Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya 11
"Na alaaniwe kabila langu Kama mimi umsamehe." - Shylock
Indian alikuwa kuchaguliwa kwa moja hii kuhitajika madhumuni ya wale mwinuko, pyramidal
milima, ambayo kubeba nguvu kufanana kwa mounds bandia, na ambayo mara kwa mara ili
kutokea katika mabonde ya Marekani.
moja katika swali ilikuwa high na shuka; juu yake flattened, kama kawaida;
lakini kwa upande mmoja wapo zaidi ya kawaida yake ya kawaida.
Ni dhahiri hakuwa na faida nyingine kwa ajili ya mahali pa kupumzika, kuliko kwa kimo chake
na fomu, ambayo inaweza kutoa ulinzi rahisi, na mshangao karibu haiwezekani.
Kama Heyward, hata hivyo, tena ambayo inatarajiwa kwamba kuokoa muda na umbali sasa
rendered hivyo kutokutabirika, yeye kuonekana sura ya kipekee hawa kwa jicho bila ya
riba, devoting mwenyewe kabisa kwa
faraja na rambirambi ya wenzake feebler.
Narragansetts walikuwa mateso kuvinjari katika matawi ya miti na vichaka
kwamba walikuwa thinly waliotawanyika juu ya mkutano wa kilele cha mlima, wakati bado wa wao
vifungu walikuwa kuenea chini ya kivuli cha
Beech, kwamba aliweka wake miguu na mikono usawa kama dari juu yao.
Hata hivyo, swiftness ya ndege yao, mmoja wa Wahindi wamepata
fursa ya mgomo fawn straggling na mshale, na waliokuwa zaidi
vyema vipande vya waathirika,
uvumilivu juu ya mabega yake, na mahali kuacha.
Bila ya misaada kutoka kwa sayansi ya upishi, alikuwa mara moja ajira, katika
pamoja na wenzake, katika gorging mwenyewe na riziki hii mwilini.
Magua peke yake ameketi peke yake, bila kushiriki katika chakula uhasidi, na
inaonekana kuzikwa katika mawazo ya ndani kabisa.
Hii kutokufanya ngono, hivyo ajabu katika Hindi, wakati alikuwa na njia ya
kutosheleza njaa, saa urefu kuvutia taarifa ya Heyward.
kijana kwa hiari aliamini kuwa Huron kuamua juu ya wengi wanaostahili
namna ya eluding ushujaa wa washirika wake.
Kwa lengo la kusaidia mipango yake na maoni yoyote yake mwenyewe, na kuimarisha
majaribu, yeye kushoto Beech, na straggled, kama ikiwa bila kitu, kwa
doa ambapo Renard Le alikuwa ameketi.
"Je Magua naendelea jua katika uso wake kwa muda wa kutosha ili kuepuka hatari zote kutoka
Canada? "Aliuliza, kama kwamba hakuna tena mashaka ya akili nzuri
imara kati yao, "na wala
mkuu wa William Henry kuwa bora radhi kuona binti yake kabla ya usiku mwingine yaweza
kuwa mgumu moyo wake kwa hasara yao, ili kufanya naye chini huria katika malipo yake? "
"Je, nyuso rangi ya upendo watoto wao chini ya asubuhi ya usiku?" Aliuliza
Hindi, coldly.
"Hasha," akarudi Heyward, wasiwasi kukumbuka makosa yake, kama alifanya mmoja; "
nyeupe mtu anaweza, na mara nyingi haina, kusahau mahali mazishi ya baba yake, wakati mwingine
haachi kukumbuka wale anapaswa upendo,
na ameahidi Cherish, lakini upendo wa mzazi kwa mtoto wake ni
kamwe ruhusa ya kufa. "
"Na ni moyo wa laini nyeupe zinazoongozwa na wakuu, na yeye kufikiria kwamba watoto wachanga
squaws wake uliompa? Yeye ni ngumu ya wapiganaji wake na macho yake ni
alifanya ya mawe? "
"Yeye ni mkali kwa wavivu na mbaya, lakini kwa, kiasi na kustahili yeye ni kiongozi
zote mbili tu na awali.
Mimi mnamjua na uzoefu na wazazi wengi zabuni, lakini kamwe nimeona mtu ambaye moyo wake alikuwa
laini kwa mtoto wake.
Umeona kichwa kijivu-mbele ya wapiganaji wake, Magua, lakini nimeona macho yake
kuogelea katika maji, wakati yeye alisema watoto hao ambao sasa katika uwezo wako! "
Heyward paused, kwa kuwa hayajui jinsi ya kujieleza construe ajabu kwamba
gleamed katika makala meusi ya Hindi kwa makini.
Mara ya kwanza inaonekana kama kumkumbuka thawabu ilikua wazi katika akili yake,
wakati yeye kusikiliza vyanzo vya hisia wazazi ambao walikuwa na kuwahakikishia yake
mali, lakini, kama Duncan aliendelea,
kujieleza ya furaha kuwa hivyo mkali malignant kwamba ilikuwa vigumu si kwa
kuishika aliendelea na shauku ya baadhi sinister zaidi kuliko uchoyo.
"Nenda," alisema Huron, kukandamiza maonyesho ya kutisha katika papo, katika
kifo-kama utulivu wa uso; "kwenda kwa binti giza-haired, na kusema, 'Magua
waits kusema 'baba mtayakumbuka mtoto ahadi. "
Duncan, ambaye kufasiriwa hotuba hii kueleza unataka kwa ajili ya ahadi ya baadhi ya ziada
aliahidi kwamba vipawa haipaswi kuwepo, polepole na wamechukia umeandaliwa
mahali ambapo dada walikuwa sasa
kupumzika kutokana na uchovu wao, kuwasiliana yake purport kwa Cora.
"Wewe kuelewa asili ya matakwa ya Hindi," alihitimisha, kama yeye aliongoza yake kuelekea
mahali ambako alikuwa ilivyotarajiwa, "na lazima mpotevu wa inatoa yako ya unga na
mablanketi.
Roho mkereketwa, hata hivyo, wengi prized kwa vile kama yeye, wala itakuwa ni kibaya
kuongeza baadhi ya mafanikio na mkono wako mwenyewe, na neema ya kuwa wewe vizuri kujua jinsi ya
mazoezi.
Kumbuka, Cora, kwamba juu ya uwepo wako wa akili na ubunifu, hata maisha yako, pamoja na
kama ile ya Alice, inaweza kwa kiasi fulani kutegemea. "
"Heyward, na yako!"
"Mine ni ya muda kidogo, ni tayari kuuzwa kwa mfalme wangu, na ni tuzo ya kuwa
walimkamata adui yeyote ambaye anaweza kumiliki nguvu.
Mimi na baba yangu hakuna cha kutarajia, lakini marafiki wachache na kuomboleza hatima ambayo mimi
courted kwa undani kushibishwa ya vijana baada ya tofauti.
Lakini uss sisi mbinu ya Hindi.
Magua, mwanamke ambaye unataka kusema, ni hapa. "
Hindi rose polepole katika kiti chake, na wakasimama kwa karibu dakika kimya
motionless.
Kisha saini kwa mkono wake kwa Heyward kustaafu, akisema, coldly:
"Wakati Huron mazungumzo hayo ya wanawake, kabila lake kufunga masikio yao."
Duncan, bado kuenea, kama kukataa kuzingatia sheria, Cora alisema, na tabasamu shwari:
"Unasikia, Heyward, na delicacy angalau anapaswa wewe kustaafu.
Kwenda Alice, na faraja yake na matarajio yetu ya kufufua. "
Alisubiri mpaka kuondoka, na kisha kugeuka kwa asili, na hadhi ya
mapenzi yake katika sauti yake na namna, aliongeza: "Je, Le Renard kusema kwa binti
ya Munro "?
"Sikiliza," alisema Hindi, kuwekewa mkono wake imara juu ya mkono wake, kama nia ya kuteka
mawazo yake mkubwa kwa maneno yake; harakati Cora kama imara lakini kimya kimya
aliwarudisha nyuma, kwa extricating mguu wake kutoka kwa
kufahamu: "Magua alizaliwa wakuu na shujaa kati ya Hurons nyekundu ya maziwa;
aliona suns ya joto ishirini kufanya snows ya baridi ishirini kukimbia mbali katika
mito kabla aliona uso ya rangi, naye alikuwa na furaha!
Kisha baba yake Canada alikuja Woods, na akamfundisha kunywa moto-
maji, na akawa mtwana.
Hurons akaongozwa kutoka makaburi ya baba yake, kama wangekuwa baada ya kuwindwa
nyati.
Yeye mbio chini pwani ya maziwa, na kufuatiwa plagi yao na mji wa
kanuni 'Huko kuwindwa na fiska, mpaka watu kufukuzwa tena kwa njia ya
Woods katika mikono ya maadui zake.
mkuu, ambaye alizaliwa Huron, alikuwa shujaa wa mwisho kati ya Mohawks! "
"Kitu kama hii niliyoisikia kabla," alisema Cora, kuchunguza kuwa paused kwa
kuzuia tamaa wale ambayo ilianza kwa kuchoma kwa moto mkali sana, kama alikumbuka
kumbukumbu ya majeruhi wake anapaswa.
"Ilikuwa ni kosa la Le Renard kwamba kichwa yake ilikuwa alifanya ya mwamba?
Aliyempa moto-maji? ambaye alifanya naye villain?
'Twas nyuso pale, watu wa rangi yako mwenyewe. "
"Na mimi kuwajibika kwamba pumbaa na unprincipled watu wapo, ambaye kivuli cha
uso inaweza kufanana na yangu? "
Cora calmly alidai wa savage msisimko. "No, Magua ni binadamu na si mjinga; vile
kama wewe kamwe kufungua midomo yao kwa mkondo wa moto: Roho Mkuu amewapa
hekima! "
"Ni nini, basi, na mimi kufanya, au kusema, katika suala hilo la maafa yako, si kusema ya
makosa yako? "
"Sikiliza," mara kwa mara ya Hindi, kuanza upya mtazamo wake kwa bidii, "wakati Kiingereza wake na
Baba Kifaransa wakaitimbua shoka, Le Renard akampiga vita baada ya Mohawks,
akatoka dhidi ya taifa yake mwenyewe.
nyuso na rangi ya ngozi nyekundu-inaendeshwa na maeneo yao ya uwindaji, na sasa wakati
wao kupigana, mtu inaongoza njia nyeupe. mkuu wa zamani katika Horican, baba yako, alikuwa
nahodha mkuu wa chama vita yetu.
Alisema kwa Mohawks kufanya hivyo, na kufanya hivyo, na alikuwa timamu.
Yeye alifanya sheria, kwamba kama India kuyameza maji ya moto, akaenda katika nguo
wigwams ya wapiganaji wake, ni lazima kuwa wamesahau.
Magua ujinga akaanza na pombe moto walimpeleka Yesu ndani cabin ya Munro.
Nini kichwa kijivu-? basi binti yake kusema. "
"Yeye alisahau maneno yake, na alifanya haki, na adhabu kwa mkosaji," alisema
Kwa ujasiri mkubwa binti.
"Haki!" Mara kwa mara ya Hindi, akitoa mtazamo oblique ya wengi ferocious
kujieleza katika uso wake shupavu, "Je, ni haki ya kufanya mabaya na kisha kuwaadhibu
kwa hilo?
Magua alikuwa mwenyewe, ilikuwa moto-maji kwamba alizungumza na kutenda kwa ajili yake! lakini
Munro alifanya kuamini.
Wakuu Huron alikuwa amefungwa kabla ya mashujaa wote pale-wanakabiliwa na kuchapwa kama
mbwa. "
Cora kimya, kwa yeye alijua si jinsi ya kukomesha hii ukali imprudent juu ya
sehemu ya baba yake kwa njia ya kemikali ufahamu wa India.
"Tazama!" Iliendelea Magua, akamtikisatikisa kando kaniki kidogo kwamba ukamilifu sana
siri matiti yake walijenga; "hapa ni makovu kutokana na visu na risasi - kati ya hizi
warrior inaweza kujivunia kabla ya taifa wake, lakini
kichwa kijivu-ina kushoto alama nyuma ya wakuu Huron kwamba lazima kujificha kama
squaw, chini ya kitambaa hiki walijenga ya wazungu. "
"Nilikuwa na mawazo," tena Cora, "kwamba alikuwa mgonjwa warrior ya Hindi, na kwamba
waliona si roho na alijua si maumivu ya mwili wake mateso. "
"Wakati Chippewas amefungwa Magua kwa wadau, na kata hii gash," alisema mwingine,
kuweka kidole chake juu ya kovu kina, "Huron alicheka katika nyuso zao, na kuwaambia
yao, Wanawake akampiga hivyo mwanga!
Moyo wake basi katika mawingu! Lakini wakati alijisikia makofi ya Munro, wake
roho kuweka chini ya Birch. roho ya Huron ni mlevi kamwe, ni
anakumbuka milele! "
"Lakini inaweza shiba. Kama baba yangu amefanya hii udhalimu,
nitamwonyesha India anaweza kusamehe kuumia, na kuchukua nyuma binti yake.
Mmesikia kutoka Heyward Meja - "
Magua shook kichwa chake, na kuzuia marudio ya yeye hutoa kiasi kudharauliwa.
"Je, ungefanya nini?" Iliendelea Cora, baada ya pause chungu zaidi, wakati
imani kulazimishwa wenyewe katika akili yake kwamba Duncan pia alikuwa na matumaini na ukarimu
imekuwa ukatili kwa udanganyifu wa hila za ujinga.
"Ni nini anapenda Huron - nzuri kwa ajili ya mema, mbaya kwa mbaya!"
"Ninyi basi, kisasi kuumia vinavyotokana na Munro juu ya wanyonge yake
binti.
Je, ni kuwa zaidi kama mtu kwenda mbele ya uso wake, na kuchukua kuridhika
ya shujaa "?
"Mikono ya nyuso pale ni mrefu, na visu yao mkali!" Akarudi savage,
kwa kicheko malignant: "kwa nini Le Renard kwenda kati ya muskets ya wake
mashujaa, wakati yeye ana roho ya kichwa kijivu-katika mkono wake? "
"Jina nia yako, Magua," alisema Cora, zinakabiliwa na yeye mwenyewe kuzungumza na
utulivu wa kutosha.
"Je, ni kuongoza wafungwa sisi Woods, au kufanya hata baadhi ya kutafakari zaidi
mabaya? Je, kuna hakuna malipo, hakuna njia ya palliating
kuumia, na ya kulainisha moyo wako?
Kwa uchache, kutolewa dada yangu mpole, na kumwaga chuki yako yote juu yangu.
Kununua mali na usalama wake na kukidhi kisasi yako na mwathirika moja.
hasara ya binti yake wote wenye umri wa miaka unaweza kuleta mtu kwa kaburini, na mahali gani
basi kuridhika ya Le Renard "?" Sikiliza, "alisema Hindi tena.
"Macho mwanga unaweza kurejea Horican, na kumwambia mkuu wa zamani nini kimefanyika,
kama mwanamke giza-haired wataapa kwa Roho Kuu ya baba yake kwa kuwaambia hakuna
uongo. "
"Ni nini mimi ahadi?" Alidai Cora, bado kudumisha ascendancy siri juu ya
mkali uliotokea kwa zilizokusanywa na hadhi ya uke wa uwepo wake.
"Wakati Magua watu wake wa kushoto mkewe alipewa mkuu mwingine, yeye sasa alifanya
marafiki na Hurons, na kwenda nyuma ya makaburi ya kabila lake, katika mwambao
ya ziwa kubwa.
Hebu binti wa mkuu Kiingereza kufuata, na kuishi katika wigwam wake hata milele. "
Hata hivyo pendekezo la uhasidi tabia hizo zinaweza kuthibitisha Cora, yeye
kubakia bila ya kujali upinzani wake wenye nguvu, ya kutosha binafsi amri ya kujibu,
bila kumtoa udhaifu.
"Na nini radhi bila Magua kupata katika kugawana cabin yake na mke hakuwa
upendo, mmoja ambao wangekuwa ya taifa na rangi tofauti na yake?
Ingekuwa bora kuchukua dhahabu ya Munro, na moyo wa kununua baadhi msichana Huron
na zawadi zake. "
Hindi hakujibu kwa karibu dakika, lakini bent yake inaonekana mkali juu ya
uso wa Cora, katika macho vile mashaka yoyote, kwamba macho yake alizama na aibu,
chini ya hisia kwamba kwa mara ya kwanza
walikuwa wamekutana kujieleza kwamba hakuna mwanamke safi ili kuvumilia.
Wakati yeye alikuwa kushuka ndani ya mwenyewe, kwa hofu ya kuwa na masikio yake waliojeruhiwa na baadhi ya
bado pendekezo la kushangaza zaidi kuliko ya mwisho, sauti ya Magua akajibu, kwa sauti yake ya
ya donda ndugu kamili:
"Wakati makofi scorched nyuma ya Huron, bila kujua wapi kupata mwanamke
kujisikia smart. binti wa Munro bila kuteka maji yake,
jembe nafaka yake, na kupika mawindo yake.
mwili wa kichwa kijivu-bila usingizi kati ya kanuni zake, lakini moyo wake ungekuwa uongo ndani ya
mbali na kisu ya Le Subtil. "
"Monster! Unafanya vizuri wanastahili jina lako wasaliti, "akalia Cora, katika
ungovernable kupasuka ya hasira filial. "Hakuna lakini fiend inaweza kutafakari vile
kisasi.
Lakini wewe overratest nguvu zako! Mtazikuta ni, kwa kweli, moyo
ya Munro kushikilia, na kwamba itakuwa kumpinga mkubwa wa chuki zenu! "
Hindi akajibu hii bila ujasiri na tabasamu ghastly, ambayo ilionyesha unaltered
kusudi, wakati yeye motioned yake mbali, kama kwa karibu mkutano wa milele.
Cora, tayari kujuta precipitation yake, alilazimika kuzingatia sheria, kwa Magua instantly
kushoto doa, na akakaribia yake wandugu mlafi.
Heyward akaruka kwa upande wa *** kuchafuka, na kudai matokeo ya
mazungumzo kuwa alikuwa na kuangalia kwa mbali kwa maslahi sana.
Lakini, kwa nia ya kengele hofu ya Alice, yeye evaded jibu moja kwa moja, kumtoa tu
na inaonekana yake akafunga wasiwasi juu ya harakati kidogo ya watekaji wake.
Kwa alielezea na maswali bidii ya dada yake kuhusu uwezekano wao
marudio, yeye alifanya hakuna jibu zaidi kwa kusema kwa kundi giza, na
fadhaa hawezi kudhibiti, na manung'uniko kama yeye folded Alice ya kifua chake.
"Hakuna, kuna; kusoma bahati yetu katika nyuso zao, tutaona; tutaona!"
hatua, na kutamka kuzisonga ya Cora, alizungumza impressively zaidi kuliko
maneno, na haraka imekuwa na mvuto wa masahaba wake juu ya kuwa doa ambapo yake mwenyewe
alikuwa riveted na intenseness kwamba
chochote lakini umuhimu wa hisa anaweza kujenga.
Wakati Magua kufikiwa nguzo ya lolling Wakatili, ambaye, gorged kwa machukizo yao
unga, kuweka aliweka juu ya nchi katika tamaa kikatili, yeye kuanza kuongea na
wakuu heshima ya Hindi.
silabi kwanza yeye alitamka na madhara kwa kusababisha wasikilizaji wake kwa kuongeza
wenyewe katika mtazamo wa makini heshima.
Huron kutumika kama lugha yake ya asili, wafungwa, pamoja na tahadhari ya
Wenyeji walikuwa aliwazuia ndani ya swing ya tomahawks yao, inaweza tu dhana
Dutu hii ya harangue wake kutoka
asili ya ishara muhimu kwa wale ambao kila mara unaeleza yake ya Hindi
ufasaha.
Mara ya kwanza, lugha, pamoja na hatua ya Magua, alionekana mtulivu na
taamali.
Baada ya kufanikiwa kuamka tahadhari ya kutosha wandugu wake,
Heyward fancied, kwa kuonyesha yake, hivyo mara nyingi kwa upande wa
maziwa makuu, kwamba Yesu alikuwa akisema ya nchi ya baba zao, na kabila zao mbali.
Mara kwa mara dalili ya applause alitoroka wasikilizaji, ambao, kama wao alitamka
expressive "Hugh!" inaonekana katika kila mmoja katika utambulisho wa msemaji.
Le Renard alikuwa mjuzi pia kupuuza faida yake.
Kwa sasa alisema njia ndefu na chungu na ambazo walikuwa kushoto wale wasaa
misingi na vijiji na furaha, kwa kuja na vita dhidi ya maadui wa zao
Canada baba.
Yeye enumerated wapiganaji wa chama, sifa zao kadhaa, mara kwa mara yao ya
huduma kwa taifa; majeraha yao, na idadi ya scalps walikuwa kuchukuliwa.
Kila yeye alluded yoyote ya sasa (na hila ya Hindi usahau hakuna), giza
uso wa mtu binafsi na kusifiwa gleamed hujitapa, wala yeye hata
kubisha kudai ukweli wa maneno, kwa ishara ya makofi na uthibitisho.
Hapo sauti ya msemaji akaanguka, na kupoteza kubwa, tani animated ya ushindi
na ambayo alikuwa enumerated matendo yao ya mafanikio na ushindi.
Alielezea wa mtoto wa jicho la Glenn; nafasi impregnable ya kisiwa yake miamba,
na mapango wake na Rapids yake mbalimbali na whirlpools; yeye aitwaye jina la "La
Longue Carabine, "na paused mpaka
msitu chini yao alikuwa ameamuru juu echo ya mwisho ya yell sauti kubwa na ya muda mrefu, ambayo
appellation kuchukiwa ilipokelewa.
Alisema kwa wafungwa ujana kijeshi, na alielezea kifo cha
favorite shujaa, ambaye alikuwa precipitated ndani ya korongo kirefu kwa mkono wake.
Yeye si tu zilizotajwa hatma ya yule, kunyongwa kati ya mbingu na nchi, alikuwa
kuwasilishwa tamasha kama hiyo ya kutisha kwa bendi nzima, lakini alitenda upya hofu
katika hali hiyo, na azimio lake yake
kifo, katika matawi ya fido, na, hatimaye, yeye haraka alielezea namna
ambayo kila moja ya marafiki zao imeanguka, kamwe kushindwa kugusa juu ya ujasiri wao,
na wengi wao alikubali fadhila.
Wakati Ukumbusho huu wa matukio ilipokwisha, sauti yake mara moja zaidi iliyopita, na akawa
plaintive na hata muziki, katika sauti ya chini yake kugugumia yenye tamko '.
Yeye sasa alizungumza ya wake na watoto wa hao waliouawa; ufukara wao; taabu zao,
kimwili na kimaadili; umbali wao, na, mwishoni, wa makosa yao unavenged.
Kisha ghafla kuinua sauti yake, na uwanja wa nishati kali, alihitimisha kwa
kudai: "Je Hurons mbwa kubeba?
Ambao watasema kwa mke wa Menowgua kwamba samaki na kichwa yake, na kwamba
taifa na si kuchukuliwa kisasi!
Nani kuthubutu kukutana na mama wa Wassawattimie, kwamba mwanamke mbezi, pamoja na
mikono yake safi!
Yatakuwa nini alisema kwa wazee kama wanaomba sisi kwa scalps, na sisi si nywele
kutoka kichwa nyeupe kuwapa! wanawake kunyoosha vidole vyao, nasi.
Kuna doa giza juu ya majina ya Hurons, na ni lazima kujificha katika damu! "
Sauti yake ilikuwa, hakuna tena audible katika kupasuka kwa hasira ambayo sasa kuvunja ndani ya hewa,
kama kama mbao, badala ya zenye ndogo bendi, akajazwa taifa.
Wakati wa kushughulikia foregoing maendeleo ya msemaji alikuwa pia waziwazi kusoma na
wale wengi nia ya mafanikio yake kwa njia ya kati ya nyuso za
wanaume yeye kushughulikiwa.
Walikuwa akajibu soda yake na kuomboleza kwa huruma na huzuni; yake
Madai, na ishara ya uthibitisho; na kujisifu wake, pamoja na hujitapa ya
Wakatili.
Baada ya kusema wa ujasiri, nyuso zao walikuwa imara na msikivu, alipo alluded kwa
majeraha yao, macho yao umewashwa kwa hasira, alipo zilizotajwa taunts ya
wanawake, imeshuka vichwa vyao kwa aibu;
lakini wakati alisema njia zao za adhabu, akampiga chord ambayo kamwe
kushindwa thrill katika matiti ya Hindi.
Kwa siri kwanza kuwa ni ndani ya kufikia yao, kikosi kizima ilipoota
juu ya miguu yao kama mtu mmoja; kutoa kutamka kwa hasira zao kwa hofu zaidi
kilio, wao alikimbia juu ya wafungwa wao katika
mwili kwa inayotolewa visu na kuinuliwa tomahawks.
Heyward akatupa mwenyewe kati ya dada kabisa, ambaye grappled na
kukata tamaa kuwa nguvu kwa muda checked vurugu wake.
Hii upinzani zisizotarajiwa Magua alitoa muda wa interpose, na kwa haraka enunciation
na animated ishara, alivuta usikivu wa bendi tena kwa mwenyewe.
Katika lugha ya kwamba alijua vizuri jinsi ya kudhani, yeye aliamua wandugu wake kutoka yao
papo kusudi, na kuwaalika wao kwa muda wa mashaka ya waathirika.
Pendekezo lake alikuwa kupokelewa kwa acclamations, na kutekelezwa kwa
swiftness wa mawazo.
Wawili mashujaa nguvu kutupwa wenyewe juu ya Heyward, wakati mwingine alikuwa ulichukua katika
kupata kazi chini ya kuimba-bwana.
Wala mateka, hata hivyo, iliyowasilishwa bila kukata tamaa, ingawa matunda,
mapambano.
Hata Daudi hurled assailant wake na ardhi, wala Heyward kuulinda mpaka
ushindi juu ya rafiki yake wa kuwezeshwa Wahindi kuelekeza nguvu umoja wao
kwamba kitu.
Wakati huo alikuwa amefungwa na kuifunga kwa mwili wa fido, katika matawi Magua ambaye alikuwa
alitenda pantomime ya Huron kuanguka.
Wakati askari vijana akapata kumbukumbu yake, alikuwa na uhakika chungu
mbele ya macho yake kwamba hatima ya kawaida ilikuwa na lengo kwa ajili ya chama kwa ujumla.
Upande wake wa kulia alikuwa Cora katika durance sawa na yake mwenyewe, rangi na kuchafuka, lakini kwa
jicho ambao bado thabiti kuangalia kusoma kesi ya adui zao.
Upande wake wa kushoto, withes ambayo amefungwa yake ya pine, walifanya kwamba ofisi kwa Alice
ambayo miguu na mikono yake kutetemeka alikataa, na naendelea fomu peke yake tete kutoka kuzama.
Mikono yake walikuwa clasped kabla yake katika maombi, lakini badala ya kuangalia zaidi
kwa kuwa nguvu ambayo peke yake yanaweza kuwaokoa, inaonekana yake ya fahamu tanga kwa
uso wa Duncan na utegemezi infantile.
Daudi alikuwa Alijitetea, na novelty ya hali mshika kimya, katika
ukombozi juu ya usahihi wa tukio la kawaida.
kisasi cha Hurons alikuwa sasa kuchukuliwa mwelekeo mpya, na wao tayari kutekeleza
kwa ingenuity kwamba shenzi ambayo wao walikuwa familiarized kwa zoezi la
karne nyingi.
Baadhi ya mafundo walitaka, kuongeza fungu mkali: mmoja riving splinters ya pine,
ili kutoboa mwili wa mateka wao na vipande zinawaka; na
wengine bent vilele vya saplings mbili kwa
nchi, ili kusitisha Heyward kwa silaha kati ya matawi recoiling.
Lakini kisasi cha Magua walitaka kufurahia zaidi na zaidi malignant.
Wakati monsters chini iliyosafishwa wa bendi tayari, mbele ya macho ya wale ambao walikuwa
kuteseka, hizi ina maana maalumu na vulgar ya mateso, akakaribia Cora, na
alisema, kwa zaidi muudhi
usemi wa uso, hatma ya haraka kwamba awaited yake:
"Ha!" Aliongeza, "nini anasema binti wa Munro?
Kichwa chake ni vizuri pia kupata mto katika wigwam ya Le Renard, itakuwa yeye kama ni
bora wakati Rolls juu ya kilima hii plaything kwa mbwa mwitu?
Kifua chake hawezi muuguzi watoto wa Huron; yeye kuona mate juu na
Wahindi "!" Maana yake nini monster! "Alidai
walishangaa Heyward.
"Hakuna!" Na jibu thabiti. "Yeye ni ujinga, shenzi na wajinga
ujinga, na hajui anafanya nini. Hebu pata burudani, na pumzi yetu kufa,
kuomba kwa ajili yake toba na msamaha. "
"Msamaha!" Aliunga Huron mkali, kukosea katika hasira yake, maana yake
maneno, "kumbukumbu ya Hindi ni si zaidi ya mkono wa nyuso pale; yake
huruma mfupi kuliko haki yao!
Sema; nifanye kutuma nywele njano kwa baba yake, na kufuata Magua kwa
maziwa makuu, kubeba maji yake na malisho yake kwa nafaka? "
Cora anawapa ishara kwa mikono yake mbali, na hisia ya upinzani hawezi kudhibiti.
"Achana na mimi," alisema, na maadhimisho ya kwamba kwa muda checked kishenzi ya
Hindi; "wewe kuchanganyika uchungu katika maombi yangu; kusimama kati ya mimi na Mungu wangu!"
hisia kidogo zinazozalishwa katika savage Hata hivyo, hivi karibuni wamesahau, na yeye
aliendelea kusema, kwa kejeli kuitukana, upande wa Alice.
"Tazama! mtoto weeps!
Yeye ni mdogo mno kufa! Send yake Munro, kwa kuchana nywele yake kijivu,
na kuweka maisha katika moyo wa mtu wa kale. "
Cora hakuweza kupinga hamu ya kuangalia juu ya dada yake ujana, katika macho ambaye yeye
alikutana na mtazamo ana huruma, na kwamba alimsaliti undani wa asili.
"Ni nini anasema, Cora wapendwa wangu?" Aliuliza sauti ya kutetemeka ya Alice.
"Je, kusema ya kupeleka mimi na baba yetu?"
Kwa muda mfupi dada wengi mzee inaonekana juu mdogo, na uso kuwa
wavered na hisia nguvu na ubishi.
Kwa kirefu yeye alisema, ingawa sauti yake iliyopotea utimilifu wao matajiri na utulivu, katika
usemi wa huruma kwamba walionekana wajawazito.
"Alice," alisema, "Huron inatoa sisi wote maisha, bali zaidi kuliko wote, yeye hutoa
kurejesha Duncan, Duncan wetu thamani sana, pamoja na wewe, kwa marafiki zetu - kwa wetu
baba - kwa mtoto wetu moyo mkubwa,
baba, kama mimi inama wapotovu, mkaidi kiburi cha yangu, na ridhaa - "
Sauti yake ilikuwa kuzisonga, na wambiso mikono yake, yeye anaonekana zaidi, kama kutafuta, katika
uchungu wake, akili na hekima ambayo ilikuwa kubwa.
"Sema juu," Alice kelele, "kwa nini, Cora wapendwa wangu?
Oh! kwamba proffer yalifanywa kwangu! kuokoa wewe, kwa moyo baba yetu wazee, kwa
kurejesha Duncan, jinsi ya furaha inaweza mimi kufa! "
"Die!" Mara kwa mara Cora, na sauti calmer na firmer, "ambayo yalikuwa rahisi!
Labda mbadala inaweza kuwa chini hivyo.
Atakuwa na mimi, "aliendelea, accents yake kuzama chini ya fahamu kina
ya uharibifu wa pendekezo hilo, "kufuata yake na jangwa; kwenda
makao ya Hurons; ya kubakia; katika muda mfupi, kwa kuwa mke wake!
Kusema, basi, Alice, mtoto wa upendo wangu! dada wa upendo wangu!
Na wewe pia Heyward Meja, misaada sababu yangu dhaifu kwa shauri yako.
Ni maisha kwa kununuliwa kwa sadaka hiyo?
Je, Alice, kupokea hiyo kwa mikono yangu kwa bei hiyo?
Na wewe, Duncan, mwongozo kwangu, kudhibiti mimi kati yenu, maana mimi ni yako kabisa "!
"Je, I!" aliunga mkono vijana kuchukizwa na walishangaa.
"Cora! Cora! wewe mzaha na taabu yetu!
Jina mbadala si tena baya; mawazo yenyewe ni mbaya zaidi kuliko elfu
vifo. "
"Hiyo vile itakuwa jibu lako, mimi pamoja na jua!" Alishangaa Cora, mashavu yake ya kusafisha,
na macho yake giza mara moja zaidi na hisia kuenea sparkling ya mwanamke.
"Ni nini anasema Alice wangu? kwa ajili yake mimi kuwasilisha bila msinung'unike mwingine. "
Ingawa wote Heyward na Cora kusikiliza na mashaka chungu na mshikamano wa kina kikubwa
makini, sauti hakuna walikuwa habari katika jibu.
Ilionekana kama fomu maridadi na nyeti ya Alice bila kuogopa katika
yenyewe, kama yeye kusikiliza pendekezo hili.
Mikono yake imeanguka urefu mbele yake, vidole kusonga degedege kidogo;
kichwa yake imeshuka juu ya kifua chake, na mtu wake wote walionekana suspended dhidi ya
mti, kuangalia kama nembo ya baadhi nzuri ya
delicacy waliojeruhiwa wa jinsia yake, bila ya uhuishaji na bado kazi nzuri fahamu.
Katika muda mfupi, hata hivyo, mkuu wake wakaanza hoja polepole, katika ishara ya kina,
unconquerable disapprobation.
"No, no, no, afadhali kufa kama sisi kuishi, pamoja!"
"Kisha kufa!" Walipiga kelele Magua, mtupo tomahawk yake kwa vurugu katika unresisting
msemaji, na kusaga meno yake kwa hasira ambayo inaweza tena kuwa bridled wakati huu
ghafla maonyesho ya uimara katika moja aliamini dhaifu wa chama.
shoka chanuka hewa mbele ya Heyward, na kukata baadhi ya inapita
ringlets ya Alice, quivered katika mti juu ya kichwa chake.
mbele maddened Duncan na kukata tamaa.
Kukusanya nguvu zake zote katika jitihada mmoja snapped matawi ambayo akamfunga na
alikimbia juu ya lingine savage, ambaye alikuwa kuandaa, na kubwa zaidi yells na
makusudi lengo, kurudia pigo.
Walikutana, grappled, na akaanguka chini pamoja.
mwili uchi wa adui wake tuliyopewa Heyward hakuna njia ya kufanya adui yake,
ambao glided kutoka kufahamu yake, na kufufuka tena kwa goti moja juu ya kifua chake, kubwa yake
chini na uzito wa kubwa.
Duncan tayari kuona kisu gleaming katika hewa, wakati sauti whistling swept zamani
yake, na badala akiongozana kuliko ikifuatiwa na ufa mkali wa bunduki.
Alijisikia matiti yake kuondoka na mzigo ilikuwa hakurudi; aliona savage
kujieleza ya mabadiliko ya uso adui yake kwa kuangalia ya kishenzi wazi, wakati
Hindi akaanguka wafu juu ya majani Faded kwa upande wake.
>
Sura ya 12
"CLO .-- Mimi ni kuondoka, baba, na Anon, baba, mimi itakuwa na wewe tena."
- Kumi na mbili usiku
Hurons alisimama aghast katika kujiliwa hii ya kifo cha ghafla kwenye moja ya bendi yao.
Lakini kama wao kuonekana usahihi mbaya ya lengo ambalo alijitokeza immolate adui
katika hatari sana kwa rafiki, jina la "La Longue Carabine" kupasuka wakati huo huo
kutoka kila mdomo, na akarithiwa na pori na aina ya howl plaintive.
kilio alikuwa alijibu kwa sauti kubwa kutoka katika kichaka kidogo, ambapo chama incautious
alikuwa piled mikono yao, na kwa wakati ujao, Hawkeye, pia nia ya mzigo
bunduki alikuwa zikamrudia, ilionekana kuendeleza
juu yao, brandishing silaha clubbed, na kukata hewa kwa upana na nguvu
sweeps.
Ujasiri na haraka kama ilivyokuwa kwa maendeleo ya skauti, ilikuwa ilizidi kwa kuwa watu wa mwanga
na fomu ya kisayansi ambayo, bounding nyuma yake, akaruka, na pamoja na shughuli za ajabu
daring, katika kitovu cha Hurons,
ambapo alisimama, darmadaru tomahawk, na kustawi kisu glittering, pamoja na
kutisha menaces, mbele ya Cora.
Haraka kuliko mawazo inaweza kufuata harakati hizo zisizotarajiwa na jasiri,
picha, silaha katika panoply emblematic ya kifo, glided mbele ya macho yao, na
kudhani tabia ya kutishia kwa upande mwingine.
watesi savage recoiled kabla intruders haya na vita nyingi, na mkasema, kama wao
alionekana katika mfululizo vile haraka, mara kwa mara kwa mara, na Maneno ya Mshangao pekee ya
mshangao, ikifuatiwa na appellations maalumu na dreaded ya:
"Le Cerf Agile! Le Gros nyoka! "
Lakini kiongozi anahofia na macho ya Hurons haikuwa hivyo kwa urahisi hangaika.
Akitoa macho yake wazi nia ya kuzunguka kidogo, halikuweza asili ya
shambulio katika mtazamo, na kuhamasisha wafuasi wake kwa sauti yake kama vile kwa njia yake
mfano, unsheathed muda wake na
hatari kisu, na kukimbilia kwa whoop kubwa juu ya Chingachgook ilivyotarajiwa.
Ilikuwa ni ishara kwa ajili ya kupambana kwa ujumla.
Chama wala alikuwa na silaha za moto, na kugombea ilikuwa kuamuliwa kwa namna deadliest,
mkono kwa mkono, na silaha ya kosa, na hakuna hata mmoja wa upande wa utetezi.
Uncas akajibu whoop, na kurukaruka juu ya adui, pamoja na wimbo pigo, chenye mwelekeo wa
tomahawk wake, zitakapo yake ya ubongo.
Heyward akararua silaha ya Magua kutoka fido, na kukimbilia kwa shauku
Fray.
Kama wapiganaji walikuwa sawa kwa idadi, kila mmoja mpinzani pekee kutoka mbaya
bendi.
kukimbilia na mapigo ya kupita kwa hasira upepo wa kisulisuli, na swiftness ya
umeme.
Hawkeye hivi karibuni got mwingine adui ndani ya kufikia ya mkono wake, na kwa moja kufagia ya wake
formidable silaha yeye kuwapiga chini ulinzi kidogo na inartificial ya wake
adui, kusagwa kwake ardhi kwa pigo.
Heyward ventured kwa vurumiza tomahawk alikuwa walimkamata, pia ardent kwa wakati wakisubiri
ya kufunga.
Ni akampiga Indian alikuwa kuchaguliwa kwenye paji la uso, na kuangaliwa kwa papo yake
kuendelea kukimbilia.
Moyo na faida hii kidogo, shika moto kijana aliendelea mwanzo wake,
na udongo mwingi juu ya adui yake kwa mikono uchi.
papo moja kutosha katika kuhakikisha yake ya papara ya kipimo, kwa maana
mara moja alijikuta kikamilifu, na shughuli zake zote na ujasiri, katika
tukijaribu misukumo kata tamaa kufanywa na kisu ya Huron.
Hawawezi tena kwa foil adui hivyo macho na makini, akatupa mikono yake juu yake, na
wamefanikiwa katika pinning miguu na mikono ya wengine kwa upande wake, pamoja na kufahamu chuma, lakini moja
kwamba alikuwa mbali sana kuchoka mwenyewe kuendelea kwa muda mrefu.
Katika upeo wa huu na kusikia sauti karibu yake, na kupiga kelele:
"Extarminate varlets! hakuna robo ya Mingo laana! "
Kwa wakati ujao, breech ya Rifle Hawkeye walianguka juu ya kichwa uchi wa wake
adui, ambaye alionekana misuli kukauka chini ya mshtuko, kama alizama kutoka silaha
ya Duncan, rahisi na motionless.
Wakati Uncas alikuwa brained adui yake ya kwanza, aligeuka, kama simba na njaa,
kutafuta mwingine.
Huron tano na disengaged tu wakati wa mwanzo wa kwanza walikuwa paused sasa, na kisha
kuona kwamba wote karibu naye walikuwa wameajiriwa katika ugomvi mauti, alikuwa na walitaka, na
hellish kisasi, kukamilisha kazi baffled ya kulipiza kisasi.
Kuongeza kelele ya ushindi, yeye akaruka kwa Cora kujitetea, kutuma yake
nia shoka kama mhusika mbaya ya mfumo wake.
tomahawk grazed bega yake, na kukata withes ambayo amefungwa yake
mti, kushoto msichana uhuru wa kuruka.
Yeye eluded kufahamu ya ujinga, na hadhari ya usalama wake, akatupa mwenyewe
juu ya kifua cha Alice, kujitahidi na kifafa na kuelekezwa vibaya vidole, na machozi
vipandevipande matawi ambayo funge mtu wa dada yake.
Mengine yoyote zaidi ya monster ingekuwa relented katika tendo la ukarimu vile
ibada kwa mapenzi bora na safi, lakini matiti ya Huron ni mgeni
kwa huruma.
Cora kutesa kwa tresses tajiri imeangukia katika mkanganyiko kuhusu aina yake, alirarua yake
kutoka kushikilia yake na hofu, wakainama chini kwa nguvu yake kikatili na magoti yake.
savage akauchomoa curls inapita kwa njia ya mkono wake, na kuongeza yao juu na
mkono ulionyoshwa, yeye kupita kisu kuzunguka kichwa exquisitely molded yake
mwathirika, kwa kicheko kuitukana na wamefurahi.
Lakini yeye kununuliwa wakati huu wa furaha kali kwa kufiwa na kusababisha kifo
nafasi. Ni mara tu basi mbele hawakupata jicho
ya Uncas.
Bounding kutoka nyayo zake yeye alionekana kwa papo darting kwa njia ya hewa na
kushuka katika mpira akaanguka kifua ya adui yake, kuendesha gari yake yadi wengi kutoka
doa, ingia na kusujudu.
vurugu ya exertion kutupwa Mohican vijana katika upande wake.
Wao akaondoka pamoja, vita, kisha aliimwaga damu, kila mmoja kwa upande wake.
Lakini vita hivi karibuni aliamua; tomahawk ya Heyward na bunduki ya
Hawkeye alishuka juu ya fuvu la Huron, kwa wakati huo kwamba kisu ya
Uncas kufikiwa moyo wake.
sasa vita kabisa terminated na ubaguzi wa mapambano muda mrefu
kati ya "Le Renard Subtil" na "Le Gros nyoka."
Walifanya vizuri mashujaa shenzi kuthibitisha kuwa alistahili majina ya wale kubwa
ambayo alikuwa amefanya kwa vitendo katika vita vya zamani.
Baada ya kushiriki, wakati baadhi kidogo waliopotea katika eluding haraka na nguvu za
misukumo ambayo yalikuwa lengo la maisha yao.
Ghafla darting juu ya kila mmoja wao kufungwa, na alikuja duniani, inaendelea
pamoja kama nyoka Twining, katika mikunjo pliant na hila.
Kwa sasa wakati washindi walijikuta unoccupied, doa ambapo haya
uzoefu na kukata tamaa wapiganaji kuweka inaweza tu wanajulikana kwa wingu la
udongo na majani, ambao wakiongozwa kutoka
katikati ya wazi kidogo kwa mipaka yake, kama yaliyotolewa na kifungu cha
kimbunga.
Wito kwa nia tofauti ya mapenzi filial, urafiki na shukrani,
Heyward na wenzake alikimbia kwa nia moja mahali, encircling kidogo
dari ya vumbi ambayo Hung juu ya mashujaa.
Katika yafanya Uncas dart karibu wingu, na unataka mgomo kisu wake katika
moyo wa adui baba yake, bunduki kutishia wa Hawkeye kufufuka na kusimamishwa
bure, wakati Duncan alijaribu kumtia
viungo vya Huron kwa mikono ambayo ilionekana kupoteza nguvu zao.
Kufunikwa kama walikuwa na vumbi na damu, utveckling mwepesi wa wapiganaji
walionekana kuingiza miili yao ndani ya moja.
kifo-kama takwimu kuangalia ya Mohican, na fomu za giza ya Huron,
gleamed mbele ya macho yao katika mfululizo vile haraka na kuchanganyikiwa, kuwa na marafiki wa
zamani alijua mahali pa kupanda pigo succoring.
Ni kweli kulikuwa na muda mfupi na ya kidunia, wakati macho ya moto ya Magua walikuwa
kuonekana glittering, kama vyombo vya fabled ya basilisk kupitia taji vumbi na
ambayo alikuwa ilisafirishwa, na yeye kusoma na
wale macho short na mauti ya hatima ya kupambana na mbele ya adui zake;
kabla ya kuwafikia, hata hivyo, lolote uhasama inaweza kurejea kujitoa kichwa chake, nafasi yake ilikuwa
kujazwa kwa uso scowling ya Chingachgook.
Kwa namna hii ya tukio la kupambana na ilikuwa kuondolewa kutoka katikati ya wazi kidogo
kwa verge yake.
Mohican sasa kupatikana nafasi ya kufanya kutia nguvu na kisu chake;
Magua ghafla Alisimamisha kufahamu yake, akaanguka nyuma bila mwendo, na inaonekana
bila maisha.
Adui yake akaruka juu ya miguu yake, na kufanya matao ya pete ya misitu na
sauti ya ushindi.
"Vema kwa Delawares! ushindi kwa Mohicans "! kelele Hawkeye, mara moja zaidi
elevating kitako cha bunduki muda mrefu na kifo; "pigo kumaliza kutoka kwa mtu bila
msalaba kamwe kuwaambia dhidi ya heshima yake, wala kuwaibia yake ya haki yake ya kichwa. "
Lakini kwa sasa silaha hatari sana wakati alikuwa katika tendo la kushuka,
Huron hila akavingirisha haraka kutoka chini ya hatari, zaidi ya makali ya genge,
na kuanguka juu ya miguu yake, ilionekana Akaruka,
amefungwa kwa moja, katika kituo cha kichaka ya misitu ya chini, ambayo zilizoganda pamoja
yake pande zote.
Delawares, ambaye alikuwa adui waliamini maiti zao, alitamka Moderators yao ya
mshangao, na walikuwa zifuatazo kwa kasi na kelele, kama hounds katika mtazamo wazi wa
kulungu, wakati kilio kwaruza na pekee kutoka
skauti mara iliyopita lengo lao, na alikumbuka yao katika mkutano wa kilele wa
kilima.
"'Twas kama yeye mwenyewe!" Kelele Forester inveterate, ambao wamechangia kiasi chuki
kwa kiasi kikubwa kwa pazia maana yake ya asili ya haki katika mambo yote ambayo wasiwasi
Mingoes; "varlet uongo na hila kama alivyo.
Delaware waaminifu sasa, kuwa haki wameshindwa, ingekuwa bado amelala, na imekuwa
knocked juu ya kichwa, lakini hizi Maquas knavish kushikamana maisha kama wengi paka-o'-
Mlima.
Kumwacha - kumwacha; 'tis lakini mtu mmoja, na yeye bila bunduki au uta, wengi kwa muda mrefu
commerades wake maili kutoka Ufaransa, na kama rattler kwamba waliopotea fangs yake, haiwezi kufanya hakuna
zaidi ya madhara, mpaka wakati huo kama yeye,
na sisi pia, kuacha prints ya moccasins wetu juu ya kufikia muda wa wazi mchanga.
Angalia, Uncas, "aliongeza, katika Delaware," baba yako ni flaying scalps tayari.
Inaweza kuwa ni pamoja na kwenda pande zote na kuhisi kuwa ni vagabonds kushoto, au tuwe na
mwingine wao loping kupitia Woods, na screeching kama jay ambayo imekuwa
winged. "
Hivyo kusema skauti waaminifu lakini implacable alifanya mzunguko wa wafu, katika ambao
vifua kipumbavu yeye kutia kisu wake kwa muda mrefu, na baridi nyingi kama kwamba hawakuwa
imekuwa hivyo mizoga brute wengi.
Alikuwa, hata hivyo, wamekuwa kutarajia kwa Mohican mzee, ambaye tayari lenye
nembo ya ushindi kutoka kwa wakuu unresisting ya waliouawa.
Lakini Uncas kukataa mazoea yake, tulikuwa karibu alisema asili yake, akaruka na
instinctive delicacy, akifuatana na Heyward, kwa msaada wa wanawake,
na haraka ikitoa Alice, kuwekwa yake katika mikono ya Cora.
Sisi si jaribio la kuelezea shukrani kwa Mwenyezi Disposer ya
Matukio ambayo glowed katika vifua wa dada, ambao walikuwa na hivyo bila kutarajia
kurejeshwa kwa maisha na kwa kila mmoja.
Shukrani zao walikuwa kina na kimya, sadaka ya roho zao mpole
moto brightest na safi juu ya madhabahu siri za mioyo yao, na ukarabati yao
na zaidi ya kidunia kuonyesha hisia
wenyewe katika caresses muda mrefu na bidii kama bubu.
Kama Alice umeongezeka kutoka magoti yake, ambapo yeye alikuwa na kuzamishwa kwa upande wa Cora, yeye mwenyewe kurusha
juu ya kifua cha mwisho, na sobbed sauti jina la baba yao wenye umri wa miaka, wakati
laini yake, njiwa-kama macho, iling'ara na mionzi ya matumaini.
"Sisi ni kuokolewa! ! tumeokolewa "yeye wakaongea;" kurudi mikono ya wapenzi wetu, wapenzi
baba, na moyo wake si kuvunjwa kwa huzuni.
Na wewe pia, Cora, ndugu yangu, dada yangu zaidi, mama yangu, wewe pia ni zimeachwa.
Na Duncan, "aliongeza, kuwatazama vijana na tabasamu ya ineffable
kutokuwa na hatia, "hata jasiri na vyeo wetu Duncan mwenyewe ina alitoroka bila kuumiza."
Kwa maneno haya ardent na karibu wasio na hatia Cora hakumjibu zaidi kwa kukaza mwendo
Spika wa ujana kwa moyo wake, kama yeye bent juu yake katika huruma ya kiwango.
ukubwa wa Heyward waliona hakuna aibu katika machozi kuacha juu ya hili tamasha ya
affectionate kunyakuliwa; na Uncas alisimama, safi na damu-kubadilika kutoka kupambana,
utulivu, na, inaonekana, unmoved looker-
juu, ni kweli, lakini kwa macho kwamba alikuwa tayari kupoteza ukali wao, na walikuwa
beaming kwa huruma yake kwamba muinuko wa juu zaidi ya akili, na ya juu
yake pengine karne nyingi kabla, mazoea ya watu wake.
Wakati huu wa kuonyesha hisia hivyo asili katika hali zao, Hawkeye, ambaye macho
uaminifu na kuridhika yenyewe kwamba Hurons, ambaye zilionekana eneo mbinguni,
tena mwenye nguvu kwa kupinga
amani yake, akakaribia Daudi, na huru kutoka vifungo yake aliyokuwa nayo, mpaka
Wakati huo, alivumilia kwa uvumilivu zaidi ya mfano.
"Kuna," alishangaa skauti, akitoa withe mwisho nyuma yake, "wewe ni mara moja zaidi
mwalimu wa viungo yako mwenyewe, ingawa wanaonekana kuyatumia kwa hukumu kubwa zaidi
kuliko ambapo wao walikuwa wa kwanza fashioned.
Kama ushauri kutoka kwa mtu ambaye si mkubwa kuliko wewe mwenyewe, lakini ambao, baada ya kuishi zaidi ya yake
muda katika jangwa, inaweza kuwa alisema kwa kuwa na uzoefu zaidi ya miaka yake, nitakupa hakuna
kosa, karibu na mawazo yangu;
na haya ni, kwa sehemu na chombo kidogo tooting katika Jacket yako
kwanza mjinga wewe kukutana na, na kununua baadhi ya we'pon kwa fedha, kama tu
pipa la bastola ya farasi.
Na viwanda na huduma, hivyo unaweza kuja prefarment baadhi, na kwa wakati huu, mimi
wanapaswa kufikiri, macho yako itakuwa wazi kukuambia kwamba jogoo nyamafu ni ndege bora
kuliko thresher mzaha.
moja, angalau, kuondoa vituko mchafu mbele ya uso wa mtu, wakati
mengine ni nzuri tu kwa pombe usumbufu katika Woods, kwa cheating masikio ya yote
kusikia yao. "
"Arms na wazi na wa kelele kwa ajili ya vita, lakini wimbo wa shukrani kwa ushindi!"
Daudi akajibu huru.
"Rafiki," aliongeza, yakikwaruza nje, konda wake maridadi mkono kuelekea Hawkeye, katika
wema, wakati macho yake ilikua twinkled na unyevu, "Nakushukuru kwamba nywele yangu
kichwa bado kukua ambapo walikuwa kwanza
mizizi na Providence, kwa maana, ingawa zile za watu wengine inaweza kuwa zaidi glossy na curling,
Mimi milele kupatikana wangu mwenyewe inafaa kwa ubongo wao makazi.
Kwamba sikuwa kujiunga mwenyewe kwa vita, ilikuwa chini kutokana na disinclination, kuliko
dhamana ya mataifa.
Mashujaa na mjuzi wewe mwenyewe imeonekana katika vita, na mimi hili kuwashukuru
yako, kabla ya kuendelea kutekeleza kazi nyingine na muhimu zaidi, kwa sababu wewe
Una imeonekana mwenyewe vizuri wanastahili sifa ya Mkristo. "
"Kitu lakini dagaa, na nini unaweza mara kwa mara kuona kama kukaa muda mrefu kati yetu,"
akarudi skauti, mpango mzuri laini kwa mtu wa wimbo, na hii otvetydig
usemi wa shukrani.
"Nina rafiki yangu ya zamani nyuma, 'killdeer'," aliongeza, wakijipiga mkono wake juu ya
breech ya bunduki yake, "na kwamba yenyewe ni ushindi.
Hizi Iroquois ni ujanja, lakini wao wenyewe kalamkiwa wakati kuwekwa yao
silaha za moto, mbali na Uncas alikuwa au baba yake imekuwa vipawa na tu ya kawaida yao
Uvumilivu India, tunapaswa kuwa na kuja katika
juu ya knaves kwa risasi tatu badala ya moja, na kwamba Ingekuwa na kumaliza
ya pakiti yote; yon loping varlet, pamoja na commerades yake.
Lakini 'twas zote mbele-amri, na kwa bora. "
"Wewe umesema vizuri," akarudi Daudi, "na una hawakupata roho ya kweli ya
Ukristo.
Yeye ni kuokoka ataokoka, na mwenye kukusudiwa kwa atahukumiwa itakuwa
damned.
Hii ni mafundisho ya kweli, na wengi consoling na kuogea ni ya kweli
muumini. "
skauti, ambaye kwa wakati huu alikuwa ameketi, kuchunguza katika hali ya bunduki yake na
aina ya assiduity wazazi, sasa inaonekana hadi saa nyingine katika adhabu ya kwamba yeye
hakuwa na kuathiri kuficha, takribani kukatiza hotuba zaidi.
"Mafundisho au hakuna mafundisho," alisema woodsman sturdy, "'tis imani ya knaves, na
laana ya mtu waaminifu.
Naweza mikopo pale mbele Huron alikuwa na kuanguka kwa mkono wangu, kwa kwa macho yangu mwenyewe nina
kuonekana ni; lakini kitu fupi ya kuwa shahidi yangu itakuwa na kusababisha kufikiri amekutana na
pamoja na malipo yoyote, au kwamba Chingachgook kutakuwa na hatia katika siku ya mwisho. "
"Wewe hawana udhamini kwa mafundisho jasiri vile, wala ahadi ya kusaidia yake,"
sauti Daudi ambaye alikuwa undani tinctured kwa hila tofauti ambayo, katika wakati wake,
na zaidi hasa katika jimbo lake, alikuwa
wameingizwa kote unyenyekevu nzuri ya ufunuo, na tukijaribu kupenya
siri kubwa ya tabia ya Uungu, kusambaza imani kwa kujitegemea, na kwa
Matokeo yake, kuwashirikisha wale ambao kujadiliana
kutoka dogmas vile watu katika absurdities na mashaka; "hekalu yako ni reared juu ya mchanga,
na dhoruba ya kwanza uondolewe msingi wake.
Mimi mahitaji mamlaka yako kwa madai uncharitable vile (kama wengine
watetezi wa mfumo, Daudi hakuwa daima sahihi katika matumizi yake ya maneno).
Jina sura na aya, ambayo ya vitabu takatifu unajua lugha ya kusaidia
wewe? "
"! Kitabu" mara kwa mara Hawkeye, pamoja na jeuri umoja na mgonjwa-siri, "Je, kuchukua mimi kwa
mvulana whimpering katika apronstring wa moja ya gals yako ya zamani, na hii bunduki nzuri katika wangu
goti kwa feather ya mrengo wa Goose, yangu
pembe ng'ombe kwa chupa ya wino, na mkoba wangu wa ngozi kwa ajili ya msalaba-kuzuiliwa
handkercher kubeba chakula cha jioni wangu?
Kitabu! Je, ni kama vile mimi, ambaye ni askari wa bara, hata kama mtu bila
msalaba, kwa nini na vitabu?
Sijawahi kusoma lakini katika moja, na maneno yaliyoandikwa huko ni rahisi sana na pia
wazi kwa haja shule nyingi; ingawa mimi inaweza kujivunia kuwa wa arobaini ya muda mrefu na kufanya kazi ngumu
miaka ".
"Ni nini nakuiteni kiasi?" Alisema Daudi, misconceiving maana wengine.
"'Tis wazi mbele ya macho yenu," akarudi skauti, "na yeye ambaye anamiliki si niggard
ya matumizi yake.
Nimesikia kuwa alisema kwamba kuna watu ambao kusoma katika vitabu kushawishi wenyewe huko
ni Mungu.
Sijui lakini mtu inaweza hivyo umbua kazi yake katika makazi, kama kuondoka kwamba ambayo
ni wazi katika jangwa jambo la mashaka kati ya wafanyabiashara na makuhani.
Kama vile kuna yoyote, na yeye kufuata mimi kutoka jua na jua, kwa njia ya windings ya
misitu, ataona kutosha kufundisha kwamba yeye ni mjinga, na kwamba
kubwa ya upumbavu wake uongo katika kujitahidi
kupanda kwa kiwango cha moja hawezi kamwe sawa, iwe kwa wema, au iwe katika
nguvu. "
David papo aligundua kwamba yeye battled na disputant ambao imbibed yake
imani na mwanga wa asili, eschewing fichika wote wa elimu, kwa hiari
kutelekezwa utata ambayo yeye
waliamini wala faida wala mikopo ilikuwa kuwa imechukuliwa.
Wakati skauti alikuwa akiongea, alikuwa pia ameketi mwenyewe, na kuzalisha tayari
kiasi kidogo na Miwani ya chuma-rimmed, yeye tayari kutekeleza
wajibu, ambayo ila zisizotarajiwa
shambulio alivyopata katika usahihi wake inaweza kuwa suspended muda mrefu.
Yeye alikuwa, kwa kweli, shehe wa bara magharibi - ya siku ya baadaye, hakika,
zaidi kuliko wale bards vipawa, ambaye zamani waliimba sifa asiyemcha ya Baron na mkuu, lakini
baada ya roho ya umri wake mwenyewe na
nchi, na sasa alikuwa tayari kutumia hila za hila yake, katika
maadhimisho ya, au tuseme katika shukrani kwa, ushindi hivi karibuni.
Akisubiri kwa uvumilivu Hawkeye kusitisha, basi kuinua macho yake, pamoja na wake
sauti, alisema, kwa sauti:
"Mimi kuwakaribisha, marafiki, na kujiunga katika sifa kwa ajili ya wokovu huu ishara kutoka mikono
ya Wenyeji na makafiri, kwa sauti ya starehe na sherehe ya tune
iitwayo 'Northampton. "
Yeye ijayo aitwaye ukurasa na aya ambapo mashairi kuchaguliwa haikuonekana, na
kutumika lami-bomba kwa midomo yake, kwa heshima heshima kwamba alikuwa kule
kutumia Hekaluni.
Wakati huu hata hivyo, bila ledsagas yoyote, kwa ajili ya dada walikuwa tu
kisha kumwaga effusions wale zabuni ya mapenzi ambayo imekuwa tayari alluded
kwa.
Hakuna deterred na udogo wa wasikilizaji wake, ambayo, kwa kweli, ilihusisha tu
wa skauti uchungu mioyoni mwao, Mungu alimfufua sauti yake, kuanzia na kuishia takatifu
wimbo bila ajali au usumbufu wa aina yoyote.
Hawkeye kusikiliza wakati yeye coolly kubadilishwa gumegume yake na Reloaded bunduki yake, lakini
sauti, kutaka msaada extraneous ya eneo na huruma, imeshindwa kuamsha yake
slumbering hisia.
Kamwe sheha, au kwa chochote kufaa zaidi jina Daudi lazima kujulikana, akauchomoa
juu ya vipaji yake mbele ya wakaguzi zaidi insensible, ingawa kwa kuzingatia
fanyeni na usafi wa nia yake, ni
inawezekana kwamba hakuna bard ya wimbo asiyemcha milele alitamka anabainisha kuwa alipaa hivyo, karibu na
kwamba kiti cha enzi, heshima na sifa zote ni kutokana.
skauti shook kichwa chake, na baadhi ya maneno muttering meguka, kati ya ambayo
"Koo" na "Iroquois" walikuwa peke audible, akatembea mbali, kukusanya na kuchunguza kwa
katika hali ya arsenal alitekwa ya Hurons.
Katika ofisi hii alikuwa sasa alijiunga na Chingachgook, alipata yake mwenyewe, kama vile
bunduki wa mtoto wake, kati ya silaha.
Heyward hata na Daudi walikuwa samani na silaha, wala risasi kutaka
atatoa ya kuathiri wote.
Wakati misitu alifanya uteuzi wao, na kusambazwa zawadi zao,
skauti alitangaza kuwa saa alifika wakati ilikuwa ni lazima kwa hoja.
Kwa wakati huu wimbo wa gamut alikuwa tulia na dada alikuwa amejifunza bado
maonyesho ya hisia zao.
Wasaidiwe na Duncan na Mohican mdogo, alishuka shuka mbili za mwisho
pande ya kwamba kilima ambazo walikuwa hivyo siku za hivi karibuni kwenda chini ya mwamvuli tofauti sana,
na ambaye alikuwa na mkutano wa kilele wa karibu hivyo imeonekana eneo la mauaji yao.
Katika mguu wao kupatikana Narragansetts kuvinjari mimea ya vichaka, na
kuwa na amepanda, walimfuata harakati za kuongoza, ambaye, katika mauti zaidi
Straits, alikuwa mara nyingi imeonekana mwenyewe rafiki yao.
safari Hata hivyo, muda mfupi.
Hawkeye, na kuacha njia vipofu kwamba Hurons waliomfuata, akageuka mfupi yake
haki, na kuingia katika kichaka, alivuka kijito mropoko, na halted katika nyembamba
Dell, chini ya kivuli cha elms chache maji.
Umbali wao kutoka chini ya kilima ilikuwa mbaya lakini fimbo wachache, na steeds alikuwa
kuwa serviceable tu katika kuvuka mto kina.
skauti na Wahindi alionekana kuwa ukoo na mahali sequestered ambapo
sasa wao walikuwa, kwa maana, leaning bunduki zao dhidi ya miti, wao kuanza kutupa
kando majani makavu, na kufungua
blue udongo, ambapo spring wazi ya maji na kung `aa aa, glancing,
bubbled haraka.
mtu nyeupe kisha akatazama juu yake, kama kwamba anatafuta kitu fulani, ambayo ilikuwa
si kwa kupatikana kwa urahisi kama yeye kama ilivyotarajiwa.
"Them kutojali imps, Mohawks, pamoja na Tuscarora wao na ndugu Onondaga, na
kuwa hapa slaking kiu yao, "alitamika," na vagabonds na kutupwa
mbali gourd!
Hii ni njia na faida, wakati wao ni waneemesha hounds vile disremembering!
Hapa ina Bwana akaweka mkono wake, katikati ya jangwa kuomboleza, kwa zao
nzuri, na kukulia katika chemchemi ya maji kutoka matumbo ya arth ', ambayo inaweza laugh
katika duka tajiri wa Ware apothecary katika
makoloni yote, na kuona! knaves na kukanyagwa katika udongo, na deformed
usafi wa mahali, kama kwamba wao walikuwa brute wanyama, badala ya wanaume ya binadamu. "
Uncas kimya hadi kwake gourd taka, ambayo wengu ya Hawkeye
alikuwa na hata sasa kumzuia kutoka kuangalia katika tawi la ELM.
Kujaza pamoja na maji, alistaafu umbali mfupi, mahali ambapo ardhi ilikuwa
imara zaidi na kavu; hapa yeye coolly ameketi mwenyewe, na baada ya kuchukua muda mrefu, na,
inaonekana, rasimu ya kushukuru basi
kuanza uchunguzi kali sana ya makombo ya chakula na Hurons kushoto, ambayo
alikuwa Hung katika mkoba juu ya mkono wake.
! "Asante, kijana" aliendelea, kurudi gourd tupu kwa Uncas; "sasa tutaona
jinsi Hurons rampaging aliishi, wakati outlying katika ambushments.
Angalia katika hili!
varlets kujua vipande bora ya kulungu, na moja kudhani wapate kuchonga
na kuchoma saruji, sawa na mpishi bora nchini!
Lakini kila kitu ni mbichi, kwa ajili ya Iroquois ni ya uhakika Wakatili.
Uncas, kuchukua chuma yangu na kuwasha moto; Mouthful ya broil zabuni kutoa natur '
kusaidia mkono, baada ya muda mrefu ya uchaguzi. "
Heyward, alipoona kuwa viongozi wao wa sasa kuweka kuhusu repast yao kwa dhati kwa kiasi, na
wanawake kusaidiwa na kushuka, na alijitoa mwenyewe kwa upande wao, si nia ya
kufurahia muda mfupi wa mapumziko kushukuru, umwagaji damu baada ya tukio yeye alikuwa tu wamekwenda kupitia.
Wakati mchakato upishi iliyokuwa mkononi, ikiwa udadisi yake ya kuchunguza
hali ambayo ilisababisha kuwaokoa yao kwa wakati na zisizotarajiwa:
"Kwa nini sisi kuona hivyo hivi karibuni, rafiki yangu ukarimu," aliuliza, "na bila
misaada kutoka kwa ngome ya Edward? "
"Kama sisi wamekwenda bend katika mto, tunaweza kuwa katika muda wa tafuta majani
juu ya miili yenu, lakini pia marehemu kuwa na kuokolewa scalps yako, "coolly akajibu
skauti.
"Hapana, hapana, na badala ya kutupa mbali nguvu na nafasi na kuvuka na ngome, sisi
kuweka na, chini ya benki ya Hudson, kusubiri kuangalia harakati za
Hurons. "
"Wewe ulikuwa, basi, mashahidi wote kupita?"
"Si ya wote, kwa maana mbele ya Hindi ni pia nia ya kuwa cheated kwa urahisi, na sisi naendelea wa karibu.
ni jambo gumu, pia, kwa kuweka hii Mohican kijana snug katika ambushment.
Ah! Uncas, Uncas, tabia yako ilikuwa zaidi kama wa mwanamke curious kuliko ya
warrior juu ya harufu yake. "
Macho yake Uncas ruhusa ya kurejea kwa papo kwa uso sturdy ya
msemaji, lakini yeye wala kusema wala alitoa ishara yoyote ya toba.
Kinyume chake, Heyward mawazo namna ya Mohican kijana bezi, kama si
mkali kidogo, na kwamba yeye suppressed tamaa kwamba walikuwa tayari kulipuka, kama
sana katika pongezi kwa wasikilizaji, kama
kutoka staha yeye kawaida kulipwa kwa rafiki yake nyeupe.
"Unaweza kuona kukamata wetu?" Heyward ijayo alidai.
"Sisi habari hiyo," ilikuwa jibu muhimu.
"Yell lugha ya Hindi ni wazi kwa watu kupita siku zao katika Woods.
Lakini wakati nanga, tulikuwa inaendeshwa kwa kutambaa kama sarpents, chini ya majani;
na kisha sisi kupoteza muelekeo wewe kabisa, mpaka sisi macho kuwekwa juu ya wewe tena trussed
na miti, na tayari amefungwa kutokana na mauaji ya Hindi. "
"Kuwaokoa yetu ilikuwa hati ya Providence.
Ilikuwa ni karibu muujiza kwamba hakuwa na kosa njia, kwa Hurons kugawanywa,
na bendi ya kila mmoja alikuwa na farasi wake. "
"Ay! kuna tulikuwa kutupwa mbali harufu nzuri, na nguvu, kwa hakika, wamepoteza uchaguzi, alikuwa
kuwa si Uncas; sisi alichukua njia, hata hivyo, kwamba wakiongozwa katika jangwa, kwa
sisi kuhukumiwa, na Sawa, kwamba
Wakatili ingekuwa kushikilia kwamba kozi na wafungwa wao.
Lakini wakati tulikuwa na kufuatiwa kwa maili nyingi, bila kupata moja twig kuvunjwa, kama mimi
amewashauri, mawazo yangu misgave yangu, hasa kama nyayo wote walikuwa prints ya
moccasins. "
"Watekaji zetu walikuwa na hadhari kuona shod kama sisi wenyewe," alisema Duncan, kuongeza
miguu, na kuonyesha buckskin yeye walivaa.
"Aye, 'twas judgmatical na kama wao wenyewe na hata sisi pia expart kuwa
kutupwa kutoka uchaguzi na uvumbuzi jambo la kawaida. "
"Kwa nini, basi, sisi ni mzigo mkubwa wa madeni kwa ajili ya usalama wetu?"
"Kwa nini, kama mtu mweupe asiye na taint ya damu ya Hindi, nitakuwa aibu
mwenyewe, na hukumu ya Mohican vijana, katika mambo ambayo ni lazima kujua bora kuliko
yeye, lakini ambayo naweza sasa ni vigumu kuamini kwa
kuwa kweli, ingawa macho yangu mwenyewe niambie ni hivyo. "
"'Tis ajabu! je jina sababu? "
"Uncas alikuwa jasiri kuweza kusema, kwamba wanyama ridden kwa wale mpole,"
kuendelea Hawkeye, glancing macho yake, si bila maslahi curious, juu ya fillies ya
wanawake, "kupandwa miguu ya upande mmoja
juu ya ardhi wakati huo huo, ambayo ni kinyume na harakati ya yote trotting
nne-footed wanyama kwa ufahamu wangu, ila kubeba.
Na farasi lakini hapa ni kwamba daima safari ya namna hii, kama macho yangu nimeona
na kama uchaguzi wao umeonyesha maili ishirini kwa muda mrefu. "
"'Tis ubora wa mnyama!
Wanatoka kwenye pwani ya Narrangansett Bay, katika jimbo ndogo ya Providence
Mashamba makubwa, na ni sherehe kwa hardihood yao, na urahisi wa hii pekee
harakati, ingawa farasi wengine si unfrequently mafunzo kwa moja ".
"Inaweza kuwa - inaweza kuwa," alisema Hawkeye, ambaye alikuwa na kusikiliza kwa makini umoja kwa
maelezo, "ingawa mimi ni mtu ambaye ana damu kamili ya wazungu, yangu
hukumu katika kulungu na Beaver ni kubwa kuliko katika wanyama wa mzigo.
Meja Effingham ina chaja wengi mheshimiwa, lakini sijawahi kuona kusafiri moja baada ya vile
enenzi sidling. "
"Ni kweli, kwa maana ingekuwa thamani ya wanyama kwa ajili ya mali tofauti sana.
Bado ni hili Tukufu na kuzaliana sana, kama shahidi wewe, kwa heshima na
mizigo mara nyingi zinazopelekwa kubeba. "
Mohicans alikuwa amesimamishwa shughuli zao juu ya moto glimmering kusikiliza, na,
wakati Duncan alikuwa amefanya, wakaangalia kwa kila mmoja kwa kiasi kikubwa, baba kutamka
Moderators kamwe-kushindwa ya mshangao.
skauti ruminated, kama mtu digesting maarifa yake wapya alipewa, na mara moja zaidi
aliiba jicho kutazama farasi.
"Mimi kuthubutu kusema kuna mgeni vituko hata kuonekana katika makazi!" Yeye
alisema, kwa muda mrefu. "Natur 'ni jambo la kusikitisha vibaya na mtu, wakati yeye
mara moja anapata mastery.
Lakini, kwenda sidling au kwenda moja kwa moja, Uncas wameona harakati, na uchaguzi wao wakiongozwa sisi
kwenye kichaka kuvunjwa.
tawi la nje, karibu na prints ya mmoja wa farasi, alikuwa bent zaidi, kama mwanamke
mapumziko ya maua kutoka shina yake, lakini wengine wote walikuwa chakavu na kuvunjwa chini, kama
nguvu ya mkono wa mtu alikuwa akamtikisatikisa wao!
Hivyo mimi alihitimisha kuwa varments hila alikuwa ameona bent twig, na alikuwa na lenye
kupumzika, kufanya sisi kuamini mume alikuwa na hisia matawi antlers yake. "
"Naamini nadhari yako hakuwa na kudanganywa, maana baadhi jambo kama hilo lilitokea!"
"Hiyo ilikuwa rahisi kuona," aliongeza skauti, katika kiwango hakuna fahamu ya kuwa na exhibited yoyote
ajabu nadhari; "na kujali tofauti sana na ni kutoka waddling
farasi!
Basi akampiga mimi Mingoes bila kushinikiza spring hii, kwa knaves vizuri kujua
vartue ya maji yake! "
"Je, ni, basi, ili maarufu?" Alidai Heyward, kuchunguza, macho zaidi curious,
secluded Dell, na bubbling chemchemi yake, akizungukwa, kama ilivyokuwa, kwa dunia ya kina,
dingy kahawia.
"Wachache nyekundu-ngozi, ambaye kusafiri kusini na mashariki ya maziwa makuu lakini nimesikia habari zake
sifa. Je, ladha kwa ajili yako mwenyewe? "
Heyward alichukua gourd, na baada ya kumeza kidogo cha maji, akakitupa
kando na grimaces ya kutoridhika.
skauti alicheka katika namna yake kimya lakini dhati, na shook kichwa chake na
kubwa kuridhika.
"Ah! ladha unataka kuwa mtu anapata na tabia; wakati ilikuwa wakati Niliipenda kama
kidogo kama mwenyewe, lakini nimekuja ladha yangu, na sasa wanatamani, kama kulungu haina
licks.
(Tanbihi: Wengi wa wanyama wa misitu ya Marekani kuamua matangazo wale
ambapo chemchemi chumvi kupatikana.
Hii inaitwa "licks" au "licks chumvi," katika lugha ya nchi, kutoka
hali ambayo mara nyingi quadruped ni wajibu wa lick dunia, ili
kupata chembe chumvi.
Hizi ni sehemu kubwa licks wa mapumziko na wawindaji, ambaye vizia mchezo wao wa karibu
njia kwamba kusababisha yao.)
Yako vin high-manukato kama si bora walipenda ya ngozi nyekundu-relishes hii maji;
hasa wakati natur yake ni mgonjwa.
Lakini Uncas imefanya moto wake, na ni wakati sisi kufikiri ya kula, kwa ajili ya safari yetu ni
muda mrefu, na wote mbele yetu. "
Kukatiza mazungumzo na mabadiliko haya abrupt, skauti walikuwa kukimbilia papo
vipande vipande ya chakula ambayo walikuwa wametoroka voracity ya Hurons.
muhtasari sana mchakato kukamilika upishi rahisi, wakati yeye na Mohicans kuanza
chakula yao, unyenyekevu, bidii na kimya na tabia ya wanaume waliokula katika
ili kuwezesha wenyewe kuvumilia kubwa na unremitting taabu.
Wakati wajibu huu muhimu, na, furaha, kushukuru umefanywa, kila mmoja
misitu akainama na kuchukua rasimu ya muda mrefu na zimefunguliwa katika kuwa faragha na kimya
spring, (Tanbihi: eneo la
foregoing matukio ni papo hapo ambapo kijiji cha Ballston sasa anasimama; moja ya
mbili kuu ya kumwagilia maeneo ya Marekani.)
-Kote ambayo na na dada yake chemchemi, ndani ya miaka hamsini, mali, uzuri
vipaji vya ulimwengu walikuwa kukusanyika katika throngs, katika harakati za afya na furaha.
Kisha Hawkeye alitangaza dhamira yake ya kuendelea.
dada tena saddles yao; Duncan na David grapsed bunduki zao, na
walifuata nyayo; skauti kuongoza mapema, na Mohicans kulea
nyuma.
chama nzima wakiongozwa haraka kupitia njia nyembamba, upande wa kaskazini, na kuacha
uponyaji maji kwa kuchanganyika unheeded na vijito karibu na miili ya wafu
kwa fester juu ya mlima jirani, bila
ibada ya sepulture; hatma lakini pia pamoja na askari wa misitu kwa
Excite ama commiseration au maoni.
>
Sura ya 13
"Mimi itabidi kutafuta njia readier." - Parnell
njia zilizochukuliwa na Hawkeye kuweka katika tambarare wale mchanga, relived na mabonde ya mara kwa mara
na swells ya nchi, ambayo yalikuwa traversed na chama chao asubuhi ya
siku hiyo hiyo, kwa Magua baffled kwa kiongozi wao.
jua na sasa kuanguka chini kuelekea milima ya mbali, na kama safari yao ya kuweka
kwa njia ya misitu interminable, joto alikuwa tena kikandamizaji.
Maendeleo yao, katika matokeo, alikuwa proportion, na kwa muda mrefu kabla ya ukungu
zilizokusanywa juu yao, walikuwa wameweka nzuri maili nyingi toilsome juu ya marejeo yao.
wawindaji, kama savage mahali ambaye yeye kujazwa, walionekana kuchagua kati ya kipofu
ishara ya njia yao mwitu, na aina ya silika, mara chache abating kasi yake, na
kamwe pausing kwa makusudi.
mtazamo wa haraka na oblique katika moss katika miti, na macho zaidi ya mara kwa mara
upande wa jua linatua, au kuangalia kasi lakini kupita katika mwelekeo wa
kozi mbalimbali ya maji, kwa njia ambayo yeye
waded, walikuwa kutosha kuamua njia yake, na kuondoa matatizo yake kubwa.
Wakati huo huo, misitu alianza mabadiliko hues yake, kupoteza kwamba kijani yenye uhai ambayo
alikuwa embellished matao yake, katika mwanga graver ambayo ni mtangulizi wa kawaida wa
mwisho wa siku.
Wakati macho ya dada walikuwa tukijaribu kupata kiza kwa njia ya
miti, ya mafuriko ya utukufu ya dhahabu ambayo iliunda Halo glittering kuzunguka jua,
tinging hapa na pale na Streaks akiki,
au inayopakana na edgings nyembamba ya `aa njano, molekuli ya mawingu kuweka piled katika
hakuna mbali sana juu ya vilima ya magharibi, Hawkeye akageuka ghafla na akizungumzia zaidi
kuelekea mbinguni gorgeous, alisema:
"Pale mbele ni ishara ya kutolewa kwa mtu kutafuta chakula yake na wengine wa kawaida," alisema;
"Bora na wenye hekima itakuwa, kama angeweza kuelewa ishara ya asili, na kuchukua
somo na ndege wa angani na wanyama wa kondeni!
Usiku yetu, hata hivyo, hivi karibuni kuwa juu, kwa kwa mwezi ni lazima kuwa juu na kusonga
tena.
Nakumbuka kuwa fou't Maquas, hereaways, katika vita ya kwanza ambayo mimi milele
akauchomoa damu na mtu; na sisi akatupa juu ya kazi ya vitalu, kuweka varmints mwenye hasira
kutoka utunzaji scalps yetu.
Kama alama wangu si kushindwa kwangu, tutakuwa kupata nafasi ya viboko chache zaidi kwa upande wa kushoto yetu. "
Bila kusubiri kwa kutiwa saini na, au, kwa kweli, kwa ajili ya kujibu yoyote, wawindaji sturdy wakiongozwa
ujasiri katika kichaka zenye ya chestnuts vijana, msukumano kando matawi ya
shina exuberant ambayo karibu kufunikwa
chini, kama mtu ilivyotarajiwa, kwa kila hatua, kugundua baadhi kitu alikuwa
zamani inayojulikana. kumbukumbu ya skauti si
kudanganya yake.
Baada ya hupenya kwa brashi, matted kama ilivyokuwa kwa briars, kwa mia chache
miguu, aliingia nafasi ya wazi, ambayo ilizunguka ya chini, kijani hillock, ambayo ilikuwa
taji na blockhouse ukaoza katika swali.
Jengo hili rude na usahau alikuwa mmoja wa kazi wale faragha, ambayo, baada ya
kutupwa juu ya dharura, yameachwa na upotevu wa hatari,
na sasa kimya kimya crumbling katika
upweke wa misitu, kupuuzwa na karibu wamesahau, kama hali
ambayo ilikuwa unasababishwa kuwa ni reared.
Memorials vile ya kifungu na mapambano ya mtu lakini mara kwa mara katika
pana kizuizi wa jangwa mara moja kutengwa mikoa ya uadui, na fomu
aina ya magofu ambayo ni undani
kuhusishwa na recollections ya historia ya kikoloni, na ambayo ni katika
zinazofaa kufuatana na tabia mbaya ya scenery jirani.
paa la gome kwa muda mrefu tangu kuanguka, uliochanganywa na ardhi, lakini kubwa ya magogo
pine, ambayo yalikuwa haraka kutupwa pamoja, bado kulinda jamaa zao
nafasi, hata kama mtu alikuwa na pembe ya kazi
kupewa njia chini ya shinikizo, na kutishia kuanguka haraka kwa
mabaki ya jengo rustic.
Wakati Heyward na wenzake hesitated kwa njia ya kujenga hivyo ukaoza, Hawkeye
na Wahindi aliingia ndani ya kuta ya chini, si tu bila hofu, lakini kwa
dhahiri riba.
Wakati wa zamani wa utafiti magofu, ya ndani na nje, na
udadisi wa mtu ambaye recollections walikuwa kufufua kila wakati, Chingachgook
kuhusiana na mtoto wake, katika lugha ya
Delawares, na kwa kiburi ya mshindi, Historia fupi ya
mvutano wa iliyokuwa vita, katika ujana wake, katika doa kwamba secluded.
tatizo la soda, hata hivyo, blended na ushindi wake, utoaji sauti yake, kama
kawaida, laini na muziki.
Wakati huo huo, dada dismounted kwa furaha, na tayari kufurahia yao
mguu katika baridi ya jioni, na katika usalama ambayo waliamini kitu lakini
wanyama wa msitu wanaweza kuvamia.
"Je, si yetu mahali pa kupumzika kuwa zaidi mstaafu, anastahili rafiki yangu," alidai
makini zaidi Duncan, alipoona kuwa skauti walikuwa tayari kumaliza short yake
utafiti, "alikuwa na sisi wateule doa chini inayojulikana, na moja alitembelea mara chache zaidi kuliko haya?"
"Live wachache ambao wanajua blockhouse iliyopata alimfufua," ilikuwa jibu polepole na musing;
"'Tis si mara nyingi kwamba vitabu ni kufanywa, na maelezo ya maandishi ya scrimmage kama vile
Hapa fou't atween Mohicans na Mohawks, katika vita ya Kutokea yao wenyewe.
Mimi nilikuwa basi younker, akatoka na Delawares, kwa sababu mimi know'd walikuwa
mashaka na kudhulumiwa mbio.
Siku arobaini mchana na usiku arobaini alifanya imps wanatamani damu wetu kote hii rundo wa magogo,
ambayo mimi iliyoundwa na sehemu reared, kuwa, kama wewe utakuwa kumbuka, hakuna India mwenyewe, lakini
mtu bila msalaba.
Delawares ameipa wenyewe kwa kazi, na sisi alifanya hivyo nzuri, 10-20, mpaka
idadi wetu walikuwa karibu sawa, na kisha sisi sallied nje juu ya hounds, na si mtu
wao milele got nyuma kwa kuwaambia hatima ya chama chake.
Ndiyo, ndiyo, mimi wakati huo vijana, na mpya mbele ya damu, na si relishing
walidhani kwamba viumbe ambao walikuwa roho kama mimi lazima kuweka chini uchi, kwa
kuwa lenye vipande viwili na wanyama, au bleach katika
mvua, mimi kuzikwa maiti kwa mikono yangu mwenyewe, chini ya hillock kuwa kidogo sana ambapo
umeweka wenyewe, na hakuna kiti mbaya gani kufanya wala, ingawa ni alimfufua
na mifupa ya watu kufa. "
Heyward na dada akaondoka, kwa papo, na kaburi nyasi, wala
inaweza mwisho mbili, pamoja na scenes kali walikuwa hivyo uliopitishwa hivi karibuni
kupitia, kabisa kuzuia hisia ya
asili horror, wakati walijikuta katika kuwasiliana vile ukoo na kaburi la
Mohawks wafu.
mwanga kijivu, gloomy kidogo eneo la nyasi giza, akizungukwa na mpaka wake wa
brashi, zaidi ambayo Pines rose, katika ukimya kupumua, inaonekana ndani ya sana
mawingu, na utulivu deathlike ya
msitu mkubwa, walikuwa wote kwa pamoja kuimarisha hisia kama hizo.
"Wao ni gone, na wao ni wapole," iliendelea Hawkeye, kupunga mkono wake, na
melancholy kuchekelea wazi alarm yao; "wao itabidi kamwe kelele vita whoop wala
mgomo pigo kwa tomahawk tena!
Na ya nani wasaidiwe katika kuweka walipo uongo kwa wale wote Chingachgook na mimi tu ni
hai!
ndugu na familia ya Mohican walianzisha vita yetu ya chama, na unaweza kuona kabla ya
yenu yote ni sasa wa kushoto wa mbio zake. "
macho ya wasikilizaji involuntarily walitaka aina ya Wahindi, na
huruma na nia ya bahati yao ukiwa.
Nafsi zao giza bado walikuwa kuonekana ndani ya vivuli vya blockhouse,
mwana kusikiliza uhusiano wa baba yake pamoja na kwamba aina ya intenseness ambayo
kuundwa kwa maelezo kwamba redounded hivyo
sana kwa heshima ya wale ambao majina yao alikuwa mrefu kuheshimiwa kwa ujasiri wao na
savage fadhila.
"Nilikuwa na mawazo ya watu Delawares Pacific," alisema Duncan, "na kwamba kamwe
kimekuwa katika vita katika mtu; kuamini ulinzi ya mikono yao kwa wale Mohawks sana kwamba
wewe alimuua! "
"'Tis kweli katika sehemu," akarudi skauti, "na bado, chini,' tis uongo waovu.
Mkataba kama huo kufanywa katika umri pita, kupitia deviltries ya Dutchers, ambaye
alitaka silaha wenyeji kwamba alikuwa na haki bora ya nchi, ambapo walikuwa
makazi yao.
Mohicans, ingawa sehemu ya taifa moja, baada ya kukabiliana na Kiingereza,
kamwe kuingia katika biashara silly, lakini naendelea na utu uzima yao, kama kweli alifanya
Delawares, wakati macho yao yalikuwa wazi kwa upumbavu wao.
Unaweza kuona kabla ya mkuu wa Sagamores kubwa Mohican!
Mara baada ya familia yake inaweza kulungu yao juu ya maeneo ya nchi nzima, tofauti na ile
ni mali ya Patteroon Albany, bila kuvuka kijito au kilima ambayo siyo yao
mwenyewe, lakini kile ni wa kushoto wa mtoto wao?
Anaweza kupata miguu sita ya dunia wakati Mungu anachagua, na kuitunza katika amani, pengine, kama
ana rafiki ambaye kuchukua maumivu kuzama kichwa chake hivyo chini kwamba majembe
hawezi kufikia hivyo! "
"Enough!" Alisema Heyward, hofu kwamba somo inaweza kusababisha kwamba mjadala
ingekuwa kupinga maelewano hivyo muhimu hifadhi ya wafuasi wake wa haki;
"Tuna safari ya mbali, na wachache kati yetu
ni heri na aina kama ile ya yako, ambayo inaonekana kutambua wala kuchoka wala
udhaifu. "
"Sinews mifupa na wa mtu kubeba yangu kwa njia ya yote," alisema wawindaji, upimaji
misuli ya miguu na mikono yake kwa unyenyekevu kwamba alimsaliti radhi waaminifu pongezi
tuliyopewa naye, "kuna kubwa na nzito
wanaume kwa kupatikana katika makazi, lakini unaweza kusafiri siku nyingi katika mji kabla ya
inaweza kukutana na mmoja uwezo wa kutembea maili hamsini bila kuacha kuchukua pumzi, au aliye na
naendelea hounds ndani ya kusikia wakati wa baada ya masaa.
Hata hivyo, kama nyama na damu si mara zote huo, ni busara kabisa kudhani
kuwa mpole ndio nia ya kupumzika, baada ya yote wameona na kufanyika leo.
Uncas, wazi nje spring, wakati baba yako na mimi kufanya bima kwa ajili ya zabuni zao
wakuu wa matawi hayo Chestnut, na kitanda cha nyasi na majani. "
mazungumzo tulia, wakati wawindaji na wenzake busied wenyewe katika
maandalizi kwa ajili ya faraja na ulinzi wa wale wenye kuongoka.
spring, ambayo kwa muda wa miaka mingi kabla alikuwa ikiwa wenyeji kuchagua mahali kwa
urutubishaji yao ya muda, hivi karibuni akalipa ya majani, na chemchemi ya
kioo yakamwagika kutoka kitandani, diffusing maji yake juu ya hillock verdant.
kona ya jengo ilikuwa kisha paa kwa namna ya kuwatenga umande nzito
ya hali ya hewa, piles na tamu ya vichaka na majani makavu ziliwekwa chini kwa ajili ya
dada kwa mapumziko juu.
Wakati woodsmen bidii walikuwa wameajiriwa katika namna hii, Cora na Alice walizokula ya
kuwa kiburudisho ambayo wajibu required zaidi ya kupendelea ilisababisha wao
kukubali.
Kisha wastaafu ndani ya kuta, na sadaka ya kwanza shukrani yao kwa ajili ya
zamani huruma, na tunapingana kwa kuendelea kwa neema ya Mungu katika
usiku kuja, wakamweka zabuni zao
aina juu ya kitanda harufu nzuri, na licha ya recollections na forebodings, mara alizama
ndani ya wale slumbers ambayo asili hivyo imperiously alidai, na ambazo zilikuwa
sukari na matumaini ya kesho.
Duncan alikuwa tayari mwenyewe kupitisha usiku katika maangalizi karibu yao, kama
bila uharibifu, lakini skauti, alitambua nia yake, alisema kwa Chingachgook,
kama yeye coolly hukusanywa mtu wake juu ya majani, na alisema:
"Macho ya mtu mweupe ni mzito na pia kipofu kwa kuangalia kama hii vile!
Mohican itakuwa mwangalizi yetu, kwa hiyo hebu kulala. "
"Mimi mwenyewe mvivu imeonekana kwenye post yangu wakati wa usiku uliopita," alisema Heyward, "na
kuwa chini ya haja ya mapumziko kuliko wewe, ambaye alifanya zaidi mikopo kwa tabia ya askari.
Hebu chama wote wanatafuta raha yao, basi, wakati mimi kushikilia ulinzi. "
"Kama sisi kuweka kati ya mahema nyeupe ya sitini, na mbele ya adui kama
Kifaransa, sikuweza kuomba mlinzi bora zaidi, "akarudi skauti," lakini katika
giza na kati ya dalili za
jangwani hukumu yako itakuwa kama upumbavu wa mtoto, na ushujaa wako kutupwa
mbali. Je, basi, kama Uncas na mimi mwenyewe, kulala, na
usingizi salama. "
Heyward alijua, kwa kweli, kwamba India mdogo alikuwa na kutupwa fomu yake juu ya
upande wa hillock, wakati walipokuwa wanazungumza, kama yule ambaye walitaka kufanya
zaidi ya muda uliopangwa wa kupumzika, na kwamba
mfano wake alikuwa na kufuatiwa na David, ambaye sauti halisi "karafuu kwa meno yake,"
kwa homa ya jeraha yake, umeiweka, kama ilivyokuwa, kwa maandamano yao toilsome.
Nia ya kuongeza muda wa majadiliano ya maana, kijana walioathirika kwa kuzingatia sheria, kwa
posting nyuma yake dhidi ya kumbukumbu ya blockhouse, katika mkao nusu recumbent,
ingawa uthabiti kuamua, katika yake mwenyewe
akili, si kwa karibu jicho mpaka walimkabidhi malipo ya thamani yake katika mikono
ya Munro mwenyewe.
Hawkeye, wakiamini alikuwa zikashinda, mara usingizi, na kimya kama kina kama
upweke ambao wao walikuwa wamegundua kuwa, pervaded doa wastaafu.
Kwa dakika nyingi Duncan wamefanikiwa katika kuweka akili zake katika tahadhari, na hai
kwa kila sauti moaning yaliyotokea kutoka misitu.
Maono yake yakawa zaidi ya papo hapo kama kivuli cha jioni makazi ya mahali, na hata
baada ya nyota walikuwa glimmering juu ya kichwa chake, alikuwa na uwezo wa kutofautisha
recumbent aina ya wenzake, kama wao
kuweka aliweka kwenye nyasi, na kutambua mtu wa Chingachgook, ambaye ameketi ya haki na ya
motionless kama moja ya miti ambayo iliunda kizuizi giza kila upande.
Yeye bado kusikia breathings mpole wa dada, ambaye kuweka ndani ya miguu wachache yake,
na si jani alikuwa timka kwa kupitisha hewa ambayo masikio yake hakuwa kuchunguza
whispering sauti.
Kwa kirefu, hata hivyo, maelezo Huzuni ya mjeledi-maskini-itakuwa kuwa blended na
moanings ya bundi; macho yake mara kwa mara nzito walitaka rays mkali wa
nyota, na yeye basi fancied aliona yao kupitia vifuniko waasi.
Katika instants ya muda wa kitambo wakefulness yeye mistook msituni kwa mwangalizi wake kujiunga;
kichwa yake ijayo alizama juu ya bega lake, ambayo, kwa upande wake, walitaka msaada wa
ardhini, na, hatimaye, mtu wake wote
kuwa walishirikiana na pliant, na kijana alizama ndani ya usingizi mzito, inaelekea kwamba
alikuwa knight ya uungwana ya kale, kufanya usiku wa manane vigils yake mbele ya hema
ya princess recaptured, ambaye neema yeye
hakuwa na tamaa ya kupata, kwa ushahidi wa ibada na maangalizi vile.
Muda gani Duncan amechoka kuweka katika hali hii insensible yeye kamwe alijua mwenyewe, lakini
maono yake slumbering alikuwa mrefu waliopotea katika usahaulifu jumla, wakati yeye alikuwa
awakened na bomba mwanga juu ya bega.
Ilipingwa na kuonyesha ishara, kama ni kidogo, yeye akaruka juu ya miguu yake na kuchanganyikiwa
kumbukumbu ya wajibu kujitakia yeye kudhani na kuanza kwa
"Ni nani anakuja?" Alidai, hisia kwa upanga wake, mahali ambapo ilikuwa kawaida
kusimamishwa. "Sema! rafiki au adui? "
"Rafiki," akajibu sauti ya chini ya Chingachgook; ambao, akizungumzia zaidi katika
luminary ambayo ilikuwa kumwaga mwanga wake kali kwa njia ya ufunguzi katika miti, moja kwa moja
katika bivouac yao, mara aliongeza, katika yake
rude Kiingereza: "Moon huja na nyeupe mtu ngome ya mbali - mbali mbali; muda wa kuhama, wakati usingizi
shuts macho yote ya Mfaransa! "" Unaweza kusema kweli!
Wito juu ya rafiki yako, na hatamu farasi wakati mimi wenzangu kujiandaa wenyewe kwa ajili ya
maandamano! "
"Sisi ni ari, Duncan," alisema laini, FEDHA tani ya Alice ndani ya jengo,
"Na tayari kusafiri haraka sana baada ya kulala ili kuogea, lakini una watched
kwa njia ya usiku tedious kwa ajili yetu,
baada ya kuwa na alivumilia sana uchovu siku livelong! "
"Sema, badala, mimi angekesha, lakini macho yangu wasaliti kumtoa yangu, mara mbili na mimi
imeonekana mwenyewe yasiyofaa kwa imani mimi kubeba. "
"Bali Duncan, kukana kuwa si," Alice kuingiliwa smiling, kutoa kutoka vivuli vya
ujenzi katika nuru ya mwezi, katika loveliness ya uzuri wake freshened wote;
"Najua kuwa moja kughafilika, wakati binafsi
ni kitu cha huduma yako, na lakini pia makini katika neema ya wengine.
Je, sisi si kukaa hapa tena kidogo wakati unahitaji kupata wengine?
Furaha, wengi kwa furaha, mapenzi Cora na mimi kuendelea vigils, wakati wewe na yote haya
watu jasiri atakayeweza jitihada kulala kidogo! "
"Kama aibu inaweza kutibu yangu ya usingizi wangu, mimi kamwe karibu jicho tena," alisema
uneasy vijana, wakiangalia katika uso ingenuous ya Alice, ambapo, hata hivyo, katika
solicitude yake tamu, akasoma kitu kuthibitisha nusu-awakened yake tuhuma.
"Ni lakini pia kweli, na kwamba baada ya kuongoza wewe katika hatari kwa matashi yangu, mimi si
hata sifa ya kulinda mito yako kama unapaswa kuwa askari. "
"Hakuna mtu lakini Duncan mwenyewe lazima mashtaka Duncan ya udhaifu huo.
Kwenda, basi, na kulala, amini mimi, wala wetu, wasichana dhaifu kama sisi, atanisaliti wetu
kuangalia. "
kijana huyo kuondoka kutoka machachari wa maamuzi yoyote zaidi
protestations ya demerits yake mwenyewe, kwa mshangao kutoka Chingachgook, na
tabia ya tahadhari riveted kudhani na mtoto wake.
"Mohicans kusikia adui!" Alimtia Hawkeye, ambao kwa wakati huu, kwa pamoja na
chama nzima, alikuwa macho na kuchochea.
"Wao harufu hatari katika upepo!" "Hasha!" Alishangaa Heyward.
"Hakika sisi kuwa na kutosha ya kumwaga damu!"
Wakati alipokuwa akiongea, hata hivyo, askari walimkamata kijana bunduki yake, na kuendeleza kwa
mbele, tayari kufanya upatanisho kwa ajili ya ukulivu venial yake, na kwa uhuru kuwasababishia maisha yake katika
ulinzi wa wale alihudhuria.
"'Tis kiumbe baadhi ya msitu prowling karibu nasi katika jitihada ya chakula," alisema, katika
Sauti, mara ya chini, na sauti inaonekana mbali, ambayo ilikuwa na startled
Mohicans, kufikiwa masikio yake mwenyewe.
"! Hist" akarudi skauti makini; "'tis mtu yeyote, hata mimi sasa wanaweza kusema kutembea wake, maskini kama
akili yangu ni ikilinganishwa na ya Hindi!
Kwamba Huron Scampering imeshuka katika na moja ya vyama vya Montcalm ya outlying, na
wao akampiga juu ya uchaguzi wetu.
Nisiwe kama, mimi mwenyewe, kwa zaidi ya binadamu damu kumwagika katika doa hili, "aliongeza,
kuangalia karibu na wasiwasi katika makala yake, kwa vitu dim ambayo yeye
alizungukwa; "lakini kile ambacho ni lazima, ni lazima!
Kiongozi farasi katika blockhouse, Uncas, na, marafiki, basi wewe kufuata kwa moja
makazi.
Maskini na umri wa kama ni, inatoa cover, na ina rung na ufa wa bunduki
afore hadi usiku! "
Alikuwa instantly walitii, Mohicans kuongoza Narrangansetts ndani ya uharibifu,
kokote chama mzima umeandaliwa na ukimya linda zaidi.
Sauti ya nyayo inakaribia sasa walikuwa pia waziwazi audible kuacha mashaka yoyote
kama asili ya usumbufu.
Walikuwa hivi karibuni uliochanganywa na sauti wito kwa kila mmoja katika lugha ya Hindi, ambayo
wawindaji, katika mchakato, anashikilia Heyward ilikuwa lugha ya Hurons.
Wakati chama ilifikia mahali ambapo farasi ambayo iliingia kichaka
kuzungukwa blockhouse, walikuwa dhahiri katika kosa, kutokana na kupoteza alama wale
ambazo, hadi wakati huo, alikuwa na kuelekezwa harakati zao.
Inaonekana kwa sauti kwamba watu ishirini walikuwa zilizokusanywa hivi karibuni kuwa doa moja,
mingling mawazo yao mbalimbali na ushauri katika kelele kelele.
"Knaves kujua udhaifu wetu," alimtia Hawkeye, wakasimama kwa upande wa Heyward,
katika kivuli kina, kutafuta njia ya ufunguzi katika kumbukumbu, "au hawakuwa indulge
uvivu wao wa Machi squaw vile.
Kusikiliza nyoka! kila mtu katika wao inaonekana kuwa na lugha mbili, lakini moja
mguu. "
Duncan, shujaa kama yeye alikuwa katika kupambana, asingeweza, katika dakika ya chungu vile
mashaka, kufanya lolote jibu kwa maneno ya baridi na tabia ya skauti.
Yeye tu kushika bunduki yake imara zaidi, na akafunga macho yake juu ya kufungua nyembamba,
kwa njia ambayo yeye gazed juu ya mtazamo Moonlight na wasiwasi kuongezeka.
tani zaidi ya mmoja ambaye alizungumza kama mtu mwenye mamlaka walikuwa ijayo habari, huku kukiwa na ukimya
kwamba ulionyehsa heshima ambayo maagizo yake, au tuseme ushauri, alikuwa kupokelewa.
Baada ya ambayo, kwa wezi wa la majani, na crackling ya matawi kavu, ilikuwa ni dhahiri
Wakatili kutenganisha walikuwa katika harakati za uchaguzi waliopotea.
Kwa bahati nzuri kwa twateseka, nuru ya mwezi, wakati kumwaga mafuriko ya kali
luster juu ya eneo karibu na uharibifu kidogo, hakuwa na nguvu ya kutosha
matao kupenya ndani ya msitu,
ambapo vitu bado wamo katika kivuli udanganyifu.
tafuta imeonekana matunda, kwa kuwa mfupi na ghafla alikuwa kifungu kutoka
kukata tamaa njia ya wasafiri alikuwa anasafiri ndani ya kichaka, kwamba kila sehemu ndogo ya zao
nyayo waliopotea katika upofu wa Woods.
Ilikuwa si muda mrefu, hata hivyo, kabla ya Wakatili anahangaika walikuwa habari kumpiga
brush, na hatua kwa hatua inakaribia makali ndani ya mpaka kuwa mnene ya vijana
chestnuts ambayo iko katikati ya eneo kidogo.
"Wao ni kuja," wakaanza kunung'unika Heyward, tukijaribu kutia bunduki yake kwa njia ya
*** katika kumbukumbu; "hebu moto juu ya mbinu zao."
"Keep kila kitu katika kivuli," akarudi skauti; "mwaliko wa gumegume, au
hata harufu ya karnel moja ya kiberiti, kuleta varlets njaa
juu yetu katika mwili.
Je ni tafadhali Mungu kwamba ni lazima kutoa vita kwa scalps, uaminifu na
uzoefu wa watu ambao kujua njia ya washenzi, na ambao mara nyingi nyuma
wakati wa vita whoop-ni walipiga makelele. "
Duncan kutupwa macho yake nyuma yake, na kuona kwamba dada kutetemeka walikuwa cowering katika
kona mbali za ujenzi, wakati Mohicans alisimama katika kivuli, kama mbili
haki posts, tayari, na inaonekana
tayari, na mgomo wakati pigo lazima inahitajika.
Kupambana na kukosekana kwa uvumilivu wake, tena inaonekana nje juu ya eneo hilo, na kusababisha awaited
kimya.
Kwa mara moja kuwa kichaka kufunguliwa, na Huron mrefu na silaha ya juu paces chache
katika nafasi ya wazi.
Kama yeye gazed juu ya blockhouse kimya, mwezi kutua juu ya uso wake, meusi, na
kumtoa mshangao wake na udadisi.
Yeye alifanya Moderators ambayo kwa kawaida unaambatana na hisia zamani katika
Hindi, na, wito kwa sauti ya chini, mara akauchomoa rafiki kwa upande wake.
Hawa watoto ya Woods walisimama pamoja kwa muda kadhaa akionyesha
crumbling edifice, na conversing katika lugha meguka ya kabila zao.
Kisha akakaribia, ingawa kwa hatua polepole na tahadhari, pausing kila papo kwa
kuangalia jengo, kama kulungu startled udadisi ambaye alijitahidi kwa nguvu na
apprehensions yao awakened kwa ustadi.
mguu wa mmoja wao ghafla ilitua juu ya kilima, na yeye kusimamishwa kuchunguza yake
asili.
Wakati huu, Heyward aliona kwamba skauti loosened kisu wake katika ala yake, na
dari muzzle ya bunduki yake.
Kuiga harakati hizi, kijana mwenyewe tayari kwa mapambano ambayo sasa
walionekana kuepukika.
Wakatili walikuwa karibu, kwamba mwendo angalau katika moja ya farasi, au hata
pumzi sauti zaidi kuliko kawaida, zitakuwa na kumtoa watuhumiwa.
Lakini katika kugundua tabia ya kilima, tahadhari ya Hurons alionekana
kwa madhumuni ya kitu tofauti.
Walizungumza kwa pamoja, na sauti ya sauti zao walikuwa chini na la makini, kama
kusukumwa na heshima kwamba alikuwa undani blended na hofu.
Kisha, wakarudi warily nyuma, kuweka macho yao juu ya uharibifu riveted, kama kwamba
inatarajiwa kuona apparitions wa suala kufa kutokana na kuta zake kimya, mpaka, baada ya
kufikiwa mpaka wa eneo hilo,
wakiongozwa polepole katika kichaka na kutoweka.
Hawkeye imeshuka breech ya Rifle wake hata nchi, na kuchora kwa muda mrefu, bure pumzi,
wakasema, katika mchakato audible:
"Ay! wao heshima wafu, na ina wakati huu kuokolewa maisha yao wenyewe, na, inaweza kuwa,
maisha ya watu bora pia. "
Heyward ameipa usikivu wake kwa wakati mmoja kwa rafiki yake, lakini bila
replying, yeye akageuka tena kwa wale tu basi nia yake zaidi.
Alisikia Hurons mbili kuondoka misitu, na ilikuwa hivi karibuni wazi kuwa wote waliokuwa wakiwafuatia
walikuwa wamekusanyika juu yao, katika mawazo ya kina na ripoti yao.
Baada ya dakika chache ya mazungumzo bidii na makini, kabisa tofauti na
kelele na kelele ambazo walikuwa kwanza zilizokusanywa kuhusu doa, sauti ilikua
fainter na mbali zaidi, na hatimaye walikuwa wamepoteza katika kina cha misitu.
Hawkeye walisubiri hadi ishara kutoka Chingachgook kusikiliza uhakika naye kwamba
sauti kila kutoka chama kustaafu alikuwa na kukata tamaa kabisa na umbali, wakati
yeye motioned kwa Heyward kwa kuwatoa
farasi, na kusaidia dada katika saddles yao.
papo hii ilifanyika wao iliyotolewa kwa njia ya lango kuvunjwa, na kuiba
nje kwa maelekezo kinyume na moja ambayo wakaingia, wao quitted doa,
dada akitoa macho kutoonwa kwa
kimya, kaburi na crumbling uharibifu, kama wao kushoto mwanga laini ya mwezi, kuzika
wenyewe katika viza ya Woods.
>
Sura ya 14
"Walinzi .-- qui est la? Puc. - Paisans, gens pauvres de France ".
- Mfalme Henry VI
Wakati wa harakati za haraka kutoka blockhouse, na mpaka chama hicho kwa undani
kuzikwa katika msitu, kila mtu lilikuwa ni kubwa mno kwa nia ya kuepuka athari ya
neno hata katika tia wasiwasi.
skauti tena wadhifa wake mapema, ingawa hatua zake, baada ya kutupwa
salama umbali kati yake na maadui zake, walikuwa zaidi kuliko makusudi yao
maandamano ya awali, katika matokeo ya mkubwa wake
ujinga wa maeneo ya misitu ya jirani.
Zaidi ya mara moja yeye halted kushauriana na makundi yake, Mohicans, akizungumzia
zaidi ya mwezi na kuchunguza magome ya miti na huduma.
Katika haya mafupi anapo, Heyward na dada lilisikiliza, na akili rendered
mara mbili papo hapo kwa hatari, ili kuchunguza dalili yoyote ambayo inaweza kutangaza ukaribu
ya adui zao.
Katika muda mfupi vile, ilionekana kama nchi mbalimbali kubwa ya kuweka kuzikwa katika milele
kulala, si sauti angalau kutokana na msitu, isipokuwa ni mbali na
shida audible rippling bila shaka maji.
Ndege, wanyama, na mtu, alionekana kusinzia sawa,, kwa kweli, yoyote ya mwisho walikuwa
kupatikana katika njia ya kuwa mpana wa jangwani.
Lakini sauti ya rivulet, dhaifu na manung'uniko kama walikuwa kuondoka viongozi
mara moja kutoka trifling hakuna aibu, na upande huo nao mara uliofanyika njia yao.
Wakati benki ya mkondo kidogo walikuwa kupata, Hawkeye alifanya mwingine mguu, na
kuchukua moccasins ya miguu yake, walioalikwa Heyward na gamut kufuata yake
mfano.
Kisha aliingia maji, na kwa karibu saa wakipita katika kitanda ya kijito,
kuacha uchaguzi.
mwezi alikuwa tayari kuzamishwa ndani ya rundo kubwa ya mawingu mweusi, ambayo tayari impending
juu ya upeo wa macho ya magharibi, wakati wao iliyotolewa na maji ya chini na devious shaka-kwa
kupanda tena kwa mwanga na kiwango cha wazi mchanga lakini yenye miti.
Hapa skauti walionekana kuwa mara moja zaidi nyumbani, kwa maana uliofanyika njia hii kwa
uhakika na bidii ya mtu ambaye alihamia katika usalama wa maarifa yake mwenyewe.
njia hivi karibuni kuwa zaidi kutofautiana, na wasafiri inaweza wazi kujua kwamba
milima akauchomoa nigher nao kwa kila mkono, na kwamba walikuwa, kwa kweli, kuhusu
kuingia katika moja ya gorges yao.
Ghafla, Hawkeye alifanya pause, na, kusubiri mpaka yeye alijiunga na wote
chama, alisema, ingawa kwa sauti ndogo sana na tahadhari, kwamba wao aliongeza kwa maadhimisho
ya maneno yake, katika utulivu na giza la mahali.
"Ni rahisi kujua pathways, na kupata licks na maji kozi ya
jangwani, "alisema," lakini ambao ulishuhudia doa hii inaweza kujitosa kwa kusema, kwamba
jeshi kuu ilikuwa katika mapumziko kati ya miti pale mbele kimya na milima tasa? "
"Sisi ni, basi, kwa mbali hakuna kubwa kutoka kwa William Henry?" Alisema Heyward, kuendeleza
nigher kwa skauti.
"Ni bado njia ndefu na uchovu, na wakati na mahali ambapo kwa sasa ni mgomo mkubwa wetu
matatizo.
Kuona, "alisema, akionyesha kwa njia ya miti kwa doa ambapo bonde kidogo ya maji
yalijitokeza nyota kutoka kifuani yake placid, "hapa ni 'damu bwawa', na Mimi ni juu ya
ardhi kwamba mimi si mara nyingi alisafiri tu,
lakini zaidi ya ambayo mimi fou't adui, kutoka mawio ya jua kuchwa. "
"Ha! kwamba karatasi ya maji wepesi na dreary, basi, ni kaburi la watu hodari ambao
akaanguka katika kugombea.
Nimesikia ni jina lake, lakini kamwe kuwa mimi alisimama mabenki yake kabla. "
"Tatu vitani, sisi kufanya kwa Kiholanzi-Mfaransa (Tanbihi: Baron Dieskau,
Ujerumani, katika huduma ya Ufaransa.
miaka michache hapo awali kwa muda wa tale, afisa huu alishindwa na Mheshimiwa
William Johnson, ya Johnstown, New York, katika mwambao wa Ziwa George.)
-Katika siku, "iliendelea Hawkeye, kutafuta treni ya mawazo yake mwenyewe, badala ya
replying kwa maelezo ya Duncan.
"Yeye alikutana nasi ngumu kwa, mwezi Machi yetu ya nje kwa shambulizi kabla yake, na sehemu yetu, kama
inaendeshwa kulungu, kwa njia ya unajisi, hadi katika pwani ya Horican.
Kisha sisi rallied nyuma ya miti yetu ya kuanguka, na kuwa kichwa juu yake, chini ya Mheshimiwa
William - ambaye alifanywa Sir William kwa vitendo kwamba sana, na pia alifanya sisi naye kwa ajili ya kulipa
aibu ya asubuhi!
Mamia ya Wafaransa liona jua siku hiyo kwa mara ya mwisho, na hata kiongozi wao,
Dieskau mwenyewe, akaanguka katika mikono yetu, ili kupunguza na lenye kwa risasi, kwamba ana
wamerejea kwenye nchi yake, yasiyofaa kwa vitendo zaidi katika vita. "
"! 'Twas vyeo kuwafukuza" alishangaa Heyward, katika joto la mwako ujana wake; "
umaarufu wa ilifikia yetu mapema, katika jeshi yetu ya kusini. "
"Ay! lakini haikuwa mwisho huko.
Mimi alitumwa na Effingham Meja, saa zabuni Sir William mwenyewe, kwa outflank
Kifaransa, na kubeba habari ya maafa yao katika portage, na ngome ya juu ya
Hudson.
Hereaway tu, ambapo unaweza kuona miti ya kupanda katika mlima jazwa, nilikutana na chama kuja
chini ya msaada wetu, na mimi akawaongoza ambapo adui walikuwa kuchukua chakula yao, kidogo
inaelekea kwamba walikuwa si kumaliza kazi umwagaji damu ya siku. "
"Na wewe kushangazwa kwao?"
"Kama kifo inaweza kuwa na mshangao kwa watu ambao ni mawazo tu ya tamaa ya zao
matumbo.
Tukawapa lakini muda kidogo kupumua, kwa wao waliokuwa ngumu juu yetu katika mapambano ya
asubuhi, na kulikuwa na wachache katika chama chetu ambao walikuwa wamepoteza rafiki au ndugu
kwa mikono yao. "
"Wakati wote alikuwa juu, amekufa, na wengine wanasema kufa, vikatupwa ndani ya bwawa kwamba kidogo.
Macho haya kuonekana rangi ya maji yake pamoja na damu, kama maji ya asili lakini kamwe
ikatoka matumbo ya arth '. "
"Ni rahisi, na, naamini, kuthibitisha kaburi amani kwa ajili ya askari.
Unaweza kuwa na kisha kuonekana huduma zaidi katika frontier hii? "
"! Ay" alisema skauti, erecting mirefu ya mtu na hewa ya kiburi ya jeshi;
"Hakuna iliyopewa kichwa wengi kati ya vilima hizo ambazo si rung na ufa wa
bunduki yangu, wala hakuna nafasi ya
maili za mraba atwixt Horican na mto, kwamba 'killdeer' hana imeshuka hai
mwili juu, iwe ni adui au mnyama katili.
Kama kuwepo kwa kaburi kama utulivu kama wewe kutaja, ni suala jingine.
Kuna yao katika kambi ya walio sema na fikiri, mtu, kwa uongo bado, lazima kuwa
kuzikwa wakati pumzi ni katika mwili; na fulani ni kuwa na haraka ya kwamba
jioni, lakini madaktari walikuwa na muda kidogo kusema ambaye alikuwa hai na ambaye alikuwa amekufa.
Hist! kuona chochote kutembea kwenye mwambao wa bwawa? "
"'Tis si inawezekana kwamba yoyote ni kama houseless kama sisi wenyewe katika hii dreary
misitu. "
"Kama vile apate huduma lakini kidogo kwa ajili ya umande nyumba au makazi, na usiku hawezi mvua
mwili hupita katika siku yake ya maji, "akarudi skauti, kushika bega
ya Heyward kwa nguvu kama vile convulsive
kufanya askari vijana busara maumivu kiasi gani alikuwa na hofu ya kishirikina
got mastery ya mtu kwa kawaida hivyo dauntless.
"Na kwa mbingu, kuna mfano wa binadamu, na ni njia!
Kusimama kwa mikono yako, rafiki yangu, kwa maana hatujui ambaye sisi kukutana ".
"Vive qui?" Alidai wakali, haraka sauti, ambayo sauti kama changamoto kutoka mwingine
ulimwengu, kutoa nje ya mahali pale pasipokuwa na makini.
"? Nini anasema" alimtia skauti; "inaongea wala Hindi wala Kiingereza."
"Vive qui?" Sauti ile mara kwa mara, ambayo ilikuwa haraka ikifuatiwa rattling ya
silaha, na tabia ya kutisha.
"Ufaransa!" Kelele Heyward, kuendeleza na kivuli cha miti ya pwani ya
bwawa, ndani ya yadi chache ya mwangalizi.
"D'ou venez-vous -?-Allez vous ou, d'aussi bonne heure" amedai grenadier, katika
lugha na kwa lafudhi ya mtu kutoka Ufaransa zamani.
"Je viens de la decouverte, et je vais mimi coucher."
"Etes-vous officier du roi?" "Sans doute, mon camarade; mimi prends-tu
pour un mkoa!
Je suis capitaine de chasseurs (Heyward vizuri alijua kwamba mwingine alikuwa wa jeshi
katika mstari); j'ai ici, avec moi, les filles du kamanda de la urutubishaji.
Aha! sw tu kama entendu parler! je les ai prisonnieres pres fait de l'autre ngome, et
je les conduis au kwa ujumla. "
"Ma FOI! mesdames; j'en suis fauche pour vous, "akasema askari vijana,
kugusa kofia yake na neema, "mais - bahati de guerre! vous un trouverez Notre ujumla
shujaa Homme, et bien ya aina nyingi avec les Dames. "
"C'est le caractere de guerre des gens," alisema Cora, pamoja na admirable taratibu.
"Adieu, mon ami, je vous un souhaiterais devoir pamoja agreable remplir."
askari alifanya kukiri chini na wanyenyekevu kwa civility wake, na
Heyward kuongeza "Bonne nuit, mon camarade," hao wakiongozwa makusudi mbele,
kuacha mwangalizi pacing benki ya
bwawa kimya, suspecting kidogo adui wa effrontery sana, na humming kwa
mwenyewe maneno ambayo waliitwa kwa akili yake na mbele ya wanawake, na,
pengine, kwa recollections yake mwenyewe
mbali na nzuri Ufaransa: "Vive le Vin, vive l'amour," nk, nk
"'Tis vizuri kueleweka ghulamu!" Alimtia skauti, wakati mmoja amepata faida
kidogo umbali kutoka mahali, na kuruhusu bunduki yake kuanguka katika mashimo ya mkono wake
tena, "Mimi hivi karibuni waliona kwamba alikuwa mmoja wa wale
uneasy Frenchers, na pia kwa ajili yake ni kwamba hotuba yake ilikuwa ya kirafiki na matakwa yake
aina, au mahali pengine huenda alikuwa na kupatikana kwa mifupa yake kati ya wale wa wananchi wake. "
Yeye yalikatishwa na tunaugua kwa muda mrefu na nzito ambayo akaondoka katika bonde la kidogo, kama
ingawa, kwa kweli, roho ya akaenda akakaa juu ya maji ni yao
kaburi.
"Hakika ni ya mwili," iliendelea skauti; "hakuna roho inayoweza kukabiliana na silaha yake ili
kasi ".
"Ni ya mwili, lakini kama wenzake maskini bado ni mali ya dunia hii inaweza pia
kutiliwa shaka, "alisema Heyward, glancing macho yake karibu naye, na kukosa Chingachgook
kutoka kwa bendi yao kidogo.
Tunaugua mwingine kukata tamaa zaidi kuliko zamani alifuatwa na wapige nzito na zimbaa
ndani ya maji, na wote alikuwa bado tena kama mipaka ya pool dreary hawajawahi
imekuwa awakened kutokana na ukimya wa uumbaji.
Wakiwa bado alisita katika uhakika, aina ya India ilionekana gliding nje
ya kichaka.
Kama wakuu alirudi kwao, kwa mkono mmoja kichwani reeking masharti ya
bahati mbaya vijana Mfaransa kwa ukanda wake, na kwa wengine yeye badala kisu
na tomahawk kwamba alikuwa amelewa damu yake.
Akachukua wonted kituo wake, na hewa ya yule aliye amini Yesu alikuwa amefanya
hati ya sifa ya mtu.
skauti imeshuka mmoja wa bunduki wake hata nchi, na leaning mikono yake juu ya
nyingine, amesimama musing katika ukimya makubwa. Kisha, kutetereka kichwa chake katika Huzuni
namna, alitamika:
"'Twould wamekuwa kikatili na kitendo unhuman kwa ngozi ya wazungu, lakini' tis zawadi na
natur 'wa India, na nadhani ni lazima kuwa kukataliwa.
Ningekuwa, hata hivyo, alikuwa yaliyowapata Mingo amelaaniwa, badala ya vijana kuwa mashoga
mvulana kutoka nchi ya zamani. "
"Enough!" Alisema Heyward, apprehensive dada fahamu ili kufahamu
asili ya kuwekwa kizuizini, na mshindi upinzani wake kwa treni ya tafakari sana
kama ile ya wawindaji; "'tis kufanyika, na
ingawa ni bora walikuwa kushoto undone, hawezi kufanyiwa marekebisho.
Unaweza kuona, sisi, pia ni wazi ndani ya sentinels ya adui; kile bila shaka wewe
kupendekeza kufuata? "
"Ndiyo," alisema Hawkeye, rousing mwenyewe tena; "'tis kama wewe kusema, pia marehemu na bandari
mawazo zaidi kuhusu hilo.
Ay, Kifaransa wamekusanyika karibu na ngome katika juhudi nzuri na tuna maridadi
sindano na thread katika kupitisha yao. "
"Na lakini muda kidogo kufanya hivyo," aliongeza Heyward, glancing macho yake kwenda juu, kuelekea
benki ya mvuke kwamba mwezi kuweka siri.
"Na kidogo muda wa kufanya hivyo katika!" Mara kwa mara skauti.
"Jambo inaweza kufanyika katika fashions mbili, kwa msaada wa Providence, bila ambayo
inaweza kufanyika wakati wote. "
"Jina yao haraka kwa ajili ya mitambo ya wakati."
"Moja itakuwa dismount ndio mpole, na basi wanyama wao mbalimbali wazi, kwa
Mohicans kupeleka mbele, tunaweza basi kata mstari kupitia sentries yao, na
kuingia katika ngome juu ya miili ya wafu. "
"! Si kufanya - itakuwa si kufanya" kuingiliwa Heyward ukarimu; "
askari ili nguvu zake katika namna hii, lakini kamwe na convoy kama hiyo. "
"'Twould kuwa, kwa hakika, njia umwagaji damu kwa miguu vile zabuni ya wade katika," akarudi
sawa kusita skauti; "lakini nimeona ni kauli ya utu uzima wangu kwa jina hilo.
Ni lazima, basi, kurejea katika uchaguzi wetu na kupata bila mstari wa lookouts yao, wakati sisi
mapenzi bend short wa magharibi, na kuingia milima, ambapo naweza kujificha wewe, ili
wote wa shetani hounds katika kulipa Montcalm ya
itakuwa kutupwa mbali harufu nzuri kwa miezi ijayo. "
"Acha tu kufanyika, na kwamba mara moja."
Maneno zaidi walikuwa unnecessary; kwa Hawkeye, kutamka tu mamlaka ya
"Kufuata," wakiongozwa pamoja na njia ambazo walikuwa tu aliingia sasa wao
muhimu na hata hali ya hatari.
Maendeleo yao, kama mazungumzo yao ya marehemu, alikuwa linda, na bila kelele, maana hakuna
alijua kwa nini wakati doria kupita, au picket crouching ya adui, wanaweza kupanda
juu ya njia yao.
Kama wao uliofanyika njia yao kimya pamoja kiasi ya bwawa, tena Heyward na
skauti aliiba macho kutoonwa katika dreariness yake mbaya.
Wakaangalia bure kwa ajili ya fomu walikuwa na hivyo kuonekana hivi karibuni kunyemelea pamoja katika kimya
mwambao, wakati safisha chini na mara kwa mara ya mawimbi kidogo, na kutangaza ya kwamba maji
walikuwa bado ruzuku, samani
kutisha kumbukumbu ya hati ya damu walikuwa alishuhudia tu.
Kama kupita yote na kuwa na eneo gloomy, bonde chini, hata hivyo, haraka melted katika
giza, na akawa blended na wingi wa vitu nyeusi katika nyuma ya
wasafiri.
Hawkeye karibuni jitenga na mstari wa makaazi yao, na cha kushangaza mbali kwa
milima ambayo fomu ya mipaka ya magharibi ya wazi nyembamba, aliongoza wafuasi wake,
na hatua haraka, mwingi ndani ya vivuli
kwamba walikuwa kutupwa kutoka kilele wao juu na kuvunjwa.
misafara ulikuwa sasa chungu, amelazwa juu ya ardhi chakavu na miamba, na intersected
na njia pana, na maendeleo yao oproportionerligt polepole.
Gizani na nyeusi milima kuweka juu ya kila upande wao, kufidia katika kiwango fulani kwa
ziada taabu ya maandamano ya hali ya usalama wao kuwashirikisha.
Katika chama alianza polepole urefu kupanda daraja mwinuko na rugged, kwa njia ya
Jambo la ajabu jeraha kati ya miamba na miti, kuepuka moja na kuungwa mkono na
nyingine, kwa namna ambayo ilionyesha alikuwa
kushauriana na watu kwa muda mrefu mazoezi katika sanaa ya nyika.
Kama hatua kwa hatua rose kutoka ngazi ya mabonde, giza nene ambayo
kawaida hutangulia mbinu ya siku alianza kugawa, na vitu walikuwa kuonekana katika
rangi wazi na kamatika kwa ambako wamekuwa imebahatika kuwa na asili.
Wakati wao iliyotolewa na Woods kudumaa ambayo zilizoganda pande tasa ya
mlima, juu ya mwamba gorofa na mossy kwamba walianzisha mkutano wake wa kilele, walikutana asubuhi, kama
Ilikuwa blushing juu Pines ya kijani ya
kilima iliyokuwa upande mwingine wa bonde la Horican.
skauti sasa aliiambia dada dismount; na kuchukua hatamu katika vinywa, na
saddles mbali migongo ya wanyama jaded, akarudi kwao huru, kubariki
kujikimu nyimivu kati ya vichaka na mimea mdogo wa jimbo hilo muinuko.
"Nenda," alisema, "na kutafuta chakula yako ambapo natur 'anatoa ni kwa wewe, na tahadhari kwamba
kuwa si chakula kwa wenyewe mbwa mwitu wakali, kati ya hizi milima. "
"Je, hatuna haja zaidi ya wao?" Amedai Heyward.
"Angalia, na hakimu kwa macho yako mwenyewe," alisema skauti, kuendeleza kuelekea mashariki
uso wa mlima, ambapo yeye anawapa ishara kwa mikono kwa ajili ya chama nzima kufuata; "kama ilikuwa
rahisi kama kuangalia ndani ya moyo wa mtu kama
ni kwa ujanja na kupeleleza uchi wa kambi Montcalm kutoka doa hili, wanafiki ingekuwa kukua
chache, na hila za Mingo ili kuthibitisha kupoteza mchezo, ikilinganishwa na
uaminifu wa Delaware. "
Wakati wasafiri kufikiwa verge ya precipices wakaona, katika mtazamo, ukweli
skauti wa tamko, na mtizamo admirable na ambayo ilisababisha
yao kwenye kituo cha jeshi yao.
mlima ambao walisimama, labda miguu elfu muinuko katika hewa, alikuwa
high koni hiyo ilipanda kidogo kabla ya kuwa mbalimbali ambayo stretches kwa maili pamoja
pwani ya magharibi ya ziwa, mpaka
mkutano wa dada yake umbali wa kilomita zaidi ya maji, ni mbio mbali kwa Canadas, katika kuchanganyikiwa
na kuvunjwa raia wa mwamba, thinly limelowekwa evergreens.
Mara ya miguu ya chama, pwani ya kusini ya Horican imeingia katika
mpana kizio kutoka mlima mlimani, kuashiria strand kote, kwamba hivi karibuni rose ndani ya
wazi kutofautiana na kiasi fulani muinuko.
Kaskazini aliweka limpid, na, kama ilivyoonekana kutoka urefu kwamba kizunguzungu,
nyembamba karatasi ya "takatifu ziwa," indented na bays numberless, embellished na
fantastic headlands, na dotted na visiwa isitoshe.
Katika umbali wa ligi chache, kitanda cha maji likapoteka kati ya milima,
au amefungwa katika raia wa mvuke kwamba alikuja polepole rolling pamoja vifuani mwao,
kabla ya hewa mwanga asubuhi.
Lakini ufunguzi nyembamba kati ya crests ya milima alisema kifungu ambayo
waliona njia yao bado kaskazini zaidi, kueneza zao karatasi safi na ya kutosha
tena, kabla ya kumwaga kodi zao katika Champlain mbali.
Kusini aliweka unajisi, au wazi badala kuvunjwa, hivyo mara nyingi kutajwa.
Kwa maili kadhaa katika mwelekeo huu, milima alionekana kusita mavuno yao
mamlaka, lakini ndani ya kufikia ya jicho wao diverged, na hatimaye melted katika ngazi ya
na mchanga ardhi, hela ambayo sisi
akiongozana adventurers wetu katika safari yao ya mara mbili.
Pamoja wote ni kati ya milima, ambayo imepakana upande wa pili wa ziwa na bonde,
mawingu ya mwanga mvuke walikuwa kupanda katika masongo ond kutoka Woods uninhabited, kuangalia
kama moshi wa Cottages siri, au
akavingirisha lazily chini declivities, kwa kuchanganyika na fogs ya ardhi ya chini.
moja, ya faragha, theluji-nyeupe wingu floated juu ya bonde, na alama
doa iliyokuwa chini ya bwawa kimya ya "bwawa umwagaji damu."
Moja kwa moja kwenye mwambao wa ziwa, na karibu na magharibi yake ya mashariki mwa yake
margin, kuweka ramparts udongo wa kina na majengo ya chini ya William Henry.
Mbili za bastions yanayojitokeza alionekana na kutua juu ya maji ambayo nikanawa besi yao,
shimoni wakati wa kina kirefu na morasses linda yake pande nyingine na pembe.
ardhi alikuwa akalipa ya kuni kwa ajili ya umbali wa karibu kazi nzuri, lakini
kila sehemu nyingine ya eneo kuweka katika livery kijani za asili, isipokuwa pale ambapo
maji limpid mellowed maoni, au ujasiri
miamba kutia vichwani nyeusi na uchi juu ya muhtasari undulating ya
misafa ya milima.
Mbele yake inaweza kuonekana sentinels waliotawanyika, ambaye uliofanyika kuangalia kuchoka dhidi ya
adui zao mbalimbali, na ndani ya kuta wenyewe, wasafiri angalia chini juu ya
bado watu Kuduwaa na usiku kwa ushujaa.
Upande wa kusini, lakini katika kuwasiliana mara moja na ngome, alikuwa unakamilika kikamilifu
kambi, posted heshima ya utukufu wa mawe, ambayo yangeweza kuwa mbali zaidi ili ziweze kupata
kazi yenyewe, ambapo alisema Hawkeye
mbele ya regiments wale wasaidizi kwamba alikuwa na hivyo hivi karibuni kushoto Hudson katika
kampuni yao.
Kutoka Woods, kidogo zaidi kwa upande wa kusini, rose mbalimbali giza na lurid smokes,
kwamba walikuwa urahisi kuwa wanajulikana kutoka exhalations usafi zaidi ya chemchem, na
ambayo skauti pia ilionyesha kwa Heyward, kama
ushahidi kwamba adui kuweka nguvu katika upande huo.
Lakini tamasha ambayo vijana wengi wasiwasi askari alikuwa kwenye benki ya magharibi ya
ziwa, ingawa kabisa karibu na kuondoa yake ya kusini.
On strip ya nchi, ambayo ilionekana kutoka msimamo wake nyembamba na vyenye jeshi vile,
lakini ambayo kwa kweli, kupanuliwa mamia ya yadi kutoka pwani ya Horican kwa
chini ya mlima, walikuwa kuonekana
mahema nyeupe na injini ya kijeshi ya kambi ya watu elfu kumi.
Betri tayari kimesababisha mbele yao, na hata wakati watazamaji juu
wao walikuwa kuangalia chini, na hisia vile tofauti, katika eneo iliyokuwa kama ramani
chini ya miguu yao, sauti ya artillery
kufufuka kutoka bonde, na kupita mbali katika iliyopewa kichwa sauti ya pamoja milima ya mashariki.
"Morning ni kugusa tu yao chini," alisema skauti makusudi na musing, "na
walinzi kuwa na akili kwa kuamka sleepers kwa sauti ya kanuni.
Sisi ni saa chache pia marehemu!
Montcalm tayari kujazwa Woods na Iroquois yake laana. "
"Mahali ni kweli wawekezaji," Duncan wakarudi, "lakini ni afadhali hakuna ambayo
tuweze kuingia? kukamata katika kazi itakuwa mbali vyema kwa kuanguka tena katika
mikono ya roving Wahindi. "
"Tazama!" Alishangaa skauti, unconsciously kuongoza tahadhari ya Cora kwa
robo ya baba yake mwenyewe, "jinsi ya risasi kwamba imefanya mawe kuruka kutoka upande wa
Kamanda wa nyumba!
Ay! haya Frenchers mapenzi kuvuta ni vipande vipande kwa kasi kuliko ilivyokuwa kuweka pamoja, imara na
ingawa ni nene! "
"Heyward, mimi ugua mbele ya hatari kwamba siwezi kushiriki," alisema ujasiri mkubwa
lakini wasiwasi binti.
"Twendeni Montcalm, na kulazwa mahitaji: yeye kuthubutu kukataa mtoto
mafanikio. "
"Ungependa kupata uhaba wa hema ya Mfaransa na nywele za kichwa chako", alisema
skauti mkweli.
"Kama mimi alikuwa mmoja wa boti ambayo uongo tupu elfu kando kwamba, inaweza
kufanyika!
Ha! hapa hivi karibuni kuwa mwisho wa kurusha, kwa pale mbele huja ukungu kwamba kurejea siku
na usiku, na kufanya arrow Hindi hatari zaidi kuliko kanuni molded.
Sasa, kama wewe ni sawa na kazi, na kufuata, nitafanya kushinikiza, kwa maana mimi muda mrefu kwa
kupata chini ndani ya kambi hiyo, ikiwa ni mbwa tu ili kuwatawanya baadhi Mingo kwamba mimi kuona lurking
katika upindo wa pale mbele kichaka ya Birch. "
"Sisi ni sawa," alisema Cora, imara; "juu ya ujumbe vile sisi ni kufuatilia kwa hatari yoyote."
skauti akageuka yake na tabasamu ya approbation waaminifu na mzuri, kama yeye
akajibu:
"Ningependa nilikuwa na watu elfu, ya viungo shupaa na macho ya haraka, waliomcha kifo kama
kidogo kama wewe!
Ningependa kuwatuma jabbering Frenchers nyuma katika tundu zao tena, wiki afore ilipokwisha,
kuomboleza kama hounds wengi wafungwao au mbwa mwitu na njaa.
Lakini, sir, "aliongeza, kugeuka kutoka kwake kwa mapumziko ya chama," ukungu huja
rolling chini kwa haraka sana, sisi tuna lakini tu muda wa kukutana juu ya wazi, na
kutumia kama cover.
Kumbuka, kama ajali yeyote msiba mimi, kuweka hewa unavuma upande wa kushoto yako
mashavu - au, badala, kufuata Mohicans, wao d harufu njia yao, iwe katika siku au kuwa
ni wakati wa usiku. "
Kisha kutikiswa mkono wake kwa wao kufuata, na kurusha mwenyewe chini mteremko mwinuko,
na nyayo bure, lakini makini.
Heyward kusaidiwa dada atashuka, na katika dakika chache mbali wote walikuwa chini
mlima ambao walikuwa pande akapanda udhia sana na maumivu.
mwelekeo zilizochukuliwa na Hawkeye hivi karibuni kuletwa wasafiri ngazi ya wazi,
karibu kinyume na Sally-bandari katika pazia ya magharibi ya ngome, iliyokuwa
yenyewe katika umbali wa maili nusu
kutoka mahali ambapo yeye halted kuruhusu Duncan kuja na malipo yake.
Katika juhudi zao, na Maria kwa hali ya chini, ilitarajia
ukungu, ambayo ilikuwa rolling sana chini ya ziwa, ikawa muhimu pause,
mpaka mvuke alikuwa amefungwa kambi ya adui katika fleecy joho zao.
Mohicans faida kwa kuchelewa, kuiba nje ya Woods, na kwa kufanya
utafiti wa vitu jirani.
Wao walikuwa na kufuatiwa kwa mbali kidogo na skauti, kwa nia ya faida mapema na
ripoti yao, na kupata elimu fulani kukata tamaa kwa ajili yake mwenyewe ya zaidi ya mara moja
maeneo.
Katika dakika chache sana aliporudi, uso wake reddened na makeke, wakati alitamika
tamaa yake kwa maneno ya kuagiza hakuna mpole sana.
"Hapa ina Mfaransa hila imekuwa posting picket moja kwa moja katika njia zetu,"
alisema; "nyekundu-ngozi na wazungu, na tutakuwa kama uwezekano wa kushuka ndani kati yao kwa
kupita katika ukungu! "
"Je, si sisi kufanya mzunguko ili kuepuka hatari," aliuliza Heyward, "na kuingia wetu
njia tena wakati ni kupita? "
"Nani kwamba mara bends kutoka mstari wa maandamano yake katika ukungu unaweza kuwaambia wakati au jinsi ya kupata
tena!
mvuke wa Horican si kama curls kutoka bomba amani, au moshi ambayo
settles juu ya moto ya mbu. "
Yesu alikuwa bado anasema, wakati sauti crashing ilisikika, na kanuni-mpira aliingia
kichaka, cha kushangaza mwili wa fido, na kuongezeka kwa nchi yake ya nguvu
kuwa kiasi expended na upinzani uliopita.
Wahindi ikifuatiwa instantly kama wakunga na kazi nyingi Mtume kutisha, na
Uncas kuanza kuzungumza kwa bidii na kwa vitendo vingi, kwa lugha Delaware.
"Inaweza kuwa hivyo, yule kijana," skauti wakaanza kunung'unika, wakati yeye alikuwa na kumalizika, "kwa ajili ya homa kukata tamaa
si kuwa kutibiwa kama toothache. Kuja, basi, ukungu ni kufungwa in "
"! Stop" kelele Heyward; "kwanza kuelezea matarajio yako."
"'Tis kufanyika hivi karibuni, na ni matumaini kidogo, lakini ni bora kuliko kitu chochote.
Hii risasi kwamba unaweza kuona, "aliongeza skauti, mateke chuma wapole kwa mguu wake,
"Ina limwa arth 'katika barabara wake kutoka ngome, na sisi ndio kuwinda kwa ajili ya mitaro ni
amefanya, wakati wote ishara nyingine inaweza kushindwa.
Hakuna maneno zaidi, lakini kufuata, au ukungu kuacha yetu katikati ya njia yetu, alama
kwa ajili ya majeshi ya risasi. "
Heyward Alipoona kwamba, kwa kweli, mgogoro alifika, wakati vitendo walikuwa zaidi required
zaidi ya maneno, alijitoa mwenyewe kati ya dada, akauchomoa yao haraka mbele,
kuweka takwimu dim ya kiongozi wao katika jicho lake.
Ni dhahiri kwamba Hawkeye hivi karibuni alikuwa akamtukuza nguvu ya ukungu, kwa ajili ya kabla ya
walikuwa aliendelea yadi ishirini, ni vigumu kwa watu tofauti ya
chama kutofautisha kila mmoja katika mvuke.
Waliyoifanya mzunguko wao wadogo wa kushoto, na tayari walikuwa inclining tena
kwa haki, baada ya, kama Heyward mawazo, got juu ya karibu nusu ya umbali
na matendo ya kirafiki, wakati masikio yake walikuwa
akamsalimu na wito mkali, inaonekana ndani ya miguu ishirini yao, ya:
"Qui va la?" "Push juu!" Alimtia skauti, mara moja zaidi
bending wa kushoto.
"! Push juu ya" mara kwa mara Heyward, wakati wito alikuwa upya kwa sauti kadhaa, kila
ambao walionekana kushtakiwa kwa hatari hiyo.
"C'est moi," Duncan kelele, akawatoa badala ya kuongoza wale kumuunga mkono haraka
kuendelea. "Bete - qui - moi!"
"Ami de la Ufaransa."
"Tu m'as pamoja l'hewa d'un ennemi de la Ufaransa; arrete pardieu ou je te ferai ami
du diable. Yasiyo! feu, camarades, feu! "
ili alikuwa mara moja akatii, na ukungu ulikuwa kushtushwa na mlipuko wa hamsini
muskets.
Furaha, lengo ni mbaya, na risasi kata hewa katika mwelekeo kidogo
tofauti na kuchukuliwa na watuhumiwa, ingawa bado hivyo karibu yao, kwa
unpractised masikio ya Daudi na mbili
wanawake, ilionekana kama kwamba filimbi ya ndani ya inchi chache ya viungo.
kilio alikuwa upya, na ili, si tu kwa moto tena, lakini kwa kufuatilia, alikuwa pia
waziwazi audible.
Wakati Heyward kifupi alielezea maana ya maneno ya kusikia, Hawkeye halted na
alizungumza na uamuzi haraka na uimara mkubwa.
"Hebu kutoa moto zetu," alisema, "wao kuamini hivyo sortie, na kutoa njia, au
wao kusubiri kwa reinforcements ". mpango alikuwa pia mimba, lakini alishindwa
katika madhara yake.
papo Kifaransa kusikia vipande, ilionekana wazi kama alikuwa hai na watu,
muskets rattling pamoja kiasi wake wote, kutoka mwambao wa ziwa kwa akipiga
mipaka ya Woods.
"Sisi sare ya jeshi yao yote juu yetu, na kuleta katika shambulio ujumla," alisema
Duncan: "kuongoza katika, rafiki yangu, kwa ajili ya maisha yako na yetu."
skauti walionekana tayari kufuata, lakini, kwa haraka ya sasa, na katika mabadiliko ya
nafasi, yeye alikuwa amepoteza mwelekeo. Bure aligeuka ama shavu kwa
mwanga hewa, wao waliona sawa cool.
Katika mkanganyiko huu, Uncas lighted kwenye mfereji wa mpira wa kanuni, ambapo alikuwa na kata
ya ardhi katika milima ya tatu karibu ant.
"Nipe mbalimbali!" Alisema Hawkeye, bending kupata glimpse ya mwelekeo, na
kisha instantly kusonga kuendelea.
Vilio, viapo, sauti wito kwa kila mmoja, na ripoti ya muskets, walikuwa sasa haraka
na incessant, na, inaonekana, juu ya kila upande wao.
Glare ghafla nguvu ya mwanga ukaangaza pande zote kuni katika eneo, ukungu akavingirisha zaidi katika
nene masongo, na mizinga kadhaa belched katika wazi, na kishindo alitupwa
sana nyuma kutoka iliyopewa kichwa mvumo wa mlima.
"! 'Tis kutoka ngome" alishangaa Hawkeye, kugeuka short juu ya nyimbo zake, "na sisi, kama
wapumbavu amepigwa, walikuwa wanaokimbilia Woods, chini ya visu sana ya Maquas. "
papo kosa yao ilikuwa rectified, chama nzima retraced hitilafu na
mkubwa bidii.
Duncan hiari Alisimamisha msaada wa Cora kwa mkono wa Uncas na Cora kama
kukubaliwa kwa urahisi msaada welcome.
Wanaume, moto na hasira katika harakati, walikuwa dhahiri kufuata nyayo zao, na kila
papo kutishiwa kukamata yao, kama si maangamizi yao.
"Point de quartier aux coquins!" Kelele mfuataji hamu, ambaye alionekana moja kwa moja
utendaji wa adui.
"Simama imara, na kuwa tayari, Sixtieths yangu gallant!" Akasema ghafla sauti
juu yao; "kusubiri kuona adui, moto chini na kufagia glacis."
"Baba! ! baba "alishangaa kilio kutoboa kutoka nje ukungu:" ni I!
Alice! Elsie yako mwenyewe! Vipuri, oh! kuokoa binti yako! "
"Shika!" Walipiga kelele msemaji wa zamani, kwa sauti kubwa ya uchungu wa wazazi, sauti
kufikia hata Woods, na rolling nyuma katika echo kabisa.
"'Tis yeye!
Mungu kurejeshwa mimi watoto wangu! Kutupa wazi Sally-bandari, karibu na shamba,
Sixtieths, kwa shamba, si kuvuta trigger, msije kuua wana kondoo wangu!
Drive mbali mbwa hawa wa Ufaransa na chuma yako. "
Duncan habari wavu wa bawaba vyenye kutu, na darting na doa, iliyoongozwa
kwa sauti, alikutana na foleni ndefu ya mashujaa rangi nyekundu, kupita haraka kwa
glacis.
Alijua yao kwa maafisa wake mwenyewe wa Wamarekani Royal, na kuruka kwa mkuu wao,
haraka swept kila sehemu ndogo ya waliokuwa wakiwafuatia wake kutoka kabla ya kazi.
Kwa papo, Cora na Alice walikuwa wamesimama wakitetemeka na bewildered na hii zisizotarajiwa
kutojaliwa, lakini kabla ya aidha alikuwa na burudani kwa hotuba, au hata mawazo, afisa wa
gigantic frame, ambao walikuwa bleached kufuli
kwa miaka na huduma, lakini hewa ya ukuu wa kijeshi ambao walikuwa badala laini
kuliko kuharibiwa na wakati, alikimbia nje ya mwili ya ukungu, na kukunjwa wao kifuani mwake,
wakati kubwa scalding machozi akavingirisha chini yake
rangi na wrinkled mashavu, na unachomoza alisema, katika lafudhi ya pekee ya Scotland:
"Kwa hili nakushukuru, Bwana! Hebu hatari kuja kama itakuwa, mtumishi wako, ni
sasa tayari! "
>