Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya VII
Mimi
Yeye wameweka kumaliza nakala ya mwisho ya Magazine ya Marekani, wakati mke wake sighed,
kuweka mbali darning chake, akachungulia enviously katika miundo lingerie wa wanawake katika
gazeti.
chumba ilikuwa bado sana. Ni chumba ambayo aliona bora
Floral Heights viwango. kuta kijivu waligawanywa katika bandia
turuma na mistari ya pine nyeupe-enameled.
Kutoka nyumba Babbitts 'zamani walikuwa wamekuja mbili kubwa-kuchonga rocking viti, lakini
viti nyingine mpya, kirefu sana na restful, upholstered katika bluu na dhahabu-
striped velvet.
blue velvet Davenport wanakabiliwa fireplace, na nyuma yake alikuwa cherrywood
meza na mrefu piano-taa na kivuli cha hariri dhahabu.
(Two nje ya nyumba kila tatu katika Heights Floral alikuwa kabla ya fireplace
Davenport, meza mahogany kweli au kuiga, na piano-taa au-kusoma
taa na kivuli cha hariri njano au rose.)
Juu ya meza alikuwa mkimbiaji wa kitambaa dhahabu-Threaded Kichina, magazeti nne, fedha
sigara zenye sanduku makombo, na tatu "zawadi-vitabu" - kubwa, matoleo ya gharama kubwa ya
Fairy-hadithi mfano kwa wasanii Kiingereza
na kama bado unread na yoyote Babbitt kuokoa Tinka.
Katika kona na madirisha ilikuwa kubwa mbele ya baraza la mawaziri Victrola.
(Eight katika kila nyumba tisa Floral Heights alikuwa na santuri baraza la mawaziri.)
Miongoni mwa picha, Hung katika kituo halisi ya jopo kila kijivu, na walikuwa nyekundu
kuiga nyeusi Kiingereza uwindaji-magazeti, kuiga anemic boudoir-magazeti na
Kifaransa maelezo ya maadili ambao Babbitt
mara zote imekuwa na badala tuhuma, na "mkono-rangi" picha ya Wakoloni
chumba - rag rug, inazunguka msichana, demure cat kabla fireplace nyeupe.
(Nineteen nje ya nyumba kila ishirini katika Heights Floral aidha uwindaji-magazeti,
Madame Feit la toilette magazeti, picha za rangi ya New England nyumba,
picha ya Rocky Mountain, au zote nne.)
Ni chumba kama mkuu katika faraja na "Parlor" ya boyhood Babbitt kama motor yake
kushinda Buggy baba yake.
Ingawa kuna kitu ndani ya chumba kwamba ilikuwa ya kuvutia, hakukuwa na chochote kwamba alikuwa
kukera. Ni kama nadhifu, na kama hasi, kama block
ya barafu bandia.
fireplace alikuwa unsoftened na majivu downy au kwa matofali sooty; shaba moto-chuma
walikuwa wa Kipolishi safi; na andirons grenadier walikuwa kama sampuli katika
duka, ukiwa, zisizohitajika, kimya mambo ya biashara.
Dhidi ya ukuta alikuwa piano, na taa piano-mwingine, lakini hakuna kutumika ila Tinka.
briskness ngumu ya santuri kuridhika nao, kuhifadhi yao ya kumbukumbu za jazz
alifanya nao kujisikia tajiri na cultured, na wote walijua ya kujenga music ilikuwa
nzuri marekebisho ya sindano mianzi.
vitabu juu ya meza walikuwa unspotted na kuweka katika sambamba rigid, si pembe moja ya
carpet rug-alikuwa curled, na mahali pa huko Hockey-fimbo, lenye picha-kitabu,
cap zamani, au mbwa gregarious na disorganizing.
II nyumbani, Babbitt kamwe kusoma na
ngozi. Alikuwa kujilimbikizia kutosha katika ofisi ya
lakini hapa alivuka miguu yake na fidgeted.
Wakati hadithi yake ilikuwa ya kuvutia akasoma bora, kwamba ni funniest, aya ya
mke wake, wakati haikuwa kushikilia yeye coughed, scratched vifundoni wake na haki yake
sikio, mfumo thumb wake wa kushoto katika fulana yake
mfukoni, jingled fedha yake, whirled biri-cutter na funguo juu ya mmoja wa wake
kuangalia mlolongo, yawned, rubbed pua yake, na kukuta safari fupi ya kufanya.
Alikwenda ghorofani kuweka slippers wake - slippers yake kifahari ya muhuri wa-hudhurungi, umbo
kama viatu medieval.
Yeye kuletwa hadi apple kutoka pipa amesimama hapo chumbani shina-katika
basement.
"Siku apple anaendelea daktari mbali," alisema Bi Babbitt mwanga, kwa kabisa
mara ya kwanza katika masaa kumi na nne. "Hayo ni hivyo."
"Apple ni Nature kudhibiti bora."
"Ndiyo, ni -" "Shida kwa wanawake ni, kamwe kuwa
akili ya kutosha fomu tabia ya mara kwa mara. "" Naam, mimi - "
"Daima nibbling na kula kati ya milo."
"George" Naye akatazama juu kutokana na kusoma wake.
"Je, chakula cha mchana mwanga hadi siku, kama wewe walikuwa wanakwenda?
Mimi! "
Hii mashambulizi malicious na unprovoked staajabiwa yake.
"Sawa, labda haikuwa kama mwanga kama - alikwenda kwa chakula cha mchana pamoja na Paulo na hawakuwa na nafasi sana
kwa chakula.
Oh, hakuna haja ya grin kama paka chessy! Kama ilikuwa si kwa ajili yangu kuangalia nje na
kuweka jicho mlo wetu - I'm mwanachama tu wa familia hii kushukuru
thamani ya oatmeal kwa kifungua kinywa.
Mimi - "She akainama juu ya hadithi yake wakati yeye piously
sliced na gulped chini apple, porojo:
"Kitu kimoja mimi tumefanya: kata chini sigara yangu.
"Kama aina ya Graff kuelekea katika na katika ofisi.
Yeye ni kupata pia darn safi.
Mimi itabidi kusimama kwa mpango mzuri, lakini mara moja kwa wakati mimi got wa kuelezea mamlaka yangu, na mimi
akaruka yake. 'Stan, `Mimi nimesema - Well, Nilimwambia tu
hasa ambapo yeye got off.
"Mapenzi aina ya siku. Hufanya kujisikia Restless.
"Wellllllllll, uh -" Hiyo sauti sleepiest katika dunia, miayo ya wastaafu.
Bi Babbitt yawned na hayo, na inaonekana kushukuru kama yeye droned, "Jinsi kuhusu kwenda
kitanda, eh? Je, tuseme Rone na Ted watakuwa katika mpaka
masaa yote.
Yep, funny aina ya siku si joto sana lakini bado - Gosh, ningependa - Baadhi ya siku mimi naenda
kuchukua muda mrefu motor safari "." Ndiyo, tunatarajia kufurahia kuwa, "yeye yawned.
Akatazama mbali naye kama yeye alitambua kuwa yeye si unataka kuwa aende pamoja naye.
Kama yeye umefungwa milango na madirisha na alijaribu kuweka mdhibiti joto ili tanuru-
rasimu ingekuwa wazi moja kwa moja asubuhi, yeye sighed kidogo, nzito na
lonely hisia ambayo wanashangaa na hofu yake.
Hivyo sahaulifu yeye hakuweza kukumbuka ambayo dirisha-upatikanaji wa samaki alikuwa
kukaguliwa, na kwa njia ya giza, fumbling katika viti siri za hatari, yeye
wamejiingiza nyuma yao kujaribu tena.
Miguu yake ilikuwa kubwa juu ya hatua kama yeye clumped ghorofani katika mwisho wa hii kubwa
na wasaliti siku ya maasi ya mtazamo wa kificho.
III
Kabla ya kifungua kinywa yeye daima Reverted kwa up-hali boyhood kijiji, na shrank kutoka
tata ya mijini mahitaji ya kunyoa kuoga,, kuamua kama shati sasa ilikuwa
safi ya kutosha kwa ajili ya siku nyingine.
Kila alikaa nyumbani jioni, Yesu alikwenda kitandani mapema, na thriftily got mbele
katika zile kazi duni. Ni kawaida yake anasa kunyoa wakati
ameketi snugly katika tubful ya maji ya moto.
Anaweza kutazamwa kwa-usiku kama nono, laini, nyekundu, baldish, podgy mwenye,
kuiba juu ya umuhimu wa usalama, squatting katika maji kifua-high, kugema
yake lather-smeared mashavu na usalama-
kama wembe-lawn mower vidogo, na kwa heshima melancholy clawing kwa njia ya
maji ya kuokoa kipande slippery na kazi ya sabuni.
Alikuwa lulled kwa inaelekea kwa joto mabembelezo.
akaanguka mwanga juu ya uso wa ndani wa tub katika mfano wa mistari maridadi wrinkled
ambayo imeshuka kwa sparkle kijani juu ya porcelain curving kama maji ya wazi
wakatetemeka.
Babbitt lazily watched yake, alibainisha kuwa pamoja silhouette ya miguu yake dhidi ya
nuru juu ya chini ya tub, vivuli ya hewa Bubbles-clinging
nywele walikuwa tena kama mosses ajabu jungle.
Yeye patted maji, na mwanga yalijitokeza capsized na akaruka na volleyed.
Aliridhika na mambo ya kitoto.
Yeye alicheza. Yeye kunyoa Eneo chini ya ndama ya moja
nono mguu.
unyevu-bomba alikuwa dripping, wimbo dulcet na kusisimua: drippety drip drip piga chenga,
drippety njia ya matone matone matone. Alikuwa Enchanted kwa hilo.
Alipomwona tub imara, nzuri nickel mabomba, kuta tiled ya chumba,
na waliona wema katika milki ya fahari hii.
Yeye ameamka, na kusema gruffly kwa mambo umwagaji-wake.
"Njoo hapa!
Umefanya kosa kutosha fooling "! Yeye onywa sabuni wasaliti, na wamemasi
scratchy msumari-brush na "Oh, ungependa, unaweza!"
Yeye soaped mwenyewe, na kuoshwa mwenyewe, na austerely rubbed mwenyewe, alibainisha shimo
katika kitambaa Kituruki, na kutia kidole meditatively kwa njia hiyo, na wanakuja
nyuma ya chumba cha kulala, raia kaburi na unbending.
Kulikuwa na wakati wa kuachana na gorgeous, flash ya melodrama kama vile yeye kupatikana katika
trafiki-kuendesha gari, baada ya kuweka nje collar safi, aligundua kwamba ilikuwa frayed katika
mbele, na akararua it up pamoja na sauti mkubwa yeeeeeing.
Kubwa zaidi ya yote ilikuwa ya maandalizi ya kitanda yake na malazi ukumbi.
Si inajulikana kama alipata malazi ukumbi wake kwa sababu ya hewa safi au
kwa sababu ni jambo la kawaida kuwa na malazi ukumbi.
Kama vile yeye alikuwa Elk, nyongeza, na mwanachama wa Chama cha Wafanyabiashara, kama
makuhani wa Kanisa la Kipresibiteri nia yake ya kila imani za kidini na
maseneta ambao kudhibitiwa Republican
Chama cha kuamua katika vyumba kidogo moshi mjini Washington kile wanapaswa kufikiri juu
upunguzaji wa silaha, ushuru, na Ujerumani, ndivyo kubwa ya matangazo ya taifa kurekebisha
uso wa maisha yake, kurekebisha kile waliamini kuwa mtu binafsi yake.
Hizi kiwango kutangazwa bidhaa - toothpastes, soksi, matairi, kamera,
instantaneous moto-maji hita - walikuwa alama yake, na hoja ya ubora, kwa mara ya kwanza
ishara, basi substitutes, kwa furaha na upendo na hekima.
Lakini hakuna ishara hizi kutangazwa ya mafanikio ya kifedha na ya kijamii ilikuwa zaidi
muhimu ya ukumbi malazi na chumba chini ya jua.
ibada ya maandalizi kwa ajili ya kitanda walikuwa kufafanua na usiobadilika.
mablanketi ilibidi tucked katika kwenye miguu ya kitanda chake.
(Pia, sababu ni kwa nini msichana alikuwa tucked katika mablanketi alikuwa na kujadiliwa
na Bi Babbitt).
rug rag alikuwa kubadilishwa ili miguu yake wazi bila mgomo wakati yeye akaondoka katika
asubuhi. saa ya kengele ilikuwa jeraha.
chupa ya maji ya moto, akajazwa na kuwekwa miguu just mbili kutoka chini ya
kitanda.
Shughuli hizi kubwa kujitoa kwa uamuzi wake, mmoja mmoja wao walikuwa
alitangaza kwa Bi Babbitt na smashed kupitia kwa accomplishment.
Wakati wa mwisho paji la uso wake akalipa, na katika wake "Gnight!" Rang nguvu ume.
Lakini kuna bado haja ya moyo.
Kama alizama ndani ya kulala, mapumziko ya kwanza tu katika exquisite, gari Doppelbrau
alifika nyumbani.
Yeye bounced katika wakefulness, akilaumu, "Kwa nini Shetani hawezi kamwe kupata baadhi ya watu
kitandani saa busara? "
Hivyo ukoo alikuwa na mchakato wa kuweka juu ya gari yake mwenyewe kwamba kila awaited
hatua kama mnyongaji uwezo wa hukumu ya rack yake mwenyewe.
gari insultingly furaha juu ya driveway.
gari alifungua mlango na banged imefungwa, kisha mlango garage slid wazi, wavu juu ya
kingo, na mlango wa gari tena.
motor wakakimbilia kwa kupanda juu katika karakana na wakakimbilia mara moja zaidi, mlipuko,
kabla ya kufunga mbali. ufunguzi wa mwisho na slamming ya gari
mlango.
Kimya basi, ukimya kutisha kujazwa na kusubiri, hata Mheshimiwa leisurely
Doppelbrau alikuwa na kuchunguza hali ya matairi yake na alikuwa na mwisho kufunga mlango garage.
Mara moja, kwa Babbitt, hali heri ya usahaulifu.
IV
Kwa kuwa muda Katika mji wa Zenith, Horace Updike ilikuwa kufanya mapenzi kwa Lucile
McKelvey katika chumba kuchora mauve yake juu ya Royal Ridge, baada ya kurudi kwao kutoka kwa hotuba na
maarufu ya mwandishi wa Kiingereza.
Updike alikuwa Zenith wa kitaalamu bachelor; mtu slim-waisted ya arobaini na sita na
effeminate sauti na ladha katika maua, cretonnes, na flappers.
Bi McKelvey ilikuwa nyekundu-haired, creamy, uchungu mioyoni mwao, exquisite, fidhuli, na waaminifu.
Updike walijaribu kwanza maneuver-kugusa wake kamambe mkono wake wa neva.
"Msiwe idiot!" Alisema.
"Je, akili awfully?" "Hapana! Hiyo ni nini mimi mawazo! "
Yeye iliyopita na mazungumzo. Yeye alikuwa maarufu katika mazungumzo.
Aliongea sababu ya uchunguzi wa kisaikolojia, Long Island polo, na sahani Ming alikuwa
kupatikana katika Vancouver.
Aliahidi kukutana naye katika Deauville, majira ya kuja, "ingawa," alisema sighed, "ni
kuwa pia dreadfully banal, hakuna lakini Wamarekani na frowsy baronesses Kiingereza ".
Na kwa kuwa muda katika Zenith, ***-mkimbiaji na malaya na kunywa
Visa katika saloon Healey Hanson juu Street Front.
Tangu taifa kukataza alikuwa sasa katika nguvu, na tangu Zenith alikuwa notoriously
sheria ya kudumu, walikuwa wanalazimishwa kuweka Visa wasiokuwa na hatia ya kunywa yao nje
ya chai vikombe.
mwanamke kurusha kikombe chake kwa kichwa ***-mkimbiaji wa.
Yeye kazi bastola yake nje ya mfukoni katika sleeve yake, na kawaida aliuawa yake.
Kwa kuwa muda katika Zenith, watu wawili waliokuwa katika maabara.
Kwa masaa thelathini na saba sasa walikuwa kazi juu ya ripoti ya uchunguzi wao
ya mpira sintetiki.
Kwa kuwa muda katika Zenith, kulikuwa na mkutano wa viongozi wa chama cha nne kama kwa
kama kumi na mbili elfu makaa ya mawe wachimbaji ndani ya maili mia ya mji lazima
mgomo.
Mmoja wa watu hawa alifanana na vyakula testy na mafanikio, moja Yankee seremala,
moja soda-karani, na moja ya Kiyahudi Kirusi muigizaji Myahudi Kirusi alinukuliwa Kautsky, Gene
Debs, na Abraham Lincoln.
Wakati huo huo mkongwe GAR alikuwa anakufa.
Yeye alikuwa ametoka vita vya wenyewe kwa wenyewe moja kwa moja kwa shamba ambayo, ingawa ilikuwa rasmi
ndani ya mipaka ya mji wa Zenith, alikuwa na mali kama backwoods.
Hajawahi ridden katika gari, kamwe kuona umwagaji-tub, kamwe kusoma kitabu chochote ila
Biblia, wasomaji McGuffey, na maeneo ya kidini, na aliamini kwamba
dunia ni flat, kwamba Kiingereza ni
Lost Makabila kumi ya Israeli, na kwamba Marekani ni demokrasia.
Wakati huo mji chuma na saruji ambayo linajumuisha kiwanda cha Pullmore
Trekta Kampuni ya Zenith alikuwa akikimbia juu ya mabadiliko ya usiku kujaza utaratibu wa matrekta
kwa ajili ya jeshi la Kipolishi.
Ni hummed kama nyuki milioni, glared kupitia madirisha yake pana kama volkano.
Pamoja ua high waya, searchlights alicheza yadi ya cinder-lined, kubadili-
nyimbo, na walinzi wenye silaha kwenye doria.
Wakati huo Mike Jumatatu ilikuwa kumaliza mkutano.
Mheshimiwa Jumatatu, mwinjilisti wanajulikana, maarufu Kiprotestanti papa katika
Marekani, alikuwa mara moja imekuwa tuzo-fighter.
Shetani alikuwa na si kushughulikiwa haki pamoja naye. Kama fighter tuzo-alipata kitu lakini
pua yake kuipotosha, msamiati wake sherehe, na hatua yake-mbele.
utumishi wa Bwana alikuwa faida zaidi.
Yeye alikuwa karibu kustaafu kwa bahati.
Ilikuwa ni vizuri chuma, kwa, kwa quote ripoti yake ya mwisho, "Ufunuo Mheshimiwa Jumatatu, Mtume
na Punch, umeonyesha kuwa yeye ni mfanyabiashara mkubwa duniani ya wokovu, na
kuwa na shirika ufanisi Rudia
ya kuzaliwa upya kiroho inaweza kuwekwa chini ya msingi mno mwamba chini.
Yeye waongofu zaidi ya mia mbili elfu mioyo iliyopotea na isiyokadirika kwa gharama ya wastani
wa chini ya dola kumi kichwa. "
Kati ya miji mikubwa ya nchi, alikuwa tu Zenith mkasitasita kuwasilisha maovu yake kwa
Mike Jumatatu na mtaalam wake reclamation Corps.
mashirika zaidi enterprising za mji huo zilikuwa walipiga kukaribisha yake - Mr. George F.
Babbitt alikuwa mara moja walimsifu katika hotuba yake katika klabu ya nyongeza.
Lakini kulikuwa na upinzani kutoka kwa baadhi ya Episcopalian na Congregationalist
mawaziri, wale ambao Mheshimiwa renegades Jumatatu hivyo chembechembe ndogo inayoitwa "rundo wa injili pushers-
na sahani ya maji badala ya damu, kundi la
squealers kwamba haja zaidi vumbi juu ya magoti ya suruali zao na nywele zaidi juu yao
skinny umri wa yaliyomo vifuani. "
Upinzani huu alikuwa aliwaangamiza wakati katibu wa Chama cha Wafanyabiashara alikuwa
taarifa kwa kamati ya wazalishaji kwamba katika kila mji ambapo yeye ametokea,
Mheshimiwa Jumatatu kumgeuza mawazo ya mafundi
ya mshahara na masaa ya mambo ya juu, na migomo hiyo iliondoa.
Yeye mara moja walioalikwa.
mfuko wa gharama ya dola elfu arobaini alikuwa underwritten; nje ya kata
Fair Grounds Mike Hema Jumatatu alikuwa kujengwa, kwa kiti cha 15,000
watu.
Kwa hiyo nabii alikuwa katika wakati huu kukamilisha ujumbe wake:
"There'sa mengi ya wahadhiri wa chuo smart na chai slobs-guzzling katika hii burg kwamba
kusema mimi ni roughneck na kamwe-wuzzer na ufahamu wangu wa historia si-bado.
Oh, there'sa kundi la woolly-whiskered kitabu chawa-kwamba wanadhani wao kujua zaidi ya
Mwenyezi Mungu, na wanapendelea Hun mengi ya sayansi na *** Kijerumani upinzani kwa
moja kwa moja na rahisi ya neno la Mungu.
Oh, there'sa jazwa rundo la Lizzie wavulana na lemon Suckers-na pai nyuso-na
makafiri na scribblers bia-bloated kwamba upendo kwa moto mbali midomo yao machafu na
Yip kwamba Mike Jumatatu ni vulgar na kamili ya mush.
Wale pups ni kusema sasa kwamba mimi nguruwe injili-show, kuwa mimi ni ndani yake kwa ajili ya sarafu.
Naam, sasa kusikiliza, folks!
Mimi naenda kutoa wale ndege nafasi! Wanaweza kusimama haki hapa na kuniambia kwa
uso wangu kuwa mimi ni mwongo na galoot na hick!
Kama tu kufanya - kama hawana - don t 'kukata tamaa na mshangao kama baadhi ya wale rom-dumm
waongo kupata moja nzuri mwepesi poke kutoka Mike, na mkwaju wa moto wote wa Mungu
Haki nyuma wallop!
Naam, kuja juu, folks! Nani anasema hivyo?
Nani anasema Mike Jumatatu ni fourflush na yahoo?
Huh?
Je, si mimi kuona mtu yeyote kusimama? Naam, hapo ni!
Sasa mimi nadhani folks katika mji wa mtu huyu itakuwa kuacha kusikiliza kyoodling hii yote
nyuma ya uzio, mimi nadhani wewe utakuwa kuacha kusikiliza guys kwamba sufuria na kaanga
na kick na nyama, na matapishi nje machafu
kufuru, na wote itabidi kuja, na kila mbegu ya PEP na heshima wewe got,
na kuongeza wote pamoja kwa ajili ya Yesu Kristo na huruma yake ya milele na huruma! "
Wakati huo huo Seneca Doane, mwanasheria radical, na Dk Kurt Yavitch,
histologist (ambaye ripoti ya uharibifu wa seli epithelial chini ya
radium alifanya jina la Zenith inajulikana katika
Munich, Prague, na Roma), wakizungumza katika maktaba Doane ya.
"Zenith'sa mji na uwezo mkubwa - gigantic majengo, gigantic mashine,
usafiri huo mkubwa, "taamuli Doane.
"I hate mji wako. Ni sanifu uzuri wote nje ya
maisha.
Ni moja kubwa kituo cha reli - na watu wote kuchukua tiketi kwa bora
cemeteries, "alisema Dk Yavitch placidly. Doane roused.
"Mimi kama ni kunyongwa!
Wewe kufanya mimi mgonjwa, Kurt, na Whine wako daima juu ya 'viwango.'
Je, tuseme taifa lolote nyingine ni 'sanifu?
Ni kitu zaidi sanifu ya Uingereza, na kila nyumba kuwa na uwezo
muffins moja kwa moja chai ya saa, na kila mkuu mstaafu kwenda hasa
huo evensong katika kanisa moja kijivu jiwe
na mnara wa mraba, na kila *** golfing katika Harris tweeds akisema 'Haki wewe ni' kwa
kila mengine mafanikio punda? Hata hivyo, mimi upendo Uingereza.
Na kwa viwango - tu kuangalia cafes sidewalk katika Ufaransa na upendo-
maamuzi katika Italia! "Standardization ni bora, per se.
Wakati mimi kununua kuangalia Ingersoll au Ford, mimi kupata zana bora kwa ajili ya fedha kidogo, na mimi
kujua hasa nini mimi kupata, na kwamba majani mimi zaidi ya muda na nishati kwa kuwa
mtu binafsi ndani
Na - Nakumbuka mara moja katika London nikaona picha ya kitongoji Marekani, katika
ad dawa ya meno nyuma ya Jumamosi Evening Post - elm-lined Snowy barabara ya
hizi nyumba mpya, Kijiojia baadhi ya 'em, au
kwa paa za raking na - aina ya mitaani wewe Ningependa kupata hapa katika Zenith, kusema katika
Floral Heights. Wazi.
Miti.
Nyasi. Na mimi nilikuwa homesick!
Hakuna nchi nyingine duniani ambayo ina nyumba hizo mazuri.
Na sijali kama ni sanifu.
It'sa kiwango corking! "No, kile kupambana katika Zenith ni
viwango wa fikra, na, bila shaka, mila ya ushindani.
halisi ya kipande Villains ni safi, aina, Wanaume Family bidii ambao wanatumia
kila brand inayojulikana ya udanganyifu na ukatili kwa kuhakikisha ustawi wa cubs yao.
jambo baya zaidi kuhusu ndugu hawa ni kwamba wao ni nzuri na, katika kazi zao kwa
angalau, hivyo akili. Huwezi chuki yao vizuri, na bado wao
akili sanifu ni adui.
"Kisha kuongeza - Sneakingly mimi na dhana kwamba Zenith ni mahali bora zaidi kwa
kuishi katika kuliko Manchester au Glasgow au Lyons au Berlin au Torino - "
"Si, na mimi kuwa kuinua katika wengi wao," `unika Yavitch Dk.
"Sawa, suala la ladha. Binafsi, napendelea mji na baadaye
hivyo haijulikani kwamba anawatia mawazo yangu.
Lakini nini hasa unataka mimi - "" Wewe, "alisema Dk Yavitch," ni katikati ya barabara
huria, na bado wazo kidogo unataka nini.
Mimi, kuwa pinduani, kujua hasa ni nini nataka - na nini nataka sasa ni kunywa ".
VI Wakati huo huo katika Zenith, Jake Offutt,
mwanasiasa, na Henry T. Thompson walikuwa katika mkutano huo.
Offutt unahitajika, "Jambo la kufanya ni kupata mjinga yako mwana-i-sheria, Babbitt, ili kuweka
ni juu. Yeye ni mmoja wa guys hawa kizalendo.
Wakati yeye grabs kipande ya mali kwa ajili ya kundi, yeye hufanya ni kuangalia kama sisi walikuwa dyin '
ya upendo kwa peepul dear, na mimi upendo kununua heshima - nafuu.
Wonder muda gani tunaweza kuendelea kuwa juu, Hank?
Sisi ni salama kwa muda mrefu kama wavulana nzuri kidogo kama George Babbitt na nzuri wote
heshima ya kazi-viongozi wa kufikiria wewe na mimi ni rugged wazalendo.
Kuna jazwa pickings kwa mwanasiasa mkweli hapa, Hank: mji wote kufanya kazi
kutoa Cigar na kukaanga kuku na martinis kavu kwa ajili yetu, na rallying kwa bendera yetu
na hasira, oh, hasira kali,
wakati wowote baadhi squealer kama huyu
Seneca Doane kuja pamoja!
Waaminifu, Hank, codger smart kama mimi lazima
kuona aibu ya mwenyewe, kama yeye hakuwa na maziwa ya ng'ombe kama wao, wakati wao kuja karibu
mooing kwa ajili yake!
Lakini kundi Traction hawezi kupata mbali na
grand larceny kama ilivyokuwa. Nashangaa wakati - Hank, napenda tunaweza kurekebisha
baadhi ya njia ya kukimbia huyu Seneca Doane
nje ya mji. Ni yeye au sisi! "
Kwa kuwa muda katika Zenith, mia tatu na arobaini au hamsini elfu watu wa kawaida
walikuwa wamelala, kubwa kivuli unpenetrated.
Katika makazi duni zaidi ya nyimbo za reli,
kijana mmoja ambaye kwa muda wa miezi sita alikuwa anatafuta kazi akageuka juu ya gesi na kuuawa mwenyewe
na mke wake.
Wakati huo huo Lloyd Mallam, mshairi,
mmiliki wa duka Kitabu Hafiz, alikuwa kumaliza rondeau kuonyesha jinsi kuelekeza alikuwa maisha
huku kukiwa na feuds wa Florence medieval, lakini
jinsi mwanga mdogo ni mahali dhahiri sana kama
Zenith.
Na wakati huo George F. Babbitt akageuka
ponderously katika kitanda - kugeuka mwisho, akionyesha kuwa d alikuwa kutosha ya hii
wasiwasi biashara ya kuanguka amelala na alikuwa
kuhusu hilo kwa dhati. Mara moja alikuwa katika ndoto uchawi.
Yeye alikuwa mahali fulani kati ya watu wasiojulikana ambao wakamcheka.
Yeye amekwisha ondoka, ulianza chini njia ya
usiku wa manane na bustani, na katika mlango mtoto Fairy alikuwa kusubiri.
Mkono wake wapenzi na utulivu aliwajali yake
shavu. Alikuwa gallant na hekima na vizuri mpenzi;
pembe ya joto walikuwa mikono yake, na zaidi ya Wamoor hatari bahari shujaa glittered.