Tip:
Highlight text to annotate it
X
UTANGULIZI
Inaaminika kuwa eneo la hadithi hii, na wengi wa taarifa muhimu
kuelewa vidokezo wake, ni dhahiri rendered kutosha kwa msomaji katika
Nakala yenyewe, au katika maelezo kuandamana.
Bado kuna kiasi mushkeli katika mila ya Hindi, na fujo sana katika
Majina ya Hindi, kama kutoa maelezo ya baadhi ya manufaa.
Watu wachache maonyesho kubwa tofauti, au, kama sisi inaweza hivyo kueleza kuwa, zaidi kinyume ya
tabia, kuliko shujaa raia wa Amerika ya Kaskazini.
Katika vita, yeye ni jasiri, wenye kujisifu, hila, ruthless, kujikana na kujitoa binafsi;
katika amani, haki, ukarimu, mkarimu, kulipiza kisasi, dini, mpole, na
kawaida safi.
Hizi ni sifa, ni ya kweli, ambayo si kutofautisha sawa sawa, lakini wao ni
mbali sifa predominating ya watu hawa wa ajabu kama kuwa na sifa.
Kwa ujumla ni kuamini kwamba Aborigines wa bara la Amerika
Asili ya Kiasia.
Kuna mengi ya kimwili kama vile maadili ukweli ambayo shuhudu hii maoni, na
baadhi ya wachache ambao wanaonekana kupima dhidi yake.
rangi ya Hindi, mwandishi anaamini, ni pekee kwa mwenyewe, na wakati
yake shavu-mifupa na dalili kushangaza sana ya asili ya tartar, macho yake
si.
Ya hali ya hewa inaweza kuwa na ushawishi mkubwa juu ya zamani, lakini ni vigumu kuona jinsi gani
unaweza kuwa na zinazozalishwa tofauti kubwa ambayo ipo katika mwisho.
picha ya Hindi, katika mashairi yake na katika hotuba yake, ni wa mashariki;
chastened, na pengine bora, na mbalimbali mdogo wa maarifa yake kwa vitendo.
Ametutoa mafumbo yake kutoka mawingu, misimu, ndege, wanyama, na
mboga dunia.
Katika hili, labda, huyo si zaidi ya mashindano yoyote nyingine juhudi na ubunifu bila
kufanya, kuwa alilazimika kuweka mipaka kwa dhana na uzoefu, lakini Amerika ya Kaskazini
Nguo ya Hindi mawazo yake katika mavazi ambayo
ni tofauti na ile ya Afrika, na ni oriental katika yenyewe.
Lugha yake ina utajiri na ukamilifu sententious ya Kichina.
Yeye kueleza maneno katika neno, naye kuhitimu maana ya yote
hukumu na silabi, yeye atatuuliza hata kufikisha significations tofauti na rahisi
inflections ya sauti.
Philologists kuwa alisema kwamba kuna lakini lugha mbili au tatu, akiongea vizuri,
kati ya makabila yote mbalimbali ambayo zamani ulichukua nchi ambayo sasa
composes Marekani.
Wamemfanyia Mwenyezi ugumu kujulikana moja watu kuelewa mwingine kwa
rushwa na lahaja.
mwandishi anakumbuka kuwa waliokuwepo katika mahojiano kati ya wakuu wawili wa
Kubwa Prairies magharibi ya Mississippi, na wakati mkalimani alikuwa katika mahudhurio ambao
alizungumza lugha zote mbili.
walionekana kuwa mashujaa kwa masharti ya kirafiki, na inaonekana kuzungumza
sana pamoja, lakini, kulingana na akaunti ya mkalimani, kila mmoja alikuwa
hawajui kabisa gani mwingine alisema.
Walikuwa wa kabila uadui, kuletwa pamoja na ushawishi wa Marekani
serikali, na hivyo anastahili remark, kwamba sera ya kawaida wakiongozwa wote wawili kwa kupitisha
jambo hilo hilo.
Wao pande zote mbili walizungumza kila mmoja kuwa ya matumizi katika tukio la nafasi ya vita
kutupa aidha wa vyama katika mikono ya maadui zake.
Chochote inaweza kuwa na ukweli, kama heshima mizizi na fikra za lugha ya Hindi,
ni uhakika kabisa kwamba sasa hivyo tofauti katika maneno yao kwa wamiliki zaidi
ya hasara ya lugha za ajabu;
hivyo mengi ya aibu kwamba ametokea katika kujifunza historia yao, na
zaidi ya kutokuwa na uhakika ambayo ipo katika mila zao.
Kama ya kuwa na mataifa ya juu, India Marekani inatoa tofauti sana
sababu ya kabila lake mwenyewe au jamii kutoka kuwa, unaotolewa na watu wengine.
Yeye ni addicted na overestimating ukamilifu wake mwenyewe, na kwa wale undervaluing
ya mpinzani wake au adui yake; tabia ambayo inaweza uwezekano kuwa mawazo corroborative ya
Akaunti ya Musa na viumbe.
wazungu na kusaidiwa sana katika utoaji mapokeo ya Aborigines
Obscure zaidi kwa namna yao wenyewe ya majina kuharibu.
Hivyo, muda kutumika katika title ya kitabu hiki na kufanyiwa mabadiliko ya
Mahicanni, Mohicans, na Mohegans; mwisho kuwa neno kawaida hutumiwa na
wazungu.
Wakati ni ikumbukwe kwamba Kiholanzi (ambaye ya kwanza ya makazi New York), Kiingereza, na
Kifaransa, wote alitoa appellations kwa makabila waliokaa ndani ya nchi ambayo
ni eneo la hadithi hii, na kwamba
Wahindi si tu alitoa majina tofauti kwa maadui zao, lakini mara kwa mara kwa
wenyewe, sababu ya fujo yataeleweka.
Katika kurasa hizi, Lenni-Lenape, Lenope, Delawares, Wapanachki, na Mohicans, wote
maana ya watu sawa, au makabila ya hisa moja.
Mengwe, Maquas, Mingoes, na Iroquois, ingawa si wote madhubuti
huo huo, ni kutambuliwa mara kwa mara na wasemaji, kuwa kisiasa confederated
na kinyume na wale tu jina.
Mingo alikuwa mrefu ya lawama pekee, kama walikuwa Mengwe na Maqua kwa kiwango kidogo.
Mohicans walikuwa wenye nchi ya kwanza ulichukua na Wazungu katika
sehemu hii ya bara.
Walikuwa, kwa sababu hiyo, walipoinyakua ya kwanza, na inaonekana kuepukika
hatima ya watu hawa wote, ambaye kutoweka kabla ya maendeleo, au inaweza kuwa wanaiita
kujipenyeza, wa ustaarabu, kama
verdure ya misitu yao ya kwanza kabla ya kuanguka theluji nipping, ni kuwakilishwa
kama kuwa tayari yaliyowapata wao.
Kuna kutosha ukweli wa kihistoria katika picha kuhalalisha matumizi ambayo imekuwa
mafanikio makubwa.
Katika hatua ya kweli, nchi ambayo ni eneo la tale zifuatazo na kufanyiwa
kama mabadiliko kidogo, tangu matukio ya kihistoria alluded mahali navyo, kama karibu yoyote ya
mengine ya wilaya ya kiwango sawa ndani ya mipaka yote ya Marekani.
Kuna mtindo na vizuri walihudhuria kumwagilia-maeneo katika na karibu spring
ambapo Hawkeye halted ya kunywa, na barabara tindanga misitu ambapo yeye na wake
marafiki walikuwa wanalazimishwa safari bila hata njia.
Glen ina kijiji kubwa, na wakati William Henry, na hata ngome ya baadaye
tarehe, ni tu kuwa traced kama magofu, kuna kijiji kingine katika mwambao wa
Horican.
Lakini, zaidi ya haya, biashara na nishati ya watu ambao wamefanya hivyo kwa mengine mengi katika
maeneo wamefanya kidogo hapa.
nzima ya kuwa jangwa, ambapo matukio ya mwisho ya hadithi ilitokea, ni
jangwani karibu bado, hata kama mtu nyekundu ina kabisa faragha sehemu hii ya
serikali.
Wa makabila yote ya jina lake katika kurasa hizi, kuna kuwepo tu chache nusu-kistaarabu
viumbe wa Oneidas, juu ya kutoridhishwa wa watu wao katika New York.
wengine kupotea, au kutoka katika mikoa ambayo baba zao anakaa, au
kabisa katika nchi. Kuna moja ya hatua ambayo tunataka unataka
kusema neno kabla ya kufunga hii dibaji.
Hawkeye wito du Lac Saint Sacrement, "Horican."
Kama tunaamini kuwa huu ni matumizi ya jina ambalo asili yake na
wenyewe, wakati umefika, pengine, wakati ukweli lazima kusema ukweli alikubali.
Wakati kuandika kitabu hiki, kikamilifu robo ya karne tangu, ilitokea sisi kwamba
Jina la Kifaransa ya ziwa hili lilikuwa ngumu sana, Marekani pia kawaida,
na India pia unpronounceable, kwa
aidha familiarly kutumika katika kazi ya kutunga.
Kuangalia juu ya ramani za kale, ilikuwa alipojua kwamba kabila ya Wahindi, aitwaye
"Les Horicans" kwa Kifaransa, kuwepo katika kitongoji cha karatasi hii nzuri ya
maji.
Kama neno kila alitamka kwa Natty Bumppo haikuwa imepokea kama kweli rigid, sisi alichukua
uhuru wa kuweka "Horican" katika kinywa chake, badala ya "Ziwa
George. "
jina kuonekana kupata neema, na mambo yote kuchukuliwa, inaweza uwezekano kuwa
kabisa pamoja na basi kusimama, badala ya kurejea kwenye nyumba ya Hanover kwa
appellation ya karatasi wetu bora wa maji.
Sisi kukabiliana na dhamiri yetu na kukiri, katika matukio yote ya kuondoka kwa
mamlaka yake kama inaweza kuona inafaa.