Tip:
Highlight text to annotate it
X
-SURA XXV uporaji wa ZODANGA
Kama mlango mkubwa ambapo mimi alisimama akautupa wazi wangu Tharks hamsini, iliyoongozwa na Tars Tarkas
mwenyewe, wakipanda katika juu ya thoats yao kubwa. Mimi akawaongoza kwa kuta ikulu, ambayo mimi
mazungumzo kwa urahisi bila msaada.
Mara baada ya ndani, hata hivyo, mlango alinipa matatizo makubwa, lakini mimi hatimaye alikuwa
malipo kwa kuuona kuwa ni swing juu ya hinges yake kubwa, na mara kusindikiza yangu alikuwa mkali
wanaoendesha katika bustani ya jeddak ya Zodanga.
Kama sisi akakaribia ikulu mimi naweza kuona kupitia madirisha kubwa ya kwanza
sakafu katika chumba cha brilliantly illuminated watazamaji wa Than Kosis.
ukumbi mkubwa ilikuwa inaishi kwa wakuu na wanawake wao, kana kwamba baadhi muhimu
kazi ilikuwa katika maendeleo.
Hakukuwa na walinzi mbele bila ya ikulu, kutokana, I presume, na ukweli kwamba
kuta za mji na ikulu walichukuliwa impregnable, na hivyo mimi alikuja karibu na peered
ndani ya.
Kwa upande mmoja wa chumba, juu ya viti kubwa ya dhahabu na almasi encrusted, ameketi
Kuliko Kosis na mke wake, akizungukwa na maofisa na vigogo wa nchi.
Kabla yao aliweka aisle pana lined katika pande na soldiery, na kama mimi
inaonekana kuna aliingia hii aisle mwishoni mbali ya ukumbi, mkuu wa msafara
ambayo juu ya mguu wa kiti cha enzi.
Kwanza kuna wanakuja maafisa wanne wa Guard jeddak wa kuzaa salver kubwa juu ya
ambayo reposed, juu ya mto wa hariri nyekundu, dhahabu kubwa mnyororo na collar
na kufuli katika kila mwisho.
Moja kwa moja nyuma ya maafisa hawa wakaja wengine wanne kufanya salver sawa ambayo
mapambo mkono mkubwa wa mfalme na malkia wa nyumba kutawala
ya Zodanga.
Kwenye miguu ya kiti cha enzi pande hizi mbili kutengwa na halted, inakabiliwa na kila mmoja katika
kinyume pande ya aisle.
Basi, vigogo zaidi, na walinzi wa ikulu na ya jeshi, na
hatimaye mbili takwimu kabisa muffled katika hariri nyekundu, ili si hulka ya
ama alikuwa discernible.
Hizi mbili kusimamishwa katika mguu wa kiti cha enzi, inakabiliwa na Than Kosis.
Wakati urari wa maandamano iliingia na kudhani vituo vyao kuliko
Kosis kushughulikiwa amesimama michache kabla yake.
Sikuweza kusikia maneno yake, lakini sasa maafisa wawili wa juu na kuondolewa
vazi la rangi nyekundu kutoka kwa mmoja wa takwimu, nikaona kwamba Kantos Kan walishindwa katika wake
utume, kwa sababu ilikuwa Sab Than, Mfalme wa Zodanga, aliyesimama wazi mbele yangu.
Kuliko Kosis sasa alichukua seti ya mapambo kutoka kwa mmoja wa salvers na kuwekwa moja ya
collars ya dhahabu shingoni wa mwanawe, kumpatia kufunga kufuli.
Baada ya maneno machache zaidi kushughulikiwa na Sab kuliko yeye akageuka na takwimu nyingine, kutoka
ambayo maafisa wa sasa kuondolewa silks enshrouding, atayatoa kwa sasa yangu
kufahamu mtazamo Dejah Thoris, Princess ya heli.
kitu ya sherehe ilikuwa wazi kwangu; katika wakati mwingine Dejah Thoris itakuwa
alijiunga na milele kwa Mkuu wa Zodanga.
Ilikuwa sherehe ya kuvutia na nzuri, I presume, lakini kwangu ilionekana
mbele zaidi fiendish nilivyopata walishuhudia, na kama mapambo walikuwa
kubadilishwa juu ya takwimu yake nzuri na yake
collar ya dhahabu akautupa wazi katika mikono ya Than Kosis mimi alimfufua yangu ya muda upanga juu yangu
kichwa, na, kwa kipini nzito, mimi shattered kioo cha dirisha kubwa na udongo mwingi
katikati ya makutano walishangaa.
Pamoja na kufungwa nilikuwa katika hatua ya jukwaa karibu kuliko Kosis, na kama yeye alisimama
riveted kwa mshangao wangu mimi kuletwa muda upanga chini juu ya mnyororo wa dhahabu ambayo
kuwa amefungwa Thoris Dejah na mwingine.
Katika papo zote kuchanganyikiwa; elfu inayotolewa mapanga menaced mimi kutoka kila,
na Sab Than akaruka juu yangu kwa jambiya jeweled alikuwa inayotolewa kwa nuptial yake
mapambo.
Mimi nilikuwa wamemuua kwa urahisi kama mimi ili kuruka, lakini desturi za zamani ya
Barsoom alikaa mkono wangu, na kushika mkono wake kama kisu akaruka kwa moyo wangu
uliofanyika yake kama kwamba kisongo na kwa uwezo wangu
muda upanga alisema hadi mwisho mbali ya ukumbi.
"Zodanga imeshuka," Mimi kelele. "Tazama!"
Macho yote akageuka katika mwelekeo mimi ilionyesha, na huko, forging kwa njia ya
portaler ya entranceway wakipanda Tarkas Tars na wapiganaji wake hamsini katika kubwa yao
thoats.
kilio cha onyo na mshangao kuvunja kutoka kusanyiko, lakini hakuna neno ya woga, na katika
sasa askari na wakuu wa Zodanga walikuwa mtupo wenyewe juu ya kuendeleza
Tharks.
Yakikwaruza Sab Than ingia kutoka jukwaa, nilitoa Dejah Thoris kwa upande wangu.
Nyuma ya kiti cha enzi kulikuwa na mlango mwembamba katika Kosis hii kuliko sasa amesimama mbele yangu,
kwa upanga muda inayotolewa.
Katika papo sisi kushiriki, na mimi maana hakupata tena adui.
Kama sisi circled juu ya jukwaa pana nikaona Sab Than wanaokimbilia juu hatua kwa misaada yake
baba, lakini, kama yeye akainua mkono wake na mgomo, Dejah Thoris akaruka mbele yake na
basi upanga wangu kupatikana doa kwamba alifanya Sab Than jeddak ya Zodanga.
Kama baba yake akavingirisha wafu juu ya sakafu jeddak mpya akararua mwenyewe huru kutoka Dejah
Kufahamu Thoris ', na tena sisi wanakabiliwa kila mmoja.
Alikuwa hivi karibuni alijiunga na kvartetten wa maafisa, na, na nyuma yangu dhidi ya
dhahabu kiti cha enzi, mimi walipigana kwa mara nyingine tena kwa Dejah Thoris.
Nilikuwa zidiwa kutetea mwenyewe na sio mgomo chini Sab Than na, pamoja naye, yangu
mwisho nafasi ya kushinda mwanamke mimi kupendwa.
Blade yangu alikuwa swinging na rapidity ya umeme kama mimi walitaka bekua misukumo
na kupunguzwa ya wapinzani wangu.
Mimi nilikuwa na silaha mbili, na mmoja chini, wakati zaidi kadhaa alikimbia na misaada ya mpya ya zao
mtawala, na kulipiza kisasi kifo cha zamani. Kama wao juu kulikuwa na kilio cha "
mwanamke!
mwanamke! Mgomo wake chini, ni njama yake.
Kuua yake! Kuua yake! "
Wito kwa Dejah Thoris kupata nyuma yangu mimi kazi yangu kwa njia ya mlango kidogo
nyuma ya kiti cha enzi, lakini maofisa wa barabara makusudi yangu, na watatu kati yao
Zikakua katika nyuma yangu na blocked nafasi yangu
kwa kupata nafasi ambapo mimi inaweza kuwa na alitetea Dejah Thoris dhidi ya yoyote jeshi la
swordsmen.
Tharks walikuwa kuwa na mikono yao kamili katikati ya chumba, na mimi alianza
kutambua kwamba kitu fupi ya muujiza inaweza kuokoa Dejah Thoris na mimi mwenyewe, wakati mimi
aliona Tarkas Tars kufurika kwa umati wa Mbilikimo kwamba swarmed juu yake.
Kwa moja swing ya longsword wake mkuu aliweka maiti kadhaa ya miguu yake, na hivyo
chonga njia mbele yake mpaka katika wakati mwingine alisimama juu ya jukwaa badala ya
yangu, kukabiliana vifo na uharibifu wa kulia na kushoto.
ushujaa wa Zodangans alikuwa khofu-msukumo, si moja alijaribu kutoroka, na
wakati mapigano tulia ni kwa sababu Tharks tu alibakia hai katika kubwa
ukumbi, zaidi ya Dejah Thoris na mwenyewe.
Sab kuliko kuweka wafu kando ya baba yake, na maiti wa maua ya Zodangan
heshima na uungwana kufunikwa sakafu ya umesambaratika umwagaji damu.
Mawazo yangu ya kwanza baada ya vita ilikuwa zaidi ya mara kwa Kantos Kan, na kuacha Dejah
Thoris katika malipo ya Tars Tarkas mimi alichukua mashujaa kadhaa na haraka nyumba ya wafungwa
chini ya jumba.
jailers alikuwa wote wa kushoto kujiunga na wapiganaji katika chumba kiti cha enzi, hivyo sisi searched
gerezani labyrinthine bila upinzani.
Mimi kuitwa jina Kantos Kan wa sauti katika ukanda wa kila mwezi na compartment, na hatimaye mimi
alituzwa kwa kusikia majibu ya kukata tamaa. Kuongozwa na sauti, sisi hivi karibuni alimkuta
wanyonge katika kipindi cha mapumziko giza.
Alikuwa kufurahi na kushangilia kwa kuona kwangu, na kujua maana ya vita, iliyopewa kichwa cha kukata tamaa
ambayo ilifikia gerezani yake ya mkononi.
Yeye aliniambia kuwa doria ya hewa alikuwa alitekwa yake kabla ya kufikiwa mnara mrefu wa
ikulu, hivyo kwamba hakuwa hata kuonekana Sab Than.
Tuligundua kuwa itakuwa bure kwa jaribio la kukata baa na minyororo
ambayo mshika mfungwa, hivyo, kwa maoni yake mimi kurudi kutafuta miili
kwenye ghorofa ya juu kwa funguo ya wazi padlocks ya kiini chake na minyororo yake.
Kwa bahati nzuri kati ya kwanza mimi kuchunguza nimeona gereza yake, na hivi karibuni tulikuwa na Kantos
Kan na sisi katika chumba kiti cha enzi.
sauti za kurusha nzito, uliochanganywa na shouts na kilio, alikuja kwetu kutoka
mji wa mitaani, na Tarkas Tars haraka mbali na mapigano ya moja kwa moja bila.
Kantos Kan walifuatana naye kwa kitendo kama mwongozo, askari kijani kuanzia uhakika
kutafuta ikulu kwa Zodangans nyingine na kwa kupora, na Dejah Thoris na mimi tulikuwa
kushoto peke yake.
Alikuwa na kuzamishwa katika moja ya enzi ya dhahabu, na kama, nikageuka yake yeye greeted
yangu na tabasamu wan. "Kulikuwa na mtu kama milele!" Yeye akasema.
"Najua kwamba hajawahi Barsoom kabla ya kuonekana kama yako.
Je, yawezekana kwamba watu wote duniani ni kama wewe?
Peke yake, na mgeni, kuwindwa, kutishiwa, kuteswa, umefanya katika short chache
miezi nini katika miaka yote ya zamani ya Barsoom hakuna mtu aliyewahi kufanya: alijiunga pamoja
hordes wakali wa makalio bahari na kuletwa
yao ya kupambana na kama washirika wa watu Martian nyekundu. "
"Jibu ni rahisi, Dejah Thoris," Mimi akajibu smiling.
"Siyo mimi ambaye alifanya hivyo, ilikuwa ni upendo, upendo kwa Dejah Thoris, nguvu kazi ambayo
miujiza zaidi kuliko huu una kuonekana ". wamba pretty flush uso wake na yeye
akajibu,
"Unaweza kusema kwamba sasa, John Carter, na nipate kusikiliza, kwa kuwa mimi ni huru."
"Na mimi bado zaidi na kusema, tena kabla ya kuwafikia ni kuchelewa," Mimi akarudi.
"Nimefanya mambo mengi ya ajabu katika maisha yangu, hekima mambo mengi ambayo watu bila
na aliyethubutu, lakini kamwe katika matamanio yangu wildest na mimi nimeota ya kushinda Thoris Dejah
kwa mwenyewe - kwa kamwe alikuwa mimi nimeota katika
ulimwengu wote waliokaa mwanamke kama vile Princess ya heli.
Kuwa wewe ni mfalme haina aibisha yangu, na kwamba wewe ni wewe ni wa kutosha kufanya mimi
shaka sanity yangu kama mimi kuuliza wewe, princess wangu, kwa kuwa wangu. "
"Yeye hana haja ya kuwa na aibika ambao vizuri alijua jibu kwa hoja yake kabla ya ombi
yalifanywa, "yeye akajibu, kupanda na kuweka mikono yake juu ya mabega yangu mpendwa, na hivyo mimi
alichukua yake katika mikono yangu na kumbusu yake.
Na hivyo katikati ya mji wa mgogoro wa porini, kujazwa na larm wa vita;
vifo na uharibifu kuvuna mavuno yao ya kutisha pembezoni mwake, alifanya Dejah
Thoris, Princess ya helium, kweli binti
ya Mars, Mungu wa vita, ahadi mwenyewe katika ndoa kwa John Carter, Gentleman ya
Virginia.
Sura ya XXVI KUPITIA mauaji kwa furaha
Wakati fulani baadaye Tars Tarkas na Kantos Kan alirejea kutoa taarifa kwamba alikuwa Zodanga
kabisa kupunguzwa.
Majeshi yake yalikuwa kabisa kabisa au inaingia, na hakuna upinzani zaidi ilikuwa
inatarajiwa kutoka ndani.
Battleships kadhaa waliopona, lakini kulikuwa na maelfu ya vyombo vya vita na mfanyabiashara
chini ya ulinzi wa askari wa Thark.
hordes mdogo alikuwa na kuanza uporaji na ugomvi baina yao, hivyo ilikuwa
aliamua kwamba sisi kukusanya nini wapiganaji tunaweza, mtu kama vyombo wengi iwezekanavyo na
Zodangan wafungwa na kufanya kwa ajili ya helium bila ya kupoteza zaidi ya wakati huo.
Saa tano baadaye sisi tulipanda meli kutoka mapaa ya majengo kizimbani kwa meli ya mbili
mia na hamsini battleships, amebeba karibu laki moja mashujaa kijani,
ikifuatiwa na meli ya husafirisha kwa thoats yetu.
Nyuma yetu sisi kushoto mji mkubwa katika clutches kali na ya kikatili ya baadhi arobaini
elfu kijani wapiganaji wa hordes mdogo.
Walikuwa uporaji, mauaji, na mapigano miongoni mwa wenyewe.
Katika maeneo mia wao wametumia tochi, na nguzo ya moshi mnene walikuwa
kupanda juu ya mji kama kwamba kwa kulifuta kutoka mbinguni vituko jicho baya
chini.
Katikati ya mchana sisi wenye kuona minara nyekundu na njano ya helium,
na muda mfupi baadaye meli kubwa ya battleships Zodangan kufufuka kutoka kambi ya
besiegers nje ya mji, na juu ya kukutana na sisi.
mabango ya helium alikuwa strung kutoka shina kwa wakali wa kila hila wetu nguvu,
lakini Zodangans hakuwa na haja ya ishara hii kutambua kwamba sisi walikuwa maadui, kwa ajili ya kijani wetu
Martian mashujaa walifungua moto juu yao karibu kama wao wa kushoto chini.
Kwa marksmanship yao uncanny wao raked meli ya-kuja na volley baada ya
volley.
miji pacha ya helium, alitambua kuwa tulikuwa marafiki, alimtuma mamia ya
vyombo kwa misaada yetu, na kisha wakaanza kwanza halisi hewa vita nilivyopata shuhudiwa.
vyombo vya wapiganaji wetu kufanya kijani zilihifadhiwa circling juu ya ubishi
flottor ya helium na Zodanga, tangu betri yao haina maana katika mikono ya
Tharks ambao, bila Navy, hawana ujuzi katika jeshi la maji gunnery.
Yao madogo ya mkono wa moto, hata hivyo, ufanisi zaidi, na matokeo ya mwisho ya
ushiriki alikuwa kusukumwa, kama siyo kabisa kuamua, na mbele yao.
Mara ya kwanza majeshi mawili circled katika mwinuko huo huo, baada ya kumtia kikaratasi kikaratasi
ndani ya kila mmoja.
Hivi sasa shimo kubwa likapasuka vipande Hull wa moja ya biashara kubwa vita kutoka
Zodangan kambi, kwa kuwa wakiyazua akageuka kabisa juu, takwimu kidogo ya yake
wafanyakazi porojo, na kugeuka na kuelekea wakasokota
elfu chini ya miguu chini, na kisha kwa kasi sickening mwanamke akairarua baada yao,
karibu kabisa mwepesi maziko mwenyewe katika laini ya chini ya kale bahari.
kilio wakali wa hujitapa akaondoka katika kikundi Heliumite, na kwa redoubled
ferocity wakaanguka juu ya meli Zodangan.
Kwa ujanja pretty mbili za vyombo vya heli kupata nafasi ya juu yao
wapinzani, ambapo waliomba juu yao kutoka keel betri bomu yao
kamili torrent ya mabomu kulipuka.
Basi, mmoja mmoja, battleships ya heli kufanikiwa kupanda juu Zodangans,
na katika muda mfupi idadi ya battleships beleaguering walikuwa drifting
matumaini wrecks kuelekea mnara mrefu zaidi rangi nyekundu ya heli.
Wengine kadhaa walijaribu kutoroka, lakini yalikuwa hivi karibuni nimezungukwa na maelfu ya
vidogo binafsi vipeperushi, na juu ya kila Hung vita ya monster ya helium tayari
tone vyama bweni juu ya Decks yao.
Katika lakini kidogo zaidi ya saa moja kuanzia sasa ushindi Zodangan kikundi
imeongezeka na kufikia sisi kutoka kambi ya besiegers vita ilikuwa juu, na
iliyobaki vyombo vya alishinda
Zodangans walikuwa wakuu wa kuelekea miji ya helium chini ya crews tuzo.
Kulikuwa na upande pathetic sana kwa Waislamu wa vipeperushi hizi nguvu,
Kutokana na desturi za zamani ambayo alidai kuwa Waislamu wanapaswa kuwa signalized na
hiari porojo nchi ya kamanda wa chombo wameshindwa.
Mmoja baada ya mwingine wenzake shujaa, kufanya rangi zao juu yao
vichwa, akaruka kutoka pinde towering ya hila zao nguvu ya kifo kubwa.
Si mpaka kamanda wa meli nzima alichukua wapige waoga, hivyo kuonyesha
kutolewa kwa vyombo vya iliyobaki, alifanya kusitisha mapigano, na haina maana
dhabihu ya watu jasiri kufika mwisho.
Sisi sasa ilionyesha centralt wa Navy heli kwa mbinu, na wakati akiwa ndani ya
hailing umbali Nilimwita kuwa tulikuwa na Princess Dejah Thoris juu ya bodi, na
kwamba sisi alitaka uhamisho wake
centralt apate kutolewa kwa haraka kwa mji.
Kama kuagiza kamili ya tangazo yangu juu yao kuzaa katika kilio kikuu akaondoka
Decks ya centralt, na sasa baadaye rangi ya Princess ya helium kuvunja
kutoka pointi mia juu ya kazi yake ya juu.
Wakati vyombo nyingine ya kikundi hawakupata maana ya ishara ukaangaza pande zote kuni
yao Wakaokota acclaim mwitu na unfurled rangi yake katika gleaming
mwanga wa jua.
centralt kuzaa chini juu yetu, na kama yeye akautupa gracefully na kuguswa kwa upande wetu
maafisa kadhaa akaruka juu ya Decks yetu.
Kama macho yao walishangaa kutua juu ya mamia ya wapiganaji kijani, ambao kwa sasa alikuja
toka makazi ya mapigano, wakaacha aghast, lakini mbele ya Kantos Kan,
ambao juu kukutana nao, walikwenda mbele, msongamano juu yake.
Dejah Thoris na mimi basi ya juu, na walikuwa na macho hakuna kwa zaidi ya yake.
Yeye alipata yao gracefully, wito kila mmoja kwa jina, kwa ajili ya hao walikuwa watu high katika
heshima na huduma ya babu yake, na yeye alijua vizuri.
"Weka mikono yako juu ya bega ya John Carter," alisema nao, na kugeuka kwa
yangu, "mtu ambaye amepata heli princess yake pamoja na ushindi wake leo."
Walikuwa adabu sana na mimi, alisema aina nyingi na mambo complimentary, lakini
nini hao walionekana kumvutia zaidi ni kwamba mimi alikuwa mshindi wa misaada ya Tharks mkali katika wangu
kampeni kwa ajili ya ukombozi wa Dejah Thoris, na misaada ya heli.
"Wewe deni yako ya shukrani kwa mtu mwingine zaidi kuliko mimi," Mimi nikasema, "na hapa yeye ni; kukutana
askari mmoja Barsoom mkubwa na wa nchi, Tars Tarkas, Jeddak ya Thark. "
Pamoja na heshima sawa polished kwamba alikuwa na alama namna yao kwangu wao kupanuliwa
salamu zao kwa Thark kubwa, wala, kwa mshangao wangu, alikuwa sana nyuma yao katika
urahisi wa kuzaa au katika hotuba courtly.
Ingawa si mbio garrulous, Tharks ni kubwa mno na rasmi, na njia zao za mikopo
wenyewe kushangaza vizuri kwa njia ya heshima na courtly.
Dejah Thoris tulipanda centralt, na kuweka kiasi kwamba mimi bila kufuata,
lakini, kama nilivyoeleza kwa wake, vita lakini sehemu alishinda, sisi bado walikuwa na ardhi
Majeshi ya Zodangans besieging kwa
akaunti kwa ajili ya, na mimi bila idhini Tarkas Tars mpaka kwamba alikuwa yametimia.
Kamanda wa majeshi ya majini ya helium aliahidi kupanga kuwa na majeshi ya
Heli mashambulizi kutoka mji kwa kushirikiana na nchi mashambulizi yetu, na hivyo vyombo
kutengwa na Thoris Dejah alichukuliwa katika
ushindi nyuma ya mahakama ya babu yake, Tardos Mors, Jeddak ya heli.
Kwa mbali kuweka meli yetu ya husafirisha, pamoja na thoats ya kijani
mashujaa, ambapo walikuwa bado wakati wa vita.
Bila hatua kutua ni kuwa jambo gumu ipakuliwe wanyama hawa
juu ya wazi wazi, lakini kulikuwa na kitu kingine kwa ajili yake, na hivyo kuweka nje kwa ajili ya hatua
maili kumi kutoka mji na kuanza kazi.
Ilikuwa ni lazima kupunguza wanyama chini katika slings na kazi hii ulichukua
salio ya siku na nusu usiku.
Mara mbili sisi walishambuliwa na vyama ya Zodangan cavalry, lakini kwa hasara kidogo,
hata hivyo, na baada ya kufunga chini ya giza wakipuuza.
Haraka kama thoat mwisho alikuwa unloaded Tars Tarkas alitoa amri kwa mapema, na katika
tatu vyama sisi wamejiingiza juu ya kambi Zodangan kutoka kaskazini, kusini na
mashariki.
Kuhusu maili kutoka kambi kuu sisi wamekutana outposts yao na, kama alikuwa
prearranged, kukubalika hii kama ishara ya malipo.
Kwa mwitu, na kukiwa na kilio ferocious nasty squealing ya thoats vita hasira sisi
kuzaa chini juu ya Zodangans. Hatukuwa na kuwakamata napping, lakini kupatikana
vizuri unakamilika kikamilifu line kukabiliana na vita yetu.
Muda baada ya muda tulikuwa aliwarudisha nyuma mpaka, kuelekea saa sita mchana, mimi alianza hofu kwa matokeo
ya vita.
Zodangans idadi ya watu karibu milioni mapigano, zilizokusanywa kutoka kwa pole pole,
popote aliweka yao majini Ribbon-kama, wakati pitted dhidi yao walikuwa
chini ya laki kijani mashujaa.
majeshi kutoka heli alikuwa aliwasili, wala tunaweza kupokea neno lolote kutoka kwao.
Tu saa sita mchana tumesikia nzito kurusha wote pamoja mstari kati ya Zodangans na
miji, na sisi alijua basi zetu unaohitajika reinforcements alikuwa amekuja.
Tena Tars Tarkas kuamuru malipo, na mara moja zaidi thoats nguvu zao kuzaa
wanunuzi kali dhidi ya ramparts ya adui.
Kwa wakati huo huo line vita ya helium surged juu ya breastworks kinyume
ya Zodangans na katika wakati mwingine wakawa na aliwaangamiza kama kati ya mbili
malighafi.
Nobly walipigana, lakini bila mafanikio.
wazi mbele ya mji akawa veritable umesambaratika kabla ya kuwafikia Zodangan mwisho
Waislamu, lakini hatimaye mauaji tulia, wafungwa walikuwa wanakuja nyuma
Helium, na sisi kuingia mji mkuu wa
milango, maandamano makubwa ya ushindi wa mashujaa Mshindi.
fursa pana walikuwa lined na wanawake na watoto, kati ya ambayo walikuwa watu wachache
ambao kazi necessitated kwamba kubaki ndani ya mji wakati wa vita.
Sisi amkiwa kwa pande zote kutokuwa na mwisho wa makofi na showered na mapambo ya
dhahabu, platinum, fedha na vyombo vya thamani.
mji walikuwa wamekwenda wazimu kwa furaha.
Tharks wangu wakali unasababishwa wildest msisimko na shauku kubwa.
Kamwe kabla alikuwa na mwili wa silaha wapiganaji kijani aliingia milango ya helium, na
kwamba sasa alikuja kama marafiki na washirika kujazwa watu nyekundu na furaha.
Kwamba huduma yangu maskini kwa Dejah Thoris alikuwa kuwa alikuwa anajulikana kwa Heliumites
kuthibitishwa na kilio kubwa ya jina langu, na kwa mizigo ya mapambo ambayo yalikuwa
akafunga juu yangu na thoat yangu kubwa kama sisi
kupita juu fursa ya ikulu, kwa uso hata katika ya ferocious
muonekano wa Woola watu wa karibu taabu juu yangu.
Kama sisi akakaribia hii rundo mkubwa tulikutana na chama aliyekuwa greeted
sisi varmt na ameomba kwamba Tars Tarkas na jeds wake na jeddaks na jeds ya
washirika wake wa porini, pamoja na mimi mwenyewe,
dismount na pamoja nao kupokea kutoka Mors Tardos usemi wa shukrani zake
kwa ajili ya huduma zetu.
Juu ya hatua kubwa kuongoza hadi portaler kuu la ikulu alisimama
kifalme ya chama, na kama sisi kufikiwa hatua ya chini moja ya idadi yao alishuka kukutana
yetu.
Alikuwa karibu specimen kamili ya utu uzima; mrefu, sawa sawa kama mshale,
superbly muscled na kwa gari na kuzaa ya mtawala wa watu.
Mimi hakuwa na haja ya kuambiwa kwamba alikuwa Tardos Mors, Jeddak ya heli.
mwanachama wa kwanza wa chama chetu alikutana alikuwa Tars Tarkas na maneno yake ya kwanza kufungwa
milele urafiki mpya baina ya jamii.
"Hiyo Tardos Mors," alisema, juhudi, "inaweza kukutana na mkuu hai shujaa wa
Barsoom ni heshima isiyokadirika, lakini ili kuweka mkono wake juu ya bega ya
rafiki na mshirika ni mafanikio mbali zaidi. "
"Jeddak ya helium," akarudi Tars Tarkas, "ina alikaa kwa mtu wa ulimwengu mwingine
kufundisha mashujaa kijani ya Barsoom maana ya urafiki; kwa yeye sisi deni
ukweli kwamba hordes ya Thark unaweza
kuelewa wewe, ili waweze kufahamu na reciprocate hisia hivyo
walionyesha neema. "
Tardos Mors basi kila greeted jeddaks kijani na jeds, na kila alisema maneno
ya urafiki na shukrani. Kama yeye alinifuata yeye akaweka mikono yote juu ya
yangu mabega.
"Karibu mwanangu," alisema, "kwamba ni nafasi, kwa furaha, na bila neno hata moja la
upinzani, jiwe la thamani kubwa katika nchi yote ya helium, ndiyo, juu ya Barsoom wote, ni wa kutosha
hamu ya heshima yangu. "
Sisi walikuwa kisha kuwasilishwa kwa Mors Kajak, Jed ya mdogo helium, na baba wa Dejah
Thoris.
Yeye alimfuata nyuma kidogo Tardos Mors na walionekana hata zaidi walioathirika na
mkutano kuliko alikuwa baba yake.
Alijaribu mara kadhaa kutoa shukrani yake kwangu, lakini sauti yake kuzisonga na
hisia na hakuweza kusema, na bado alikuwa, kama mimi alikuwa na baadaye kujifunza, sifa
kwa ferocity na ujasiri kama fighter
kwamba ilikuwa ya ajabu hata juu ya Barsoom vita nyingi.
Pamoja na yote heli alimwabudu binti yake, wala hakuwa kufikiria nini yeye
wametoroka bila hisia kirefu.