Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures ya Finn Huckleberry
Sura ya sita.
WELL, pretty haraka mtu alikuwa na umri wa juu na
karibu tena, na kisha yeye akaenda kwa Jaji
Mwezekaji katika mahakama ya kufanya naye kutoa juu
fedha hizo, na yeye akaenda kwa ajili yangu, pia, kwa ajili ya
si kuacha shule.
Yeye catched me michache mara na
thrashed yangu, nilikwenda shule tu
huo, na dodged yeye au outrun yake wengi
muda.
Mimi sitaki kwenda shule nyingi kabla,
lakini mimi reckoned I'd kwenda sasa kwa ugali pamoja.
Kwamba kesi sheria ilikuwa biashara ya polepole -
kuonekana kama wao warn't milele kwenda kupata
kuanza juu yake; hivyo kila sasa na kisha I'd
kukopa dola mbili au tatu mbali ya
Hakimu kwa ajili yake, kwa kuacha kupata
cowhiding.
Kila wakati yeye got pesa yeye got kunywa, na
kila wakati yeye got kunywa alimfufua Kaini
kuzunguka mji, na kila wakati yeye aliyemfufua Kaini
alipata jela.
Yeye alikuwa tu inafaa - aina hii kitu ilikuwa
haki katika mstari wake.
Alipata kunyongwa karibu mjane mno
sana na hivyo yeye alimwambia mwisho kwamba kama
hakuwa na kuacha kutumia kote huko angeweza
kufanya taabu kwa ajili yake.
Vizuri, yeye hakuwa wazimu?
Alisema show ambaye alikuwa Huck Finn's
bosi.
Hivyo watched nje kwa ajili yangu siku moja katika
spring, na catched yangu, na alichukua yangu juu ya
mto maili tatu katika skiff, na
kuvuka na pwani Illinois ambapo
ilikuwa ngumu na na kuna nyumba warn't hakuna lakini
zamani logi kibanda mahali ambapo mbao ilikuwa
hivyo nene wewe hakuweza kupata ikiwa hakuwa
kujua ambapo mara.
Naye naendelea pamoja naye wakati wote, na mimi
kamwe walipata nafasi ya kukimbia mbali.
Sisi aliishi cabin kwamba zamani, na siku zote yeye
imefungwa mlango na kuweka ufunguo chini yake
kichwa usiku.
Alikuwa na bunduki ambayo alikuwa aliiba, Naona,
na sisi fiska na kuwindwa, na kwamba alikuwa ni nini
sisi aliishi juu.
Kila kidogo wakati yeye imefungwa yangu na akaenda
chini ya kuhifadhi, maili tatu, kwa
feri, na samaki kufanyiwa biashara na mchezo kwa whiskey,
, na kuwaleta ni nyumbani na got kunywa na alikuwa na
wakati mzuri, na licked yangu.
mjane wa yeye hupatikana nje ambapo mimi nilikuwa na na
na, na yeye alimtuma mtu juu ili kujaribu kupata
kushikilia yangu, lakini ugali akaongozwa mbali na
bunduki, na warn't muda mrefu baada ya kwamba hata mimi
alikuwa kutumiwa na kuwa ambapo mimi, na walipenda
it - wote lakini sehemu cowhide.
Ilikuwa ni aina ya wavivu na jolly, kuwekewa off
starehe siku zote, sigara na uvuvi,
na hakuna vitabu wala utafiti.
Miezi miwili au kukimbia zaidi pamoja, na yangu
nguo got kuwa wote mbovu na uchafu, na mimi
sikuweza kuona jinsi I'd milele got kama ni hivyo
vizuri katika ya mjane, ambapo alikuwa na kunawa,
na kula kwa sahani, na kitana juu, na kwenda
kitanda na kupata up ya mara kwa mara, na kuwa na milele
bothering juu ya kitabu, na kuwa na umri wa Miss
Watson pecking saa wewe wakati wote.
Mimi sitaki kurejea tena.
Mimi nilikuwa kusimamishwa cussing, kwa sababu mjane
hawakuwa kama hayo, lakini sasa mimi alichukua tena
sababu pap alikuwa hakuna umuhimu.
Ilikuwa nzuri mara juu katika Woods
huko, kuchukua pande zote.
Lakini kwa njia na kwa pap got pia Handy na wake
hick'ry, na sikuweza kusimama.
Mimi yote juu welts.
Alipata kwenda mbali sana, pia, na
locking mimi in
Mara moja imefungwa yangu na alikuwa amekwenda tatu
siku.
Ilikuwa mbaya lonesome.
Mimi mwamuzi alikuwa got drownded, na mimi si
milele kwenda kupata nje tena.
Mimi nilikuwa hofu.
Mimi linaloundwa na mawazo yangu napenda kurekebisha na baadhi ya njia
kuondoka hapo.
Mimi nilikuwa walijaribu kutoka nje ya cabin kwamba wengi
muda, lakini hakuweza kupata njia.
Kuna warn'ta dirisha ni kubwa ya kutosha kwa ajili ya
mbwa kupata njia.
Sikuweza kupata juu ya chimbly, ilikuwa pia
nyembamba.
mlango mara nene, mango mwaloni slabs.
Pap pretty mwangalifu na kuondoka kisu
au kitu chochote katika cabin wakati yeye alikuwa mbali;
Naona nilikuwa kuwindwa mahali juu kama
kiasi kama mara mia, vizuri, mara nyingi
wakati wote saa hiyo, kwa sababu ilikuwa kuhusu
njia pekee ya kuweka katika wakati huo.
Lakini wakati huu nimeona kitu katika mwisho, mimi
kupatikana zamani Rusty kuni aliona bila
kushughulikia, ni kuweka katika kati ya boriti na
ya clapboards ya paa.
Mimi greased yake juu na akaenda kufanya kazi.
Kulikuwa na umri wa farasi-blanketi nailed
dhidi ya magogo mwisho ya mbali ya
cabin nyuma ya meza, na kushika upepo
kutoka kupiga kupitia chinks na kuweka
nje mshumaa.
I got chini ya meza na kukulia ya
blanketi, na akaenda kufanya kazi ya kuona sehemu
ya chini kubwa logi nje - big ya kutosha
basi mimi kupitia.
Vizuri, ilikuwa ni kazi nzuri kwa muda mrefu, lakini mimi nilikuwa
kupata kuelekea mwisho wa ni wakati mimi habari
bunduki pap katika Woods.
I got kuondoa ishara ya kazi yangu, na
imeshuka ya blanketi na kujificha kuona yangu, na
pretty soon pap kuja in
Pap warn't katika ucheshi mzuri - hivyo alikuwa wake
asili ya kujitegemea.
Yeye alisema alikuwa chini ya mji, na kila kitu
anaenda vibaya.
Wakili wake alisema angeweza kushinda reckoned
lawsuit wake na kupata fedha kama wao milele
got ulianza tarehe ya kesi, lakini hapo hapo
ilikuwa njia ya kuweka mbali kwa muda mrefu, na
Jaji Thatcher knowed jinsi ya kufanya hivyo.
Na yeye alisema watu kuruhusiwa kuna I'd kuwa
kesi nyingine ya kupata mimi mbali kutoka kwake na
nipe kwa mjane mlezi wangu, na
wao guessed it ingeweza kushinda wakati huu.
Hii shook me up makubwa, kwa sababu mimi
hakutaka kurudi nyuma kwa mjane yoyote
zaidi na hivyo cramped juu na sivilized, kama
wao aitwaye yake.
Basi mzee got cussing, na cussed
kila kitu na kila mtu anaweza kufikiria,
na kisha cussed yao tena kufanya
hakika yeye alikuwa skipped yoyote, na baada ya kuwa
yeye polished mbali na aina ya jumla
mzaha zote, ikiwa ni pamoja na makubwa
kamili ya watu ambayo hakuwa kujua
majina ya, na hivyo kuitwa kwao what's-yake-
jina wakati got kwao, na haki akaenda
pamoja na cussing wake.
Alisema kama kuona mjane kupata
yangu.
Alisema kukesha nje, na kama
walijaribu kuja mchezo wowote kama juu yake yeye
knowed ya mahali sita au saba mile mbali na
stow mimi katika, ambapo wao ili kuwinda mpaka
imeshuka na hawakuweza kupata yangu.
Kwamba alifanya mimi pretty uneasy tena, lakini tu
kwa dakika moja, mimi reckoned napenda kukaa
mkono mpaka got kwamba nafasi.
Mtu wa kale alifanya mimi kwenda skiff na
kuchota mambo yeye alikuwa got.
Kulikuwa na gunia hamsini na chupa ya chakula nafaka,
na upande wa Bacon risasi,, na
nne-gallon jug ya whiskey, na kitabu mzee
na mbili magazeti kwa upamba, badala ya
baadhi tow.
Mimi toted juu ya mzigo, na kurudi na kuweka
chini ya upinde wa skiff kwa wengine.
Mimi mawazo yote juu, na mimi reckoned I
ingekuwa kutembea mbali na bunduki na baadhi ya mistari,
na kuchukua Woods wakati mimi kukimbia.
I guessed napenda kukaa katika sehemu moja, lakini
*** tu haki kote nchini, hasa
usiku mara, na kuwinda na samaki kuweka
hai, na hivyo kupata hivyo mbali mbali ya kuwa na umri
mtu wala ya mjane hakuweza kamwe kupata yangu yoyote
zaidi.
Mimi kuhukumiwa napenda kuona nje na kuacha kuwa
usiku kama ugali got kutosha kunywa, na mimi
reckoned angeweza.
I got hivyo kamili ya ni mimi hakuwa na taarifa jinsi
muda mrefu mimi nilikuwa anakaa mpaka umri wa mtu
hollered na akaniuliza kama mimi alikuwa amelala
au drownded.
I got mambo yote hadi cabin, na
basi ni juu ya giza.
Wakati mimi mara ya kupikia chakula cha jioni ya mtu wa kale alichukua
aina swig au mbili na got ya moto juu,
na kwenda ripping tena.
Alikuwa amelewa juu katika mji, na kuweka katika
ya gutter usiku wote, na alikuwa mbele ya
kuangalia.
A mwili gani walidhani alikuwa Adam - alikuwa
wote tu matope.
Kila pombe yake imeanza kufanya kazi yeye zaidi
daima akaenda kwa govment, wakati huu yeye
anasema:
"Wito huu wa govment! nini, tu kuangalia ni
na kuona nini ni kama.
Hapa wa sheria amesimama-tayari kuchukua
mwana wa mtu mbali naye - ya mtu mwenyewe mwana,
ambayo imekuwa na matatizo yote na wote
ya wasiwasi na gharama zote za kuongeza.
Ndiyo, kama mtu ana got kuwa mtoto
alimfufua katika mwisho, na tayari kwenda kufanya kazi na
kuanza kufanya suthin 'kwa ajili yake na kumpa
wengine, sheria juu na huenda kwa ajili yake.
Na wao kuwaita govment THAT!
Kwamba si wote, nuther.
Sheria ya nyuma kwamba zamani Jaji Thatcher na
na husaidia yeye kuweka kwangu kutoka o 'yangu
mali.
Hapa wa nini sheria gani: Sheria inachukua
mtu thamani ya dola elfu sita na up'ards,
na jams yake katika mtego wa zamani wa cabin
kama hii, na lets yake kwenda pande zote katika nguo
ambayo si fitten kwa ajili ya Nguruwe ni.
Wao wito kwamba govment!
mtu anaweza kupata haki zake katika govment a
kama hii.
Wakati mwingine I've wazo nguvu tu
kuondoka nchini kwa ajili ya mema na wote.
Ndiyo, na mimi em aliiambia 'hivyo, mimi aliiambia Thatcher zamani
hivyo kwa uso wake.
Kura ya 'em habari yangu, na wanaweza kuwaambia kile
alisema.
Anasema mimi, kwa senti mbili I'd kuondoka kulaumiwa
nchi na kamwe kuja karibu-ni agin.
Yao ya maneno sana.
Mimi anasema kuangalia kofia yangu - kama kuwaita kuwa ni
kofia - lakini kifuniko huwafufua juu na wengine
unakwenda chini mpaka ya chini ya kidevu yangu, na
basi si sawa kofia wakati wote, lakini
zaidi kama kichwa yangu alikuwa shoved na kupitia
jint o 'jiko-filimbi.
Kuangalia saa hiyo, anasema mimi - kama kofia kwa ajili yangu na
kuvaa - mmoja wa watu tajiri katika hii
mji kama mimi naweza git haki yangu.
"Oh, ndio, hii ni govment ajabu,
ajabu.
Nini, looky hapa.
Kulikuwa na *** bure kuna kutoka Ohio - a
mulatter, wengi nyeupe kama mtu mweupe.
Alikuwa na shati whitest juu umewahi kuona,
pia, na kofia shiniest, na hakuna
mtu katika mji kwamba hiyo got kama faini
nguo kama nini alikuwa, na yeye alikuwa na dhahabu
kuangalia na minyororo, na miwa fedha-headed -
awfulest umri wa kijivu-headed nabob katika
Serikali.
Na unafikiri nini?
Wao wakasema kuwa ni p'fessor katika chuo,
na kuongea na kila aina ya lugha, na
knowed kila kitu.
Na kwamba si ya wust.
Wakasema kuwa inaweza VOTE wakati yeye alikuwa katika
nyumbani.
Vizuri, kwamba hebu mimi nje.
Anadhani mimi, ni nini nchi-kuja?
Ni 'lection siku, na mimi nilikuwa tu kuhusu
kwenda na kupiga kura mwenyewe kama kulewa pia warn't
ya kufika huko, lakini wakati aliniambia kuna
ilikuwa ni Jimbo katika nchi hii ambapo I'd
basi kwamba kura ***, mimi drawed nje.
Mimi anasema I'll never kura agin.
Yao ya maneno sana mimi alisema, wao wote
habari yangu, na nchi inaweza kuoza kwa wote
mimi - I'll kamwe kura agin muda mrefu kama mimi kuishi.
Na kuona njia ya baridi ya *** kwamba -
sababu, wouldn'ta nipe barabara kama
alikuwa shoved naye nje o 'njia.
Mimi anasema na watu, kwa nini siyo hii ***
kuweka katika mnada na kuuzwa -? kwamba ni kile
unataka kujua.
Na nini wanadhani wao akasema?
Nini, walisema hakuweza kuuzwa mpaka
I'd been katika Jimbo miezi sita, na
ulikuwa bado kuna muda mrefu bado.
Huko, sasa - that'sa kielelezo.
Wao wito kwamba govment kwamba hawezi kuuza
bure *** mpaka imekuwa katika Jimbo sita
Here'sa govment kwamba wito yenyewe
govment, na lets juu ya kuwa govment, na
anadhani ni govment, na bado got
kuweka hisa-bado kwa miezi sita na wote mbele
inaweza kuchukua ni ngome ya prowling a, thieving,
infernal, nyeupe-shirted bure ***, na - "
Pap alikuwa agoing juu ya hivyo kamwe niliona ambapo
limber miguu yake ya zamani ilikuwa kuchukua yake, hivyo
akaenda kichwa juu ya visigino juu ya tub ya
chumvi nyama na barked shins wote, na
wengine wa hotuba yake alikuwa aina zote hottest
ya lugha - hasa hove katika *** na
ya govment, ingawa baadhi ya kutoa tub,
pia, wote pamoja, hapa na pale.
Yeye hopped kote cabin makubwa,
kwanza kwenye mguu mmoja na kisha kwa upande mwingine,
kufanya shin kwanza na kisha nyingine
mmoja, na saa za mwisho, basi nje na wa kushoto
mguu kwa ghafla, na kuwaleta ya pipa
rattling kick.
Lakini warn't hukumu nzuri, kwa sababu
mara ya Boot kwamba alikuwa michache vidole wake
kinachovuja nje ya mwisho mbele yake, hivyo kwa sasa
Yesu alimfufua kuomboleza kwamba haki alifanya mwili
nywele kuongeza, na chini akaenda katika uchafu,
na akavingirisha huko, na uliofanyika vidole wake, na
ya cussing yeye kufanyika kisha akaweka juu ya kitu chochote
alikuwa milele kufanyika uliopita.
Yesu alisema hivyo yeye mwenyewe baadaye.
Alikuwa na umri wa habari Sowberry Hagan katika wake bora
siku, na yeye alisema aliweka juu yake, pia;
lakini Naona kuwa ilikuwa ya aina ya piling juu,
labda.
Baada ya kula ugali alichukua pale, alisema
alikuwa kutosha whiskey huko kwa walevi wawili na
mmoja delirium tremens.
Kuwa mara zote ujumbe wake.
Mimi kuhukumiwa atakuwa kipofu kulewa kuhusu
saa moja, na basi, napenda kuiba muhimu, au
aliona mwenyewe nje, mtu mmoja au t'other.
Akanywa na kunywa, na tumbled chini yake
mablanketi na na na, lakini bahati haikuwa kukimbia yangu
njia.
Hakwenda sauti amelala, lakini haikuwa ya kawaida.
Yeye groaned na moaned na thrashed kote
njia hii na kwamba kwa muda mrefu.
Katika mara I got hivyo usingizi sikuweza kuweka yangu
macho wazi wote mimi naweza kufanya, na hivyo kabla ya mimi
knowed nini nilikuwa kuhusu mimi amelala fofofo,
na moto mshumaa.
Sijui ni kwa muda gani mimi alikuwa amelala, lakini wote
wa ghafla kulikuwa na kupiga kelele kubwa na mimi
ilikuwa juu.
Kulikuwa na pap kuangalia pori, na kuruka kumeza
karibu kila upande na kunguruma kuhusu
nyoka.
Alisema mara kutambaa juu ya miguu yake, na
basi angeweza kutoa wanaruka na kupiga kelele, na
kusema mtu alikuwa kidogo naye juu ya shavu - lakini mimi
hakuweza kuona nyoka hakuna.
Alianza kukimbia na pande zote na pande zote
cabin, hollering "Mchukueni off! kumkamata
off! yeye kuuma yangu juu ya shingo! "
Mimi kamwe kuona mtu ili kuangalia pori katika macho.
Pretty hivi karibuni alikuwa yote *** nje, na akaanguka
chini panting, kisha akavingirisha tena na tena
ajabu kwa haraka, mateke mambo ambayo kila
njia, na wakamchukua na grabbing katika hewa
kwa mikono yake, na mayowe na kusema
kuna pepo wa kushikilia-ya yake.
Yeye walivaa nje na na na na kuweka bado ni
wakati, moaning.
Kisha yeye akaweka Stiller, na wala kufanya
sound.
Mimi nilikuwa kusikia ya mbuni na mbwa mwitu ya mbali
mbali katika Woods, na walionekana kutisha
bado.
Alikuwa kuwekewa juu kwa kona.
Na na kwa Mungu alimteua sehemu njia na
kusikiliza, na kichwa chake kwa upande mmoja.
Anasema, chini sana:
"*** - *** - ***, kwamba wafu;
*** - *** - ***, wao ni kuja baada ya
yangu, lakini mimi siendi.
Oh, wako hapa! wala kugusa mimi - don 't!
mikono mbali - they're baridi, basi kwenda.
Oh, basi shetani maskini peke yake! "
Basi, akarudi fours na crawled
mbali, akiomba yao awe peke yake, na yeye
limekwisha mwenyewe juu katika blanketi yake na
wallowed katika umri wa chini ya meza pine, bado
a-akiomba, na hapo ndipo akaenda kilio.
Mimi nilikuwa kusikia naye kwa njia ya blanketi.
Na na kwa akavingirisha nje na akaruka juu
miguu yake kuangalia pori, na yeye kuona mimi na
alikwenda kwa ajili yangu.
Yeye kufukuzwa yangu pande zote na mzunguko wa mahali na
a clasp-kisu, wito mimi ni Malaika wa
Kifo, na akisema atakuwa kuniua, na
basi sikuweza kuja kwake tena.
Mimi nilimwita, na kumwambia mimi Huck tu, lakini
yeye alicheka vile laugh screechy, na
roared na cussed, na anaendelea chasing me
juu.
Mara moja wakati mimi akageuka mfupi na dodged chini
mkono wake yeye alifanya kunyakua na got me na
Jacket kati ya mabega yangu, na mimi mawazo
Mimi limekwisha, lakini mimi slid nje ya Jacket
haraka kama umeme, na kuokolewa mwenyewe.
Pretty hivi karibuni alikuwa wote nje amechoka, na
imeshuka chini na nyuma yake dhidi ya
mlango, na alisema ingekuwa wengine dakika na
kisha kuwaua yangu.
Akaweka kisu yake chini yake, na kusema
bila kulala na kupata nguvu, na hapo ndipo
kuona ambaye alikuwa nani.
Hivyo dozed mbali pretty hivi karibuni.
Na na na I got ya zamani kupasuliwa-chini mwenyekiti
na clumb na rahisi kama mimi naweza, si kwa
kufanya kelele yoyote, na got chini ya bunduki.
Mimi slipped ya ramrod chini ni kuhakikisha
ni kubeba, kisha akauweka hela
turnip pipa, akizungumzia kuelekea pap, na
kuweka chini nyuma yake kusubiri kwa ajili yake na koroga.
Na jinsi ya polepole na bado muda gani Drag
pamoja.
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu maandiko classic C. captions captioning subtitles ESL synchronized Nakala kamili mzima kamili bure