kula majani ya juu yake na furaha laziest.
Yeye anafanya kazi katika vichuguu usiku na mchana,
Hii mvulana Marmot kutoka mbali.
Wakati wa majira ya baridi huja basi katika yeye creeps,
Na huko hadi spring amelala.
woodchuck anakaa katika shimo chini ya ardhi,
Yeye ni runda na msalaba, na kamwe ni kupatikana
Nje katika mwanga mkali isipokuwa ni kuona
Kama hawezi kufanya zaidi ya majira ya baridi kwa ajili yenu na kwa ajili yangu.
Hii boy naughty anakula tu na kula mpaka yeye ni mbele,
Anakula mpaka hawezi kushikilia mwingine bite kidogo.
Bila shaka, yeye ni mnyama tu - wao kumwita Wolverine -
Lakini je, yeye kufanya unafikiri ya wavulana kwamba umewahi kuonekana?
Old Mheshimiwa Walrus climbs nje ya kina
Kwa pumzi ya hewa na saa ya kulala.
Wewe kumbuka kuwa yeye si mengi juu ya inaonekana
Lakini ngozi yake sisi kufanya ndani ya mfukoni vitabu.
Ameketi juu ya kusimama mashoga mbao,
Amesimama juu ya kichwa chake au yeye shakes mkono wako,
Yeye ngoma jig au trumps yeye chant -
Hii chekeshaji zamani circus tembo.
Naughty, naughty Squirrel mtoto, kama mama ana wewe wamevaa
Katika ribbons yako na laces yako na yako go-to-mkutano bora,
Kisha kukimbia na kunyakua apple na kupata mwenyewe wote mussed!
Je, ninyi si hofu kuwa mama atakuwa sana fussed?
Kwa soko, katika soko, na vikapu ya mayai,
Jack Rabbit huenda kuharakisha juu ya miguu yake kwa muda mrefu;
Atatoa kumnunulia rangi baadhi - nyekundu, kijani, njano, bluu,
Na wakati Pasaka inakuja 'raundi ya wewe kujua yeye itabidi kufanya.
Chipmunk ni kijana chekeshaji,
Daima kirafiki - kamwe kusikitisha,
Hisa na marafiki ngano yake nafaka njano,
He'sa halisi nzuri wenzake.
coney maisha katika Palestina
Lakini yeye ni nadra sana kuonekana.
Unaweza kuona yeye ni ndogo sana na aibu
Yeye ngozi wakati folks ni anapita.
Wao wito kijana Coati,
Jina lake ni ya ajabu, na hivyo ni yeye.
Yeye laps ya kunywa, digs na pua yake.
Juu ya ardhi au miti yeye anaendesha kuhusu.
cute kidogo mbwa kuwa wanaishi Prairie
Walikuwa kuwa na chama na kufanya kabisa sherehe
Wakati Dog Big, juu ya kuangalia, kusikia kelele na kuitwa "Hush!"
Na katika mashimo yao akaenda wageni katika kukimbilia!
Mnadhani ni katika pakiti Gray Wolf ya
Yeye hubeba hivyo kichinichini juu ya mgongo wake?
Baadhi ya kuku, kondoo na umri wa kuku mama
Yeye kuibiwa kwa kujificha mbali katika pango lake.
Tabia yake ni haiba na macho yake hivyo mkali sana,
Naamini kwamba tuweze wito vijana Fox knight gallant;
Lakini kisha wakati yeye ni hila na PERT tu kidogo,
Mimi nina uhakika lakini tunapaswa wito huo vijana mbweha flirt.
Sisi tu wanataka kuuliza kama umewahi kuwa na kuonekana
Mengi chafu zaidi kuliko Fisi kijana huyu?
Yeye alicheza katika barabara katika kufanya pies tope
Hata kitu ni safi ila wazungu wa macho yake.
Beau coyote kuimba tune usiku
Kwa mwanamke wake wa haki katika mwezi kubwa, pande zote.
Yeye smiles na throws moonbeams kwake
Na yeye serenades mpaka mwanga wake ni hafifu.
Tommie na Tillie Badger akatoka katika uwanja wa kucheza.
Said Tommie: "Hapa, mimi itabidi kufundisha - kuweka chini ya kichwa yako kwa njia hii,
Kisha toss visigino yako katika hewa na kutoa pekecha kidogo -
Unaweza kusaidia kugeuka somersaults ingawa wewe ni msichana. "
Miss Leopard Spermophilus, na jina lake high-sounding,
Anasema tu kuitwa "Gopher" kwa kweli ni aibu,
Na yeye ni haki hapa kukuambia - kama elimu hii lazima ukosefu -
Yeye ni mmoja tu ambaye wears nyota na bakora juu ya mgongo wake.
Doggy barked na alisema: "Ni furaha
Kufanya kwamba nungu msichana kukimbia;
Wasichana kwa wavulana kwa tease na maana. "-
Lakini wasichana na pini ni tofauti.
Mheshimiwa Knight kakakuona, kutoka ncha ya mkia kwa pua
Katika silaha hiyo na uhakika wa kuleta hofu kwa maadui,
Inakwenda nje na silaha yake ya vita shamba lake,
Na inaonekana kama mananasi kutembea karibu.
Mbali katika Australia Echidna anakaa.
Yeye ni alibainisha kwa sababu ya njia yake ya ajabu kidogo;
Makucha yake ni makali kabisa kwamba katika hali ya kutisha,
Wakati hofu yeye sinks katika ardhi kama kwa uchawi.
Miss kinywa Ant Eater ni hivyo dreadfully ndogo
Ni haba inaonekana inaweza kuwa kinywa kweli wakati wote,
Na, yake ya muda mkia furry ni blanketi yake wakati wa usiku,
Ni inashughulikia na tucks yake katika yote snug na tight.
Hii *** Mole kidogo ina nyota kwa pua
Tu katika kivuli cha pink rose umande-mvua.
Yeye anaishi chini ya ardhi ambapo 'tis daima kama usiku,
Hivyo labda nyota yake pua ni meremeta kwa mwanga.
Hapa tuna Mheshimiwa Duckbill habari hakuna kidogo;
Kinywa chake, utaona, ni nini anatoa naye jina lake.
Yeye anaweza kutembea, kuogelea au kishimo na (hivyo sisi tumesikia)
Mke wake, Bi Duckbill, kuweka mayai kama ndege.
Dainty vile kidogo mtu katika kanzu yake ya rangi ya kijivu, wazi
Je, hii ni ya ukoo, Miss Chinchilla, na wawindaji folks wote wanasema
Yeye ni safi yeye ni exquisite na kamwe ndoto za madhara
Wakati wao kwenda kuchukua yake mazulia manyoya ambayo husaidia kuweka joto yake.
circus mafuta mwanamke ni kubwa Bi Whale
Kichwa chake kubwa sana na mkia wake kwa muda mrefu sana,
Na masikio yake na macho yake karibu kufunikwa kutoka mbele
Katika mikunjo ya ngozi nene kwamba Wraps yake juu tight.