Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya IV
Ilikuwa asubuhi ya uumbaji kisanii.
Dakika kumi na tano baada ya nathari zambarau ya fomu ya barua-Babbitt, Chester Kirby
Laylock, mfanyabiashara mkazi wa Glen Oriole, walikuja na ripoti ya kuuza na kuwasilisha
matangazo.
Babbitt disapproved ya Laylock, ambaye kuimba katika kwaya na alikuwa merry nyumbani juu ya michezo ya
Mioyo na Maid Kale. Yeye alikuwa na sauti Tenor, WAVY chestnut nywele,
na masharubu kama brashi camel's-nywele.
Babbitt waliona kuwa ni mtu excusable katika familia kwa growl, "Kuonekana picha hii mpya
ya mtoto - Husky kidogo shetani, eh "lakini Laylock ya siri ndani walikuwa kama
bubbling kama ni msichana.
"Sema, nadhani I got Peach wa tangazo kwa Glen, Mheshimiwa Babbitt.
Mbona sisi kujaribu kitu katika mashairi? Waaminifu, ni Ningependa kuwa na ajabu kuunganisha-nguvu.
Sikiliza:
'Mid raha na majumba, mahali unaweza roam,
Wewe tu kutoa bibi kidogo Na kutakuwa kutoa nyumbani.
Je, kupata? Angalia - kama 'Home Sweet Home.'
Je, - "" Ndiyo, ndiyo, ndiyo, ndiyo Jahannamu, kwa kweli mimi kupata
Lakini - Oh, nadhani tunatarajia bora kutumia kitu fulani zaidi heshima na kuingilia kwa nguvu, kama 'Sisi risasi,
wengine kufuata, 'au' Hatimaye, kwa nini sasa?
Bila shaka naamini katika kutumia ushairi na ucheshi na Junk kwamba wote wakati anarudi hila,
lakini pamoja na maendeleo ya juu wa darasa Glen vikwazo kama sisi bora fimbo
kwa mbinu zaidi heshima, kuona jinsi I mean?
Naam, mimi nadhani kwamba ni yote, leo asubuhi, Chet. "
II By janga familiar katika ulimwengu wa sanaa,
Aprili shauku ya Chet Laylock aliwahi tu kuchochea talanta ya wazee
fundi, George F. Babbitt.
Yeye `unika kwa Stanley Graff," Hiyo tan-rangi ya sauti ya Chet anapata juu ya mishipa yangu, "
lakini yeye alikuwa ilipingwa na katika swoop moja aliandika:
JE heshima yako wapendwa?
Baada ya ibada ya mwisho ya kusikitisha ya msiba ni juu, unajua kwa uhakika kwamba una
kufanyika bora yako kwa akaenda? Wewe si uongo isipokuwa katika Cemetary
Nzuri,
Linden Lane tu madhubuti up-to-date mazishi mahali katika au karibu na Zenith, ambapo
exquisitely gardened viwanja kuangalia kutoka daisy-dotted kilima mteremko-katika smiling
mashamba ya Dorchester.
Sole mawakala Babbitt-Thompson realty KAMPUNI Reeves Ujenzi
Alifurahi, "Mimi nadhani kwamba utakuwa kuonyesha Chan Mott na umri wake weedy Wildwood Cemetary
kitu kuhusu merchandizing kisasa! "
III
Aliwatuma MT Penniman kwa ofisi ya kinasa ya kuchimba majina ya wamiliki wa
ya nyumba ambayo walikuwa kuonyesha Kwa ishara Kodi ya mawakala wengine; yeye aliongea na mtu
aliyetaka kukodisha duka kujenga kwa
pool chumba, yeye mbio juu ya orodha ya nyumba leases-ambao walikuwa kuhusu kumalizika, aliwatuma
Thomas Bywaters, conductor mitaani-gari ambaye alicheza katika mali isiyohamishika katika wakati vipuri, kwa
wito kwa upande wa-mitaani "matarajio" ambao walikuwa wasiostahili mikakati ya Stanley Graff.
Lakini yeye alitumia muda wake sadikifu msisimko wa uumbaji, na maelezo haya mara kwa mara
annoyed yake.
Wakati mmoja wa kiume alikuwa, katika kugundua njia mpya ya kuacha sigara.
Aliacha sigara angalau mara moja kwa mwezi.
Alipitia na hivyo kama alikuwa raia imara: alikiri maovu ya
tumbaku, ujasiri alifanya resolves, kuweka nje mipango ya kuangalia makamu, tapered mbali
posho yake ya Cigar, na aliwaeleza
raha ya virtuousness kwa kila moja alikutana.
Yeye alifanya kila kitu, kwa kweli, ila sigara kuacha.
Miezi miwili kabla, na chama tawala cha nje ratiba, akibainisha chini ya saa moja na dakika
ya kila moshi, na kuongeza ecstatically vipindi kati ya smokes, alikuwa
kuletwa mwenyewe chini ya Cigar mitatu kwa siku.
Kisha walipoteza ratiba. wiki iliyopita alikuwa zuliwa mfumo wa
kuacha wake biri kesi na sigara-sanduku katika droo outnyttjade chini ya
mawasiliano-file, katika ofisi ya nje.
"Mimi itabidi kawaida kuwa na aibu ya kwenda huko mchocheo katika siku zote muda mrefu, na kufanya mjinga
mwenyewe mbele ya wafanyakazi wangu mwenyewe "! yeye alitoa hoja.
Na mwisho wa siku tatu alikuwa mafunzo ya kuondoka dawati lake, kutembea na faili, kuchukua
na mwanga biri, bila kujua kuwa alikuwa akifanya hivyo.
Asubuhi hii ilifunuliwa kwake kwamba imekuwa rahisi sana kufungua faili.
Lock yake, kwamba jambo!
Aliongoza, yeye alikimbia nje na wamefungwa Cigar yake, sigara yake, na hata sanduku yake ya
usalama wa mechi, na ufunguo wa droo file na kuficha katika dawati lake.
Lakini shauku crusading yake alifanya naye hivyo tumbaku-njaa kuwa yeye mara moja
zinalipwa muhimu, akaenda pamoja na kukataza heshima na faili, alichukua nje biri na
mechi - "lakini mechi moja tu, kama biri ole huenda nje, kutakuwa na golly kukaa nje!"
Baadaye, wakati biri alifanya kwenda nje, alichukua mechi moja zaidi kutoka faili, na wakati
mnunuzi na muuzaji walikuja kwa ajili ya mkutano wa 1130, alikuwa na kawaida ya kutoa
Cigar yao.
Dhamiri yake wamepinga, "Kwa nini, wewe ni sigara nao!" Lakini yeye bullied yake, "Oh,
kufunga up! Mimi nina kazi nyingi sasa.
Bila shaka na-na-na - "Hakukuwa na-na-na, lakini imani yake kwamba alikuwa aliwaangamiza
tabia mchafu alimfanya kujisikia vyeo na furaha sana.
Wakati alipomwita up Riesling Paulo alipokuwa, kwa uzuri wake wa maadili, nia ya kawaida.
Alikuwa fonder ya Paulo Riesling kuliko yeyote juu ya ardhi ila mwenyewe na yake
binti Tinka.
Walikuwa wanafunzi roommates,, katika Chuo Kikuu cha Jimbo, lakini siku zote yeye mawazo ya
Paulo Riesling, pamoja na slimness wake mweusi, nywele zake just ikatengana, wake pua-glasi,
hotuba yake tvekar, ukimwa wake, yake
upendo wa muziki, kama ndugu mdogo, kuwa petted na kulindwa.
Paulo walikuwa wamekwenda biashara ya baba yake, baada ya kuhitimu, hakuwa sasa jumla
na ndogo mtengenezaji ya tak tayari-karatasi.
Lakini Babbitt strenuously amini na lengthily alitangaza kwa ulimwengu wa Habari
Wenzake kwamba Paulo wangeweza violinist kubwa au mchoraji au mwandishi.
"Kwa nini mnasema, barua kwamba kijana aliyenituma katika ziara yake ya Rockies ya Canada, wao tu
kabisa kufanya mahali kama unaweza kuona kama walikuwa wamesimama hapo.
Amini mimi, yeye ingeweza kuwapa yoyote ya waandishi hawa bloomin 'nyangumi wa kukimbia kwa
! pesa zao "Lakini juu ya simu walisema tu:
"South 343.
No, no, no! Mimi alisema KUSINI - Kusini 343.
Sema, operator, Dickens ni nini matatizo?
Je, wewe huwezi kupata nami South 343?
Kwa nini bila ya shaka wao itabidi jibu. Oh, Hello, 343?
Wanta kusema ndogo 'Riesling, Mist' Babbitt kuzungumza ... 'Hakika, Paulo? "
"Yuh."
"'S George kuzungumza." "Yuh."
"Jinsi ya zamani soksi?" "Fair kwa middlin '.
Jinsi 're wewe? "
"Sawa, Paulibus. Naam, je, unajua? "
"Oh, hakuna kitu hicho." "Wapi umekuwa keepin 'mwenyewe?"
"Oh, kama stickin 'pande zote.
Nini juu, Georgie "?" Jinsi 'bout lil chakula cha mchana' s saa sita mchana? "
"Kuwa sawa na mimi, mimi nadhani. Club?
"Yuh.
Kukutana na wewe pale 1230 "." Haki '.
Kumi na mbili thelathini. S 'kwa muda mrefu, Georgie. "
IV asubuhi wake haukuwa kasi alama katika
mgawanyiko.
Interwoven na mawasiliano na matangazo ya kuandika walikuwa elfu
neva maelezo: simu kutoka makarani ambao walikuwa incessantly na hopefully kutafuta tano
samani vyumba na umwagaji ya dola sitini
mwezi; ushauri kwa MT Penniman juu ya kupata fedha nje ya wapangaji ambao hawana fedha.
Babbitt wa fadhila kama broker halisi ya mali isiyohamishika - kama mtumishi wa jamii katika idara
ya kupata nyumba kwa ajili ya familia na maduka kwa wasambazaji wa chakula - walikuwa steadiness na
bidii.
Alikuwa conventionally waaminifu, aliadhimisha rekodi yake ya wanunuzi na wauzaji kamili, yeye
alikuwa na uzoefu na ukodishaji na vyeo na kumbukumbu bora kwa bei.
Mabega yake walikuwa mpana wa kutosha, sauti yake kina kutosha, kitoweo yake ya ucheshi hearty
nguvu ya kutosha, kuanzisha yeye kama mmoja wa tabaka tawala wa Fellows Bora.
Hata hivyo umuhimu wake hatimaye kwa wanadamu labda ulipungua na kubwa yake na
complacent ujinga wa usanifu wote kuokoa aina ya nyumba aligeuka na
wajenzi mapema mno, yote mazingira
bustani kuokoa matumizi ya barabara curving, majani, vichaka na sita wa kawaida, na yote
commonest axioms ya uchumi.
Yeye serenely aliamini kuwa lengo moja la biashara halisi ya mali isiyohamishika ni kufanya
fedha kwa ajili ya George F. Babbitt.
Kweli, ilikuwa ni tangazo bora katika chakula cha mchana nyongeza 'Club, na wote
aina ya karamu ya mwaka ambayo Fellows Mwema walioalikwa, kusema sonorously
wa Utumishi wa Umma ubinafsi, Broker ya
Wajibu wa Keep Inviolate matumaini ya wateja wake, na jambo aitwaye Maadili,
asili ambaye alikuwa utata lakini na kama alikuwa ni wewe walikuwa Realtor High-darasa kama wewe
alikuwa walikuwa shyster, piker, na kuruka-na-usiku.
Fadhila hizi awakened kujiamini, na kuwezeshwa wewe kushughulikia maazimio makubwa.
Lakini hawakuwa na kuashiria kwamba walikuwa kuwa isiyowezekana na kukataa kuchukua mara mbili
thamani ya nyumba kama mnunuzi alikuwa idiot vile kuwa yeye si Myahudi wewe chini juu ya
kuuliza-bei.
Babbitt alizungumza vizuri - na mara nyingi - kwa ulafi haya ya haki za kibiashara kuhusu
Kazi realtor "kama mwonaji wa maendeleo ya baadaye ya jamii, na kama
mhandisi kusafisha njia ya unabii
kwa mabadiliko kuepukika "- ambayo ilimaanisha kuwa broker halisi ya mali inaweza kutengeneza fedha kwa
guessing ambayo njia ya mji bila kukua. Hii guessing aliwaita Vision.
Katika hotuba yake katika klabu ya nyongeza 'alikuwa alikubali, "Ni wajibu mara moja na
upendeleo wa realtor kujua kila kitu kuhusu mji wake na mazingira yake.
Ambapo upasuaji ni mtaalamu juu ya kila mshipa na kiini ya siri ya mwili wa binadamu,
na mhandisi juu ya umeme katika awamu yake yote, au kila bolt ya baadhi kubwa
daraja majestically arching o'er nguvu
mafuriko, realtor lazima kujua mji wake, inch by inch, na makosa yake yote na fadhila. "
Ingawa hakuwa kujua bei ya soko, inch by inch, baadhi ya wilaya ya Zenith, yeye
sikujua kama jeshi la polisi ilikuwa ni kubwa au ndogo mno, au kama ni
katika muungano na kamari na ukahaba.
Alijua njia ya majengo ya moto-proofing na uhusiano wa bima-
viwango kwa moto proofing, lakini hakujua jinsi firemen wengi walikuwa wa mji,
jinsi walivyokuwa na mafunzo na kulipwa, au jinsi kamili vifaa vya zao.
Yeye kuimba kwa ufasaha faida ya ukaribu wa majengo ya shule-kwa rentable
nyumba, lakini hakujua - hakujua ya kuwa ni yenye thamani ya wakati kujua - kama
schoolrooms mji huo vizuri moto,
lighted hewa ya kutosha, samani, hakujua jinsi ya walimu walichaguliwa, na
ingawa waliimba "Moja ya boasts ya Zenith ni kwamba sisi kuwalipa walimu wetu
vya kutosha, "kwamba alikuwa kwa sababu alikuwa kusoma taarifa katika Times-Advocate.
Mwenyewe, hakuweza kupewa mshahara wa wastani wa walimu katika Zenith au
mahali popote.
Alikuwa waliposikia hayo alisema kuwa "hali" katika jela kata na Prison Zenith City
walikuwa si sana "kisayansi," alikuwa, kwa hasira katika upinzani wa Zenith,
skimmed kupitia ripoti ambayo
sifa mbaya pessimist Seneca Doane, mwanasheria radical, alisema kwamba kwa kutupa wavulana
na wasichana katika kalamu ng'ombe-crammed na watu wanaosumbuliwa kaswende payo,
tremens, na kuchanganyikiwa si njia kamili ya kuwaelimisha.
Alikuwa controverted ripoti ya ngurumo, "folks kwamba kufikiri jela iwe
bloomin 'Hotel Thornleigh kufanya mimi mgonjwa.
Kama watu si kama jela, hebu em kuishi 'emselves na kuweka nje ya hiyo.
Mbali na hilo, cranks mageuzi haya kila wakati, chumvi. "
Hiyo ilikuwa mwanzo na mwisho kabisa kabisa ya uchunguzi wake ndani ya Zenith ya
misaada na masahihisho, na kama na "makamu wa wilaya" yeye brightly walionyesha yake,
"Hayo ni mambo ambayo hakuna mtu nyani na heshima.
Mbali na hilo, smatter kweli, Nitakuambia siri: ulinzi it'sa kwa wetu
binti na heshima kwa wanawake kuwa na wilaya ambapo karanga mgumu inaweza kuongeza Kaini.
Keeps 'em mbali na nyumba zetu wenyewe. "
Kama hali ya viwanda, hata hivyo, Babbitt walidhani mpango mkubwa, na wake
maoni inaweza kuwa na uratibu kama ifuatavyo:
"Mazuri ya kazi ya muungano ni wa thamani kwa sababu ni kuvaa nje vyama vya radical, ambayo
kuharibu mali. Hakuna mtu lazima kulazimishwa ni mali ya
muungano, hata hivyo.
Fitna zote za kazi ambao kujaribu nguvu watu kujiunga na chama lazima kunyongwa.
Kwa kweli, tu kati ya sisi wenyewe, kuna oughtn't kuwa vyama vya yoyote kuruhusiwa wakati wote;
na kama ni njia bora ya kupambana na vyama vya wafanyakazi, kila mtu kwa biashara ni lazima
kwa employers' chama-na katika Chama cha Biashara.
Katika muungano kuna nguvu. Hivyo yoyote nguruwe ubinafsi ambaye hana kujiunga
Chama cha Wafanyabiashara wanapaswa kuwa kulazimishwa. "
Katika kitu - kama mtaalam wa ushauri ambao familia wakiongozwa na vitongoji mpya ya kuishi
huko kwa ajili ya kizazi - alikuwa Babbitt splendidly zaidi wasio na hatia kuliko katika sayansi ya
usafi wa mazingira.
Hakujua mbu malaria kuzaa kutoka bat, yeye alijua chochote kuhusu vipimo vya
kunywa maji, na katika mambo ya mabomba na maji taka alikuwa kama kisomo kama
alikuwa voluble.
Yeye mara nyingi inajulikana ubora wa bafu katika nyumba yeye kuuzwa.
Alikuwa anapenda kueleza kwa nini ni kwamba hakuna Ulaya milele kuoga.
Baadhi moja alimwambia, wakati alipokuwa ishirini na miwili, wote cesspools walikuwa dhaifu, na
yeye bado denounced yao.
Kama mteja impertinently alitaka kuuza nyumba ambayo ilikuwa dindi, Babbitt
daima alizungumza kuhusu - kabla ya kukubali nyumba na kuziuza.
Baada ya kuweka nje Glen Oriole acreage maendeleo, wakati yeye ironed miti na
kuzamishwa meadow katika glenless, orioleless, prickly sunburnt gorofa na bodi ndogo
kuonyesha majina ya mitaa ya kufikirika,
yeye kwa haki kamili ya maji taka kuweka-mfumo.
Ni alimfanya kujisikia bora, ni kuwezeshwa yeye sneer siri katika Lumsen Martin
maendeleo, Avonlea, ambayo ilikuwa na dindi, na ilitoa chorus kwa full-page
matangazo ambapo alitangaza
uzuri, urahisi, urahisi, na healthfulness supererogatory ya Glen
Oriole.
flaw tu ni kwamba Glen Oriole mabomba ya maji machafu na plagi kutosha, ili
taka alibaki ndani yao, si tunakubaliana sana, wakati dindi Avonlea alikuwa Waring
septic tank.
nzima ya Glen Oriole mradi pendekezo kwamba Babbitt, ingawa yeye kweli
walifanya chuki watu kutambuliwa kama wanyang'anyi, hakuwa pia unreasonably waaminifu.
Operators na wanunuzi wanapendelea kwamba Brokers lazima kuwa katika ushindani na wao kama
operators na wanunuzi, lakini kuhudhuria kwa maslahi ya wateja wake tu.
Ilitakiwa kwamba Kampuni Babbitt-Thompson walikuwa mawakala tu kwa Glen Oriole,
kuwahudumia mmiliki halisi, Jake Offutt, lakini ukweli ni kwamba Babbitt na Thompson
inayomilikiwa na sitini na mbili asilimia. ya Glen,
rais na ununuzi wa wakala wa Kampuni ya Zenith Street Traction inayomilikiwa
ishirini na nane per cent,. na Jake Offutt (kundi-mwanasiasa, mtengenezaji ndogo,
kutafuna tumbaku zamani farceur ambao walifurahia
chafu siasa, diplomasia ya biashara, na cheating katika poker) alikuwa na asilimia kumi tu.
ambayo Babbitt na maafisa Traction alikuwa amepewa kwa ajili ya afya "fixing"
wakaguzi na wakaguzi wa moto na Mjumbe wa Tume ya Usafiri wa Nchi.
Lakini Babbitt alikuwa wema.
Yeye alitetea, ingawa hakuwa na mazoezi, kukataza pombe; akamsifu,
ingawa hakuwa na kutii, sheria dhidi ya motor-kasi, yeye kulipwa madeni wake:
wamechangia kanisa, Msalaba Mwekundu,
na YMCA, alifuata desturi ya ukoo wake na cheated tu kama ni
kutakaswa na watangulizi; na kamwe alishuka kwa udanganyifu - ingawa, kama yeye
alielezea kwa Paulo Riesling:
"Kozi mimi si maana ya kusema kwamba kila ad mimi kuandika ni halisi kweli au kwamba mimi daima
amini kila kitu mimi kusema wakati mimi kutoa mnunuzi nzuri nguvu kuuza-sapa.
Unaweza kuona - unaweza kuona ni kama hii: Katika nafasi ya kwanza, labda mmiliki wa
mali ya chumvi wakati kuiweka katika mikono yangu, na ni hakika si sehemu yangu kwa
kwenda kuthibitisha yangu kuu mwongo!
Na kisha zaidi folks ni hivyo darn kuipotosha wenyewe kwamba wenzake wanatarajia kufanya
uongo kidogo, hivyo kama alikuwa mjinga kutosha kamwe whoop ante ningependa kupata mikopo kwa ajili ya
uongo anyway!
Katika ulinzi binafsi-I got toot pembe yangu mwenyewe, kama mwanasheria kutetea mteja - wake
bounden wajibu, si hivyo, kuwatoa Dub maskini pointi nzuri?
Kwa nini, Jaji mwenyewe angeweza foka nje mwanasheria kwamba hakuwa, hata kama kugundua
guy alikuwa na hatia!
Lakini hata hivyo, sijui pedi ukweli kama Cecil Rountree au Thayer au mapumziko ya
realtors haya.
Ukweli, nadhani wenzangu kuwa na nia ya makusudi ya juu na faida kwa kulala lazima
kupigwa risasi! "
Babbitt thamani ya wateja wake mara chache umeonyesha bora kuliko asubuhi hii, katika
mkutano saa 1130 kati yake, Conrad Lyte, na Archibald Purdy.
V Conrad Lyte alikuwa mviziaji halisi ya mali isiyohamishika.
Alikuwa mviziaji neva.
Kabla ya gambled yeye ushauri mabenki wanasheria,, wasanifu, kuambukizwa wajenzi,
na wote wa makarani na stenographers ambao walikuwa tayari kuwa cornered na kutoa
naye ushauri.
Yeye alikuwa mjasiriamali ujasiri, na alitamani kitu zaidi ya usalama kamili katika wake
uwekezaji, uhuru kutoka kwa makini na maelezo, na thelathini au asilimia arobaini.
faida ambayo kwa mujibu wa mamlaka yote,
waanzilishi inastahili kwa hatari yake na mtizamo.
Yeye ni mtu stubby na molekuli cap-kama ya curls short kijivu na nguo ambayo, hakuna
jambo jinsi kata, alionekana shaggy.
Chini ya macho yake kombe semicircular, kana kwamba ilikuwa dola fedha taabu
dhidi yao na kuondoka alama.
Hasa na daima Lyte ushauri Babbitt, na kuaminiwa kwa utaratibu wake
cautiousness.
Miezi sita iliyopita Babbitt alikuwa amejifunza kuwa moja Archibald Purdy, vyakula katika indecisive
makazi wilaya inayojulikana kama Linton, alikuwa akizungumza ya kufungua duka mchinjaji kando ya
mboga yake.
Kuangalia juu ya umiliki wa vifurushi adjoining wa nchi, Babbitt iligundua kuwa Purdy
inayomilikiwa duka yake ya sasa lakini hakuwa na wenyewe inapatikana adjoining kura moja.
Alishauri Conrad Lyte kununua hii sana, kwa dola Eleven Thousand, ingawa
tathmini juu ya msingi wa kodi si zinaonyesha thamani yake kama hapo juu elfu tisa.
kodi, alisema Babbitt, walikuwa chini sana, na kwa kusubiri wanaweza kuja kufanya Purdy
kwa bei yao. (Hii ilikuwa Vision.)
Yeye alikuwa na angry Lyte ndani ya kununua.
Hatua yake ya kwanza kama wakala kwa Lyte lilikuwa kuongeza kodi ya iliyoonekana dukani
ujenzi wa juu sana. mpangaji alisema idadi ya mambo fidhuli,
lakini yeye kulipwa.
Sasa, Purdy walionekana tayari kununua, na kuchelewa wake alikuwa anaenda gharama yake elfu kumi
ziada ya dola - malipo kulipwa na jamii kwa Mheshimiwa Conrad Lyte kwa nguvu
ya kuajiri broker ambaye alikuwa Dira na
ambao walielewa Points Kuzungumza, Mkakati wa Maadili, muhimu Hali, Underappraisals,
na Saikolojia ya Mauzo ya mbegu. Lyte alikuja mkutano exultantly.
Alikuwa anapenda Babbitt, asubuhi hii, na alimwita "hoss zamani."
Purdy, vyakula, mtu muda nosed na makini, walionekana kidogo kwa ajili ya huduma ya Babbitt na
kwa Vision, lakini Babbitt walikutana naye katika mlango wa ofisi ya mitaani na akamwongoa
kuelekea kwenye chumba binafsi kwa kilio affectionate kidogo ya "Kwa njia hii, Ndugu Purdy!"
Alichukua kutoka faili mawasiliano-sanduku nzima ya Cigar na kuwalazimisha juu yake
wageni.
Yeye ni mwenyekiti wao kusukuma mbele inchi mbili na inchi tatu nyuma, ambayo alitoa
kumbuka mkarimu, basi wanaelemea nyuma katika kiti dawati-yake na kuangalia nono na chekeshaji.
Lakini alipoongea na vyakula weakling na uimara.
"Sawa, Ndugu Purdy, sisi wamekuwa kuwa inatoa baadhi pretty kumjaribu kutoka butchers na
alimuua ya folks nyingine kwa ajili ya kwamba mengi karibu na kuhifadhi yako, lakini mimi hakika Brother Lyte
kwamba tunapaswa kutoa risasi katika mali ya kwanza.
Mimi alisema kwa Lyte, 'Ni aibu d iliyooza, `Mimi nimesema,' kama mtu akaenda na kufunguliwa
mchanganyiko wa mboga na nyama soko haki ya karibu mlango na kuharibiwa Purdy ni nzuri kidogo
biashara. '
Hasa - "Babbitt huelekezwa mbele, na sauti yake ilikuwa mbaya," - itakuwa ngumu
bahati kama moja ya hizi fedha-na-kufanya mnyororo-maduka got huko na kuanza kukata
chini ya bei ya gharama mpaka got kuondoa ushindani na kulazimishwa wewe ukuta! "
Purdy tutanyakuliwa mikono yake nyembamba kwenye mifuko yake, vunjwa juu suruali yake, mfumo wake
mikono nyuma katika mifuko yake, tilted katika kiti nzito mwaloni, na kujaribu kuangalia amused,
kama yeye Jihadi:
"Ndiyo, wao ni mbaya ushindani. Lakini mimi nadhani wewe wala kutambua Kuunganisha
Nafsi ina nguvu katika biashara ya jirani. "
Babbitt tabasamu kubwa.
"Hayo ni hivyo. Tu kama wewe kujisikia, mzee mmoja.
Tulidhani tunatarajia kuwapa nafasi ya kwanza. Sawa basi - "
"Sasa tazama hapa!"
Purdy aliomboleza.
"Najua f'ra ukweli kwamba kipande ya mali 'bout kawaida sawa, haki karibu, kuuzwa kwa chini
'N 8-50,' twa'n't miaka miwili iliyopita, na hapa wenzake ni kuuliza mimi
24,000 dola!
Kwa nini, ningependa kuwa na mikopo - mimi bila akili sana kulipa elfu kumi na mbili lakini - Kwa nini
nzuri Mungu, Mheshimiwa Babbitt, wewe ni kuuliza zaidi 'n mara mbili thamani yake!
Na kutishia kuharibu mimi kama mimi wala kuchukua hivyo! "
"Purdy, sijui kama njia yako ya kuzungumza! Sijui kama ni moja kidogo kidogo!
Maria, akidhani kwamba Lyte na mimi walikuwa stinking kutosha wanataka uharibifu yoyote ya binadamu wenzao, je,
tuseme tunajua ni kwa maslahi yetu wenyewe ubinafsi na kila mtu katika Zenith
mafanikio?
Lakini yote haya ni kando ya uhakika.
Kuwaambia nini tutaweza kufanya: tutaweza kuja chini kwa 23,000-5,000 chini
na kutua juu ya mikopo - na kama unataka ikaanguka kibanda zamani na kujenga upya, mimi nadhani
Naweza kupata Lyte hapa vyake kwa ajili ya mikopo ya kujenga misingi bora huria.
Mbingu, mtu, tunatarajia kuwa na furaha na kumlazimu wewe! Sisi si kama amana hizi mboga za kigeni
yoyote ya 'bora n wewe kufanya!
Lakini si busara kutarajia sisi sadaka Eleven Thousand au zaidi tu kwa ajili ya
ujirani, Je! Jinsi kuhusu hilo, Lyte?
Uko tayari kushuka chini? "
Kwa varmt kuchukua sehemu ya Purdy, Babbitt hakika wema Mheshimiwa Lyte kupunguza
bei yake ya 21,000 dola.
Kwa sasa haki Babbitt tutanyakuliwa kutoka droo makubaliano yeye alikuwa alikuwa Miss McGoun
aina nje wiki iliyopita na kutia katika mikono ya Purdy.
Yeye genially shook chemchemi kalamu yake kufanya baadhi ya kwamba ilikuwa inapita, mitupu kwa
Purdy, na approvingly kumwangalia ishara. kazi ya dunia ilikuwa ikifanywa.
Lyte alifanya kitu zaidi ya dola elfu tisa, Babbitt alifanya 4-100-
na-hamsini dola tume, Purdy alikuwa, kwa utaratibu nyeti ya fedha ya kisasa,
uliotolewa kwa ujenzi wa biashara, na
hivi karibuni wakazi furaha ya Linton ingekuwa nyama naakakujalizieni juu yao kwa bei tu
kidogo juu ya mji chini-hayo. Ilikuwa vita manly, lakini baada ya
Babbitt drooped.
Hii ilikuwa ni kweli amusing kugombea alikuwa mipango.
Hakuna chochote mbele yetu isipokuwa maelezo ya ukodishaji, tathmini, rehani.
Alitamika, "Hufanya me mgonjwa kufikiria Lyte kubeba mbali zaidi ya faida wakati mimi
alifanya kazi zote, mnyima zamani! Na - nini kingine na mimi got kufanya hadi siku ...?
Kama kuchukua likizo njema kwa muda mrefu.
Motor safari. Kitu fulani. "
Yeye udongo mwingi, rekindled kwa mawazo ya lunching na Paulo Riesling.