Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kiasi mimi
SURA YA XV
Mheshimiwa Woodhouse hivi karibuni tayari kwa ajili ya chai yake, na Baada ya kunywa chai yake alikuwa na
tayari kwenda nyumbani, na ni kama vile wenzake mitatu unaweza kufanya, na kuwakaribisha
mbali taarifa yake ya lateness ya saa moja, kabla ya waungwana wengine kuonekana.
Mheshimiwa Weston alikuwa chatty na convivial, na hakuna rafiki separations mapema ya namna yoyote;
lakini katika mwisho wa chama kuchora chumba alipokea Augmentation.
Mheshimiwa Elton, katika roho nzuri sana, alikuwa mmoja wa kwanza kutembea in
Bi Weston na Emma wamekaa pamoja kwenye sofa.
Alijiunga nao mara moja, na, kwa shida mwaliko, ameketi mwenyewe
kati yao.
Emma, katika roho nzuri sana, kutoka pumbao tuliyopewa akili yake na
matarajio ya Mheshimiwa Frank Churchill, alikuwa tayari kusahau yake improprieties marehemu,
na kuwa na kuridhika na yeye kama
kabla, na juu ya maamuzi yake ya somo Harriet yake ya kwanza, alikuwa tayari kusikiliza na
zaidi ya kirafiki smiles.
Yeye mwenyewe nadhiri sana na wasiwasi juu ya rafiki yake wa haki - haki yake, kupendeza,
amiable rafiki.
"Je, yeye kujua -? Alikuwa na yeye kusikia kitu juu yake, tangu yao kuwa katika Randalls? -
alijisikia wasiwasi sana - ni lazima kukiri kwamba asili ya malalamiko yake na wasiwasi naye
mno ".
Na kwa mtindo huu aliongea juu kwa muda vizuri sana, si sana kuhudhuria kwa
jibu lolote, lakini ari ya kutosha kabisa kwa hofu ya koo mbaya sana;
na Emma kabisa katika upendo pamoja naye.
Lakini mwisho kuna ilionekana upande kilichopotoka; ilionekana wote kwa mara moja kama kwamba walikuwa zaidi
hofu yake kuwa mbaya koo kwenye akaunti yake, kuliko Harriet's - zaidi
wasiwasi kwamba yeye anapaswa kuepuka
kuambukizwa, kuliko kuwa kulikuwa hakuna maambukizi katika malalamiko.
Alianza kwa bidii kubwa kuomba wake kuacha kutembelea wagonjwa-
chumba tena, kwa sasa - kuomba yake na ahadi yake na sio kwa kujitosa katika
vile athari mpaka alikuwa ameona Mheshimiwa Perry na
kujifunza maoni yake, na ingawa alijaribu kucheka ni mbali na kuleta mada nyuma
katika mkondo wake sahihi, kulikuwa hakuna kuikomesha solicitude wake uliokithiri
juu yake.
Alikuwa anateseka.
Ilivyokuwa kuonekana - hakukuwa na kuificha yake - hasa kama mfano wa kuwa katika upendo
na yake, badala ya Harriet; inconstancy, kama kweli, wengi kudharauliwa
na wachukizao! na yeye alikuwa na ugumu katika tabia na hasira.
Yeye akageuka na Bi Weston kuisihi msaada wake, "Je, si yeye kumpa yake
msaada -? bila yeye kuongeza persuasions yake yake, kushawishi Miss Woodhouse si kwenda
kwa Bi Goddard wa mpaka na yakini kwamba ugonjwa Miss Smith hakuwa na maambukizi?
Hakuweza kuridhika bila ahadi - bila yeye kumpa yake
ushawishi katika utoaji hivyo? "
"Hivyo scrupulous kwa ajili ya wengine," aliendelea, "na bado hivyo kutojali kwa ajili yake!
Yeye alitaka mimi muuguzi baridi yangu kwa kukaa nyumbani kwa siku, lakini si ahadi ya
kuepuka hatari ya kuambukizwa ulcerated koo mwenyewe.
Je, hii ni haki, Bi Weston - Jaji kati yetu.
Si mimi, baadhi ya haki ya kulalamika? Nina hakika ya msaada wa aina yako na misaada. "
Emma aliona mshangao Bi Weston, na waliona kwamba ni lazima iwe kubwa, kwa anwani ambayo,
kwa maneno na namna, alikuwa kuchukua mwenyewe haki ya maslahi ya kwanza katika maisha yake;
na kama yeye mwenyewe, alikuwa sana
hasira na mashaka kuwa na nguvu ya moja kwa moja kusema kitu kwa makusudi.
Anaweza tu kumpa kuangalia, lakini ilikuwa ni kuangalia kama vile alidhani lazima kurejesha yake
kwa akili zake, na kisha kushoto sofa, kuondoa kwa kiti na dada yake, na
yake ya kutoa kipaumbele wote.
Alikuwa si wakati wa kujua jinsi Mheshimiwa Elton alichukua lawama, hivyo kwa haraka gani mwingine somo
kufanikiwa, kwa Mheshimiwa John Knightley sasa kufika katika chumba kutoka kuchunguza hali ya hewa,
na kufunguliwa tarehe wote na taarifa
ya ardhi funikwa na theluji, na bado wake snowing ya haraka, kwa nguvu
drifting upepo; kuhitimisha kwa maneno haya kwa Mheshimiwa Woodhouse:
"Hii kuthibitisha mwanzo spirited ya ushirikiano wako baridi, Mheshimiwa.
Kitu kipya kwa ajili ya saisi yako na farasi kuwa kufanya njia yao kupitia dhoruba ya
Maskini Mheshimiwa Woodhouse alikuwa kimya na bumbuazi, lakini kila mwili mwingine alikuwa
jambo la kusema mwili kila ilikuwa ama kushangaa au kushangaa, na alikuwa na baadhi ya
kuuliza swali, au faraja baadhi ya kutoa.
Bi Weston na Emma walijaribu sana kwa moyo wake na mawazo yake kutoka upande wake
mwana-i-sheria, ambaye alikuwa kutafuta ushindi wake badala unfeelingly.
"I admired azimio yako sana, sir," alisema, "katika venturing nje ya hali ya hewa kama hiyo,
kwa bila shaka aliona kutakuwa na theluji haraka sana.
Kila mwili kuwa ameona kuja juu ya theluji.
I admired roho yako, na mimi kuthubutu kusema tutakuwa kupata nyumbani vizuri sana.
Theluji mwingine wa saa moja au mbili ni vigumu kufanya barabara haipitiki, na sisi ni mbili
magari, ikiwa ni moja barugumu juu katika sehemu tata wa shamba kawaida kutakuwa na
kuwa wengine katika mkono.
Mimi kuthubutu kusema sisi wote watakuwa salama Hartfield kabla ya usiku wa manane. "
Mheshimiwa Weston, pamoja na ushindi wa aina tofauti, ni kukiri kwamba alikuwa anajulikana ni
kuwa snowing muda, lakini hakuwa alisema neno, ili ni lazima kufanya Mheshimiwa Woodhouse
wasiwasi, na kuwa na sababu ya kuharakisha yake mbali.
Kama kuna kuwa kiasi chochote ya theluji kuanguka au uwezekano wa kushuka kwa kuzuia yao
kurudi, hiyo ilikuwa ni mzaha tu, hakuwa walihofia Sioni ugumu.
Alitaka barabara inaweza kuwa haipitiki, ili awe na uwezo wa kuweka wote katika
Randalls, na kwa mapenzi mema mkubwa alikuwa na uhakika kuwa malazi inaweza kupatikana kwa
kila mwili, na kumtaka mke wake kukubaliana
pamoja naye, kwamba pamoja na contrivance kidogo, mwili kila inaweza kuwa akalala, ambayo yeye
vigumu alijua jinsi ya kufanya, na fahamu ya kuwepo lakini mbili vipuri
vyumba katika nyumba.
"Ni nini kifanyike, Emma zangu wapenzi -? Ni nini kifanyike" alikuwa Mheshimiwa Woodhouse ya kwanza ya
Moderators, na wote kwamba angeweza kusema kwa muda.
Yake akatazama kwa ajili ya faraja na uhakika wa usalama wake, uwakilishi wake wa
ubora wa farasi, na wa Yakobo, pamoja na kuwa na marafiki wengi wao kuhusu
yao, revived naye kidogo.
Alarm binti yake mkubwa alikuwa sawa na yake mwenyewe.
horror ya kuwa imefungwa hadi saa Randalls, wakati watoto wake walikuwa katika Hartfield, alikuwa
full katika mawazo yake, na fancying barabara kuwa sasa tu jika kwa
adventurous watu, lakini katika hali ya kuwa
alikubali hakuna kuchelewa, yeye alikuwa na hamu ya kuwa ni makazi, kwamba baba yake na Emma lazima
kubaki Randalls, wakati yeye na mume wake kuweka mbele mara moja kwa njia zote
accumulations uwezekano wa theluji drifted kwamba ili kuzuia yao.
"Afadhali ili gari moja kwa moja, upendo wangu," alisema, "Mimi kuthubutu kusema
tutakuwa na uwezo wa kupata pamoja, basi, tunaweza kuweka mbali moja kwa moja, na kama sisi kuja yoyote
kitu mbaya sana, mimi wanaweza kutoka nje na kutembea.
Mimi si wakati wote hofu. Sitakuwa akili kutembea njia nusu.
Mimi nilikuwa mabadiliko ya viatu yangu, unajua, wakati mimi got nyumbani, na sio aina
ya kitu anitiaye baridi. "
"Hakika!" Akajibu yeye. "Basi, Isabella zangu wapenzi, ni wengi
ajabu aina ya kitu katika ulimwengu, kwa ujumla kila kitu gani kukupa
baridi.
Kutembea nyumbani - wewe ni prettily shod kwa ajili ya kutembea nyumbani, mimi kuthubutu kusema.
Itakuwa mbaya kutosha kwa ajili ya farasi ". Isabella akageuka na Bi Weston kwa ajili yake
approbation wa mpango.
Bi Weston inaweza kupitisha tu.
Isabella kisha akaenda kwa Emma, lakini Emma hakuweza hivyo kabisa tamaa na wao
wote kuwa na uwezo wa kupata mbali, na bado walikuwa wakijadili hatua, wakati Mheshimiwa
Knightley, ambaye alikuwa kushoto chumba
Mara baada ya ripoti ya ndugu yake ya kwanza ya theluji, akarudi tena, na
aliwaambia kwamba alikuwa nje ya milango ya kuchunguza na inaweza jibu kwa huko si
kuwa shida ndogo katika zao
kupata nyumbani, kila walipenda yake, aidha sasa au saa hiyo.
Alikuwa amekwenda nje ya kufagia - baadhi ya njia ya barabara Highbury - theluji ilikuwa
mahali pa juu nusu inch kina - katika sehemu nyingi vigumu kutosha whiten nchi;
flakes wachache sana walikuwa na kuanguka kwa sasa,
lakini mawingu walikuwa zimefunguliwa, na kulikuwa na kila kuonekana yake ya hivi karibuni zaidi.
Alikuwa ameona coachmen, nao wote wawili walikubaliana naye katika kuwepo na kitu cha
kufahamu.
Kwa Isabella, unafuu wa habari hiyo ilikuwa kubwa sana, na walikuwa shida chini
kukubaliwa na Emma kwenye akaunti ya baba yake, ambaye alikuwa mara moja kuweka kama mengi kwa urahisi juu ya
somo kama katiba yake neva
kuruhusiwa, lakini alarm kwamba amefufuka hakuweza shiba ili kukubali yoyote ya
faraja kwa ajili yake wakati yeye iliendelea katika Randalls.
Alikuwa ameridhika ya kuwepo hakuna hatari ya sasa katika safari ya kurudi nyumbani, lakini hakuna uhakika
inaweza kuwashawishi yake ya kuwa ni salama pa kuishi na wakati wengine walikuwa variously
akiwashawishi na kupendekeza, Mheshimiwa Knightley na
Emma makazi katika sentensi chache kwa kifupi: hivyo -
"Baba yako haitakuwa rahisi, kwa nini huendi?"
"Mimi ni tayari, kama wengine."
"Je, mimi piga kengele?" "Ndiyo, kufanya."
Na kengele ilikuwa rung, na magari hayo kwa.
dakika chache zaidi, na Emma matumaini ya kuona moja matata rafiki yake zilizoingia katika
nyumba wenyewe, na kupata kiasi na baridi, na wengine kuokoa temper yake na furaha wakati
ziara hii ya ugumu wa maisha na zaidi.
carriage alikuja: na Mheshimiwa Woodhouse, daima kitu kwanza katika hafla hiyo,
alikuwa makini walihudhuria yake mwenyewe na Mheshimiwa Knightley na Mheshimiwa Weston, lakini si yote
aidha naweza kusema inaweza kuzuia baadhi upya
ya alarm mbele ya theluji ambayo alikuwa kweli kuanguka, na ugunduzi wa
sana kuliko nyeusi usiku alikuwa tayari kwa.
"Alikuwa na hofu wanapaswa kuwa na gari mbaya sana.
Aliogopa Isabella maskini bila kama hiyo.
Na kutakuwa na maskini Emma katika nyuma ya gari.
Yeye hakujua walikuwa bora zaidi kufanya.
Ni lazima kuweka kiasi pamoja kama wanaweza, "na James alikuwa anasema, na kupewa
malipo kwenda polepole sana na kusubiri kwa gari nyingine.
Isabella stept katika baada ya baba yake; John Knightley, na kusahau kuwa yeye si
ni mali ya chama chao, stept katika baada ya mke wake wa kawaida sana, ili Emma kupatikana, juu ya
kuwa escorted na kufuatiwa katika pili
inasimamia na Mheshimiwa Elton, kwamba mlango kuwa kisheria kufunga juu yao, na kwamba
walikuwa kuwa na gari Tete-a-Tete.
Ni isingekuwa machachari wa sasa, ingekuwa afadhali
furaha, kabla ya kutia shaka ya siku hii ya leo, anaweza kuwa na aliongea naye
ya Harriet, na robo tatu ya maili ingekuwa walionekana lakini moja.
Lakini sasa, yeye badala yake alikuwa kilichotokea.
Aliamini alikuwa kunywa sana ya mvinyo Mheshimiwa Weston nzuri, na waliona uhakika
kwamba wanataka kuzungumzia nonsense.
Ili kuzuia yake kama vile inaweza kuwa, kwa tabia yake, yeye mara moja kuandaa
kuzungumza na utulivu exquisite na uzito wa hali ya hewa na usiku, lakini
shida na yeye imeanza, shida walikuwa
kupita kufagia-mlango na kujiunga na gari nyingine, kuliko yeye amepata chini yake kata
up - mkono wake walimkamata - kipaumbele yake alidai, na Mheshimiwa Elton kweli kufanya
vurugu upendo wake: availing mwenyewe ya
nafasi ya thamani kubwa, kutangaza hisia ambayo lazima tayari vizuri
kujulikana, matumaini - kuogopa - adoring - tayari kufa kama yeye alikataa kumkamata, lakini kujipendekeza
mwenyewe kwamba attachment yake ardent na
unequaled upendo na shauku unexampled hakuweza kushindwa kuwa na baadhi ya matokeo yake, na
katika muda mfupi, sana kutatuliwa juu ya kuwa na umakini kukubalika kwa haraka iwezekanavyo.
Ni kweli ilikuwa ni hivyo.
Bila wasiwasi - bila ya kuomba msamaha - bila diffidence wazi sana, Mheshimiwa Elton,
lover ya Harriet, alikuwa wanaokiri mwenyewe mpenzi wake.
Alijaribu kumzuia, lakini vainly; angependa kwenda juu, na kusema yote.
Kama alikuwa na hasira, mawazo ya wakati alifanya yake kutatua kwa kuzuia mwenyewe wakati
yeye hakuwa na la kusema.
Alihisi kwamba hii upumbavu nusu lazima ulevi, na kwa hiyo inaweza matumaini kwamba
inaweza ni ya saa moja kupita.
Ipasavyo, na mchanganyiko wa kubwa na playful, ambacho yeye ni matumaini ya Serikali ingekuwa bora
nusu suti yake na hali ya nusu, alinijibu, "Mimi sana walishangaa, wakasema, Mheshimiwa Elton.
Hii kwangu! kusahau mwenyewe - kuchukua yangu kwa ajili ya rafiki yangu - yoyote ujumbe kwa Miss Smith
Nitakuwa na furaha ya kutoa, lakini hakuna zaidi ya hili kwangu, kama tafadhali ".
"Miss Smith -! Ujumbe kwa Miss Smith - nini maana ya uwezekano wa yeye!" - Na yeye mara kwa mara
maneno yake kwa uhakika kama hiyo ya lafudhi, vile majivuno kujifanya mshangao, kwamba
yeye hakuweza kusaidia replying kwa wepesi,
"Mheshimiwa Elton, hii ni tabia ya ajabu! na siwezi kueleza tu katika
njia moja, wewe si wewe mwenyewe, au unaweza kusema ama mimi, au ya Harriet, katika
njia hiyo.
Amri mwenyewe kutosha kusema tena, na mimi watajitahidi kusahau hayo. "
Lakini Mheshimiwa Elton alikuwa amelewa mvinyo wa kutosha tu kuinua roho yake, kamwe kuchanganya
akili yake.
Yeye alijua kikamilifu maana yake mwenyewe, na kuwa na varmt walipinga yake
tuhuma kama wengi kumdhulumu, na kuguswa kidogo juu ya heshima yake kwa Miss Smith kama
rafiki yake, - lakini kutambua ajabu wake
kwamba Smith Miss lazima zilizotajwa wakati wote, - yeye tena chini yake mwenyewe
shauku, na ilikuwa ya haraka sana kwa jibu nzuri.
Kwani alidhani chini ya inebriety wake, alidhani zaidi ya inconstancy yake na
ufidhuli, na kwa mapambano wachache kwa adabu, alijibu,
"Ni vigumu kwa mimi shaka tena.
Umefanya mwenyewe pia wazi. Mheshimiwa Elton, ajabu yangu ni kubwa zaidi ya
kitu siwezi kueleza.
Baada ya tabia hiyo, kama nina ushahidi na wakati wa mwezi uliopita, kwa Miss Smith - vile
attentions kama nimekuwa katika tabia ya kila siku ya kuadhimisha - kuwa kukabiliana na mimi katika
namna hii - hii ni unsteadiness ya
tabia, kweli, ambayo sikuwa zinatakiwa inawezekana!
Niamini mimi, bwana, mimi ni mbali, mbali sana, kutoka gratified katika kuwa kitu cha vile
fani. "
"! Nzuri Mbinguni" kelele Mheshimiwa Elton, "nini maana ya hii - Miss Smith - mimi
kamwe mawazo ya Miss Smith katika kozi nzima ya kuwepo wangu - kamwe kulipwa yake yoyote
attentions, lakini kama rafiki yako: kamwe kumjali
kama yeye maiti au hai, lakini kama rafiki yako.
Kama yeye ana fancied vinginevyo, matakwa yake mwenyewe na kupotoshwa yake, na mimi ni sana
pole - pole sana - Lakini, Miss Smith, kwa kweli - Oh! Miss Woodhouse! ambao wanaweza kufikiri
ya Miss Smith, wakati Miss Woodhouse ni karibu!
No, juu ya heshima yangu, hakuna unsteadiness ya tabia.
Mimi kuwa na mawazo tu ya wewe. Mimi kupinga dhidi ya kuwa na kulipwa ndogo
makini na mtu mwingine yeyote.
Kila kitu kwamba mimi alisema au kufanyika, kwa kipindi cha wiki nyingi, imekuwa kwa nyayo
mtazamo wa kuashiria kuabudu yangu mwenyewe. Unaweza si kweli, umakini, shaka.
No - (katika lafudhi ya maana ya kuwa insinuating) - nina uhakika uliyoyaona na
kueleweka mimi. "
Itakuwa vigumu kusema nini waliona Emma, juu ya kusikia hii - ambayo ya yake yote
sensations unpleasant alikuwa wenye kushinda.
Alikuwa pia kushindwa kabisa kuwa mara moja na uwezo wa kujibu: na wakati mbili
ya ukimya kuwa faraja kubwa kwa hali ya Bw Elton matumaini ya akili, yeye
alijaribu kuchukua mkono wake tena, kama yeye akasema kwa furaha -
"Charming Miss Woodhouse! naomba tafsiri hii kimya kuvutia.
Ni anakiri kwamba kwa muda mrefu kuelewa mimi. "
"No, sir," Emma kelele, "ni anayekiri hadharani kwamba hakuna kitu kama hicho.
Mbali na kuwa na muda mrefu kuelewa wewe, nimekuwa katika makosa kamili zaidi na
heshima kwa maoni yako, mpaka wakati huu.
Kama mwenyewe, mimi ni pole sana kwamba ni lazima kuwa inaleta yoyote
hisia - Hakuna inaweza kuwa mbali zaidi na matakwa yangu - attachment yako kwa rafiki yangu
Harriet - kutekeleza azma yako kwake, (harakati, ni
alionekana), alinipa furaha kubwa, na mimi tumekuwa bidii sana wanaotaka wewe
mafanikio, lakini alikuwa na mimi walidhani kwamba yeye si kivutio yako Hartfield, ni lazima
hakika kuwa na mawazo wewe mwamuzi wa mgonjwa katika kufanya ziara yako hivyo mara kwa mara.
Mimi ni kuamini kwamba kamwe walitaka kupendekeza mwenyewe hasa kwa Miss
Smith - kuwa kamwe mawazo umakini yake "?
"Kamwe, bibie," Akalia, affronted kwa upande wake: "kamwe, mimi kuwahakikishia.
Nadhani umakini wa Miss Smith - Miss Smith ni aina nzuri sana ya msichana;! Na mimi
wanapaswa kuwa na furaha kumwona respectably makazi.
Napenda yake vizuri sana: na, bila shaka, kuna watu ambao wanaweza si kitu kwa -
Mwili kila ngazi zao, lakini kwa nafsi yangu, mimi, nadhani kabisa sana katika
hasara.
Mimi haja ya kukata tamaa na hivyo kabisa muungano sawa, kama kuwa na kushughulikia mwenyewe
Miss Smith - No, bibie, ziara yangu Hartfield kuwa mwenyewe tu;! Na
moyo nikapata - "
"Kutia moyo - nawapa moyo -!-Sir, umekuwa kabisa makosa katika
wakidhani ni. Nimekuona tu kama admirer wa yangu
rafiki.
Katika mwanga hakuna mwingine unaweza kuwa zaidi kwangu kuliko marafiki wa kawaida.
Mimi ni pole sana, lakini ni vema kosa mwisho ambapo gani.
Alikuwa na tabia hiyo kuendelea, Miss Smith anaweza kuwa aliongoza katika
mbaya ya maoni yako, si kuwa na ufahamu, pengine, zaidi kuliko mimi mwenyewe, ya
kukosekana kwa usawa kubwa sana ambayo ni ya busara.
Lakini, kama, tamaa ni moja, na, naamini, si ya kudumu.
Sina mawazo ya Ndoa kwa sasa. "
Alikuwa pia na hasira kwa kusema neno lingine; namna yake aliamua pia kukaribisha dua;
na katika hali hii ya chuki uvimbe, na kujitesa pande kirefu, walikuwa
kuendelea pamoja dakika chache tena,
kwa hofu ya Mheshimiwa Woodhouse alikuwa funge yao kwa kasi miguu.
Kama kuna ulikuwa bado sana hasira, kungekuwa na machachari kukata tamaa, lakini
hisia zao moja kwa moja kushoto hakuna nafasi ya zigzags kidogo ya aibu.
Bila kujua wakati gari akageuka katika Lane Vicarage, au wakati kusimamishwa,
walijikuta, wote kwa mara moja, katika mlango wa nyumba yake, na alikuwa nje kabla ya
silabi mwingine kupita .-- Emma basi waliona ni muhimu kwa nia yake nzuri usiku.
pongezi mara tu akarudi, coldly na kujivuna, na, chini ya indescribable
kuwasha wa roho, alikuwa kisha walitoa kwa Hartfield.
Kuna alikuwa kukaribishwa, na furaha mkubwa, na baba yake, ambaye alikuwa
akitetemeka kwa hatari ya gari faragha kutoka Lane Vicarage - kugeuka kona
ambayo hakuweza kuvumilia na kufikiria - na
katika mikono ya ajabu - saisi kawaida tu - hakuna James na huko inaonekana kama yake
kurudi tu walikuwa alitaka kufanya kila kitu kwenda vizuri, maana Mheshimiwa John Knightley, aibu
chuki yake, alikuwa sasa wote wema na
makini, na hasa hivyo waangalie kwa ajili ya faraja ya baba yake, kama kuonekana -
kama si tayari kabisa kuungana naye katika bonde la gruel - kikamilifu busara ya kuwa na wake
safi sana, na siku ya leo
kuhitimisha kwa amani na faraja kwa chama kidogo yao yote, ila yeye mwenyewe .-- Lakini
akili yake alikuwa na kamwe kuwa perturbation vile; na ilihitaji sana
juhudi kuonekana makini na furaha
mpaka saa ya kawaida ya kutenganisha kuruhusiwa yake misaada ya kutafakari utulivu.