Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya II. Road Open
'Ratty,' alisema Mole ghafla, moja majira ya asubuhi mkali, 'kama tafadhali, nataka
kuuliza neema '. Rat alikuwa ameketi juu ya benki ya mto,
kuimba wimbo kidogo.
Yeye alikuwa tu linaundwa na yeye mwenyewe, hivyo yeye alikuwa amechukuliwa na hayo, na bila kulipa
sahihi makini na Mole au kitu kingine chochote.
Tangu mapema asubuhi alikuwa kuogelea katika mto, katika kampuni na marafiki zake
bata.
Na wakati bata alisimama juu ya vichwa vyao kwa ghafla, kama bata mapenzi, atakuwa dive chini
na tickle shingo zao, ni chini ambapo chins yao itakuwa kama bata alikuwa chins,
hata wao walilazimika kuja
uso tena kwa haraka sana, spluttering na hasira na kutikisa manyoya yao saa yake,
kwa kuwa ni vigumu kusema kabisa ALL kujisikia wakati kichwa yako ni chini ya maji.
Wakati wa mwisho wao mkimuomba aende mbali na kuhudhuria kwa mambo yake mwenyewe na kuwaacha
akili zao.
Hivyo panya akaenda, akaketi juu ya benki ya mto katika jua, na alifanya juu wimbo kuhusu
yao, ambapo alitoa wito
'Bata' DITTY '. Zote pamoja backwater,
Kupitia rushes mrefu, bata ni-dabbling,
Up mikia wote!
Bata 'mikia, drakes' mikia, miguu Yellow podo,
Yellow bili zote mbele ya macho Busy katika mto!
Slushy kijani chaka wapi kuogelea Roach -
Hapa sisi kuendelea larder yetu, Cool na kamili na dim.
Kila mtu kwa nini anapenda! Sisi kama kuwa
Vichwa chini, mikia juu, Dabbling bure!
Kuu katika whirl bluu juu Swifts na wito -
Sisi ni chini-dabbling Uptails wote!
'Mimi sijui kwamba nadhani sana kwa kiwango kikubwa ya panya kwamba kidogo wimbo,' aliona Mole
uangalifu. Hakuwa mshairi mwenyewe na hakuwa na huduma ambaye
alijua hilo, na yeye alikuwa na asili ya ukweli.
Na wala si bata wala `Panya akajibu kwa furaha.
'Wanasema, "Kwa nini hawawezi wenzake kuruhusiwa kufanya nini kama wakati wao kama na AS
wao kama, badala ya wenzake wengine wamekaa kwenye benki na kuangalia wao wakati wote na
kufanya hotuba na mashairi na mambo yao?
Nini nonsense yote ni "! Hiyo ni nini bata kusema. '
'Hiyo ni, hivyo ni,' alisema Mole, na heartiness kubwa.
'Hapana, sio!' Kelele Rat ukali. 'Sawa basi, si, si,' alijibu
Mole soothingly.
'Lakini nilitaka kuuliza mara, si kuchukua mimi kutoa wito kwa Mheshimiwa chura?
Nimesikia mengi juu yake, na mimi kufanya hivyo unataka kufanya marafiki zake. "
'Kwa nini, hakika,' alisema panya wema asili, kuruka kwa miguu yake na kufukuzwa
mashairi kutoka mawazo yake kwa siku. 'Get mashua nje, na tutaweza paddle up
kuna mara moja.
Siyo wakati mbaya kutoa wito kwa chura. Mapema au kuchelewa yeye daima wenzake moja.
Daima nzuri wa hasira, daima furaha kuona, daima pole wakati kwenda! '
'Lazima awe mnyama nzuri sana, aliona Mole, kama akapanda mashua na kuchukua
sculls, wakati Rat makazi mwenyewe raha ya nyuma ya mashua.
'Yeye hakika bora ya wanyama,' akasema Rat.
'Hiyo rahisi, hivyo good-natured, na hivyo affectionate.
Labda yeye si wajanja sana - hatuwezi wote kuwa na akili maalum, na inaweza kuwa kwamba yeye ni wa
majivuno na majivuno. Lakini ana sifa got baadhi kubwa, ina
Toady.
Rounding bend katika mto, walikwenda mbele ya handsome nyumba, heshima ya zamani ya
mellowed tofali nyekundu, na nadhifu lawns kufikia chini makali ya maji.
'Kuna chura Hall,' alisema panya, na kwamba mkondo wa kushoto, ambapo taarifa ya-
bodi anasema, "Private. Hakuna kutua kuruhusiwa, "inaongoza kwa mashua yake-
nyumba, ambapo tutaweza kuacha mashua.
Stables ni zaidi ya hapo kwa haki. Hiyo banqueting-ukumbi wewe ni kuangalia
kwa sasa - zamani sana, kwamba ni.
Chura ni badala ya tajiri, unajua, na hii ni kweli moja ya nyumba nicest katika hizi
sehemu, ingawa sisi kamwe kukubali kama mengi ya chura.
Wao glided up mkondo, na Mole slipped sculls yake kama wao kupita katika
kivuli cha nyumba mashua-kubwa.
Hapa waliona boti nyingi handsome, slung kutoka mihimili msalaba au hauled juu
kuingizwa, lakini hakuna hata katika maji, na mahali alikuwa outnyttjade na hewa faragha.
Rat inaonekana karibu naye.
'Mimi kuelewa,' alisema. 'Boating ni kucheza nje.
Yeye ni uchovu wa hayo, na kufanyika kwa hayo. Mimi ajabu nini mpya fad yeye imechukua sasa?
Kuja pamoja na tuangalie Yesu.
Sisi wataisikia wote kuhusu hilo hivi karibuni kabisa wa kutosha. '
Wao disembarked, na strolled katika lawns mashoga maua kujipamba katika kutafuta chula,
ambaye kwa sasa kilichotokea juu ya kupumzika katika kiti bustani-wicker, na-kabla ya
ulichukua kujieleza kwa uso, na ramani kubwa kuenea nje juu ya magoti yake.
'Hooray!' Akalia, kuruka juu ya kuona yao, 'hii ni nzuri!
Yeye shook paws ya wote wawili varmt, kamwe kusubiri kwa kuanzishwa kwa
Mole. 'Jinsi aina ya wewe!' Aliendelea, kucheza
duru yao.
"Nilikuwa tu kwenda kupeleka mashua chini ya mto kwa ajili yenu, Ratty, pamoja na maagizo kali
kwamba walikuwa kuwa fetched up hapa mara moja, chochote walikuwa kufanya.
Nataka vibaya - nyote wawili.
Sasa nini kuchukua? Kuja ndani na kuwa na kitu!
Huwezi kujua jinsi ya bahati ni, wako kugeuka up tu sasa!
'Hebu kaa kimya kidogo, Toady!' Alisema panya, kutupa mwenyewe katika kiti rahisi,
Mole alichukua wakati mwingine kwa upande wa yeye na alifanya baadhi ya maelezo ya serikali kuhusu toad ya
'Kupendeza makazi.
'Unono nyumba juu ya mto nzima,' kelele chura boisterously.
'Au mahali popote, kwa jambo hilo, hakuweza kusaidia kuongeza.
Hapa panya nudged Mole.
Kwa bahati mbaya chura walipomwona kufanya hivyo, akageuka nyekundu sana.
Kulikuwa na wakati wa ukimya chungu. Kisha chura kupasuka nje huku akicheka.
'Sawa, Ratty, "alisema.
'Ni kwa njia yangu, unajua. Na sio nyumba vile mbaya sana, ni?
Unajua wewe badala ya kama ni wewe mwenyewe. Sasa, angalia hapa.
Hebu kuwa na busara.
Wewe ni wanyama sana nilitaka. Nimepata anisaidie.
Ni muhimu '!' Ni kuhusu makasia yako, nadhani, 'alisema
Panya, na hewa wasio na hatia.
'Wewe ni juu ya haki ya kupata vizuri, ingawa bado nzuri Splash kidogo.
Pamoja na mpango mkubwa wa uvumilivu, na kiasi chochote cha kufundisha, unaweza ---- '
'O, pooh! Boating '! kuingiliwa chura, kwa upinzani mkubwa.
Silly boyish pumbao. Nimekuwa kutokana na kwamba hadi MUDA iliyopita.
Sheer kupoteza muda, hiyo ni nini.
Inafanya yangu iko pole kwa kuona wenzao, ambao wanapaswa kujua bora, matumizi ya
wako nguvu zote kwa namna ambayo aimless. No, nimekuwa aligundua kitu halisi,
tu kazi kwa muda halisi ya maisha.
Napendekeza kujishughulisha salio ya mgodi huo, na inaweza tu majuto miaka kupita
kwamba uongo nyuma yangu, squandered katika trivialities.
Kuja na mimi, dear Ratty, na rafiki yako amiable pia, kama itakuwa hivyo nzuri sana,
tu mbali kama imara-yard, na utaona kile utaona!
Aliongoza njia ya yadi imara-ipasavyo, panya zifuatazo na wengi
mistrustful kujieleza na huko, drawn nje ya nyumba kocha ndani ya wazi, wao
aliona msafara Gipsy, `aa kwa upya,
walijenga chiku-njano ilichukua nje na magurudumu ya kijani, na nyekundu.
'Kuna wewe ni!' Kelele chula, straddling na kupanua mwenyewe.
'Kuna halisi ya maisha kwa ajili yenu, iliyoko katika gari kwamba kidogo.
barabara ya wazi, barabara ya vumbi, afya, pamoja na ua,
rolling Downs!
Makambi, vijiji, miji, miji! Hapa leo, juu na mbali na mahali pengine
kesho! Kusafiri, mabadiliko, riba, msisimko!
ulimwengu wote mbele yako, na upeo wa macho kuwa siku zote kubadilisha!
Na akili! hii ni gari bora sana ya aina yake ambayo daima ni kujengwa, bila
ubaguzi.
Kuja ndani na kuangalia mipango. Planned 'em wote mwenyewe, mimi!'
Mole alikuwa na nia ya kiasi kikubwa msisimko, wakamfuata kwa hamu up
hatua na katika mambo ya ndani ya msafara.
Rat snorted tu na kutia mikono yake kina katika mifuko yake, iliyobaki ambapo
alikuwa. Ni kweli Compact sana na starehe.
Kulala kidogo bunks - meza kidogo kwamba folded up dhidi ya ukuta - kupikia-
jiko, makabati, bookshelves, ndege-ngome na ndege katika hilo, na sufuria, sufuria, na jugs
kettles ya kila ukubwa na aina mbalimbali.
'Zote kamili!' Alisema chura ushindi, kuunganisha wazi locker.
'Unaweza kuona - biskuti, potted lobster dagaa, - kila kitu unaweza uwezekano unataka.
Soda-maji hapa - baccy hapo - barua-karatasi, Bacon, jam, kadi na dhumna - you'll
kupata, 'aliendelea, kama wao alishuka hatua tena, utapata kwamba chochote kile
milele imekuwa kusahaulika, wakati sisi kuanza yetu hii mchana.
'Naomba msamaha wako,' alisema panya polepole, kama yeye chewed majani, lakini hakuwa na mimi overhear
wewe kusema kitu kuhusu "WE," na "START," na "Huyu mchana?"
'Sasa, wewe dear Ratty umri nzuri, "alisema chura, imploringly,' si kuanza kuzungumza katika
ngumu na sniffy aina ya njia, kwa sababu unajua nimepata ujao.
Mimi hawawezi kusimamia bila wewe, hivyo tafadhali kufikiria ni makazi, na wala
kusema - ni jambo moja siwezi kusimama.
Wewe hakika hayana maana kwa fimbo na mto wako wa zamani mwanga mdogo fusty maisha yako yote, na wa haki
kuishi katika shimo katika benki, na BOAT? Nataka kuonyesha dunia!
Mimi nina kwenda kufanya mnyama wa wewe, kijana wangu! '
'Sijali', alisema panya, doggedly. 'Mimi sio kuja, na kwamba gorofa.
Na Mimi kwa fimbo na mto yangu ya zamani, na kuishi katika shimo, na mashua, kama nimepata
daima kufanyika. Na nini zaidi, Mole inaenda fimbo yangu
na kufanya kama mimi, si wewe, Mole?
'Bila shaka mimi ni,' alisema Mole, loyally. Mimi daima utasikia fimbo na wewe, panya, na nini
kusema ni kuwa - linatakiwa.
Wote ni sawa, inaonekana kama Yangaliweza - vizuri, badala ya furaha, unajua 'yeye!
aliongeza, wistfully. Maskini Mole!
Adventurous Maisha yalikuwa hivyo mpya kitu kwake, na hivyo thrilling, na hii safi
kipengele cha ilikuwa hivyo kumjaribu, naye imeanguka katika upendo mbele kwanza na
chiku-rangi ya gari na mdogo wake fitments wote.
Rat walipoona jambo hilo kupita katika akili yake, na wavered.
Anachukia kuwakatisha tamaa watu, na alikuwa anapenda Mole, na bila kufanya karibu
chochote na kumlazimu yake. Chura alikuwa akiangalia wote wawili kwa karibu.
Njoo pamoja katika, na kuwa na baadhi ya chakula cha mchana, "alisema, diplomatically, 'na tutaweza majadiliano ni
juu. Tunahitaji si kuamua kitu chochote kwa haraka.
Bila shaka, mimi si kweli huduma.
Mimi nataka tu kutoa radhi kwa wenzake wewe.
"Kuishi kwa wengine!" Hiyo ni kauli mbiu yangu katika maisha.
Wakati wa luncheon - ambayo ilikuwa bora, bila shaka, kama kila kitu katika Ukumbi chura daima
alikuwa - chura tu basi mwenyewe kwenda. Kukiuka panya, aliendelea kucheza
juu ya Mole inexperienced kama juu ya kinubi.
Kawaida mnyama voluble, na mara zote mastered na mawazo yake, walijenga
matarajio ya safari na furaha ya maisha ya wazi na kandokando ya barabara katika inang'aa kama
rangi kuwa Mole vigumu kukaa katika kiti chake kwa msisimko.
Namna fulani, hivi karibuni ilionekana kupuuzwa na wote tatu wao kwamba safari ilikuwa
makazi kitu, na panya, ingawa bado hajaridhishwa katika akili yake, kuruhusiwa yake njema-
asili ya juu-ride yake pingamizi binafsi.
Hakuweza kuvumilia disappoint rafiki zake wawili, ambao tayari walikuwa kina katika miradi
na anticipations, mipango ya nje ya kila siku tofauti kazi kwa wiki kadhaa
mbele.
Wakati wao walikuwa tayari kabisa, chura sasa ushindi aliongoza wenzake kwa
Paddock na kuwapandisha kukamata zamani kijivu farasi, ambaye, bila ya kuwa wamekuwa
ushauri, na kwa uliokithiri yake mwenyewe
annoyance, aliambiwa mbali na chura kwa kazi dustiest katika safari hii ya vumbi.
Yeye kusema ukweli preferred Paddock, na alichukua mpango wa kuambukizwa.
Wakati huo huo chula packed bado makabati stramare na manufaa, na Hung
nosebags, nyavu za vitunguu, bahasha ya nyasi, na vikapu kutoka chini ya gari.
Wakati wa mwisho farasi alikuwa hawakupata na inatumiwaje, na kuweka mbali, wote kuzungumza kwa mara moja, kila
aidha mnyama trudging kwa upande wa gari au kukaa juu ya shimoni, kama ucheshi
nguvuni.
Ni alasiri ya dhahabu.
harufu ya vumbi wao mateke up alikuwa tajiri na ya kuridhisha, nje ya bustani nene
upande huu na upande wa barabara, ndege na filimbi ya kuitwa kwao cheerily; good-natured
wayfarers, kupita nao, akawapa 'njema-
siku, au kusimamishwa kwa kusema mambo mazuri juu ya gari yao nzuri, na sungura, ameketi
katika milango yao mbele katika ua, uliofanyika juu yao paws mbele, na akasema, 'Mola wangu!
Yangu O!
Mola wangu!
Jioni, uchovu na furaha na maili kutoka nyumbani, watu waliuvuta kijijini
kawaida mbali na makao, akageuka farasi huru kula, na kula rahisi wao
karamu ya kukaa kwenye nyasi na upande wa gari.
Chura aliongea kubwa juu ya yote alikuwa anaenda kufanya katika siku zijazo, wakati nyota ilikua
kamili na kubwa kote kwa majirani zao, na mwezi njano, na kutokea ghafla
kimya kimya kutoka mahali hasa, alikuja
kuwaweka kampuni na kusikiliza majadiliano yao.
Wakati wa mwisho, wakawa katika bunks yao kidogo katika gari, na chura, mateke nje
miguu yake, sleepily alisema, 'Vema, usiku mwema, wewe wenzake!
Hii ni maisha ya kweli kwa muungwana!
Majadiliano juu ya zamani mto '!' I majadiliano juu ya mto wangu, 'akasema
mgonjwa Rat. 'Unajua mimi si, chura.
Lakini nadhani kuhusu hilo, 'aliongeza pathetically, kwa sauti ya chini:' Nadhani
kuhusu suala hili - wakati wote!
Mole kufikiwa kutoka chini ya blanketi yake, waliona kwa paw panya katika
giza, akampa itapunguza. 'Nitafanya chochote kama, Ratty,' yeye
alimtia wasiwasi.
'Je, sisi kukimbia kesho asubuhi mapema kabisa - mapema sana - na kurudi nyuma na wapenzi wetu
umri wa shimo katika mto '?' Hapana, hapana, tutaweza kuona nje, alimtia wasiwasi nyuma
Rat.
'Thanks awfully, lakini mimi lazima fimbo na chura mpaka safari hii ni kumalizika.
Itakuwa ni salama kwa ajili yake na kuachiwa mwenyewe.
Itakuwa si kuchukua muda mrefu sana.
Fads yake kamwe kufanya. Usiku mwema!
mwisho ilikuwa na karibu zaidi kuliko hata panya watuhumiwa.
Baada ya hewa sana wazi na msisimko chura akalala fofofo, na hakuna kiasi cha
inaweza kutetereka wahimize yake nje ya kitanda asubuhi.
Hivyo Mole na Panya akageuka, kimya na kiume, na wakati alipoona ya panya
farasi, na lit moto, na kusafishwa vikombe jana usiku na platters, na got mambo
tayari kwa ajili ya kifungua kinywa, Mole trudged off
karibu na kijiji, kwa muda mrefu njia mbali, kwa maziwa na mayai na manufaa mbalimbali
Chura nayo, bila shaka, wamesahau kutoa.
kazi kwa bidii na yote kufanyika, na wanyama wawili walikuwa kupumzika, kabisa
nimechoka, na chura wakati alionekana kwenye eneo, safi na mashoga, remarking nini
maisha mazuri ni rahisi wote walikuwa
kuongoza sasa, baada ya wasiwasi na wasiwasi na fatigues ya housekeeping nyumbani.
Walikuwa ramble mazuri siku zaidi ya heka nyasi na pamoja na vichochoro nyembamba, na
kambi kama kabla, juu ya huduma ya kawaida, wakati huu tu wageni wawili yalichukua chura
kufanya sehemu yake ya haki ya kazi.
Kwa sababu, wakati alikuja kwa kuanzia asubuhi, chura ilikuwa kwa njia yoyote
hivyo rapturous juu ya unyenyekevu wa maisha na mali, na kwa kweli kujaribu
resume nafasi yake katika bunk yake, alikuwa wapi hauled kwa nguvu.
Kuweka njia yao, kama kabla, katika nchi na vichochoro nyembamba, na haikuwa mpaka
mchana kwamba wao kutoka katika barabara ya juu, kwa mara ya kwanza juu ya barabara, na huko
maafa, meli na unforeseen, akaruka nje
juu yao - maafa makubwa kwa kweli kwa safari zao, lakini tu balaa katika wake
athari katika kazi baada ya chura.
Walikuwa matembezi ya barabara ya juu kwa urahisi, Mole kwa kichwa farasi,
kuzungumza naye, tangu farasi alikuwa alilalamika kwamba alikuwa kuwa frightfully
kushoto nje yake, na hakuna walimtambua yeye
mdogo; chura na Panya Maji kutembea nyuma ya gari kuzungumza pamoja -
angalau chura alikuwa akizungumza, na Panya alikuwa akisema katika vipindi, 'Ndiyo, usahihi, na
nini mwambieni '- na kufikiri yote
wakati wa kitu tofauti sana, wakati mbali nyuma yao walisikia onyo kukata tamaa
hum, kama drone ya nyuki mbali.
Glancing nyuma, liona wingu ndogo ya udongo, na kituo cha giza ya nishati,
kuendeleza kwao kwa kasi ya ajabu, wakati kutoka nje mavumbi kukata tamaa 'kinyesi-
kinyesi! aliomboleza kama wanyama ya kawaida katika maumivu.
Vigumu kuhusu hayo, akageuka na kuanza tena mazungumzo yao, wakati kwa mara moja (kama
ilionekana) eneo amani ilikuwa iliyopita, na kwa upepo na whirl ya
sound ambao uliwafanya kuruka kwa shimoni karibu, Ni juu yao!
'Kinyesi-kinyesi' zinapigwa na mwaliko shaba katika masikio yao, walikuwa glimpse wakati wa
mambo ya ndani ya glittering sahani-kioo na matajiri Morocco, na mkubwa motor-
gari, kubwa, pumzi-kuwanyakua, passionate,
kwa majaribio yake ya wakati na kukumbatiana gurudumu wake, mwenye ardhi na hewa kwa
sehemu ya pili, tupwa wingu wafunika ya vumbi kwamba ameyapofusha na enwrapped
yao kabisa, na kisha imepungua hadi tundu
mbali mbali, kubadilishwa tena ndani ya nyuki droning mara moja zaidi.
umri wa kijivu farasi, inaelekea, kama yeye plodded pamoja, ya Paddock yake ya ukimya, katika mbichi mpya
hali kama hii tu kuachwa mwenyewe kwa hisia zake za asili.
Ufugaji, porojo, inaunga mkono kwa kasi, licha ya jitihada zote Mole wa saa yake
kichwa, na levande Mole yote lugha moja kwa moja kwa hisia zake vizuri, akawafukuza
nyuma ya gari kuelekea shimoni kina katika upande wa barabara.
Ni wavered papo - basi kulikuwa na ajali heartrending - na chiku-rangi
gari, kiburi chao na furaha yao, kuweka upande wake katika shimoni, ikaanguka irredeemable.
Rat danced juu na chini katika barabara, tu kusafirishwa kwa upendo.
'Wewe Villains!' Yeye akazidi, wakitikisa ngumi zote mbili, 'Wewe scoundrels, wewe highwaymen,
wewe - wewe - roadhogs - mimi itabidi sheria ya wewe!
Nitakuwa ripoti wewe!
Mimi itabidi kuchukua wewe kwa njia ya Mahakama wote! '
Wake wa nyumbani kabisa ugonjwa alikuwa amekwisha ondoka kutoka kwake, na kwa sasa alikuwa
nahodha wa chombo chiku-rangi inayotokana juu ya shoal na jockeying reckless
ya mabaharia mpinzani, na alikuwa anajaribu
yakumbuka mambo yote mazuri na kuuma alikuwa akisema wakuu wa mvuke-lanserar
wakati safisha yao, kama wao alimfukuza pia karibu benki, kutumika kwa mafuriko yake Parlor-carpet katika
nyumbani.
Chura amekaa sawa chini katikati ya barabara ya vumbi, akanyosha miguu yake kabla ya
yake, na stared fixedly katika mwelekeo wa kutoweka motor-gari.
Akawapulizia short, uso wake walivaa placid kuridhika kujieleza, na baada ya muda yeye
faintly wakaongea 'kinyesi-kinyesi!
Mole alikuwa busy kujaribu utulivu farasi, ambayo ilifanikiwa katika kufanya baada ya
wakati. Kisha akenda kwa kuangalia gari, katika yake
upande katika shimoni.
Ni kweli mbele sorry.
Paneli na madirisha smashed, axles hopelessly bent, gurudumu moja mbali, dagaa-
makopo waliotawanyika kote duniani kote, na ndege katika ngome ndege-sobbing pitifully na
wito kuwa basi nje.
Rat alikuja kumsaidia, lakini juhudi za umoja wao walikuwa hautoshi kwa haki
mkokoteni. 'Hi!
Chura! Wakapiga.
Njoo na kubeba mkono, hawezi wewe! 'Chura kamwe akajibu neno, au budged
katika kiti chake katika barabara, hivyo walikwenda kuona nini ilikuwa jambo pamoja naye.
Walimkuta aina ya maono, tabasamu na furaha juu ya uso yake, macho yake bado
fasta katika vumbi wake na Mwangamizi wao. Katika vipindi alikuwa bado kusikia kwa msinung `
'Kinyesi-kinyesi!
Rat shook naye kwa bega. 'Je, wewe kuja kutusaidia, chura?' Yeye
sternly alidai. 'Mtukufu, kuchochea mbele!' `Unika chula,
kamwe kutoa hoja.
'Mashairi ya mwendo! Njia REAL kusafiri!
Njia pekee ya usafiri! Hapa leo - katika wiki ijayo kesho!
Skipped vijiji, miji na miji jumped - daima upeo wa macho mtu mwingine!
O neema! O-kinyesi kinyesi!
Yangu O!
Mola wangu! 'O STOP kuwa punda, chura!' Kelele Mole
despairingly. Na kufikiri Sikujua! 'Aliendelea
Chura katika monotone dreamy.
'Miaka hizo zote kupita kwamba uongo nyuma yangu, Sikujua, kamwe hata DREAMT!
Lakini sasa - lakini sasa kwamba mimi kujua, sasa mimi kikamilifu kutambua!
O nini kufuatilia flowery kueneza uongo mbele yangu, sasa!
Nini vumbi-mawingu itakuwa spring up nyuma yangu kama mimi kasi na safari yangu reckless!
Mikokoteni nini mimi Fling ovyo shimoni kutokana na mkubwa wangu
mwanzo! Baya kidogo mikokoteni - kawaida mikokoteni - chiku-
rangi mikokoteni!
"Tufanye nini na yeye? 'Aliuliza Mole ya panya Maji.
'Hakuna kabisa,' akasema Rat imara. 'Kwa sababu ni kweli hakuna kitu kuwa
kufanyika.
Unaweza kuona, mimi namjua tangu zamani za kale. Yeye sasa ni mwendawazimu.
Yeye got craze mpya, na kwa siku zote inachukua naye kwa njia hiyo, katika hatua yake ya kwanza.
Yeye itabidi kuendelea kama kwamba kwa siku sasa, kama kutembea ya wanyama katika ndoto na furaha, kabisa
haina maana kwa makusudi ya utendaji. Kamwe akili yake.
Hebu kwenda na kuona nini huko ni ya kufanyika juu ya gari.
ukaguzi ilionyesha kuwa makini, hata kama wamefanikiwa katika righting hivyo kwa
wenyewe, gari bila kusafiri tena.
axles walikuwa katika hali isiyo na matumaini, na gurudumu missing ilikuwa shattered vipande vipande.
Rat knotted farasi uenyekiti juu ya mgongo wake na kumpeleka kwa kichwa, na kubeba
ndege ngome na occupant yake hysterical katika upande mwingine.
'Njoo! "Alisema grimly kwa Mole.
'Ni umbali wa kilomita tano au sita kwa mji wa karibu zaidi, na tutakuwa tu kutembea.
mapema sisi kuanza bora '.' Lakini ni nini habari chura? 'aliuliza Mole
anxiously, kama wao kuweka mbali pamoja.
'Hatuwezi kuondoka kwake hapa, wamekaa katikati ya barabara kwa nafsi yake, katika
aliwasihi hali yeye katika! Si salama.
Maria, akidhani kwamba jambo mwingine walikuwa kuja pamoja?
'O, Bother chula,' alisema panya savagely; 'I tumefanya naye!
Walikuwa aliendelea mbali sana juu ya njia zao, hata hivyo, wakati kulikuwa na pattering ya
miguu ya nyuma yao, na chura hawakupata yao juu na kutia paw ndani ya elbow ya kila
wao, bado kupumua short na staring katika nafasi.
! Sasa, angalia hapa, chura 'alisema panya kasi:' haraka kama sisi kupata mji,
itabidi kwenda moja kwa moja kituo cha polisi, na kuona kama wanajua chochote
juu ya kwamba motor-gari na nani ni wa, na nyumba ya kulala wageni malalamiko dhidi yake.
Na kisha utasikia kwenda wa mhunzi au wa wheelwright na kupanga
kwa ajili ya gari kuwa fetched na shonwa na kuweka haki.
Kutakuwa na kuchukua muda, lakini siyo kabisa smash matumaini.
Wakati huo huo, Mole na nitakwenda kwa nyumba ya wageni na kupata vyumba vizuri ambapo tunaweza
kukaa mpaka tayari gari, na hata neva yako na zinalipwa mshtuko yao. '
'Polisi wa kituo cha!
Malalamiko '! `Unika chura dreamily. 'Me wanalalamika kuwa nzuri, ambayo
maono ya mbinguni ambayo imekuwa pewa mimi!
MEND gari!
Nimekuwa kufanyika kwa mikokoteni milele. Mimi kamwe wanataka kuona gari, au kusikia
yake, tena. O, Ratty!
Huwezi kufikiria jinsi ya wajibu mimi na wewe kwa kukubali kuja kwenye safari hii!
Napenda wamekwenda bila wewe, na kisha mimi ili kamwe tumeona - kwamba Swan,
kwamba mwonzi, kwamba radi!
Nipate kamwe kusikia kuwa entrancing sauti, au smelt kwamba bewitching harufu!
I owe yote wewe, bora yangu ya marafiki! Rat akageuka kutoka kwake katika kukata tamaa.
? Unaweza kuona ni nini 'alisema kwa Mole, kushughulikia yake katika kichwa toad ya: Yeye ni
kabisa matumaini.
Mimi kutoa it up - wakati sisi kupata mji tutaweza kwenda kituo cha reli, na kwa bahati sisi
inaweza kuchukua treni huko kwamba utapata sisi nyuma ya ukingo wa mto na-usiku.
Na kama milele catch me kwenda-pleasuring na mnyama huyu kuchochea tena! '
Yeye snorted, na wakati wa mapumziko ya kuchoka kushughulikiwa zake wanatembea kwamba matamshi yake
peke Mole.
Walipofika mjini waliingia moja kwa moja na kituo cha chura zilizoingia katika
wa daraja la pili kusubiri chumba, kutoa twopence bawabu na kushika jicho kali juu yake.
Kisha kushoto farasi katika nyumba ya wageni imara, na alitoa maelekezo gani wanaweza kuhusu
gari na yaliyomo yake.
Hatimaye, treni polepole kuwa nanga yao katika kituo cha mbali sana na Hall chula,
wao escorted Spell-amefungwa, kulala-kutembea chura kwa mlango wake, akamweka ndani ya
yake, na maelekezo housekeeper mwake kulisha yake, vua nguo zake, wakamvika naye kitanda.
Kisha got nje mashua yao kutoka nyumba mashua, sculled chini nyumbani mto, na katika
saa kuchelewa sana waliketi kula katika yao wenyewe cozy mto Parlor, kwa
Panya wa kubwa furaha na ridhaa.
jioni kufuatia Mole, ambaye alikuwa amefufuka marehemu na kuchukuliwa mambo rahisi sana wote
siku, alikuwa ameketi juu ya uvuvi benki, wakati panya, ambaye alikuwa akatazama juu yake
marafiki na ubukuzi, alikuja kupata matembezi pamoja naye.
'Heard habari? "Alisema. 'Kuna kitu kingine kuwa kuongelea,
wote pamoja benki ya mto.
Chura akaenda Town kwa treni mapema leo asubuhi.
Na yeye aliamuru kubwa na ghali sana motor-gari.