Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya 3
"Kabla ya mashamba hayo walikuwa shorn na till'd, Full kwa ukingo mito yetu flow'd;
melody ya maji safi na kuni fill'd boundless;
Na kupukupu dash'd, na rivulets play'd, na chemchemi spouted katika kivuli. "
- Bryant
Kuondoka Heyward wanyofu na wenzake uhodari kupenya bado
zaidi katika msitu ambacho kitakuwa na mahabusu kama wasaliti, sisi lazima kutumia
nafasi ya mwandishi, na mabadiliko ya eneo
maili chache upande wa magharibi ya mahali ambapo tuna mwisho kuonekana kwao.
Siku hiyo, watu wawili walikuwa kuenea katika benki ya mkondo ndogo lakini haraka, ndani ya
safari ya saa moja kambi ya Webb, kama wale walio awaited kuonekana
ya mtu hayupo, au mfumo wa tukio baadhi ilivyotarajiwa.
dari kubwa ya Woods kuenea yenyewe kwa kiasi ya mto, overhanging
maji, na kivuli yake ya sasa ya giza na hue zaidi.
mionzi ya jua walianza kukua chini ya mkali, na joto kali za
siku alikuwa ulipungua, kama mvuke baridi ya chemchemi na chemchemi rose hapo juu yao
majani ya vitanda, na ulipatikana katika anga.
Bado kuwa kimya kinga, ambayo ni alama sultriness drowsy ya Marekani
mazingira katika Julai, pervaded doa secluded, kuingiliwa tu kwa sauti ya chini ya
wanaume, bomba mara kwa mara na wavivu wa
kigogota, kilio discordant ya jay baadhi gaudy, au uvimbe kwenye sikio, kutoka
kishindo mwanga mdogo wa maporomoko ya maji mbali.
Hizi sauti dhaifu na kuvunjwa walikuwa, hata hivyo, pia familiar kwa misitu kwa
kuteka hisia zao kutoka jambo zaidi ya kuvutia ya mazungumzo yao.
Wakati mmoja wa loiterers hizi ilionyesha ngozi nyekundu na accouterments wakali wa asili ya
Woods, wengine exhibited, kwa njia ya rude mask yake na karibu savage
vifaa, mkali, ingawa jua kuchomwa moto
na muda wanakabiliwa complexion ya moja ambao wanaweza kudai asili ya kutoka kwa baba Ulaya.
zamani aliyeketi juu ya mwisho wa logi mossy, katika mkao ruhusa yake kwa
heighten athari za lugha yake bidii, kwa utulivu lakini expressive
ishara ya Hindi kushiriki katika mjadala.
Mwili yake, ambayo ilikuwa karibu uchi, aliwasilisha nembo kali ya kifo, inayotolewa katika
intermingled rangi ya nyeupe na nyeusi.
Kichwa yake wa karibu kunyoa, ambayo hakuna nywele zaidi na wanaojulikana chivalrous
scalping shungi (Tanbihi: Amerika ya Kaskazini shujaa unasababishwa nywele kwa kuwa
kung'olewa kutoka kwa mwili wake wote; shada ndogo
alikuwa wa kushoto juu ya utosi wa kichwa chake, ili wapate kitu adui yake mwenyewe yake,
katika inayoumiza mbali kichwani katika tukio la kuanguka kwake.
kichwa tu nyara juzu ya ushindi.
Hivyo, ni muhimu zaidi ilikuwa ikionyesha kupata kichwani kuliko kuua mtu.
Baadhi ya makabila kuweka mkazo mkubwa juu ya heshima ya kushangaza maiti.
Mazoea haya na karibu kutoweka kati ya Wahindi wa mataifa ya bahari ya Atlantic.)
-Alikuwa salama, alikuwa bila uzuri wa aina yoyote, isipokuwa faragha
plume tai, ili walivuka taji yake, na wanategemea zaidi ya bega kushoto.
kisu tomahawk na scalping, ya utengenezaji wa Kiingereza, walikuwa katika ukanda wake, na wakati
short bunduki kijeshi, ya aina hiyo ambayo sera ya wazungu silaha zao
washirika savage, kuweka ovyo katika goti lake la wazi na sinewy.
kupanua kifua, viungo kamili kuundwa, na uso kaburi la shujaa huyu, ingekuwa
kuashiria kwamba alikuwa kufikiwa nguvu ya siku zake, ingawa hakuna dalili ya uozo alionekana
kuwa bado dhaifu utuuzima wake.
sura ya mtu mweupe, kwa kuangalia sehemu kama vile walikuwa si siri na nguo zake,
ulikuwa kama wa mtu ambaye alikuwa anajulikana matatizo na bidii kutoka mwanzo wake
vijana.
Mtu wake, ingawa misuli, alikuwa badala attenuated kuliko kamili, lakini kila ujasiri na
misuli alionekana strung na indurated na mfiduo unremitted na kuhangaika.
Yeye alivaa shati uwindaji wa misitu ya kijani, fringed na tanbihi Faded njano, (:
uwindaji-shirt ni picturesque smock-frock, kuwa mfupi, na darizi na pindo
na pindo.
rangi ni nia ya kuiga hues ya mti, kwa lengo la stara.
Corps wengi riflemen Marekani wamekuwa hivyo attired, na nguo ni moja ya
wengi wakijipiga ya nyakati za kisasa.
uwindaji-shirt nyeupe ni mara nyingi)-na. cap majira ya joto ya ngozi ambayo yalikuwa
shorn ya manyoya yao.
Yeye pia alichukua kisu katika ukanda wa wampum, kama ulio funge nyimivu
mavazi ya Hindi, lakini hakuna tomahawk.
Moccasins wake walikuwa darizi baada ya mtindo wa mashoga ya wenyeji, wakati sehemu tu
ya mavazi yake chini ya ambayo ilionekana chini frock uwindaji-alikuwa jozi ya buckskin
leggings, kwamba laced katika pande, na
ambao walikuwa gartered juu ya magoti, na sinews ya kulungu.
pouch na pembe kukamilika yake accouterments binafsi, ingawa bunduki ya kubwa
urefu, (Tanbihi: bunduki ya jeshi ni mfupi; ile ya wawindaji daima
muda mrefu).
-Ambayo nadharia ya wazungu zaidi ingenious alikuwa anawafundisha alikuwa ni
hatari ya silaha zote, wanaelemea dhidi ya fido jirani.
jicho la wawindaji, au skauti, kwa namna yoyote ili wapate kuwa, ilikuwa ndogo, haraka, nia, na
hakitawaliki, roving wakati alipokuwa akiongea, juu ya kila upande wa kwake, kama ikiwa katika jitihada ya mchezo, au
kutomwamini mfumo wa ghafla wa adui baadhi lurking.
Hata hivyo, dalili za tuhuma ya mazoea, uso wake ulikuwa si tu
bila hila, lakini kwa sasa, kwamba ni kuletwa, ni jukumu la
kujieleza ya uaminifu sturdy.
"Hata mila yako kesi katika upendeleo wangu, Chingachgook," alisema, akizungumza katika
ulimi aliyejulikana kwa wenyeji wote ambao zamani nchi ikaliwe
kati ya Hudson na Potomac, na ya
ambayo sisi watatoa tafsiri ya bure kwa faida ya msomaji, tukijaribu, saa
Wakati huo huo, kuhifadhi baadhi ya sura ya kipekee, na ya mtu binafsi na
ya lugha.
"Wazee wenu alikuja kutoka jua linatua, walivuka mto kubwa, (Tanbihi:
Mississippi.
skauti inataja mila ambayo ni maarufu sana miongoni mwa makabila ya
Atlantic majimbo.
Ushahidi wa asili ya Kiasia yao ni itolewe kutoka mazingira, ingawa kubwa
uhakika hangs juu ya Historia nzima ya Wahindi.)
-Vita watu wa nchi, na alichukua nchi, na yangu alikuja kutoka mbinguni nyekundu ya
asubuhi, zaidi ya ziwa chumvi, na kufanya kazi yao kubwa baada ya mtindo kwamba alikuwa na
imewekwa kwao kwa yako, basi Mungu hakimu
jambo kati yetu, na marafiki vipuri maneno yao! "
"Baba yangu wakapigana na mtu uchi nyekundu!" Akarudi ya Hindi, sternly, sawa na
lugha.
"Je, kuna tofauti hakuna, Hawkeye, kati ya arrow jiwe zinazoongozwa ya shujaa, na
leaden risasi na ambayo kuua? "
"Kuna sababu katika India, ingawa asili imemfanya na ngozi nyekundu!" Alisema
mtu mweupe kutikisa kichwa chake kama mtu ambaye rufaa kama haki yake ilikuwa
kutupwa mbali.
Kwa sasa yeye alionekana kuwa na ufahamu wa kuwa mbaya zaidi ya hoja, basi,
rallying tena, yeye akajibu pingamizi ya adui yake kwa njia bora wake
habari mdogo itaruhusu:
"Mimi ni hakuna msomi, na mimi makini ambaye anajua, lakini, kwa kuangalia kutoka nilichokiona, saa
kulungu chases na hunts squirrel, ya cheche chini, Nafikiria bunduki katika
mikono ya mababu zao haikuwa hivyo
hatari kama upinde Hickory na nzuri gumegume-kichwa inaweza kuwa, kama inayotolewa na India
hukumu, na kutumwa na jicho Hindi. "" Una habari aliambiwa na baba zenu, "
akarudi nyingine, coldly waving mkono wake.
"Kusema nini, watu wako wa zamani? Je, kuwaambia mashujaa vijana
nyuso pale alikutana na watu nyekundu, walijenga kwa ajili ya vita na silaha na shoka mawe na mbao
bunduki? "
"Mimi si mtu kudharauliwa, wala mtu vaunts mwenyewe juu ya wajibu wake wa kawaida,
ingawa adui mbaya mimi duniani, na yeye ni Iroquois, daren't kukataa kwamba mimi ni
halisi nyeupe, "skauti akajibu,
upimaji, na kuridhika siri, rangi Faded ya mkono wake bony na sinewy,
"Na mimi niko tayari mwenyewe kuwa watu wangu wana njia, ambayo mengi, kama vile mtu mkweli,
Siwezi kukubali.
Ni moja ya desturi yao kuandika katika vitabu vya matendo yao na kuonekana, badala
ya kuwaambia katika vijiji vyao, ambapo uongo zinaweza kutolewa kwa uso ya
jivuna waoga, na askari jasiri unaweza
wito kwa wandugu wake shahidi kwa ukweli wa maneno yake.
Katika matokeo ya mtindo huu mbaya, mtu mmoja, ambaye ni mwangalifu pia kwa misspend yake
siku miongoni mwa wanawake, katika kujifunza majina ya alama nyeusi, kamwe kusikia ya vitendo
wa baba yake, wala kujisikia kiburi katika kujitahidi outdo yao.
Kwa mwenyewe, mimi kuhitimisha Bumppos inaweza risasi, kwa kuwa upande wa asili na
bunduki, ambayo lazima wamekuwa kukabidhiwa kutoka kizazi hadi kizazi, kama, takatifu wetu
amri kutuambia, wote mema na mabaya
zawadi ni amefanya; ingawa mimi lazima chukia kujibu kwa watu wengine katika vile
jambo.
Lakini kila hadithi ina pande mbili, hivyo naomba, Chingachgook, nini kupita, kulingana
na tamaduni za wanadamu nyekundu, wakati baba zetu kwanza alikutana na? "
ukimya wa dakika wamefanikiwa, wakati ambao India ameketi bubu, basi, kamili ya
heshima ya ofisi yake, yeye kuanza tale wake mfupi, pamoja na maadhimisho ya kwamba aliwahi
heighten muonekano wake wa kweli.
"Sikiliza, Hawkeye, na masikio yenu; hatakunywa uongo.
'Tis nini baba zangu alisema, na kile Mohicans kufanya. "
Yeye hesitated papo moja, na bending mtazamo wa tahadhari kwa rafiki yake, yeye
kuendelea, katika hali ambayo imegawanyika kati ya kuhojiwa na madai.
"Je, si mkondo hii ya miguu yetu kukimbia kuelekea majira ya joto, mpaka maji yake kukua
chumvi, na mtiririko wa sasa zaidi? "
"Inaweza kuwa kukataliwa kwamba mila yako nawaambia wote wa kweli katika mambo haya," alisema
mtu nyeupe; "kwa kuwa huko, na tumeona yao, ingawa ni kwa nini maji, ambayo ni
hivyo tamu katika kivuli, unapaswa kuwa machungu
katika jua, ni mabadiliko ambayo Sijawahi kuwa na uwezo wa akaunti. "
"Na sasa!" Alidai India, ambaye anatarajiwa jibu lake na kwamba aina ya
maslahi ya kwamba mtu anahisi katika uthibitisho wa ushahidi, ambapo yeye
maajabu hata wakati yeye heshima yake; "baba wa Chingachgook si uongo!"
"Biblia takatifu si zaidi ya kweli, na kwamba ni jambo truest katika asili.
Wao wito up-mkondo wa sasa wimbi, ambayo ni jambo la hivi karibuni alielezea, na ya wazi
kutosha.
Masaa sita maji kukimbia katika, na masaa sita wao kukimbia nje, na sababu ni hii: wakati
pale ni ya juu katika bahari ya maji katika mto, wao kukimbia katika mpaka mto anapata
kuwa juu, na kisha ni anaendesha nje tena. "
"Yale maji katika Woods, na juu ya maziwa makuu, kukimbia kushuka mpaka uongo kama yangu
mkono, "alisema ya Hindi, na kukaza mwendo kiungo usawa mbele yake," na kisha wao kukimbia
tena ".
"Hakuna mtu mkweli atatukana," alisema skauti, kidogo nettled katika kumaanisha
uaminifu wa maelezo yake ya siri ya mawimbi; "na mimi ruzuku kwamba ni kweli
kwa kiwango kidogo, na ambapo ardhi ni ngazi.
Lakini kila kitu unategemea nini wadogo ukiangalia mambo.
Sasa, kwa kiwango kidogo, arth 'ni kiwango, lakini kwa kiwango kikubwa ni ya pande zote.
Kwa namna hii, mabwawa na mabwawa, na hata kubwa maji safi-maziwa, inaweza kuwa
palepale, kama wewe na mimi wote wanajua kuwa ni, baada ya kuona yao, lakini wakati umefika kwa
kueneza maji juu ya njia kubwa, kama
bahari, ambapo dunia ni mviringo, jinsi katika sababu inaweza kuwa na utulivu maji?
Unaweza pia wanatarajia mto na uongo bado na mawazo ya miamba wale nyeusi
mile kuliko sisi, ingawa masikio yako mwenyewe kukuambia kwamba ni tumbling juu yao kwa hii
sana sasa. "
Kama aibu kwa falsafa ya rafiki yake, Indian alikuwa mbali sana heshima
kumsaliti kufuru yake.
Mtu huyo alikuwa anamsikiliza kama yule ambaye alikuwa ameshawishika, na tena maelezo yake katika sherehe yake ya zamani
namna.
"Sisi alikuja kutoka mahali ambapo jua ni kujificha wakati wa usiku, juu ya tambarare kubwa ambapo
nyati hai, mpaka sisi kufikiwa mto kubwa.
Kuna vita Alligewi sisi, hata ardhi ilikuwa nyekundu na damu yao.
Kutoka kingo za mto kubwa hadi katika pwani ya ziwa chumvi, hakuna wa
kukutana na sisi.
Maquas ikifuatiwa kwa mbali. Sisi alisema nchi lazima uwe wetu kutoka
mahali ambapo maji anaendesha up tena kwenye mkondo huu, na mto ishirini ya jua
safari ya kuelekea kwenye majira ya joto.
Sisi alimfukuza Maquas katika Woods na huzaa.
Wao tu onja chumvi katika licks; wakarudi hakuna samaki kutoka ziwa kubwa, na sisi akatupa
mifupa yao. "
"Yote haya nimesikia na kuamini," alisema mtu nyeupe, kuangalia kuwa India
paused; "lakini ilikuwa ni ya muda mrefu kabla ya Kiingereza akaingia katika nchi."
"Pine ilikua basi ambapo chestnut huu amekwisha.
kwanza pale nyuso ambaye alikuja kati ya sisi alisema hakuna Kiingereza.
Wakaja katika mashua kubwa, wakati baba yangu alikuwa na kuzikwa tomahawk na watu nyekundu
karibu nao.
Kisha, Hawkeye, "aliendelea, kumtoa hisia yake ya kina, ni kwa kuruhusu sauti yake
kuanguka kwa wale za tani, kugugumia yenye tamko ', ambayo kutoa lugha yake, kama hayo mara kwa mara, hivyo
sana muziki, "basi, Hawkeye, tulikuwa watu mmoja, na sisi walikuwa na furaha.
ziwa chumvi alitupa samaki wake, mbao kulungu yake, na ndege yake ya hewa.
Sisi alichukua wake ambaye alimzalia watoto wetu, sisi wakamwabudu Roho Mkuu, na tuliendelea
Maquas zaidi ya sauti ya nyimbo yetu ya ushindi. "
"Jua chochote ya familia yako mwenyewe kwa wakati huo?" Alidai nyeupe.
"Lakini wewe ni mtu tu, kwa ajili ya Hindi, na kama wewe nadhani kushikilia zawadi zao, yako
baba lazima walikuwa wapiganaji hodari, na watu wenye busara katika baraza moto. "
"Kabila langu ni babu wa mataifa, lakini mimi ni mtu unmixed.
damu ya machifu ni katika mishipa yangu, ambapo ni lazima kukaa milele.
Kiholanzi nanga, akawapa watu wangu moto-maji, na kunywa mpaka mbingu
na ardhi walionekana kukutana, na wao kwa upumbavu walidhani wamepata Mkuu
Roho.
Kisha wakagawana na nchi yao.
Mguu kwa mguu, walikuwa inaendeshwa nyuma kutoka pwani, hata mimi, kwamba ni wakuu na
Sagamore, sijawahi kuona uangaze jua lakini kwa njia ya miti, na kamwe alitembelea
makaburi ya baba yangu. "
"Graves kuleta hisia nzito juu ya akili," akarudi skauti, mpango mzuri
kuguswa katika mateso utulivu wa rafiki yake, "na mara nyingi misaada mtu katika wake
nia njema, ingawa, kwa ajili ya nafsi yangu, mimi
wanatarajia kuondoka unburied mifupa yangu, na bleach katika Woods, au kuwa lenye vipande viwili
na mbwa mwitu.
Lakini pale ambapo ni kwa kupatikana na wale wa rangi yako ambaye alikuja jamaa zao katika Delaware
nchi, hivyo wengi joto tangu? "
"Wapi maua ya joto hao - kuanguka, moja kwa moja;! Hivyo wote wa familia yangu
zao, kila mmoja kwa upande wake, katika nchi ya roho.
Mimi ni juu ya mlima na ni lazima kwenda chini katika bonde; na wakati Uncas ifuatavyo katika wangu
nyayo kuna tena kuwa yoyote ya damu ya Sagamores, kwa huyu mtoto ni
mwisho wa Mohicans. "
"Uncas ni hapa," alisema sauti mwingine, sawa na tani laini, kugugumia yenye tamko ', karibu na kiwiko cha mkono wake;
"Ambaye anaongea na Uncas?"
mtu nyeupe loosened kisu wake katika ala yake ya ngozi, na alifanya involuntary
harakati za mkono kuelekea bunduki yake, kwa usumbufu huu ghafla, lakini India
linajumuisha ameketi, na bila kugeuka kichwa chake sauti zisizotarajiwa.
Kwa mara ya pili, shujaa ujana kupita baina yao, na hatua noiseless,
na amekaa mwenyewe juu ya benki ya mkondo wa haraka.
Hakuna do alitoroka baba, wala kuuliza swali lolote, au
jibu fulani, kwa dakika kadhaa, kila kuonekana kwa muda wakati wakisubiri apate
kusema, bila kumtoa udadisi womanish au kukosekana kwa uvumilivu kitoto.
mtu nyeupe walionekana mashauri kutoka kwa mila zao, na, relinquishing kufahamu yake
ya Rifle, pia alikaa kimya na zimehifadhiwa.
Kwa kirefu Chingachgook akageuka macho yake polepole kuelekea mtoto wake, na kudai:
"Je, Maquas kuthubutu kuacha magazeti ya moccasins yao katika Woods hawa?"
"Nimekuwa kwenye njia yao," akajibu India vijana, "na kujua kwamba idadi kama
wengi kama vidole vya mikono yangu miwili, lakini wao uongo kujificha kama waoga ".
"Wezi ni outlying kwa scalps na nyara," alisema mtu mweupe ambao tutakuwa
wito Hawkeye, baada ya namna ya wenzake.
"Hiyo Mfaransa busy, Montcalm, kutuma wapelelezi wake ndani ya kambi yetu sana, lakini yeye
kujua nini barabara sisi kusafiri! "
"'Tis kutosha," akarudi baba, glancing jicho wake kuelekea jua kuweka;
"Watakuwa inaendeshwa kama kulungu kutoka misitu yao.
Hawkeye, hebu kula na-usiku, na kuonyesha Maquas kwamba sisi ni watu kesho. "
"Mimi ni kama tayari kufanya moja kama wengine, lakini kupambana tis Iroquois 'muhimu
kupata skulkers, na kula, 'tis muhimu kupata mchezo - majadiliano ya
shetani naye atakuja, na huko ni jozi ya
antlers kubwa nimeona msimu huu, kusonga misitu chini ya kilima!
Sasa, Uncas, "aliendelea, katika mchakato nusu, na kucheka na aina ya ndani
sauti, kama yule ambaye alikuwa amejifunza kuwa macho, "Nataka, bet sinia yangu tatu
mara kamili ya unga, juu ya mguu wa
wampum, naomba kuchukua atwixt macho yake, na aliye karibu zaidi kwa haki kuliko wa kushoto. "
"Hauwezi!" Alisema Hindi vijana, kumpatia kwa miguu yake na ujana
bidii; "ya wote bali tips ya pembe zake ni kujificha!"
"He'sa kijana!" Alisema mtu mweupe kutikisa kichwa yake, alipokuwa akiongea, na kushughulikia
baba.
"Je, anadhani wakati wawindaji anaona sehemu ya kiumbe ', hawezi kumwambia ambapo wengine
yake lazima! "
Kurekebisha bunduki yake, alikuwa juu ya kufanya maonyesho ya ujuzi ambayo yeye hivyo
mengi yenye thamani ya mwenyewe, wakati shujaa akampiga up kipande kwa mkono wake, akisema:
"Hawkeye! wewe kupambana Maquas? "
"Hawa Wahindi kujua asili ya Woods, kama inaweza kuwa na silika!"
akarudi skauti, kuacha bunduki yake, na kugeuka kama mtu ambaye alikuwa ameshawishika
wa makosa yake.
"Mimi lazima idhini ya mume kwa arrow yako, Uncas, au tunaweza kuua kulungu kwa ajili yao
wezi, Iroquois, chakula. "
papo baba seconded hii siri na ishara expressive ya
mkono, akatupa Uncas mwenyewe juu ya ardhi, na akakaribia na mnyama anahofia
harakati.
Wakati ndani ya yadi wachache cover, yeye zimefungwa arrow kwa upinde wake na mkubwa
huduma, wakati antlers wakiongozwa, kama mmiliki wao snuffed adui katika hewa inachafuliwa.
Wakati mwingine twang ya kamba ilisikika, Streak nyeupe ilionekana glancing
ndani ya misitu, na mume waliojeruhiwa kutumbukia kutoka cover, kwa miguu sana ya
adui yake ya siri.
Kuepuka pembe ya mnyama infuriated, Uncas darted kwa upande wake, na
kupita kisu wake katika koo, wakati bounding makali ya mto kutua,
dyeing maji na damu yake.
"'Twas kufanyika kwa ustadi India," alisema huku akicheka kwa ndani skauti, lakini pamoja na kubwa
kuridhika, "na 'twas mbele pretty na tazama!
Ingawa arrow ni risasi karibu, na mahitaji kisu kumaliza kazi. "
"Hugh!" *** rafiki yake, na kugeuka haraka, kama hound ambao scented mchezo.
"Kwa Bwana, kuna alimfukuza wao!" Alishangaa skauti, ambaye macho wakaanza
zagaa kwa mwako wa kazi yake ya kawaida, "kama wao kuja ndani mbalimbali ya
risasi mimi tone moja, ingawa wote sita wa Mataifa lazima lurking ndani ya sauti!
Nini kusikia, Chingachgook? kwa ajili ya masikio yangu Woods ni bubu. "
"Kuna lakini kulungu moja, na amekufa," alisema India, bending mwili wake mpaka wake
akamgusa sikio karibu nchi. "Mimi kusikia sauti ya miguu!"
"Pengine mbwa mwitu na inaendeshwa mume na makazi, na ni yafuatayo juu ya uchaguzi wake."
"Hapana farasi wa watu weupe ni kuja "! akarudi mengine, kuongeza mwenyewe na
utu, na kuanza upya kiti chake juu ya logi na utulivu wake wa zamani.
"Hawkeye, wao ni ndugu zako; kuzungumza nao."
"Hiyo mimi, na katika lugha ya Kiingereza kuwa mfalme haja ya kuwa na aibu ya kujibu," akarudi
wawindaji, akiongea katika lugha ambayo yeye boasted, "lakini mimi kuona chochote, wala kuwa mimi
kusikia sauti ya mtu au mnyama; 'tis
ajabu kuwa India wanapaswa kuelewa nyeupe sauti bora kuliko mtu, yake
sana maadui mwenyewe, hana msalaba katika damu yake, ingawa anaweza kuwa amekaa na
ngozi nyekundu muda wa kutosha kwa kuwa watuhumiwa!
Ha! huenda kuna kitu kama ngozi ya fimbo kavu, pia - sasa nasikia misitu
hoja - ndiyo, ndiyo, kuna trampling kwamba mimi mistook kwa falls - na - lakini hapa
wenyewe waje; Mungu uwalinde Iroquois "!