Tip:
Highlight text to annotate it
X
SURA XII Daguerreotypist
IT lazima kuwa walidhani ya kwamba maisha ya mhusika kawaida hivyo kazi kama Phoebe
inaweza kabisa funge ndani ya hawako karibu na Nyumba ya umri wa Pyncheon.
Madai Clifford ya juu ya muda wake walikuwa kawaida kuridhika, katika siku hizo kwa muda mrefu,
mno mapema zaidi ya machweo.
Utulivu kama kuwepo kwake kila siku zilionekana, lakini ni mchanga rasilimali zote kwa
ambayo aliishi.
Ilikuwa si mazoezi ya viungo kwamba overwearied yake, - kwa ajili ya isipokuwa kwamba yeye
wakati mwingine akifanya kidogo na jembe, au paced bustani-kutembea, au, kwa mvua
hali ya hewa, traversed hazina watu kubwa
chumba, - ilikuwa ni tabia yake ya kubaki tu pia quiescent, kama kuonekana yoyote kazi ya
viungo na misuli.
Lakini, ama kulikuwa na moto smoldering ndani yake kwamba zinazotumiwa nishati yake muhimu,
au monotony ambayo yamekita yenyewe na athari benumbing juu ya akili
tofauti hali ilikuwa hakuna monotony kwa Clifford.
Inawezekana, alikuwa katika hali ya ukuaji wa pili na kupona, na alikuwa daima
assimilating nutriment kwa ajili ya roho yake na akili kutoka kwa vituko, sauti, na matukio
ambayo ilipitishwa kama utupu kamili ya watu zaidi wanamcha pamoja na ulimwengu.
Kama wote ni shughuli na vicissitude kwa nia mpya ya mtoto, hivyo kinaweza kuwa,
vivyo hivyo, kwa nia ya kuwa walikuwa wamekwisha aina ya uumbaji mpya, baada ya muda wake wa-
kusimamishwa maisha.
Kuwa ni sababu gani nguvu, Clifford kawaida wastaafu wengine, kabisa
nimechoka, wakati sunbeams walikuwa bado kiwango kupitia dirisha yake mapazia-, au
vilirushwa na luster marehemu katika ukuta chumbani.
Na wakati yeye akalala hivyo mapema, kama watoto wengine kufanya, na ndoto ya utotoni,
Phoebe huru kwa kufuata yake ladha wenyewe kwa ajili ya salio ya mchana na jioni.
Hii ilikuwa ni muhimu kwa afya ya uhuru hata wa tabia hivyo kidogo wanahusika
morbid ya mvuto kama ile ya Phoebe.
nyumba ya zamani, kama tulivyokwisha sema, wawili walikuwa kavu-kuoza na uchafu-kuoza katika yake
kuta, ilikuwa si nzuri ya kupumua hakuna anga nyingine zaidi ya hiyo.
Hepzibah, ingawa alikuwa na sifa yake ya thamani na ukombozi, alikuwa mzima kuwa aina ya
mwendawazimu na ikiwafunga mwenyewe muda mrefu katika eneo moja, na kampuni nyingine yoyote ya
moja mfululizo wa mawazo, na moja lakini mapenzi, na moja ya uchungu hisia ya makosa.
Clifford, msomaji labda kufikiria, alikuwa pia ajizi na kazi yake ya kimaadili
wenzake viumbe, hata hivyo karibu sana na ya kipekee mahusiano yao pamoja naye.
Lakini huruma au magnetism kati ya binadamu ni zaidi Mjuzi na ni kwa wote kuliko
tunafikiri; ipo, kwa hakika, kati ya madaraja mbalimbali ya maisha ya kupangwa, na
vibrates kutoka moja hadi nyingine.
maua, kwa mfano, kama Phoebe mwenyewe aliona kuwa, siku zote alianza droop mapema katika
Mkono Clifford, au Hepzibah, kuliko katika yake mwenyewe, na kwa sheria hiyo, kuwabadili yake
yote maisha ya kila siku ndani ya harufu ya maua
kwa ajili ya hizi mbili roho mgonjwa, msichana blooming lazima inevitably droop na fade kiasi
mapema zaidi kuliko kama huvaliwa kwenye matiti mdogo na furaha.
Isipokuwa yeye alikuwa sasa na kisha indulged yake impulses brisk, na pumzi ya hewa katika maeneo ya vijijini
Suburban kutembea, au Breezes bahari kando, - alikuwa mara kwa mara walitii msukumo
ya Nature, katika New England wasichana, kwa
kuhudhuria hotuba metaphysical au kifalsafa, au kuangalia Panorama saba-mile,
au kusikiliza tamasha, - walikuwa wamekwenda ununuzi juu ya mji, ransacking nzima
depots ya bidhaa kifalme, na
kuleta nyumbani Ribbon, - walikuwa wameajiriwa, vivyo hivyo, muda kidogo kusoma Biblia
katika chumba yake, na baada ya kuibiwa zaidi kidogo kufikiri ya mama yake na asili yake
mahali - isipokuwa kwa vile dawa za kimaadili
hapo juu, tunapaswa hivi karibuni tumeona Phoebe wetu maskini kukua nyembamba na kuweka kwenye
bleached, bovu kipengele, na kudhani ajabu, njia ya aibu, ya kinabii ya umri-
maidenhood na baadaye cheerless.
Hata kama ilikuwa hivyo, mabadiliko ilikua linaloonekana; mabadiliko ya sehemu kuwa huzuni, ingawa
chochote charm ni kuingiliwa juu ilikuwa umeandaliwa na nyingine, labda zaidi ya thamani.
Yeye hakuwa hivyo daima mashoga, lakini alikuwa na moods wake wa mawazo, ambayo Clifford, juu ya
nzima, walipenda bora kuliko awamu yake ya zamani ya furaha unmingled, kwa sababu sasa yeye
kueleweka yake bora zaidi na maisha ya anasa,
na wakati mwingine hata tafsiri yake mwenyewe.
Macho yake inaonekana kubwa, na nyeusi, na kwa kina, hivyo kina, katika muda mfupi baadhi ya kimya,
kwamba inaonekana kama visima artesian, chini, chini, ndani ya usio.
Alikuwa chini girlish kuliko wakati sisi kwanza tumeuona kutua yake kutoka Omnibus; chini
girlish, lakini zaidi ya mwanamke.
tu ujana akili ambayo Phoebe walipata fursa ya ngono mara kwa mara
ulikuwa ni wa daguerreotypist.
Inevitably, kwa shinikizo la seclusion kuhusu wao, wamekuwa kuletwa
katika tabia na mazoea fulani.
Alikuwa walikutana chini ya mazingira tofauti, wala ya hao vijana bila kuwa na
imekuwa uwezekano kuhifadhia sana juu ya mawazo mengine, isipokuwa tu, kwa hakika, uliokithiri yao
dissimilarity lazima imeonekana kuwa na kanuni ya kivutio ya pande zote.
Wote, ni kweli, walikuwa wahusika sahihi ya maisha New England, kumbe tuna kawaida
ardhi, kwa hiyo, katika maendeleo yao ya nje zaidi, lakini kama tofauti, katika zao
mambo ya ndani husika, kama climes yao ya kwanza alikuwa kwa mbali duniani kote.
Wakati wa mwanzo wa marafiki zao, Phoebe alikuwa uliofanyika nyuma badala
zaidi ya desturi na tabia yake mkweli na si rahisi kutoka Holgrave ya sana
alama ya maendeleo.
Wala yeye alikuwa bado kuridhika kwamba yeye alijua naye vizuri, ingawa karibu kila siku alikutana na
wanazungumza, katika aina, kirafiki, na kitu kama njia zilizozoeleka.
msanii, kwa namna desultory, alikuwa kuwashirikisha Phoebe kitu ya wake
historia.
Kama Young alikuwa, na baada ya kuachishwa kazi yake wakati tayari yaliyopatikana,
kumekuwa kutosha ya tukio kujaza, creditably sana, kiasi autobiographic.
romance juu ya mpango wa Gil Blas, ilichukuliwa na jamii ya Marekani na tabia, ingekuwa
ataishia kuwa romance.
uzoefu wa watu wengi miongoni mwetu nadhani ni vigumu sana kwa thamani ya kuwaambia,
ingekuwa sawa na vicissitudes ya maisha Mhispania wa awali, na wakati wao
mwisho mafanikio, au hatua walikokuwa
huwa, inaweza kuwa incomparably juu kuliko yoyote ambayo mwandishi anaweza kufikiria kwa shujaa wake.
Holgrave, kama aliiambia Phoebe kiasi fulani kujigamba, hakuweza kujivunia ya asili yake,
isipokuwa kama kuwa sana wanyenyekevu, wala wa elimu yake, isipokuwa kwamba imekuwa
scantiest inawezekana, na kupatikana kwa wachache
mahudhurio ya baridi miezi katika shule za wilaya.
Aliondoka mapema kwa uongozi wake mwenyewe, walikuwa wameanza kuwa self-tegemezi wakati bado kijana;
na ilikuwa hali aptly inafaa kwa nguvu yake ya asili ya mapenzi.
Ijapokuwa sasa, lakini ishirini na mbili na umri wa miaka (kukosa baadhi ya miezi, ambayo ni miaka
maisha ya aina hiyo), alikuwa tayari, kwanza, mlezi nchini; ijayo, mfanyabiashara katika
nchi kuhifadhi, na, ama kwa wakati mmoja
au baada ya hapo, mhariri wa gazeti la kisiasa nchini.
Alikuwa hatimaye alisafiri New England na Marekani ya Kati, kama muuza, katika
ajira ya manufactory Connecticut wa Cologne-maji na asili nyingine.
Kwa njia episodical alikuwa alisoma na mazoezi meno, na kwa sana
kujipendekeza mafanikio, hasa katika wengi wa kiwanda miji-pamoja mito yetu bara.
Kama rasmi supernumerary, wa aina fulani au nyingine, ndani ya meli pakiti-, alikuwa na
alitembelea Ulaya, na kukuta njia, kabla ya kurejea, ili kuona Italia, na sehemu ya Ufaransa
na Ujerumani.
Katika kipindi cha baadaye alitumia miezi fulani katika jamii ya Fourierists.
Bado hivi karibuni alikuwa mhadhiri wa umma juu ya Mesmerism, ambayo sayansi
(Ni sawa na uhakika Phoebe, na kwa kweli, imeonekana kuridhisha, kwa kuweka
Chanticleer, ambaye kilichotokea kwa kuwa scratching
karibu na, kulala) alikuwa na karama ya ajabu sana.
Awamu yake ya sasa, kama daguerreotypist, mara ya umuhimu tena kwa maoni yake mwenyewe,
wala uwezekano wa kuwa na kudumu zaidi, kuliko wale iliyofuata.
Ni alikuwa amechukuliwa na bidii kukitumia mzizimizi, ambaye alikuwa na wake
mkate kulipwa.
Itakuwa kutupwa ovyo kama, wakati wowote anapaswa kuchagua kupata chakula chake
na baadhi ya njia nyingine sawa digressive.
Lakini kile ambacho wengi ya ajabu, na, pengine, ilionyesha zaidi ya poise ya kawaida katika
kijana mmoja, alikuwa na ukweli kwamba, huku kukiwa na haya vicissitudes wote binafsi, alikuwa na kamwe
waliopotea utambulisho wake.
Kama makazi alikuwa amekaa, - daima kubadilisha whereabout yake, na kwa hiyo,
kuwajibika wala kwa maoni ya umma wala kwa watu binafsi, - kuweka off moja exterior,
na kuwanyakua hadi mwingine, kwa kuwa hivi karibuni
kubadilishwa kwa ajili ya tatu, - hajawahi vunja mtu ndani, lakini alikuwa na kufanyika yake
dhamiri pamoja naye. Ilikuwa ni vigumu kujua bila Holgrave
kutambua kuwa huu ni ukweli.
Hepzibah walioshuhudia tukio hilo. Phoebe hivi karibuni kuona hayo pia, na akampa
aina ya kujiamini ambayo uhakika vile kuwahamasisha.
Yeye alishanga, hata hivyo, na wakati mwingine huchafuka, - sio kwa shaka yoyote ya wake
uadilifu katika kila sheria yeye alikubali, lakini kwa maana ya kuwa sheria yake tofauti na
yake wenyewe.
Yeye alifanya uneasy yake, na walionekana wanaowavurugeni kila kitu karibu yake, na ukosefu wake wa
heshima kwa ajili ya yale fasta, isipokuwa, katika onyo wakati wa, inaweza kuanzisha wake
haki ya kumiliki ardhi yao.
Basi, zaidi ya hayo, yeye shida mawazo yake ya upendo katika asili yake.
Alikuwa pia utulivu na baridi mtazamaji. Phoebe waliona macho yake, mara nyingi; moyo wake,
mara chache au kamwe.
Alichukua aina fulani ya riba katika Hepzibah na kaka yake, na Phoebe
mwenyewe.
Alisoma yao kwa makini, na kuruhusiwa hakuna hali kidogo ya zao
individualities kutoroka naye.
Alikuwa tayari kufanya nao kheri yeye nguvu; lakini, baada ya yote, yeye kamwe hasa
alifanya sababu ya kawaida pamoja nao, wala alitoa ushahidi wowote kuaminika kwamba aliwapenda bora
kwa uwiano kama alijua yao zaidi.
Katika mahusiano yake pamoja nao, alionekana kuwa katika jitihada ya chakula ya akili, si moyo-
riziki.
Phoebe hakuweza mimba nini nia yake sana katika marafiki na yeye mwenyewe,
kielimu, tangu kuwa alijali chochote kitu kwa ajili yao, au, comparatively, hivyo kidogo, kama
vitu ya mapenzi ya binadamu.
Daima, katika mahojiano yake na Phoebe, msanii alifanya especial uchunguzi kama
ustawi wa Clifford, ambaye, isipokuwa katika tamasha Jumapili, yeye ni nadra kuona.
"Je, yeye bado wanaonekana furaha?" Aliuliza siku moja.
"Kama furaha kama mtoto," akajibu Phoebe; "lakini - kama mtoto, pia - kwa urahisi sana
inasikitishwa. "
"Jinsi inasikitishwa?" Akauliza Holgrave. "Kwa mambo bila, au kwa mawazo ndani?"
"Siwezi kuona mawazo yake! Jinsi gani mimi? "Alijibu Phoebe na rahisi
piquancy.
"Mara nyingi sana ucheshi wake mabadiliko bila sababu yoyote ambayo yanaweza guessed katika, kama
wingu huja juu ya jua.
Latterly, tangu mimi wameanza namjua vizuri, mimi kuhisi ni kuwa si haki kabisa kwa
kuangalia kwa karibu katika moods wake. Yeye alikuwa na huzuni mkubwa, kwamba wake
moyo ni kwa wote makini na takatifu kwa hilo.
Wakati yeye ni furaha, - wakati jua huangaza ndani ya akili yake, - basi mimi mradi wa peep katika,
tu mbali kama mwanga fika, lakini hakuna zaidi.
Ni ni nchi takatifu ambapo kivuli iko! "
"Jinsi prettily wewe kutoa hii kutokuwa!" Alisema msanii.
"Naweza kufahamu hisia, bila tuna yake.
Alikuwa na mimi fursa yako, hakuna aibu ingeweza kuzuia mimi kutoka fathoming Clifford na
kamili na kina line timazi-wangu "!" Jinsi ajabu kwamba lazima laiti! "
Phoebe involuntarily alisema.
"Ni Cousin Clifford na wewe?" "Oh, hakuna kitu, - bila shaka, hakuna kitu"
akajibu Holgrave na tabasamu. "Ni hii ni vile isiyo ya kawaida na
incomprehensible dunia!
zaidi mimi kuangalia saa hiyo, zaidi ni puzzles, nami kuanza mtuhumiwa kwamba mtu
mauzauza ni kipimo cha hekima yake.
Wanaume na wanawake na watoto, pia, ni vile viumbe ajabu, kwamba mtu wala hawawezi kuwa
kuwa na uhakika kwamba kweli anajua nao, wala milele nadhani nini wamekuwa na kile anachomwona
wao kuwa sasa.
Jaji Pyncheon! Clifford!
Kile kitendawili tata - utata wa matatizo makubwa - ndio sasa!
Inahitaji huruma angavu, kama vijana wa ***, ili kutatua hayo.
mwangalizi tu, kama mwenyewe (ambaye kamwe intuitions yoyote, na mimi, saa bora, tu
Mjuzi na papo hapo), ni matumaini makubwa kwa potea. "
msanii sasa akageuka mazungumzo na mandhari chini ya giza kuliko ile ambayo walikuwa
kuguswa juu.
Phoebe naye walikuwa vijana pamoja, wala alikuwa Holgrave, katika uzoefu wake mapema ya
maisha, kupita kabisa kwamba roho nzuri ya vijana, ambayo, yatokayo kwa kuchupa toka moja
ndogo moyo na dhana tu, inaweza kueneza yenyewe
juu ya ulimwengu, na kufanya yote kama mkali kama siku ya kwanza ya viumbe.
Mtu wa vijana wenyewe ni vijana wa duniani, angalau, anahisi kama ni, na imagines
granite kwamba dunia hii ni kitu bado ngumu, na ambayo yeye
unaweza mold katika kila sura anapenda.
Hivyo ilikuwa na Holgrave.
Hakuweza kuzungumza sagely kuhusu umri wa dunia ya zamani, lakini kamwe kweli aliamini kile
alisema, yeye alikuwa kijana mdogo bado, na kwa hiyo inaonekana juu ya ulimwengu - kwamba kijivu-
bearded na wrinkled fasiki, fikia ukongwe,
bila kuwa yenye heshima - kama zabuni stripling, uwezo wa kuwa bora katika
wote kwamba ni lazima kuwa, lakini ni shida bado walionyesha ahadi mwisho wa kuwa.
Alikuwa na hisia kwamba, au unabii wa ndani, - ambayo kijana alikuwa bora kamwe kuwa
amezaliwa zaidi kuliko hata kuwa nao, na mtu kukomaa alikuwa bora kufa kwa mara moja kuliko kabisa kwa
kuachia, - kwamba sisi si wamepotea na
Baadhi yao huenda juu ya milele katika njia ya zamani mbaya, lakini kwamba, hii sasa, kuna
harbingers nje ya nchi ya zama za dhahabu, kutekelezwa katika maisha yake mwenyewe.
Ilionekana Holgrave, - kama walau ina walionekana kuwa na matumaini ya karne ya kila
tangu Go ya wajukuu ya Adamu, - kwamba katika ulimwengu huu, zaidi ya hapo kabla,
Zamani moss-grown na mbovu ni kuwa
imechanwa chini, na taasisi anayepoteza kuwa kutia nje ya njia, na maiti zao
maiti kuzikwa, na kila kitu na kuanza upya.
Kama kwa uhakika kuu, - ili sisi kamwe kuishi kwa shaka - kama kwa karne bora kuwa
ni kuja, msanii alikuwa hakika hukumu.
Kosa lake kuweka katika alidhani kwamba umri huu, zaidi ya moja yoyote ya zamani au ya baadaye, ni
zinazopelekwa kuona mavazi tattered wa zamani kubadilishana kwa suti mpya, badala
hatua kwa hatua ya wenyewe kwa kufanywa upya
patchwork; katika kutumia kidogo maisha yake mwenyewe-span kama hatua ya interminable
mafanikio, na, zaidi ya yote, katika fancying kwamba mattered chochote
kubwa mwisho katika mtazamo kama yeye mwenyewe lazima kushindana kwa ajili yake au dhidi yake.
Hata hivyo ni vizuri kwa ajili yake na kufikiri hivyo.
Hii shauku, infusing yenyewe kwa njia ya utulivu ya tabia yake, na hivyo
kuchukua kipengele cha mawazo makazi na hekima, itakuwa kwa kuweka vijana wake safi,
na kufanya matarajio yake ya juu.
Na wakati, kwa miaka ya kutulia chini zaidi weightily juu yake, imani yake mapema lazima
kubadilishwa na uzoefu kuepukika, itakuwa na hakuna mbaya na ghafla
mapinduzi ya maneno yake.
Angekuwa bado wana imani na hatima ya mtu brightening, na pengine kumpenda
wote bora, kama anapaswa kutambua helplessness yake kwa niaba yake mwenyewe, na
imani kiburi, ambayo alianza maisha,
itakuwa vizuri bartered kwa humbler mbali mmoja wa karibu yake, katika kutambua kwamba mtu
bora kuelekezwa juhudi accomplishes aina ya ndoto, wakati Mungu ni mfanyakazi wa pekee wa
hali halisi.
Holgrave amekwisha kusoma kidogo sana, na kwamba kidogo katika kupita kwa njia ya thoroughfare
ya maisha, ambapo lugha ya mystic ya vitabu yake ilikuwa lazima imechanganyikiwa na
wapige porojo wakicheza ya umati wa watu, hivyo kwamba wote mmoja
na wengine walikuwa tayari kupoteza maana yoyote ambayo inaweza kuwa vizuri yao wenyewe.
Yeye mwenyewe kuchukuliwa thinker, na bila ya shaka alikuwa upande wa wasiwasi, lakini, pamoja na
njia yake mwenyewe kugundua, labda alikuwa vigumu bado fika mahali ambapo
mtu elimu huanza kufikiri.
thamani halisi ya tabia yake ya kuweka katika fahamu kwamba kina nguvu ya ndani,
ambayo nyuma yake yote vicissitudes wanaonekana tu kama mabadiliko ya mavazi, kwa kuwa
shauku, hivyo utulivu kwamba yeye ni shida alijua
wa kuwepo, lakini ambayo alitoa joto na kila kitu yeye akaweka mkono wake juu ya; katika
kwamba binafsi tamaa, siri - kutoka kwake mwenyewe kama vile macho nyingine - kati ya zaidi yake
ukarimu impulses, lakini ambayo lurked
baadhi ya ufanisi, kwamba ili kuimarisha naye kutoka ndani ya nadharia ya bingwa wa baadhi ya
kutekelezwa na sababu.
Kabisa katika utamaduni wake na kutaka wa utamaduni, - katika ghafi yake, mwitu, na misty
falsafa, na uzoefu wa vitendo kwamba counteracted baadhi ya maelekeo yake;
katika juhudi yake mkarimu kwa ajili ya ustawi wa mtu,
na uzembe wake wa kila umri walikuwa imara kwa ajili ya mtu; katika wake
imani na ukafiri wake, katika kile alikuwa, na yaliyo alikosa, - msanii
ili fitly kutosha kusimama nje kama
mwakilishi wa compeers wengi katika nchi yake ya asili.
Kazi yake itakuwa ni vigumu prefigure.
Kuna alionekana kuwa sifa katika Holgrave, kama vile, katika nchi ambapo kila kitu ni
huru mkono ambao wanaweza kuelewa hilo, ni vigumu kushindwa kuweka baadhi ya wa dunia
zawadi ndani ya kufikia yake.
Lakini masuala haya delightfully uhakika.
Katika hatua ya karibu kila katika maisha, sisi kukutana na vijana wa umri tu kuhusu Holgrave, kwa
ambaye tunatarajia mambo ya ajabu, lakini kati ya hao, hata baada ya uchunguzi sana na kwa makini,
sisi kamwe kutokea kwa kusikia neno lingine.
povu ya vijana na shauku, na Gloss safi ya akili na
mawazo, kuyapatia yao na brilliancy uongo, ambayo inafanya wapumbavu wenyewe
na watu wengine.
Kama chintzes fulani, calicoes, na ginghams, wao kuonyesha chembechembe ndogo katika yao ya kwanza ya
upya, lakini hawezi kusimama na jua na mvua, na kudhani kipengele sana kiasi baada ya
kuosha siku.
Lakini biashara yetu ni pamoja na Holgrave kama sisi kupata naye mchana huu, na
katika arbor ya bustani Pyncheon.
Katika hatua ya maoni, ilikuwa mbele mazuri kwa tazama kijana huyu, na hivyo
imani kubwa ndani yake mwenyewe, na hivyo haki muonekano wa nguvu admirable, - hivyo kidogo
kuuawa, pia, na kwamba alikuwa na vipimo vya wengi
alijaribu chuma yake, - ilikuwa mizuri ya kumwona katika ngono wake kindly na Phoebe.
Mawazo yake alikuwa ni shida kufanyika haki yake wakati yeye akatamka baridi, au, kama ni hivyo, basi
mzima joto sasa.
Bila lengo vile kwa upande wake, na unconsciously juu yake, yeye alifanya Nyumba ya
Gables Saba kama nyumbani kwake, na bustani Precinct ukoo.
Pamoja na ufahamu juu ambayo prided mwenyewe, fancied kwamba angeweza kuangalia
kwa njia ya Phoebe, na walio pembezoni mwake, na inaweza kusomwa yake mbali kama ukurasa wa mtoto wa
hadithi ya kitabu.
Lakini hizi asili ya uwazi mara nyingi ni udanganyifu kwa kina yao, wale kokoto katika
chini ya chemchemi ni mbali zaidi na sisi kuliko sisi kufikiri.
Hivyo msanii, chochote ili kihukumu ya uwezo wa Phoebe, alikuwa alinidanganya, na baadhi ya
kimya charm ya hers, kuzungumza kwa uhuru wa kile nimeota ya kufanya katika dunia.
Akatia yeye mwenyewe kama nafsi nyingine.
Inawezekana, alisahau Phoebe alipokuwa anazungumza na yake, na wakiongozwa tu na
kuepukika tabia ya mawazo, wakati rendered ushirikano na shauku na
hisia, kati yake ndani ya hifadhi ya kwanza salama ambayo anaona.
Lakini, alikuwa wewe peeped saa yao kwa njia ya chinks ya uzio bustani-, vijana wa mtu
bidii na umeiweka rangi ili nimewaongoza kudhani kwamba alikuwa kufanya mapenzi
kwa vijana wa ***!
Kwa kirefu, kitu alikuwa alisema kwa Holgrave kwamba alifanya hivyo kwa ajili ya apposite Phoebe kuuliza
yale ya kwanza kumleta khabari na binamu Hepzibah yake, na kwa nini sasa alichagua
kukaa katika Nyumba ukiwa na umri wa Pyncheon.
Moja kwa moja bila kujibu wake, akarudi kutoka Future, ambayo tangu hapo imekuwa
mandhari ya hotuba yake, wakaanza kusema ya mvuto wa Zamani.
Moja ya somo, kwa hakika, ni lakini reverberation ya nyingine.
"Je, kamwe, kamwe kujikwamua Zamani hii?" Kelele yeye, kutunza na bidii
sauti ya mazungumzo yake iliyofuata.
"Ni uongo juu ya Sasa kama mwili giant wa wafu Kwa kweli, ni kesi tu kama
giant vijana walikuwa kulazimishwa na kupoteza nguvu zake zote katika kufanya kuhusu maiti ya
kubwa na umri wa babu yake, ambaye alifariki
muda mrefu uliopita, na tu mahitaji ya kuwa kwa heshima kuzikwa.
Hebu fikiria huu, na itakuwa gutua kuona nini sisi ni watumwa kwa bygone
mara, - kwa kifo, kama sisi kutoa jambo neno haki "!
"Lakini mimi si kuona," aliona Phoebe.
"Kwa mfano, basi," iliendelea Holgrave: "mtu aliyekufa, kama yeye hutokea kwa kuwa alifanya
mapenzi, tengeneza mali tena yake binafsi, au, kama yeye kufa intestate, ni kusambazwa
kwa mujibu wa dhana ya watu waliokufa kwa muda mrefu zaidi kuliko yeye.
mtu aliyekufa aketiye juu yetu yote ya hukumu viti-, na wanaoishi majaji kufanya lakini kutafuta nje na
kurudia maamuzi yake.
Tunasoma katika vitabu maiti! Sisi watawacheka utani maiti, na kulia katika
maiti pathos!
Sisi ni wagonjwa wa magonjwa ya maiti, kimwili na kimaadili, na kufa ya sawa
tiba na ambayo madaktari wafu kuuawa wagonjwa wao!
Tunaabudu Uungu hai kulingana na aina ya watu waliokufa na itikadi.
Chochote tunataka kufanya, ya mwendo wetu mwenyewe, mtu aliyekufa la mkono Icy kuzuia us!
Kugeuka macho yetu na hatua gani tunaweza, mtu aliyekufa wazungu, uso immitigable Encounters
yao, na huganda mioyo yetu sana!
Na sisi lazima wafu wenyewe kabla tunaweza kuanza kuwa na ushawishi wetu sahihi juu yetu
mwenyewe duniani, ambayo hatimaye kuwa tena ulimwengu wetu, lakini dunia ya kizazi kingine,
ambayo sisi hawatakuwa na kivuli cha haki ya kuingilia kati.
Yanipasa kuwa alisema, pia kwamba, sisi kuishi katika nyumba za maiti, kama, kwa mfano, katika
hii ya Gables Saba! "
"Na kwa nini," alisema Phoebe, "hivyo kwa muda mrefu kama tunaweza kuwa na starehe ndani yao?"
"Lakini tutaishi kuona siku, kwa uaminifu," aliendelea msanii, "wakati hakuna mtu
watajenga nyumba yake kwa ajili ya vizazi.
Kwa nini yeye?
Yeye ili tu kama sababu halali ili suti muda mrefu wa nguo, - ngozi, au guttapercha,
au chochote kingine huchukua muda mrefu, - hivyo kwamba wake mkuu-wajukuu wanapaswa kuwa na
faida yao, na kukata just takwimu sawa katika ulimwengu kwamba yeye mwenyewe hana.
Kama kila kizazi waliruhusiwa na inatarajiwa kujenga nyumba yake mwenyewe,
moja ya mabadiliko, comparatively dogo yenyewe, kutaonekana kuwa karibu kila mageuzi
ambayo jamii ya sasa ni kwa ajili ya mateso.
Nina wasiwasi iwapo hata yetu edifices umma - capitols wetu, hali ya nyumba, mahakama-nyumba,
mji ukumbi, na makanisa, - wanapaswa kujengwa ya vifaa vile kudumu kama jiwe au
matofali.
Ni afadhali kuwa wanatakiwa kubomoka uharibifu mara moja katika miaka ishirini, au thereabouts,
kama ladha ya watu kuchunguza ndani na marekebisho ya taasisi ambayo wao
mfano. "
"Jinsi chuki kila kitu mzee!" Alisema Phoebe katika mshangao.
"Ni hufanya mimi kizunguzungu kufikiri ya dunia shifting vile!"
"Mimi hakika upendo kitu moldy," alijibu Holgrave.
"Sasa, umri huu Pyncheon House!
Je, ni mahali safi kuishi, na shingles yake nyeusi, na kijani moss kwamba
inaonyesha jinsi uchafu ni -, yake giza chini studded vyumba -? masizi yake na sordidness,
ambayo ni crystallization juu ya kuta zake
pumzi ya binadamu, ambayo imekuwa inayotolewa na exhaled hapa na hali ya kutoridhika na dhiki?
nyumba wanapaswa kutakaswa kwa moto, - kujitakasa mpaka tu majivu yake kubakia "!
"Basi kwa nini kuishi ndani yake?" Aliuliza Phoebe, kidogo piqued.
"Oh, nina kutafuta masomo yangu hapa, si katika vitabu, hata hivyo," akajibu Holgrave.
"Nyumba, kwa maoni yangu, ni expressive ya Zamani kwamba kuchukiza na wachukizao, na wote
mvuto wake mbaya, dhidi ya ambayo mimi tu kuwa declaiming.
Mimi humo kwa muda, ili nipate kujua bora jinsi ya chuki yake.
By bye, je, umewahi kusikia hadithi ya Maule, mchawi, na kile kilichotokea
kati yake na yako immeasurably kubwa-babu? "
"! Ndiyo, kweli" alisema Phoebe; "Nilisikia ni muda mrefu uliopita, kutoka kwa baba yangu, na mbili au tatu
mara kutoka kwa binamu Hepzibah yangu, mwezi kuwa mimi kuwa hapa.
Yeye inaonekana kufikiri kwamba majanga yote ya Pyncheons alianza kutoka ugomvi kwamba
na mchawi, kama kumwita. Na wewe, Mheshimiwa Holgrave kuangalia kama wewe
walidhani hivyo pia!
Jinsi ya umoja wa unapaswa kuamini kile sana ajabu, wakati kukataa wengi
mambo ambayo ni mpango mkubwa worthier ya mikopo! "
"Naamini," alisema msanii umakini, "si kama ushirikina, hata hivyo,
lakini kama imeonekana na ukweli unquestionable, na kama ge exempel nadharia.
Sasa, tazama: chini ya wale gables saba, saa ambayo kwa sasa kuangalia juu, - na ambayo zamani
Kanali Pyncheon maana ya kuwa nyumba ya kizazi chake, katika mafanikio na
furaha, chini Go mbali mbali ya
sasa, - chini ya paa kwamba, kwa njia ya sehemu ya karne tatu, kumekuwa na
daima majuto ya dhamiri, tumaini daima kushindwa, ugomvi miongoni mwa
jamaa, mbalimbali taabu, fomu ya ajabu ya
kifo, giza tuhuma, isiyo na kifani aibu, - wote, au wengi ambao msiba mimi
kuwa na njia ya kufuatilia kwa hamu Puritan zamani wa waasi wa kupanda na
kuyapatia familia.
Kupanda familia! Wazo hili ni chini ya zaidi ya
makosa na ufisadi ambayo watu kufanya.
Ukweli ni kwamba, mara moja kila nusu karne, saa mrefu, familia lazima
enheten katika umati mkubwa, Obscure wa ubinadamu, na kusahau yote kuhusu wake
mababu.
Damu ya binadamu, ili kuweka freshness yake, lazima kukimbia katika mito ya siri, kama
maji ya aqueduct ni ilifikia katika mabomba ya chini ya ardhi.
Katika kuwepo familia ya Pyncheons hizi, kwa mfano, - nisamehe Phoebe, lakini mimi
hawezi kufikiri ya mtu mmoja, - kwa kifupi yao New England asili, na hapo ana
kuwa muda wa kutosha katika maambukizi ya wote na aina moja ya wehu au nyingine. "
"Wewe unasema sana unceremoniously ya jamaa zangu," alisema Phoebe, kufanya mdahalo na
mwenyewe kama yeye ni lazima kuchukua kosa.
"Mimi nasema mawazo ya kweli kwa akili kweli!" Akajibu Holgrave, pamoja na uharara ambayo
Phoebe alikuwa kabla ya kushuhudiwa ndani yake. "Ukweli ni kama mimi kusema!
Aidha, wahusika wa awali na baba wa ufisadi huu inaonekana kuwa na
unaosababishwa mwenyewe, na bado anatembea mitaani, - angalau, sanamu yake sana, ndani ya akili
na mwili, - na matarajio ya fairest
kupeleka ya ukoo kama urithi tajiri na kama mnyonge kama yeye amepokea!
Je, unakumbuka daguerreotype, na kufanana yake ya picha ya zamani? "
"Jinsi strangely kwa dhati wewe ni!" Alishangaa Phoebe, akamtazama na
mshangao na wakishangaa; nusu wasiwasi na sehemu ya kutega kucheka.
"Mnaongea ya wehu wa Pyncheons; ni kuambukiza?"
"Naelewa wewe!" Alisema msanii, Coloring na kucheka.
"Naamini Mimi ni kidogo na wazimu.
Mada hii imechukua umiliki wa akili yangu na mshikamano strangest ya clutch tangu mimi
kuwa na wakakaa katika Gable pale mbele ya zamani.
Kama njia moja ya kutupa ni mbali, nimetia tukio la familia Pyncheon
historia, na ambayo mimi mwenyewe ni mtaalamu wa kutokea, katika fomu ya legend, na
maana ya kuchapisha katika gazeti. "
"Je, kuandika kwa ajili ya magazeti?" Akauliza Phoebe.
"Je, inawezekana wewe hujui kuwa?" Kelele Holgrave.
"Naam, ni vile fasihi umaarufu!
Ndiyo. Miss Phoebe Pyncheon, kati ya wingi wa zawadi yangu ya ajabu nina
ule wa kuandika habari, na jina langu limekuwa figured, naweza kuwahakikishia, juu ya inashughulikia ya
Graham na Godey, na kufanya kama respectable
kuonekana, jengine yangu kuona, kama yoyote ya roll bead-canonized na ambayo
mara yanayohusiana.
Katika mstari humorous, mimi walidhani kuwa na njia sana pretty pamoja nami, na kama kwa ajili ya
pathos, Mimi ni kama provocative ya machozi kama kitunguu.
Ila mimi kusoma hadithi yangu? "
"Ndiyo, kama si mrefu sana," alisema Phoebe, - na aliongeza laughingly, - "wala sana
mbaya sana. "
Kama hatua hii ya mwisho ilikuwa ni moja ambayo daguerreotypist hakuweza kuamua kwa
mwenyewe, mara zinazozalishwa roll yake ya muswada, na, wakati sunbeams marehemu
gilded gables saba, akaanza kusoma.