Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya I
kijiji kuweka chini ya miguu miwili ya theluji, na drifts katika pembe windy.
Katika anga ya chuma pointi ya ndau Hung kama icicles na Orion ulimwangazia yake
baridi moto.
moon alikuwa na kuweka, lakini usiku alikuwa na uwazi kwamba wazungu nyumba-nyanja
kati ya elms inaonekana kijivu dhidi ya theluji, clumps ya vichaka alifanya stains weusi
yake, na madirisha basement ya kanisa
alimtuma shafts wa mwanga njano mbali katika undulations kutokuwa na mwisho.
Young Ethan frome kutembea kwa mwendo wa haraka pamoja mitaani faragha, nyuma ya benki
na Michael eady mpya wa matofali duka na nyumba Mwanasheria wa Varnum na nyeusi mbili
Norway spruces langoni.
Kinyume mlango Varnum, ambapo barabara uliondolewa kuelekea bonde Corbury,
kanisa reared nyeupe yake ndogo mnara na peristyle nyembamba.
Kama kijana anaelekea kwenye madirisha ya juu ni akauchomoa Arcade nyeusi pamoja upande
ukuta wa jengo, lakini kutokana na fursa ya chini, ambapo kwa upande wa ardhi
sloped drastiskt chini ya barabara Corbury,
mwanga risasi wake baa ya muda mrefu, chenye nuru safi wengi matuta katika kufuatilia na kusababisha
mlango basement, na kuonyesha, chini ya kumwaga adjoining, mstari wa sleighs na
sana blanketed farasi.
usiku alikuwa kikamilifu bado, na hivyo hewa kavu na safi ni kwamba ilipatia kidogo
hisia ya baridi.
athari zinazozalishwa juu frome alikuwa badala ya kukosekana kabisa kwa anga, kama kwamba
kitu kidogo tenuous kuliko ether aliingilia kati ya dunia nyeupe chini ya miguu yake na
metali kuba Rudia.
"Ni kama kuwa katika receiver nimechoka," alifikiri.
Nne au tano miaka ya awali alikuwa mwendo wa mwaka katika chuo cha teknolojia katika
Worcester, na dabbled katika maabara na profesa wa kirafiki wa fizikia, na
images hutolewa na uzoefu kwamba
bado cropped up, katika muda mfupi zisizotarajiwa, kupitia vyama tofauti kabisa
wa mawazo katika alilokuwa tangu akiishi.
Kifo cha baba yake, na mabaya baada ya hayo, alikuwa na kuweka mwisho mapema kwa
Ethan wa masomo, lakini ingawa walikuwa wamekwenda mbali kiasi cha kuwa ya matumizi mengi ya vitendo
walikuwa kulishwa dhana wake na akamfanya kufahamu
kubwa ya maana cloudy nyuma ya uso wa kila siku wa mambo.
Kama yeye strode pamoja kwa njia ya theluji hisia ya maana vile glowed katika ubongo wake
na uliochanganywa na flush mwili zinazozalishwa na jambazi yake makali.
Wakati wa mwisho wa kijiji yeye paused kabla ya giza mbele ya kanisa.
Alisimama pale sasa, kinga ya haraka, akatazama juu na chini ya barabara, katika
ambayo si takwimu mwingine wakiongozwa.
lami wa barabara ya Corbury, chini ya spruces mwanasheria Varnum, alikuwa favorite
coasting-chini ya Starkfield, na juu ya jioni wazi kona kanisa rang mpaka mwishoni mwa
na shouts ya coasters, lakini kwa-
usiku si Foundationmailinglist giza whiteness ya mteremko mrefu.
uss ya usiku wa manane iliyokuwa juu ya kijiji, na maisha yake yote ya uchao kilifanyika nyuma ya
kanisa madirisha, ambayo Matatizo ya muziki, ngoma-ikatoka na bendi mpana wa
njano mwanga.
kijana, skirting upande wa jengo, walishuka mteremko kuelekea
basement mlango.
Kuweka nje ya mbalimbali ya rays akifafanua kutoka ndani alifanya mzunguko kwa njia ya
untrodden theluji na hatua kwa hatua akakaribia angle ambo ya ukuta basement.
Huko, bado kukumbatiana kivuli, yeye kuwili njia yake kwa uangalifu mkubwa mbele kwa karibu
dirisha, wakizizuia vipuri yake moja kwa moja na mwili craning shingo yake mpaka got
glimpse ya chumba.
Kuona hivyo, kutokana na giza safi na frosty ambapo alisimama, ilionekana kuwa
chemko katika ukungu wa joto.
reflexer chuma ya gesi jets-alimtuma mawimbi ghafi ya mwanga dhidi ya
uliopakwa kuta, na flanks chuma wa jiko mwisho wa ukumbi inaonekana kama
ingawa walikuwa heaving kwa moto volkeno.
sakafu wanamsonga kila upande na wasichana na vijana.
Chini ukuta upande yanayowakabili dirisha alisimama mstari wa viti jikoni ambayo
wanawake wazee alikuwa tu kufufuka.
Kwa wakati huu muziki alikuwa kusimamishwa, na wanamuziki - fiddler, na yule msichana
ambaye alicheza harmonium Jumapili - walikuwa haraka refreshing wenyewe katika kona moja
ya chakula cha jioni-meza ambayo iliyokaa yake
iliharibu pie-sahani na visahani ice-cream kwenye jukwaa mwisho wa ukumbi.
wageni walikuwa kuandaa na kuondoka, na wimbi alikuwa tayari kuweka kwenye kifungu
ambapo makoti na Wraps walikuwa Hung, wakati kijana kwa mguu sprightly na mshtuko
ya nywele nyeusi risasi katikati ya sakafu na kupiga makofi mikono yake.
signal alichukua athari papo.
wanamuziki wa haraka kwa vyombo vyao, wachezaji - wengine kwa ajili ya tayari nusu ya kimya
kuondoka - zilianguka katika line chini kila upande wa chumba, watazamaji wazee ukarudi nyuma
kwa viti yao, na levande kijana mmoja
baada ya mbizi kuhusu hapa na pale katika umati wa watu, akatoa msichana ambaye alikuwa tayari
jeraha cherry-rangi "fascinator" kuhusu kichwa chake, na kuongoza yake hadi mwisho wa
sakafu, whirled wake chini urefu wake kwa tune bounding ya Reel Virginia.
Moyo frome ilikuwa kumpiga kwa haraka.
Alikuwa kukaza kwa mtazamo wa kichwa giza chini ya scarf cherry-rangi
na watataabika yeye jicho mwingine lazima wamekuwa wepesi kuliko yake.
kiongozi wa Reel, ambaye anaonekana kama alikuwa na damu Ireland katika mishipa yake, walicheza vizuri,
na mpenzi wake hawakupata moto wake.
Kama yeye kupita chini ya mstari, takwimu yake mwanga unaning'inia kutoka kwenye mkono kwa mkono katika
duru ya swiftness kuongeza, scarf akaruka mbali kichwa chake na kusimama nje nyuma yake
mabega, na frome, katika kila upande, hawakupata
mbele ya midomo yake laughing panting, wingu la nywele nyeusi juu ya paji la uso wake, na
macho giza ambayo yalionekana tu fasta pointi katika maze ya mistari ya kuruka.
Wachezaji walikuwa wanakwenda kasi zaidi na zaidi, na wanamuziki, na kuweka juu pamoja nao,
belaboured vyombo vyao kama jockeys lashing milimani yao juu ya kunyoosha ya nyumbani;
bado ilionekana kijana katika dirisha kwamba Reel yasingeli kwisha.
Sasa na kisha akarudi macho yake na uso wa msichana na ile ya mpenzi wake, ambayo,
katika uchangamfu wa ngoma, alikuwa na kuchukuliwa juu ya kuangalia umiliki wa karibu tundu.
Denis eady mwana wa Michael eady, kabambe Ireland vyakula, ambaye suppleness
na effrontery alikuwa amewapa Starkfield dhana yake ya kwanza ya "smart" mbinu za biashara,
na ambao mpya matofali kuhifadhi ushahidi wa mafanikio ya jitihada.
Mtoto wake walionekana uwezekano wa kufuata nyayo zake, na ilikuwa wakati huo huo kutumia huo
sanaa ya ushindi wa maidenhood Starkfield.
Mpaka sasa Ethan frome alikuwa maudhui ya kufikiri yeye wenzake wa maana, lakini sasa
vyema waalikwa farasi-kuchapwa viboko.
Ajabu, msichana hawakuwa zinaonekana kujua ni: kwamba anaweza kuinua rapt yake
uso kwa mchezaji wake, na kuacha mikono yake ndani yake, bila kuonekana kujisikia
kosa la kuangalia wake na kugusa.
Frome alikuwa katika tabia ya kutembea katika Starkfield kuchota nyumbani binamu wa mke wake,
Mattie Silver, jioni nadra wakati baadhi ya nafasi ya pumbao akauchomoa yake
kijiji.
Ni mke wake ambaye alikuwa alipendekeza, wakati msichana alikuja kuishi pamoja nao, kwamba vile
fursa wanapaswa kuweka katika njia yake.
Mattie Silver alikuja kutoka Stamford, na wakati yeye aliingia kaya Fromes 'kutenda kama
misaada binamu yake Zeena wa ni mawazo bora, kama mama akaja bila malipo, si basi yake
kuhisi pia mkali Tofauti kati ya maisha ya
yeye alikuwa ameondoka na kutengwa wa shamba Starkfield.
Lakini hili - kama frome sardonically yalijitokeza - ingekuwa vigumu kufanyika kwa
Zeena kuchukua mawazo yoyote kwa ajili ya kujifurahisha msichana.
Wakati mke wake wa kwanza uliopendekezwa ili wampe Mattie jioni ya mara kwa mara
nje alikuwa ndani demurred katika kuwa na ziada ya kufanya maili mbili na kijiji na
nyuma baada ya siku yake ngumu katika shamba, lakini
si muda mrefu baadaye ilifikia hatua ya wanaotaka kuwa Starkfield ili kutoa vyote
usiku wake revelry.
Mattie Silver alikuwa akiishi chini ya paa lake kwa mwaka, na kutoka mapema asubuhi mpaka wao
walikutana katika chakula cha jioni alikuwa na nafasi ya mara kwa mara ya kuona yake, lakini hakuna muda katika kampuni yake
walikuwa kulinganishwa na ile wakati, mkono wake katika
yake, na mwanga wake hatua kuhama kwa ajili ya kuweka muda na stride wake kwa muda mrefu, wakitembea nyuma
kwa njia ya usiku na shamba.
Alikuwa kuchukuliwa kwa msichana kutoka siku ya kwanza, wakati yeye alikuwa inaendeshwa juu ya Kafue
kukutana yake, na yeye alikuwa alitabasamu na kutikiswa kwake kutoka kwa treni, wakipiga kelele, "Wewe
lazima Ethan "! kama yeye akaruka chini na mwanamke
bahasha, wakati yeye yalijitokeza, kuangalia juu ya mtu wake kidogo: "Yeye si kuangalia mengi juu ya
kazi za nyumbani, lakini yeye ain'ta fretter, anyhow. "
Lakini siyo tu kwamba kuja kwa nyumba yake ya kidogo ya maisha matumaini vijana ilikuwa
kama taa ya moto wa makaa ya baridi.
msichana alikuwa zaidi ya kiumbe mkali serviceable alikuwa walidhani yake.
Alikuwa na jicho kuona na masikio ya kusikia: angeweza kuonyesha mambo yake na mwambie
mambo, na kuonja neema ya hisia kwamba wote yeye kuwashirikisha kushoto reverberations muda mrefu
Mwangwi na hakuweza kuamka katika mapenzi.
Ilikuwa wakati wa usiku yao anatembea nyuma ya shamba kwamba alijisikia zaidi mkazo
utamu wa ushirika huu.
Yeye mara zote imekuwa na nyeti zaidi kuliko watu juu yake ya kukata rufaa ya asili
uzuri.
Masomo yake unfinished alitoa fomu kwa umakini huu na hata katika unhappiest yake
wakati shamba na anga alizungumza naye na ushawishi kina na wenye nguvu.
Lakini hata sasa hisia kilibakia ndani yake kama ache kimya, veiling na huzuni
uzuri kwamba zilionyesha yake.
Hakuwa hata kujua kama mtu mwingine katika dunia waliona kama alivyofanya, au kama yeye
alikuwa mwathirika pekee ya upendeleo huu Huzuni.
Kisha kujifunza kwamba roho moja wengine walikuwa wakatetemeka kwa kugusa moja ya ajabu:
kuwa kwa upande wake, wanaoishi chini ya paa lake na kula chakula chake, alikuwa kiumbe ambaye Yesu
naweza kusema: "Hiyo ni Orion chini pale mbele;
kubwa wenzangu wa kulia ni Aldebaran, na rundo la watoto - kama nyuki
swarming - they're Kilimia ... "au ambaye angeweza kushikilia entranced kabla ya daraja ya
granite yakikwaruza juu kupitia wakati Fern
yeye unrolled Panorama kubwa ya umri barafu, na kwa muda mrefu stretches dim ya
kufanikiwa wakati.
ukweli kwamba Pongezi kwa ajili ya kujifunza yake uliochanganywa na ajabu Mattie wa katika kile
kufundisha haikuwa sehemu angalau ya mapenzi yake.
Na kulikuwa na hisia, chini ya definable lakini zaidi exquisite, waliochota
yao pamoja na mshtuko wa furaha kimya: nyekundu baridi ya sunset nyuma ya milima baridi,
ndege ya wingu-kondoo juu ya mteremko wa
dhahabu mabua, au vivuli mkazo bluu ya hemlocks juu ya theluji sunlit.
Wakati yeye akamwambia mara moja: "Ni inaonekana tu kama alikuwa walijenga" ilionekana Ethan
kwamba sanaa ya ufafanuzi inaweza kuendelea zaidi, na kwamba alikuwa na maneno ya mwisho imekuwa
kupatikana kwa nafsi yake atatoa siri ....
Aliposimama katika giza nje ya kanisa hizi kumbukumbu alirudi na
poignancy ya mambo kilitoweka.
Kuangalia Mattie vurumisha chini ya sakafu ya mkono-kwa mkono yeye kujiuliza jinsi alivyoweza milele
kuwa na mawazo kwamba majadiliano yake wepesi nia yake.
Yesu, ambaye alikuwa kamwe mashoga lakini katika uwepo wake, uchangamfu yake ilionekana wazi ushahidi wa
kutofautiana.
uso yeye lile kwa wachezaji wake ilikuwa ni ile ile ambayo, wakati yeye kumwona, siku zote inaonekana
kama dirisha ambao hawakupata sunset.
Hata niliona ishara mbili au tatu ambazo, fatuity yake, walidhani yeye
kuhifadhiwa kwa ajili yake: njia ya kutupa kichwa yake ya nyuma wakati yeye alikuwa amused, kama kwa ladha
laugh yake kabla ya yeye basi ni nje, na
hila ya kuzama vifuniko yake polepole wakati chochote uganga au wakiongozwa yake.
mbele mfanya furaha, na ukosefu wa furaha yake waliwachochea yake hofu latent.
Mke wake alikuwa na kamwe umeonyesha yoyote wivu wa Mattie, lakini wa marehemu alikuwa `unika
inazidi juu ya nyumba na kazi na kukuta njia oblique ya kuvutia kwa
msichana uzembe.
Zeena mara zote imekuwa na kile Starkfield inayoitwa "mgonjwa," na frome alikuwa na kukubali
kwamba, kama yeye walikuwa kama mgonjwa kama yeye aliamini, anahitaji msaada wa nguvu
mkono ya moja iliyokuwa kwa dhihaka katika yake wakati wa usiku anatembea kwa kilimo.
Mattie hakuwa upande asili kwa ajili ya housekeeping, na mafunzo yake aliyoyafanya
chochote kurekebisha kasoro.
Alikuwa mwepesi wa kujifunza, lakini kuisahau na dreamy, na si hukusanywa kulipeleka suala
umakini.
Ethan alikuwa na wazo kwamba kama yeye walikuwa kuolewa na mtu alikuwa uzoefu wa silika dormant
ingekuwa wake, na pies yake na biskuti kuwa kiburi cha kata, lakini
za nyumbani katika abstract hakuwa na maslahi yake.
Mara ya kwanza alikuwa hivyo Awkward kwamba hakuweza kusaidia laughing katika yake, lakini yeye alicheka
pamoja naye na kwamba alifanya yao bora marafiki.
Yeye alifanya wake bora ili kuongeza juhudi yake wasiokuwa na ujuzi, kupata up mapema kuliko kawaida ili
kuwasha moto jikoni, kufanya katika mbao mara moja, na kusahau kinu kwa ajili ya
shamba ili apate msaada wake juu ya nyumba wakati wa mchana.
Hata wamejiingiza chini usiku Jumamosi kwa kusugua sakafu jikoni baada ya wanawake walikuwa na
wamekwenda kitanda, na Zeena, siku moja, alikuwa kushangazwa kwake katika churn na kumgeuza
mbali kimya kimya, na moja ya inaonekana yake ***.
Wa marehemu kulikuwa na ishara nyingine ya disfavour yake, kama zisizogusika lakini zaidi
isiyoweza kuondokana nayo.
Moja baridi baridi asubuhi, kama yeye wamevaa giza, taa yake flickering katika
rasimu ya dirisha vibaya kufaa, alikuwa amesikia yake kusema kutoka kitandani nyuma yake.
"Daktari hawataki mimi iachwe bila ya mtu yoyote kufanya kwa ajili yangu," alisema katika
divai yake gorofa.
Alikuwa walidhani yake kuwa wamelala, na sauti ya sauti yake alikuwa startled, ingawa
yeye alipewa na milipuko abrupt ya hotuba baada ya muda mrefu ya wasiri
kimya.
Yeye akageuka na kumtazama yake ambapo kuweka indistinctly ilivyoainishwa chini ya gora giza
mto, yake high-*** uso kuchukua tinge grayish kutoka whiteness ya mto.
"Hakuna cha kufanya kwa ajili yenu?" Alirudia.
"Kama wanasema huwezi kununua msichana aliyeajiriwa wakati Mattie unaendelea."
Frome akageuka tena, na kuchukua wembe wake akainama kukamata reflection ya
mashavu yake aliweka katika kioo kuangalia-blotched juu ya kusimama safisha-.
"Kwa nini juu ya nchi lazima Mattie kwenda?"
"Naam, wakati yeye anapata ndoa, I mean," drawl mke wake akaja kutoka nyuma yake.
"Oh, yeye d kamwe kutuacha muda mrefu kama zinahitajika yake," aliporudi, kugema bidii katika
yake ya kidevu.
"Haiwezekani kuwa ni milele alisema kwamba mimi walisimama upande wa msichana maskini kama Mattie
kuoa wenzake smart kama Denis eady, "Zeena akajibu kwa sauti ya plaintive binafsi
effacement.
Ethan, yako dhahiri uso wake katika kioo, akatupa kichwa chake nyuma kuteka wembe kutoka
sikio hadi kidevu.
Mkono wake ulikuwa wa kutosha, lakini msimamo wake ulikuwa sababu ya kushindwa kufanya haraka
kujibu. "Na daktari hawataki mimi iachwe
bila ya mtu yeyote, "Zeena aliendelea.
"Alitaka niongee na wewe juu ya msichana yeye kusikia kuhusu, ambayo inaweza kuja -"
Ethan aliyatoa wembe na sawa sawa mwenyewe kwa kicheko.
"Denis eady!
Kama hayo ni yote, mimi nadhani hakuna haraka vile kuangalia pande zote kwa ajili ya msichana. "
"Naam, ningependa kuzungumza na wewe kuhusu hilo," alisema Zeena jeuri.
Alikuwa kuingia katika nguo zake katika fumbling haraka.
"Sawa.
Lakini mimi si got muda sasa, mimi nina marehemu kama ni, "aliporudi, kuikopesha fedha zake za zamani
turnip-kuangalia na mshumaa.
Zeena, inaonekana kukubali hivyo kama mwisho, kuweka kuangalia yake kimya kimya wakati yeye vunjwa
suspenders wake juu ya mabega yake *** mikono yake ndani ya vazi lake, lakini kama
alikwenda kwenye mlango alisema, ghafla na
usahihi: "Nadhani wewe ni daima marehemu, sasa kunyoa kila asubuhi."
Kwamba alikuwa kutia hofu yake zaidi ya insinuations yoyote utata kuhusu Denis eady.
Ilikuwa ni ukweli kwamba tangu Mattie Silver unaokuja alikuwa kuchukuliwa kwa kunyoa kila siku;
lakini mke wake daima walionekana kuwa wamelala alipoondoka upande wake katika majira ya baridi
giza, na alikuwa upumbavu kudhani kuwa
angeweza taarifa ya mabadiliko yoyote katika mechi yake.
Mara moja au mbili katika siku za nyuma alikuwa faintly kusumbuka kwa njia Zenobia ya
kuruhusu mambo kutokea bila Wanajidai remark yao, na kisha, wiki baada ya hayo, katika
maneno ya kawaida, na kuonyesha kwamba alikuwa na wote
pamoja kuchukuliwa maelezo yake na inayotolewa inferences yake.
Wa marehemu, hata hivyo, kumekuwa na hakuna nafasi katika mawazo yake kwa ajili ya apprehensions vile hazieleweki.
Zeena mwenyewe, kutokana na ukweli kikandamizaji, alikuwa Faded katika kivuli insubstantial.
Maisha yake yote alikuwa aliishi mbele na sauti ya Mattie Silver, na yeye asiweze
tena na mimba wa wake kuwa vinginevyo.
Lakini sasa, kama amesimama nje ya kanisa, na kuona Mattie inazunguka chini sakafu na
Denis eady, umati wa watu wa mwanga kupuuzwa na menaces wove wingu wao juu ya wake
ubongo ....