Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventure IV.
Ya "_Gloria Scott_"
"Mimi na baadhi ya magazeti hapa," alisema rafiki yangu
Sherlock Holmes, kama sisi ameketi mmoja wa majira ya baridi
usiku juu ya upande wa moto, "ambayo mimi
kweli nadhani, Watson, ambayo itakuwa
thamani ya wakati wako kwa mtazamo wa juu.
Hawa ni nyaraka katika
ajabu kesi ya Scott Gloria, na
huu ni ujumbe ambao akampiga Haki ya
Amani Trevor kufa kwa kitisho wakati
kusoma. "
Yeye alikuwa ilichukua kutoka Drawer kidogo
tarnished silinda, na, undoing mkanda,
yeye mitupu yangu kumbuka mziki scrawled juu ya
nusu karatasi slate-kijivu.
"The ugavi wa mchezo kwa London ni kwenda
kasi ya juu, "ni mbio.
"Mkuu-Askari Hudson, tunaamini, imekuwa
sasa habari ya kupokea maagizo yote kwa ajili ya kuruka-
karatasi na kwa ajili ya utunzaji wa kuku wako-
maisha pheasant's. "
Kama mimi akapiga juu ya kusoma hii
enigmatical ujumbe, niliona Holmes chuckling
saa ya kujieleza juu ya uso wangu.
"Unaweza kuangalia kidogo bewildered," alisema.
"Siwezi kuona jinsi ujumbe kama huu
inaweza kuhamasisha horror.
Inaonekana kwangu kuwa badala grotesque kuliko
vinginevyo. "
"Sana uwezekano.
Hata hivyo ukweli unabakia kwamba msomaji, ambao
ilikuwa ni nzuri, robust umri wa mtu, mara knocked
safi chini kwa kuwa ni kama alikuwa kitako
mwisho wa bastola ya. "
"Wewe kumfanya udadisi wangu," alisema I.
"Lakini kwa nini wewe sema tu sasa kwamba kuna
sana hasa sababu ni lazima
utafiti wa kesi hii? "
"Kwa sababu ni mara ya kwanza ambayo nilikuwa
milele wanaohusika. "
Mimi mara nyingi endeavored elicit kutoka yangu
rafiki yale kwanza akageuka akili yake katika
mwelekeo wa utafiti wa makosa ya jinai, lakini alikuwa
kamwe hawakupata mbele katika mawasiliano
ucheshi.
Sasa yeye kuketi mbele katika kiti hii mkono na
kuenea nje ya hati juu ya magoti yake.
Kisha yeye lit filimbi yake na kuketi kwa muda
kuvuta sigara na kugeuka yao juu.
"Wewe kamwe habari yangu majadiliano ya Victor Trevor?"
aliuliza.
"Yeye alikuwa ni rafiki tu mimi alifanya wakati wa
miaka miwili Nilikuwa katika chuo.
Mimi kamwe wenzao sociable sana, Watson,
daima badala ya uzoefu wa moping katika vyumba yangu
na kufanya kazi nje mbinu yangu kidogo
mawazo, ili kwamba kamwe mchanganyiko kiasi na
ya watu ya mwaka wangu.
Bar uzio na Boxing nilikuwa wachache athletic
ladha, na kisha line yangu ya utafiti kabisa
tofauti na ile ya wenzake wa pili, hivyo
kwamba tulikuwa na hakuna pointi ya kuwasiliana na wakati wote.
Trevor alikuwa mtu tu mimi alijua, na kwamba
tu kwa ajali ya ng'ombe wake
terrier kufungia juu ya asubuhi yangu ankle moja
kama mimi akaenda chini ya kanisa.
"Ni njia prosaic ya kutengeneza
urafiki, lakini ilikuwa bora.
Mimi nilikuwa uliowekwa na visigino kwa muda wa siku kumi, lakini
Trevor kutumika kwa kuja kuuliza baada yangu.
Mara ya kwanza ilikuwa dakika moja tu ya kuzungumza, lakini
haraka ziara yake lengthened, na mbele ya
mwisho wa muda mrefu tulikuwa marafiki wa karibu.
Yeye ni hearty, full-blooded wenzake, kamili
wa roho, na nguvu, na kinyume sana na
mimi kwa mengi, lakini tulikuwa na baadhi ya
masomo ya kawaida, na ilikuwa ni kifungo cha
muungano mimi sikuona kuwa alikuwa kama
friendless kama I.
Hatimaye, walioalikwa yangu chini ya baba yake
mahali katika Donnithorpe, katika Norfolk, na mimi
kukubaliwa na ukarimu wake kwa ajili ya mwezi wa
muda mrefu likizo.
"Old Trevor ilikuwa dhahiri mtu wa baadhi ya
mali na kuzingatia, na JP, na
nanga mmiliki.
Donnithorpe ni kitongoji kidogo tu na
kaskazini ya Langmere, katika nchi ya
Broads.
nyumba hiyo ilikuwa ya zamani-fashioned, pana-
kuenea, mwaloni-beamed matofali ya kujenga, na
faini lime-lined avenue kuongoza hadi yake.
Kulikuwa bora mwitu-bata risasi katika
ya fens, inashangaza nzuri uvuvi, ndogo
lakini kuchagua maktaba, kuchukuliwa juu, kama mimi
kueleweka, kutoka occupant wa zamani, na
kupika ile, ili kwamba kuwa
fastidious mtu ambaye hakuweza kuweka katika
mizuri mwezi huko.
"Trevor mwandamizi alikuwa mwanaume, na rafiki yangu
mtoto wake wa pekee.
"Kuna alikuwa ni binti, nikasikia, lakini
yeye alikuwa alikufa ya mkamba wakati juu ya ziara
na Birmingham.
Baba nia yangu sana.
Yeye ni mtu wa utamaduni kidogo, lakini kwa
makubwa kiasi cha nguvu rude, wote
kimwili na kiakili.
Alijua vigumu yoyote vitabu, lakini alikuwa
alisafiri mbali, alikuwa ameona mengi ya dunia.
Na alikuwa na ikumbukwe wote kwamba alikuwa kujifunza.
Katika mtu alikuwa nene ya kuweka, mtu burly
na mshtuko wa nywele marakaraka, ya kahawia,
hali ya hewa-kupigwa uso, na macho ya bluu ambayo
walikuwa na nia ya verge ya ukali.
Bado alikuwa na sifa ya wema na
upendo upande wa nchi, na alikuwa alibainisha
kwa ajili ya msamaha wa hukumu yake kutoka
benchi.
"One jioni, muda mfupi baada ya kuwasili wangu, sisi
wamekaa zaidi ya glasi ya bandari baada ya
chakula cha jioni, wakati Trevor vijana alianza majadiliano
kuhusu wale tabia ya uchunguzi na
inference ambayo mimi tayari sumu katika
mfumo, ingawa alikuwa bado appreciated
sehemu ambayo walikuwa kucheza katika wangu
maisha.
Mtu wa kale dhahiri walidhani kwamba mwanawe
alikuwa exaggerating katika maelezo yake juu ya mtu
au mbili feats yasiyo na maana ambayo mimi alikuwa akifanya.
"'Haya, sasa, Bw Holmes,' alisema, laughing
njema-humoredly.
'Mimi ni somo bora, kama unaweza
kuthibitisha chochote kutoka kwangu. '
"'Mimi hofu, si sana, Mimi
akajibu, 'mimi ili zinaonyesha kwamba una
gone juu kwa hofu ya mashambulizi ya baadhi ya binafsi
ndani ya twelvemonth mwisho. '
"Laugh The Faded kutoka midomo yake, na yeye
stared saa yangu kwa mshangao mkubwa.
"'Naam, hiyo ni kweli kutosha,' alisema.
'Unajua, Victor,' kugeuka kwa mtoto wake
'Wakati sisi kuvunja na kwamba ujangili kundi wao
akaapa kwa kisu yetu, na Mheshimiwa Edward Holly ina
kweli imekuwa kushambuliwa.
I've daima juu ya ulinzi wangu tangu wakati huo,
ingawa mimi sijui jinsi ya kujua. '
"'Una fimbo mzuri sana, Mimi
akajibu.
'Kwa ilani ya Mimi aliona kwamba alikuwa
si alikuwa ni zaidi ya mwaka mmoja.
Lakini una uchungu kuchukuliwa baadhi ya kuibeba
kichwa yake na kumwaga melted kuongoza katika
shimo hivyo kama kwa kufanya hivyo silaha formidable.
Mimi alisema kwamba bila kuchukua vile
tahadhari isipokuwa kama alikuwa na baadhi ya hatari
hofu. '
'Kitu kingine?' "Aliuliza, smiling.
"'Una Boxed mpango mzuri katika yako
vijana. '
"'Haki tena.
Jinsi gani unajua hilo?
Ni pua yangu knocked kidogo nje ya
sawa?
"'No,' alisema I.
'Ni masikio yako.
Wao wana flattening pekee na
thickening ambayo alama ya mtu Boxing.
'Kitu kingine? "
"'Wewe wamefanya mpango mzuri wa kuchimba na
callosities yako. '
"'Made pesa yangu yote katika mashamba ya dhahabu.'
"'Wewe wamekuwa katika New Zealand.'
"'Haki tena.'
"'Wewe alitembelea Japan.'
"'Kabisa kweli.'
"'Na umekuwa undani zaidi
kuhusishwa na baadhi ya mtu ambaye initials
walikuwa JA, na ambao baadaye walikuwa
hamu ya kusahau kabisa. '
"Mheshimiwa Trevor alisimama polepole juu, fasta wake
kubwa ya bluu macho juu yangu na ya ajabu mwitu
staré, na kisha akapiga mbele, na wake
uso kati nutshells ambayo wakatandaza ya
nguo, katika kukata tamaa ya kufa.
"Unaweza kufikiria, Watson, jinsi kutishwa wote
mtoto wake na mimi walikuwa.
mashambulizi yake haikudumu kwa muda mrefu, hata hivyo, kwa ajili ya
wakati sisi undid collar yake, na kuinyunyiza
maji kutoka moja ya kidole glasi-juu
uso wake, yeye alitoa gasp au mbili na akaketi.
"'Ah, wavulana,' alisema yeye, na kulazimisha tabasamu, 'Mimi
matumaini mimi si hofu wewe.
Nguvu kama mimi kuangalia, kuna mahali dhaifu katika
moyo wangu, na haina kuchukua kiasi
kubisha yangu juu.
Sijui jinsi ya kusimamia hili Mheshimiwa,
Holmes, lakini inaonekana kwangu kuwa wote
wapelelezi wa kweli na wa dhana itakuwa
watoto katika mikono yako.
Kwamba wako mstari wa maisha bwana,, na unaweza
kuchukua neno la mtu ambaye amemwona
kitu ya dunia. '
"Na kwamba mapendekezo, pamoja na
chumvi makisio ya uwezo wangu na
ambayo yeye prefaced, ilikuwa, kama wewe
amini mimi, Watson, jambo la kwanza kabisa
ambayo milele alifanya mimi kuhisi kwamba taaluma
tupate kuwa nje ya kile alikuwa na kwa kuwa
wakati imekuwa ya hobby merest.
Wakati huu, hata hivyo, mimi mara nyingi mno
wasiwasi katika ugonjwa kwa ghafla kwa mwenyeji wangu
kufikiri ya kitu kingine chochote.
"'Mimi matumaini kwamba mimi kusema chochote kwa maumivu
wewe? alisema I.
"'Naam, hakika wewe kuguswa juu badala ya
zabuni uhakika.
Ili mimi kuuliza jinsi gani unajua, na kiasi gani
kujua? '
Baada ya kusema sasa kwa mtindo wa nusu-wamefurahi, lakini
kuangalia ya ugaidi bado lurked saa ya nyuma
ya macho yake.
"'Ni unyenyekevu yenyewe," alisema I.
'Wakati Bared mkono wako kuteka kwamba samaki
katika mashua nikaona kwamba alikuwa JA
tattooed katika bend ya kiwiko.
Barua walikuwa bado legible, lakini ilikuwa
wazi kabisa kutoka yao blurred
kuonekana, na kutoka Madoa ya
duru ngozi yao, kwamba juhudi yamepatikana
ili kuipindua yao.
Ni dhahiri basi, kwamba wale initials
alikuwa mara moja familiar sana na wewe, na
kwamba alikuwa baadaye taka kusahau
yao. '
"Ni jicho wewe!" Alipiga kelele, na
sigh ya madeni.
'Ni kama wewe kusema.
Lakini sisi si majadiliano ya hiyo.
Vizuka wote vizuka ya wapenzi wetu wa kale
ni mbaya.
Kuja katika chumba billiard-na kuwa na
utulivu biri.
"Tangu siku hiyo, huku kukiwa na cordiality wake wote,
hapo alikuwa ni kugusa ya tuhuma katika
Mheshimiwa Trevor namna ya kuelekea yangu.
Hata mtoto wake alisema hivyo.
'You've kutokana na mkoa upande wa namna hiyo,'
alisema, 'kwamba hutaweza kuwa na uhakika tena ya
unajua nini na nini sijui. '
Hakuwa na maana ya kuonyesha hivyo, nina uhakika, lakini
ilikuwa hivyo kwa dhati katika nia yake ya kuwa ni
peeped nje katika kila hatua.
Saa ya mwisho mimi akawa hivyo wanaamini kwamba nilikuwa
kusababisha athari yake uneasiness kwamba mimi akauchomoa ziara yangu
kwa karibu.
Siku ya sana, hata hivyo, kabla ya kushoto,
na tukio lililotokea ambayo imeonekana katika
mwema kwa kuwa na umuhimu.
"Sisi walikuwa wamekaa nje juu ya lawn juu
bustani viti, sisi watatu, basking katika
jua na admiring mtazamo hela
Broads, wakati msichana akatoka kusema kwamba
kulikuwa na mtu karibu na mlango ambao walitaka
kuona Mheshimiwa Trevor.
"'Jina yake?' Aliuliza mwenyeji wangu.
"'Yeye hakutaka kutoa yoyote.'
"'Je, yeye wanataka, basi?
"'Yeye anasema kuwa wewe kujua yake, na kwamba yeye
tu anataka muda wa mazungumzo. '
"'Onyesha yake pande zote hapa.'
papo hapo baadaye alionekana a
wizened kidogo wenzake na cringing a
namna na style shambling ya kutembea.
Yeye alivaa ya Jacket wazi, na splotch ya
lami kwenye sleeve, kuangalia nyekundu-na-nyeusi
shati, dungaree suruali, na buti nzito
zivaliwe vibaya.
uso wake alikuwa mwembamba na kahawia na hila,
na tabasamu daima juu yake, ambayo
ilionyesha mstari wa kawaida wa meno ya njano,
na mikono yake crinkled walikuwa nusu C. katika
njia ambayo ni tofauti ya mabaharia.
Alipokuwa slouching hela lawn I
kusikia Mheshimiwa Trevor kufanya aina ya hiccoughing
kelele katika koo yake, na kuruka nje ya wake
kiti, akaenda mbio ndani ya nyumba.
Alikuwa nyuma katika dakika moja, na mimi smelt a
nguvu reek ya brandy kama yeye kupita kwangu.
"'Naam, mtu wangu,' alisema.
'Naweza kufanya nini kwa ajili yenu?
"Baharia kusimama kuangalia saa yake na
puckered macho, na kwa huo huru-
lipped tabasamu juu ya uso wake.
"'Wewe hujui mimi?' Aliuliza.
"'Kwa nini, wapenzi mimi, ni hakika Hudson," alisema
Mheshimiwa Trevor katika sauti ya mshangao.
"'Hudson ni baba,' alisema baharia.
Kwa nini, ni thelathini mwaka na zaidi tangu nikaona
wewe wa mwisho.
Hapa ni katika nyumba yako, na mimi bado
Picking chumvi yangu nyama nje ya kuunganisha
cask. '
Tut "', utakuta kwamba mimi si
wamesahau kale, 'kelele Mheshimiwa Trevor,
na, kutembea kuelekea baharia, alisema
kitu kwa sauti ya chini.
'Go jikoni, aliendelea nje
kubwa, 'na utapata chakula na vinywaji.
Sina shaka kwamba mimi kupata wewe
hali hiyo. '
"'Asante, sir,' alisema mwanamaji wa,
Kuhusu mbele yake-atakavyo.
'Mimi tu mbali ya yearer mbili katika fundo nane
***, short-handed wakati huo, na mimi anataka
wengine.
I thought I'd kupata au pamoja na Mheshimiwa
Beddoes au na wewe. '
"'Ah!' Kelele Trevor.
'Unajua ambapo Mheshimiwa Beddoes ni nani?'
"'Ibariki wewe, Bwana, najua ambapo mzee wangu
marafiki, 'alisema wenzao na
sinister tabasamu, na yeye slouched mbali baada ya
msichana na jikoni.
Mheshimiwa Trevor mumbled kitu na sisi kuhusu
baada ya shipmate na mtu huyo wakati
alikuwa kurejea kwa diggings, na kisha,
kuacha sisi kwenye Lawn, akaenda ndani ya nyumba.
Saa baadaye, wakati sisi aliingia ndani ya nyumba,
sisi kupatikana kwake aliweka mlevi aliyekufa juu ya
dining-room sofa.
Tukio zima kushoto wengi ugly
hisia juu ya mawazo yangu, na mimi si
sorry siku ya pili kuondoka Donnithorpe nyuma
nami, kwa sababu waliona kwamba uwepo wangu lazima
chanzo cha aibu kwa rafiki yangu.
"Yote haya yalitokea wakati wa mwezi wa kwanza
ya likizo ya muda mrefu.
Nilipokwenda vyumba yangu London, ambapo mimi alitumia
saba kufanya kazi nje ya majaribio ya wiki chache
katika kemia kikaboni.
Siku moja, hata hivyo, wakati vuli alikuwa mbali
ya juu na likizo ya kuchora na
karibu, mimi kupokea telegram kutoka kwa rafiki yangu
imploring mimi kurudi Donnithorpe, na
kusema kuwa yeye alikuwa katika haja kubwa ya wangu
ushauri na msaada.
Kwa kweli mimi imeshuka kila kitu na kuweka
kwa ajili ya Kaskazini mara nyingine tena.
"Yeye alikutana yangu na gari mbwa-katika
kituo, nikaona katika mtazamo wa kwamba
miezi miwili iliyopita alikuwa anajaribu sana ndio
kwa ajili yake.
Mtu mzima nyembamba na careworn, na alikuwa
kupoteza kubwa, cheery namna ambayo yeye
alikuwa ajabu.
"'Mkuu wa mkoa ni kufa, walikuwa wa kwanza
maneno alisema.
"'Haiwezekani!
Mimi kelele.
'Je, ni jambo?
"'Kiharusi.
Neva na mshtuko, He's been kwenye verge wote
siku.
Nina wasiwasi kama tutakuwa kumpata hai. '
"Mimi, kama unaweza kufikiri, Watson, horrified
saa hii habari wa kujitegemea.
"'Ni imesababisha hivyo?'
Mimi aliuliza.
"'Ah, ambayo ni ya uhakika.
Rukia ndani na tunaweza majadiliano ni juu wakati sisi
gari.
Unaweza kukumbuka kwamba wenzake ambao walikuja juu ya
jioni kabla kushoto yetu?
"'Kikamilifu.
"'Je, unajua ni nani sisi basi katika
nyumba siku hiyo?
"'Mimi sijui.'
"'Ni shetani, Holmes, yeye sauti.
"Mimi stared naye kwa mshangao.
"'Ndiyo, ilikuwa ni shetani mwenyewe.
Sisi si alikuwa na saa ya amani tangu - si
mmoja.
Mkuu wa mkoa hajawahi uliofanyika juu ya kichwa chake
kutoka jioni kwamba, sasa maisha ina
imekuwa aliwaangamiza nje yake, na moyo wake
kuvunjwa, wote kwa njia ya Hudson hii laana.
"'Ni uwezo gani alikuwa yeye, basi?
"'Ah, kwamba ni nini napenda kutoa kiasi
kujua.
Wema, hisani, umri nzuri mkoa -
jinsi gani angeweza yeye waliokufa katika makundi ya
ya ruffian vile!
Lakini mimi nimefurahi kwamba umefika,
Holmes.
Natumaini sana kwa hukumu yako, na
busara, na Mimi najua kuwa wewe ushauri
mimi kwa bora. '
"Sisi kuondoa kando ya laini nyeupe
nchi ya barabara, na kunyoosha ya muda mrefu ya
Broads mbele yetu glimmering katika nyekundu
mwanga wa jua kuchwa.
Kutoka shamba juu kushoto yetu mimi nilikuwa tayari
kuona chimneys ya juu na ya flag-wafanyakazi
ambayo ilikuwa makao ya Squire's.
"Baba yangu alifanya mkulima mwenzake," alisema
rafiki yangu, na kisha, kama kwamba hawakuwa
kukidhi yake, alikuwa na kukuzwa kwa kuwa Butler.
nyumba ya walionekana kuwa katika rehema yake, na yeye
Walitangatanga juu na alifanya nini alichagua ndani yake.
Wa wajakazi alilaumu tabia yake amelewa
na lugha yake mbaya.
baba alimfufua mishahara yao na pande zote
malipo yao kwa ajili ya kero ya.
wenzao wa bila kuchukua mashua na yangu
baba bora bunduki na kutibu mwenyewe
kidogo risasi safari.
Na yote hii na sneering vile, leering,
jeuri uso kwamba mimi ingekuwa knocked yake
chini ya ishirini mara juu kama yeye alikuwa ni mtu
ya umri wangu mwenyewe.
Nawaambieni, Holmes, mimi nilikuwa na kuweka
tight kushikilia juu mwenyewe wakati huu wote, na
sasa mimi ninajiuliza kama, kama alikuwa na
basi mwenyewe kwenda zaidi kidogo, mimi wanaweza
kuwa ni mtu mwenye hekima.
"'Naam, mambo akaenda kutoka mbaya kuwa mbaya na
yetu, na hili Hudson wanyama kuwa zaidi na
intrusive zaidi, mpaka mwisho, juu ya kufanya
baadhi ya kujibu jeuri kwa baba yangu katika wangu
mbele ya siku moja, mimi akamchukua kwa
mabega na akageuka naye nje ya chumba.
Yeye slunk mbali na uso livid na mbili
sumu macho ambayo alitamka vitisho zaidi
kuliko lugha yake inaweza kufanya.
Sijui nini kupita kati ya maskini
baba na yeye baada ya kuwa, lakini baba alikuja
yangu siku ya pili na akaniuliza kama napenda
akili kuomba msamaha kwa Hudson.
Nilikataa, kama unaweza kufikiria, na kuulizwa yangu
baba jinsi yeye anaweza kuruhusu kijitu huyo kwa
kuchukua uhuru vile na mwenyewe na wake
kaya.
"'" Ah, mtoto wangu, "alisema," ni yote sana
vizuri kuzungumza, lakini hawajui jinsi mimi ni
kuwekwa.
Lakini nanyi mtajua, Victor.
I'll kuona kwamba ninyi mnajua, kuja nini
wanaweza.
Wewe huwezi kuamini madhara ya umri wako maskini
baba, je, kijana? "
Yeye alikuwa sana wakiongozwa, na kufunga mwenyewe juu
katika utafiti wa siku zote, ambapo mimi naweza kuona
kupitia dirisha kwamba alikuwa kuandika
busily.
"'Jioni akaja nini ilionekana kwangu
kuwa kutolewa grand, kwa ajili ya Hudson alituambia
kwamba yeye alikuwa anaenda kuondoka sisi.
Yeye kutembea ndani ya chumba dining-kama sisi ameketi
baada ya chakula cha jioni, na kutangaza nia yake ya
katika sauti nene ya mtu nusu ya walevi.
"'" I've alikuwa kutosha wa Norfolk, "alisema.
"I'll kukimbia chini ya Mheshimiwa Beddoes katika Hampshire.
Yeye I'll kuwa kama furaha kuona mimi kama walikuwa, mimi
kuthubutu kusema. "
"'" Wewe si kwenda mbali katika unkind an
roho, Hudson, natumaini, "alisema baba yangu,
na tameness ambayo alifanya damu yangu kuchemsha.
"'" I've si alikuwa yangu pology, "alisema
sulkily, glancing katika uongozi wangu.
"'" Victor, wewe kukiri kuwa wewe
kuwa alitumia huyu anastahili badala
kwa ukali, "alisema baba wa, akageuka na mimi.
"'" Kwa kulinganisha, nadhani kwamba tuna
wote umeonyesha ajabu uvumilivu kuelekea
yake, "Mimi akajibu.
"'" Oh, wewe, je? "Yeye snarls.
"Vizuri sana, mate.
Tutaweza kuona juu ya hilo! "
"'Yeye slouched nje ya chumba hicho, na nusu
saa baadaye aliondoka nyumbani, na kuacha yangu
baba katika hali ya woga na mwenye mashaka.
Usiku baada ya usiku mimi habari zake pacing wake
chumba, na ilikuwa ni kama alikuwa nafuu
imani yake kwamba pigo gani mwisho
kuanguka. '
"'Na jinsi gani?'
Mimi aliuliza shauku.
"'Katika mtindo wa ajabu.
Barua kwa baba yangu aliwasili jana
jioni, baada ya kuzaa Fordingbridge-
alama.
Baba yangu kusoma, kupiga makofi mikono yote miwili
kwa kichwa, na kuanza mbio raundi ya
chumba katika duru kidogo kama mtu ambaye ana
imekuwa inaendeshwa nje ya akili yake.
Wakati mimi kwa mara ya mwisho kumburuta chini ya
sofa, kinywa chake na kope wote walikuwa
puckered upande mmoja, na mimi kuona kwamba alikuwa
kiharusi.
Dr Fordham alikuja juu kwa mara moja.
Sisi kuweka yeye na kitanda, lakini kupooza ina
kuenea, yeye umeonyesha hakuna ishara ya kurudi
fahamu, na nadhani kwamba tutakuwa
vigumu kupata naye hai. '
"'Wewe horrify yangu, Trevor!
Mimi kelele.
'Nini basi inaweza kuwa katika barua hii
kwa sababu hivyo mbaya matokeo?
"'Hakuna.
Kuna uongo sehemu inexplicable yake.
Ujumbe mara ajabu na yasiyo na maana.
Ah, Mungu wangu, ni kama mimi waliogopa!
"Baada ya kusema sisi walikuja raundi ya Curve ya
avenue, na kuona katika mwanga fading kwamba
kipofu kila ndani ya nyumba alikuwa drawn
chini.
Kama sisi dashed juu ya mlango, rafiki yangu
uso kifafa na huzuni, mwungwana katika
nyeusi aliibuka kutoka humo.
"'Wakati alifanya hivyo kutokea, daktari?' Aliuliza
Trevor.
"'Karibu mara moja baada ya kushoto.'
"'Je, yeye kuokoa fahamu?
"'Kwa papo kabla ya mwisho.'
"'Ujumbe wowote kwa ajili yangu.'
"'Tu kwamba magazeti walikuwa ndani ya nyuma
droo ya baraza la mawaziri ya Japani. '
"Rafiki yangu kupanda kwa daktari kwa
chumba cha kifo, wakati mimi kukaa
utafiti, na kugeuka ya suala zima juu na
juu ya kichwa yangu, na hisia kama yameonekana wazi kuwa mazito kama
milele mimi alikuwa amefanya katika maisha yangu.
Nini ilikuwa ya zamani ya hii pugilist Trevor,,
msafiri, na dhahabu-digger, na jinsi alikuwa yeye
alijitoa mwenyewe kwa nguvu ya asidi hii-
wanakabiliwa baharia?
Nini, pia, lazima yeye kukata tamaa katika allusion la
nusu ya initials effaced juu ya mkono wake, na
kufa ya hofu wakati yeye alikuwa na barua kutoka
Fordingham?
Basi mimi ikumbukwe kwamba Fordingham alikuwa katika
Hampshire, na kwamba hii Beddoes Mheshimiwa, ambaye
baharia walikuwa wamekwenda kutembelea na labda
usaliti, alikuwa pia inatajwa kama
wanaoishi katika Hampshire.
Barua hiyo, basi, ili aidha wanatoka
Hudson, na mwanamaji, akisema kwamba alikuwa
kumtoa na hatia ya siri ambayo alionekana
kuwepo, au inaweza kuja kutoka Beddoes,
Onyo la makundi ya zamani kwamba vile
usaliti mara imminent.
Hivyo mbali ilionekana wazi kutosha.
Lakini basi ni jinsi gani barua hii trivial
na za ajabu, kama kuelezea kwa mwana wa?
Yeye lazima misread yake.
Kama ni hivyo, ni lazima kuwa mmoja wa wale
ingenious siri codes ambayo inamaanisha jambo moja
wakati wao wanaonekana kuwa na maana nyingine.
Mimi ni lazima kuona barua hii.
Kama kulikuwa na maana ya siri katika jambo hilo, nami
hakika kwamba mimi nilikuwa ling `oe nje.
Kwa ajili ya saa mimi ameketi kuwaza juu yake katika
giza, mpaka saa ya mwisho ya msichana akilia kuletwa
katika taa, na karibu saa visigino yake alikuja yangu
Trevor rafiki, pale lakini linaundwa, pamoja na
haya magazeti ambayo sana uongo juu ya goti wangu
uliofanyika katika kufahamu wake.
Naye akaketi kinyume na mimi, akauchomoa taa
makali ya meza, na kukabidhiwa mimi
kumbuka mziki scribbled, kama unaweza kuona, juu ya
moja karatasi kijivu.
'The ugavi wa mchezo kwa London ni kwenda
kasi ya juu, 'mbio.
'Mkuu-Askari Hudson, tunaamini, imekuwa
sasa habari ya kupokea maagizo yote kwa ajili ya kuruka-
karatasi na kwa ajili ya utunzaji wa kuku wako-
maisha pheasant's.
"Mimi kuthubutu kusema uso wangu inaonekana kama bewildered kama
yako hakuwa tu sasa wakati kwanza mimi kusoma hii
ujumbe.
Basi mimi reread ni makini sana.
Ni dhahiri kama mimi alikuwa na mawazo, na baadhi ya
maana siri lazima uongo kuzikwa katika hii
mchanganyiko wa maneno ya ajabu.
Au inaweza kuwa kwamba kulikuwa na prearranged
umuhimu na misemo kama vile 'kuruka-karatasi'
na 'kuku-pheasant'?
maana kama itakuwa holela na inaweza
si itolewe kwa njia yoyote.
Na bado mimi loath kuamini kwamba hii
mara ya kesi, na mbele ya neno
Hudson walionekana kuonyesha kuwa na somo la
ujumbe mara kama mimi alikuwa guessed, na kwamba
ilikuwa kutoka Beddoes badala ya baharia.
Nilijaribu nyuma, lakini macho
'Kuku maisha pheasant's' ilikuwa si moyo.
Basi mimi walijaribu maneno mbadala, lakini hakuna
'Ya kwa ajili ya' 'mchezo ugavi London' wala
aliahidi kutupa mwangaza juu yake.
"Na kisha kwa papo muhimu ya
kitendawili ilikuwa katika mikono yangu, na mimi kuona kwamba
kila neno tatu, mwanzo na ya kwanza,
bila ya kutoa ujumbe ambao wanaweza pia gari
zamani Trevor ya kukata tamaa.
"Ni fupi na fupi, onyo, kama mimi
sasa kusoma ni rafiki yangu:
"'Mchezo ni juu.
Hudson ina aliiambia wote.
Kuruka kwa maisha yako. '
"Victor Trevor sank uso wake ndani yake
kutetemeka mikono.
'Ni lazima kwamba, nadhani,' alisema.
"Hii ni mbaya kuliko kufa, kwa maana
aibu kama vizuri.
Lakini ni nini maana ya haya kichwa "-
wafugaji "na" kuku pheasants-"?
"'Hii ina maana kitu ujumbe, lakini
tupate maana nzuri kwetu sisi kama tulikuwa na hakuna
njia nyingine ya kugundua Sender.
Unaweza kuona kwamba imeanza kwa kuandika
"The mchezo ... ... ni," na kadhalika.
Baada ya hapo alikuwa kwa ukamilifu
prearranged cipher, kujaza yoyote mbili
maneno katika kila nafasi.
Angeweza kutumia maneno ya asili ya kwanza
ambayo alikuja mawazo yake, na kama kuna
mengi ambayo inajulikana mchezo kati yao,
unaweza kuwa tolerably uhakika kuwa ni ama
an ardent risasi au nia ya uzalishaji.
Unajua kitu ya Beddoes?
"'Kwa nini, sasa, kutaja,' alisema,
'Mimi kukumbuka kwamba baba yangu maskini kutumika
kuwa na mwaliko kutoka kwake kwa risasi juu
wake kulinda kila vuli.
"'Basi ni bila shaka kutoka kwake kuwa
kumbuka anakuja, 'alisema I.
'Ni tu unabakia kwa sisi kujua nini
siri hii ambayo Hudson baharia
inaonekana kuwa uliofanyika juu ya vichwa vya hawa
mbili tajiri na kuheshimiwa watu. '
"'Ole, Holmes, mimi hofu kwamba ni moja ya
dhambi na aibu '! sauti rafiki yangu.
'Lakini kutoka kwenu mimi itakuwa na hakuna siri.
Hapa ni taarifa ambayo ilikuwa iliyoandaliwa na
baba yangu wakati yeye alijua kuwa ya hatari kutoka
Hudson alikuwa kuwa imminent.
Nimeona katika baraza la mawaziri la Japan, kama
habari na daktari.
Kuchukua hiyo na kusoma ni mimi, kwa kuwa
wala nguvu wala ujasiri wa kufanya
yake mwenyewe. '
"Hizi ni nyaraka sana, Watson, ambayo
yeye mitupu na mimi, na mimi kusoma yao na
wewe, kama mimi kusoma katika utafiti wa zamani
usiku kwake.
Wao ni utowaji wa nje, kama unaweza kuona,
'Baadhi ya maelezo ya safari ya maganda
_Gloria Scott_, kutoka kwake kuacha Falmouth
juu ya Oktoba 8, 1855, na yake
uharibifu katika N. lat. 15 nyuzi 20, W.
Muda mrefu. 25 nyuzi 14 'Novemba 6.'
Ni kwa njia ya barua, na anaendesha katika
njia hii:
wapenzi "'wangu, mpendwa mwana, sasa inakaribia
aibu huanza Darken miaka ya kufunga
ya maisha yangu, naweza kuandika na ukweli wote na
uaminifu kwamba si ya hofu ya
sheria, si hasara ya nafasi yangu katika
ya kata, wala ni kuanguka yangu macho
ya wote tunajua yangu, ambayo kupunguzwa mimi
moyoni, lakini ni dhana kwamba
wapate kuona haya usoni kwa ajili yangu - wewe ambaye upendo
mimi na walio na mara chache, natumaini, alikuwa na sababu
ya kufanya zaidi ya heshima yangu.
Lakini kama pigo maporomoko ambayo ni ya milele
kunyongwa juu yangu, basi mimi ni lazima unataka wewe
kusoma, ili kujua moja kwa moja kutoka
yangu jinsi mbali nimekuwa na lawama.
Kwa upande mwingine, kama wote kwenda vizuri
(Ambayo inaweza aina Mungu Mwenyezi ruzuku!), Basi
kama kwa nafasi yoyote karatasi hii lazima bado
undestroyed na lazima kuanguka katika yako
mikono, I conjure yenu, na wote kushikilia
takatifu, na kumbukumbu ya wapenzi na mama yako,
na kwa upendo ambayo amekuwa kati yetu,
na hurl ndani ya moto na kamwe kutoa
wazo moja na hivyo tena.
"'Kama jicho lako unaendelea kusoma hii
Mpya, najua kwamba mimi tayari wamekuwa
wazi na dragged kutoka nyumbani, au kama ni
zaidi, kwa maana najua kuwa moyo wangu ni
dhaifu, na uongo na ulimi wangu kumi na
milele katika kifo.
Aidha katika kesi ya muda kwa ajili ya kukandamiza ni
zamani, na kila neno nawaambieni ni
ukweli uchi, na hii Naapa kama mimi matumaini
kwa sababu ya huruma.
"'Jina langu, wapenzi kijana, si Trevor.
Mimi nilikuwa James Armitage katika siku mdogo wangu,
na unaweza kuelewa sasa na mshtuko kwamba
ni mimi wiki chache zilizopita wakati wako
chuo rafiki alizungumza nami kwa maneno
walionekana kuashiria kwamba alikuwa kushangaa yangu
siri.
Kama Armitage ni kwamba mimi aliingia London
benki ya nyumba, na kama Armitage nilikuwa
na hatia ya kuvunja sheria za nchi yangu,
na alihukumiwa na usafiri.
Sidhani mgumu sana mimi, laddie.
Ilikuwa ni madeni ya heshima, hivyo kuitwa, ambayo mimi
alikuwa na kulipa, na mimi alitumia fedha ambayo si
mwenyewe yangu ya kufanya hivyo, na kwa uhakika kwamba mimi
inaweza kuchukua nafasi hiyo kabla ya hapo inaweza kuwa yoyote
uwezekano wa wake kuwa amekosa.
Lakini mbaya zaidi ya wagonjwa-bahati walifuata yangu.
Fedha ambayo nilikuwa reckoned juu kamwe
alikuja mkono, na uchunguzi wa mapema
ya akaunti wazi nakisi yangu.
Kesi hiyo anaweza kuwa kushughulikiwa leniently
na, lakini sheria walikuwa zaidi mgumu
unasimamiwa miaka thelathini iliyopita kuliko sasa, na
juu ya siku ya kuzaliwa yangu ishirini na tatu nikajikuta
minyororo kama felon na 37-mengine
kiwango cha wafungwa katika '-Decks wa gome
_Gloria Scott_, amefungwa kwa ajili ya Australia.
"'Ni mara ya mwaka '55 wakati wa vita Crimean
alikuwa katika urefu wake, na ya zamani hatiani
meli alikuwa kwa kiasi kikubwa kutumika kama husafirisha
katika bahari ya Black.
Serikali hakulazimika hiyo,
matumizi madogo na chini ya vyombo vya kufaa kwa
kutuma wafungwa wao.
Ya Scott Gloria walikuwa katika ya Kichina
chai-biashara, lakini yeye alikuwa na umri wa-fashioned,
mazito akainama, pana-beamed hila, na
CLIPPERS mpya alikuwa kupunguza nje yake.
Yeye alikuwa ni mashua 5-100-tani, na
zaidi ya thelathini na nane yake jela-ndege, yeye
kufanyika 26 ya wafanyakazi wa, kumi na nane
Askari wa jeshi, tatu mates, daktari,
mchungaji, na walinzi wanne.
Karibu mia moja waliokuwa katika nafsi yake, wote
habari, wakati sisi kwa meli Falmouth.
"'The partitions kati ya seli za
wafungwa, badala ya kuwa ya mwaloni nene, kama
ni kawaida katika meli hatiani, walikuwa kabisa nyembamba
na dhaifu kabisa.
Mtu wa karibu na mimi, juu ya upande wa aft, alikuwa
mmoja ambaye mimi nilikuwa niliona hasa wakati sisi
walikuwa wakiongozwa chini ya Quay.
Yeye ni mtu mdogo na ya wazi, hairless
uso, mrefu, mwembamba pua, na badala nut-
cracker taya.
Alibeba kichwa chake jauntily sana katika
hewa, alikuwa na style utambo ya kutembea, na
mara, zaidi ya yote, ajabu kwa wake
ajabu urefu.
Sidhani yoyote ya wakuu wetu ingekuwa
kuja juu ya bega lake, na nina uhakika kwamba
hakuweza kupimwa chini ya sita
miguu na nusu.
Ni ajabu miongoni mwa watu wengi na huzuni na uchovu
nyuso kuona moja ambayo ilikuwa kamili ya nishati
na azimio.
Mbele ya kwangu ilikuwa kama moto katika
barafu na dhoruba.
Mimi nilifurahi, basi, ili kupata kwamba alikuwa wangu
jirani, na bado gladder wakati,
maiti ya usiku, nikasikia karibu whisper
na masikio yangu, na kukuta kwamba alikuwa imeweza
kata ya ufunguzi katika bodi ambayo waliojitenga
yetu.
"'" Hullo, chummy! "Alisema," nini yako
jina lake na nini wewe hapa kwa ajili ya? "
"'Mimi akamjibu, na kuulizwa kwa upande ambao mimi
alikuwa akizungumza na.
"'" Mimi Jack Prendergast, "alisema," na kwa
Mungu! You'll kujifunza kubariki jina langu kabla
umefanya kosa na mimi. "
"'Mimi ikumbukwe kusikiliza kesi yake, kwa maana
mara moja ambayo amekwisha hisia kubwa
nchini kote muda kabla yangu
mwenyewe kukamatwa.
Yeye ni mtu wa familia nzuri na kubwa
uwezo, lakini tabia incurably matata,
ambaye alikuwa na mfumo ingenious ya udanganyifu
kupata kiasi kikubwa cha fedha kutoka
kuongoza wafanyabiashara London.
"'" Ha, ha!
Unakumbuka kesi yangu! "Alisema yeye kujigamba.
"'" Vizuri sana, kweli kweli. "
"'" Basi labda kukumbuka kitu ***
kuhusu hilo? "
"'" Ni nini ilikuwa kwamba, basi? "
"'" I'd alikuwa karibu ya robo ya milioni,
alikuwa si mimi? "
"'" Hivyo ilikuwa alisema. "
"'" Lakini hakuna mtu zinalipwa, eh? "
"'" No "
"'" Naam, ambapo d'mnavyodhani uwiano
ni? "aliuliza.
"'" Mimi sijui, "alisema I.
"'" Hivi kati ya kidole yangu na thumb, "alisema
kelele.
"Kwa Mungu! Mimi nimepata fedha zaidi kwa jina langu
kuliko you've nywele kichwani.
Na kama you've pesa, mtoto wangu, na kujua jinsi
ya kushughulikia hilo na kuenea, unaweza kufanya
chochote.
Sasa, sidhani ni kwamba uwezekano wa mtu
ambaye anaweza kufanya chochote ni kwenda kuvaa wake
suruali za nje wamekaa katika kushikilia stinking
ya panya-gutted, mende-ridden, moldy zamani
jeneza la coaster Chin China.
Hakuna, bwana, kama mtu kuangalia baada ya yeye mwenyewe
na baada ya kuangalia chums wake.
Unaweza kuweka kwa hilo!
Kushikilia juu yake, na unaweza busu
kitabu kwamba yeye I'll haul wewe kupitia. "
"'Hiyo ilikuwa mtindo wake wa majadiliano, na mara ya kwanza
Nilidhani maana ya kitu, lakini baada ya
wakati, wakati yeye alikuwa na kipimo mimi na ameapa yangu
pamoja na wote solemnity iwezekanavyo, yeye basi mimi
kuelewa kwamba kuna kweli ilikuwa ni njama
kupata amri ya chombo.
A kadhaa ya wafungwa wote walikuwa ni hatched
kabla hawajakaa ndani, Prendergast alikuwa
kiongozi, na pesa yake ya kuendesha
nguvu.
"'" I'da mwenzako, "alisema," ni nadra nzuri
mtu, kama kweli kama hisa kwa pipa.
He's got dibbs, yeye ana, na wapi
unafikiri yeye ni katika wakati huu?
Nini, yeye ni mchungaji wa meli hiyo - ya
mchungaji, si chini!
Alikwenda ndani na kanzu mweusi, na wake
karatasi za haki, na fedha za kutosha katika sanduku yake
kununua kitu sahihi kutoka kwa keel
kuu-lori.
wafanyakazi ni wake, mwili na roho.
Angeweza kununua 'em katika kiasi ya jumla kwa
fedha discount, na alifanya hivyo kabla ya milele
wao saini.
He's got mbili za walinzi na Mereer, ya
pili mate, na yeye I'd kupata wa jeshi
mwenyewe, kama yeye mawazo yake ya thamani yake. "
"'" Tufanye nini basi? "
Mimi aliuliza.
"'" Ni nini unafikiri? "Alisema.
"Sisi itabidi kufanya kanzu ya baadhi ya haya
redder askari zaidi ya milele ya Tailor gani. "
'Lakini wao ni silaha, "alisema I.
"'" Na hivyo tutakuwa, kijana wangu.
There'sa Brace ya bastola kwa ajili ya kila
mwana wa mama yetu, na kama hatuwezi kubeba
meli hii, pamoja na wafanyakazi katika nyuma yetu, ni
wakati sisi wote alimtuma kijana misses '
bweni-shule.
Unasema na mate yenu juu ya wa kushoto na-
usiku, na kuona kama yeye ni muaminifu. "
"'Mimi alifanya hivyo, na kukuta jirani yangu nyingine
kuwa vijana wenzake katika nafasi ya kiasi hicho
kama mwenyewe, ambaye alikuwa uhalifu kughushi.
Jina lake Evans, lakini baadaye
iliyopita, kama mwenyewe, na sasa ni
tajiri na kufanikiwa mtu katika kusini ya
England.
Alikuwa tayari kutosha kujiunga na kula njama,
kama njia pekee ya kuokoa wenyewe, na
kabla ya vuka Bay kulikuwa
mbili tu ya wafungwa ambao hawakuwa katika
ya siri.
Moja ya hayo alikuwa na nia dhaifu, na sisi tulikuwa
thubutu imani naye, na mwingine
wanaosumbuliwa na homa ya manjano, na inaweza kuwa
ya matumizi yoyote kwetu.
"'Tangu mwanzo kulikuwa kweli
lolote kuzuia yetu kutoka kuchukua
milki ya meli.
wafanyakazi walikuwa seti ya ruffians, na hasa
ilichukua kwa kazi hiyo.
Mchungaji sham kufika katika seli zetu
kuwaonya yetu, na kubeba mfuko mweusi, wanatakiwa
kuwa kamili ya skrifter, na mara nyingi alifanya
kuja kuwa na siku ya tatu, kila mmoja alikuwa
stowed mbali katika mguu wa vitanda yetu faili,
Brace ya bastola, chupa ya unga, na
ishirini slugs.
Mbili za walinzi walikuwa mawakala wa
Prendergast, na mara yake ya pili mate
mkono wa kulia mtu.
Mkuu, ya mates wawili, wawili walinzi
Luteni Martin, wanajeshi wake kumi na nane,
na daktari wote kwamba alikuwa dhidi ya
yetu.
Hata hivyo, kama ni salama, sisi kuamua
kupuuza tahadhari hakuna, na kufanya wetu
mashambulizi ya ghafla usiku.
Alikuja, hata hivyo, kwa haraka zaidi kuliko sisi
ilivyotarajiwa, na kwa njia hii.
"'Moja jioni, takriban wiki ya tatu baada ya
kuanza yetu, daktari wa kufika chini kuona
mmoja ya wafungwa ambao ni mgonjwa, na
kuweka mkono wake chini ya chini ya wake
Bunk waliona na muhtasari wa bastola ya.
Kama alikuwa kimya yeye anaweza kuwa barugumu
jambo zima, lakini alikuwa neva
Chap kidogo, hivyo alitoa kilio cha mshangao
na akageuka hivyo pale kwamba mtu alijua nini
alikuwa juu kwa ghafla na walimkamata yake.
Alikuwa gagged kabla inaweza kutoa
kengele, na amefungwa chini juu ya kitanda.
Alikuwa Unlocked mlango ambayo imesababisha ya
Deck, na sisi kwa njia hiyo katika kukimbilia.
sentries wawili walipigwa risasi chini, na hivyo
a viboko ambao walikuja mbio kuona nini
jambo hilo.
Kulikuwa na mbili askari zaidi katika mlango wa
hali ya chumba, na muskets yao walionekana
kuwa si kubeba, kwa wao kamwe fired juu
yetu, na wao walikuwa risasi wakati akijaribu kurekebisha
bayonets yao.
Kisha sisi kukimbilia kwenye katika cabin ya nahodha wa,
lakini kama sisi kusukuma mlango wazi kulikuwa na
mlipuko kutoka ndani, na hapo alikuwa amelala
na akili yake smeared juu ya chati ya
Atlantic ambayo ilikuwa akalazwa juu ya
meza, wakati mchungaji wa alisimama na
sigara bastola katika mkono wake wa elbow wake.
mates wawili walikuwa wawili wamekuwa walimkamata na
wafanyakazi, na biashara wote walionekana kuwa
makazi.
"'The serikali chumba mara ya pili cabin, na sisi
walikusanyika huko na flopped chini ya
settees, wote kuzungumza kwa pamoja, kwa maana sisi tulikuwa
wazimu tu na hisia kwamba walikuwa huru
mara nyingine tena.
Kuna makabati pande zote, na Wilson,
mchungaji sham, knocked mmoja wao katika,
na vunjwa nje ya dazeni ya Sherry kahawia.
Sisi kupasuka mbali ya shingo ya chupa,
akamwaga ya mambo kutoka katika tumblers, na
walikuwa tu tossing nao mbali, wakati katika
papo bila ya onyo akaja ya kishindo
ya muskets masikio yetu, na Saloon alikuwa
hivyo kamili ya moshi kwamba hakuweza kuona
katika meza ya.
Wakati akalipa tena mahali alikuwa
umesambaratika.
Wilson na wengine wanane walikuwa wriggling juu
juu ya kila mmoja juu ya sakafu, na
damu na Sherry kahawia meza
kugeuka mimi mgonjwa sasa nadhani wakati wa hayo.
Sisi hivyo waliogopa na mbele kwamba nadhani
tunapaswa kuwa kutokana na kazi na kama alikuwa
si kwa ajili Prendergast.
Yeye bellowed kama ng'ombe na kukimbilia kwa ajili ya
mlango na wote waliokuwa hai wakati wake wa kushoto
visigino.
Nje sisi mbio, na huko kwenye kinyesi na walikuwa
Luteni na kumi ya watu wake.
skylights swing hapo juu ya meza Saloon
alikuwa kidogo wazi, na walikuwa na kufukuzwa kwenye
sisi kupitia watakata.
Tulipata juu yao kabla wangeweza mzigo, na
Nao wakasimama na ni kama ya watu, lakini tulikuwa na
juu mikono yao, na katika muda wa dakika tano
mara zote juu.
Mungu wangu! Alikuwa huko milele na maangamizo ya nyumba
kama meli hiyo!
Prendergast alikuwa kama shetani mkali, na yeye
ilichukua askari juu kama kama wao wamekuwa
watoto na kuzitupa overboard hai au
wafu.
Kulikuwa na mtu mmoja Sergeant kwamba alikuwa horribly
waliojeruhiwa na bado anaendelea kuogelea kwa
kushangaza wakati, hata baadhi ya moja kwa rehema
kuvuma nje akili yake.
Baada ya mapigano ya mara juu hakuna mtu
kushoto wa adui zetu ila tu walinzi wa
ya mates, na daktari.
"'Ni juu yao kuwa kubwa ugomvi
akasimama.
Kuna wengi wetu ambao walikuwa njema kutosha
kushinda nyuma ya uhuru wetu, na bado ambao hawana
unataka kuwa na mauaji ya nafsi zetu.
Ni jambo moja na kubisha askari juu
na muskets zao katika mikono yao, na ni
mara nyingine kusimama kwa watu wakiwa
kuuawa kwa damu baridi.
Nane wetu, tano wafungwa na tatu
wanamaji, alisema kuwa tunataka kuona
kufanyika.
Lakini hakuna Prendergast kusonga na
wale waliokuwa pamoja naye.
Nafasi yetu pekee ya kuweka usalama katika kufanya
safi kazi yake, alisema, na hakutaka
kuondoka na ulimi na uwezo wa kutikisa katika
shahidi-sanduku.
Ni karibu alikuja hatma yetu ya kugawana
ya wafungwa, lakini kwa mara ya mwisho alisema kuwa kama
taka sisi tuweze kuchukua mtumbwi na kwenda.
Sisi akaruka katika kutoa, kwa maana sisi tulikuwa tayari
wagonjwa wa matendo hayo katili, na sisi
kuona kwamba kuna itakuwa mbaya zaidi mbele ni
kufanyika.
Sisi walipewa nguo ya togs kila baharia, a
pipa la maji, casks mbili, moja ya takataka na
moja ya biskuti, na dira.
Prendergast akatupa nasi juu ya chati, alituambia
kwamba walikuwa shipwrecked mabaharia ambao
meli alikuwa foundered katika lat. 15 daraja
Muda mrefu nyuzi 25 magharibi, na kisha kukata
mchoraji twende.
"'Na sasa naja kushangaza zaidi
sehemu ya hadithi yangu, mpenzi wangu wa kiume.
Ya *** alikuwa hauled ya mbele-yard aback
wakati wa kupanda, lakini sasa kama sisi kushoto yao
Wakamwonyesha mraba tena, na kama kuna
ilikuwa ni upepo mwanga kutoka kaskazini na mashariki
gome alianza kusogea polepole mbali na sisi.
mashua wetu walei, kupanda na kuanguka, juu ya
muda mrefu, laini rollers, na Evans na mimi, ambaye
walikuwa wasomi wengi zaidi wa chama hicho, walikuwa
wamekaa katika karatasi ya kufanya kazi nje yetu
nafasi na mipango ya pwani nini tunapaswa
kufanya kwa ajili ya.
Ilikuwa ni swali nzuri, kwa ajili ya de Cape
Verdes walikuwa maili mia tano na
kaskazini wa kwetu, na pwani ya Afrika kuhusu
mia saba na ya mashariki.
Kwa ujumla, kama upepo ulikuwa kuja pande zote
upande wa kaskazini, tulidhani kwamba Sierra Leone
inaweza kuwa bora, na akageuka kichwa yetu kwa kuwa
mwelekeo, gome kuwa wakati huo
karibu Hull chini starboard robo yetu.
Ghafla kama sisi kuangalia saa yake tuliona mnene
nyeusi wingu la moshi risasi na kutoka kwake,
ambayo Hung kama mti monstrous juu ya
Mpya angani.
Sekunde chache baadaye kishindo kama ya ngurumo
kupasuka juu ya masikio yetu, na kama moshi
thinned mbali hakuna ishara kushoto wa
_Gloria Scott_.
Kwa ghafla sisi swept kichwa ya mashua ya
pande zote tena na vunjwa na yote wetu
nguvu kwa ajili ya mahali ambapo bado haze
trailing juu ya maji ya alama ya eneo la
janga hili.
"'Ni saa muda mrefu kabla ya kufika yake,
na mara ya kwanza sisi waliogopa kwamba kufika pia
marehemu kuokoa mtu yeyote.
A mashua splintered na idadi ya crates
na vipande ya spars kupanda na kuanguka
juu ya mawimbi alituonyesha ambapo chombo alikuwa
foundered, lakini hakuna ishara ya maisha,
na tulikuwa na mashaka katika kukata tamaa wakati sisi
kusikia kilio kwa msaada, na kuona katika baadhi ya
umbali kipande cha wreckage na mtu
uongo aliweka hela yake.
Wakati sisi vunjwa yake ndani ya mashua yeye
imeonekana kuwa baharia vijana ya jina la
Hudson, ambaye alikuwa hivyo kuchomwa na nimechoka
kwamba angeweza kutoa yetu hakuna sababu ya yale
yaliyotokea hadi asubuhi inayofuata.
"'Ni inaonekana kwamba baada ya sisi kuondoka,
Prendergast na kundi lake walikuwa aliendelea
kuwaua wafungwa tano iliyobaki.
walinzi wawili wamekuwa risasi na kutupwa
meli, na hivyo pia alikuwa na mate ya tatu.
Prendergast basi alishuka katika kiwango cha ya '-
Decks na kwa mikono yake mwenyewe kata ya koo
ya upasuaji bahati mbaya.
Pale tu alibakia mate kwanza, ambaye alikuwa
mtu mzito na kazi.
Alipoona hatiani inakaribia yake
kwa kisu ya umwagaji damu katika mkono wake, mateke
mbali minyororo yake, ambayo yeye alikuwa namna fulani
contrived vyake, na kasi chini ya
Deck yeye kutumbukia katika kushikilia baada ya.
wafungwa kadhaa A, ambaye alishuka na wao
bastola katika kutafuta yake, kupatikana kwake na
kiberiti katika mkono wake wa ameketi kando ya wazi
poda-pipa, ambayo ilikuwa moja ya mia moja
kufanyika juu ya bodi, na kuapa kuwa yeye
ingekuwa pigo mikono yote juu kama yeye walikuwa katika yeyote
njia molested.
Papo baadaye mlipuko ilitokea,
ingawa Hudson walidhani ilikuwa unasababishwa na
vibovu risasi ya mmoja wa wafungwa na
badala ya mechi ya mate's.
Kuwa ni sababu gani inaweza, ilikuwa ni ya mwisho wa
ya _Gloria Scott_ na Plural ambao
uliofanyika amri ya yake.
"'Wa aina hiyo, kwa maneno machache, wapenzi wangu kijana, ni
historia ya biashara hii ya kutisha ambayo
Mimi nilikuwa wanaohusika.
siku Next sisi ilichukua na brig ya
_Hotspur_, Amefungwa kwa Australia, ambaye
nahodha kupatikana hakuna ugumu katika kuamini
kwamba sisi waathirika wa abiria
meli ambayo ilikuwa foundered.
Usafiri wa meli Scott Gloria ilianzishwa
chini kwa admiralty kuwa waliopotea baharini,
na neno hakuna aliyewahi kuvuja nje kama yake
hatma ya kweli.
Baada ya safari bora ya _Hotspur_
nanga sisi katika Sydney, ambapo Evans na mimi
iliyopita majina yetu na alifanya njia yetu ya
diggings, ambapo, kati ya makundi ya watu ambao walikuwa
zilizokusanywa kutoka kwa mataifa yote, tulikuwa na hakuna
ugumu katika kupoteza utambulisho wetu wa zamani.
Wengine mimi haja yanahusiana.
Sisi akafanikiwa, sisi wasafiri, sisi akarudi kama
tajiri colonials Uingereza, na sisi kununua
mashamba makubwa ya nchi.
Kwa zaidi ya miaka ishirini na sisi na kuongozwa
amani na muhimu katika maisha yao, na sisi kabisa
kuwa nyuma yetu ilikuwa milele kuzikwa.
Kufikiria, basi, hisia yangu wakati katika
baharia ambaye alikuja kwetu Mimi kutambuliwa
instantly mtu ambaye alikuwa ilichukua off
ikaanguka.
Alikuwa na msisimko sisi chini kwa namna fulani, na baada ya kuweka
mwenyewe ya kuishi juu ya hofu yetu.
Wewe kuelewa sasa jinsi ni kwamba mimi
wakapigana na kutunza amani pamoja naye, na
itakuwa katika baadhi ya kipimo kutuunga mkono na mimi katika
hofu ambayo kujaza yangu, sasa kwamba ana
peke yangu kwa mwathirika wake mwingine na
vitisho juu ya ulimi wake. '
"Chini ya yaliyoandikwa katika mkono hivyo shaky
kama kuwa vigumu legible, 'Beddoes anaandika katika
cipher kusema H. ina aliiambia wote.
Tamu Bwana, huruma na maisha yetu! '
"Hiyo ilikuwa maelezo ambayo mimi kusoma kwamba
usiku na Trevor vijana, na nadhani, Watson,
kuwa chini ya hali ilikuwa ni
makubwa moja.
Wenzao mema, moyo-kuvunjika, na
alikwenda kupanda chai Terai, ambapo mimi
kusikia kwamba yeye ni kufanya vizuri.
Kama ya Beddoes baharia na wala
yao ilikuwa umewahi kusikia tena baada ya siku
ambayo barua ya onyo ilivyoandikwa.
Wote wawili kutoweka kabisa na
kabisa.
Hakuna malalamiko alikuwa anakaa na
polisi, ili Beddoes alikuwa na makosa ya
tishio kwa ajili ya tendo la.
Hudson alikuwa kuonekana lurking juu, na ni
waliamini na polisi kwamba Yesu alikuwa amefanya
mbali na Beddoes na walikimbia.
Kwa mimi mwenyewe kuamini kwamba kweli alikuwa
kinyume kabisa.
Nadhani ni wengi inawezekana kwamba
Beddoes, alisukuma kwa kukata tamaa na
mwenyewe kuamini kuwa tayari
atakayemsaliti, alikuwa revenged mwenyewe juu ya Hudson,
na alikuwa na wakakimbia kutoka nchini na kama kiasi
fedha kama angeweza kuweka mikono yake juu.
Wale ni ukweli wa kesi, Daktari,
na kama ni wa matumizi yoyote na wako
ukusanyaji, nina uhakika kwamba wao ni sana
moyo wote katika huduma yako. "
cc nathari ccprose audiobook audio kitabu bure mzima kamili kamili ya kusoma kusoma maandiko librivox classic C. captions captioning subtitles subtitles ESL lugha ya Kiingereza kigeni kutafsiri Tafsiri