Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alice's Adventures katika Wonderland na Lewis Carroll
Sura ya IX. Ya Turtle Mock's Story
'Huwezi kufikiria jinsi Njema mimi ni kuona
tena, kitu umri wapenzi '! alisema
Dugez, kama yeye tucked mkono wake
affectionately ndani ya Alice, na wao
kutembea mbali pamoja.
Alice alifurahi sana kupata yake katika vile
mizuri hasira, na alifikiri moyoni
kwamba labda ni pilipili tu kwamba
alifanya yake ili mkali walipokutana katika
jikoni.
'Wakati mimi ni Duchess,' alisema kwa mwenyewe,
(Si kwa sauti sana matumaini ingawa), 'Mimi
hataweza pilipili jikoni yangu wakati wote.
Supu anafanya vizuri sana bila - Labda ni
daima pilipili ambayo hufanya watu moto-
hasira, 'yeye alikwenda, sana radhi
saa baada ya kupatikana nje aina mpya ya utawala,
'Na siki kwamba inawafanya sour - na
camomile kwamba inawafanya machungu - na - na
shayiri-sukari na mambo kama hayo kwamba kufanya
tamu watoto wa hasira.
Mimi tu unataka watu alijua kwamba: basi
isingekuwa hivyo stingy kuhusu hilo, unajua - '
Yeye alikuwa mmesahau ya Duchess na hii
muda, na ilikuwa ni kidogo startled wakati yeye
kusikia sauti yake karibu na masikio yake.
'Wewe ni kufikiri juu ya kitu, mpenzi wangu,
na kwamba inafanya kusahau kwa majadiliano.
Siwezi kukuambia wewe tu sasa nini ya maadili ya
kuwa ni, lakini mimi itakuwa kumbuka ni katika kidogo. '
'Labda hana mtu,' Alice ventured na
remark.
'Tut, Tut, mtoto!' Alisema Duchess wa.
'Kila kitu's got a maadili, kama tu unaweza
kupata hiyo. '
Na yeye mamacita mwenyewe juu karibu na
Alice upande kama yeye alisema.
Alice hakuwa na kiasi kama kutunza karibu na
wake: kwanza, kwa sababu ya Duchess mara VERY
mbaya, na pili, kwa sababu alikuwa na hasa
urefu wa haki ya kupumzika kidevu yake juu ya
bega Alice, na ilikuwa ni
uncomfortably mkali kidevu.
Hata hivyo, yeye hakuwa na kama kuwa rude, hivyo
akazaa ni kama vile yeye anaweza.
'Mchezo kinaendelea badala bora sasa,'
alisema, kwa njia ya kuweka juu ya
mazungumzo kidogo.
''Tis hivyo, 'alisema Duchess:' na ya maadili
ya kwamba ni - "Oh, 'tis upendo,' tis upendo, kwamba
hufanya dunia kwenda pande zote "! '
'Kuna mtu alisema,' Alice alimtia wasiwasi, 'kwamba
ya kufanyika kwa kila mtu minding yao wenyewe
biashara!
'Ah, vizuri!
Ina maana sana jambo hilo, 'alisema
Dugez, kuchimba mdogo wake mkali katika kidevu
Alice bega kama yeye aliongeza, 'na
maadili ya KWAMBA ni - "Jihadharini ya maana,
na sauti itachukua huduma ya
wenyewe. "'
'Jinsi fond yeye ni wa kupata maadili katika
mambo! '
Alice mawazo kwa mwenyewe.
'Mimi kuthubutu kusema wewe wanashangaa kwa nini mimi si
kuweka mkono wangu wa raundi ya kiuno yako, 'ya Duchess
alisema baada ya pause: 'Sababu ni kwamba
Mimi nina mashaka juu ya hasira ya yako
Flamingo.
Je, mimi kujaribu ya majaribio?
'Wapate bite,' Alice kuonya alijibu,
si hisia wakati wote kuwa na wasiwasi
majaribio alijaribu.
'Sana kweli,' alisema Duchess: heroe
na haradali wote bite.
Na ya maadili ya kwamba ni - "Ndege ya
feather kundi pamoja ". '
'Tu haradali isn'ta ndege,' Alice
alivyosema.
'Haki, kama kawaida,' alisema Duchess: 'nini
njia wazi una ya kuweka mambo!
'It'sa madini, nadhani,' alisema Alice.
'Bila shaka ni,' alisema Duchess, ambaye
walionekana tayari kukubaliana na kila kitu
Alice alisema; 'there'sa kubwa haradali-mgodi
karibu hapa.
Na ya maadili ya kwamba ni - "The zaidi kuna
ni yangu, na chini ya hapo ni wenu ". '
'Oh, najua!' Akasema Alice, ambaye alikuwa
walihudhuria kwa remark hii ya mwisho, 'it'sa
mboga mboga.
Haangalii kama mmoja, lakini ni. '
'Mimi kabisa kukubaliana na wewe,' alisema Duchess;
'Na ya maadili ya kwamba ni - "Kuwa nini
kuonekana kuwa "- au kama Ningependa ni kuweka
zaidi tu - "Kamwe kufikiria mwenyewe si
kuwa vinginevyo zaidi ya kile inaweza kuonekana
wengine kwamba nini walikuwa au anaweza kuwa
imekuwa si vinginevyo kuliko kile alikuwa
imekuwa ingekuwa na kuonekana kwao kuwa
'Nadhani wanapaswa kuelewa kuwa bora,'
Alice alisema upole sana, 'kama mimi alikuwa
Imeandikwa chini, lakini siwezi kabisa kufuata
kama wewe kusema hivyo. '
'Kitu Hiyo kwa nini mimi naweza kusema kama
alichagua, 'ya Duchess alijibu, katika radhi
tone.
'Ombeni usijisumbue ya kusema hayo yoyote
tena zaidi ya kwamba, 'alisema Alice.
'Oh, wala majadiliano juu ya matatizo!' Alisema
'I kufanya wewe sasa wa kila kitu I've
alisema kama bado. '
'A aina nafuu ya sasa!' Walidhani Alice.
'I'm glad wala kutoa zawadi ya kuzaliwa
kama hilo! '
Lakini yeye hakuwa venture kusema kwa sauti kubwa.
'Kufikiri tena?' Ya Duchess aliuliza, na
kuchimba mwingine wa kidevu yake makali kidogo.
'I've haki ya kufikiri, "alisema Alice
kasi, kwa maana yeye alikuwa mwanzo kujisikia
wasiwasi kidogo.
'Tu kuhusu kama haki sana,' alisema
Dugez, 'kama nguruwe kuwa na kuruka, na m -'
Lakini hapa, kwa mshangao Alice's mkubwa,
sauti Duchess wa alikufa mbali, hata katika
katikati ya favorite yake neno 'kimaadili,' na
mkono kwamba alikuwa wanaohusishwa katika hers alianza
kutetemeka.
Alice akatazama, alisimama kwa Malkia
mbele yao, na mikono yake folded,
frowning kama umeme unavyotokea.
'Siku faini, utukufu wako!' Ya Duchess
alianza kwa sauti ya chini, dhaifu.
'Sasa, mimi kutoa onyo kwa haki,' kelele ya
Malkia, stamping juu ya ardhi kama yeye alisema;
'Aidha wewe au kichwa yako lazima mbali, na
kwamba katika muda wa nusu hakuna!
Kuchukua uchaguzi wako!
Ya Duchess alichukua uchaguzi wake, na alikuwa amekwenda
katika dakika moja.
'Hebu kuendelea na mchezo,' Malkia alisema
Alice, na Alice alikuwa sana hofu
kusema neno, lakini polepole walimfuata nyuma yake
hata nchi croquet-.
Wageni wengine alikuwa na kuchukuliwa kwa faida ya
kutokuwepo Malkia, na walikuwa kupumzika katika
kivuli, hata hivyo, wakati waliona yake,
wao haraka nyuma ya mchezo, Malkia
tu aliona kwamba muda wa kuchelewa
gharama yao maisha yao.
Wakati wote walikuwa kucheza Malkia
kamwe kushoto mbali ugomvi na nchi nyingine
wachezaji, na kelele 'Off pamoja na kichwa chake!
au 'Off kichwa chake!
Wale ambao yeye kuhukumiwa walikuwa kuchukuliwa katika
chini ya ulinzi na askari, ambaye bila shaka alikuwa
kuondoka mbali matao kuwa kwa kufanya hivyo, hivyo
kwamba kwa mwisho wa nusu saa au hivyo kuna
walikuwa hakuna matao kushoto, na wachezaji wote,
ila Mfalme, Malkia, na Alice, walikuwa
chini ya ulinzi na chini ya hukumu ya kunyongwa.
Basi Malkia kushoto mbali, kabisa nje ya
pumzi, na kusema kwa Alice, 'Je wewe kuonekana
ya Turtle Mock bado? '
'Hapana,' alisema Alice.
'Mimi wala hata kujua nini Turtle Mock ni.'
"Ni jambo la mzaha Turtle Soup ni kwa
kutoka, 'alisema Queen.
'Mimi kamwe kuona mmoja, au habari ya mtu mmoja, "alisema
Alice.
'Haya, basi,' alisema Malkia, 'na
nitawaambieni historia yake, '
Kama kutembea mbali pamoja, Alice habari
Mfalme kusema kwa sauti ya chini, kwa kampuni
kwa ujumla, `Wewe ni msamaha wote. '
'Haya, Hiyo ni jambo zuri!' Alisema kwa
mwenyewe, kwa maana yeye alikuwa waliona kabisa furaha saa
idadi ya kunyongwa Malkia alikuwa
aliamuru.
Wao haraka sana alikuja juu ya Gryphon, amelazwa
wakiwa wamelala katika jua.
(IF hamjui nini Gryphon ni kuangalia
katika picha.)
'Up, wavivu kitu!' Alisema Malkia, 'na kuchukua
hii vijana mwanamke kuona Turtle Mock, na
kusikia historia yake.
Mimi ni lazima kwenda nyuma na kuona baada ya baadhi ya
unyongaji mimi kuamuru ', na yeye kutembea
mbali, na kuacha Alice peke yake, na Gryphon.
Alice hakuwa kabisa kama kuangalia ya
kiumbe, lakini juu ya yote yeye mawazo yake
itakuwa ngumu kama salama pa kuishi na kama
kwenda baada ya kuwa mkali Malkia: hivyo yeye
kungoja.
Ya Gryphon akaketi na rubbed macho yake:
basi watched Malkia hata yeye alikuwa nje
ya mbele: basi chuckled.
'Ni furaha!' Alisema Gryphon, nusu ya
yenyewe, nusu ya Alice.
'Je, ni fun?' Alisema Alice.
Kwa nini, SHE, 'alisema Gryphon.
'Ni dhana yake yote, kwamba: wao kamwe
executes hakuna, unajua.
Kuja juu! '
'Kila mtu anasema "kuja juu!" Hapa,' walidhani
Alice, kama yeye akaenda polepole baada ya: 'Mimi
kamwe alikuwa hivyo kuamuru juu katika maisha yangu yote,
kamwe! '
Walikuwa wamekwenda mbali kabla ya kuona
Maskhara Turtle mbali, ameketi kusikitisha
na upweke kwenye daraja kidogo ya mwamba, na
walipokuwa karibu, Alice naye anaweza kusikia
wanaougua moyo wake kama ingekuwa mapumziko.
Yeye masikini yake kwa undani.
'Je, ni huzuni yake?' Yeye aliuliza
Gryphon, na Gryphon akajibu, sana
karibu katika maneno sawa kabla, "Ni
dhana yake yote, kwamba: yeye si got no
huzuni, unajua.
Kuja juu! '
Basi, wakapanda juu ya Turtle Mock, ambaye
inaonekana katika wao kwa macho kubwa ya kamili
machozi, lakini kusema chochote.
'Hii mwanamke hapa vijana,' alisema Gryphon,
'Yeye anataka kwa ajili ya kujua historia yako, yeye
kufanya. '
'Mimi nitakuambia ni yake,' alisema Turtle Mock katika
kina, mashimo sauti: 'kukaa chini, wote
yenu, na wala kusema neno mpaka I've
kumaliza. '
Hivyo ameketi chini, na hakuna mtu alizungumza kwa baadhi ya
dakika.
Alice alifikiri moyoni, 'Mimi wala kuona jinsi
Yeye anaweza hata kumaliza, kama yeye hana kuanza. '
Lakini yeye alisubiri kwa uvumilivu.
'Mara,' alisema Turtle Mock saa iliyopita, na
sigh kina, 'Mimi ni Turtle halisi.'
Maneno haya ikifuatiwa na muda mrefu sana
kimya, kuvunjika tu na wakavumilia
Moderators ya 'Hjckrrh!' kutoka Gryphon,
na ya mara kwa mara nzito sobbing wa Mock
Kobe.
Alice alikuwa karibu sana kupata juu na
akisema, 'Asante, sir, ni kwa ajili
hadithi ya kuvutia, lakini yeye hakuweza kusaidia
kufikiri lazima kuna zaidi ya kuja, hivyo yeye
alibaki na kusema chochote.
'Wakati sisi kidogo,' ya Turtle Mock akaenda
juu ya saa ya mwisho, zaidi calmly, ingawa bado
sobbing kidogo sasa na baadaye, 'sisi akaenda
shule katika bahari.
Mwalimu alikuwa na umri Turtle - sisi kutumika
simu yake Tortoise - '
'Kwa nini basi, simu yake Tortoise, kama
si mmoja?
Alice aliuliza.
'Sisi alimwita Tortoise kwa sababu alifundisha
yetu, 'alisema Turtle Mock mashaka:' kweli
wewe ni wepesi sana! '
'Wewe anapaswa kuwa na aibu ya mwenyewe kwa
kuuliza swali kama rahisi, 'aliongeza
Gryphon, na kisha wote wawili kuketi kimya na
inaonekana katika Alice maskini, ambao waliona tayari
kuzama ndani ya nchi.
Mwisho Gryphon alisema kwa mzaha
Turtle, 'Drive juu, ya zamani wenzake!
Je, si siku zote juu yake '! Na yeye alikwenda
katika maneno haya:
'Ndiyo, sisi walikwenda shule ya bahari, ingawa
wewe mayn't kuamini kuwa - '
'Mimi kamwe akasema sikuwa!' Alice kuingiliwa.
'Wewe Je,' alisema Turtle Mock.
'Hold ulimi wako!' Aliongeza Gryphon,
kabla ya Alice kuongea tena.
Ya Turtle Mock alikwenda.
'Sisi alikuwa bora ya elimu - kwa kweli, sisi
walikwenda shule kila siku - '
'Nimekuwa shule kwa siku, pia,' alisema
Alice; 'haja ya kuwa hivyo kiburi kama wote
hiyo. '
'Kwa Extras?' Aliuliza Turtle Mock a
anxiously kidogo.
'Ndiyo,' alisema Alice, 'sisi kujifunza Kifaransa na
Halisi. '
'Na kuosha?' Alisema Turtle Mock.
'Hakika si!' Alisema Alice ukali.
'Ah! kisha yako hakuwa mzuri
shule, 'alisema Turtle Mock katika sauti ya
kubwa nafuu.
'Sasa kwa sisi watu walikuwa katika mwisho wa
muswada huo, "Kifaransa, music, na kuosha - ya ziada." '
'Unaweza kuwa alitaka sana, "alisema
'Kuishi chini ya bahari.', Alice
'Mimi hawakuwa na uwezo wa kujifunza.' Alisema
Maskhara Turtle na sigh.
'Mimi tu alichukua kozi ya mara kwa mara.'
'Ni nini ilikuwa hivyo?' Akauliza Alice.
'Reeling na writhing, bila shaka, kwa kuanza
na, 'ya Turtle Mock akajibu;' na kisha
matawi tofauti ya Hesabu -
Tamaa, ovyo, Uglification, na
Dhihaka.
'Mimi kamwe kusikia "Uglification,"' Alice
ventured kusema.
'Ni nini?'
Ya Gryphon lile paws wote wake katika
mshangao.
'Je!
Kamwe kusikia uglifying '! Ni akasema.
'Unajua nini beautify ni, nadhani?
'Ndiyo,' alisema Alice doubtfully: 'ina maana -
na - kufanya - chochote -. prettier '
'Naam, basi,' ya Gryphon akaenda, 'kama
sijui nini na uglify ni, wewe ni
juha.
Alice hakuwa na kujisikia moyo na kuuliza yoyote
maswali zaidi kuhusu hilo, hivyo yeye akageuka na
ya Turtle Mock, na akasema 'gani mwingine alikuwa
wewe kujifunza?
'Naam, kuna siri,' ya Mock Turtle
alijibu, kuhesabu mbali masomo ya juu yake
flappers, '- Fumbo, kale na ya kisasa,
na Seaography: basi Drawling - ya
Drawling-bwana alikuwa na umri Conger-eel, kwamba
kutumika kuja mara moja kwa wiki: Yeye alitufundisha
Drawling, kukaza mwendo, na watazirai katika
Coils. '
'Ni kwamba kama?' Alisema Alice.
'Naam, mimi siwezi kuonyesha kuwa wewe mwenyewe,' ya
Maskhara Turtle akasema: Mimi pia ngumu.
Na Gryphon kamwe kujifunza yake. '
Lau si muda, 'alisema Gryphon: Mimi akaenda
mwenye Classics, ingawa.
Yeye ni kaa zamani, alikuwa. '
'Mimi kamwe akaenda kwake,' ya Turtle Mock alisema
na sigh: akifundisha Laughing na Huzuni,
waliyo kusema. '
'Hivyo hakuwa, hivyo hivyo,' alisema Gryphon,
wanaougua kwa upande wake, na viumbe wote kujificha
nyuso zao paws yao.
'Na jinsi masaa mengi kwa siku gani ya kufanya
masomo? alisema Alice, kwa haraka na mabadiliko ya
somo.
'Masaa kumi siku ya kwanza,' alisema Mock
Turtle: 'tisa ya pili, na kadhalika.'
'Ni mpango curious!' Akasema Alice.
'Hiyo ndiyo sababu wao uko masomo iitwayo,'
ya Gryphon alivyosema: 'kwa sababu kupunguza
kutoka siku hadi siku.
Hii ilikuwa kabisa wazo jipya na Alice, na yeye
walidhani ni juu kidogo kabla ya yeye alifanya
remark yake ijayo.
'Kisha siku ya kumi na moja lazima wamekuwa
likizo?
'Bila shaka ni,' alisema Turtle Mock.
Na jinsi gani ya kusimamia juu ya kumi na mbili?
Alice akaenda kwa shauku.
'Hiyo kutosha juu ya masomo,' ya Gryphon
kuingiliwa kwa sauti ya kuamua sana: 'kuwaambia
kitu yake kuhusu michezo ya sasa. '
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu maandiko classic C. captions captioning subtitles ESL synchronized asilia