Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sura ya IV JINSI CANDIDE inapatikana PANGLOSS MASTER yake ya zamani,
Na nini yaliyowapata.
Candide, lakini zaidi alimwonea huruma kuliko na horror, akawapa hii ya kutisha
mwombaji florins mbili ambayo alikuwa kupokea kutoka waaminifu Anabaptist James.
Specter akamtazama kwa bidii sana, imeshuka machozi wachache, na kutua juu yake
shingo. Candide recoiled kwa upinzani.
"Ole!" Alisema mmoja wa udhalili na nyingine, "Je, unajua tena Pangloss yako dear?"
"Je, mimi kusikia? Wewe, bwana wangu wapenzi! wewe katika hii ya kutisha
hatma!
Nini kimetokea kwa bahati mbaya wewe? Kwa nini tena zaidi
mkubwa wa majumba? Ni nini Miss Cunegonde,
lulu ya wasichana, na asili ya kazi bora? "
"Mimi ni dhaifu sana kwamba siwezi kusimama," alisema Pangloss.
Juu ambayo Candide wakamchukua mpaka imara Anabaptist, na akampa ukoko
mkate.
Haraka kama Pangloss alikuwa nishati mwenyewe kidogo:
"Sawa," alisema Candide, "Cunegonde?" "Yeye ni wafu," akajibu nyingine.
Candide fainted katika neno hili, rafiki yake alikumbuka akili zake na mbaya kidogo
siki ambayo kupatikana kwa bahati katika imara.
Candide ilifunguliwa macho yake.
"Cunegonde amekufa! Ah, bora wa walimwengu, ambapo wewe?
Lakini wa nini ugonjwa gani yeye kufa?
Si kwa huzuni, juu ya kuona baba yake kick nami nje ya mkubwa wake
ngome? "
"No," alisema Pangloss, "alikuwa ripped wazi na askari Bulgarian, baada ya
zimekiukwa na wengi, kwa sababu ya kuvunja kichwa Baron kwa kujaribu kutetea yake;
mwanamke yangu, mama yake, alikuwa kata vipande vipande; yangu
mwanafunzi maskini alikuwa aliwahi tu katika namna ile ile kama dada yake, na kama kwa
ngome, bado kushoto jiwe moja juu jingine, si ghalani, wala kondoo, wala
bata, wala mti, lakini sisi kuwa na wetu
kisasi, kwa Abares wamefanya kitu kile kile kwa barony jirani, ambayo
ni mali ya bwana Kibulgaria. "
Katika hotuba hii Candide fainted tena, lakini kuja mwenyewe, na baada ya kusema yote
kwamba alikuwa yeye kusema, akauliza ndani ya chanzo na athari, ikiwa ni pamoja na ndani ya
kutosha sababu kwamba alikuwa kupunguzwa Pangloss kwa hatma hivyo duni.
"Ole wetu" alisema mwingine, "ilikuwa ni upendo, upendo, faraja ya aina ya binadamu,
mwokozi wa ulimwengu, nafsi ya viumbe wote busara, upendo, zabuni upendo. "
"Ole!" Alisema Candide, "Najua upendo huu, kwamba uhuru wa mioyo, ya kwamba roho ya yetu ya
nafsi, lakini kamwe gharama mimi zaidi kuliko ishara ya upendo na mateke ishirini juu ya Mgongo.
Ni namna gani hii kusababisha nzuri kuzalisha kwa wewe athari mbaya hivyo? "
Pangloss alifanya jibu katika maneno haya: "Oh, mpendwa wangu Candide, unakumbuka Paquette,
kwamba *** pretty ambao walisubiri kwa Baroness wetu mtukufu, katika mikono yake mimi kuonja furaha
ya bustani, ambayo zinazozalishwa ndani yangu wale
kuzimu mateso ambayo unaweza kuona mimi wakazila, alikuwa kuambukizwa na wao, yeye
labda ni wafu wao.
Hii Paquette sasa kupokea kwa Friar kujifunza Grey, ambaye alikuwa na chanzo chake ni kwa wake
chanzo, yeye alikuwa alikuwa ni wa Countess zamani, ambaye alikuwa amepokea kutoka kwa nahodha cavalry,
aliyekuwa na deni kwa marchioness, ambaye alichukua ni
kutoka ukurasa wa, ambaye alikuwa amepokea kutoka Jesuit, ambaye wakati novice alikuwa ni katika
mstari wa moja kwa moja kutoka kwa mmoja wa masahaba wa Christopher Columbus.
Kwa upande wangu mimi kumpa hakuna, mimi ni kufa. "
"Oh, Pangloss!" Candide kelele, "nini nasaba ya ajabu!
Si Devil hisa ya awali ya hivyo? "
"Si wakati wote," akajibu hii mtu mkubwa, "ni jambo lisilozuilika, lazima
kiungo katika bora wa viumbe vyote, kwa maana kama Columbus alikuwa katika kisiwa cha Marekani
hawakupata ugonjwa huu, ambayo kuchafua
chanzo cha maisha, mara nyingi hata kuzuia kizazi, na ambayo ni dhahiri kinyume
hadi mwisho kubwa ya asili, tunapaswa kuwa na wala chocolate wala cochineal.
Sisi pia ni kuchunguza kwamba juu ya bara letu, distemper hii ni kama dini
utata, funge na doa fulani.
Waturuki, Wahindi, Waajemi, Kichina, Siamese, Kijapani, kujua
kitu ya hiyo, lakini kuna sababu ya kutosha kwa ajili ya kuamini kwamba wao kujua
kwa upande wao katika karne chache.
Wakati huo huo, ina mafanikio ya ajabu kati yetu, hasa katika wale
kubwa majeshi linajumuisha mamluki waaminifu sikivu, ambaye kuamua
hatima ya nchi, kwa maana tunaweza kuthibitisha usalama
kwamba wakati jeshi la watu elfu thelathini vita nyingine ya idadi sawa, kuna
ni ishirini elfu pxd kila upande. "
"Naam, hii ni ajabu!" Alisema Candide, "lakini lazima kupata kutibiwa."
"Ole! jinsi gani mimi? "alisema Pangloss," Mimi sina senti tano, rafiki yangu, na yote juu ya
duniani hakuna kuruhusu damu au kuchukua glister, bila ya kulipa, au
mtu kulipa kwa ajili yenu. "
Haya maneno ya mwisho kuamua Candide; akaenda tupwa mwenyewe ya miguu ya
hisani Anabaptist James, akampa hivyo kugusa picha ya hali ambayo
rafiki yake kupungua, kwamba mtu mzuri
hakuwa na wasiwasi kuchukua Pangloss Dk ndani ya nyumba yake, na alikuwa naye kutibiwa katika wake
gharama. Katika tiba Pangloss wamepoteza jicho tu na
sikio.
Aliandika vizuri, na alijua hesabu kikamilifu.
James Anabaptist alifanya naye karani wake.
Baada ya miezi miwili, kuwa wajibu wa kwenda Lisbon kuhusu baadhi ya masuala ya Mercantile,
alichukua wanafalsafa wawili pamoja naye katika meli yake.
Pangloss alielezea jinsi kila kitu kwake ilikuwa hivyo kilitokana kwamba inaweza kuwa
bora. Yakobo alikuwa si ya maoni hii.
"Ni zaidi," alisema, "watu hawana kupotoshwa asili, kwa kuwa walikuwa
si watoto mbwa mwitu, na wamekuwa mbwa mwitu; Mungu amewapa wala kanuni
ya nne na ishirini pounders, wala bayonets;
na bado kuwa alifanya kanuni na bayonets kuharibu mtu mwingine.
Katika akaunti hii si mimi ili kutupa bankrupts tu, lakini Jaji ambayo seizes juu ya
madhara ya bankrupts kudanganya wadai. "
"Haya yote ni muhimu," akajibu daktari chongo, "kwa ajili ya maafa binafsi
kufanya vizuri sana, hivyo kuwa mabaya zaidi binafsi kuna zaidi
ni nzuri kwa ujumla. "
Wakati yeye kujadiliana, anga giza, pepo kali zikavuma na nne, na
meli ilikuwa ikishutumiwa na dhoruba kali zaidi mbele ya macho ya bandari ya Lisbon.