Tip:
Highlight text to annotate it
X
-SURA NA DEJAH THORIS XI
Kama sisi kufikiwa wazi walinzi wawili wa *** ambao walikuwa kina kuangalia juu
Dejah Thoris haraka juu na akafanya kana kwamba kwa kudhani amri ya kukaa na wake kwa mara nyingine.
mtoto maskini shrank dhidi yangu na nilijisikia wake wawili mara kukazwa mikono kidogo juu yangu
mkono.
Kutikiswa wanawake mbali, mimi taarifa yao kwamba Sola ingekuwa kuhudhuria Akhera wafungwa
na mimi zaidi Sarkoja alionya kwamba yoyote zaidi ya attentions yake kikatili wapa Dejah
Thoris bila kusababisha kifo Sarkoja ya ghafla na ya chungu.
Tishio yangu ilikuwa bahati mbaya na kusababisha madhara zaidi kuliko mema kwa Dejah Thoris, kwa,
kama mimi kujifunza baadaye, watu si kuua wanawake juu ya Mars, wala wanawake, wanaume.
Hivyo Sarkoja tu alitupa kuangalia ugly akaenda Hatch up deviltries dhidi yetu.
Mimi haraka found Sola na alielezea kwa mwanamke nilipenda yake kulinda Dejah Thoris kama yeye
alikuwa linda yangu, kwamba nilipenda yake kupata robo nyingine ambapo bila kuwa na
molested na Sarkoja, na mimi hatimaye taarifa
yake kwamba mimi mwenyewe bila kuchukua robo wangu kati ya watu.
Sola akapiga katika accouterments ambayo ilifanyika katika mkono wangu na slung hela yangu
bega.
"Wewe ni chieftain kubwa sasa, John Carter," alisema, "na ni lazima kufanya yako
zabuni, ingawa kwa kweli nafurahi kufanya hivyo chini ya hali yoyote.
mtu ambaye chuma kubeba alikuwa kijana, lakini alikuwa shujaa mkubwa, na alikuwa na wake
promotions na unaua alishinda njia yake karibu na daraja ya Tars Tarkas, ambaye, kama unavyojua,
ni ya pili na Lorquas Ptomel tu.
Wewe ni kumi na moja, kuna lakini kumi wakubwa katika jamii ambao cheo wewe
adhabu kali. "" Na kama mimi lazima kuua Lorquas Ptomel? "
Mimi aliuliza.
"Unaweza kuwa wa kwanza, John Carter, lakini unaweza tu kushinda heshima kwa mapenzi ya
nzima ya baraza kwamba Lorquas Ptomel kukutana na wewe katika kupambana, au lazima yeye mashambulizi wewe, unaweza
kumwua ulinzi binafsi, na hivyo kushinda nafasi ya kwanza. "
Mimi alicheka, na kubadili somo.
Sikuwa na hamu hasa ya kuua Lorquas Ptomel, na chini kuwa Jed kati ya
Tharks.
Mimi akiongozana na Dejah Sola Thoris katika kutafuta robo mpya, ambayo sisi kupatikana katika
ujenzi wa chumba karibu na watazamaji zaidi ya usanifu shau kuliko
makao yetu ya zamani.
Sisi pia hupatikana katika ujenzi wa vyumba halisi kulala na vitanda ya kale ya
sana akifanya chuma swinging kutoka minyororo mkubwa dhahabu kulingana na jiwe
taken.
mapambo ya kuta alikuwa ni kufafanua, na, tofauti na frescoes katika
Mimi nilikuwa na majengo mengine ya kuchunguza, zimepigwa takwimu nyingi za binadamu katika nyimbo.
Haya yalikuwa ya watu kama mimi, na ya rangi nyepesi sana kuliko Dejah Thoris.
Walikuwa wamevaa mavazi katika graceful, inapita, sana darizi na chuma na vyombo,
na nywele zao luxuriant ilikuwa ya shaba nzuri ya dhahabu na nyekundu.
watu walikuwa beardless na ni wachache tu walivaa silaha.
scenes depicted kwa sehemu kubwa, kuwalisha usawa, haki-haired watu katika kucheza.
Dejah Thoris clasped mikono yake kwa mshangao wa kunyakua kama yeye gazed juu ya
kazi hizi mkubwa wa sanaa, uliofanywa na watu kupotea muda mrefu, na wakati Sola, juu ya
upande mwingine, inaonekana hakuwa na kuona kwao.
Tuliamua kutumia chumba, kwenye ghorofa ya pili na unaoelekea plaza, kwa Dejah
Thoris na Sola, na mwingine chumba adjoining na na yuko nyuma kwa ajili ya kupikia
vifaa.
Mimi kisha dispatched Sola kuleta matandiko na chakula na vyombo kama vile apate
haja, kumwambia kuwa napenda walinzi Thoris Dejah hadi kurudi kwake.
Kama Sola akaenda Dejah Thoris akageuka kwangu na tabasamu kificho.
"Na whereto, basi, ingekuwa mfungwa kutoroka yako unapaswa kuondoka yake, isipokuwa ilikuwa
kwa kufuata na wanatamani kinga yako, na kuomba msamaha wako na mawazo ya kikatili
yeye ana tia dhidi yenu siku hizi chache zilizopita? "
"Wewe ni sahihi," Mimi akajibu, "hakuna kutoroka kwa aidha sisi kama sisi kwenda
pamoja ".
"Nimesikia changamoto yako ya kiumbe wewe piga Tarkas Tars, na mimi nadhani kuelewa
msimamo wako kati ya watu hawa, lakini Mimi hawezi kudhani ni taarifa yako kwamba
si wa Barsoom. "
"Kwa jina la babu yangu ya kwanza, basi," aliendelea, "ambapo inaweza kuwa na wewe?
Wewe ni kama watu wangu, na bado hivyo tofauti.
Kusema lugha yangu, na bado nikasikia kumweleza Tarkas Tars kwamba alikuwa bali kujifunza
hivi karibuni.
Wote Barsoomians kuzungumza lugha hiyo kutoka kusini-ilipo barafu barafu ya kaskazini-ilipo,
ingawa lugha zao za maandishi tofauti.
Tu katika bonde Dor, ambapo mto ISS empties katika bahari ya waliopotea wa Korus, ni
huko walidhani kuwa lugha tofauti hayo, na, isipokuwa katika historia ya yetu
mababu, hakuna kumbukumbu ya
Barsoomian kurudi up ISS mto, kutoka pwani ya Korus katika bonde la Dor.
Usiniambie kwamba wewe na hivyo alirudi!
Watawaua wewe horribly popote juu ya uso wa Barsoom kama kwamba ni kweli;
niambie si! "
Macho yake walikuwa wamejaa mwanga wa ajabu, weird; sauti yake ilikuwa maombi, na yake
mikono kidogo, kufikiwa up juu ya kifua changu, walikuwa taabu juu yangu kama kwamba kwa kamua
kunyimwa ya roho yangu sana.
"Sijui desturi yako, Dejah Thoris, lakini katika Virginia yangu muungwana hana
uongo ili kujiokoa, mimi si wa Dori, sijawahi kuona ISS siri;
bahari ya waliopotea wa Korus bado ni kupotea, hadi sasa kama mimi ni wasiwasi.
Je, unaamini mimi "? Halafu ghafla akampiga yangu kwamba mimi ni
wasiwasi sana kwamba yeye anapaswa kuamini mimi.
Sio kwamba mimi waliogopa matokeo ambayo kufuata imani ya jumla kwamba nilikuwa
wakarudi kutoka mbinguni au kuzimu Barsoomian, au chochote hivyo.
Kwa nini, basi!
Mbona niwe na huduma ya kile yeye mawazo? Nikaona chini saa yake; uso yake nzuri
upturned, na macho yake ya ajabu sana kufungua kina cha nafsi yake, na kama macho yangu
alikutana hers nilijua nini, na - I shuddered.
sawa wimbi ya hisia walionekana koroga yake; yeye akauchomoa mbali na mimi na sigh, na
na, yake bidii uso nzuri walifika yangu, yeye alimtia wasiwasi: "Naamini wewe,
John Carter, mimi sijui nini
'Muungwana' ni, na wala sina milele kusikia kabla ya Virginia, lakini siku Barsoom hakuna mtu
uongo, kama yeye hataki kusema ukweli yeye ni kimya.
Yuko wapi Virginia, nchi yako, John Carter "? Aliuliza, na ilionekana kwamba hii
haki ya jina la nchi yangu haki hawajawahi akapiga nzuri zaidi kuliko kama kutua kutoka kwa wale
kamili midomo siku hiyo wamekwenda mbali.
"Mimi ni wa ulimwengu mwingine," Mimi akajibu, "kubwa sayari dunia, ambayo inahusu kuhusu
jua yetu ya kawaida na wa pili ndani ya obiti ya Barsoom yako, ambayo sisi kujua kama Mars.
Jinsi mimi kuja hapa mimi siwezi kusema wewe, kwa maana mimi sijui, lakini hapa mimi, na tangu yangu
imeruhusu uwepo yangu ya kuwatumikia Thoris Dejah Nafurahi kwamba mimi ni hapa. "
Yeye gazed saa yangu kwa macho na wasiwasi, kwa muda mrefu na questioningly.
Kuwa ni vigumu kuamini maelezo yangu vizuri alijua, wala hakuwa mimi matumaini
kwamba angeweza kufanya hivyo hata hivyo, mimi akaomba apewe ujasiri wake na heshima.
Napenda sana badala si kuwa na habari chochote yake ya antecedents yangu, lakini hakuna mtu
inaweza kuangalia katika kina cha macho yale na kukataa amri yake kidogo.
Hatimaye yeye alitabasamu, na, kupanda, alisema: "mimi atakuwa na kuamini hata kama siwezi
kuelewa.
Mimi naona kwa urahisi kuwa wewe si wa Barsoom ya leo, wewe ni kama sisi, lakini
tofauti - lakini kwa nini mimi matatizo ya kichwa yangu maskini na tatizo kama hilo, wakati moyo wangu
ananiambia kwamba kwa sababu mimi naamini unataka amini! "
Ilikuwa nzuri mantiki, mema, duniani, feminine mantiki, na kama ameridhika mimi yake bila ya shaka
inaweza kuchukua dosari hakuna ndani yake.
Ukweli ni kwamba ni juu ya aina ya pekee ya mantiki ambayo inaweza kuletwa na kubeba
juu ya tatizo langu.
Sisi akaanguka katika mazungumzo kwa ujumla basi, kuuliza na kujibu maswali mengi juu ya kila
upande.
Alikuwa curious kujifunza ya desturi za watu wangu na kuonyeshwa ajabu
maarifa ya matukio ya duniani.
Wakati mimi maswali yake kwa karibu juu ya uzoefu huu Wanajidai na mambo ya kidunia yeye
alicheka, na wakasema:
"Kwa nini, kila kijana shule juu ya Barsoom anajua jiografia, na mengi kuhusu wanyama
na mimea, kama vile historia ya dunia yako kikamilifu kama vile yake mwenyewe.
Je, sisi si kuona kila kitu ambayo hufanyika juu ya ardhi, kama simu yake, ni kuwa si
kunyongwa huko mbinguni mbele ya macho wazi? "
Hii baffled yangu, lazima nikiri, kikamilifu kama vile kauli yangu alikuwa na fadhaa yake;
na mimi alimwambia hivyo.
Kisha alielezea kwa ujumla vyombo watu wake alikuwa kutumika na umekuwa
kuwatayarisha kwa ajili ya milele, ambayo kibali waweke juu ya screen picha kamili ya nini
ni transpiring juu ya sayari yoyote na juu ya wengi wa nyota.
Picha hizi ni hivyo kamili kwa undani kwamba, wakati picha na wazi,
vitu hakuna mkubwa kuliko mimea ya majani inaweza kuwa dhahiri kutambuliwa.
Mimi baada ya hayo, katika heli, alipoona wengi wa picha hizi, pamoja na vyombo ambayo
zinazozalishwa yao.
"Kama, basi, wewe ni mzoefu wa mambo ya kidunia," Mimi aliuliza, "kwa nini ni kwamba kufanya
kutambua mimi kama si sawa na wakazi wa dunia kuwa? "
Yeye alitabasamu tena kama mtu anaweza katika tamaa kuchoka ya mtoto kuhoji.
"Kwa sababu, John Carter," yeye alijibu, "karibu kila sayari na nyota kuwa na
hali ya hewa wakati wote inakaribia wale wa Barsoom, inaonyesha aina ya wanyama
maisha karibu sawa na wewe na mimi, na,
zaidi, watu duniani, karibu bila ubaguzi, bima ya miili yao na ya ajabu,
unsightly vipande vya nguo, na vichwa vyao na contraptions hideous madhumuni ya
ambayo tumekuwa hawawezi kupata mimba;
wakati kwenu, baada ya kupatikana na wapiganaji Tharkian, walikuwa kabisa undisfigured na
unadorned.
"Ukweli kwamba wewe walivaa mapambo hakuna ushahidi mkubwa wa asili yako un-Barsoomian,
wakati kukosekana kwa vifuniko za ajabu inaweza kusababisha shaka kwa yako
earthliness. "
Mimi kisha amepokea maelezo ya kuondoka kwangu kutoka duniani, akielezea kuwa mwili wangu
kuna kikamilifu kuweka nguo katika wote, na yake, ajabu mavazi ya wakazi wa mundane.
Katika hatua hii Sola akarudi kwa mali yetu mdogo na Martian vijana wake kushirikiana a,
ambao, bila shaka, zitakuwa na kushiriki robo pamoja nao.
Sola aliuliza sisi kama tunakuwa na mgeni wakati wa kutokuwepo kwake, na walionekana sana
kushangaa wakati sisi akajibu kwa hasi.
Ilionekana kuwa kama yeye alikuwa amepanda mbinu ya sakafu ya juu ambapo yetu
robo walikuwa ziko, yeye alikutana Sarkoja kushuka.
Tuliamua kwamba yeye lazima kuwa dukisi, lakini kama tunaweza kukumbuka
kitu ya umuhimu kwamba alikuwa kupita baina yetu sisi kufukuzwa kazi jambo kama ya
matokeo kidogo, tu kuahidi
wenyewe kuwa alionya kwa tahadhari mkubwa katika siku zijazo.
Dejah Thoris na mimi basi wakaanguka kuchunguza usanifu na mapambo ya
nzuri ya ujenzi wa vyumba tulikuwa occupying.
Aliniambia kwamba watu hawa labda flourished juu ya mia
miaka elfu kabla.
Walikuwa progenitors mapema ya rangi yake, lakini alikuwa vikichanganywa na nyingine kubwa
mashindano ya Martians mapema, ambao walikuwa giza sana, karibu nyeusi, na pia kwa rangi nyekundu
rangi ya njano ambayo ilikuwa flourished kwa wakati mmoja.
Hawa watatu mgawanyiko mkubwa wa Martians juu wameshinikizwa katika nguvu
muungano kama kukauka kwa bahari Martian alikuwa akilazimika kutafuta yao
comparatively chache na siku zote kupungua
maeneo yenye rutuba, na kujitetea, chini ya hali mpya ya maisha, dhidi ya
mwitu hordes ya wanaume ya kijani.
Umri wa uhusiano wa karibu na intermarrying alikuwa na matokeo ya mashindano ya
nyekundu wanaume, ambapo Dejah Thoris alikuwa binti wa haki na nzuri.
Wakati wa miaka ya matatizo na incessant zinazopigana kati ya jamii yao wenyewe mbalimbali, kama
pamoja na watu kijani, na kabla walikuwa zimefungwa wenyewe iliyopita
masharti, sehemu kubwa ya ustaarabu high
na wengi wa sanaa ya Martians haki-haired alikuwa kuwa waliopotea, lakini rangi nyekundu
ya leo imefikia mahali ambapo anahisi kwamba ina alifanya juu katika uvumbuzi mpya na
katika ustaarabu zaidi kwa vitendo kwa ajili ya wote
lililoko irretrievably na kuzikwa karibu na Barsoomians kale, chini ya isitoshe
utekelezaji umri.
Haya Martians kale alikuwa mbio sana kulima na fasihi, lakini wakati wa
vicissitudes ya karne ya wale kujaribu readjustment na hali mpya, si tu
alifanya maendeleo yao na kusitisha uzalishaji
kabisa, lakini kivitendo nyaraka zao zote, kumbukumbu, na fasihi walikuwa
waliopotea.
Dejah Thoris ukweli kuhusiana na historia ya kuvutia wengi kuhusu hii jamii ya waliopotea
vyeo na huruma watu.
Alisema kuwa katika mji ambao tulikuwa kambi ilitakiwa kuwa kituo cha
ya biashara na utamaduni inayojulikana kama Korad. Ilikuwa kujengwa juu ya nzuri, asili
bandari, bandari na milima mkubwa.
bonde mbele kidogo juu ya magharibi ya mji, alielezea, alikuwa wote waliosalia
ya bandari, wakati kupita katika vilima na umri wa chini ya bahari alikuwa
channel kupitia ambayo meli kupita juu ya milango ya mji huo.
mwambao wa bahari ya kale walikuwa dotted na miji hiyo tu, na ndio mdogo, katika
kupunguza idadi, haikuonekana converging kuelekea katikati ya bahari,
kama watu wamepata kuwa ni muhimu
kufuata maji receding mpaka lazima alikuwa na nguvu juu yao, mwisho wao
wokovu, kinachojulikana Martian mifereji.
Sisi tulikuwa hivyo hana akiendelea na uchunguzi wa kujenga na katika mazungumzo yetu kwamba
ilikuwa baadaye jioni kabla ya barabara hiyo.
Sisi ililetwa mpaka kufikia hali yetu ya sasa na Mtume
kuzaa wito kutoka Lorquas Ptomel kuongoza mimi kuonekana mbele yake
mara.
Zabuni Dejah Thoris na Sola kuaga, na Woola jeshi kubakia katika ulinzi, mimi
wakakimbilia chumba watazamaji, ambapo nimeona Lorquas Ptomel na Tars Tarkas ameketi
juu ya jukwaa.
Sura ya XII mfungwa kwa nguvu
Kama mimi aliingia akamsalimu, Lorquas Ptomel ilionyesha mimi mapema, na, fixing yake
kubwa, hideous macho juu yangu, akaniuliza hivi:
"Umekuwa na sisi siku chache tu, lakini wakati huo kuwa na uwezo wako
alishinda nafasi ya juu kati yetu. Kuwa kwamba kama inaweza, wewe si mmoja wetu;
deni sisi hakuna utii.
"Msimamo wako ni moja pekee," aliendelea, "wewe ni mfungwa na bado wewe
kutoa amri ambayo lazima kutii, wewe ni mgeni na bado wewe ni Tharkian
chieftain, wewe ni kibeti na bado unaweza
kuua shujaa mwenye nguvu kwa pigo moja ya ngumi yako.
Na sasa wewe ni taarifa kuwa kupanga njama za kutoroka na mwingine mfungwa wa
mwingine mbio; mfungwa ambaye, kutoka uandikishaji wake, anaamini wewe ni nusu wakarudi
kutoka bonde la Dor.
Ama moja ya shutuma hizo, kama imeonekana, itakuwa misingi ya kutosha kwa ajili ya yako
utekelezaji, lakini sisi ni watu tu, na nyinyi mna kesi juu ya marejeo yetu kwa Thark,
kama Tal Hajus hivyo amri.
"Lakini," aliendelea, kwa sauti yake kali kugugumia yenye tamko ', "kama wewe kukimbia mbali na msichana nyekundu ni
ni mimi ambaye atakuwa na kuwajibika kwa Hajus Tal, ni mimi ambaye kwa uso Tars
Tarkas, na ama kuonyesha haki yangu ya
amri, au chuma kutoka mzoga maiti wangu kwenda kwa mtu bora zaidi, kwa vile ni
desturi ya Tharks.
"Mimi sina ugomvi na Tarkas Tars; pamoja sisi utawala kuu kubwa ya
jamii ndogo kati ya wanaume ya kijani, na sisi sitaki vita baina ya wenyewe;
na hivyo kama wamekufa, John Carter, nitakuwa njema.
Katika hali mbili tu, hata hivyo, inaweza wewe kuuawa na sisi bila maagizo kutoka kwa Tal
Hajus; katika kupambana na binafsi katika ulinzi binafsi, lazima wewe mashambulizi mmoja wetu, au ni wewe
waliokamatwa katika jaribio la kutoroka.
"Kama jambo la haki mimi lazima kuonya kwamba sisi tu wakisubiri moja ya sababu hizi mbili
kwa ridding wenyewe ya wajibu mkubwa sana.
utoaji wa usalama wa msichana nyekundu kwa Hajus Tal ni ya umuhimu mkubwa.
Si katika miaka elfu Tharks alifanya kukamata vile, yeye ni
mjukuu wa kubwa ya jeddaks nyekundu, ambaye pia ni adui yetu bitterest.
Nimesema.
msichana nyekundu alituambia kwamba sisi bila hisia laini ya binadamu, lakini sisi
ni jamii ya haki na kweli. Unaweza kwenda. "
Kugeuka, mimi kushoto chumba watazamaji.
Hivyo hii ilikuwa mwanzo wa mateso ya Sarkoja!
Najua kwamba hakuna mtu mwingine anaweza kuwajibika kwa ripoti hii ambayo ilifikia masikio
ya Lorquas Ptomel hivyo haraka, na sasa nilikumbusha wale sehemu ya mazungumzo yetu
ambayo ilikuwa na kuguswa juu ya kutoroka na juu ya asili yangu.
Sarkoja alikuwa katika wakati huu Tars Tarkas 'kongwe na kuaminiwa zaidi wa ***.
Kama vile yeye alikuwa nyuma ya kiti cha enzi na uwezo mkuu, kwa mpiganaji hakuna aliamini
ya Lorquas Ptomel kwa kiasi vile kama alivyofanya Luteni yake ablest, Tars Tarkas.
Hata hivyo, badala ya kuweka mawazo ya kuepuka uwezekano wa kutoka mawazo yangu, yangu watazamaji
na Lorquas Ptomel aliwahi tu kituo cha yangu kila kitivo katika somo hili.
Sasa, zaidi ya hapo kabla, lazima kabisa kwa kutoroka, kwa kadri Dejah
Thoris alikuwa na wasiwasi, alikuwa hisia juu yangu, kwa nilishawishika kuwa baadhi ya kutisha
awaited hatma yake katika makao makuu ya Hajus Tal.
Kama ilivyoelezwa na Sola, monster hii alikuwa ni utambulisho chumvi wa miaka yote
ya ukatili, ukatili ferocity, na ambayo yeye alikuwa alishuka.
Baridi, hila, kuhesabu, hakuwa, pia, kinyume alama kwa zaidi ya wenzake,
mtumwa wa tamaa kwamba brute ambayo waning kwa madai yao juu ya uzazi
kufa sayari ina karibu wakawatuliza katika kifua Martian.
walidhani kwamba Mungu Dejah Thoris anaweza kuanguka katika clutches ya vile
atavism abysmal kuanza jasho baridi juu yangu.
Bora kuwa sisi kuokoa risasi kirafiki kwa wenyewe dakika za mwisho, kama alivyofanya
wale jasiri frontier wanawake wa nchi yangu iliyopotea, ambaye alichukua maisha yao wenyewe badala ya kuanguka
katika mikono ya braves ya Hindi.
Kama mimi tanga kuhusu plaza waliopotea katika gloomy yangu forebodings Tarkas Tars akakaribia
mimi na safari yake kutoka chumba watazamaji.
Mwenendo wake kuelekea yangu ilikuwa haibadiliki, na yeye greeted mimi kwamba sisi tulikuwa si tu
wakagawana muda mfupi kabla. "Wapi robo yako, John Carter?" Yeye
aliuliza.
"Nina kuchaguliwa hakuna," Mimi akajibu. "Ni bora walionekana kuwa mimi robo ama kwa
mwenyewe au miongoni mwa wapiganaji wengine, na mimi nilikuwa akisubiri nafasi ya kuuliza yako
ushauri.
Kama unajua, "na mimi smiled," Mimi bado na mazoea na desturi ya
Tharks. "
"Njoo na mimi," alisema ilivyoagizwa, na pamoja sisi wakiongozwa mbali katika plaza kwa kujenga
ambayo Nilifurahi kuona adjoined kwamba ulichukua na Sola na mashtaka yake.
"Robo yangu ni kwenye ghorofa ya kwanza ya jengo hili," alisema, "na ghorofa ya pili
pia ni ulichukua kikamilifu na wapiganaji, lakini ghorofa ya tatu na sakafu ya juu ni
wazi, unaweza kuchukua uchaguzi wako wa haya.
"Naelewa," aliendelea, "kuwa wameacha mwanamke wako nyekundu
mfungwa.
Naam, kama ulivyosema, njia zenu si njia zetu, lakini unaweza kupambana vizuri kiasi cha
nini kuhusu kama wewe tafadhali, na hivyo, kama unataka kumpa mwanamke wako kwa wafungwa, ni yako
mwenyewe kwa amri, lakini kama chieftain unapaswa
na wale kuwatumikia ninyi, na kwa mujibu wa mila unaweza kuchagua au wote
wanawake kutoka retinues ya wakubwa ambao sasa kuvaa chuma. "
Mimi alimshukuru yake, lakini uhakika naye kwamba mimi naweza kupata pamoja vizuri mno bila msaada
isipokuwa katika suala hilo la kuandaa chakula, na hivyo aliahidi kutuma wanawake na mimi kwa hii
kusudi na pia kwa ajili ya huduma ya silaha yangu
na utengenezaji wa risasi yangu, ambayo alisema itakuwa muhimu.
Mimi alipendekeza ili wapate pia kuleta baadhi ya silks kulala na furs ambayo
ni wa mimi kama nyara za kupambana, kwa siku walikuwa baridi na mimi alikuwa na hakuna hata mmoja peke yangu.
Aliahidi kufanya hivyo, akaenda zake.
Akabaki peke yake, mimi kwenda ukanda wa vilima kwa sakafu ya juu katika kutafuta kufaa
robo.
uzuri wa majengo mengine zilirudiwa katika hili, na, kama kawaida, nilikuwa hivi karibuni
waliopotea katika ziara ya uchunguzi na ugunduzi.
Mimi hatimaye alichagua chumba mbele ghorofa ya tatu, kwa sababu hii akanileta karibu na
Dejah Thoris, ambaye alikuwa kwenye ghorofa ya ghorofa ya pili ya ujenzi wa adjoining, na
ni ukaangaza pande zote kuni juu yangu niweze rig up baadhi
njia ya mawasiliano ambapo apate ishara mimi katika kesi alihitaji aidha yangu
huduma au ulinzi wangu.
Adjoining kulala yangu ghorofa walikuwa bathi, vyumba dressing, na wengine kulala na
hai vyumba, katika baadhi ya vyumba kwenye ghorofa ya kumi yote hii.
madirisha ya vyumba vya nyuma kupuuzwa mahakama mkubwa, ambao walianzisha kituo cha
mraba yaliyotolewa na majengo ambayo wanakabiliwa nne mitaani contiguous, na
ambayo sasa watapewa mamlaka ili quartering
ya wanyama mbalimbali mali ya mashujaa wanaomiliki majengo adjoining.
Wakati mahakama kabisa inayokuwa na njano mimea, moss-kama ambayo
mablanketi kivitendo uso mzima wa Mars, lakini chemchemi kadhaa, statuary,
madawati, na contraptions pergola-kama kuzaa
shahidi kwa uzuri ambayo mahakama lazima tumeeleza katika nyakati bygone, wakati graced
na wa haki-haired, watu ambao laughing wakali na pasa sheria cosmic alikuwa
inaendeshwa si tu kutoka makazi yao, lakini kutokana na
wote isipokuwa Legends utata wa watoto wao.
Mtu anaweza kwa urahisi picha gorgeous majani ya mimea luxuriant Martian
ambayo kujazwa mara moja eneo hii kwa maisha na Michezo, takwimu graceful ya
nzuri wanawake, sawa na handsome
watu, furaha frolicking watoto - wote jua, furaha na amani.
Ilikuwa vigumu kutambua kwamba wao walikuwa wamekwenda; chini katika zama za giza,
ukatili, na ujinga, mpaka hisia zao hereditary ya utamaduni na
humanitarianism kufufuka ascendant mara moja
zaidi katika mashindano ya mwisho Composite ambayo sasa ni kubwa juu ya Mars.
Mawazo yangu yalikuwa kata short na ujio wa wanawake kadhaa vijana kuzaa mizigo ya
silaha, silks, furs, vyombo, vifaa vya kupikia, na casks ya chakula na kunywa,
ikiwa ni pamoja na kupora makubwa kutoka hila hewa.
Yote hii, ilionekana, alikuwa mali ya wakubwa wawili nilikuwa waliouawa, na sasa,
na desturi ya Tharks, ilikuwa kuwa mgodi.
Kwa upande wangu waliweka mambo katika moja ya vyumba nyuma, na kisha akaondoka,
tu kurudi na mzigo wa pili, ambao alinishauri kilitokana urari wa
mali yangu.
Juu ya safari ya pili walikuwa wakifuatana na wanawake kumi au kumi na tano nyingine na vijana, ambao,
ilionekana, sumu retinues ya wakubwa wawili.
Hawakuwa familia zao, wala wake zao, wala watumishi wao; uhusiano
alikuwa pekee, na hivyo tofauti na kitu chochote inayojulikana kwetu kwamba ni vigumu
kuelezea.
Mali zote kati ya Martians kijani ni inayomilikiwa kwa pamoja na jamii, isipokuwa
silaha binafsi, mapambo na silks kulala furs na ya watu binafsi.
Hao tu wanaweza moja obestridd haki ya kudai, wala inaweza yeye kukusanya zaidi ya haya
kuliko zinahitajika kwa mahitaji yake halisi.
anayo ziada tu kama mlinzi, na ni kufikishwa kwa wanachama mdogo
ya jamii kama umuhimu madai.
wanawake na watoto wa mwandamano wa mtu inaweza kufananishwa na kitengo cha kijeshi ambayo
yeye ni kuwajibika kwa njia mbalimbali, kama katika mambo ya mafundisho ya nidhamu,,
riziki, na exigencies ya zao
daima roamings na ugomvi usio na mwisho wao na jamii nyingine na kwa
Martians nyekundu. Wanawake wake ni katika wake na akili.
Martians kijani kutumia neno sambamba katika maana na hii dunia
neno.
Kupandisha yao ni suala la jamii ya maslahi tu, na ni moja kwa moja bila
kumbukumbu ya uteuzi wa asili.
Halmashauri ya waheshimiwa kila jambo jamii kudhibiti hakika kama mmiliki
ya stud racing Kentucky anaongoza uzalishaji wa kisayansi ya hisa zake kwa
uboreshaji wa nzima.
Katika nadharia inaweza sauti vizuri, kama ni mara nyingi ya kesi na nadharia, lakini matokeo ya
umri wa zoezi hili yasiyo ya asili, pamoja na maslahi ya jamii katika
watoto kuwa uliofanyika mkubwa na ile ya
mama, ni inavyoonekana katika baridi viumbe, ukatili, na mbaya yao, loveless,
mirthless kuwepo.
Ni kweli kwamba Martians kijani ni wema kabisa, wanaume na wanawake,
na ubaguzi wa degenerates kama vile Hajus Tal, lakini bora mbali usawa finer
ya tabia ya binadamu hata katika
gharama ya kupoteza kidogo na mara kwa mara ya usafi wa moyo.
Kutafuta kuwa ni lazima kuwajibika kwa ajili ya viumbe hawa, kama ningekuwa au
si, nilifanya bora ya kuwa na kuelekezwa watafute robo juu ya sakafu ya juu,
ghorofa ya tatu ya kuondoka kwangu.
Mmoja wa wasichana mimi kushtakiwa kwa majukumu ya vyakula wangu rahisi, na kuelekezwa
wengine kuchukua shughuli mbalimbali ambayo ilikuwa zamani kilitokana yao
wito.
Baada ya hapo nikaona kidogo wao, wala mimi huduma kwa.